MON
Directenr
LUDOVIC A. CELJSTIN
DHAITI
DE LA REPUBLIQUE
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL
le Lundi et le Jeudi
Lundi 16 Avril 1956
PORT-AUPRINCE
111ème Année No. 39
avec 60 tubes suivant la méthode
Par distribution à contre courant solution aqueuse de spiramyCraig, en utilisant le cyclohexane disodique, et une on a pu mettre en évidence
SOMMAIRE
cine renfermant 1% de phosphate cépendant ces trois corps paraissent
d'invention délivrés à:
la présence de 3 constituants;
chimiques
Brevets
de vue
propriétés
du
Secrétairerie d'Etat Commerce:
(France) pour un Nouvel Antibio
extrémement voisins du point
composition, moléculaire de la base calculé
"Rhône-Poulenc
Le poids
sulfate sur
Société des Usines Chimiques"
ePerfectionements ap
et activité antibactérienne. neutre ou par dosage des ions
du
tique;
citoyen français, pour des
a partir de son équivalent
et (450)n. La determination
Jacques Couelle, ingénieur,
le sulfate, est compris entre (400)n
indiquer que n-2.
portés aux Constructionas;
un Procédé stabilisant le Lait et quelques
moléculaire par la méthode de Rast semble dans ces liManuel Romero, citoyen argentin pour
du
poids
donne
un chiffre compris
des
dee produits qui en dérivent, etc.;
déterminant la durée
La teneur en azote
également l'azote est basique. La base donne
uns Continontal Oil Company pour des "operfectionnements
mites, ce qui indique que tout suivantes: réaction de Sakaguchi, réactrajet des signauxs;
Collectifs pour un <Procédé de Décortication
tests négatifs dans réaction les réactions à la ninhydrine, réaction à la ninhydrine du biuret, après
La S.IS., Société dinvestissemants
<Amélioration de Molish.
la
de Fehling, réaction
des Matières en Fibres Végétaless; Stravkove Zbozi, Narodni Podnik pour
hydrolyse acide, réaction à liqueur
après hydrolyse
A
Mira Zavody Na Pletene
et <Méthode et Dispositif pour jaugeage
du maltol ferrique, réaction du maltol ferrique une coloration rotions relatives aux Pompes à Pistons
réaction Avec les acides fort concentrés, elle donne
dans le
de fil et tissu, ec.;
des Blocs de Ventilaalcaline.
ective et ses solutions -
périodique Gate Holdings, S. A. pour un -Perfectionnement
se-violet. La base est optiquement
20 72° (c- 2%,
Golden
ou l'alcool éthylique sont lévogyres (a)
teur pour Fenêtres et Paroiss;
relatifs aux stéroidess;
chioroforme
Son spectre absorption
dei
Chas Pfiser & Co- Inc., pour Perfectionnements la Fabrication d'Empaquetages en forme
éthanol) pour un produit spécialement dans purifié. Tultra-violet présente un scul
Hormorion Ltd., pour une <Méthode pour
(solutions dans Talcool éthylique) = 346 un échantillon spécialement
de Tétraddres;
<Procédé Perfectionné d'Extraction de "Hecoà 231 m u (E 1%
pour
m de la carLaboratories Ltd. pour un
mnximum ce différencie de lérythromycine (280 u)et
quetages en forme
éthanol) pour un produit spécialement dans purifié. Tultra-violet présente un scul
Hormorion Ltd., pour une <Méthode pour
(solutions dans Talcool éthylique) = 346 un échantillon spécialement
de Tétraddres;
<Procédé Perfectionné d'Extraction de "Hecoà 231 m u (E 1%
pour
m de la carLaboratories Ltd. pour un
mnximum ce différencie de lérythromycine (280 u)et Glaxo
Relatifs à des Composés orpurifié), qui la dont elle se rapproche par son spectre antibactegéninas; Drug Inc., pour des Perfectionnemants organiques et à leur Synoomycine (240 m u),
de ces deux antibiotiques en ce sens
Sterling
relatifs à des Composés
Eile se différiencie également
une sensiganiques et ePerfectionnements:
ren. rendus résistants à la spiramycine conservent
thdses. de banque à la BN.RH
que des germes
et à la carbomycine. La spiramycine
Procde-verbal de remise de billets. bilité partielle à T'érythromycine vis-à-vis des germes Gram positifs, mais est peu une acest surtout active
également
Avis. tives vis-à-vis des germes Gram négatifs; Elle elle est possède très active vis-à-vis des
certaine activité sur les mycobactéries. de CLOSTRIDIUM SEPTICUM
germes anaérobies et, en particulier,
SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
et CLOSTRIDIUM HISTOLYTICUM. les exemples
BREVET DINVENTION:
détaillée de l'invention, ci-annexée, l'invention
1922)
Dans la description à titre non limitatif, pour montrer comment
(Loi du 14 Décembre
sont donnés
peut être mise en ceuvre. No. 78 Reg, 2
le brevet pour les onze points énumérés
DUREE: 20 ans
La pétitionnaire revendique au titre intitulé #Revendicationss. A TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
en détail dans la description,
qu'aux termes de la loi du 14 Décembre 1922,
à Tarticle 5 de la loi sur la matière, Société des
II est certifié
société anonyme or. Conformément Chimiaues Rhone-Poulenc a déposé joint à cette demande de
Société des Usines Chimiques Rhone-Poulenc, lois de la France, ayant son siège
Usines un mémoire décrivant la dite invention, ses particularités
ganisée et opérant sous le régime Paris, des 8e. représentée par Me. Jean P. concession et détails techniques. social 21; Rue Jean Goujon, effet, a sollicité du Département du ComSalès, dûment autorisé à cet
d'un Nouvel Antibiotique et solt
qui accompagne la présente invention, it
merce un Brevet pour l'invention de 20 ans. Du mémoire a été descriptif découvert un nouvel Antibiotique et son procédé de
procédé de préparation, pour une durée nouvel antibiotique et son
résulte qu'il
Le présente invention concerne un
que l'on appelle dans PE
préparation
cédé de préparation. Ce nouvel antibiotique être obtenu à partir des cultures par
qu'aucune revendication similaire ou pareille n'a
description aspiramycines, peut particulier décrit dans la descrip. Après vérification déposée, il est décidé de faire droit à la demande
fermentation d'un microorganisme être obtenu jusqu'ici à l'état cristallisé.
durée nouvel antibiotique et son
résulte qu'il
Le présente invention concerne un
que l'on appelle dans PE
préparation
cédé de préparation. Ce nouvel antibiotique être obtenu à partir des cultures par
qu'aucune revendication similaire ou pareille n'a
description aspiramycines, peut particulier décrit dans la descrip. Après vérification déposée, il est décidé de faire droit à la demande
fermentation d'un microorganisme être obtenu jusqu'ici à l'état cristallisé. En
été antérieurement pour un et au nom de Société des Usines Chition ci-annexée. Il n'a pu
d'une poudre amorphe, blanche;
régulièrement présentée
tant que base il se présente sous exemple forme le sulfate et le chlorhydrate psumiques Rhone-Poulene
ses sels d'addition acides, létat
La base est soluble dans le chloroforme. Secrétaire d'Etat du Comvent étre isoiés à aFde
le benzène, les cétones et les
En conséquence de ce qui précède, Nous,
les solvants chlorés, les alcools, T'hexane, sulfate est soluble dans l'eau et les
merce, concédons à Société des Usines Chimiques Rhone-Poulenc à
pour de
acétates d'éthyle et d'amyle. Le le méthanol, T'éthanol et le bula durée de vingt ans, le droit exclusif d'exportation son haut profit
alcools sliphatiques inférieurs tels que montre qu'elle contient seulel'invention telle qu'elle est décrite dans le mémoire plus visé. tanol. L'analyse élémentaire de la base analyses effectuées sur des
ment les éléments C, H, O ct N; plusieurs valeurs suivantes:
En foi de quoi le présent Brevet est délivré à Société des Usines Chiéchantillons de base ont donné les
minues Rhone Poulenc* sans examen préalable, à ses risques et périls
Carbone
60 à 61 %
pour servir et valoir ce que de droit, sans garantie de du Gouvernement l'invention, soit
Hydrogène
8.9 à 9,4%
soit quant à la réalité, à la nouveauté ou mérite
Oxygène
25.5 à 27 %o
quant à la fidélité ou l'exactitude de la description. Azote
3,3 à 3,6%
LE MONITEUR
le 20 Octobre 1954
No. 81 Reg. 2. d'Etat du Commerce,
Fait à la Secrétairerie
20 ans. Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
Durée
IL APPARTIENDRA
FOMBRUN
A TOUS CEUX A QUI
MARCEL
Octobre 1954. termes de la loi du 14 Décembre 1922,
d'Etat du Commerce le 20
Il est certifié qu'aux
Rue MisEnregistré à la Secrétairerie
Roméro, citoyen argentin, domicilié au No. P. 1484, Salès, dûment
Seryice des Brevets d'Invention:
Manuel
par Me. Jean
Le Chef de
Uruguay, représenté
du Commerce un Brevet
Jean L. Montés
autorisé souri, Montevideo, à cet effet, a sollicité du Département stabiliser le Lait et quelques uns des
pour Inivention d'un procédé pour adéquat pour réaliser une des étapes de
produits qui en dérivent, appareil comprend le dit appareil, pour uné durée
du procédé, installation qui
No.
