-
y
M V Ka E R
Directeur
LUDOVIC A. CELESTIN
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
le Lundi et le Jeudi
Vendredi 14 Décembre
PORT-AU-PRINCE
lième Année No. 131
Extraordinaire
Numéro
SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
SOMM. IAIRE
Extraits du Registre des Marques de Fabrique:
d'Etat du Gouvernement
1954)
les Secrétaires et Sous-Secrétaires
(LOI DU 17 JUILLET
Provisoire. Arrêté nommant
Extraits du registro des marques de fabrique
No. 3035
Secrétairerie d'Etat du Commerce:
la
en date du 8 Novembre 1956)
et de commerce. *
(Extrait de requête
de Fabrique
Avis. Il est certifié qu'aux termes de la loi &c sur Son les Limited, Marques société, ayant
et de Commerce William Sanderson
Leith, Edinburé 6, Scot3F
son siège social à 11 to 14, Quality Street,
autorisé a présen1
land. représentée par Me. Jean P. Salès de la mandataire marque:
Yo. 1
ARRETE
té une demande d'enregistrement
AVATs
appartenant à la classe 33
JOSEPH NEMOURS PIERRE-LOUIS LA REPUBLIQUE
No. 3037
PRESIDENT PROVISOIRE DEI
(Extrait de la requête en date du 8 Novembre 1956)
79 et 90 de la Constitution de 1950;
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
Vu les articles
des Secré
Il est certifié qu'aux
S. A, ayant son siège social à 501 George
a (ieu de pourvoir à la nomination
et de Commerce Le Page's Inc.,
E. U. A, représentée par
Considérant qu'il y
Provisoire;
New Brunswicks, Etat de New Jersey, une demande d'end'Etat du Gouvernement
Street, Salès
autorisé a présenté
taires et Sous-Secrétaires
Me. Jean P. mandataire
Arrête:
registrement de la marque: .LE. PAGE'SBarau est nommé Secrétaire
classe 16
- Article ler- Le citoyen Défense Rodolphe Nationale et de la Justice. appartenant à la
dEtat de fIntérieur, de la
Secrétaire d'Etat de la PréNos. 3038 3039
du
1956)
Lélio Vilgrain est nommé
de la requête en date 8 Novembre de
Le" "Citoyen
(Extrait qu'aux termes de la loi sur les Marques ayant Fabrique son sièsidence. Secrétaire d'Etat des RelaII est certifié Glaxo Laboratories Limited Société, England,
Jean Price Mars est nommé
et de Commerce à
Greenford Road, Greenford Middlesex, a
une
Le Citoyen et des Cultes. ge social 891-995 Me. Jean P. Salès mandataire autorisé présenté
plons Extérieures
Secrétaire d'Etat de la Santé
représentée. par
des marques:
a
Joseph Buteau est nommé
demande d'enregistrement .SUAVITILLe Citoyen
Publique et du Travail. Secrétaire d'Etat des Tra-
.CODOPYRINHugues Bourjolly est nommé
à la classe 5
Le Citoyen
appartenant
vaux Publics et de TAgriculture. Secrétaire d'Etat des FinanNo. 3044
10 Novembre 1956)
Paul Cassagnol est nommé
de la requête en date du
Le Citoyen
Nationale. (Extrait
de la loi sur les marques de Fabrique
ces et de YEconomie
d'Etat de YEducation
II est certifié qu'aux termes MFM Con Brooklyn N. Y. repré
Marcel Vaval est nommé Secrétaire
et de Commerce wNovocol Chemical a
une demande d'enregistrement
Le Citoyen
par Me.
