-
I /
O
le Lundi et le Jeudi
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
LUDOVIC Directeur A. CELESTIN
Ellème Année No. 2
PORT-AU-PRNCE
Jeudi 5 Janvier 1956
SOMMAIRE
L'Assemblée ayant acquiescé à la suggestion du Président de l'AsSénat: Séance du 7 Juin 1951. semblée, le principe du projet, ses visas, ses considérants et ses articles
Secrétairerie d'Etat de l'Agriculture: Communiqué relatif à l'amélioration de
ainsi que son ensamble furent votés. la situation alimentaire dans les Arrondissements de la Grand'Anse et de. Tiburon. M. le Président.- Cette loi
District Cadastrel de la Vallée de l'Artibonite: Liste des' parcelles des Habitations
sera envoyée à TExécutif pour être procBonneaus, Guilhouette-, Jackots. Croquemolle- Dois-Dussoe. xCharmulguée. rons, mune de cBnis-Georgess. Dessalines) et -Roye Pistaux- Los 9, Puercos Ségurr, Zone-B.. <Bruneau- (Vallée Artibonite, ComPuis il est donné lecture d'un autre projet de crédit
ZoncA. Itier Zone-Cr, +Los Paones Zone-B-, *La -Cayemite Hoye Zone-A. Zone-A, *Pépin
partemnet dss Relations Extérieures un crédit ouvrant au DéZone-D, (Vallée de Péligre et respectivement Communes de Belladère. +Loncy
9C.C00.00 Gdes. en vue de couvrir les frais
extraordinaire de
cahobas). Las-
: la 6ème session de la Conférence Générale de la Délégation Haitienne
-Secrétairerie d'Etat du Commerce: Extraits du registre des
tiuns Unies. Ce
de
de l'Organisation des Naet de commerce. marques de fabrique
projet crédit a reçu le vote de l'Assemblée. -District Cadastral de la Vallée de l'Artibonite: Liiste des parcelles des Habitations X
M. le Président.- La loi sera acheminée à l'Exécutif
-Hicaque, Zone-Cs, eLa Haille, Zone-C., Louasse,
<Plaine
mulgation. à fin de proZone-Cs, eRoche-Mulatre, Zone-Ds, *Gilbert, Zone-D., Zone-C-, <Petit-Trou, Grande,
*Juampas, Zone-D., *Chapoteau, Zone-Ds, <Lorince, Zone-D., Zone Dr,
Le troisième pcint de l'Ordre du
D., *Manantial, Zone-D, <Paredon, Zone-A-, -Bissainthe, Zone-D,, *Capable, Zonemités et Commissions ne comporte Jour de touchant les Rapports des CoZone-A-, Cayemite/Zone-A., Vallée de Péligre. Commune de Lascahobas. <Pépin,
pas matière. -Avis. Aux questions d'intérêt général. aucun Sénataur
ic désir d'entretenir l'Assemblée. il' est
n'ayant manifesté
SC ncc T'Ordre du Jour suivant:
proclamé pour la prochaine
1o) Sanction des Procès-Verbaux
SENAT
20) Lecture de la Correspondance
30) Rapport des Comités et Commissions
Session Ordinaire de la Trente-Sixième LEGISLATURE
-i0) Questions d'Intérêt Général.
