Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

- Directeur MONIT LUDOVIC A. CELESTIN Paraissant OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI JOURNAL le Lundi et le Jeudi Mercredi 10 Octobre 1956 PORT-AU-PRINCE 111ème Année No. 106 Extraordinaire Numéro AVIS DOMANIAL SOMMAIRE fait à tous ceux à qui il appartiendra qu'une Paul soumis- Cabane Il est savoir de Famille a été présentée par le sieur ares le Corps Législatif à TE.xtraordinaire. sion de Bien Rural pour une portion de quarante Arrêté corvoquant demeurant et domicilié à Jérémie, Avis. soixante seize centiares. Bornée: Roumer, prétendu propriétaire; Au Nord par Léopold ARRETE A l'Est par une falaise et un rocher; Au Sud par un chemin public; A l'Ouest par un chemin public. PAUL E. MAGLOIRE avoir des droits ont un PRESIDENT DE LA RE EPUBLIQUE En conséquence, tous ceux qui prétendent publication du dit avis pour délai de trois mois à partir de la présente Générale des Contribuleurs réclamations à TAdministration Vu l'article 52 de la Constitution; le Corps Législatif à l'Expreduire tions. ce 21 Août 1956.- Considérant qu'il y a lieu de convoquer Port-au-Prince, traordinaire; Arrête: Législatif est convoqué à TExtraordinaire AVIS Article ler.- Le Corps le Lundi 15 Octobre 1956. à la diligence a il qu'une soumission Arrêté sera publié et exécuté est fait savoir à tous ceux qui appartiendra sieur Damoclès Ceinor Article 2- Le présent Il Rural de Famille a été présentée par le de Fort-Lidu Secrétaire d'Etat de TIntérieur. de Bien à la section ruraie de la Commune le 10 Octobre 1956, An demeurant et domicitté de trois hectares quatorze ares quarante quatre Donné au Palais National, à Port-au-Prince, berté, pour une portion Colette. Bornée au Nord par la route Cap153ème de Mindépendance. PAUL E. MAGLOIRE centiares de THabitation la zone Réservée, à l'Est par Théotisse DifOuanaminthe, au Sud par Montès Pierre &s consorts, l'Etat. Par le Président: et de la Justice: ficiel, PEtat, et à l'Ouest par un de lIntérieur, de la Défense Nationale avoir des droits, ont Le Secrétaire d'Etat ALPHONSE RACINE En conséquence, tous ceux qui prétendent du dit avis pour Extérieures et des Cultes: délai de trois mois à partir de la présente publication des ContriLe Secrétaire d'Etat des Relations CHARLES leurs réclamations à r'Administration Générale JOSEPH D. LAURENT produire 1956.- et du Travail: SEJOUR butions. le 21 Août Le Secrétaire d'Etat de la Présidence A. TURNIER Port-au-Prince, Le Secrétaire d'Etat des Finances et du Commerce: T'Economie Nationale: Secrétaire d'Etat de T'Education Nationale et de Le 'Dr. NELATON CAMILLA AVIS DOMANIAL d'Etat de la Santé Publique et de T'Agriculture: Le Secrétaire ELIE Sd.

