A
I . IMT
0 N
Direotear
LUDOVIC A. CKLMUTEN
D'HAITI
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
Paraissont
JOURNAL
le Lundi et le jeudi
Lundi 30 Avril 1956:
PORT-AU-PRINCE
111ème Année No. 43
MODIFICATIONS
Dieudonné Charles et son collègue notaires Nos. SOMMAIRE
statuts. Paidevent Jean Joseph
8 B et 6804 A, patentés aux
à Facte constitutif et aux
2. Port-au-Prince. identifiés aux Nos. Arrêté approuvant les modifications Nord Haiti, agrte A. Modifications du Conseil annexées. Communal de
7798-C et 8452-C, soussignés. au
de la .Centrale Sucrière. Rameau Brutus Président
DIELTIENS, identifié
-Arrêté nommant le citoyen
Nationale un crédit extraordiA comparu le Révérend Père ERNEST domicilié à New-Haven. la Gonâve. de l'Economie
MM. demeurant au Cap-Haitien,
-Arrêté ouvrant Département
haîtienne du sieur GéNo. 7452
de
de
d'Amérique),
naire Gdes. sRoste de Justice: Avis. de nationalité
Connecticut (Etats-Unis de Président du Conseil dtAdministration
d'Etat
tabac maen sa qualité
NORD
EeTa
Secretairerie rard Georges Stéphen. fixant les prix du
Agissant
dénommée .CENTRALE SUCRIERE
Secrétairerie d'Etat des Finances: Communiqué
ofla Société Anonyme de Deux cent mille dollars 200.000), des
noque importé. Nationale: Communiqués relatifs à T'agrément et à
HAITI S.A.m, au Capital
et dâment autorisé S l'effet
Département de
Coopérative d'Eelairage Electrique -Lascaobas de Maissade Union.. ayant son siège social au Cap-Haitien,
Générale des actionficiel accordé à Recamed la d'Epargne et de Crédit dénommée
présentes en vertu d'une décision de T'Assemblée au local de la Banque
la Société Coopérative
naires en sa séance tenue à Port-au-Prince Février mil neuf cent
Avis. Nationale prise de la République d'Haiti dûment le dix certifiée huit et enregistrée est
cinquante six et dont une copie des
ARRETE
demeurée annexée à la minute présentes. déclaré que l'AsLequel comparant ès-qualité a, par de ces la dite présentes, Société en 93 séance du
semblée Générale des actionnaires
l'article six de 1Acte ConsPAUL E. MAGLOIRE
dix huit Février de cette année deux a des modifié Statuts de la dite Société. PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
titutif et les Articles l'Article un et six de l'Acte Constitutif ainsi modifié se
Er conséquence
l'article 79 de la Constitution;
lira désormais comme suit:
Vu
49 du Code de Commerce;
social est, de DEUX CENT MILLE DOLVu les articles 30 à 35 bis, 41, 43 et
Article 6.- Le des Capitsl Etats-Unis d'Amérique du Nord, divisé en quatre chaAoût 1955 sur le contrôle des Sociétés;
LARS, monnaie
de la
au de Cinquante dollars
Vu la loi du 3
<CENmille actions ordinaires valeur d'une pair voix par action.
79 de la Constitution;
lira désormais comme suit:
Vu
49 du Code de Commerce;
social est, de DEUX CENT MILLE DOLVu les articles 30 à 35 bis, 41, 43 et
Article 6.- Le des Capitsl Etats-Unis d'Amérique du Nord, divisé en quatre chaAoût 1955 sur le contrôle des Sociétés;
LARS, monnaie
de la
au de Cinquante dollars
Vu la loi du 3
<CENmille actions ordinaires valeur d'une pair voix par action. et les statuts de la Société Anonyme:
cune. eyant droit de vote à raison ainsi modifiés se liront désorVu lacte constitutif NORD HAITI, S.A.;
Et les articles un ct deux des Statute
TRALE SUCRIERE
de l'acte authenmais comme suit:
Vu P'Arrêté en date du 8 Janvier 1952 et l'expédition du
de la
de
.CENTRALE
1956 comportant un, extrait procès-verbal le
1.- - Le Capital la Société Anonyme
tique du 20 Avril Générale des actionnaires de la dite Société,
SUCRIERE Article NORD HAITI S.A.s est de DEUX. CENT MILLE
réunion de l'Assemblée
monnaie légale des Etats-Unis d'Amérique du de Nord, Cin18 Février 1956;
Mr. DIELDOLLARS, mille actions crdinaires de la valeur au pair xoix
en date du 19 Avril 1956 par laquelle
divisé en quatre
droit de vote à raison d'une par
Vu la requête
des modifications apportées à l'article
quante dollars chacune, ayant
TIENS sollicite constitutif LApprobation .et aux articles 1 et 2 des statuts, de la Société:
action. .CENTRALE de l'acte SUCRIERE NORD HAITI S.A.;
Article 2.- Le Capital de la Société pourra être d'actions augmenté ordinaires au besoin au
d'Etat du Commerce;
Générale au moyen d'émission
Sur le rapport du Secrétaire
par TAssemblée les conditions déterminées par le Conseil d'Administration. prix et sous
du Capital de la Sotciété, les perteurs d'actions
Arrête:
En cas d'augmentation émises en circulation auront la préférence pour souscrire aux
les
et dans les limites de
ordinaires
créées, en proportion du nombre d'actions ordiArt. ler.- Sont approuvées sous réserves .les
apportées
actions nouvellement ils
et cela dans le délai prescrit. par le
et des lois de la République, modifications
naires dont sont propriétaires
2 Constitution et aux statuts de la .CENTRALE SUCRIERE
Conseil d'Administration. 1 l'acte constitutif
de la réunion spéciale de
Dont Acte:
NORD HAITI S.A. suivant procès-verbal
le 18 Février 1956
PAssemblée des Actionnaires, tenueà Port-au-Prince de Mie. Jéan Joseph
à Port-au-Prince, en l'Etude ce Vingt Avril mil neuf
:t un acte public du 20 Avril 1956 au rapport à
identifiés
Fait et passé
Dieudonné Charles et son collègue, notaires Port-au-Prince
cent cinquante six,
avec les notaires
aux Nos. 7798-C et 3452-C, enrezis-
'après lecture, le comparant ès-qualité a signé
aux Nos. 8 B et A, patentés
Et,
fils et D.
