a -
a
AREE VOEa
Directeur
:
LUDOVIC A. CELESTIS
D'HAITI
DE LA REFUBLIQUE
farnsssant
JOURNAL OFFICIEL
3i
Lundi et ic Jeu"
A
Lundi 24 Septembre 1956
Pa
PORT-AU-PRINCE
111ème Année No. 101
ARRETE
SOMMAIRE
Port-de-Paix, CapDE PORT DE PAIX
Communales de Petit-Goave, Cayes, Pétionville
LE CONSEIL COMMUNAL
-Arrêtés dos Administrations Jérémie, Jacmel, St-Marc,
Octobre
l'autonomie ComHaitien, Gonaives, Miragoâne, respectives, à partir du premier la
117 de la Constitution concernant
rendant exigible, dans leurs Communes et maisons urbaines prévue par
Vu l'article
4956, la taxe de numérotage des propriétés
munale;
1941 modifiant celui du
Loi du 14 Juillet 1956. Résumé de la, Situation au
Vu l'art. 2 du Décret-loi du 28 Septembre Communales;
H-Wien de Crédit Agricole et Industriel:
1937 sur les Administrations
de
Institut
16 Septembre
de
le mode perception
31 Août 1956. Considérant qu'il est nécessaire Décret-loi changer du 23 Septembre 1935 et
l'art. 4 du
-Avis. de la taxe prévue par toutes une taxe de Numérotage;
d'imposer une fois pour
Communale ne dispose de fonds afConsidérn: cue r'Administration
ARRETE
fectés à cette fin;
et après délibédu Président du Conseil, Communal
Sur le rapport
ration du dit Conseil;
Arrête:
COMMUNALE DE PETIT-GOAVE
ONZE
(Gdes 11.00)
ADMINISTRATION
Art. 1-IL est créé une taxe de
GOURDES situées dans les li1937 sur Y'organisation des Comnumérotage des propriétés et constructions 1956 sur le numérotage des
Vu le Décret-Loi du 19 Septembre
pour mites le de la Ville, par' la loi du 14 Juillet
munes;
précisant la mismaisons. vue de couVu le Lci du 30 Juillet 1951, en son T'Economie nouveau statut, générale du Pays;
2.- Cette taxe sera perçue une fois pour toutes en et
en
Communale dans
Art. sus-pariés payable
sion de "Institution
TArtic'e 4 du Décret-Loi du
vrir les frais de numérotage des à immeubles partir du ler. Octobre 1956 par les
Vu la foi du 14 Tuillet 1956 modifiant de numérotage des propriétés
même temps que TImpôt Locatif, de Port de Peix, conformément aux
23 Septembre 1935, et créant la taxe
soins du Eureau des Cont-ibutions 1052 et 3. Juillet 1941 sous la rubrique .COMP. et meisons urbaines de la République;
Arrutog des 12 Cciobre
MAISONS. de Onze Gourdes (Gdes. 11.00) sera perçue
TE DE NUMEROTAGS DES
Censidérant qu'une taxe
les frais de numérotage des proaprès
du Département de
vue de couvrir
Arrêté, approbation
une fois pour toutes en
dans les limites des Vilies et bourgs
Art. 3-Le présent le
des Finances et le Départeconstructicns situées
l'Intérieur d'accord avec Département
du
du Conet
priétés des
Fiscal BNRH.
11.00) sera perçue
TE DE NUMEROTAGS DES
Censidérant qu'une taxe
les frais de numérotage des proaprès
du Département de
vue de couvrir
Arrêté, approbation
une fois pour toutes en
dans les limites des Vilies et bourgs
Art. 3-Le présent le
des Finances et le Départeconstructicns situées
l'Intérieur d'accord avec Département
du
du Conet
priétés des
Fiscal BNRH. sera exécuté à la diligence Président
de la République;
exigible
ment Ccmmunal de cette Ville. l'époque à laqualle cette taxe deviendra dûseil
1956, An
Considérant que des Conseils Communaux, après Arrêté
de Ville de Port de Paix, ce 4 Septembre
sera fizée par les soins
de lIntérieur;
Fait à PHotel
par le Département
153ème de MIndépendance. ment approuvé
Laurius Louidor
Arrête:
Président du Conseil Communal
donne mandat au
Emmanuel C. Auguste
Article 1-Le Conseil Communal de Petit-Goàve une fois pour toutes, la
Miche! Sylvain,
Membre
Service Général des Contrib"*ens de percevoir, en même temps que IImMembre
sus-dite taxe de Onze Gourdes Gdes. 1956. 11.00)
Vu et approuvé:
pôt Locatif, à partir du ler. Octobre
Le Secrétaire d'Etat de lIntérieur:
seront versées à la B.N.RH, pour la ComArticle 2-Ces recettes
des maisons>. ALPHONSE RACINE
mune, sous la rubrique eCompte de numérotage
Article 3-Le présent Arrêté, après Tapprobation du Conseil Communal du Département et de
de lIntérieur, sera exécuté à la diligence chacun en ce qui le concerne. ARRETE
T'Office Général des Contributions,
ce 4 Septembre 1956, An 153
Fait à THotel de Ville de Petit-Goâve,
COMMUNAL DU CAP-HAITIEN
ème de VIndépendance. LE CONSEIL
Le Président du Conseil:
14) de l'art.49 de la loi du 30 Juillet 1951 sur
Vu le paragraphe
Charmand F. Jean-Louis
les Conseils Communaux;
aménageVu le Décret-Loi du 23 Septembre 1935 établissant un
Les Assesseurs: Génivoix Desroches
ment nouveau des Recettes Communales;
Hector Duvivier,
Vu la Loi du 14 Juillet 1956 modifiant la taxe de numérotage des
ainsi que son mode de perception;
Vu et approuvé:
maisons, Considérant que lart. 2 de cette Loi subordonne la mise en appliLe Secrétaire d'Etat de PIntérieur:
cation de la taxe nouvelle à un Arrêté Communal y relatif;
ALPHONSE RACINE
LE MONITEUR
rété Considérant aux fins de qu'en rendre conséquence cette il est urgent de prendre le dit Arfiscal;
taxe exigible avec le nouvel exercice
Art. 3.- Ces recettes qui constituent des
fectées d'aucun prélèvement et seront versées prestations ne seront afArrête:
compte spécial, sous la rubrique wCompte de à la B.N.R.H, à un
Art. Numérotage des Maisons>
urbaines ler-La telle taxe de Numérotage des constructions
Art 4- Le présent Arrêté après avoir été
gible à du que établie par la Toi du 14 Juillet 1956 et propriétés
ment de IIntérieur, sera publié et
approuvé par le Départepartir ler. Octobre 1956. devient exiCommunal de Miragoâne pour sortir exécuté à la diligence du Conseil
Art. 2-Cette nouvelle
son plein et entier effet.
age des Maisons>
urbaines ler-La telle taxe de Numérotage des constructions
Art 4- Le présent Arrêté après avoir été
gible à du que établie par la Toi du 14 Juillet 1956 et propriétés
ment de IIntérieur, sera publié et
approuvé par le Départepartir ler. Octobre 1956. devient exiCommunal de Miragoâne pour sortir exécuté à la diligence du Conseil
Art. 2-Cette nouvelle
son plein et entier effet. criptions formelles de la Loi taxe qui sèra perçue conformément aux presFait à l'Hôtel de Ville de
ce 7
spécial dénommé *COMPTE DE l'impose et déposée à un compte
Miragoâne Septembre 1956
(COMMUNE DU CAP-HAITIEN). NUMEROTAGE DES MAISONS,
Le Magistrat Communal:
Art. 3-Le présent Arrêté
Gérard Barthélemy
rêtés qui lui sont contraires et abroge sera exécuté tout arrêté et dispositions d'arLes Membres: Helvétius
nistration Communale du
à la diligence de PAdmiJean Bart, André Compas
Département de PIntérieur. CAP-HAITIEN, après approbation par le
Vu et approuvé:
Donné à I'Hôtel de Ville du
Le Secrétaire d'Etat de
neuf cent cinquante six, An 153ème Cap-Haitien, de ce cinq septembre mil
ALPHONSE RACINE PIntérieur:
"indépendance. Le Magistrat Communal:
Louis André
Les Conseillers:
ARRETE
Georges Cartright,
Vu et approuvé:
Louis Durand
LE
Le Secrétaire d'Etat de
CONSEIL COMMUNAL DE JEREMIE
lIntérieur:
ALPHONSE RACINE
Vu la loi du 30 Juillet 1951 sur les
Communes;
Vu la loi du 14 Juillet 1956 créant
priétés et maisons urbaines;
une taxe de numérotage des proARRETE
Considérant qu'il convient de fixer
. numérotage exigible; prévue par la loi du 14 Juillet l'époque 1956 à laquelle la taxe de
sus-visée deviendra
LE CONSEIL COMMUNAL
DES
Arréto:
Vu la loi du 14 Juillet 1956 créant
GONAIVES
Art. ler-La taxe
propriétés et maisons urbaines;
une taxe de
let 1956 sera
dite de numérotage prévue
numérotage des
mier Octobre perçue pour la Commune de par la loi du 14 JuilConsidérant qu'il est de toute
en
prochain par l'Office des Jérémie à partir du prepropriées en vue de la
nécessité de prendre des
même temps que
Contritutions de cette
perception de la dite taxe:
mesures apl'Impôt Locatif. Ville,
Art. 2-Les. recettes de cette
Arrête:
Collecteur des Contributions catégorie seront par les soins du
sous la
versées à la
Article
rubrique
BNRHa un
ler-La taxe de
aCompte de numérotage des maisons., compte spécial,
exigible à partir du premier numérotage (ler.) des propriétés et maisons
Art, 3.- Le
Article
Octobre 1956. est
ment de I'Intérieur, présent arrêté sera, dès son
la dite 2-Le Service des
Jérémie. publié et exécuté par approbation le
par le Départetaxe selon le mode prévu Contributions à
est autorisé à
Conseil Communal de
l'article ler.,
percevoir
Fait à l'Hotel Communal
paragraphe c de la loi. de Fait à I'Hotel de Ville de
des Gonaives le 6 Septembre
Findépendance. Jérémie, ce 8 Septembre 1956, An
Le
1956. Le
153ème
Magistrat Communal:
Magistrat Communal:
Jean Dupuy
Prudent Joseph
Les Membres:
Les
Mme.