Avis. Aux questions d'intérêt général. aucun Sénataur
ic désir d'entretenir l'Assemblée. il' est
n'ayant manifesté
SC ncc T'Ordre du Jour suivant:
proclamé pour la prochaine
1o) Sanction des Procès-Verbaux
SENAT
20) Lecture de la Correspondance
30) Rapport des Comités et Commissions
Session Ordinaire de la Trente-Sixième LEGISLATURE
-i0) Questions d'Intérêt Général. Séance du Jeudi 7 Juin 1951
séance Approuvé est levée. par le Sénat, cet Ordre du Jour demeure ainsi arrêté et la
Frésidence de M. le Sénateur Charles Fombrun assisté de SeS ColSon
lègues Emile Jonassaint' et, Ney D. Gilles
présonts M:ssieurs les Sénateurs:
taire et Secrétaire ad hoc. respectivement ler SecréJoie, Marceau Désiuor, Frédéric
Lorrain Ducasse Dehoux. Louis Démeau Loubeau. Jacques Magloire, Duvignaud, Emmanuel
Jumelle. RaL'appel nominal ayant fait constater le quorum, la Séance
Walter Sansaricq. Pauld. Paul Pereira. verte. est ouiui A l'évocation du ler point de POrdre du Jour, et, sur
Le Président: Charles
en est faite par le Président: Mme Maurice Auguste, l'invitation qui
Les Sccrétaires:
Fombrun
dacteu:, donne lecture du Procès-Verbal de la séance du Secrétaire-Ré- 31 Mai
Emile Jonassaint, Ney D.' Gilles, ad hoc. dont la rédaction est adoptée. 1951,
Le
Ls second point de l'Ordre du' Jour amène la
Seerctsire-Redacteur: (s) Andray D. Lecorps
vantes:
lecture des pièces sujPour copie conforme:
1.) Message du Président de la République accusant récaption du
Le Chef de Bureau du Sénat:
Message du Sénat en date du ler Juin en cours, remettant à fin de
mulgation les lois suivantes:
proLouis LAMAUTE
1o) Loi ouvrant à T'article 666-A du Budget de
un crédit supplémentaire de Gdes. 35.000.00. l'exercice en cours
5.000.00 20) Lois tirées désaffectant de l'article et rendant disponible une valeur dc Gdes. SECRETAIRERIE D'ETAT DE
30) Loi ouvrant au 697-F du Budget. L'AGRICULTURE
re de Gdes. 20.000.00, Département en
de l'Intérieur un 'crédit extraordinailébration de la Fête vue de couvrir les frais nécessités pour la céCOMMUNIQUE
2.). Message de la Nationale du Drapeau. Par suite des mesures
le
projet de loi
Chémbre des Députés transrasttant net
aide aux
prises
Gouvernement
qu'elle a voté ouvrant au
tion populations affectées par
pour venir en
de
PE Cyclone
crédit extraordinaire de Gdes. 2.250.00 Département lIntérieur un
alimentaire s'est grandement
d'Octobre 1954, la situareau du parloir
en vue d'acquitter un berdede la Grand'Anse et de
améliorée dans les
railles du Député funèore Paul et autres dépenses faites à l'occasion des funéTiburon.
qu'elle a voté ouvrant au
tion populations affectées par
pour venir en
de
PE Cyclone
crédit extraordinaire de Gdes. 2.250.00 Département lIntérieur un
alimentaire s'est grandement
d'Octobre 1954, la situareau du parloir
en vue d'acquitter un berdede la Grand'Anse et de
améliorée dans les
railles du Député funèore Paul et autres dépenses faites à l'occasion des funéTiburon. Arrondissements
Emile Dorsainvil. En vue, donc, de faciliter
M. le Président.- Le
ments du
les. échanges
un accusé de réception Message du Président de la République étant
connaissance Commerce, du
de TAgriculture et interrégionaux, de
les Départe. sera classé,
public que le Commerce des lIntérieur portent à la
Messieurs, la Chambre des
végétaux est désormais entre
produits
de son
Députés vous a
sous le
libre les
animaux et
Message un projet" de loi
envoyé
couvert
différentes régions du
au Département de PIntérieur ouvrant un crédit de 2.250 Gourdes
Toutefois, pour parer à toute hausse
pays. des funérailles du Député Paul pour' les dépenses faites à : l'occasion
mentaires, ouverts de un contrôle sera exercé sur les inconsidérée des denrées alitrouve aucun
Emile Dorsainvil, Si TAssemblée n'y
ces sus-dits
expéditions laissant les
inconvénient, nous allons passer au vote du dit projet. arrondisements. ports
Port-au-Prince, le 30 Décembre 1955.
LE MONITEUR
CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
No. 2 Jeudi 5 Janvier 1956
DISTRICT
LISTE NO. 40
COMMUNE DE DESSALINES
-BONla liste des parcelles de THabitation
1954 sur le Cadastre de la Vallée de PArtibonite,
recueillis aux archives du Euresu
des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre Nabothe, est ci-dessous publiée, suivant les documents
En application Commune de Dessalines, Section Rurale de Fossé
NEAUS,
Cadastral, ce aux fins de droit.