eryice des Brevets d'Invention:
Manuel
par Me. Jean
Le Chef de
Uruguay, représenté
du Commerce un Brevet
Jean L. Montés
autorisé souri, Montevideo, à cet effet, a sollicité du Département stabiliser le Lait et quelques uns des
pour Inivention d'un procédé pour adéquat pour réaliser une des étapes de
produits qui en dérivent, appareil comprend le dit appareil, pour uné durée
du procédé, installation qui
No. 80 Reg. 2
ving ans:
la stabilisation du lait et
invention a trait à un procédé pour
réaliser
DUREE: 20 ans
Cette produits qui en dérivent, à un appareil adéquat dit apde certains
qui
RaTE
IL
APPARTIENDRA
à une installation comprend
A TOUS CEUX A QUI
une des étapes du procédé et par des moyens physiques, sans addiloi du 14 Décembre 1922,
pareil. Le procédé est complété
qu'aux termes de la
tion d'aucun agent de préservation. Il est certifié
demeurant à 83 bis,
que le lait traité peut être gardé en
Couelle, ingénieur, citoyen français,
Me. Jean P. Le terme ustabilisations signifie
de temps, sans qu'il en réJacques
Paris, Seine, France, représentée par du Cumbonne condition pendant une longue période
et sans
Rue de Courcelles, autorisé à cet effet, a sollicité du Département apportés aux
sulte de changement dans ses caractéristiques c'est aussi le organoleptiques, cas des produits dérivés
Salès, dûment
l'invention de Perfectionnements
de valeur nutritive comme
merce un Brevet pour pour une durée de vingt ans. perte qui y sont inclus. ct difConstructions>
désignant
une méthode qui est nouvelle
cette expression
comprend
fondaL'invention est relative aux constructions, lun des éléments constituLe procédé complet qui permet le parachèvement des étapes
au,moins
férente, et un appareil
toutes les structures cloisons, comprenant parois, planchers, plafonds, toutes couvertures, natures,
mentales de T'opération. du lait
tifs ci-après: murs, linteaux, notamment les bâtiments de
buts de l'invention' est un procédé pour la stabilisation tout en
poteaux, poutres, industriel, etc. Un des
sans que la refrigération soit nécessaire,
à usage d'habitation,
qu'elles
pendant longtemps,
nutritives et ses caractéristiques orgabut, surtout de rendre telles, ces constructions, de la praconservant toutes ses qualités
Elle a pour
présent aux divers désiderata
noleptiques. pour stabiliser le lait
répondent mieux que qu'elles jusqu'à soient d'un prix de revient moindre. Un autre but de l'invention est un procédé
être utilisés de
tique et notamment
en
les
dans des récipients pouvant être rendus pour à la temà constituer, au moins partie, une plucontenu et le rendre capable de subir un long emmagasinge ou que s'alElle consiste, principalement, établis en solidarisant
nouveau
qu'il perde ses qualités nutritives
dites constructions, par des panneaux bout à bout selon au moins une
pérature ambiante, sans
ralité d'éléments tubulaires placés ou du béton, dans lequel se
tèrent ses caractéristiques organoleptiques.
vant être rendus pour à la temà constituer, au moins partie, une plucontenu et le rendre capable de subir un long emmagasinge ou que s'alElle consiste, principalement, établis en solidarisant
nouveau
qu'il perde ses qualités nutritives
dites constructions, par des panneaux bout à bout selon au moins une
pérature ambiante, sans
ralité d'éléments tubulaires placés ou du béton, dans lequel se
tèrent ses caractéristiques organoleptiques. la crème
rangée, par un liant, tel que du ciment une certaine élasticité et paUn autre objet de l'invention est un procédé pour stabiliser pendant une
trouve noyé au moins un fil, présentant fil étant mis sous tension préalablement
de iaic, peur mcintonir intactes toutes ses caractéristiques nécessaire.. rallèle à la sus-dite rangée, ce tubulaires par le liant, lequel, après
longue période, sans que la réfrigération soit
les prépaà la solidarisation des éléments
Un autre objet de linvention est un procédé pour stabiliser dans
prise, se trouve ainsi être précontraint. combinées de café et de lait," ou de thé et de lait, les contenues qualités nutriprincipale, en certaines
rations
être rendus, et en conserver
Elle consiste, mise à part cette disposition en même temps et
des récipients pouvant
y compris l'arôme caracqui s'utilisent de préférence
tives et les caractéristiques organoleptiques,
autres dispositions
parlé ci-après. des produits ajoutés au lait. dont il sera plus explicitement
ainsi
téristique C'est aussi un but de l'invention de fournir un appareil du lait pour et de para- scs
un certain mode d'application,
du
de stabilisation
Elle vise plus particulièrement des dites dispositiont: et elle vise
chever Ture des étapes procédé
que certains modes de réalisation, à titre de produits industriels noudérivés comme dit ci-dessus. adéquate pour
plus particulièrement encore, et ce
application
Enfin un dernier but de linvention est une instaliation
constructions du genre en question comportant
du lait stabilisé et de quelques
veaux, les
ainsi que les éléments et outils spéciaux propres
les besoins de ia production industrielle dans des récipients pouvant être
des dites dispositions,
uns de ses dérivés stabilisés, contenus installation comprend, outre lcs
à leur établissement. dé-'
rendus pour un nouvel usage, laqueile dans Tindustrie du lait, un
être bien comprise à l'aide de la description à titre
moyens genéralement connus et employés de
à parachever une
L'invention pourra
lesquels sont donnés surtout
capabie d'agir sur les récipients façon
taillée et des dessins ci-annexés
appareil du procédé de stabilisation du contenu. d'indication. des étapes
l'article 5 de la loi sur la matière, Manuel Roméro
Couelle
Conformément à
la
Conformément à l'article 5 de la loi sur la matière, Jacques décrivant
à cette demande de concession un mémoire décrivant
demande de concession un mémoire
a déposé joint
et détails techniques. déposé joint à cette
et détails techniques. dite invention, ses particularités
a dite invention, ses particularités
descriptif qui accompagne la présente invention, il réla présente invention, il réDu mémoire
un
pour stabiliser le lait et quelDu mémoire descriptif qui accompagne
apportés aux
sulte qu'il a été découvert procede en dérivent, appareil adéquat pour
sulte qu'il a été découvert des perfectionnements
ques dérivés uns des produits du procédé, qui installation qui comprend le dit
constructions
réaliser une des étapes
revendication similaire ou pareille n'a
appareil.
ne la présente invention, il réla présente invention, il réDu mémoire
un
pour stabiliser le lait et quelDu mémoire descriptif qui accompagne
apportés aux
sulte qu'il a été découvert procede en dérivent, appareil adéquat pour
sulte qu'il a été découvert des perfectionnements
ques dérivés uns des produits du procédé, qui installation qui comprend le dit
constructions
réaliser une des étapes
revendication similaire ou pareille n'a
appareil. Après vérification qu'aucune il est décidé de faire droit à la demande
vérification qu'aucune revendicatien. similaire à ou la demande pareilie
été antérieurement déposée, un et au nom de Jacques Couelle
n'a Après été antérieurement déposée, il est décidé de faire droit Roméro. régulièrement présentée pour
présentée pour un et au nom de Manuel
de ce qui précède, Nous, Secrétaire d'Etat du Com- le
régulièerementd
Nous Secrétaire d'Etat du ComEn conséquence
Couelle pour la durée de vingt ans,
En conséquence de ce qui précède, durée de ans, le droit
merce, concédons à Jacques
de linvention telle qu'elle est
merce, concédons à Manuel Roméro pour la
vingt est décrite
droit exclusif d'exportation, à son profit
à son profit de l'invention telle qu'elle
décrite dans le mémoire plus haut visé. exclusif dans le d'cxportation mémoire plus heut visé. Brevet est délivré à Jacques Couelle sans
Brevet est délivré à Manuel Romero sans
En foi de quoi le présent et périls, pour servir et valoir ce que
En foi de quoi le présent
servir et valoir Ce uue de
examen préalable, à ses risques Gouvernement, soit quant à la réalité, à la
examen, préalable, à ses risques et périls, soit pour à la réalité, à la nuude droit, sans garantie du
soit quant à la fidélité ou l'exacdroit, sans garantie du Gouvernement, soit
quant à la fidélité ou T'exactitude
nouveauté ou mérite de l'invention,
veauté ou mérite de Vinvention, quant
titude de la description. de la description. d'Etat du Commerce, le 17 Mars 1955
d'Etat du Commerce, le 18 Mars 1955. Fait à la Secrétairerie
Fait à la Secrétairerie
Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
MARCEL FOMBRUN
MARCEL FOMBRUN
d'Etat du Commerce, le 17 Mars 1955
Enregistré à la Sccrétairerie d'Etat du Commerce, le 18 Mars 1955. Enregistrérà a Sccrétairerie
de
des Brevets d'Invention:
d'Invention:
Le Chef Service
Le Chef de Service des Brevets
Jean L. Montès
Jean L. Montès
LE MI IN TEUR
qui est au moins aussi long que en- la
répète pendant un intervalle cherche à déterminer, des dispositifs pour
durée ROt trajet fonctions que l'on du temps qui sont representatives par respectivement le fait de sa
gendrer des émis et du dit signal tel qu'il fut retardé obtenir la cor2. pour
No. 82 Reg. du dit signal à travers le dit milieu, et un ainsi dispositif de déterminer la durée
des maxima
20 ans. propacation fonctions, permettant
Durée:
rélation des dites à travers le dit milieu en fonction
A TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
du trajet du dit signal
Oil
du 14 Décembre 1922,
de la dite corrélation. sur la matière, Continental
certifié qu'aux termes de la loi
à l'article 5 de la loi
un mémoire
Il est
organisée et opérant sous
Conformément joint à cette demande de concession détails techniques.