at des FinanNo. 3044
10 Novembre 1956)
Paul Cassagnol est nommé
de la requête en date du
Le Citoyen
Nationale. (Extrait
de la loi sur les marques de Fabrique
ces et de YEconomie
d'Etat de YEducation
II est certifié qu'aux termes MFM Con Brooklyn N. Y. repré
Marcel Vaval est nommé Secrétaire
et de Commerce wNovocol Chemical a
une demande d'enregistrement
Le Citoyen
par Me. Carnot Adrien présenté
Nationale et du Commerce. sentée
Féthière est nommé Sous-Secrétaire
de la marque:
.UNACAINEArticle 2-Le Citoyen Sténio
à la classe 5
d'Etat de TAgriculture. Sous-Secrétaire d'Etat des Fiappartenant
Le Citoyen Marcel Robin est nommé
No. 3045
en date du 8 Novembre 1956)
nancés. Sous-Secrétaire d'Etat de TEcono-
(Extrait de la requéte de la loi sur les marques de Fabrique
Max Bolté est nommé
Il est certifié qu'aux termes
son siège social à Samoreau
Le Citoyen
et de Commerce Eximpar, société, ayant Me. Georges Mathon manmie Nationale. publié et exécuté,
(Seine et Marne-France) représentée demande par
de la marque:
sera
Arrêté imprimé,
dataire autorisé a présenté une
d'enregistrement
Article 3-Le présent
le 14 Décembre 1956,
.STIMUTONYLPalais National, à Port-au-Prince,
à la classe 5
Donné au
PIERRE-LOUIS
appartenant
An 153ème de Mindépendance. JOSEPH NEMOURS
LE MONITEUR
No. 3036
Ohio, E.U.A, représentée
présenté une demande par Me. Jean P. Salès, mandataire
autorisé a
(Extrait de la
d'enrogistrement des
en
requête date du 8
marques:
II est certifié qu'aux
Novembre 1956)
et de Commerce Libby termes Mc Neill de la loi sur les Marques de
cial à Chicago, Etat d'Illinois, & Libby S. A., ayant son Fabrique
Salès mandataire
E, U. A,
siège sode la marque: autorisé a présenté une représentée demande par Me. Jean P. d'enregistrement
*BLACK LEAF DANS UN LOSANGE. appartenant à la classe 1, 5
No 3057
(Extrait de la requête en date du 12 Novembre
II est certifié qu'aux termes de la loi
1956)
et de Commerce Cutter
sur les marques de
social à Berkeley, Etat de Laboratories, Société Anonyme ayant Fabrique son
-TRIANGLE. P. Salès mandataire autorisé Californie, E.U.A,
siège
appartenant
représentée
à la classe 29
ment de la marque:
a présenté une demande par Me. Jean
d'enregistreNos. 3040 3041 3042
-ELECTROENTEROL. appartenant à la classe 5
(Extrait de la requéte en date du 8 Novembre
II est certifié qu'aux termes de la
1956)
No. 3058
et de Commerce Esso Standard Oil loi sur les Marques de
social à 15 West 51st Street, New Company S. A, ayant son Fabrique
de
tée par Me. Jean P. Salès mandataire York 19, N. Y, E. U. A. siège
(Extrait la requête en date du 9
de d'enregistrement des
autorisé a, présenté une représen- demanII est certifié
Novembre 1956)
marques:
et de Commerce qu'aux Abbott termes de la loi sur les marques de Fabrique
ayant leur siège social à Chicago, Laboratories, North Chicago, Illinois U.SA,
ont présenté une demande
représentée Mr. Marcel Sice: d
d'enregistrement de :t marque:
appartenant à la classe 5 *ABBO VAC>
Nos.