BONNEAU
HABITATION
Demeure
Superficie
Superficie Nos. Pcelles Nom de l'occupant
Mathicu) Marchand
0 ha.782
Demeure
23 21.765 Hrs. Blanc Mathieu (Magloire
Bérard
0 ha.713
Nos. Peelles Nom de Robinette r'Occupant Barthelemy (Rose Barte24 21.766 Belzina Belma
Bonneau
1 ha.998
1 10.539 Hrs.
Ponneau
ha.524
25 21.768 Hrs. Véronique Joseph (Aurel Joseph)
0 ha.716
lemy)
(Isoplc Dieu26
Hrs. Pierrestine Pierrette (Jésbla Nerva)Laraque
0 ha.676
2 10.540 Hrs. Chouloutte Jn-Baptiste
Bonneau
ha.144
27 21.776 21.777 Hrs. Julien Saint-Phar (Tertulien Julien)Bomncau Julien) Dumneau
0 ha.145
juste)
Barthelemy (Sagilus
23 21.778 Hrs. Julien Saint-Phar (Tertulien
2 ha.736
Dieu26
Hrs. Pierrestine Pierrette (Jésbla Nerva)Laraque
0 ha.676
2 10.540 Hrs. Chouloutte Jn-Baptiste
Bonneau
ha.144
27 21.776 21.777 Hrs. Julien Saint-Phar (Tertulien Julien)Bomncau Julien) Dumneau
0 ha.145
juste)
Barthelemy (Sagilus
23 21.778 Hrs. Julien Saint-Phar (Tertulien
2 ha.736 10.541 Hrs. Yre Célestin
Bonneau
ha.554
29 21.779 Hrs. Dieudonné Jean (Lubérius Fils) Caramel
1 ha.304
Compère)
Saint-PaciciBonnea
ha.280
30 21.780 Agile Rémy (Charles Daniel)
Dérard
0 ha.920
10.512 Hrs. Pierrelte Bérard (Joseph Pierre
21.787 Hrs. Maphilippe Régis (Elisera Hérisson) Bonneau
1 ha.300
5 10.546 Hrs. Paul Jn-Baptistc (Pierrilus
Bonneau
ha.802 31 32 21.790 Hrs. Juliennise Jules (Louisie Austin) Bérard Bérard Gd-place 0 ha.360
Gilles) Hrs. Charles (Charles Desti) Bonneau
I ha.090 33 21.799 Antilus Méus
0 ha.634
10.547 Auletine Maric Colas (Louisius Gaspard) Pélerin
0 ha.664
34 21.800 Edmond Raymonis
Ponneau
0' ha.185
10.554 Hrs. (Joseph Charismél Bonneau
0 ha.736
35 22.677 Termius Termitus
Sanoix
0 ha.722
8 10.555 Hrs. Santé Georges
Bonneau
0 ha.428
36 22.702 Hrs. Alphonse Jean-Gilles (Coralic Benoinorandrac
9 10.558 Aurel Jean Pierre Fils
Ponneau
0 ha.910
37 22.703 Hrs. Rafilia Magnan (Charlecius Char- nneau
ha.420
10 10.559 Joseph Chéry Danid Riché (Erilia Fleurimend) Bérard
0 ha.980
lecin)
Be
11 10.563 Hrs. Alézida Rivière
Cérard
0 ha.556
38 22.704 Hrs. Joseph Daniel Fils (Sainvilien Mi- Bonneau
ha.93n
12 16.566 lirs. Picrgina Mareelin (Stéphen Démer0
haut)
Négriel
ha.430
is 10.567 jus)
Lacouture
hn.010 ha.242
39 22.706 Hrs. Agine Rémy (Charles Daniel) LHrs. Pillette Déloujs (Raoul Gécé) Pélerin
40 22.709 Hrs. Dame Joseph Limage (Suifida
ha.196
14 10.761
Dumé (Fiséus Fils-Aime)Berard
0 ha.642
mage)
Bonneau
15 10.763 Hrs. Hrs. Casimène Raphael Brice, (Néicia Raphael). Bérard
0 ha.244
41 22.713 Hrs. Dame Joseph Limage (Sulfida Li0 ha.33n
16 10.764
Casinir (Sauveur Cajuste) Bérard
0 l.532
mage)
Bonneau
0 ha.462
17 10.765 Hrs. Cajuste Mihaut
Granal-Térard ha.208
42 22.715 Hrs. Dame Joseph Limage (Sulfida L.i- Bonncau
18 19 12.482 21.721 Paul Hrs. Jeune Alfred (Albert Alfred), Pélerin
2 0 ha.706 ha.S52
mage)
Bérard
0 lia.262
20 21.737 Hrs. Mihaut Joseph (Sainvilien Narcisse) Mihaut)Bonneau Bonneau
ha.930
43 22.714 Pétion, Tfrs.