à Port-au-Prince, en l'Etude ce Vingt Avril mil neuf
:t un acte public du 20 Avril 1956 au rapport à
identifiés
Fait et passé
Dieudonné Charles et son collègue, notaires Port-au-Prince
cent cinquante six,
avec les notaires
aux Nos. 7798-C et 3452-C, enrezis-
'après lecture, le comparant ès-qualité a signé
aux Nos. 8 B et A, patentés
Et,
fils et D. Charles notaires ce
tré à Port-au-Prince, le 20 Avril 1956. (signé): Ern. Dieltiens; de la Astrel minute Laforest en suite de laquelle est écrit:
donnée sortir son plein et
dernier dépositaire
Avril mil neuf cent cinquante
Art. 2.- La présente approbation
pour 1er. ci-dessus,
Enregistré à Port-au-Prince le Vingt
entiér effet sous les conditions fixées à l'article
les activités pourrs
six. être révoquée pour les causes et motifs y 'violation contenus, de pour ses statuts, sans
Case
No. des actes civils
contraires au but de la Société et pourila"
Folio
du Registre
préjudice des dommages intérêts envers les tiers. Perçu: droit fixe: deux gourdes;
Art. 3.- Le présent Arrêté sera publié à la diligence du Secrétaire
d'Etat du Commerce. Visa timbre: soixante dix centimes;
Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 27 Avril 1956, An
Le Directeur Général de TEnregistrement, (signé): Villèle Lavaud. 153ème de TIndépendance. PAUL E. MAGLOIRE
Collationné
Par le Président:
(Signé) D. Charles Not. Le Secrétaire d'Etat du Commerce: FRANCK DEVIEUX
LE MCNITEUR
être augmenté au besoin,
capital de la Société pourra d'actions ordinaires, au
xArt. II-Le
au moyen d'émission
de la CenTAssemblée Générale
par le Conseil dAdministration. des. Actiohnaires
par
déterminées
d'actions
Procès-verbal de l'Assemblée générale
le 18 Février
et sous les conditions
de la Société, les porteurs souscrire
Nord Haili, S.A., tenue à Port-au-Prince,
prix En cas
du capital
la préférence pour
trale sucrière
daugmentation en circulation auront
du
d'actions
A.M. nombre
1956 à 10 H. 30
dix heures
ordinaires émises
créées, en proportion le délai prescrit par
six et le dix. huit Février à
aux actions dont nouvellement ils sont
et cela, dans
mil neuf cinquante
propriétaires,
L'An
cegt
SUCRIERE
ordinaires
trente du matin,
Ancnyme .CENTRALE
le Conseil d'Administratione, à Tunanimité. Les actionnaires de la sostd Assemblée générale extraordinaire
Cette résolution est adoptée
NORD HAITI se sont réunis en de le République d'Haiti à Port-auau local de la Banque Nationale
Deuxième, résolution:
le Rév. Père Dieltiens
Prince,
les pourparlers entrepris par
du Coeur ImApprouvant
financier auquel la Congrégation subies en pays
Sont présents:
par le
avec un groupement en conséquence des lourdes pertes lei Père Dieldu Coeur Immaculé de Marie, actions représentée privilégiées et
maculée de Marie, ses droits, TAssemblée autorise la CongrégaLa Congrégation
de 1.150
veut céder
et autorise
rév.
Dieltiens
Prince,
les pourparlers entrepris par
du Coeur ImApprouvant
financier auquel la Congrégation subies en pays
Sont présents:
par le
avec un groupement en conséquence des lourdes pertes lei Père Dieldu Coeur Immaculé de Marie, actions représentée privilégiées et
maculée de Marie, ses droits, TAssemblée autorise la CongrégaLa Congrégation
de 1.150
veut céder
et autorise
rév. Père Ernest Dieltiens, propriétaire
communisés, tiens à continuer les pourparlers en question,
2.300 actions ordinaires,
600 actions privilégiées
tion à céder ses droits et intérêts. Némorin, propriétaire de
Cette résolution est adoptée à Tunanimité. Monsieur Derville
et. de 1.200 actions ordinaires,
résolution:
propriétaire de 250 actions privilégiées
Troisième
Immaculé de MaMonsieur Célestin Fabien,
autorise la Conerégation du Coeur les intérêts,
ordinaires,
représentant
et de 500 actions
suite d'ur
L'Assemblée. à
le montant des $550.000.00 plus celle-ci de PUsine à la CenNationale de la République d'Haiti qui, détient par 50% des
rie solde convertir qui est dû sur la vénte faite par de $50.00 chacune. La Banque existant tentre elle et la Centrale Sucrière de la, dite Centrale,
le trale Sucrière Nord Haiti, en actions ordinaires
contrat droits de vote dans toute Assémblée générale AM. Herres et E. Policard,
Cette résolution est adoptée à Tunanimité. représentée Messieurs C.F. Aimé, constituée, le Président déclare le
EReE.E étant régulièrement
Quatrième résolution:
élit le nouveau Conseil
séance ouverte. discussion, TAssemblée, à Funanimité,
Après
qui est ainsi formé:
la
du Coeur
Premier point:
d'Administration Ernest Dieltiens, représentant Congrégation
fait donner lecture du procès-verbal de TAssemblée des
Rév. Père de Marie: Président,
Le Père Dieltiens en date du 28 Décembre 1953 et fournit
Immaculé Derville Némorin: Vice-Président,
ces trois
générale des Actionnaires
dans la forme suivante:,
Monsieur F. A. M. Herres et E. Policard,
explications et présente des propositions générale du 28 Décémbre
Messieurs C. Aimé, la Banque Nationale pour, la représenter:
a) Dans le proces-verbal de TAssemblée Monsieur Derville. Némorin est
derniers étant choisis par
de la
1953, il ett porté, par erreur, Le montant que correct est 1.200 actions. Membres,
G. Geens et A. de Smet, représentant Condétenteur de 2.200 actions. que tous les propriétaires et
Les révérends Pères
de Marie: Mambres. effective
b) Ensuite le Père Dieltiens de propose $ 100.00 au pair abandonnent à la
gréation du Coeur suite Immaculé à la présente délibération et la rendre Père Erporteurs, disctions privilégiées dont ils sont détenteurs; les certificats
Pour donner la Loi, tout pouvoir est donné au Révérend
Société les coticns. seront privilégiées annulés et les actions privilégiées entiérement
conformément à à son
a
dcs dites actions
nest Deltiens ou procurateur.