maxima
20 ans. propacation fonctions, permettant
Durée:
rélation des dites à travers le dit milieu en fonction
A TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
du trajet du dit signal
Oil
du 14 Décembre 1922,
de la dite corrélation. sur la matière, Continental
certifié qu'aux termes de la loi
à l'article 5 de la loi
un mémoire
Il est
organisée et opérant sous
Conformément joint à cette demande de concession détails techniques. Concinental Oil Company, société anonyme E. U. A, ayant son siège soCompany a déposé dite invention, ses particularités et
le régime des lois de lEtat de Delaware,
par Me. Jean
décrivant la
invention, il résulE. U. A, représentée
la présente
cial à Ponca City, Etat d'Oklahoms, effet, revendique comme sa propeiété
Du mémoire descriptif qui accompagne dans ou. se rapportant du
P. Salès, dûment autorisé à cet John Marion Crawford et William
te qu'il a été découvert des senectionnemantn la détermination de la durée
exclusive, aux droits des inventeurs américains, ingénieurs, demeurant respectiveà une méthode ou un dispositif pour
Earl Neal Doty, citoyens Fairview,. Ponca City, Etat d'Oklahoma. trajet des signaux. n'a
ment à 121 Whitworth et 123
dans ou se rapportant à une
qu'aucune revendication similaire à ou la demande pareille réE.U.A, l'invention de -Perfectionements de la durée du trajet des
Après vérification il est décidé de faire droit Oil
methode ou un dispositif la détermination du Commerce un Brevet pour
été antérieurement. déposée, un et au nom de Continental Company. signaux* et elle sollicite ROTDe Département à la loi, pour une durée de 20 ans. gulièrement présentée pour
Nous, Secrétaire d'Etat du Comcette invention, conformément
les duEn conséquence de ce qui précède, Oil Company pour la durée de vingt
concerne les méthodes et les dispositifs dans de pour
merce, concédons à Continental son de l'invention telle qu'elCette invention
On rencontre ce problème
nombreux
droit exclusif d'exportation à profit
rées du trajet de signaux. d'obtenir des résultats qui jusqu'à présent
ans, le décrite dans le mémoire plus haut visé. domaines, et il est possible
est résolu de façon pratique. L'inle est
à Continental Oil Comsemblaient inacessibles si ce problème en matière d'exploitation
foi de quoi le présent Brevet est délivré pour sérvir et valoir
vention actuelle revêt une utilité spéciale
En sans examen préalable, à ses risques et périls, soit quant à la réalité,
séismiques. pany que de droit, sans garantie du Gouvernement, soit à la fidélité ou T'exacinvention est de fournir un procédé et disce
ou mérite de linvention, quant
L'objet principal de cette
être mis en pratique avec un minià la nouveauté de la description. positif de cette nature relativement qui puissent simple d'ane part, et qui d'autre part auxtitude
d'Etat du Commerce, le 21 Mars 1955. mum d'équipement
d'effort humain et, par suite, grâce
Fait à la Secrétairerie
demandent aussi un minimum réduites au minimum. d'Etat du Commerce:
quels les erreurs sont
disLe Secrétaire
est de fournir un procédé et
MARCEL FOMBRUN
Un autre ohjet de cette d'opérer invention est telle quc les éléments qui permet- sans
du
le 21 Mars 1955.
itude
d'Etat du Commerce, le 21 Mars 1955. mum d'équipement
d'effort humain et, par suite, grâce
Fait à la Secrétairerie
demandent aussi un minimum réduites au minimum. d'Etat du Commerce:
quels les erreurs sont
disLe Secrétaire
est de fournir un procédé et
MARCEL FOMBRUN
Un autre ohjet de cette d'opérer invention est telle quc les éléments qui permet- sans
du
le 21 Mars 1955. positif dont la façon
en fin de compte sont précisés
à la Secrétairerie d'Etat Commerce,
tent de déterminer les limitation résultatts de durée n'est imposée, faisant contras- fourEnregistré
hâte parce qu'aucune durant lesquelles les renseignements sont
Lc Chef de Service des Brevets d'Invention:
te avec les courtes durées
séismique antérieure. Jean L. Montès
nis par les procédés de prospection
et un
de cette invention est de fournir un procédé et
Un autre objet
transmise peut être détectée analysée
dispositif tels que effective l'énergie que l'énergie qui est engendrée pendant même quel- si
No. 83 Reg. 2
de façon microsecondes plus comme c'est le cas une grande explosion, que l'énergie
Durée: 5 ans
ques l'énergie instantanée de T'explosion est enp continue plus ou semi-continue. A QUI IL APPARTIENDRA
instantanée d'un signal transmis de façon
A TOUS CEUX
1922,
de fournir un procédé et un
termes de la loi du 14 Décembre
Un autre objet de cette invention nécessaire est de contrôler de façon préIl est certifié qu'aux
Collectifs, une corporation dûdispositif grâce auquel il n'est rapidité des variations de cette fréLa S. I. S. Société d'Investissements les lois de Switserland, ayant son
cise la fréquence du signal ou :: requise est que le signal soit unique
ment organisée et existant suivant la Gare, Lausanne, Switserland, ayant
quence, puisque la seule obligation durant un intervalle plus long que la durée
siège social au No. 44, Avenue de dûment autorisé à cet effet, a sollicité
(qu'il ne se répête pas),
Cette méthode et ce disposiavocat Me. Louis Montas,
l'invention d'un Procémaxima des trajets que T'on veut mesurer. succegsifs de signaux soient idendu pour Département du Commerce un Brevet pour telles que: Lin, Batif ne. nécessitent pas oue les grouoes
compliqué de contrôle
dé de Décortication des Matières en Fibres Végétales, à un type que cette détiques; ceci permet d'éliminer un d'émetteurs anpareillage ou de sources d'énergie
gasse, Kénaf, Ramie ou Jute et particulièrement successif des paquets des sus-dide fréquence et permet T'emploi
cortication produit par le traitement et de fréquence. très simples et de bon rendement
tes fibres à de hauts degrés de vitesse
déterminer la durée
la matière, la S.I. S. d'invesL'invention présente fournit une méthode pour d'un signal de nature
Conformément à l'article 5 de la ioi sur demande de concession un
entre un premier et un deuxième points
Collectifs a déposé joint à cette
et détails techdu trajet
se répète pas durant un intervalle qui est sensiblement
:issements
la dite invention, ses particularités
vibratoire qui ne durée de trajet, la dite méthode comprenant:
mémoire décrivant
plus long que cette
niques.
. d'invesL'invention présente fournit une méthode pour d'un signal de nature
Conformément à l'article 5 de la ioi sur demande de concession un
entre un premier et un deuxième points
Collectifs a déposé joint à cette
et détails techdu trajet
se répète pas durant un intervalle qui est sensiblement
:issements
la dite invention, ses particularités
vibratoire qui ne durée de trajet, la dite méthode comprenant:
mémoire décrivant
plus long que cette
niques. invention, il réd'un tel signal à partir du premier point;
Du mémoire. descriptif qui accompagne la présente des Matières
a) l'émisison
du signal tel qu'il est émis
sulte qu'il a été découvert un Procédé de Décortication
b) la provision d'une contre-partie
en Fibres Végétales. n'a
revendication similaire ou pareille
c) la multiplication
émise atteint
Après vérification qu'aucune décidé de faire droit à la demande réd'un
de la portion de l'énergie totale qui
été antérieurement déposée, il est et nom de la S. I. S. d'Investissements
(i) paramètre
gulièremen: présentée pour un au
le second point. Collectifs. de l'énergie du signal de contre-partie;
Secrétaire d'Etat du Com-
(ii) par un paramètre
substantielle du produit de la
En conséquence de ce qui précède, Nous, Collectifs pour la durée
pendant une durée
entre les paramèmerce, concédons à la S. IS. d'investissements
de linvention
(d)lintégration et le changement de la phase
de Cinq ans, le droit exclusif d'exportation à son profit
dite multiplication,
du dit signal émis pendant les périodes
est décrite dans le mémoire plus haut visé. tres de 1a dite contre-partie
telle qu'elle
d'Investissuccessives d'intégration;
foi de quoi le présent Brevet est délivré à la S. I. S. des résultats obtenus d'une telle intégration:
En Collectifs sans examen préalable, à ses risques et périls, pour
(e) et Tenregistrement de la dite contre-partie par rapport au sisements
que de droit, sans garantie du Gouvernement, soit
grâce à quoi le déphasage point qui correspond au. maximum obtenu de l'inservir et valoir ce la
ou mérite de linvention, soit quant
gnal émis dz premier de paramètre pour la détermination de la durée émis
quant à la réalité, ou l'exactitude à nouveauté de la description. tégration paut du sienal servir entre les deux points; le dit signal doit être
à la fidélité
du pendant trajet une durée qui est au moins aussi longue que point la période et de durant la conFait à la Secrétairerie d'Etat du Commerce, le 24 Mars 1955. lacuelle les parametres émis du doivent signal détecté être multipliés au second et intégrés, en coinciLe Secrétaire d'Etat du Commerce:
tre-partie du signal pour obtenir un rapport d'au moins deux à un entre les
MARCEL FOMBRUN
paramètres dence de phase, du signal et du bruit inclus dans le résultat. -
à la Secrétairerie d'Etat du Commerce, le 24 Mars 1955. L'invention présente fournit aussi un transmise dispositif à pour travers la mesure un milieu de
Enregistré Le Chef de Service des Brevets d'Invention:
la durée du trajet d'énergie ondulatôire pour émettre dans.