Granal-Térard ha.208
42 22.715 Hrs. Dame Joseph Limage (Sulfida L.i- Bonncau
18 19 12.482 21.721 Paul Hrs. Jeune Alfred (Albert Alfred), Pélerin
2 0 ha.706 ha.S52
mage)
Bérard
0 lia.262
20 21.737 Hrs. Mihaut Joseph (Sainvilien Narcisse) Mihaut)Bonneau Bonneau
ha.930
43 22.714 Pétion, Tfrs. Tertien Chéry Valmon (Charlesia Bertieulf Bonneatt
0 ha.631
21 21.762 Hrs. Baptistc Fils Régis (Marceline (Tilius Desti) Ponacan
ha.740
44 22.717
22 21.764 lirs. Maghilippe
Vu In Cenrdonnateur
Certifié correct
Gérard D'Meza
Vu: l'Archiviste
Hébert Guillaume, av. Guy Nonez
Chef du Serv.ce Contentieux
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
LISTE NO. 41
COMMUNE DE DESSALINES
sur le Cadastre de la Vallée de P'Artibonite, la liste des parcelles de T'Habitation
En application des arts. 2, 3, et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 Section Rurale de Bac-Coursaint, est ci-dessous publiée. suivant les documents re-
-GUILHOUETTE Commune de la Petite-Rivière de PArtibonite,
cueillis aux archives du. Bureau Cadastral,. ce aux fins de droit. HABITATION GUILHOUETTE
Demeure
Superficie Nos. Pcelies Nom de POccupant
Deneure
Superficie
Nos. Pcelles Nom de Poccupant
0 ha.379
(Iliosa Mertyl) Guilhoutte
0 ha.239
1 44 Damier Saintilus
Legriel
1 ha.181
903 Hrs. Etienne Louissaint
726 Mésilia Datilus
Boulin Boulin
0 ha.890
10008 Hrs. St-Thomas Saintard (Dérius Dénéus) Boulin
ha.256
3 822 Hrs. Méus Daméus (Mme Méus Daméus)
Certifié correct
Vu: le Ccordonnateur
Vu: l'Archiviste
Hébert Guillaume, av. Gérard D'Meza
Guy Nonez
Chef du Service Contentieux
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
LISTE NO. 42
COMMUNE DT DESSALINES
En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cn. dastre da la Vallée de PArtibonite, la liste des parcelles de THabitation
*JACKOT*, Commune de la Petite Rivière de l'Artibonite, Section Rurale de Bac Coursaint, est ci-dessous publiée, suivant les documents recueillis aux
archives du Bureau Cadastral, ce aux fins de droit.
LISTE NO. 42
COMMUNE DT DESSALINES
En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cn. dastre da la Vallée de PArtibonite, la liste des parcelles de THabitation
*JACKOT*, Commune de la Petite Rivière de l'Artibonite, Section Rurale de Bac Coursaint, est ci-dessous publiée, suivant les documents recueillis aux
archives du Bureau Cadastral, ce aux fins de droit. HABITATION JACKOT
Peelles Nom de Poccupant
Demeure
Superficie Nos. Peelles Nom de Poccupant
Demeure
Supe riicie
Nos. Coutête
5 .24155 Hrs. Azéma Théophile (Sélézioux Dénéus) 1380 Dieujuste Guerrier
Peychié
0 ha.245 ha.447
6 24157 Hrs. Azéma Théophile (Sélézieux
Légriel Légriel
0 ha.338
1521 Fénélon Louis-Jeune
Liancourt
0 ha.614
7 25284 Hrs. Frésina Charles (Célessort Casséus) Dénéus) Clovil
0 ha.341
3 1524 Florestal Elida Lamony Samedi (Sidamène Jean-Louis) Jackot
0 ha.387
8 25291 Dionne Alcidonis
Jackot
I ha.387 ha.275
4 24144 Hra.