propose $ 100.00 au pair abandonnent à la
gréation du Coeur suite Immaculé à la présente délibération et la rendre Père Erporteurs, disctions privilégiées dont ils sont détenteurs; les certificats
Pour donner la Loi, tout pouvoir est donné au Révérend
Société les coticns. seront privilégiées annulés et les actions privilégiées entiérement
conformément à à son
a
dcs dites actions
nest Deltiens ou procurateur. il a été dressé le présent procès-verbal qui
éliminées. qu'une seule catégorie d'actions, soit les actions
De tout ce que dessus, tos ceux présents à cette Assemblée. Il n'èxistera, plus auront une valeur de S 50.00 chacune. l'acte Que,
été dûment signé par Némorin, C. F: Aimé, A. M. Herres,
ordinaires qui, en ratour, et deux des statuts et r'article six de
Ernest Deltiens, Derville
élestin Fabien
conséquement, les articlcs un
pour correspondre aux fins que
E. Policard,
coristitutif de la Société sercnt modifiés
au
du Commerce deux
ont été Département
dessus. Déposées et enregistrées de la Société anoyime dénommée: CENTRALE
expéditions de l'acte
modifié le 20 Avril 1956. Deuxième point:
du Coeur
SUCRIERE NORD HAITI,
Le Révérend Pèrc Dieltiens expose de que lourdes la Congrégation pertes en pays comle 27 Avril 1956. Fils-Aimé
Immaculé de'Marie ayant eu à subir
droits et intérêts dans
Port-au-Prince,
Raymond
a. 1
de céder ses
Secrétaire Général,
munisés se voit dans Nord Tobligation Haiti à un groupe de financiers qui étudient
la Centrale Sucrière la situaticn matérielle et légale de la Société. Société Anonyme 1956
actuellement
Enregistré le 27 Avril
No. C - 5 Folio 170
Troisiëme point:
faciliter les
Le Révérend Père Dieltiens fait ressortir que, il pour que la
ARRETE
pourparlees en cours avec le groupe le de montant financiers, des S 550,000.00 importe plus
Missign ait la feculté de le convertir solde aui est dû sur la vente faite par celleles intérêts PUsine représentant à la Centrale Sucrière Nord Haiti, en actions ordinaires,
PAUL E. MAGLOIRE
ci de
FRESIDENT DE LA REPUBLIOUI
de S 50.00 chacune. Quatrième point:
Vu les articles 79 et 121 la de Loi ia du Constitution: 27 juillat 1951 sur les Cemmunes:
convient de renouveler le
Vu les articles 4 et 8 de
de La Gonave est amputé
Le Président, reppeile à T'Assemblée qu'il
Considérant que le Conseil Corumunial ét qu'il y a lieu de compiéter
Conseil d'Administration de. la Société. Monsieur le Président met
de son Président, M. Ducis NARCISSE
Personne ne demandant suivantes plus la parole, à l'ordre. du jour. le dit Conseil Communal; du
d'Etat de TIntérieur;
aux voix les résolutions
figurant
Sur le rapport Secrétaire
Première résolution:
Arrête:,
L'Assemblée généralc décide que les actions privilégiées seront annulés. abanArt. ler.- - Le citoyen Rameau BRUTUS est nommé Président du
données à la Société et les certificats des dites atcions seront les actions
Conseil Communal de la Gonave en remplacement de M.
dit Conseil Communal; du
d'Etat de TIntérieur;
aux voix les résolutions
figurant
Sur le rapport Secrétaire
Première résolution:
Arrête:,
L'Assemblée généralc décide que les actions privilégiées seront annulés. abanArt. ler.- - Le citoyen Rameau BRUTUS est nommé Président du
données à la Société et les certificats des dites atcions seront les actions
Conseil Communal de la Gonave en remplacement de M. Ducis
Qu'il n'existera désormais auront qu'une une séule valeur catégorie au pair d'actions: de $ 50.00 chacune. Narcisse. de Gonave, ainsi
est
ordinaires qui, en retour,
de 12. Centrale Sucrière Nord
Art. 2.- Le Conseil Communal la
complété,
Que l'article VI de l'acte constitutif
constitué commc suit:
Haiti, S.A., sera modifié comme suit:
monnaie des Etatsdésormais
eArt. VI. Le capital social est de $200.000.00, actions ordinaires de
Rameau BRUTUS.. Frésident
Unis d'Amérique du Nord divisé en quatre droit mille de vote à raison d'une
Décius DORISCA.. Membre
la valeur au pair de $50.00 chacune, ayant
Volsant ASPILAIRE.:
voix par action>. de la Société anonyme <CenLe
Arrêté sera publié ct cxécuté à la diligence du
Et, que les articles, et II des statuts modifiés comme suit:
Art. 3- présent de Intérieur. traie Sucriere Nord Haiti, S. A.n sont
Centrale Sucrière Nori
Secrétaire d'Etat Palais National, à Port-au-Prince, le 17 Avril 1956, An
uArt. I-Le Capital dc la Société monnaie anonyme légale des Etats-Unis d'Améri153ème Donné de Izu Tludépendance. Haiti, S. A, est de $200.000.00, mille actions drdinaires de la valeur au
PAUL E. MAGLOIRE
que du Nord divisé chacune, en quatre ayant droit de vote à raison d'une voix par acPar le Président: Le
d'Etat de l'intéricur: ADELPHIN TELSON
pair de $50.00
Sccrétaire
tions.
LE MONITHUR
NATIONALE
DEPARTEMENTI DE LECONOMIE
NATIONAL DE LA COOPERATION
CONSEIL
Reproduction
COMMUNIQUES
ARRETE
le Conseil National de la
de la séance du 19 mars 19 1956, de la loi du 14 septambre 1953
Au cours vertu de l'article
otticiel à la Société
E. MAGLOIRE
Coopération a, en
accorde Tegremene scn social
PAUL
cooperative, de Maissades ayant siège
PRESENT DE LA REPUBLIQUY
sur Coopérative Worpanisation d'Eclairage Electrique de Hinche. Maissade est insArtondissement
de
à Maissade,
d'Eclainage Electrique au No.: C-17
Vu Tarticle 79 de la Constitution; lci sur le Budget ct 12, Camptabilité
La Société Coopérative National des Cooperatives le 21 Miars 1956. Vu les articies 4 ct 5 de la
crite dans le Registre
FPort-au.princty LAUTURE
Publique;
1955 ouvrant zu Département
Julien
Vu Tarrèté cn date du 4 Novembte extraordinaire de Gdcs. 449:993,00
President-Délégue dc la Coopération
de T'Economie Nationsle un crédit urgentes;
du Conseil National
pour faire fàce à des convient cbligations de mettre le dit Département l'éxtension en mesure du
Considérant qu'il frais nécessités par la continuation et
de projet couvrir de pisciculture; les
à cette fin au budget de
de la
Considérant qu'aucune valeur n'est prévue
du 19 mars 1956, le Conseil National 1953
l'excrcice.