selon le mode prévu Contributions à
est autorisé à
Conseil Communal de
l'article ler.,
percevoir
Fait à l'Hotel Communal
paragraphe c de la loi. de Fait à I'Hotel de Ville de
des Gonaives le 6 Septembre
Findépendance. Jérémie, ce 8 Septembre 1956, An
Le
1956. Le
153ème
Magistrat Communal:
Magistrat Communal:
Jean Dupuy
Prudent Joseph
Les Membres:
Les
Mme. Carl
Marcel Wiss,
Membres:
Vu et approuvé:
Cavé, Benoit Gellé
Vu et approuvé:
Cénesca Joseph
Le Secrétaire
d'Etat de PIntérieur:
Le Secrétaire d'Etat de PIntérieur:
ALPHONSE RACINE
ALPHONSE RACINE
ARRETE
ARRETE
LE CONSEIL, COMM INAL DE
ADMINISTRATION
JACMEL
Vu la loi du 27
COMMUNALE DE MIRAGOANE
cle Vu 4 l'article ler. de la loi du
Vu la loi Juillet 1951 sûr les
du Décret-loi du 23 Quatorze Juillet
du 14 Juillet 1956
Communes;
Septembre 1935; 1956, modifiant l'artipriétés et maisons situées dans créant les une taxe de
Considérant qu'il est urgent de
République" de la loi ainsi que celles visées limites des Villes numérotage et des
propriétés et constructions procéder au
du
au
Numérotage
6ème
Bourgs de RT
différentes Villes de la urbaines eu égard au
définif des
Considérant Septembre 1948;
paragraphe de l'article leRépublique ct du
déveioppement des
que le
Considérant
tourisme;
publique et du Tourisme développement des
villes
perception que cette même Loi a cru
numérotage définitif des rend urgente la différentes nécessité de la Ré. 1935 et décennale de la taxe
utile de changer le
qu'elles répondent aux propriétés et
de procéder au
d'imposer une fois prévue par Tarticle 4 du mode de
vues de lUrbanisme constructions urbaines de
PAdministration
pour toutes une taxe de 23 Septembre
Le Conseil
moderne;
façon
fin;
Communale ne dispose pas de numérotage et
Communal a arrêté et
fonds
que
Art. ler.- A
arrête ce qui
affectés à cette
sus-désignées paieront partir du ler Octobre 1956 les suit:
Arrête:
Art. 2- Les une taxe de onze gourdes maisons et propriétés
Art. ler. - A partir du
seront
recettes de cette
(11.00)
tructions situées dans les premier Octobre 1956, les
Juillet perçues 1941 conformément aux catégorie, comme toutes les
paragraphe de l'article ler limites de la Ville et propriétés et conspar l'Office des Arrêtés des 13 Octobre 1932 autres
fois jetties à une taxe de onze de la loi du 7 celles visées au 6ème
Contributions. et 3
pour toutes en même Rourdes (11.00) Septembre 1948 sont assutration Générale des temps que lImpôt Inquelle Locatif scra perçue une
numérotage. Contributions en vue de
par l'Adminiscouvrir les frais de
LE MONITEUR
délibération en sa séCommunale des Cayes, après
La Commission
d'une propriété précédemment
ance de ce jour;
Arrête:
Art. 2. En cas de moreellement chaque fraction de terrain
à percela trxc sera oblisatoire pour d'ordre sera observé avec
des Contributions est autorisé des pronumérotée, Cependent lc mème numéro
Art.
çue une
numérotage. Contributions en vue de
par l'Adminiscouvrir les frais de
LE MONITEUR
délibération en sa séCommunale des Cayes, après
La Commission
d'une propriété précédemment
ance de ce jour;
Arrête:
Art. 2. En cas de moreellement chaque fraction de terrain
à percela trxc sera oblisatoire pour d'ordre sera observé avec
des Contributions est autorisé des pronumérotée, Cependent lc mème numéro
Art. ier-LOffice Général 1956 les taxes de numérotage et égalesupplémentaire mention d'une lettre de Palphabet. voir à partir du 1er. Octobre
les limites de la Ville
en regard la
d'Etat de lIntéet constructions situées dans
de l'Art. 1 de la Loi du
Toppre aion ds la Secrétairerie de TAdministration
priétés
au Geme paragraphe
Art. 3- Apris
à la diligence
ment de celles visées
rieur, le présent Arrèté sera esceuts
Septembre 1948. Compte Spécial, sous la ruCommunale de Jncmel. 1956. rccettes seront versées à un
ce jourcihui 10 Septembre
Art. 2-Les
des Maisonss. Fait à THôtel de Ville de Jaemel,
brique de -Compte Numérotage
du Secrétaire d'EAn 153ème de Tindépendance,
3-Le présent Arrêté sera, après approbation T'Office Général des ContriCommunal:
Art,
de
Le Magistrat
exécuté à la diligence
Condorcet Leroy
tat de "Intérieur,
Bellande, Brenor Plantin
butions. ce 11 Septembre 1956,
Les Membres: Emile
THotel Communal des Cayes, jour
Fait à
An 153ème de "Indépendance. Vu et approuvé:
de FIntérieur:
Le Président:
Le Secrétaire d'Etat
Clausel Sicard
ALPHONSE RACINE
Aubourg, Raymond Hyppolite
Les Membres: Symprévil
ARRETE
Vu et approuvé:
Le Secrétaire d'Etat de FIntérieur:
ALPHONSE RACINE
COMMUNALE DE ST. MARC
PADMINISTRATION
du 19 Septembre 1937;
28 et 46 du Décret-Loi
ARRETE
Vu les articles
1941 au No. 33;
Vu PArticle 2 du Décret-Loi du 29 Septembre
enfin la décision prise en sa séance de ce jour;
VILLE
Vu
Communale de Saint-Marc se
CONSEIL COMMUNAL DE PETION
Considérant que TAdminiatration définitif des propriétés et constructions
doit de procéder au numérotage répondent aux vues de rUrbanisme moderne
loi du 6 Octobre 1881 sur les Conseils Communaux;
urbaines de façon qu'elles
de Saint-Marc ne
Vu la
des Communes;
Considérant que PAdministration Communala
Vu la loi du 27 Juillet 1951 sur T'Organisation
sur
de fonds affectés à cette fin;
1956 (Moniteur No. 86 du 9 Août 1956)
dispose pas
le mode de perception décenVu la loi du 14 Juillet
dans les limites des
Vu la loi du 14 Juillet 1956 changeant
du 23 Septembre
le numérotage des propriétés et constructions
nal de la taxe prévue par TArticle 4 du Décret-Loi taxe de
Viles et Bourgs de la Républiquè;
une fois pour toutes une
numérotage;
et l'article 2 de la loi du 14 Juil1935 et imposant
Considérant l'article ler alinéa (a)
des propriétés et
1956 ci-dessus visée, traitant du numérotage
Arrête:
let
situées dans les limiconstructions;
de
au numérotage
Article ler.-Les propriétés et constructions
de T'Article ler.