Vu: l'Archiviste
Certifié correct
Vu: le Coordonnateur
Guy Nonez
Hébert Guillaume, av.
Gérard D'Meza
Chef du Service Contentieux
LE MONITEUR
VALLEE DE LARTIBONITE
CADASTRAL DE LA
DISTRICT
LISTE NO. 43
de THabitation
COMMUNE DE DESSALINES
la liste des, parcelles
rede la Vallée de. PArtibonite, publiée, suivant les documents
Octobre 1954 sur le Cadastre de Bac-Coursaint, est ci-dessous
arts. 2, 3 et' 4 de la Loi du 30
Section Rurale
des
Rivière de TArtibonite,
En application Communc de la Petite ce aux fins de droit.
.CROQUEMOLLE archives du Bureau Cadastral,
Demeure
Soperficie
aux
cueillis
HABITATION CROQUEMOLLE de POccupant
0 ha.110
Nos. Pcclles Nom
Dupuy
Dutréjette
0 ha.310
Demeure
Supérficie 15 1060 Dame Désirine Elan
Préval
Oha.188
0 ha.417 16 10999 Hertulia
Préval
Nos. Pcelles Nom de FOccupant
Poterie Préval
1 ha.067
14782 Vernélus Vernizio
Pont-Sondé o ha.232
Antoine 1 28
ha.425
François Gilles (Ssint-Armand Sorgile) Préval
o ha.994 18 14786 Antoine Joseph
Dessources
2 304 Hrs Sergille
Moreau
0 ha.249
14787 Claircine Salomon
Saint-Marc
0 ha.385
3 305 Sédieu Saintélien Auguste Jeune,
Préval
0 ha.177 19 14859 Hrs. T. T. Jumelle (Charles Jumelle) Dutréjette
0 ha.800
4 306 Aristhène Saintélien
Dutréjette
1 ha.366 20
Hrs. Jules Leguerre (Siline Jacques)
0 ha.684
5 308 Sédieu François (Fleurinette Yace) Préval
0 ha.680 21 14861 Zilna Choisilmé (Célestine WiesangroPoeea
01 ha.760
6 314 Hrs. Yace Elie (Lorius Louis)
0 ha.777 22 14863 Hrs. Saint-Fleur
Saint-Marc o ba.306
7 316 Hrs. Marinette Lorméus
Croquemolle Dutrejette
0 ha.666 23.
Jacques)
0 ha.684
5 308 Sédieu François (Fleurinette Yace) Préval
0 ha.680 21 14861 Zilna Choisilmé (Célestine WiesangroPoeea
01 ha.760
6 314 Hrs. Yace Elie (Lorius Louis)
0 ha.777 22 14863 Hrs. Saint-Fleur
Saint-Marc o ba.306
7 316 Hrs. Marinette Lorméus
Croquemolle Dutrejette
0 ha.666 23. 14872 Prudhomme Gilles (Alfred Guillaume)Préeal
0 ha312
8 317 Lormifort
Bérard
0 ha.348 24. 14873 Hrs. Loginette
Préval
1 ha.652
9 328 Darius Joseph Ulysse
Préval
0 ha.404 25 14874 Polina Théagène Lorméus)
Dutréjette
Dormilus
0ha150
10 331
Hélan
0 ha.672 26 14876 Hrs. Lorméus Milcent Louis) Préval
0 ha.346
11 333 Horace Edouard Pierre (Fanélie Edouard) Dutréjette Dessouliers
0 ha.717
27 14957 Hrs. Marinette d'Haiti Elie (Lorius
Rénal
12 337. Hrs. Excellent
(Mme. I 28 14958 Saint-Armand
13 353 Flor
St-Pierre Oltéus
0 ha.659
Vu: le Coordonnateur
14 410 Hrs Saint-Coit Isnardin)
Légriel
D'Meza
Christianne
Ce:tifié correct
Gérard
Hébert Guillaume, av. Vu: TArchiviste
Contentieux
Guy Nonez
Chef du Cervica
DE LA VALLEE DE LARTIBONITE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE NO. 44
COMMUNE DE DESSALINES
T'Artibonite, la liste des parcelles de THabitation: du Busur le Cacastie de la Vallée de
les documents recueillis aux archives
2, 3 et 4 'de 'la Loi du 30 Octobte de 1954 Fossé Nabothe est ci-dessous publiée, suivant
En application des Commune arts. de Dessalines, Scction Rurale
de droit. 3OIS-DUSSO
Demeure,
Superficie
aux fins