President-Délégue dc la Coopération
de T'Economie Nationsle un crédit urgentes;
du Conseil National
pour faire fàce à des convient cbligations de mettre le dit Département l'éxtension en mesure du
Considérant qu'il frais nécessités par la continuation et
de projet couvrir de pisciculture; les
à cette fin au budget de
de la
Considérant qu'aucune valeur n'est prévue
du 19 mars 1956, le Conseil National 1953
l'excrcice. en cours et qu'il est urgent d'Etat d'y, de pourvoir; TEconemie Nationale;
Au cours de la séance de l'article 19 de la loi du 14 septembre à la Société
Sur le rapport du Secrétaire
d'Etat des Finances;
a, en vertu
officiel
du
Secrétaire
Coopération
accordé Vagrément
UnionDe l'avis écrit et motivé Conseil des Sacrétaires d'Etat;
sur Torganisation coopérative, et de Crédit déncmmée -Lascahobas
Après délibération en
Coopérative d'spargne sccial à Lascahobas
dans le Registre NaArrête:
ayant son siège Populaire de Lascahobas est inscrite
de T'Econamie Nationale
Lia Caisse des
au No. A-21
le 21 Mars 1956
au
Il est ouvert Départenent
(Gdes. 36.000,00)
tional Coopératives
Port-au-Prince,
Art. lerde Trente Six Mille Gourdes et T'extension
Julien LAUTURE
un crédit extraordinaire nécessitéas par la continuatien
du Conseil National de la Coopération
pour couvrir les dépensss
President-Délégué
du projet de pisciculture. crédit seront tirés des disponiArt. 2- Les voies et moyens de ce
AVIS
bilités du Trésor Public. du
Collecteur des Contributions des-Cayes, et
et exécuté à la diligence
Michel Azor,
de VEnregistrement
Art. 3- Le présent arrêté sera Nationale publié et des Finances. Je Soussigné, les fonctions de Directeur Public Délégué que j'ai fait choix, pour
Secrétaire d'Etat de l'Economie
remplissant
Foncière, avise le
de Monsieur
le 28 Mars 1956, An
de la Conservation 26 Mars au 9 Avril 1956 inclusivement, Bureau de FEnDonné au Palais National, à Port-au-Prince,
une période Barthold du pour être mon Commis Signataire de l'article au 71 de la Loi
153ème de Tindépendance. PAUL E. MAGLOIRE
Saurel
ce, conformément au prescrit comme de la mienne
registrement, Ja matière, et je réponds de sa signature
Par le Président: d'Etat des Finances et de TEconomie Nationale:
régissant ce concerne ledit service. Le Secrétaire CLEMENT JUMELLE
propre en qui Cayes, le 24 Mars 1956
Le Secrétaire d'Etat de la Présidence et du Travail:
Michel Azor
JACQUES des Relations FRANCOIS Exterieures ct des Cultes:
Collecteur
Le Secrétaire d'Etat JOSEPH D. CHARLES Défense Nationale:
Le Secrétaire d'Etat. ADELPHIN de PInterieur TELSON et dela
AVIS
carnet de récépissés
du
et de TEducation Nationale:
la
du Public que le
Le Secrétaire d'Etat Commerce DEVIEUX
Il est porté à connaissance 900 U, utilisé jusqu'au No. 25815 inclusiFRANCK et de la Santé Publique:
BC 101-A, Nos. 25801
Le Secrétaire d'Etat de TAgriculture ELIE VILLARD
vement, a été perdu à Bccozelle (St/Marc).
Interieur TELSON et dela
AVIS
carnet de récépissés
du
et de TEducation Nationale:
la
du Public que le
Le Secrétaire d'Etat Commerce DEVIEUX
Il est porté à connaissance 900 U, utilisé jusqu'au No. 25815 inclusiFRANCK et de la Santé Publique:
BC 101-A, Nos. 25801
Le Secrétaire d'Etat de TAgriculture ELIE VILLARD
vement, a été perdu à Bccozelle (St/Marc). sont déclarés nuls. Dr. des Travaux Publics: RAOUL ST-LO
Les numéros 25816 900 U dudit carnet servirait pour. des
d'Etat
Le Secrétaire
En conséquence, toute personne qui s'en serait poursuivie percevoir pour faux
valeurs ou dans tout autre but frauduleux,
en écritures publiques. Port-au-Prince, le 27 Mars 1956
DEPARTEMENT DE LA JUSTICE
Georges Eug. ROY,
avise le public que le sieur Gérard
Directeur Général des Contributions
Le Département de la. jJustice Haîti
le 10 Avril 1935,
Georges STEPHEN, né en (Port-au-Prince) du Tribunal Civil de Port-au-Princc,
a fait, le 12 Avril 1956 prévue au Parquet à l'article 4 de la loi du 22 Août 1907. haitien
AVIS" 'DOMANIAL de tous les intéressés qu'il est déhoncé à
la déclaration d'option le dit sieur Gérard Georges STEPHEN est
Il est porté à la connaissance de PHabitation .FOURNIER-, section
En conséquencs, loi. la vacance un terrain dépendant
80 pieds
conformément à la
Port-au-Prince, le 27 Avril 1956
Bellevue Charbonnières, commune de Pétion-Ville mesurant
de longueur et bornée:
SECRETAIRERIE D'ETAT DES FINANCES
Au Nord
par Henry une route Rigaud
Au Sud
une nouvelle route
CQMMUNIQUE
A TEst
Lucien' Rousseau
du public
délai A l'Ouest de trois mois à partir de la première publication du présent
La Secrétairerie d'Etat des Finances porte à la connaissance sont fixés comme
avis Un est accordé à tous ceux qui prétendent y avoir des droits, afin qu'ils
que les prix de vente du Tabac Mlanoque importé
produisent leurs réclamations ou au Bureau des Contributicns Palais de Pé- des
suit:
on-Ville, ou à Ia Direction Générale des Contributions,
G. 650.00
'inances, à Port-au-Prince. Mars
La balle de Cent Livres.. Port-au-Prince, le 14 1956
(Magasins de TEtat)
7.50
Georges Eug. Roy
La Livre
Directeur Général
(Détaillant)
Port-au-Prince, le 10 Avril 1956
Je soussigné, Monsieur Joseph AVIS A. Elvariste, Préposé des Contributions de la Commune d'Ennery, identifié au No. 5001-II pour le présent
AVIS
exercice, exerçant les fonctions de Receveur de TEnregistrement étra owise mon
du 30 Avril 1956
le public que j'ai fait choix de Monsieur Julien Charcy pour
Le Cheque émis au numéro 114431 (Article 666-G) Prévocationnelle,
Commis Signataire au Bureau de VEnresistrament, ce, conformément de
a l'ordre do Mme.
des Contributions de la Commune d'Ennery, identifié au No. 5001-II pour le présent
AVIS
exercice, exerçant les fonctions de Receveur de TEnregistrement étra owise mon
du 30 Avril 1956
le public que j'ai fait choix de Monsieur Julien Charcy pour
Le Cheque émis au numéro 114431 (Article 666-G) Prévocationnelle,
Commis Signataire au Bureau de VEnresistrament, ce, conformément de
a l'ordre do Mme. Menes DESROSIERS, Inst., Ecole
duau preserit de l'article 71 de la Loi régissant la matière, et réponds
et
à Gdns. 238.75, itsnt égarés, cst déclaré nul,
de la minne
ce concerne service de
#
Meyotte. d'élevant
signature comme
propre en qui
plicata devant en étre dressé. 112773 (Article 504) du 30 Avril 1956
TEnregistrement. le Mars 1956
Le Chéque émis alt numéro
Tribunal Civil, Port-ou-Prince, et
Ennery 23 A. Elvaricte'
à l'ordre dc Christian Michaud, étant Juge cst déclaré nul, duplicata devant
Joseph
s'élevant à Gdes. 247.80, éppré,
Préposé des Contributions
en étre drcssé.