1956.- et du Travail: SEJOUR butions. le 21 Août Le Secrétaire d'Etat de la Présidence A. TURNIER Port-au-Prince, Le Secrétaire d'Etat des Finances et du Commerce: T'Economie Nationale: Secrétaire d'Etat de T'Education Nationale et de Le 'Dr. NELATON CAMILLA AVIS DOMANIAL d'Etat de la Santé Publique et de T'Agriculture: Le Secrétaire ELIE Sd. VILLARD de tous les intéressés qu'il est dénoncé Dr. ADRIEN ROY Il est porté à la connaissance CENTS CARREAUX (800) de Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics: à la vacance une quantité PLAINE de HUIT DU CUL DE SAC, à THabitation terre environ situés. en la bornés comme suit: .FLEURIAU, lesquels sont CARADEU; AVIS Au Nord: par une route coloniale et THabitation des Contributions de de la route MAIS GATE; Maurice Pierre-Jean, préposé exercice, exerAu Sud par un tronçon Je, soussigné, identifié au No. 8181 JJ, pour le présent avise le public A l'Est : par T'Habitation CARADEU; Terre-Neuve, les fonctions de Receveur de Fionregistrement, C. pour être mon commis GRAUEAU; çant fait choix de Monsieur Joseph Jean au prescrit A l'Ouest : par CAZEAU du que j'ai de TEnregistrement, ce, conformément de sa signnà de la première publication présent signataire au bureau la matière, et je réponds service de Un délai de trois mois partir y avoir des droits, afin qu'ils de l'article 71 de la loi régissant en ce qui concerne le avis est accordé à tous ceux qui prétendent Générale des Contribucomme de la mienne propre leurs réclamations à la Direction ture le 9 Août 1956 produisent des Finances, à Port-au-Prince. IEnregistrement. Terre-Neuve, tions, Palais 1956. le 12 Septembre Maurice P. Pierre-Jean Port-au-Prince, Préposé des Contributions LE MONITEUR DEMANDES DE FERME conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites (La publication dure srois mois) NOM DES sousi Fasteaton vamdtsn : preentatfos NOM DÉS SOUSL Situatin der CONTENANCE Dmmz demaodes Dates, de * CONTENANCE. dee ERIECIA Méus 23 Juil. 56 Mathiev 23 Juil. 56 Com. de Carice Une propriété au Nord, rurarlo au de Sud, 1 Fleurimond 26 Octobre 1954 de 8 m. de Anna-Louise 1945 Hab. Lagaire Setc. ha. bornée Com. de Milot Rue Un emplacement sur 8 m. de profon- 13 Soptembre Lamielle. à 1'Est et à T'Ouest par terdu Marché. façade, borné au Nord par T'Erains prét. privés. deur, René Desa1 Génard 23 Juil. 56 tat, au à Sud PEst par par l'Etat et Com. de Carice Une propriété Nord, rurale de Devilmard 26 Octobre 1954 mour, une route puLagaire Setc. ha. bornée au au Sud, à TOuest par Hab. Lamielle. à 1'Est et à l'Ouest par terblique. rains prét.

façade, borné au Nord par T'Erains prét. privés. deur, René Desa1 Génard 23 Juil. 56 tat, au à Sud PEst par par l'Etat et Com. de Carice Une propriété Nord, rurale de Devilmard 26 Octobre 1954 mour, une route puLagaire Setc. ha. bornée au au Sud, à TOuest par Hab. Lamielle. à 1'Est et à l'Ouest par terblique. rains prét. privés. Tétendue Doresma Dorestan 23 Juil. 56 urbaine de 3 Mariette Andrieux 23. Juil. 56 Com. de Corail 5 Une propriété dont bornée 23 Juillet 1949 Com. de Mont Bois Or- mx8 Une