tre-partie du signal pour obtenir un rapport d'au moins deux à un entre les
MARCEL FOMBRUN
paramètres dence de phase, du signal et du bruit inclus dans le résultat. -
à la Secrétairerie d'Etat du Commerce, le 24 Mars 1955. L'invention présente fournit aussi un transmise dispositif à pour travers la mesure un milieu de
Enregistré Le Chef de Service des Brevets d'Invention:
la durée du trajet d'énergie ondulatôire pour émettre dans. le dit milieu un siJean L. Montès
et qui comprend: un dispositif de pulsation d'énergie et qui ne se,
gnal qui consiste en une succession
LE MONITEUR
la dite invention, ses
concassion un mémc'rc Cécrivant
mando de et détails techniques. il résulparticularités
la présente invention,
mémoire descriptif qui accompagne pour jaugeage périodique
No. 90 Reg. 2
Du
Méthode et dispositif
sur métiers à
te qu'1l a eté découvert
avec trames ditférentes
20 ans. longueurs
Durée
G. : er ussu aregales
TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
tisser sans. navette. ou pareille n'a
A
1922,
revendication similaire droit à la demande
termes de la loi du 14 Décembre
Après vérification, qu'aucune il est décidé de faire
Na PleteIl est certifié qu'aux
Zbozi, Narodni Podnik enété nérieurement déposée. un et au nom de Mira Zavody
Mira Zavody Na Pletene A Stravkove et ayant son principal
régulièrement présentée Narodni pour Podnik. treprise nationale établie à Tehdcoslovaquie Ctiradova 16, ayant pour manda. ne A. Stravkove Zbozi,
d'Etat du Comà Prague XIV, Nusle,
du Commerce un
ce précède, Nous, Secrétaire
Narodétablissement
du Département
à
de qui
A Stravkove Zbozi,
taire Me. Louis Montas, a sollicité
Relatives aux Pompes
En conséquence à Mira Zavody Na Pletene
d'exportation à
de
l'invention -Améliorations
merce, concédons
ans, le droit exclusif
Brevet pour
de vingt ans. pour la durée de vingt
dans le mémoire plus
Piston> pour une durée
latelier
ni. Podnik de linvention telle qu'elle est décrite
dent le fil de la trame passe par
son profit
Dans les métiers d'ajustage s'échappe de l'appareil à une grande rapihaut visé. à Mira Zavody Na Plcau moyen d'un liquide qui
corresponde à une quantité
le
Brevet est délivré
préalable, ê
il est nécessaire qu'une pression
insertion de la trame
En foi de quoi présent
Podnik sans examen
dité,
calculée de liquide pour chaque voulue d'écoulement du litene A Stravkove Zbozi, Narodni et valoir ce que de droit, sans ou gardntie
minutieusement correspond à la rapidité
ses risques ct périls, pour servir réalité, à la houveauté mérite
et cette pressior sort etc. soit quant à la
de la description. quide de pressign qui
dans les spé
du Gouvernement, soit quant à la fidélité ou Texactitude
détails de cette invention se trouvent sont: Vlade P'invention,
le 6 Juillet 1955. Tous les autres
annexés. Les inventeurs
d'Etat du Commerce,
cifications et les dessins y relatifs Tchécoslovaquie, Josef Moheinick,
Fait à la Secrétairerie
résidant à Liberec,
Zahtadnik, résidant à
d'Etat du Commerce:
dimir Svaty,
Stanislav
Le Secrétaire
résidant à Liberec Tehécoelovaquie.
: Vlade P'invention,
le 6 Juillet 1955. Tous les autres
annexés. Les inventeurs
d'Etat du Commerce,
cifications et les dessins y relatifs Tchécoslovaquie, Josef Moheinick,
Fait à la Secrétairerie
résidant à Liberec,
Zahtadnik, résidant à
d'Etat du Commerce:
dimir Svaty,
Stanislav
Le Secrétaire
résidant à Liberec Tehécoelovaquie. FOMBRUN
Roztoky. citoyens de la Tehécoslovaquie. Na
MARCEL
le 6 Juiliet 1955. à l'article 5 de la loi sur 1a matière, Mira joint Zavody à cette
Enregistré à la Secrétairerie d'Etat du Commerce
Conformément Stravkove Zbozi, Narodni Podnik ont déposé dite invention, ses
Pletene A concession un mémoire décrivant la
Le Chef de Service des Brevets d'Invention:
demande de
techniques
Jean L. Montès
particularités et détails
invention, il réDu mémoire descriptif qui accompagne la présente relatives aux Pompes *
sulte qu'il a été découvert Des Améliorations
No. 93 Reg. 2
Piston. revendication similaire ou pareille n'a
Durée: 5 ans
Après vérification déposéa, qu'aucune il est décidé de faire droit à la demande Na Plc-,
A QUI IL APPARTIENDRA
été antérieurement pour un et au nom de Mira Zavedy
A TOUS CEUX
régulièerement présentée Zbozi, Narodni Podnik
de la Ici du 14 Décembre 1922,
tene A Stravkove
d'Etat du Comcarifft ru'r ux termes
Nous, Secrétaire
et opérant
En conséqussice de ce qui précède, Na Pletene A, Stravkove Zbozi,
Gate Loldings, S. A, Scciété Anonyme organisée ayant son siège
merce, concidons à Mira Zavody ans. ie droit exclusif d'axporColden
lois de la Pépub iqua da Penama,
Me. Narodni Podnik pour la durée de vingt cst.décrite dans le mésous le récit ime des
die P nama, repciontte par un
de Pinvention telle qu'e'ie
social à Panema City, République
du Commerce
tation à scn profit
F. Salis, sen avocat, a sollicits cu Departement des Blocs de Ventimoire plus haut visé. Na PleBrevet jean pour linvention d'un Perfectionnsment une durée de 5 ans. le
Brevet est délivré à Mira Zavody à
Fenêtres et Parois, pour
En foi de quoi présen: Narodni Podnik sans examen préalable, ses du
lateur pour
à des blocs pour éditene A Stravkove Zbozi, servir et valoir ce que de droit, s-ns garantie mérite de
Cette invention a trait d'une manière généraie, blocs destinés de maniérw
risques et périls, soit pour quant à la réalité, à la nouveauté ou
fices, et un de ses objets est de fournir des du lucarne, ces blocs
Gouvernement, à la fidélité ou Texactitude de la description. à la construction de ventijateurs type
des
l'invention, soit quant
parsiculièere, forme convenant à cette fin et permettent l'amboitage similaires. d'Etat du Commerce, le 6 Juillet 1955
ayant une eux dans les parois des édifices et constructions
la
Fait à Secrétairerie
blocs entre
que les biocs peuvent être utilisés pour construire dans
Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
avec pour résuitat, de différentes formes et dimensions, directement être pla.
la construction de ventijateurs type
des
l'invention, soit quant
parsiculièere, forme convenant à cette fin et permettent l'amboitage similaires. d'Etat du Commerce, le 6 Juillet 1955
ayant une eux dans les parois des édifices et constructions
la
Fait à Secrétairerie
blocs entre
que les biocs peuvent être utilisés pour construire dans
Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
avec pour résuitat, de différentes formes et dimensions, directement être pla. FOMBRUN
des ventilateurs la
de celui-ci, ou qu'ils peuvent
MARCEL
un mur pendant construction comme par exemple dans les creux dits de
d'Etat du Commerce, le 6 Juillet 1955
cés dans des murs schevés, les fenêtres etc. enccre que les
Enregistré à la Secrétairerie
fenêtres et autres, pour remplacer quelle matière, même de verre. biocs puissent être faits de n'importe
Le Chef de Service des Brevets d'Invention:
est de fournir des blocs pour construcJean L. Montès
Un autre objet de linvention
et économique, extrêmement
tions du type décrit, de fabrication simple être mis en u'sage facileefficients quand on: les utilise, moins et qui d'effort peuvent que ceux que réclament les
ment et rapidement et avec
d'un bloc avec un autre. No. 91 Reg. 2
blocs ordinaires, en raison de l'emboitege
Durée: 20 ans. de Finventicn est de. fourrir un ventilateur"
IL
Un autre objet encore
ou non une
A TOUS CEUX A QUI APPARTIENDRA
construit avec les blocs pour construction mais qui quand peut fermetures sont
lucarne,
Eter
termes de la loi du 14 Décembre 1922,
fermeture pour les passagers de elles sont montées de façon qu'elles
Il est certifié qu'aux
entreemployécs avec le ventilateur, d'oscillation, afin qu'elles soient obligées automa- -
Na Pletene A Stravkove Zbozi Narodni Podnik,
aient un mouvement
Mira Zavody
Tchécoslovaquie et ayant son principal étad'adopter la position fermée sous l'action des vents, ouragans
prise nationale établie XIV, en Nusle, Ctiradova 16, ayant pour avocat
tiquement et autres. blissement à Prague
du Département du Commerce un Brevet
la
Me. Louis Montas, a sollicité
jaugeage périodique de
détaillées de la pétitionnaire sont consignées à
pour l'invention de Méthode et Dispositif trames différentes pour sur métiers à tisser
fin Les de revendications la description ci-annexée. fil et tissu d'égales longueurs une durée 'avec de vingt ans. de la loi sur la matière, Goden Gate Holsans navette, pour
Conformément à l'article 5
un mémoire
à tisser sans navette à air comprimé ou avec un
dings, S. A. a déposé joint à cette demande de concession
Dans les métiers similaire, il est essentiel de préparer avant chadécrivant la dite invention, ses particularités et détails techniques. mouvement de triages la
exacte du fil correspondant à la
que opération de triage, longueur
l'opération de tissage. Du mémoire descriptif qui accompagne la présente invention, 1
largeur de l'étoffe afin de rendre économique
résulte qu'il a été découvert Perfectionnement des Blocs de Ventilateur
Tous les autres détails de cette invention se trouvent dans les Viadimir spéci
pour Fenêtres et Parois.
dite invention, ses particularités et détails techniques. mouvement de triages la
exacte du fil correspondant à la
que opération de triage, longueur
l'opération de tissage. Du mémoire descriptif qui accompagne la présente invention, 1
largeur de l'étoffe afin de rendre économique
résulte qu'il a été découvert Perfectionnement des Blocs de Ventilateur
Tous les autres détails de cette invention se trouvent dans les Viadimir spéci
pour Fenêtres et Parois. fications et les dessins y relatifs annexés. demeurant L'inventeur à Liberec, est Mr. Tchécosvérification qu'aucune revendication similaire ou pareille n'a
Svaty, citoyen de la Tchéoslovaquie,
été Après antérieurement déposée, il est décidé de faire droit à la demande
lovaquie. régulièrement présentée pour un et au nom de Golden Gate Holdincs
Conformément à l'article 5 de la loi sur la matière, Mira Zavody à cette de- Na
S. A. Zbozi Narodni Podnik ont déposé joint
Pletene A Stravkove
LE MONITEUR
307. merce, En conséquence de ce qui précède, Nous, Secrétaire
ans, le concédons droit exclusif à Golden Gate Holdings, S. A. pour la d'Etat durée du de Com- cinq
elle est décrite dans d'exportation le mémoire à son profit de l'invention telle qu'-
No. 96 Reg 2.-
plus haut visé,
Durée 20
S. En foi de quoi le présent Brevet est
ans. A. sans examen préalable à ses
délivré à Golden Holdings,
ce que de droit, sans garantie du risques et périls, pour servir et valoir
A TOUS CEUX A QUI IL
à la nouveauté ou mérite de linvention, Gouvernement, soit soit quant à la réalité,
Il est certifié
APPARTIENDRA
titude de la description. quant à la fidélité ou l'exacqu'aux termes de la loi du 14 Décembre 1922,
Fait à la Secrétairerie d'Etat
régime Hermorion des Ltd., une société par actions organisée et
du Commerce, le 15
minion lois du Dominion du Canada,
opérant sous le
Le
Septembre 1955
Bank Building, 68, Young Street, ayant son siège social à DoSecrétaire d'Etat du Commerce:
tée par Me. Jean P. Salès, a sollicité du Toronto 1, Canada, représenFRANCK DEVIEUX
Brevet pour Tinvention d'une méthode pour Département la
du Commerce un
Enregistré à la Secrétairerie
tages en forme de Tétraèdre
Fabrication d'Empaque1955
d'Etat du Commerce le 15 Septembre
exclusive aux droits de l'inventeur remplis Stig de Erik liquide, comme sa propriété
suédois, demeurant à
Sigvard Tourudd,
Le Chef de Service des Brevets
de 20 ans. Palsjovagen 13, Lund, Suède, pour une période citoyen
d'Invention:
elle Cette de la société revendique le bénéfice de la
Jean L. Montès
demande de brevet présentée en Suède priorité le 29 découlant pour
quelle porte le numéro d'ordre 5996/54. Juin 1954, laNo. 95 Reg. 2
La présente invention a trait à un procédé pour la
DUREE: 20
paquetages remplis de
fabrication,d'emans
que représente le fait par liquides le liquide grâce auquel est évité l'inconvénient
ration de
empaqueté de filtrer pendant l'opeA TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
maximum.