LE MONITEUR
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE No. 31
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation Hicaque, Zode Peligre, la liste des parcellos du Service d'zxpropria1954 sur le' "Cadas e de la vallée documents recueitlis aux archives
des arts. 2, 3, 4 de la Loi du 30 Octobre est ci-dessous pu btiéc suivant les
En application
Sectien rurale de la Hoye
Commune de Lascahobas,
ZONE-C
ne-C,
ce aux fins de droit. HABITATION HICAQUE,
Demeure
Superficic 1 ha.61
tion cie TO.D.V.A,
Parcelles Noms' de l'Occupant
Rocho à Pierre
Demeure Superficie Nos. 2 290 Pétuel Prévost
Noms de lOccupant
Parédon
1 ha.93
Nos. Parcelles Tojours
Vu: Section Technique:
1 79 Joly
Metellus M. Charles, Ing,
L
Certifié Conforme: César, Av. Vu: PArchiviste
Astolphe Contentieux. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE No. 32
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Phabitation, Lahaille. de la Valiée de Peligre, la liste des aux parcelles archives d'Expropriation, dc
4 de. la Loi du 30 Octobre- 1954 sur ic Cedastre suivant les documents recucillis
En application des arts. 2, 3, et Section rurale de Lahoye est ci-dessous publiée
Zone-C, Commune de Lascahobas,
ZONE-C
FO.D.V.A, ce aux fins de droit. HABITATION LAHAILLE,
Demeure
Superficie
Superficie Nos. Parcelles Réserve Nom (Mme. de Joasse l'Occupant née Lydie Palissa
0 ha.645
Demeure
1 ha.935 5 275 Hrs. Petit
01 ha.799
Nos. Parcelles Noms de YOccupant
Lahaille
1ha. 29
Réserve
Lamandier)
Palissa
0 ha. 32
1 229 Mme. Arismène Darélice
Vieux Caille
6 291 Hrs. Sulfa Dor (Séda
Lahaille
2 237 Thomas Jeune Saint Natus
Palissa
1 2 ha.29 ha. 58
7 309 Edmond Savary
3 242 Dieugrand Lindor
Lahaille
4 244 Charité Dessources
Vu: Section Technique:
Certifié Correct:
Metellus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste
Astolphe César, Av.
ha. 32
1 229 Mme. Arismène Darélice
Vieux Caille
6 291 Hrs. Sulfa Dor (Séda
Lahaille
2 237 Thomas Jeune Saint Natus
Palissa
1 2 ha.29 ha. 58
7 309 Edmond Savary
3 242 Dieugrand Lindor
Lahaille
4 244 Charité Dessources
Vu: Section Technique:
Certifié Correct:
Metellus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste
Astolphe César, Av. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE No. 33
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation Louasse. Cs. dastre de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles archives du Service. d'Ex2,3 et 4 de, la Loi du 30 Octobre 1954 sur le sous
suivant les documents recueillis aux
En application des arts. Section rurale de' Petit-Fonds est ci-der publiée
Zonc-C, Commune de Lascahobas, fins de droit. ZONE-C
proprialion de TO.D.V.A., ce aux
HABITATION LOUASSE,
Demeure
Superficie
Sunarficie Nos. Borelles
Nom de lOccupant Louasse
2 ha.967
Nom de rOccupant Demanre Louasse
1ha. 29
9 V.73 Théomas Gratia
Louasse
1'ha. 29
Nos. Parcelles Théomas Gratia
0 ha.322
V-76 Hrs. Septembre Pasquet (Théomas Pasquet)
0 ha.322
1 V.47
Gratia
Louasse
Louasse
2 V-50 Mme. Theomas (Mme. Vve. Sinvalon
11 V-77 Hrs. Dumas Colas (Olmann Joseph)
Louasse
1 ha.29
3 V-62 Hrs. Sinvalon Bernard
Louasse
0-ha.967 0 ha322
12 V-78 Olmann Joseph
Louasse
1 ha. 29
Bernard) Eléda Michel
Louasse
0 ha.322 13 V-79 Amélus Joseph
0 ha.645
V-65
Michel
Louasse
1 ha. 29
V-S4 Chéry Laurent
Louasse
1 ha. 93
5 V-66 Cidoine' Décius Jn-Mary et Alméda Gratia
Louasse
0 ha.645 14 V-133 Attilus
Louasse
6 V-67
Lonnis
Louasse
1 ha.543
"Jouthe
7 V-69 Démary. Louasse
Vu: Section Technique:
8 V-72 Lhérisson Pasquet
Carifié Conforme:
Metéllus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste. Astolphe César, Av. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DSTRICT
LISTE No. 34
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Plainela liste des parcelles de Thabitation
/
1954 sur le Ca Sastre de la Vallée de Peligre, les documents recucillis aux archives du Service
application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 rurale Octobre de Petits-Fonds st ci-dessous pubtiée suivant
En Zone-C, Commune de Lascahobas, Section
Grands, d'Expropriation de T'O.D.V.A, ce' aux fins de droit. GRANDE, ZONE-C
HABITATION PLAINE
Nom de l'Occupant Demeure
Sunorficie
Sunerficin Nos. Parcellos
Plaine-Grande o ha.322
Norns de l'Occupant
Dempure
Oha.65
6 V-19 Henry Jn-Mary et Horaco Bosquet Plaine-Grande 1 ha. 03
Nos. Parcelles
Pirane-Grando
7 V-21 Hro. Snuvour Bosquot
Milfort) Plaine-Grande Oha.32:
1 V-2 Prévat Jn-Mary
Plaine-Grando 0.ho.646
8 V-27 Hrs. Exirnt Milfort (Mmo.
ande o ha.322
Norns de l'Occupant
Dempure
Oha.65
6 V-19 Henry Jn-Mary et Horaco Bosquet Plaine-Grande 1 ha. 03
Nos. Parcelles
Pirane-Grando
7 V-21 Hro. Snuvour Bosquot
Milfort) Plaine-Grande Oha.32:
1 V-2 Prévat Jn-Mary
Plaine-Grando 0.ho.646
8 V-27 Hrs. Exirnt Milfort (Mmo. Exirnt
Plaine-Grande 1 ha.032
2 v.3 Durand Madome Jn-Mary Onzord Réserve
Bchuro-Thom. 1'ha.968 0
9 V-124 Dumos Bernard
3,4 V-12 V.13
Plnine-Grande ha.322
5 v-18 Gérôme Gabriel
Vu: Section Technique:
Conforme:
- Certifié
Metellus M. Charles, Ing. Vu: PArchiviste
Astolphe César, Av. Marmont Michel
LE MONITEUR
343'
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 35
En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre COMMUNE DE LASCAHOBAS
Mulatre, Zone-D, Commune de
1954 sur le Cadastre de la Vallée
vice d'Expropriation de T'O.D.V.A, Lascahobas, aux fins de Section droit.. rurale do Petit-Fonds est ci-dessous publiée de suivant Peligre, la. .liste des parçelies' de l'nabitation
lec documents recueillis aux archives du- Roche- SerHABITATION
Nos. Parcelles
Nom de
ROCHE-MULATRE, ZONE-D
1 119 Hrs: Dora Rémy (Théma Lamandior) l'Occupant Demeure Superficin Nos:
Roche Mulâtro 2 ha.58 2 .125 Parcolles: Nom de l'Occupant
Vu: PArchiviste
Enéronne Nourrissan
Demeure Superficio
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Chapoteau
1 ha.29
Astolphe César, Av. Vu: Section Technique:
Metellus M. Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No.. 36
En
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Zere-D, application Commune des arts. 2, 3 et. 4 de la Loi du 30 Octobre 1954
priation de PO.D.V.A. de Lascahobas, Section rurale de Petit-Fonds sur le Cadastre de la Vallée de Peligre, la liste
ce aux fins de droit. est ci-dessous publiée suivant les documents des parcellés de T'habitation
recueillis aux archives du Service Gilbert,
Na. Parcelle Nom ds
HABITATION GILBERT, ZONE-D
d'Expro1-2 242, 243 Pénélor Boisiau l'Occupant
Demeure
Sunerficie
(Suite)
Gilbert
3 ha. Vu: l'Archiviste
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Astolphe César, Av. Vu: Section
Contentieux. Metellus M, Charles, Technique:
Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 37
Trou, En application Zone-D, des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Cemmune de Lasenhobas, Section Octobre 1954 sur le Cadastre de la
d'Expropriation de "O.D.V.A. ce aux fins de droit. rurale de Petit-Fonds est ci-dessous publiée Vallée de Peligre, la liste des
suivant lcs documetns recueillis parcelles de Phabitation Petitaux archives du Service
Nos: Parcelles: Nom de
HABITATION
is-3 Louhis Lruis r'Occupant
Demeure
PETIT-TROU, ZONE-D
2S-13 Mathelot Louhis
Petit-Trou Superficie 2ha.