4 du Décret-Loi taxe de
Viles et Bourgs de la Républiquè;
une fois pour toutes une
numérotage;
et l'article 2 de la loi du 14 Juil1935 et imposant
Considérant l'article ler alinéa (a)
des propriétés et
1956 ci-dessus visée, traitant du numérotage
Arrête:
let
situées dans les limiconstructions;
de
au numérotage
Article ler.-Les propriétés et constructions
de T'Article ler. Considérant qu'il est d'urgente nécessité la Ville procéder de Pétion Ville, de
tes de Saint-Marc et celles visées au 6ème paragraphe à une taxe de ONZE
définitif des propriétés et constructions de
1948 sont
de la Loi du 7 Septembre
assujetties
toutes, en vue
répondent aux vues de lUrbanisme moderne;
(Gdes. 11.00) qui sera perçue une fois pour Locatif,
façon qu'elles
GOURDES
en même temps que PImpôt
de couvrir les frais, de numérotage 1956. Arrête:
ce conformément à la Loi du 14 Juillet
les nues propriétés et
exigible à partir du ler. Octobre
Article ler.- La taxe dont soit assujetties de Pétion Ville et celArticle 2-Cette taxe deviendra Général des Contributions qui a
situées dans les limites de la Ville
du 7
l'Office
censiructions
ler de ia loi
1956 et elle sera perçue par les Arrêtés des 13 Octobre 1932 et 3 Juillet
les visées au 6ème paragraphe de l'article
est exigible à
mandat à cet effet, selon
Septembre 1948, pour couvrir les frais de numérotage,
1941. du Secrétaire d'Epartir du ler Octobre 1956. Article 3.-Le présent Arrêté, après approbation de TAdministration Loles contribuables de cette catégorie
sera exécuté à la diligence
Article 2- En conséquence,
Octobre 1956, onze gourdes une
tat de rIntérieur,
à partir de la dite date du ler
Bureau des
cale de Saint-Marc. paieront toute, par propriété et par construction au
les jour, mois et an que dessus. fois pour
Fait à THotel Communal
Contributions. cette taxe de numéStéphen Léonard
a) Les propriétaires de constructions paieront
Magistrat
rotage, en même temps que l'impôt locatif;
Mme. Clément Coicou,
de propriétés non bâties paieront cette taxe de
Vertot A. Nicolas,
b) Les propriétaires dans le même délai accordé par la loi pour le paiement de
Assesseurs. numérotage, c'est à dire du ler Octobre 1955 au 31 Mars 1957. locatif,
Vu et approuvé:
T'impôt
avoir été
par ic SeLe Secrétaire d'Etat de T'Intérieur:
Article 3- Le présent arrêté après et exécuté approuvé à la diligence du
ALPHONSE RACINE
crétaire d'Etat de l'Intérieur, Ville, sera publié sortir son plein et entier effet. Cçnseil Municipal de Pétion pour
Fait à I'Hôtel de Ville ce 24 Septembre 1956
ARRETE
Le Président du Conseil Municipal:
André Lamothe
Mme. Adrien Massa, Raoul Nelson
COMMUNALE DES CAYES
Les Membres:
LADMINISTRATION
ler. et 2 de la Loi du 14 Juillet 1956 sur la taxe de
Vu et approuvé:
Vu les articles
et constructions Urbaines;
Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur:
numérotage des propriétés
ces nouvelles recettes comALPHONSE RACINE
Considérant qu'il y.
RETE
Le Président du Conseil Municipal:
André Lamothe
Mme. Adrien Massa, Raoul Nelson
COMMUNALE DES CAYES
Les Membres:
LADMINISTRATION
ler. et 2 de la Loi du 14 Juillet 1956 sur la taxe de
Vu et approuvé:
Vu les articles
et constructions Urbaines;
Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur:
numérotage des propriétés
ces nouvelles recettes comALPHONSE RACINE
Considérant qu'il y. a lieu de normaliser chargés de les percevoir;
munales en fonction des organismes
LE MONITEUR
INSTITUT HAITIEN DE CREDIT AGRICOLE & INDUSTRIEL
Résumé de la Situation au 31 Août 1956
Gourdes
Gourdes PASSIF
25 000 00000
ACTIF
598825195 Capital Autorisé
11915 703 90
Caisse et Banque
moins Capital à souscrire
Prêts et Placements: :
Avances à Moyen Terme
13 08429610
Avances à Court Terme
Capital Versé Avances à Long Terme
i'rofits & Pertes au 31 Août
348 89666
Avances Echues & Impayées
Provisions pour Créances Douteuses
Avances en Comptes Courants
Compte des Sociétés Coopératives 7562584
Cbligations:
Compte Entreprise d'Aviculture
4%o 1956 Divers
Compte Exploitation Agricole Institut 409000000 31024077 13 438 998 91 4% 1957 Divers
9229500 3767210
Placements
4% 1958 Divers
1 18528420
2%. 1956 Sisal
1 80658750
2% 1957 Café
1%. .1957 Sisal 1%- 1958 Sisal
Intérêts Acquis non Perçus
1%- 1959 Sisal
Débiteurs Divers
757025 84 1% 1960 Sisal
Frais Avancés
Feçus Provisoires 1% Sisal Consenties 4708 88215
Compte Spécial 5% s/Avances
Fonds à 4%-Profit BNRH faveur Gouver- Haîtien 571 73000
nement
298 67923
des Séchoirs
379 16637
Fonds Travaux Irrigation Economique
46 17139
Compte Meubles & Immeubles
Fonds de Développement
52 0961 15
6 896: 208 12
Autres Biens
35 63756
432: 563: 33 Fonds de Développement Figue-Banane
Matériel & Mobilier
Provision pour Intérêts à payer
398 99 90940 04895
497 958 35
Créditeurs Divérs
Frais de Premier Etablissement
53085110 75599 Comptes d'Ordre
5303511 10
Comptes d'Ordre
Total Gourdes : 21 1484 44712
Total Gourdes : 2114844712
Certifié sincère et conforme à nos livres
Port-au-Prince, le 11 Septembre 1956
Institut Haîtien de Crédit Agricole et Industriel
Mercel Ed. DUPUY
Camille CASTERA
Directeur
Chef: du Service Bancaire
AVIS
En conséquence, toute personne qui s'en servirait pour percevoir faux des
valeurs ou dans tout autre but frauduleux, serait poursuivie pour
Je, soussigné, Hugues Jn. François, Préposé des Contributions de Caen écritures publiques. le 29 Acût 1956
vaillon, exerçant les fonctions de Receveur de TEnregistrement, avise:
Port-au-Prince,
le Public que j'ai fait choix de Monsieur Armand Théronier pour être
mon Commis-Signataire au Bureau de lEnregistrement au prescrit de
Georges Eug.
faux des
valeurs ou dans tout autre but frauduleux, serait poursuivie pour
Je, soussigné, Hugues Jn. François, Préposé des Contributions de Caen écritures publiques. le 29 Acût 1956
vaillon, exerçant les fonctions de Receveur de TEnregistrement, avise:
Port-au-Prince,
le Public que j'ai fait choix de Monsieur Armand Théronier pour être
mon Commis-Signataire au Bureau de lEnregistrement au prescrit de
Georges Eug. ROY
l'article 71 dé la loi régissant la matière et je réponds de sa signature
Directeur Général des Contributions
comme de la mienne en ce qui concerne le Service. Cavaillon, le 6 Août 1956
AVIS DOMANIAL
Hugues Jn. François
Il est porté à la connaissance de tous les intéressés qu'il cst dénoncé
Préposé
à la vacance une étendue de 2 ha. 50 ca. de terre dépendant de l'ha
bitation *BOIS COUPE>, située en la sixième section rurale de Plaisance, dans la comn une de Petit Trou de Nippes. II est porté à la connaissance du Public le carnet de Récépissés,
La dite portion de terre esti Se mme snit:
formule BC-101-C, Nos. 56201 à 56300, ane R, utilisé jusqu'au No. Au Nord:. par les héritiers Ariste:
56300-R, inclusivement, est égaré sur la route de Niel - St.-Marc. Au Sud: par lcs héritiers Gogotte Leprovenance: Denis;
A l'Est: par les héritiers Lovinski
Ce dit carnet est déclaré nul. A l'Ouest: par les héritiers Rosemond et Maria;
En conséquence, toute personne qui s'en servirait pour. percevoir des
Un délai de trois (3) mois, à partir de la première publication du prévaleurs ou dans tout autre but frauduleux, serait poursuivie pour faux
sent avis, est accordé à tous ceux qui prétendent y avoir des droits pour
en écritures publiques. produire leurs réclamations au Bureau des Contributions de Miragoâne,
Port-au-Prince, le 29 Août 1956
ou à 'Administration Générale des Contributions. à Port-au-Prince. Georges Eug. ROY
Port-nu-Prince, le 29 Août 1956. Directeur Général des Contributions
Georges Eug. ROY
Directeur Général des Contributions
Il est porté à la connaissance du Public que le carnet de Récépissés,
formule BC-101-B, Nos. 71701-71800, série M, utilisé jusqu'au No. AVIS
71710-M, inclusivement, est égaré au Marché de Palma, section rurale
de l'Apse à Galets, le premier août 1956. Le chèque émis au No. 2854 (Article 31) à l'ordre de Exavier Félix
Les numéros 71711 à 71800-M, non utilisés du dit carnet, sont déau 17 Septembre 1956 et s'élevant à Gdes. 55.70, étant égaré, est déclarés nuls. claré nul, duplicata devant en être dressé.