-BOISBUSSOHABITATION
reau Cadastral, ce
Nos. Pcclles Nom de POccupant Datilus)
Sanoix
1 1 ha.776 ha.083
Demeure
Superficie 18 21891 Hrs. Pierre Cité (Doréus (Edmond Jeune) Cadeau
0 ha362
Pcelles Nom de POccupant
Beaufort
0 ha173 19 21896 Hrs Dme. Eugène Raymond
Villard
Nos. Délivrance Jean
Acul-Basterre 21 hg.490 20 21898 Hrs. Tica Cajuste (Cadéus Cajuste) Acul-Basterre ha.272
1 10641 Hrs. Jn-Paul (Arthur Jordonne) Villard
0 ha.671
22685 Sédieu Joachim
0 ha.152
2 10642 Jordonne (Dumassais Brutus)
0 ha.694 21
Nanna Joachim (Canez Joachim) Acul-Basterre 0 ha.284
3 10643 Hrs. Bozier Brutus
Beaufort
0 ha.723
22 22686 Hrs
Acul-Basterre 0 ha.206
4 10644 Bienné Jean Céus
Charron
0 ha.711 23 22687 Canez Canez Joachim
Acul-Basterre
5 10645 Vilcé Jacques' Revanche (Idora Dalcé) Pistaux
1 ha.577
24 22689 Joachim
Villard
o 0 ha.256
10646 Hrs.
10643 Hrs. Bozier Brutus
Beaufort
0 ha.723
22 22686 Hrs
Acul-Basterre 0 ha.206
4 10644 Bienné Jean Céus
Charron
0 ha.711 23 22687 Canez Canez Joachim
Acul-Basterre
5 10645 Vilcé Jacques' Revanche (Idora Dalcé) Pistaux
1 ha.577
24 22689 Joachim
Villard
o 0 ha.256
10646 Hrs. Dalcé (Vilcéus Jacques) Charron
2 ha.690 25 22741 Pierre Saget
Villard
ha.392
10649 Hrs. Calix Glaude Dessin (Dérilia Décius) Pistaux
0 ha.739 26 22742 Pierre Saget
Pistaux
0 ha.122
8 10662 Hrs. Décius (Otencia Guillaume) Pierre Ambo 0 ha.301
22744 Sédieu Chérilien
Pistaux
0 ha.100
9 11791 Hrs. Iloria Sylvain
Lacouture
0 ha.128 27 28 22745 Sédieu Chérilien
Villard
0 ha.455
10 12427 Valcin Valery Valery (Adamcie Remontus) Lacouture
0 ha.760
22749 Cadéus Cajuste
Pierre-Ambo 1 ha.430
11 12430 Hrs Jean-Louis
Lacouture
0 ha.888 29
Hrs. Estinvil Guillaume (Saintélien Estinvil)
0 ha.356
12 21885 Exilus Saint-Juste (Clervéus Alexis) Villard
0 ha.614 30 22878 Alexandre Morisset
Acul-Basterre
13 21886 Hrs. Alexis Bozier Déissant (Orius Collin) Pistaux
0 ha698 31 22894
Pistaux
0 0 ha.369
14 21887 Hrs. Gerdimène
Boudette
32 22899 Acé Morisset
Villard
ha.427
15 21888 Moise Valmy Auguste (Jeune Oliva) Villard
ha.168 ha.484 33 24980 Délinois Dieujuste
16 21889 Hrs. Saint-Cyr Oliva Delva (Estime Estimé) Villard
Vu: le Coordonnateur
17 21890 Hrs. Certifié correct
Gérard D'Meza
Vu: P'Archiviste
Héh-rt Guillaume, av. Guy Nonez
Chef du Service Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
DISTRICT
LISTÉ NO. 45
COMMUNE DE DESSALINES
de l'Artibonite, la liste des parcalles de THabitation
1954 sur le Cadastre de la Vallée
les documents recueillis aux archives du BaEn application. des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Rurale Octobre' de Fossé Nabothe, est' ci-dessous publiée, suivant
.CHARRON-, Commune de Dessalines, Section
reau Cadastral, ce aux fins de droit. HABITATION CHARRON
Demeure
Superficie
Superficie Nos. Pcelles Nom de POccupant
Charron
0 ha.s2o
de
Demeure
0 ha.698
18 10.160 Dérilus Saint-Louis
Saint-Mfare a lm.s6s
Nes. Pcelles Nort POccupant Désir. (Elysée, MileiCharron
2 1a.51
19 10.161 Deguerre Charles
Charron
a ha.703
1 10.040 Hrs.