d'Expropriation de "O.D.V.A. ce aux fins de droit. rurale de Petit-Fonds est ci-dessous publiée Vallée de Peligre, la liste des
suivant lcs documetns recueillis parcelles de Phabitation Petitaux archives du Service
Nos: Parcelles: Nom de
HABITATION
is-3 Louhis Lruis r'Occupant
Demeure
PETIT-TROU, ZONE-D
2S-13 Mathelot Louhis
Petit-Trou Superficie 2ha. 58 Nos: 5 Parcelles: Nom
3: S-19 Carmelo, Louhis. Petit-Trou e
S-25 Therisson Jarassant de l'Occupant
4 S-21 Carmelo Louhis
Petit-Trou 2'ha.58 ha.645 6 7 S-41 S-33 Jeseph Théoma Gratia
Dameure Chapoteau Superficie 1 hn.29
Petit-Trou 2 ha.58 8 S-51 Maurice Theophile Denizard
Petit-Trou 1ha.93
Vu: fArchiviste
9 S-52 Gabriel Fils Bosquet
Lascahobas Oha.74S
Marmont Michel
Certifié
Petit-Trou Petit-Trou 0ha.84s
Conforme:
0 ha 645
Astolphe César, Av. Vu: Section
Metellus M. Charles, Technique: Ing. DISTRICT CADASTRAL: DE LA VALLEE
DE PELIGRE
LISTE N.o 38
pas, En Zone-D, application des arts. 2,3 et 4 de la, Loi du 30 COMMUNE DE LASCAHOBAS
drerpropriation Cammune de l'O.D.V.A, de Lascahobas, Section rurale Octobre de 1954 sur le Cadastre de la
ce aux fins de droit.. Juampes est ci-dessous publiée Vallée de Peligre, la liste des
No. suivant les
parcelles de
Parcelle
Thabitation
Nom
documents
de
110 Hrs. de HO-cupant
HABITATION
recueillis aux archives du JuamBoisrond Paris (Elie Gérome)
Demeure
JUAMPAS, ZONE-D
Service
Superficin
Vu: l'Archiviste
Juampes
1 hay35
Marmont Michel
Certifié
Conforme:
Astolphe Cécar, av. Vu: Section
:
Contentieux. Technique
Métellus M. Charles, Ing. DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No: 39
En application des arts. 2, 3
COMMUNE
ceau, -Zonc-D, Coratune de ct 4 de Ja Loi du 30 Octobre
DE LASCAHOBAS
"Expropriaticn d FOLVI, Lamshobes ce aux fins Section rurale de. 1954 sur le Cadastro dz la
de droit, Petit-Fonds est ci-desccus publiée Vallée de Peligre, la liste des
N,,
Nos. Parcc'le
suivant les
parcelles de
r
-63 Orr
"G-eupont
HABITATION
documents recueillis aux Thabisition Chapo:
2 F-66 Hre. Mme. Ds D-seamps
Domeuro
CHAPOTEAU, ZONE-D
archives du Service
Lamadier) Monarque Descamps (Jéronat Chrpoten Suporfiele 0 ha. 32 Non, Porrollne Nom da
ue 7 Chpoteau
3F-68 Onins r'Oceupant
1 ha.148
1F-00 Onins Paisquet Pasquet
Demeure
5F-70 Onins Pasquet
Chapqteai Suparfiele 1ha.935
Chapoteau Chapoleau Oha.96
Oha.774
CHAPOTEAU, ZONE-D
archives du Service
Lamadier) Monarque Descamps (Jéronat Chrpoten Suporfiele 0 ha. 32 Non, Porrollne Nom da
ue 7 Chpoteau
3F-68 Onins r'Oceupant
1 ha.148
1F-00 Onins Paisquet Pasquet
Demeure
5F-70 Onins Pasquet
Chapqteai Suparfiele 1ha.935
Chapoteau Chapoleau Oha.96
Oha.774
LE MCNITEUR
HABITATION CHAPOTEAU, ZONE-D
Nos. Parcelles
Nom de
(Suite)
6F-71 Onias Pasquet
l'Occupant Demeure
Superficie Nos. Parcelles
7F.72 Eliodor Pasquet
Chaputeau Chapoteau 1hn.29 14 F-99 Hrs. Lahens Nom de l'Occupant Demeure
8F.74 Théomas Gratia
Chapoteau Oha.774
15 F-:01 Charite Descamps (Jespère Descamps)
Supcrficie 1
9F-78 Fleury Nourissan
1 ha.93
16 F-'02. Aurigene Laurent
Chapoteau
ha. 29
10F-81 Remise Denizard
Chapoteau 1 ha.29
17 F-103 Jéronat Lamandier Adam
Petit-Trou Lhnpoteau 1ha.29 0 ha.141
11 F-83 Hrs. Monarque
Chapoteait 0 ha. 32
(Hrs. Mme Gérome La
dier)
Descamps (Géronat Laman18 F-101 mandier) Hlermond
Chapoteau 0 ha.645. 12F-94 Toussaint Fils
Chapoteau 1 ha. 93
19 F-105 Hrs. Alténor Descamps et
Chapoteau
1 ha. 29
13 F-95 Hrs. Antilia Adam (Dantès
Chapoteau 0.ha.322
Pierre)
Remise Charlotin (Déricles
Adam)
Chapoteau 0 ha.838
Gauliate Paul
Grand Cassave 0 hn.322
Vu:
F-110
REN
l'Archiviste
Fleury Nourrissan
Chapoteau Oha.23
Marmont Michel. Certifié correct
Chapoleau 0 ha645
Astolphe César, av. Vu: Section Technique
Contentieux. Métellus M. Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 40
En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du
COMMUNE DE LASCAHOBAS'
Zone-D, Commune de Lascahobas, Section 30 Octobre 1954 sur le Cadastre de la
propriation de lO.D.V.A, aux fins de droit. rurale de Petit-Fonds est ci-dessous publiée Vallée suivant de Peligre, la liste des parcelles de l'habitation
les documents recueillis aux archives du Service Lorince, d'ExNos. Parcelles
HABITATION LORINCE, ZONE-D
1 F-37 Hrs. Blanc Denizard Nom (Armand de l'Occupant Domeure
2 F-38 Vétius Alexandre
Denizard) Lorince
Sunerficie 0
Nos: Parcelles: Nom de
3 F-39 Hrs. François') Denizard (Mme
Lorince
0 ha.645 5 F-42 Hrs. Floreste lOccupant
Demeure
4 F-40 Vertius Alexandre
Alphonse Dorzin) Lorince
1'ha.29 ha.645 6 F-43 Cléricia Bertrand Charlotin (Villard Paul)
Lorince
Superficic 1 ha. 29
Lorince
0 ha.645 8 F-49 F.50 Flérilus Charlotin
Mirebalais 0 ha.645
Vu: l'Archiviste
Célésias Jacob
Qua-Itier
a ha.645
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Lorince
1 ha.