LE MONTTEUR
DEMANDES DE FERME
à la Loi du 26 Juillet 1927
Produites conformément
dure trois mois)
(La publication
NOM nes pederarstwr sOUM. 3 Pahtssn
NOM DES soua Premidn ut
Siteation dos C. COMTEMANCE
DHeL demandar
Dates, de prisretaion
CONTENARCE
des demandles
23 Juil. ee
Carice Une propriêts rurarle de 1 Fleurimond 26 Octobre Méus 1954
Mathiev 23 Juil. 56 Com. de Setc. ha. bornée au Nord, au Sud,
Milot Rue Un emplacement de 8 m. de Anna-Louise 13 Septembre 1945
Hab.
ssn
NOM DES soua Premidn ut
Siteation dos C. COMTEMANCE
DHeL demandar
Dates, de prisretaion
CONTENARCE
des demandles
23 Juil. ee
Carice Une propriêts rurarle de 1 Fleurimond 26 Octobre Méus 1954
Mathiev 23 Juil. 56 Com. de Setc. ha. bornée au Nord, au Sud,
Milot Rue Un emplacement de 8 m. de Anna-Louise 13 Septembre 1945
Hab. Lagaire à T'Est et à 1'Oitest par terCom. Marché. de)
façade. sur 8 m. de profon- l'ELamiolle. rains prét. privés. du
deur, borné au Nord René par Desade 1 Devilmard Génard 23 Juil. 56
tat, au Sud par l'Etat et
de Carice Une propriété rurale
26 Octobre 1954
mour, à T'Est par
Com. au Nord, au Sud,
une route puHab. Lagaire Setc. ha. bornée
à l'Ouest par
Lamielle. à l'Est et à l'Ouest par terblique. rains prét. privés. Doresma Dorestan 23 Jull. 56
urbaine de 3 Mariette Andrieux 23 Juil. de Corail 5 Une propriété dont létenduo 23 Juillet 1949
Com. de Mont Or- Une propriété par Ber- 26 Octobre 1954
Com. Section Hab. est de 2 ha. bornée
Hab. Bois mx8 bornée au Nord l'Etat,
àme. Nord, au Sud, a l'Est :
Cao. tellus Marcellus Micano Tima, "
Tardieu. de THaH
YOuest_par le reste
Sud l'Est par par l'Etat, à POuest
bitation Tardieu. par route publique. létendue Luc Lancivette
23 Juil. 56
rurale de 1 ha. Urantil Belton
23 Juil. 56
Com. des Abricots Une propriété dont au Nord 29 Avril 1950
Com. de Mont Or- Une propriété Nord pdr Sermo 26 Octobre 1954
Hab. Pauvert. est de 1 ha. bornée Pauléus
ganisÉ Hab. Bois bornée au au Sud par Frangois
par le terrain privé grand
Pin Cao. Joseph, l'Est Elvarice
Janvier, au Sud par Pauléus
St-Vil, à pàr par Marcel
chemin, à l'Est privé, par à l'OuJean, à 'Ouest
Janvier terrain
StBell. est par héritier Dérisma
4 Mesadieu Emile
Louis terrain privé. Jail. 56 Com. du Cap-Hai- Une propriéts m. urbaine 60. bornée de 5 Novembre 1954
dont l'étendue Iphrasia Michel
tien rue Champ de m. 55 sur 15 la ravine Bande
Com. de Cap-Hat- Une propriété 4 m. de façade et de 31 Juillet 1950
Mars. au Nord Nord, par par Emile
tien. Rue Quai St 7m. est de de profondeur, bornée
du au l'Etat, Sud à l'Est par
Louis. au Nord Yvette BusseMésadieu Mme. Bathelmar Vilmar I'Enius, au E par la François rue du
tat, à l'Ouest par un couloir. Chantier, àl'Est par Rubais et
23 Juil. 56
Durand et Nelly Mme. TranCom. de Port-au- Une propriété urbaine de 40 Jeudy 8 Novembre Raoul 1954
à l'Ouest Blanchard. par
Prince 4e. Avenue pieds environ sur 50 Nord pieds
quile
Bolosse.
vette BusseMésadieu Mme. Bathelmar Vilmar I'Enius, au E par la François rue du
tat, à l'Ouest par un couloir. Chantier, àl'Est par Rubais et
23 Juil. 56
Durand et Nelly Mme. TranCom. de Port-au- Une propriété urbaine de 40 Jeudy 8 Novembre Raoul 1954
à l'Ouest Blanchard. par
Prince 4e. Avenue pieds environ sur 50 Nord pieds
quile
Bolosse. environ, bornée au par
l'étendue Aubin Jusmerson 23 Juil. 'Vallon Pierre au Sud par
Commune de Anse Une propriété dont au Nord 1er Août 1951
omun, TE:t,
d'Haiaault Habita- est do 51 hect. bornée Laurent Anala 4ème avenue de Bolosse
tion Ticon, 3eme par Hab. Ticon à TEst
età l'Ouest par le terrain ocSection. crayon TEtat,
oupé par H. Pape. THab. Ticon Cleophène L THab. 23 Juil. 56
se TEtat, Alcidonis l'Ouest Paul par l'Etat. Com. de Bayonnsis Une propriété de 0 ha. 97, Clavius 9 Novembre Louinor 1954
Abricot
23 Juil. 56 Hab. Ravé 3ème. bornée l'Etat, au au Nord Sud par par Sinvilus Pauléus
Com. de Saltrou Une
de terre bornée mesu- Jean 10 Moise Novembre 1951
Sect. des Gonaives. l'Etat, à l'Est par Dorvilus, l'Etat
Hab. Banc, grande rant SE ha. environ,
l'Etat et à l'Ouest par
Savane, Mouillage. au Nord par au un Sud terrain par F riinoccupé. 23 Juil. 56
prét. vage g"t. de mer, à T'Est par
Com. de Terrier Une propriété urbaine de 8 Todia 15 Rivierra Novembre 1954
la plaine de Cimao, prét la riRouge rue Calvat- m. * 4 bornée au Nord
à par
au Sud
B
prop. vière : Précheur. TOuest
re. une 1éan ruelle, PEtat, à l'Est E DomiDerville Elien
23 Juil. 56
nique Angrand, à l'Ouost par
Com. Gde. Saline Une propriéts 64 dont 25, bornée l'étendue au 19 Avril 1952
une ruelle. César Muller
23 Juil. 56
Hab. Poteneau 1è. est de ares Hab. Poteneau,
Com. du Cap-Hai- Une propriété rurale Nord indéter- 16 Novembre 1954
Section. Nord l'Etat, par au Sud par Hab. Potien Hab. Saint-Jo- miné Mario bornée Dupuy, au au Sud par par
teneau Célestine Volcy l'Etat,
seph. Hrts. Blain p. p,a l'Est par
l'Est Devil par St-Pierre Hab. Poteneau l'Etat,
le rivage, àl TOuest par l'Etat. -Mme. al'Ouest par Hab. Poteneau
Une
de 0 ha. 645, Lizina Lizéus 1954 23 Juil. 56
l'Etat. Hab. Com. de Ravé Bayonnais 3àme bornée propriété au Nord par l'Etat 18 Novembre
rurale de 1 ha. Décimus Cavil
23 Juil. 56 Section. inoccupé, au Sud à par l'Etat,
Con Acul Samedi bornée Une propriété au Nord par Dacius 30 'Avril 1954
Anacé Jacques, à l'Ouest l'Est par par
Hab.
ina Lizéus 1954 23 Juil. 56
l'Etat. Hab. Com. de Ravé Bayonnais 3àme bornée propriété au Nord par l'Etat 18 Novembre
rurale de 1 ha. Décimus Cavil
23 Juil. 56 Section. inoccupé, au Sud à par l'Etat,
Con Acul Samedi bornée Une propriété au Nord par Dacius 30 'Avril 1954
Anacé Jacques, à l'Ouest l'Est par par
Hab. Loveille. Albert, au Sud par Montasse
une l'Etat ravine et
Albert, à l'est par Dacius
inoccupé. Albert et à l'Ouest par BerUne
urbaine de 8 Mme. Taléus Daréus 23 Juil. 56
théus Fila. Com. de St-Louis Rue du m. sur propriété 12 m. bornée au Nord 25 Novembre 1954
Cap-Hai- Une propriété urbaine de 21
Octobre Oreste 1954 23 Juil. 56 du Quai. Nord
par la mer, au l'Est Sud par ruelle ruelle
Com. 78, bornée wengel
du Quai, à par
tien St.jean. m. 34 sur 12 rue St-Jean,
inommée, à l'Ouest par Stau Nord par : Mme. Gonzalès
Julien Duroseau privée. au Moriaset Sud par FEtat, à YEst PeE
6 Charitable Alexandro .23 Juil. 56
Auguste Narcisse ruelle. l'Etat,
Com. de St-Louis Une propricté urbaine de au 25 Novembre 1954
l'Ouost par une
du Nord rue Alex- m. 10 sur 4 m. 15 bornse Delpé
andre. Nord par Laurencia Lazarre
Milot Rue Une
urbaino de 10 Verxandre
Juil. 56
l'Etat, au Sud par à l'Est
Com. Geffrard. de
mx ETEREL bornée au Nord par Pierre-Antoine 23 Octobre 1954 23
par Chérrélus prét. Calixte prop., p. P., à
chemin vicinal, au Sud par
Prophète uno ruolle inomRomulus Etienne, à l'Est par
i'Ouest par
Sucepts Baptiste, à lOuest
mée. par Romulus Etienne. Ra- Un
non déter- Mme. Jonnel Lucas 23 Juil. 56
François 23 Juil. 56 Com. de Jean miné emplacement borné au Nord
25 Novembre 1954
Com. Mole Saint- Une
urbaine de 25 Altimor 25 Octobre 1954
bel Gd.Ruo. Dispensaire, au Sud par a
Nicolen. m. sur rartts m. bornée au Nord chedelon Lucns, à IEat_par GdI'Etat au Sud par
à
Marché. LE Marre Rouge, à 1'Est
rue, l'Ouest par
E I'Etat Pierre et Lazarre. à l'Ouest par
Com de Jn-Rabal. Une propriété urbaino non Prudhomme
23 Juil. 56
dstorminse, born6o au Nord R. Françols
par Cloréna Labonté, au Sud 25 Novembre 1954
rurale de Révilus Mus
23 Juil. 56
por Dispenaairo, à PEst par
Com. de Carice Bect. ba, Une boraée propriété au Nord, a Sud, 26 Octobre 1044
Grand'Rue et à TOusst par
Hab. Lnesire àrzat et à l'Ouost par ter. Lamarre Paud Hrta. Lemiotia
rains prét. privés.