(Extrait la requête en date du 9
de d'enregistrement des
autorisé a, présenté une représen- demanII est certifié
Novembre 1956)
marques:
et de Commerce qu'aux Abbott termes de la loi sur les marques de Fabrique
ayant leur siège social à Chicago, Laboratories, North Chicago, Illinois U.SA,
ont présenté une demande
représentée Mr. Marcel Sice: d
d'enregistrement de :t marque:
appartenant à la classe 5 *ABBO VAC>
Nos. 3059 3060
(Extrait de la requête en date du 31 Octobre
Il est certifié qu'aux termes de la loi
1956)
et de Commerce J. R. Geigy S. A, Bale sur les marques de Fabrique
a présenté une demande
Suisse, représentée par G. Gilg
d'enregistrement des marques:
-EURAX, SIOGENE. E
appartenant à la classe 5
No. 3061
(Extrait de la requête en date du 14 Novembre
II est certifié qu'aux termes de loi
1956)
-ESSODIESEL. et de Commerce Deutsche Novocillin la sur les marques de Fabrique
E DANS UN OVALE,
Carlo Boulos a présenté une demande Gesellschaft, représentée per Mme. de
cE
d'enregistrement la
DANS UN OVALE,
*PASICILLIN. marque:
appartenant à la classe 4
appartenant à la classe 5
Nos. 3046 - 3047. 3048 3049 3050 3051
Nos. 3062 3063
3052. - 3053 3054
(Extrait de la
(Extrait de la requéte en date du 12 Novembre
II est certifié qu'aux requête en date du 14 Novembre 1956)
II est certifié
1956)
et de Commerce termes de la loi sur les marques de
et de Commerce qu'aux termes de la loi sur les marques de
tave Valmé a Franck W. Horner Limited,
Fabrique
American Home Products
Fabrique
présenté une demande
représenté par Mr. Gusnyme, ayant son siège social à 22 East 40th Corporation, Société Anod'enregistrement des marques:
New York, E.UA, représentée Me. Street, New York, Etat de
appartenant à la -FERMENTOL, -GASTROL,
risé a présenté une demande par Jean P. Salès mandataire autoclasse 5
d'enregistrement des marques:
-ALUDROX, AMEBAMAGMA, DAPTA, KOMAGMA
PLEBEX, THIOMERIN,
AVIS
VIPEPTOLAC,
& L'obligation 00/100 spéciale de 5% de Huit Cent
WYBIOTIC, WYCHOL. cole et Industriel (Gdes. 875.00) émise par "Institut Soixante Haitien Quinze Gourdes
appartenant à la classe 5
étant égarée est déclaré en faveur de M. César Muller le 22 de Crédit Agrinulle. Septembre 1952
Nos. 3055
Port-au.-Prince, le 16 Octobre
1956. (Extrait de la requête en date du 12 Novembre 1956)
L'obligation spéciale de 5% de Deux
Il est certifié qu'aux termes de la loi
00/100 (G. 2.500.00) émise par
Mille Cinq Cents Gourdes &
et de Commerce Diamond Elack sur les marques de Fabrique
Industriel en faveur de MM. PInstitut Haitien de Crédit
et
Leaf
1952 étant
Raymond et Fritz
Agricole
ayant son siège social à 300 Union Commerce Company, Société Anonyme,
égarée est déclarée nulle. Mevs le 16 Octobre
Building, Cleveland 14,
Imprimerie de "'Elt
Port-au-Prince, le 20 Novembre 1956
Ree Hammerion Killick
ante Haitien Quinze Gourdes
appartenant à la classe 5 étant égarée est déclaré en faveur de M. César Muller le 22 de Crédit Agrinulle. Septembre 1952
Nos. 3055
Port-au.-Prince, le 16 Octobre
1956. (Extrait de la requête en date du 12 Novembre 1956)
L'obligation spéciale de 5% de Deux
Il est certifié qu'aux termes de la loi
00/100 (G. 2.500.00) émise par
Mille Cinq Cents Gourdes & et de Commerce Diamond Elack sur les marques de Fabrique
Industriel en faveur de MM. PInstitut Haitien de Crédit et
Leaf
1952 étant
Raymond et Fritz
Agricole ayant son siège social à 300 Union Commerce Company, Société Anonyme,
égarée est déclarée nulle. Mevs le 16 Octobre
Building, Cleveland 14,
Imprimerie de "'Elt
Port-au-Prince, le 20 Novembre 1956
Ree Hammerion Killick