ius Alexandre
Alphonse Dorzin) Lorince
1'ha.29 ha.645 6 F-43 Cléricia Bertrand Charlotin (Villard Paul)
Lorince
Superficic 1 ha. 29
Lorince
0 ha.645 8 F-49 F.50 Flérilus Charlotin
Mirebalais 0 ha.645
Vu: l'Archiviste
Célésias Jacob
Qua-Itier
a ha.645
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Lorince
1 ha. 29
Astolphe César, av. Vu: Section Technique
Métellus M. Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA
VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 41
Zone-D, En application des arts: 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
priation de. Commune de Lascahobas, Section rurale de Octobre 1954 sur le Cadastre de la
PO.D.V.A, ce aux fins de droit. Juampas est ri-dessous publiée suivant Vallée les de Peligre, la liste des parcelles de
documents recueillis aux archives Thabitation du Service Capable,
Nos. Parcelles Nom de
HABITATION CAPABLE, ZONE-D
d'Expro1 87 Anilus Pierre l'Occupant
Demeure
Bissinthe Superficio 1 ha 29 Nos. 2 Parcelles Nom de
Vu: l'Archiviste
93 Anilus Pierre l'Occupant
Demeure
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Capable Superficie 0 ha.645
Astolphe César, av. Vu: Section Technique
Contentieux
Métellus M. Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 42
Zone-D, En application Commune des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 COMMUNE DE LASCAHOBAS
propriation de de Lascahobas Section rurale de Octobre 1954 sur le Ca dastre de la
PO.D.V.A, ce aux fins de droit. Petit-Fonds est ci-des-sous 'publiée suivant Vallée de Peligre, la liste des
les documents recueillis parcelles de Phabitation
Nos. Parcelles Nom de
HABITATION
aux archives du Lorince. 266 Hrs. l'Occupant
LORINCE, ZONE-D
Service d'Ex2 269 Leclere François Gratia Denizard (Prudônt Denizard) Demeure Lorince
Superficie Nos. Lorince
2 ha.58
3 270 Parcelles Dulyase Nom Pierre, de l'Occupant
Vu: P'Archiviste
0 ha.425
Demeure
Superficie
Màrmont Michel
Certifié
Lorince
0 ha.645
Conforme:
Astolphe César, av. Vu: Section
Contentieux
Métellus M. Technique
Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE
DE PELIGRE
LISTE No. 43
Zone-D, En application des arts.. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 COMMUNE DE LASCAHOBAS
propriation Commune de de Lascahobas, Section rurale de Octobre 1954 sur le Cadastre de
I'O.D.V.A., ce aux fins de droit,
Petit-Fonds est ci-dessous la Vallée de Peligre, la liste des
publiée suivant les
parcelles de
No. Parcelle Nom de rOccupant
HABITATION
documents recueillis aux Thabitation
1'S-42 Moléus
PETIT-TROU,
archives du Petit-Trou,
Jouthe
Demouro
ZONE-D (Suite)
Service d'ExSuperficio
Vu: TArchiviste
Lascabobas 1 ha. 29
Marmont Michel
Certific
Conforme:
Astolphe César, av. Vu: Section
Contentieux. Raoul Technique
Monplaisin Ing,
LE MONITEUR
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No.
abitation
1'S-42 Moléus
PETIT-TROU,
archives du Petit-Trou,
Jouthe
Demouro
ZONE-D (Suite)
Service d'ExSuperficio
Vu: TArchiviste
Lascabobas 1 ha. 29
Marmont Michel
Certific
Conforme:
Astolphe César, av. Vu: Section
Contentieux. Raoul Technique
Monplaisin Ing,
LE MONITEUR
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 44
En
COMMUNE DE LASCAHOBAS
tial, Zone-D, application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954
propriation de Commune de Lascahebas, Section rurale de
sur le Cadastre de la Vallée de
la liste
r'O.D.V.A. ce aux fins de droit. Petit-Fonds est ci-dessous publiée suivant. les Peligre, documents des parcelles de l'habitation MananHABITATION
recueillis aux archives du Service d'ExNos. 1 F-22 Parcelles Nom de l'Occupant
MANANTIAL, (Suite) ZONE-D
Hrs. Dalcinette Bisson (Marguerite Nore) Demeure Manantial Superficie Nos. Parcelles Nom de
Vu: l'Archiviste
2ha.58
2 F-23 Fénélus Joseph l'Occupant
Demeure
Superficie
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Manantial
Oha.645
Astolphe César, av. Vu: Section Technique
Contentieux
Raoul Monplaisir, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 45
Zone-A, En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
tion de r'O.D.V.A., Commune de Lasenhobas, Section rurale de Octobre la 1954 sur le Cadastre de la
de
ce aux fins de droit. Hoye est ci-dessous publiée suivant Vallée les Peligre, la liste des parcelles de
documents recueillis aux archives du Phabitation Service Paredon,
No. Parcelle Nom de
HABITATION PAREDON, ZONE-A, (Suite)
d'Expropria1 266 Estéva Prévost "'Occupant:
Demeure
Superficie
Parédon
1 ha.29
Vu: P'Archiviste
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Astolphie César, av. Vu: Section Technique
Contentieux
Raoul Monplaisir, Ing,
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 46
le, En Zone-C, application des arts. 2,3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Commune de
Octobre 1954 sur le Cadastre
propriation de "'O.D.V.A. Lascahobas, ce aux fins de Section droit. rurale de la Hoye est ci-dessous de ia Vallée de Peligrc, la liste des
publiée suivant les documents recueillis parcelles de Thabitation de la HailNo. Parcelle Nom de
HABITATION LA HAILLE ZONE-C
aux archives du Service d'Ex1 279 Hrs. Petit Réserve l'Occupant: (Louicy
Demeure
(Suite)
Barthol)
Bien d'Etre Superficin 0 ha.312
Vu: "'Archiviste
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Astolphe César, av. Vu: Section
Contzntieux
Raoul Technique
Monplaisir, Ing,
DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 47
Zone-D, En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Commune de Lascahobas
du 30 Octobre 1954 le
propriation de TO.D.V.A, ce zux fins Section de droit.