de priorité le 29 découlant pour
quelle porte le numéro d'ordre 5996/54. Juin 1954, laNo. 95 Reg. 2
La présente invention a trait à un procédé pour la
DUREE: 20
paquetages remplis de
fabrication,d'emans
que représente le fait par liquides le liquide grâce auquel est évité l'inconvénient
ration de
empaqueté de filtrer pendant l'opeA TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
maximum. découpage, La nouvelle quand méthode Tempaquetage est, en
est rempli au volume
Il est certifié
fait que, pendant une
substance, caractérisée le
qu'aux termes de la loi du 14 Décembre
pression de l'extérieur fabrication, qui les les empaquetages sont soumis par à
Chas Pfiser & Co., Inc, société
1922,
que peu plus faible celui force à prendre un volume intérieur une
le régime des lois de PEtat de anonyme organisée et
pression du
que du volume maximum qui
quelà 11 Bartlett Street. Delaware, E.U.A, ayant son opérant siège sous
à
liquide, de la flexibilité et du
dépend de la
Jean P. Salès, a Brooklyn, New-York, E. U. A,
social
empaquetage. La dite pression est fléchissement de-la matière
linvention de sollicité du Département du Commerce représentée par Me. nière appropriée, à deux surfaces appliquée simultanément, de maun Brevet pour
forme de tétraèdre,
triangulaires de
paration, .comme Penfectionnemente sa propriété relatifs aux stéroides et à leur préde façon que ces surfaces s'étendant de l'un et du même bord Tempaquetage de
en
David Laubaci, citoyen américain, exclusive, chimiste, aux droits de Finventeur Gerald
en comparaison de la forme deviennent planes ou légèrement fermeture concaves
Avenue, 20 ans. Jackson Heights, New York, E. U. demeurant A,
à 78-09 34th
extérieure n'est applicuée, avce convexe obtenue quand aucune pression
pour une période de
celles de fermeture arrondies. cepandant toutes ses arêtes,
L'invention est relative à la
qué de cette façon, de l'air Quand on ouvrira un
excepté
des nouveaux; et elle concerne préparation plus
de certains composés stéroi
les parois se plieront vers sera aspiré dès que la paroi empaquetage sera fabricertains composés stéroides
perticulièrement, la préparation de
térieur augmentera ce l'extérieur de telle sorte que le perforée,
tifs mais sont utiles comme nouveaux qui sont hormoniquement inacde
qui empêchera le niveau du liquide à volume incentral, plus spécialement comme déprimants ou sédatifs du système nerveux
conséquence Tempaquetage il n'y d'atteindre aura le bord de l'ouverture pratiquée l'intérieur et
également certains nouveaux produits agents anesthésiques. Elle concerne
tion de ia paroi au coin pas de liquide à filtrer pendant la en
pour la préparation de ces composés. intermédiaires qui sont utiles
La diminution de volume supérieur de Fersballage. perforaLes composés préparés selon
ment être fonction de la pendant la fabrication devrait naturelleayant une utilité pratique comme linvention, sont les premiers stéroides
qu'une zone d'extension dimension de lempaquetage de telle
nerveux cantral et ils sont particulièrement déprimants cu sédatifs du système
dans laquelle la perforation convenable soit obtenue au coin sorte
thésiques car ils présentent des avantages utiles comme agents aneszone peut aussi être simplement peut être faite sans risque de fuite.
. perforaLes composés préparés selon
ment être fonction de la pendant la fabrication devrait naturelleayant une utilité pratique comme linvention, sont les premiers stéroides
qu'une zone d'extension dimension de lempaquetage de telle
nerveux cantral et ils sont particulièrement déprimants cu sédatifs du système
dans laquelle la perforation convenable soit obtenue au coin sorte
thésiques car ils présentent des avantages utiles comme agents aneszone peut aussi être simplement peut être faite sans risque de fuite. supérieur Cette
anesthésiques inattendue connus jusqu'ici. Linvention est par rapport aux divers
toute autre façon sur la surface indiquée au de moyen d'une ligne ou de
que des déprimants ou sédatifs du basée sur la découverte
La
extérieure
peuvent être
préparés en rendant certains système nerveux central
pétitionnaire revendique:
l'empaquetage. inactifs, solubles dans l'eau par addition d'un stéroides hormoniquement
Une méthode pour la
de genre ces particulier. Alors qu'ii existe certaines variations groupement ionique d'un
traèdes remplis de liquide, production à partir d'un d'empaquetages en forme de téla composés selon le
dans les effets
tage que l'on peut
tube de matière à
solubilité dans l'eau est groupement nécessaire ionique dans individuel utilisé et que
en comprimant et en fermer sous l'action de la pression et de empaquepharmacologique de la molécule est avant un but pratique, l'activité
étroites en travers de fermant la successivement' le tube le la chaleur,
roïde et le grouppement ionique sert tout fonction du noyau stédans deux
direction axiale du tube et long de zones
ble dans l'eau. L'invention concerne donc surtout à rendre la molécule solutube à une directions vitesse perpendiculaires tont en amenant alternativemen: le
ou sédatif du système nerveux
la préparation d'un
zone à fermer, calculée de façon que le liquide
liquide au
rendu soluble dans l'eau par l'addition central, ce produit étant un déprimant stéroide
l'opération de caractérisée par le fait que les dépasse toujours la
dition de ce groupement
d'un
de
compression et de fermeture empaquetages durant
stéroide est
ionique à la position groupement 3 et/ou 21 de ionique. la L'adfaible l'extérieur qui les force à avoir un volume sont soumis à une pression
particulièrement utile. molécule
gue celui qu'ils auraient
intérieur quelque
Co. Conformément Inc. à l'article 5 de la loi sur
la pression du liguide
automatiquement, et
sans cette
peu
ont déposé joint à cette
la matière, Chas. Pfizer &
matière qui forme les empaqueté de 'élasticité ét le
pression, vu
décrivant la dite
demande de concession
parois
fléchissement de la
Du mémoire invention, ses particularités et détails un mémoire
a Conformément à à l'article 5 de T'empaquetage. la loi sur la
sulte
descriptif qui
techniques. déposé joint cette
matière,
qu'il a été découvert des accompagne la présente invention, il rédite invention, ses demande de concession un Hermorion Ltd
et à leur Préparation
Perfectionnements relatifs aux stéroides
Du mémoire particularités et détails techniques. mémoire décrivant la
Aprèc vérification qu'aucune
sulte qu'il a été descriptif qui accompagne la
été antérieurement
il est revendication décidé similaire ou pareille n'a
tages en forme de découvert une méthode pour la présenté invention, il rérégulièrement présentée réposée,
de faire droit à la
tétraèdre remplis de
fabrication d'empaqueEn conséquence de pour un at au nom de Chas.
Du mémoire particularités et détails techniques. mémoire décrivant la
Aprèc vérification qu'aucune
sulte qu'il a été descriptif qui accompagne la
été antérieurement
il est revendication décidé similaire ou pareille n'a
tages en forme de découvert une méthode pour la présenté invention, il rérégulièrement présentée réposée,
de faire droit à la
tétraèdre remplis de
fabrication d'empaqueEn conséquence de pour un at au nom de Chas. Pfizer demande
Après vérification
liquide. merce,
ce qui précède, Nous,
& Co., Inc. antérieurement qu'aucune revendication similaire
le droit concédons à Chas. Pfizer & Co, Inc. Secrétaire d'Etat du Com
lièrement présentée déposée, il est décidé de faire droit à ou pareille n'a
est décrite exclusif d'exportation à son profit pour la durée de vingt ans,
En
pour un et au nom de
la demande régudans le mémoire haut de l'invention telle
merce,' conséquence de ce qui précède, Hermorion Ltd. En foi de quoi le
plus visé. qu'eile
concédons à Hermorion
Nous, Secrétaire d'Etat du
sans examen présent Brevet est délivré à Chas. exclusif d'exportation à son Ltd. pour la durée de
Comde préalable, à ses
et
Pfizer & Co. Inc. te' dans le mémoire
profit de l'invention telle' vingt ans, le droit
à que la droit, sans garantie du risques périls, pour servir et valoir ce
En foi de
plus haut visé,
qu'elle est décriactitude nouveauté de la ou mérite de Tinvention, Gouvernement, soit quant soit à quant la à la réalité,
examen préalable, quoi le à ses présent Brevet est délivré à
description. fidélité ou l'exde droit, sans garantie risques et périls, pour Hemorion Ltd. sans
Fait à la Secrétairerie
nouveauté ou
du Gouvernement, soit servir et valoir ce que
d'Etat du Commerce, le 25
titude de la mérite de linvention, soit
quant à à la réalité, à la
Le Secrétaire
Octobre 1955
description. quant la fidélité ou l'exacd'Etat du Commerce:
Fait à la Secrétairerie d'Etat du
FRANCK DEVIEUX
Le
Commerce, le 25
Enregistré à la Secrétairerie d'Etat du
Secrétaire d'Etat du
Octobre 1955
Le Chef de Service des
Commerce, le 25 Octobre 1955
FRANCK
Commerce:
Brevets d'Invention:
Enregistré à la Secrétairerie DEVIEUX
J. Eugène
Le Chef de Service des d'Etat du Commerce, le 25 Octobre 1955
Brevets d'Invention:
J. Eugène
LE MONITEUR
No. 97 Reg. 2. Fait à la Secrétairerie d'Etat du
Durée 20 ans. Commerce, le 25 Octobre 1955. Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
A TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
FRANCK DEVIEUX
Ile est certifié qu'aux termes de la loi du 14 Décembre 1922,
Enregistré à la Secrétairerie d'Etat du Commerce, le 25 Octobre
Glaxo Laboratories
Le Chef de Service des Brevets
ie régime des lois de la Limited, Grande une Société organisée et opérant sous
d'Invention:
'enford, Middlesex, England, Bretagne, ayanr son siège social a GreJ.
US CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
FRANCK DEVIEUX
Ile est certifié qu'aux termes de la loi du 14 Décembre 1922,
Enregistré à la Secrétairerie d'Etat du Commerce, le 25 Octobre
Glaxo Laboratories
Le Chef de Service des Brevets
ie régime des lois de la Limited, Grande une Société organisée et opérant sous
d'Invention:
'enford, Middlesex, England, Bretagne, ayanr son siège social a GreJ. Eugène
mandataire a sollicité du représentée du par Me. Jean P. Salès, son
l'invention d'un Procédé Département Perfectionné Commerce un Brevet pour
No. 98 Reg. comme sa propriété
d'Extraction de
exclusive, pour une durée de 20 ans. THecogénine,
Durée 20 ans. Le présente invention se rapporte à des
Textraction de Thécogénine des matières brutes perfectionnements en contenant. relatifs à
A TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
à partir Lhécogénine d'un certain peut être nombre obtenue de matière commode et
Il est certifié qu'aux termes de la loi du 14
sève de sisal mûr. L'extraction de sources végétales, en particulier économique de la
Sterling Drug Inc., société
Décembre 1922
ces donne normalement une préliminaire de Thécogénine de ces sourgime des lois de
anonyme oryanisée et
sous
lida dn ot
matière brute
PEtat de
E. opérant le réfon
cont
5 à 7007 prenant la forme d'un SO1450 Brodway, New Delaware, Etat de U. A, ayant son siège
à
tion
préliminaire comporte
d'hécnnénine, Cette extracmandataire Me. Jean York, P. a New York, E. U. A., ayant social
obtenues expression fréquemment de la saponification des liqueurs
ce un Brevet pour Salès, de sollicité du Département du pour
paration dard résidus organiques provenant insolubles diverses plantes suivis de la séposés Organiques et l'invention à leur Perfectionnements Relatifs à Commer- des
porte à des perfectionnements dans dans l'eau. Linvention se rappriété exclusive, aux droits Préparation. de
Elle revendique comme sa Comtières brutes, contenant des cires et l'extraction des de T'hécogénina des matoyen américain, chimiste, T'inventeur Alexander Robert prode Textraction préliminaire des
impuretés colorées, provenant
de New E. U. demeurant à 52 Harris
Surrey, cicogénine. L'invention
matieres Atolng contenant de
York, A. la sus-dite invention. Avenue, Albany, Eta:
matière riche en hécogénine est particulièrement. de la applicable à l'extraction de Phé. la
La présente invention se rapporte aux
l'eau provenant de la sapnnification fraction de'la organique insoluble dans
haloge-no-atitanamider et à leur
de
matière
préparation. rplulipdeastyfiegndy
Thécogénine, en particulier le sisal. végétale contenant
Les composés conformes à
L'extraction de
l'invention ont la formule
sente un certain Phécozénine des matières brutes en
générale:
dec enlvantn. nombre nombre de difficultés, en particulier contenant repréAr- -X-N Y-CR
cogénine. Linvention d'entre eux enlevant non seulement quand on utilise
mais encore une grande est particulièrement: quantité d'autres aplicable à l'extraction Thécogénine de la
formule dans
Ac
substances gommeuses de couleur
matières, en particulier des
caux
laquelle: Ar fait partie du
extraient Phécosénine peuvent foncée.
brutes en
générale:
dec enlvantn. nombre nombre de difficultés, en particulier contenant repréAr- -X-N Y-CR
cogénine. Linvention d'entre eux enlevant non seulement quand on utilise
mais encore une grande est particulièrement: quantité d'autres aplicable à l'extraction Thécogénine de la
formule dans
Ac
substances gommeuses de couleur
matières, en particulier des
caux
laquelle: Ar fait partie du
extraient Phécosénine peuvent foncée. Le fait que les solvants qui
alkylène phényl, naphtyl, biphénylyl,furyl groupe que forment les radiêtre présentes et polluent ainsi également le
extraire les cires qui peuvent
cal alkylène inférieur ayant de un à quatre pyridyle atomes ett de thiényl; X est un radicâl
I/invention fournit un procédé produit constitue une autre difficulté. lcnces libres inférieur ayant deux à 6a atomes de carbone; Y est un radigénine des matières premières en perfectionné d'extraction de l'hécoradical sont rattachées à des atomes de carbone et dont deux vares matières à l'aide d'un solvant contenant comportant T'extraction de
un radical hydrocarbyl ayant un à huit
carbone différents; R est un
tant
hydrocarboné
atomes de
principalement en hydrocarbures
liquide chaud consisbone. halogeno-alikanoyl inférieur
carbone; enfin; Ac est
atomes de carbone, de matière à aliphatiques contenant 6 à 12
Ces holosenc-allanamides ayant un à quatre atomes de cartenant des impuretés en
obtenir une solution
peutiques intéressantes,
présentent des propriétés
directement
suspension. Les solides en d'hécogénine conqui n'entrent toutefois par exemple une activité
chimiotéramais la séparables avec facilité, par exemple suspension ne sont pas
Le radical
pas dans le cadre de la amibicide, propriétés
facilement pétitionnaire a trouvé que l'addition à la par simple filtration. pes
Ar peut comporter un à trois présente invention. c'est à dire absorbée par les solides présents en suspension d'eau oui est
halogènes, alkoxy inférieur, alkyl inférieur, substituants tels que des. grouboue se dépose lagglomération ou la floculation, sous provoque forme la précipitation,
alkylsulfonil substituants inférieur, nitro et di (alikyl
alkilmercapto inférieur,
séparation facile, rapidement dans l'appareil d'extraction de boue. Cette
du
précités peuvent occuper inférieur) amino. En outre les
chaude et
par exemple par décantation, de la et permet une
être noyau identiques Ar et, ou quand il s'agit de plus n'importe d'un quelle position libre
partie de surnageante de solvant hydrocarboné couche limpide,
porte quelle différents et occuper l'un substituant, ils peuvent
Thécogénine présente à l'origine. contenant la majeure
génés combinaison de positions
par rapport à l'autre n'imAinsi P'invention
comprennent les dérivés différentes. Les
des matières brutes fournit un procédé d'extraction
caux alkoxy inférieur, a'lyl chloro, bromo, iodo et substituants fleuro. Les halol'extraction
en contenant du type
de Thécogénine
sulfony inférieur
inférieur,
radide ces matières à
indiqué ci-dessus
rieur du
formant des
alkylmercapto inférieur et alkylde consistant
l'aide d'un solvant
comportant
tent de dit (aikyl inférieur) amino suostituants et les radiczux alkyl infé6à 12 atomes principalement de carbone de en hvdrocarbures aliphatioues hvdrocarbons licuipréférence un à six atomes formant de des substituants
nine contenant des impuretés manière à obtenir une solution contenant
Les composés préférés
carbone.
formant des
alkylmercapto inférieur et alkylde consistant
l'aide d'un solvant
comportant
tent de dit (aikyl inférieur) amino suostituants et les radiczux alkyl infé6à 12 atomes principalement de carbone de en hvdrocarbures aliphatioues hvdrocarbons licuipréférence un à six atomes formant de des substituants
nine contenant des impuretés manière à obtenir une solution contenant
Les composés préférés
carbone. compord'eau suffisante à la susnension en suspension, l'addition d'une d'hécoeéradical
conformes à l'invention sont les
et la séparation du liquide pour précipiter les solides en quantité
phényl. dans lesquels Ar N-arakyl- est un
HETENCRiS
surnageant. suspension
Le radical
La nétitionneire a trouvé
bone; le. radical allylène inférieur X comporte un à
carhonés liauides du tvne spécifié avantageux d'utiliser des solvants hydrocarbone, et deux alkylène de inférieur Y
quatre atomes de carportinn. nor exemple 10%,
ci-dessus conteannt une faible procarbone
ses valences libres comporte sont deux à six atomes de
ble d'utiliser, en raison de d'hvdrocarbures leur
aromatiques. HI est
mes de différents; le radical
rattachées à des atomes de
(c'est à dire le wnétrole
bon marché, des fractions de préféraun à carbone et le radical inférieur hydraca-byl R comporte un à huit
tion de 100 à 120°C. légers, en particulier celles de
pétrole
On quatre atomes de carbone. halogeno-afkanoyl" Ac atopoint d'ébulliprépare les composés
comporte
ries Conformément à l'article 5 de la loi sur
ur aminoéther secondaire conformes à linvention en
Limited a déposé ioint à cette
la matière, Glaxo
agent d'acylation dans ayant la formule
faisant réagir
re fécrivant la dite
demande de concession Laboratola formule Ac- pris le groupe que ACNEYOR avec un
invention, ses particularités et
un mémoiAc ont les halogène et (Ac) 2°; forment ceux qui
Du mémoire descriptif
détails techniques. mêmes
formule dans laquelle Ar, répondent à
sulto nu'il a été découvert aui accomnaene la
logénurs de
significations que ci-dessus. Quand x, Y,R et
cogénine. un procédé perfectionné présente invention, il réThalogénure, dhalogénc-aitsnoyt c'est à dire le soit un groupe
on utilise un hod'extraction de l'hécarbonyl sera de
radical
Ac-halogéné, Thalogène
Après vérification
ser d'autres préférence le
halogéné rattaché à da
été antérieurement qu'aucune revendication similaire
et
radicaux
radicalchloro, bien que l'on fonction
rémulierement déposée, il est décidé de faire ou pareille n'a
fluoro. Quand on utilise halogénés, un c'est à dire les radicaux puisse utilimited. présentée pour un et au nom de Glaxo droit à la demande
plus exécuter la réaction à la anhydride
bromo, iodo,
En
Laboratories Liélevée, si nécessaire. température ambiante Atbneenamnne ou à
on peut
conséquence de ce
alkanoyl, on exécute Quand on utilise un
une
merce, concédons à Glaxo précède, Nous Secrétaire d'Etat
rature
la réaction de
halogénure température
ans, le droit exclusif tietn Limited
du Comambiante, au besoin en préférence en dessous de dthalogeno
est décrite dans le mémoire d'exportation à son profit de la durée de vingt
B.