bornées propriété au Nord par Ber- 26 Octobre 1954 àme Section Hab. est de 2 ha. Sud, M l'Est : ganisé Cao. Hab. tellus Marcellus TEtat, Tardieu. Nord, l'Ouest au par le reste de THaPin Sud par Micano Tima, " bitation Tardieu. l'Est par l'Etat, à TOuest par route publique. l'étendue Luc Lancivette 23 Juil. 56 de 11 ha. Urantil Belton 23 Juil. 56 Com. des Abricots Une propriété bornée dont au Nord 29 Avril 1950 Com. de Mont Or- Une ptopriété rurale Sermo 26 Octobre 1954 Hab. Pauvert. est de 1 ha. Pauléus ganiss Hab. Bois bornée au Nord par François par le terrain Sud privé grand Pin Cao. Joseph, à au. Sud par Elvarice Janvier, au par Pauléus St-Vil, 1'Est par Marcel chemin, à VEst par Jean, à -'Ouest par Janvier terrain privé, Dérisma à l'Ou- StBell. est Louis par terrain héritier privé. Une propriété urbaine de 4 Mesadieu 6 Emile 1954 Michel 23 Juil. 56 Com. du Cap-Hai- de m. 55 sur 15 m. 60. bornée Novembre Une propriété dont l'étendue Iphrasia 31 tien rue Champ au Nord par la ravine Bande Com. de Cap-Hai- Quai St est de 4 m. de façade et de Juillet Mars. du Nord, au Sud par Emile tien Rue 7m. de profondeur, bornée Mésadieu l'Etat, à l'Est T'E- par Louis. au Nord Yvette BusseBathelmar Vilmar nius, au a par la rue du E tat, l'Ouest par un couloir. Chantier, à l'Est par Rubais François et urbaine de 40 Raoul 23- Juil. 56 Durand et par Nelly Mme. TranCom. de Port-au- Une propriété 50 pieds Jenty Novembre 1954 à l'Ouest Blanchard. Prince 4e. Avenue pieds environ bornée sur au Nord par quile 23 Juil. 56 Bolosse. environ, Vallon Pierre au Sud par Une dont l'étendue Aubin Jusmerson Août 1951 ur commun, l'Est, Commune de Anse propriété hect. bornée au Nord ler la 4ème avenue de Bolosse d'Hainault Habite- 3ème est par Ticon Laurent Anaet à l'Ouest par le terrain ocTicon, f. tion crayon l'Etat, à FEst cupé par H. Pape. Section. THab. Ticon Cleophène Ufe Clavius Louinor 23 Juil. 56 se l'Etat, à "Ouest par THab. Com. de Une propriété de 0 ha. 97, 9 Novembre 1954 Abricot Alcidonis Paul l'Etat. Hab. Ravé Bayonnais 3ème. bornée au Nord par Pauléus Sinvilus Moise 23 Juil.

tion crayon l'Etat, à FEst cupé par H. Pape. Section. THab. Ticon Cleophène Ufe Clavius Louinor 23 Juil. 56 se l'Etat, à "Ouest par THab. Com. de Une propriété de 0 ha. 97, 9 Novembre 1954 Abricot Alcidonis Paul l'Etat. Hab. Ravé Bayonnais 3ème. bornée au Nord par Pauléus Sinvilus Moise 23 Juil. 56 Sect. des Gonaives. l'Etat, Sud par Dorvilus, Une de terre mesu- Jean 10 Novembre 1951 l'Etat, :" l'Est par l'Etat Com. de Saltrou rant ha. environ, bornée l'Etat et à l'Ouest par Banc, st Hab. grande au Nord par un terrain riinoccupé. 23 Juil. 56 Savane, Mouillage. prét. au Sud F Une urbaine de 8 Todia Rivierra 1954 vage E mer, à FE. par Com. de Terrier Calvat- m. x propriété 4 bornée au Nord 15 Novembre la plaine de Cimao, riRouge rue ruelle, au Sud par Bt prop. et à YOuest par :* re. une léan FEtat, à l'Est par Domivière de Précheur. 23 Juil. 56 nique Angrand, à l'Ouest par Derville- Elien une ruelle. 