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Astolphe César, av. Vu: Section
Contzntieux
Raoul Technique
Monplaisir, Ing,
DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 47
Zone-D, En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Commune de Lascahobas
du 30 Octobre 1954 le
propriation de TO.D.V.A, ce zux fins Section de droit. rurale de Petit-:Fonds est sur ci-dess Cadastre de la Vallée de
sous publiée suivant les Peligre, la liste des parcelles de
No. Parcelle Nom de
HABITATION
documents recueillis aux Thabitation Bissinthe,
1 130 Toyanne Timé T'Occupant:
BYSSINTHE, ZONE-D
archives du Service d'ExDemeure
Superficis
(Suite)
Vu: TArchiviste
Juampas
0 ha.42
Marmont Michel
Certifié
Conforme:
Astolphe César, av. Vu: Section
Contintieux
Raoul Technique
Monplaisir, Ing,
DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 48
Zone-A, En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE
Commune de
LASCAHOBAS
priation de I'O.D.V.A, Lascahobas, ce aux fins de Section rurale de Octobre la Hoye, 1954 sur le Cedastre de la
droit,
est ci-dessous publiée suivant Vallée de Peligre, la liste
les
des parcelles de
No. Parcelle Nom de
HABITATION PEPIN
documents recueillis aux archives Thiabitation Pepin,
1115 Vernélion "'Occupant:
ZONE-A (Suite)
du Service
Joseph
Doniopre
d'ExproSuperficio
Vu: TArchiviste
Savano Cajou 0 ha.967
Marmont Michel
Certifia
Conforme:
Astolphe Cédar, av. Vu: Section
Contentieux
Raoul Technique
Monplaisit, Ing,
PORT-AU-PRNCE
-
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
COMMUNE DE LASCAHOBAS
MIER, En. application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
LISTE No. 54
viee ZONE-D, Commune de Lascahobas, Section Rurale Octobre de 1954' sur le Cadastre de la Vallée de
d'Expropriation de TO.D.V.A., ce aux fins de droit,
Petit-Fonds, est ci-dessous publiée suivant Péligre, la listré des parcelles de THabitation RAles documents recueillis aux archives du SerNos: Parcelles: Nom de
HABITATION RAMIER' ZONE-D
1 221 Massillon Fourrien l'Ocçupant
Demeure
(Suite)
Lascahobas Superficie 1 ha.29 Nos: Parcelles: Nom de lOccupant
Vu: T'Archiviste
2,223 Joseph Rosirus
Demeure,
Superficle
Marmont Michel
Certifié conforme:
Ramier
0 ha.645
Astolphe CESAR, Av.,
Vu: Section Technique
Contentieux."
Raoul Monplaisir, Ing. A
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
COMMUNE DE LASCAHOBAS
En application des arts, 2, 3 et 4 de la Loi du
LISTE No. 55
GRAND-CASSAVE Archives du
ZONE-D, Commune de 30 Octobre 1954 sur le Cadastre de la
Service d'Expropriation de Lascahobas, Section Rurale de
Vallée de Péligre, la liste des
PO.D.V.A, ce aux fins de droit. Petit-Fonds, est ci-dessous publiée suivant les parcelles documents de IHabitation
recueillis aux
No.
OBAS
En application des arts, 2, 3 et 4 de la Loi du
LISTE No. 55
GRAND-CASSAVE Archives du
ZONE-D, Commune de 30 Octobre 1954 sur le Cadastre de la
Service d'Expropriation de Lascahobas, Section Rurale de
Vallée de Péligre, la liste des
PO.D.V.A, ce aux fins de droit. Petit-Fonds, est ci-dessous publiée suivant les parcelles documents de IHabitation
recueillis aux
No. Parcelle: Nom de
HABITATION GRAND CASSAVE
1 F-119 Hos. Mme. Jh-Baptiste l'Occupant Pierre
Demeure
(ZONE-D (Suite)
trand)
(Souvetine BerSuperficie
Vu:
Grand Cassave 0- ha.645 G
P'Archiviste
Marmont Michel
Certifié conforme:
Astolphe CESAR, Av.,
Vu: Section Technique
Contentieux. Raoul Monplaisir, Ing. DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
COMMUNE DE LASCAHOBAS
PIN, En ZONE-A, application. des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
LISTE No. 56
Commune de Lascahobas, Section "Octobre 1954 sur le Cadastre
d'Expropriation de PO.D.V.A, ce aux fins de droit. Rurale de la Hoye est ci-dessous publiée de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles de
suivant les documents recueillis aux THabitation PENo. Parcelle: Nom de
HABITATION DE
archives du Service
1 116, 253 Cadéus Casséus NOccupant
Demeure
PEPIN ZONE-A (Suite)
Paredon
Superficie 1 ha.29
Vu: PArchiviste
Marmont Michel
Certifié conforme:
Astolphe CESAR, Av,
Vu: Section Technique
Contentieux. Raoul Monplaisir, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
COMMUNE DE LASCAHOBAS
LOUACE, En application des arts. 2, 3 et 4 de la
LISTE No. 57
du Service ZONE-C, Commune de Loi du 30 Octobre 1954 sur le. Cadastre de la
d'Expropriation de
Lascahobas, Section Rurale de
Vallée de
TO.D.V.A, ce aux fins de droit. Petit-Fonds, est ci-dessous publiée Péligre, suivant la liste, des parcelles de THabitation
Nos: Parcelles: Nom
HABITATION DE
les documents recueillis aux
1 V-63 Hrs. Aron de lOecupant
LOUACE ZONE-C
Archives
2 V-74 Emmanuel Deschampa Gracia (Christian Pasquet) Demeure
Superficie Nos:
(Suite)
Louace Louace
0ha.967
3 V-80 Parcelles: Savalès Nom de l'Occupant
Vu: FArchiviste,
1 ha.61
Dieudonné
Demeure
Superficie
Marmont Michel
Louace
0 ha322
Certifié conforme:
Astolphe CESAR, Av,
Vu: Section Technique
Contentieux. Raoul Monplaisir, Ing. DISTRICT CADASTRAL
DE LA VALLEE DE PELIGRE
COMMUNE DE
En
LASCAHOBAS
REDON, application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du
LISTE No. 58
Service ZONEA, Commune de
30 Octobre 1954
d'Expropriation de r'O.D.V.A, Lascahobas, Section Rurale de sur le Cadastre de ls
ce aux fins de droit. La Hoye, est' ci-dessous Vallée de Péligre, la liste des
publiée suivant les
parcelles de
No.
RE
COMMUNE DE
En
LASCAHOBAS
REDON, application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du
LISTE No. 58
Service ZONEA, Commune de
30 Octobre 1954
d'Expropriation de r'O.D.V.A, Lascahobas, Section Rurale de sur le Cadastre de ls
ce aux fins de droit. La Hoye, est' ci-dessous Vallée de Péligre, la liste des
publiée suivant les
parcelles de
No. Parcelle:
documents
THabitation PA1 280 Saint-Thomss Nom de lOccupant
HABITATION PAREDON
recueillis aux Archires du
Philippe
Demoure
ZONE-A (Suite)
Vu: TArchiviste
Paredon Suporficie 0ha.96
Marmont Michel
Certifié conforme:
Astolphe CESAR, Av,
Vu:
Contentieux. Section Technique
Raoul
Imprimerie de I'Etat
Momplaisit, Ing. Rue Hanmerton Killiek