LE MONITEUR
des bie
CONI IFNA "F
Dates NOM de DES présentation SOUM "eblicstin Premitre
des biens
NOM DBS SOUM
des demandes
Sitaation
C ON TEN F
Dates, de préseatades
:t mnde
Com.
Octobre 1044
Grand'Rue et à TOusst par
Hab. Lnesire àrzat et à l'Ouost par ter. Lamarre Paud Hrta. Lemiotia
rains prét. privés.
LE MONITEUR
des bie
CONI IFNA "F
Dates NOM de DES présentation SOUM "eblicstin Premitre
des biens
NOM DBS SOUM
des demandes
Sitaation
C ON TEN F
Dates, de préseatades
:t mnde
Com. de Bombar Une propriété rurale de 31 ha. Mérestol Méronné 23 Juil." 56
dopolis. 3ème Sect 58, bornée nu Nord par Mo- 25 Novembro 1954
Com, de la Tortue Uno propriété rurale de 2 ha. Pierrélus Colin
23 Juil. 56
ronné St-Audo l'Etnt, nu Sud
Hab. Timothéo. 58, bornée nu Nord par Nar- 25 Novombre 1954
Vve Jh. St-Ango l'Etnt,
cius, à P'Est par Saveny FranP" P'Est par chemin l'Etat, à
çois, au Sud par Vera MauFOuest par Météus Métézior
rat, à l'Ouest par Vera Maul'Etat. rat. Com. de, la Tortue Une propriété ruralo de 1ha. Orélien Pierre -
23 Juil SA
Com. de Bombar- Une propriété rurale de 3 ha. Yacinthe Jn-Baptiste 23
Hab, Mamboucat. 29, bornée au Nord par P'E. 25 Novembre 1954
dopolis 3èmo Sect. S7 bornée au Nord par Jacob 25 Novembre 1954 Juil. S6
tat, nu Sud par. Siffrain LuSéjour l'Etat, au Sud
cien l'Etat, à l'Est par Célan
Vve. Mérizier Jn-Charlos F:
fils ('Etat, à l'Ouost par Loutat, à l'Est par Hrts. Dérice
vorture Josoph l'Etat. Gué p. p., à l'Ouest par Météus Métézier l'Etat. Com. de Fort Li- Une propriété urbaine de 10 Rodolphe Paul
23 Juil 56
berté Rue St-Char- m: 24 m. bornée au Nord par 29 Novembre 1954
les. Mme. Joseph Fidèle l'Etat,
Com. de Bombar- Uhe propriété rurale de 1 ha. Mérigène Métézier
Sud par l'Etat inoccupé,
dopolis 3ème Sect. 29, bornée au Nord par Jo- 25 Novembre 1954. 23 Juil 56
:" l'Est par rue St-Charles,
seph Norelia l'Etat, au Sud
à l'Ouest par rue non dénomSemolan Semelus l'Etat,
mée... Fai par Dieudonné Météde
zier l'Etat et à l'Ouest par
Com. Arcahaie Une propriété rurale de 1 he. Abraham St-Far
23 Juit. 56
Sainvica Métézier l'Etat. Sect. Mont-Rouis. 29, bornée au Nord par Nel- 30 Novembre 1954
son Noël, au Sud par Tertulien Sambourg, à l'Est par
Com. de Bombar Une propriété rurale de 1 ha. Dieudonne
Mont-Rose Agnant, à l'Ouest
dopolia 3ème Sect 29, bornée au Nord Hab.
ie Une propriété rurale de 1 he. Abraham St-Far
23 Juit. 56
Sainvica Métézier l'Etat. Sect. Mont-Rouis. 29, bornée au Nord par Nel- 30 Novembre 1954
son Noël, au Sud par Tertulien Sambourg, à l'Est par
Com. de Bombar Une propriété rurale de 1 ha. Dieudonne
Mont-Rose Agnant, à l'Ouest
dopolia 3ème Sect 29, bornée au Nord Hab. 25 Novembre Métézier 1954 23 Juil. 56
par la mer. Bellevue Jh. St-Ange p.p. au l'Etat, Sud par à Vve. l'Est
Com. de Gd-Bas- Une propriété urbaine de 4 Franck Jn-Louis
23 56
par Thelicin Metezier l'Eain. mx 5, bornée au Nord par 30 Novembre 1954 Juil. tat, à l'Ouest. par Mérigène
une rue, au Sud par Feraguel
Métézier l'Etat
Charles, à l'Est par Cléma
Louis, à l'Ouest par Ebed
Com. 'opolis de 3ème Bombar- Sect. 87. Une bornée propriété rurale de 3 ha. Méronne St-Aude
Salvant. lus et Vve. au Mérisier, Nord par Mé-. 25 Novembre 1954 23 Juil. Com. de Sainte-St- Une propriété de 10mx4m30
par Hab. Marthe p.p,, au à l'Est Sud
zanne rue Marché. de façade, bornée au Nord Darvéus 3 Décembre Gédéon 1954 23 Juil. 56
Htiers. Derice p.p.,. à
Elvétus Jonas J'Etat, au
R par Météus Métésier
E par le marché l'Etat, à
l'Etat. l'Est par le marché l'Etat
et à POuest par Elvétus JoCom. dopolis de 3ème Bombar- Sect. Une 45 bornée propriété rurale de 61 h. Météus Métézier
nas l'Etat. au Nord par Hab. 25 Novembro 1954 Juil. 56 Com. de Miragoane Une propriété urbaine
Bellevue Moronné p.p., au Sud, par
rue croix des Mar- terminée, bornée Nord indé- Emilien Emilus
23 Juil. 56
l'Est par Vve. St-Aude Mérisier l'Etat, à
tyrs. la Saline, au Sud au par Ia Croix par 4 Décembre 1954
Charles l'Etat, à l'Ouest Jn- par
des Martyrs, de la à l'Est par le
Thélicin Métézier l'Etat. rivage mer à l'Ouest
par l'Etat inoccupé. dopolis Com. de 3ème Bombar- Sect. Uno 29, propriété ruralo de 1 ha. Semélan Semélus
Com. des Chardon- Une propriété urbaine indétéus bornée Métézier au Nord par" Mé- 25 Novembre 1954 23 Juil. 56 nières rue Gaétan. terminée. bornée au Nord Mme. 9 Elouis François 23 Juil. 56:
Vve. Jh. St-Ange P'Etat, au Sud
la rue Gnétan, au Sud par par la
Décembre 1954
Pim l'Est par Métézier l'Etat, l'Etat,
mer, à l'Est par Célius Louis
à T'Ouest par l'Etat.