bneenamnne ou à
on peut
conséquence de ce
alkanoyl, on exécute Quand on utilise un
une
merce, concédons à Glaxo précède, Nous Secrétaire d'Etat
rature
la réaction de
halogénure température
ans, le droit exclusif tietn Limited
du Comambiante, au besoin en préférence en dessous de dthalogeno
est décrite dans le mémoire d'exportation à son profit de la durée de vingt
B. Conformément à l'article 5 de refroidissant" la loi
la tempéplus haut visé. telle
déposé à cette
sur la
RAa
En foi de quoi le présent
qu'elle
dite invention, joint
demande de
matière, Sterling
mited sans examen
Brevet est délivré à Glaxo
Du
ses particularités et concession un mémoire Drug Inc
loir ce que de droit, préalable, à ses risques et
Laboratories Limémoire descriptif
détails techniques. décrivant la
alité, à la nouveauté sans garantie du
périls, pour servir et vasulte qu'il a été
qui accompagne la
f'exactitude de la ou mérite de linvention, Gouvernement, soit soit quant à la résés organiques et découvert à leur des nerfectionnements présente relatifs invention, à
il rédescription. quant à la fidélité ou
Après vérification préparation. des compoété antérieurement qu'aucune revendication
régulièrement présentée déposée, il est décidé de faire similaire droit ou pareille n'a
pour et au nom de Sterling à la demande
Drug Inc.
LE MONITEUR
Thalogène de Thalogéd'acyl, Ac' halogène, à la
carbonyl) sera
on utilise un halogénure halo rattaché fonction bien utiliser
Secrétaire d'Etat du Comnure, (c'est à dire le radical bien que l'on puisse aussi et fluoro. Nous,. ans, le
le radical chloro,
bromo, iodo,
En conséquence de ce, qui précède, Drug Inc. pour la durée de vingt est déde préférence ha c'est à dire les radicaux
2°, on peut
à
merce, concédons Sterling
de l'invention telle qu'elle
d'autres radicaux
(Ac)
à son
à une
halogeno-allanoique,
d'exploitation profit
Quand on utilise un anhydride
ambiante ou température
droit exclusif
haut visé. la réaction à la températeure un
d'halogénole
crite dans mémoire plus
Drug, Inc. sans
exécuter si nécessaire. Quand on utilise halogénure
Brevet est délivré à Sterling valoir ce que
supérieure o:
Drug
En foi de quoi le présent et périls, pour servir et la
à la
alkanoyl,
la loi sur la matière, Sterling
examen préalable, à ses risques
soit quant à réalité,
à T'article 5 de de
un mémoire décrivant
de droit, sans garantie du Gouvernement, soit quant à la fidélité ou lexacInc Conformément a déposé joint à cette demande et concession détails techniques. nouveauté ou mérite de T'invention,
la dite invention, ses particularités
invention, il
titude de la description. 1955. qui accompagne la présente à des comdu Commerce, le 26 Octobre
Du mémoire descriptif des Perfectionnements relatifs
Fait à la Secrétairerie d'Etat
résulte qu'il a été découvert à la synthèse de ces composés. d'Etat du Commerce:
posés organiques et
ou pareille n'a
Le Secrétaire
vérification qu'aucune revendication de faire similaire droit à la demande
FRANCK DEVIEUX
Après
déposée, il est décidé de Sterling Drug Inc.
des comdu Commerce, le 26 Octobre
Du mémoire descriptif des Perfectionnements relatifs
Fait à la Secrétairerie d'Etat
résulte qu'il a été découvert à la synthèse de ces composés. d'Etat du Commerce:
posés organiques et
ou pareille n'a
Le Secrétaire
vérification qu'aucune revendication de faire similaire droit à la demande
FRANCK DEVIEUX
Après
déposée, il est décidé de Sterling Drug Inc. d'Etat du Commerce, le 26 Octobre
été snpérieurement présentée pour un et au nom
du ComEnregistré à la Secrétairerie d'Invention:
régulièrement de ce qui précède, Nous, Secrétaire la durée de d'Etat vingt ans, le
Le Chef de Service des Brevets
En conséquence concédons à Sterling Drug Inc pour de l'invention telle qu'elle est
J. Eugène
merce, d'exportation à son profit
droit décrite exclusif dans le mémoire plus haut visé,
Inc sans
le
Brevet est délivré à Sterling Drug valoir ce que
En foi de quoi présent
servir et
No. 99 Reg. 2
examen préalable, à ses risques et périls, pour soit quant à la réalité, à la
du Gouvernement,
ou TexactiDurée: 20 ans. de droit, sans garantie mérite de l'invention, soit quant à la fidélité
TOUS CEUX A QUI IL APPARTIENDRA
nouveauté ou
A
Décembre 1922
tude de lâ description. le 27 Octobre 1955
certifié qu'aux termes de la loi du 14
à la
d'Etat du Commerce,
Il est
organisée et opérant sous le réFait Secrétairerie d'Etat du Commerce:
Sterling Drug Inc, société anonyme E. U. A, ayant son siège social à
Le Secrétaire
gime des lois de l'Etat de Delaware, Etat de New York, E. U.A, représentée Bre- par
FRANCK DEVIEUX
1450 Broadway New York,
du Commerce un
du Commerce, le 27 Octobre
Me. Jean P. Salès, a sollicité du Département exclusive, aux droits de l'inEnregistré à la Secrétairerie d'Etat
vet, qu'elle revendique comme sa propriété 52 Harris Avenue, Albany, N. Y., E. Le Chef de Service des Brevets d'Invention:
venteur Aiexander Robert Surrey,
relatifs à des composés
Eugène
U. A, pour linvention de Perfectionnements Ce Brevet est sollicité
J. organiques et à la Synthèse de ces composés. pour une durée de 20 ans. de N-aralkylNDE
DE BANQUE
invention se rapporte à la préparation
conforPROCES VERBAL DE REMISE BILLETS
La présente
Ces composés, préparés
NATIONALE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
-RETE ont la formule générale
A LA BANQUE
ment à linvention,
Y.-O-Ac'
nquante six et le mardi vingt sept Mars, les
L'An Mil neuf cen:
Ar-X-N
soussignés:
Administrateur et Sous-Directeur de la
Ac
1- Me. Victor M. Coirou. d'Haîti;
Banque Nationale de la République
Ar fait partie du groupe que forment X est les radicaux un radical phényl, alkyle Ministre des Finances;
dans laçuelie
furyl, pyridyl et thiényl;
un radical. 2.- Mr. A. Toulmé, représentant
de la
naphtyl. bipiényly), un à quatre atomes de cerbone; Y est les
Pilié, Sous-Directeur de la Banque Nationale
iene inférieur ayant deux à six atomes de carbone et dcnt deux Ac'
3 M-.
lique
Ar fait partie du groupe que forment X est les radicaux un radical phényl, alkyle Ministre des Finances;
dans laçuelie
furyl, pyridyl et thiényl;
un radical. 2.- Mr. A. Toulmé, représentant
de la
naphtyl. bipiényly), un à quatre atomes de cerbone; Y est les
Pilié, Sous-Directeur de la Banque Nationale
iene inférieur ayant deux à six atomes de carbone et dcnt deux Ac'
3 M-. Sifuhee
alkylène inférieur ayant à des atomes de carbone différents;
Républioue d'Haiti;
d'Haiti à
valences libres sont rattachées ayant de un à huit atomes de carbone
ci torat do 1a Banaue Nationale de la République Snixonte Mille Gourest un groupe acyl-carboxylioue halogeno-alkanoyl inférieur ayant de un à quatre
Port-an-brinee réunin
TIniti. ont procédé à 1a temise et de de Cent Mille Gourdes
et Ac est un radical
des (G. 60.000) en hillets de Deux Gourdes,
ci-dessous
atomes de carbone. tels que des
(G. 100.000) en billets de Cinquente Gourdes, à la loi et énumérés tirés des compartiAr peut comporter un à trois substituants
inêtre mis en circulation conformément
Le radical hâlogène, alkoxy inférieur, alkyl inférieur; inférieur) alkylmercapto amino. En
pour ments suivants:
groupes férieur, atlyisulfonyl inférieur, nitro et di occuper (alkyl n'importe quelle poNo. 18 (Scellé le 28 Octobre 1955 et contenant
outre lcs substituants précités peuvent il s'agit de pius d'un substituant, ils
GONBARTIMENT billets de Deux Gourdes)
sition libre du noyau Ar et, quand et occuper lun par rapport à
G. 280.000 cn
de Gourdes Nos. Z-300001 à Z-330000
peuvent être identiques, ou différents de positions différentes. Les subsG. 60.000 en billets Deux
Tautre, n'importe quelle comprennent combinaison les radicaux chloro, bromo, iodo et
SOIXANTE MILLE GOURDES
tituants Les halogénés substituants alkoxy inférieur,, alkyl inférieur, radicaux alkylmercapto alkyl
fluoro. inférieur, aussi bien que les
le 8 Mars 1956 et contenant
infétieur et alkylsulfonyl forme le
di (alkyl inférieur) amino
COMPARTIMENT No. de (Scellé Gourdes et G. 7,700.000 en
iniérieur du substituant que un à six art de carbone. G. 8.250.000 en billets Cinquante
précité ont de préférence
billets de Cent Gourdes)
conformes à l'invention sort les N-aralkyl-N. en billets de Cinquante Gourdes Nos. A-235001
Les composés Hnlogino-alitanamides préférés
dans lesquels Ar est un radical
G. 100.000
(acyloxyalkyl)
à A-237000
CENT MILLE GOURDES
phenyl. inférieur X comporte un à quatre atomes de
été de no ouveau scellés. Leur conteLe radical alkylène inférieur Y comporte deux à six atomes
Les compartiments ci-dessus ont
-arbone; le radical alkylène ses deux valences libres sur deux atomes de à huti carnu est à présent:
de carbone, et présente
Ac' comporte de un
No.