23 Juil. 56 Com. Gde. Saline Une dont 25, bornée l'étendue au 19 Avril 1952 Com. Une propriété rurale indéter- César 16 Muller 1954 Hab. Poteneau 1è. est de rertt ares Hab. Poteneau, Hab. du Cap-Hai- Saint-Jo- miné bornée au Nord par Novembre Section. Nord l'Etat, par au Sud par Hab. Potien seph. M rio Duuy, p. au à Sud l'Est par par teneau Célestine Volcy l'Etat, Hrts. Blain àl p., parl l'Etat. à l'Est par Hab. Poteneau le rivage, TOuest 23 Juil. 56 Mme. Devil St-Pierre l'Etat, de 0 ha. 645, Lizina Lizéus 1954 aT'Ouest par Hab. Poteneau Com. de Bayonnais 3ème Une bornée propriété au Nord par l'Etat 18 Novembre l'Etat. 23 Juil. 56 Hab. Section. Ravé inoccupé, au Sud à par l'Etat, Une furale de 1 ha. Décimus, Avril Cavil 1954 Anacé Jacques, et à l'Ouest l'Est par par Con Acul Samedi bornée propriété au Nord par Dacius 30 l'Etat une ravine Hab. Leveille. Albert, au Sud par Montasse Dacius inoccupé. Taléus Daréus 23 Juil. 56 Albert, à T'est par BerUne urbaine de 8 Novembre 1954 Albert et à T'Ouest par Com. de St-Louis propriété au Nord Mnys théus Fils. 23 Juil. 56 du Nord. Rue du m. - mer, 12 m. au bornée Sud par ruelle urbaine de 21, Mompoint Oreste 1954 Quai. e Quai, à T'Est par ruelle StCom. du Cap-Hai- Une propriété m. 78, bornée 19 Octobre inommée, à 1'Ouest par tien Rue St-Jean. m. 34 Nord sur par 12 la rue St-Jean, 1 Julien Duroseat privée. au Mme.

23 Juil. 56 du Nord. Rue du m. - mer, 12 m. au bornée Sud par ruelle urbaine de 21, Mompoint Oreste 1954 Quai. e Quai, à T'Est par ruelle StCom. du Cap-Hai- Une propriété m. 78, bornée 19 Octobre inommée, à 1'Ouest par tien Rue St-Jean. m. 34 Nord sur par 12 la rue St-Jean, 1 Julien Duroseat privée. au Mme. Gonzalàs Alexandre 23 Juil. 56 au Sud par urbaine de Charitable, Morisset PEtat, à PEst l'Etat, P Com. de St-Louis Une 10 propriété sur 4 m. 15 bornéo au 25 Novembre 1954 Auguste Narcisse ruelle. du Nord rue Alex- m. Laurencia Delpé l'Ouest par une andre. Nord l'Etat, par au Sud par Lazarre urbaine de 10 Verxandre 23 Juil. 56 Chérrélus prét. Calixto prop., p. à l'Est p.a Com. de Milot Rue Une au Nord par Pierre-Antolne 23 Octobre 1954 par Prophète une ruelle inomGoffrard. mx EreRt vicinal, Sud par i'Ouest par chemin Romulus Etienne, : l'Est par mée. 23 Juil. 56 Sucepté Baptiste, à l'Ouest Un emplacement non déter- Mme. Joanel Lucas 1954 par Romulus Etienne. SN 56 Com. de Jean Ra- miné borné au Nord 25 Novembro Altimor François 23 Juil. bel Gd.Rue. Dispensnire, Sud par d Saint- Une propriété urbaine de 25 25 Octobre 1954 delon Lucas, : l'Est par GdCom. Môle m. sur 40 m. bornée au Nord cherue, à I'Ouest par Marché, Nicolas. par l'Etat .au Sud l'Est ,min Marre Rouge, " par Uno propriété urbaine non Prudhomme, 23 Juil. 56 par lEtat' et à 1'Ouest Com do Jn-Rabel. déterminée, bornée au Nord R. François 25 Novombre 1954 Mme. Pierre Lasarre. par Cloréna Labonté, au Sud 23 Juil. 56 par Dispeneaire, à l'Est par rurale de 1 Révifus Octobre Méus 1954 Grand'Rue et à Hrts. T'Ouest par Com. de Carice Une propriété au Nord, au Sud, 26 Lamarre Paud Hab. Lagaire Seot. àlEst ha. bornée et à T'Ouost par torLamislle. rains prét. privés. Roe Hammertos Killick Tmarimerle de 1Etat