zier au Nord par" Mé- 25 Novembre 1954 23 Juil. 56 nières rue Gaétan. terminée. bornée au Nord Mme. 9 Elouis François 23 Juil. 56:
Vve. Jh. St-Ange P'Etat, au Sud
la rue Gnétan, au Sud par par la
Décembre 1954
Pim l'Est par Métézier l'Etat, l'Etat,
mer, à l'Est par Célius Louis
à T'Ouest par l'Etat. l'Etat,à Lubin l'Etat. l'Ouest par Charitese
Hab. Com. de Pointe la Tortue Oi-17 Une propriété de 1 ha. 40 Théus
Com. des Chardon- Une propriété
seauz. a. Necker 25 ca., bornéo au Nord 25 Fortune Novembre 23 Juil. 56 nières rue Gaétan. terminée, bornée urbaine au Nord indé- Robert Vervil
23 Juil. 56
Agenor I'Etat, au
la rue Gartan, au Sud par la 10 Décembre 1954
E par Sainvil Cnméus Cmer, à l'Est
Dar
tat, à I'Est par Thérmilien
T, "cion "'Et par à Charisthèse
Fortuné l'Etat et à l'Ouest
Stello Jean l'Etat. Ponest par
par Sainvil Caméus l'Etat. Com. de Ja Tortue Une
Com, nières des rue Chardon- Une propriété urbaine indéHab. Pointe Oi- 86 a.08 propriété rurale de 1 ha Justilien
Gaétan. terminée, hornée au Nord Oreste Stélia Jean 26 Juil. 56
seaux. Nord par ca. 50, bornée au 25 Novembre Fortune
23 Juil. 56
la rue Gaétan, au Sud par par la 10 Dicembre 1954
l'Etat, au Portion Sud par Rocailleuse Thermilien
mer, I'Etat, à à l'Est l'Ouest par Stello Jean
Fortuné, à l'Est par une Ravacant. par l'Etat
à vine et Thermilien Fortuné,
Com. de
l'Etat. l'Ouest par Keither Agenor
Hab. Tauzin. Limonade ha. Une propriété rurale de Monfilston Michaud
bart bornée Del privé, au Nord 1olt 24 Décembre 1954 23 Juil. 56
Com, de la Tortue
au
Sa par
Hab. Jacques. 64, Une bornée propriété rurale de Oha, Céleste Jean
à Mme. l'Est par Diucas Jn-Louis privé,
cisque Pierre au l'Etat, Nord par Pré- 25 Novembre 1954 23 Juil. 56
rier B.r.F. à Clermezine lOuest Guor- AMme. Wilfrid au Sud
ricie Pierre prét. privé. par
F l'Ouest par Annestine lEtat, l'Etat, à à
nières Com. Hab. de Chardon- Une propriété rurale do 12
nand l'Etat. par Georges Ferdilin. Amer. l'Etat ha. 90 a. bornée au Nord par Antoine Héritières Lafortune
propriété inoccupé, occupée au Sud par 28 Décembre 1954 23 Juil. 56
Com. de la Tortue Une propriété
Antoine
par Hrs. Hab. Jacques. ha. 64
rurale de 0 Accius Tullus
l'Hab. Lafortune, à l'Est
Délorme bornée au Nord par 25
23 Juil. 56
est par Laborde, à l'OuSud Nanne l'Etat, au
Novembre 1954
par l'Etat inoccupé.
é, occupée au Sud par 28 Décembre 1954 23 Juil. 56
Com. de la Tortue Une propriété
Antoine
par Hrs. Hab. Jacques. ha. 64
rurale de 0 Accius Tullus
l'Hab. Lafortune, à l'Est
Délorme bornée au Nord par 25
23 Juil. 56
est par Laborde, à l'OuSud Nanne l'Etat, au
Novembre 1954
par l'Etat inoccupé. l'Etat, T l'Est Saniny par Joramise François
Bateau Com, de rue Roche-à- Nord Une propriété urbainc indé- Saul
François Or6 I'Etat, alOuest par
Alexis. terminée, la route bornée au Nord par 31 Thérassaint
23 Juil, 56
par Illiédor I'Etat. publique, Sud
Décembre 1954
FEa Chermonfilt, Te. à
Com. de la Tortue Une
à I'Ouest par par la place Mme. publique,
Hab, Timothée. 291 bornée propréité au Nord rurale de 1 ha. Célissaint Dorensaint
te Bois l'Etat. Chaugus
de la Mer, au Sud, par à rivage 25 Novembre 1954 23 Juil.56 Com. de Camp Une
et à POuest par Ban Rocher. TEst
Perrin Hab. Gava- ha. propriété rurale de 1 Assonounre
Com. de la Tortue
ne 2ème Section. Sud, : l'Est hornce et à au Nord, au 31 Décembre Pierre 23 Juil, SE
Hab. Jacquet Une 64 bornée propriété rurale de 0 ha. Inovia
l'Etat. I'Ouest' par
sendor au Nord Fran- 25" Joseph
23 Juil. 56
Saint-rieurant" Prudent, au Pel par
Novembre 1954
Com. Rouge de Rue Terrier- Une propriété de 10 m. tat, à I'Eat Georgina Saintil iE
Basein Sect. Grand- façade sur 13 m, de de Belhomme Pierre
seph I"Etat E A
JoBourg. deur, bornée au Nord profon- 31 Décembee 1954 23 Juii. Fleariams Jn-Plera l'Ouest par
terrain vacant, au Sud par par un
Délivrana un terrain vacant, à l'Est par
l'Ouost par Jn-François Manilia. et à
LE MONITELR
NOM DBS SOUML
CONTB BNANCB
Darz. de
Prralle
des biens
L
NOM f prisentatien SOUM nubllt carn
Sicuation
CONTEN ANCE
Dates des demindes
de 1. ha. bor-. Joseph Altéas 1955 23 Juil,
56 Com. de Carice Une propriété au Sud, à l'Est 21 Janvier
Pierro
23 Juil. Soct. née au Nord, vacant. Une
rurale ds 1 ha. Assonuago
Hab. Lagoine ot à l'Ouest par lEtat
Com. de Camp bornée propriéts au Nord, nu Sud, 31 Décembre
Lamiolle. -
Perrin Hab. Gua- 29 à l'Est et à l'Ouest par 1'EHeaulière Ambroise 23 Juil. 56
no. tat inoccupé,
Com. de Léogâne Une propriété Nord indéterminée, Fran- 22 Janvier 1955
23 Juil. 56 rue Place Anacao- bornée kel Charistin au l'Etat, par au Sud
Une propriété indotermince, Matador Aurélien 1955
na. la Place Anneaona, à
Com de Jecmel. bornée au Nord par Abélard 5 Janvier
par Y'Est par une ruello non déPierre-L.ouis. au Sud par la
nommée et à l'Ouest par
rue d'Orléans, à F'Est par
Fossés.
vier 1955
23 Juil. 56 rue Place Anacao- bornée kel Charistin au l'Etat, par au Sud
Une propriété indotermince, Matador Aurélien 1955
na. la Place Anneaona, à
Com de Jecmel. bornée au Nord par Abélard 5 Janvier
par Y'Est par une ruello non déPierre-L.ouis. au Sud par la
nommée et à l'Ouest par
rue d'Orléans, à F'Est par
Fossés. THôtel Communal et à de T'Ou- la
est par l'Etat on face
Camille 23 Juil. 56
dame Marguerito ainsi conCom. de Carice rue Une propriété de de 8 m. de Revencharles 23 Janvier 1955
mu. Carice Sect. Bourg. façade bornée sur 10 m. au Nord,, profon- au
Sylia
23 Juil. 56
deur, Sud, à l'Est et à l'Ouest par
Com. de Sainte-Su- Une propriété de 8 de m. 30 de 8 Jn-Pierro Janvier 1955
l'Etat vacant. zanne Rue du Mar- façade sur 8 m. au Nord. profon-" par
ché. deur, Occydant bornée Alandin l'Etat, au
de 8 m. de Monique Angrand 23 Juil. 56
Sud par Cazélia Estin l'Etat,
Com. de Terrier- Une propriéts 10 m. de profon- 24 Janvier 1955
à l'Est par la rue du MarRouge rue Grand façade sur au Nord par un
ché et à l'Ouest par un cheRue. deur terrhin bornée de l'Etet, au Sud par,
min vicinal. un terrain de l'Etat, réservé, à T'ESt à
urbaine sindé- Eugène Bois
23 Juil. 56
par l'Ouest un par terrain une Grande-route
Com. de Roche Nord à Une terminée, propriété bornée au Nord par 10 Janvier 1955
Asphaltée. Bateau Alexis. Rue la route publique rue Nord
Alexis, au Sud Thermon- Mendière
8 m. de Pierre Odiace
23 Juil. fils Pierre et S Sail ThéCom. de Carice rus Une propriété m. de de
24 Janvier 1955. PEtat, à T'Est par la plaCarice Sect. Bourg. façade sur 10 profon- au Sud,
ressaint, à l'Ouest par
deur bornée au Nord, l'Etat
ce publique. àEst et à l'Ouest par
rurale de 0 Nargil A. Max
23 Juil. 56
vacant. Com. du Cap-Hai- Une propriété Nord par 13 Janvier 1955
de fa- Pierre Sinéace
23 Juil. 56
tien Hab. Rival. ha. G0, bornée l'Est et à
Com. de Carice rue Une propriété de 8 m. 24 Janvier 1955
TEtat, au Sud, l'Etat. T
Carice Sect. Bourg. çade sur 10 m. de profonl'Ouest par
deur, bornée, au Nord, au
de m. de Lormaude Hyaceinthe 23 Juil. 56
Sud, à l'Est et à 1'Ouest par
Com. Terrier- Grand Une façade propriété sur 13 m. a profon- 14 Janvier 1955
l'Etat vacant. Rouge f deur, bornée au Nord par un
Charles
23 Juil. Bassin. terrain vacant, au Sud par
Com. de Carice Une propriété de 1 ha. à l'Est bor- Fénélus 25 Janvier 1955
un torrain vacant, l'Est par
Lagoire Sect. née au, Nord, au Sud, vaHenrilus Prophète l'Etat, à
Hab. Lamiello. et à 1'Ouest par l'Etat
l'Ouest par Julia André.