Ar est un radical
G. 100.000
(acyloxyalkyl)
à A-237000
CENT MILLE GOURDES
phenyl. inférieur X comporte un à quatre atomes de
été de no ouveau scellés. Leur conteLe radical alkylène inférieur Y comporte deux à six atomes
Les compartiments ci-dessus ont
-arbone; le radical alkylène ses deux valences libres sur deux atomes de à huti carnu est à présent:
de carbone, et présente
Ac' comporte de un
No. 18
bone différents; le seyl-carboxylique
inférieur Ac comCOMPARTIMENT
atomes de carbone EEE et radical halogeno-alkanoyl
220.000 en billets Deux Gourdes Nos. Z-330001 à Z-440000
porte de un à quatre atomes de carbone. G. conformément à l'invention en faisant
DEUX CENT VINGT MILLE GOURDES
On prépare les composés N-(hydroxyalkyl) halogeno-alkenamide ayant
réagir une N-aralkyl
COMPARTIMENT No. 16
la formule
Y-OH
8.150.000 en billets de Cinquante Gourdes Nos. A-237001 à
Ar-X-N
400000 G. G. 7.700,000 en billets de Cent Gourdes Nos. A-113001
Ac
à A-190000
dons le groupe que forment ceux qui
QUINZE MILLIONS HUIT' CENT CINQUANTE
avec un egent formule d'ncylation, Ac' pris halozine nt (Ac) 2°, formule dans lnquelMILL- GOURDES
répondent à la Ac ct hc ont jes m'res cign fications quc ci-dessus, Quand
le Ar, X, Y,
LE MONITEUR
AVIS
en
Public que le carnet de récépissés
cnt dressé le présent procès-verbal
à la conaissance du
4268 inclusivement
En foi de quoi les soussignés
dessus. Il est porté
utilisé jusqu'au No. les jour, mois et an que
BC 108-A, Nos. 4201 4300,
trois exemplaires,
été à Savane à Roche (St-Marc). nuls. a perdu
déclarés
Après lecture, les parties ont signé. 4269 300(0) dudit carnet sont
Silvère Pilié
Les numéros
servira percevoir des
Victor M. Coicou, A. Toulmé,
toute personne qui s'en poursuivie pour pour faux
En conséquence, ou dans tout autre but frauduleux, serait
valeurs publiques. le 1er. Mars 1956
DOMANIAL
en écritures
Port-au-Prince,
AVIS
qu'une soumission
Georges Eug. Roy
Il est fait savoir à tous ceux à qui il appartiendra Mr. Robeste Pierre
des Contributions
de Famille a été présentée Commune de Léogâne. Directeur Général
de Bien Rural demeurant & domicilié en pro Dampus, bornée:
CREVE-COEUR, de 62 a. 70 ca. de THabitation
pour une portion
Joseph, PEtat;
Au Nord par les héritiers Gédéon
a été enlevé à TAcul. Au Sud par la route nationale Léogane-Carrefour;
Il est à la connaissance du Public qu'il un carnet de récépissé
non dénommé
porté
de
un chemin
LEOGANE. A l'Est par
Section Rurale de la Commune 25401 25500 T. A TOuest par la grand route Dampiste. des droits ont un
BC 101-A, aux Nos. No. 25401 au No. 25412, inclutous ceux qui prétendent avoir du dit avis pour
Le carnet en quéstion est utilisé du
En conséquence, mois à partir de la présente publication des Contrinuls
délai de trois
à TAdministration Générale
sivement. 25413 25500 T sont déclarés tout autre
produire leurs réclamations
En conséquence, les numéros
des valeurs ou dans
butions.
ampiste. des droits ont un
BC 101-A, aux Nos. No. 25401 au No. 25412, inclutous ceux qui prétendent avoir du dit avis pour
Le carnet en quéstion est utilisé du
En conséquence, mois à partir de la présente publication des Contrinuls
délai de trois
à TAdministration Générale
sivement. 25413 25500 T sont déclarés tout autre
produire leurs réclamations
En conséquence, les numéros
des valeurs ou dans
butions. Port-au-Prince, ce 9 Janvier
et'quiconque s'en servirait pour percevoir conformément à la loi. but frauduleux serait poursuivi,
Port-au-Prince, le ler. Mars 1956
qu'il est dénoncé
Georges Eug. Roy
Il est porté à la çonnaissance de tous les intéressés et demi de terre situés à
Général des Contributions
à la vacance une quantité de section trois carreaux rurale de la Commune de PORT
Directeur
PHahitation -DATY. sont 5ème bornés comme suit:
DE PAIX, lesquels
Quenèpe et Htrs Nicolas Jean. NORD: par les Htiers Jacques
Préposé des Contributions de
Bernard Blanc
Toussaint,
de receveur
SUD: par
Je soussigné identifié J. Quesnel au No. 1-CC, exerçant les fonctions choix de Monsieur
EST par Filius Fleuridor
Trou du Nord, avise le public que j'ai fait être mon Commis-SiPetit Compère
de TEnregistrement au No. 2037-CC, pour
OUEST: par Htiers Joseph
Jacques Dasse ideitifié
de Trou du Nord; au sa terme
du présent
au bureau de TEnregistrement et je réponds de signaUn délai de trois mois' à partir de la première publication des droits, afin qu'
gnataire de l'article 71 de la Loi régissant la matière ce concerne le service. avis est accorde à tous ceux qui prétendent y avoir des Contributions de
ture comme de la mienne propre en qui
ils produisent leurs rclamations ou Générale au Bureau des Contributions, Palais
Trou du Nord, 7 Mars 1956
PORT DE PAIX, o à la Direction
des Finunces, à Port tu-Prince. J. Quesnel Toussaint
Port-au-Prince, le 2 Février 1956
Préposé des Contributions
a
ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS
Mardes Contributions de la
AVIS
Je soussigné, François Lrc'on. de Préposé Receveur de TEnresist-ement en la
des Contributions de
melade exerçant les fonctions le
que j'ai fait choix d Monsieur Lucien
Je, soussigné, Jean-Joseph Rémedor Préposé de Receveur de I'Enredite Commune, avise Commis public Signataire au Bureau de l'Enregistre la
Petite-Rivière de Nippes exerçant les fonctions fait choix de Monsieur Ermilus
Lecoin pour être mon au prescrit de l'article 71 de la loi régissant en ce
gistrement, avise le public que j'ai
de TEnregistrement
ment, ce conformément sa
comme de la mienne propre
Févry pour être mon commis signataire au Buerau la matière et je réponds
matière, et je réponds de signature
au prescrit de l'article 71 de la loi régissant en ce qui concerne le
qui concerne le Service.
çant les fonctions fait choix de Monsieur Ermilus
Lecoin pour être mon au prescrit de l'article 71 de la loi régissant en ce
gistrement, avise le public que j'ai
de TEnregistrement
ment, ce conformément sa
comme de la mienne propre
Févry pour être mon commis signataire au Buerau la matière et je réponds
matière, et je réponds de signature
au prescrit de l'article 71 de la loi régissant en ce qui concerne le
qui concerne le Service. Marmelade le 23 Mars 1956
de sa signature comme de la mienne propre,
Service. Petite-Rivière de Nippes, ce 29 Février 1956
François Lecoia
Préposé
J. J. REMEDOR
Préposé
AVIS DOMANIAL
Je, soussigné Vilmain Cherduvil, préposé des Contributions de Gros- de
de les intéressés qu'il est dénoncé à
les fonctions de receveur de TEnregistrement
Il est à la connaissance tous
section
Morne, exerçant
j'ai fait choix de Monsieur Delcharm
porté
dépendant de lHabitation .FOURNIER.,
Gros-Morne, avise le public que
au bureau de T'Enregistrela vacance un terrain commune de Pétion-Ville mesurant 80 pieds
Adolphe pour être mon au-preserit commis signataire des articles 80 et 81 de la loi régisBellevue de longueur Charbonnières, et borné:
ment ce, conformément répônds de sa signature comme de la mienne
sant la matière et je
Au Nord par Henry Rigaud
propre. Vilmain Cherduvil
Au Sud par une route
Agent des Contributoins
A l'Est par une nouvelle route
0s
A l'Ouest par Lucien Rousseau
des Contributions de BaieUn délai de trois mois à partir de la première publication du présent
Je sousigné Marcelin L. Paul, Préposé le
exercice, exerçant
avis est accordé à tous ceux qui prétendent y avoir des droits, afin qu'ils
dc-lienne, identifié au No. 7576-LL pour présent avise le public que j'ai
leurs réclamations ou au Bureau des Contributions de Péles fonctions de Receveur de TEnregistrement, être mon Commis Signataire au
produisent tion-Ville, ou à la Direction Générale des Contributions, Palais des
fait choix de Bruny Morisset de la pour commune de Baie-de-Henne au presfinances, à Port-au-Prince. le 14 Mars 1956
Burcau de TEnregistrement 71 de la Loi régissant la matière et je réponds de sa
Port-au-Prince,
crit de l'article comme de la mienne propre en ce qui concerne le service. signature
Georges Eug. Roy
Marcelin L. Paul
Directeur Général des Contributions
Préposé
Imprimerie de T'Etat Rue Hammerton Killick