'Etat vacant. Rouge f deur, bornée au Nord par un
Charles
23 Juil. Bassin. terrain vacant, au Sud par
Com. de Carice Une propriété de 1 ha. à l'Est bor- Fénélus 25 Janvier 1955
un torrain vacant, l'Est par
Lagoire Sect. née au, Nord, au Sud, vaHenrilus Prophète l'Etat, à
Hab. Lamiello. et à 1'Ouest par l'Etat
l'Ouest par Julia André. cant. Etienne 23 Juil. 56
bor- Tilinord Avrius
23 Juil. Com. Terrier- Une propriété do 10 profon- m. de'Lauriston 14 Janvie- 1955
Com. de Carice Une propriété au de Sud, 1 ha. à T'Est 25 Janvier 1955
Rouge f Grand façade sur 13 m. Nord de par une
Hab. Lagoire Sect. née au Nord, l'Etat va3assi,
deur, bornée au
Lamielle. et à l'Ouest par
ruelle, au Sud par un terrain
cant. vacant, à l"'Est par un un terrain tervacànt, à l'Ouest par
au Joulies Médéus
23 Juil. 56
rain vacant. Com. de Gds.-Bois Une propriété Mérillon, bornée au 26 Janvier 1955
de 12 10 Mme. Latour Régis 23. Juil. 56 Hab. Mélady Sect. Nord par l'Hab. l'ECom. de Sainte-Su- Une propriété sur 13 m. o de 17 Janvier 1955
Plaine Céleste. Sud par Méristil Elismé Ticard
zanne Rue du Mar- de façado bornée au Nord
tat, St-Fleury à l'Est l'Etat, par Mme. à l'Ouest
ché. profondeur, par l'Etat, au Sud par Belpar T'Hab. Mérillon. lamy Monfiston T'Etat, à
l'Est par la Ravine Caimite du
Louis Panique 23 Juil. 56
et à 1'Ouest per la rue
Com. de Gds.-Bois Une propriété Nord indéterminée Augus- 26 Jeune Janvier 1955
marché. Hab. Mélady Sect. bornée Paulémon, au l'Etat, par Sud
6 m. de Joseph Erilus
23 Juil. 56 Plaine Céleste. tin
: rEst
Com. de Caracol Une propriété 6 m. de de profon- 17 Janvier 1955
par Lejarre Charléus, Paulémon, à
Rue Coeur. façade, sur
par Augustin
Taldeur bornée, au Nord par
T'Ouest par Louis Jeune
Altiery Clément, au Sud par
ma. la rue Saint Jean, à l'Est
une ruelle, à. l'Ouest par
indéterminée Louis Jeune Talma 23 Juil. 56
F Joseph. Com. de Gds.-Bois Une propriété au Nord par Mathieu 26 Janvier 1955
Une propriéts de 1 ha. 29, Fleurmon Fleurima 1955 23 Juil. 56 Hab. Mélady Sect. bornée Paulémon l'Etat, au Sud par
de Ravé Bayonnais 3ème bornée au Nord par l'Etat 18 Janvier
Plaine Céleste. Lejarre Charléus l'Etat, à
O Sect. des Gonsives. inoccupé, au Sud par l'Etat
T'Est Louis Joune Talinoccupé, àlEst par un Mormique, P 1'Ouest par Louis
ne et à l'Ouest par l'Etat
Jeune Talma l'Etat. inoccupé. Une propriété de 10 m. de Franck Jn-Louis
23 Juil. 56
urbaine de 15 Estivaine Altancins 23 Juil. 56 Com.
Lejarre Charléus l'Etat, à
O Sect. des Gonsives. inoccupé, au Sud par l'Etat
T'Est Louis Joune Talinoccupé, àlEst par un Mormique, P 1'Ouest par Louis
ne et à l'Ouest par l'Etat
Jeune Talma l'Etat. inoccupé. Une propriété de 10 m. de Franck Jn-Louis
23 Juil. 56
urbaine de 15 Estivaine Altancins 23 Juil. 56 Com. de Terrierm. de
26 Janvier 1956
Com. des Cayes Une propriété 10, au 19 Janvier 1955
Rouge Hab. Bonds façade sur 12 au Nord profonRue des Trois Frè- m. sur 21 propriété bornée occuFond Sect. Bourg, deur, bornée Gilmice l'Etat, par au
res Rigaud. Nord pée par par G. : Martino, au Sud
Théodoro Sud par un terrain vacant,
la des trois frères
àl'Est par la Fabrique et à
Eea Tre I'Est par Estivaine
l'Ouest par Franc Jn-Louis
Fils-Aime l'Etat, à l'Ouest
l'Etat. la propriété occupée par
E p. Divers. Une. propriété de 8 m. de) Mme. Norvilus Joseph 23 Juil. 56
23. Juil. 56 Com. du Trou-du façade 10 m. de profon- 31 Janvier 1955
Com. de Chardon- Une propriété urbaine indé- Lesrois 19 François Jaavior 1955
Nord ruo du Coeur. deur, bornée sur au Nord par
nières rue Gaétant. terminée, bornée au Nord par au
lEtat inoccupé, au Sud par
la grando route publique,
Robert Princivil (prét. prop.),
Sud par Zéide la mer "'Etat, l'Est à 1'Ou- nar
à l'Est par In rue du Coeur PrinAnacile Vanlinois florentin
et à l'Ouest par Alcéus
PEP" par
civil (prét. prop.). Une
rurale de 2 ha. Pressoir Malherbe 23 Juil. 56
Carice rue Une propriété de 8 m. de-Jérôme Julbert
23. Juil. 56
Com do Chental Clair 7e 58 env.
Sud par Zéide la mer "'Etat, l'Est à 1'Ou- nar
à l'Est par In rue du Coeur PrinAnacile Vanlinois florentin
et à l'Ouest par Alcéus
PEP" par
civil (prét. prop.). Une
rurale de 2 ha. Pressoir Malherbe 23 Juil. 56
Carice rue Une propriété de 8 m. de-Jérôme Julbert
23. Juil. 56
Com do Chental Clair 7e 58 env. propriété bornée ou Nord par 20 Tanvier 1955
Com. Carieo de Sect. Bourg. façade sur 10 m. de profon- 31 Janvier 1955
Hab. Bois
Semuel Deville lEtat,
deur, bornée au Nord, au
Section. Bud par Antilla Edmond #
Sud, à l'Est et à 1'Ouest par
tat, à IEst vacant, à l'Ouost
l'Etat vacnnt. par Eliodore Tossier vacant.
7S0
LE MONITEUR
Sieation des Mens
CO NTENANCE E
NOM DES SOUM. Premire
Dates des de deman présents lew fos Publlestio
Sireation des eles:
Com. de Chardon- Une
CONTE SNANCE,
Dates MOM de Des risentatins SOUM.
nières Hab. Rue determince, propriété bornée urbaine non Romélus Casimir
des denaandes
Ste-Anne.
rer la rue Ste-Anno, au nu Nord Sud 31 Janvier 1955 23 Juil. 56 Com, Nord de Plaine du Une propriété rurale de 1
pnr la mer, à l'Est par SauHab. Borde. bornée au Nord et ha. Phanfille Charles
23 JuMl. 56
veur Jn-Claude lEtat et A
par l'Etat, à l'Est au Sud 25 Février 1955
l'Oucst par Lemicux.
rivière Bassin Diamant, par la à
Com. tien rue du des Cap-Hai. Mar- Une propriété urbaine de 5 Mmc.
st [" la rnit: pub'imouseta,
m. de fnçade sur 7 m. de Bernard Vve. Féréol 23 Juil, 56
que.
par profondeur. le Calvaire, bornée au BM Nord par 3 Février 1955
Com. de Bayonnais Une
un chemin, à l'Est par EvaHab. Savane ronde bornée propriété do 0 ha. 97, Limaus Magène
riste Mathieu ct à l'Ouest
3ème Sect des Go- lEtat, au au Sud Nord par Simbert 4 Mars 1955
23 Juil.
par Clermélie.
naives.
Etnt, à
par Clavius
Com. Rue de Miragoine Une propriété
tat ct à l'Oucst l'Est par Enéfa l'ESt-Michel. torminée, bornée urbaine inds. Bertrand Eugénio
min
par un chepar Ancienne au Nord 8 Février 1955 23 Juil. 56
public,
por l'Etat, à l'Est Prison, par au l'Etat Sud
Com.
et à l'Ouest par rue Stminthe de Hab. Ouana- Une propriété ruralo de 1 ha.
Michel.
laire.
Dil- bornée au Nord par Renélus Eribert Xnvier
23 Inil. 56
Com. de Terrier- Unc
Raphadl, au Sud par Lefranc 5 Mars 1955
sin Rouge Sect. rue Gd-Bas- façade propriéts sur 8 m. de de 10 m. de Honorius Théna
dréus Pierre-I. ouis, à à l'Est par AnQuartier. dour, bornée au Nord profen- 8 Février 1955 23 Juil. 56
Mme. Dérosin, Ludovic. l'Ouest par
un I'Est corridor, au Sud et par à
Com. de
l'Ouest par par l'Etat une Fabrique, vacant et à
minthe Hab. Ouana- Dil- Uno bornée propriété au Nord rurale de 1 ha. Francius Guerrier
Com. de Terrier- Une
laire.
par Augusto 5 Mars 1955 23 Juil. 56
Rouge rue Gd-Bas- façadie propriété sur de 10 m. de Délius
Davilmar, : Sud par Joaein Sect. Quartier. dour, bornée 8 m. de profon- 8 Février Joseph
23 Juil. 56
Félix, Pierre, à l'Ouest l'Est par, Myrau
au Nord rurale de 1 ha. Francius Guerrier
Com. de Terrier- Une
laire.
par Augusto 5 Mars 1955 23 Juil. 56
Rouge rue Gd-Bas- façadie propriété sur de 10 m. de Délius
Davilmar, : Sud par Joaein Sect. Quartier. dour, bornée 8 m. de profon- 8 Février Joseph
23 Juil. 56
Félix, Pierre, à l'Ouest l'Est par, Myrau Honorius
Nord par
rain réservé. par. ter. Sud par une Thena Fabrique l'Etat, l'Etat, au
Com. de
à l'Est par un terrain vacant
Hab. Savane Bayonnais Une propriété de 1 ha. et à l'Ouest par Méril l'Etat. 3ème Sect. des ronde Go- bornée au Nord par Mme. 29, Aliancine In-Louis 23 Juil. 56,
Com. de Carice Une propriété
naives. Mondésir Jn Jacques l'Etat, S. Mars 1955
Hab. Lagoire Sect. née au Nord, de 1 ha. bor- Arisna Ilaire
211 Sud par Dérisse
Lamille Gadère. et à l'Ouest' au Sud, à l'Est 11 Février
23 Juil. 56
FEtat, à "'Est par Jn-Louis Alcimé
Com. de Plaine du Une
par PEtat. Destiné par Limaus I'Etat et à l'Ouest
Nord Hab. Borde. ha bornée propriété Nord rurale de 1 Mme. Clervilus
Com. Magène l'Etat. par l'Etat, # l'Est et au Sud Sylvain
Hab. de Limonade Une propriété rurale de 41
rivière Bassin par une 11 Février
23 Juil. 56
Mouchinette. 13 a. 48 ca. bornée au ha. Mme. Valérius
l'Oxest par la route Diamant, à
Lucius Genna Nord 8 Mars 1955 Joseph 23 Jeit. 56
Com. de Plaine du Une
publique. E par Mélius "Etat, au
Nord Hab, Borde. bornés propriété au' Nozd rurale de 1 ha. Osirus
Destorel Auguste Charles l'Etat, C
par PEtat, à et I'Eet zu Sud 11 Sylvain Février 1955 23 Juil. 56
l'Etat, l'Est Justin Flerimont
rivière bassin Far
par Richelieu
Fradiart
Diamant,
Auguste l'Etat. par une route
ETat
blique. pu. Terrier Rouge rue Une
Com. de Plaine du Uno
Marché. propriété urbaine de 6
Nord Hab. Borde. ha. bornée propriété rurale de 1 Adélaîde
m. la 5 m: bornée au Nord Aurèle 8 Prophète
23 Jui 56
Sud par au Nord et au
Jn.Pheens
Marché PEtat,
Mars 1955
à
23,
l'Etat, I'Est
Février 1955 Juil, 56
E par " Clérisse :
rivière bassin Diamant, P
à l'Est par Jasmin Louis lEtat,
Com. de
l'Ouest par la routa publique. l'Ouest par Terrain "'Etat,
Nord Hab, Plaine Borde. du Une propriété rurale de
Com. des Gonaives Une
vacant. bornan au Nord et cu 1ha. Sud Philamyr Clersias
3ème yonnais Sect. des Ba- bornée propristé au de 1 ha. 29, Sione
par rivière I'Etet, à l'Est par uno 11 Février 1955 23 Juil. 56 got. Hab.
de
l'Ouest par la routa publique. l'Ouest par Terrain "'Etat,
Nord Hab, Plaine Borde. du Une propriété rurale de
Com. des Gonaives Une
vacant. bornan au Nord et cu 1ha. Sud Philamyr Clersias
3ème yonnais Sect. des Ba- bornée propristé au de 1 ha. 29, Sione
par rivière I'Etet, à l'Est par uno 11 Février 1955 23 Juil. 56 got. Hab. MarNord Sd par l'Etat 9 Cicéron
23 Juil. 56
-
Bassin
ror Erat
Mars 1955
l'Ouest par une Dinmant, à
inoccupé, à l'Est par l'Etat
blique. rout puinoceupé et à r'Ouest par
Com. Nord de Hab. Plaine du Une prop. rurale
Com,
Jeanite l'Etat. Borde. bornée au Nord de 0 ha. 50 Joseph
Paix de Port-de- Une
par I'Etat, à l'Est et au Sud 14 Lucien 1955 23 Juil.56 lère Sect. Hab. Bodin bornée propriété au Nord indéterminée, Gédéus
vière. par la riFévrier
de la
le rivage 10 Revers
est par BANRDLEREES la route à "'Ounend Sénat, mer. à au l'Est ser nar Fer
Mars 1955
Juil. 56
Com. de la Tortuo Une
phblique. line Paul et à put PauHab. Nan Citron propriété rurale de 1
l'Etat
l'Ouest par
nan
rue Nord. bornée Nord, au ha. Saingéra
Com, de
inoccupé. Com. de la ther: et à FE parl l'Etat, Sud, 14 Février Potit-Homme 1955 23 Juil. 56 Prince rue Port-au- Une propriété
Hab. Tortue Une propriété rurale
Bourjolly. Eugène bornée au Nord indéterminée, Léon R. nan Moulin. Ceyenna rue 64, bornée au Nord, de 0 ha. Cétoute
occuné par le roumi par l'Etat- 26 Thébaud 23 Juil. SE
Com,
à l'Est et à POuest par au Sud, 14 Anace
23, Juil. re, au Sud
Octobre 1955
de la Tortue Une
l'Etat. Février 1955
par la à Compagnie
Hab. Nan Citron 64, propriété rurale de 01
Etungrestious Cie. l'Est parla
rue nan Baril. bornée au Nord, au ha. Horacius François
est Lhtcgraphiques par
ct à l'OuCom. de
àl'Est et à l'Ouest par l'Etat. Sud, 14 Février 1955 23 Juil, 56
bert Carré. l'Etat occupé par Hurue Cimetière. Caracol çade Une propriété sur 6 de 61 m. de fa- Louis
Port-au-Princs Une
bornée au m. Nord de profondeur 14 François
23 Juil. 56
m. 12 propriété sur 3 m. urbaine de 3 La Shell
au Sud par Desormes par FEtat,
Février 1985
Nord par le 55, bornée au
Company Limited
thial l'Etat, à FEst par la Mar. local du Cerclo 16
2 Jan. 56
Cimetière et à l'Ouest rue
FertauPiincien Mmè, Lucienne' au Sud par
Novembre 1955
:. colline. par
l'Est le Cajuste, à
Nord Com. de Hab. Plaine du Une propriété
chêne par et lit du Bois de
Borde. bornée au Nord rurale de ha. Antoine
Capois. a,Ouert par la Ruo
au Sud par une TEtat, 17 Fevrior" Fils-Aims 23 Juil.
2 Jan. 56
Cimetière et à l'Ouest rue
FertauPiincien Mmè, Lucienne' au Sud par
Novembre 1955
:. colline. par
l'Est le Cajuste, à
Nord Com. de Hab. Plaine du Une propriété
chêne par et lit du Bois de
Borde. bornée au Nord rurale de ha. Antoine
Capois. a,Ouert par la Ruo
au Sud par une TEtat, 17 Fevrior" Fils-Aims 23 Juil. 56 Pétion Ville rue
blique, à l'Est par - rivière pu1955
Gabard. née Une propriété urhsine, borEain-naman. par la route à l'Ouest
au Sud au Nord par une Ravine, Dr. 17 Lucien Leconte
Com, de Plaine du
publique. par la rue
à
Février 1956 23 Juil. 56Nord Hab. Une propriéts
P'Est par l'Etat et Gabard, à
Borde. bornée au Nord rurale de 1 ha,
par la ravine
l'Oucst
l'Etat, à l'Est et par eu Sud Saintilma 17 Février" Fils-Aime 1955 23 Juil. 56 Com. de
Cerisier. Aale Bassin
une
Grand. Une
Com,
l'Ouest par la route Dilamant." à
Gosier Hab, Nan- née au propriété de 2 ha. bon
de Fort Li- Une
publique. Drivé Sect. Thiot- Nord par
Garnier Sainlis
berté, rue Ste-An. ta
gustal l'Etat, au Pierilas Au. 26
ne. m. 85 sur urbaine de 7 Mmu,
Encès
Sud par
Mars 1936 23 Juil. 56. au
m. 60,
Roboam
EPtt
Bocieaut,
Cherenfont Nord Monténume bornée 23 Février Blaise 1955 23 Juil. 56
l'Est l'Ouest par ravin, I'Etat l'Etat, et à à
Léonce" privé, au Sud
par un ravin l'Etat. f par
l'Etat, à
1e
I'Etat et Joseph à FOuest Almonord
Com, tion Konscoff Sec Une
Bte-Anne I'Etat. par rue
Fermatho. bornce propriété au Nord inddterminco, Mme
sage commun, au par Sud un par pos- 11 Suranne Juillet Perrin 20 Août
Zennis, de à l'Est par In route R. 5,. Imprimerie de
les héritiers Kenscoff, de à S. l'Ouest par
l'Etat Rue Hammerton
Joseph. Killick