Demeure
Superficie
Superficie Nos. Pcelles Nom de POccupant
Charron
0 ha.s2o
de
Demeure
0 ha.698
18 10.160 Dérilus Saint-Louis
Saint-Mfare a lm.s6s
Nes. Pcelles Nort POccupant Désir. (Elysée, MileiCharron
2 1a.51
19 10.161 Deguerre Charles
Charron
a ha.703
1 10.040 Hrs. Désinette Désir Pierre
JosephyNesriel
20 10.162 Frazile Félismé
Charron
U ha.2os
10.121 Ilrs. Pierre Diendelhoume (Estinphar Jn21 10.163 Cédien Innocent
Charron
0 ha.361
3 10.122 Jirs. Chorlotine Jn-Charles
Charron
hata0
22 10.181 Hrs. Piçrre Désir (Désius Pierre)
e ba.408
seph)
(Estinphar
Charron
U ha.500
23 10.358 Mervilus Mervil
Ger- Charron
1 10.122 Hrs. Sterlin Joseph (Orius Madéus) Juseph) Renoncin
ha.330
21 10.359 Iirs. Germain Guillaume (Siémilus
10.124 ffrs. Annette Jean
Charron
ha.674
main)
Charron V
hu.doe ha.957
6 10.127 Charles
Charron
0 ha.326
25 10.369 Frs. Bosier Drulus (Angèle, Saint-Hilaire) illard
7 10.128 Elysée Vitp (Délisea Chérisca) Charron
1 ha.20n 26 10.37.0 Mme Monfleury Edmond, néc Clartide Juha. 677
S 10.132 Hrs. Chérisea Lazarre
Charron
0 ha.550
seph,
Potenean
ha.334
9 10.134 Couragen: Frasile Provilence
Charron
0 1 ha.174
27 10.374 Iirs. Valmir Delva (Valnus Valmon) Charron
ha.os6
10 10.136 l'iervilns Ferdinand
Charron
0 ha.700
2S 10.376 Méxius, Alexis
Charron
1 ha.742
11 10.137 Dictjuste, Ferdinand
Charron
ha.205
29 10.380 lirs. Félisena Tidé (Saint-Pierre Absolul Iérard Dorheuil
0 ha.92u
12 10.128 Dicncius IIrs. Sterling Joseph (Stinphard Joseph) Charron
0 ha.6s0 ha.982
30 10.431 Thaleran Rémy
Bos13 10.140
Jn-Bantiste
Charron
0 ha.630
31 10.436 Irs. Charlotte François (Hlonorable
14 10.149 Desroches Jn-Baptiste
Charron
sou)
Charron
ha.00c
15 10.153 Desroches de Silé Séjour
Séléus) Saint-Mare 1. ha.362 ha.424
32 1,0.440 Sergis Pierre-Gilles
Remoncin
ha.c14
16 10.158 Tirs. Hrs. Philippe Fidéle TOROLROR Charles) Gazange
17 10.159
LE MONITEUR
Nos. Pcelles Nom de
HABITATION CHARRON (Suite)
33 10.449 Hrs. Petit f'Occupant
Demeure Superficie
34 10.450 Sergis. Pierre-Gilles Val_valmy (Valeius Valmy) Charron
1ha.265 Nos.
,0.440 Sergis Pierre-Gilles
Remoncin
ha.c14
16 10.158 Tirs. Hrs. Philippe Fidéle TOROLROR Charles) Gazange
17 10.159
LE MONITEUR
Nos. Pcelles Nom de
HABITATION CHARRON (Suite)
33 10.449 Hrs. Petit f'Occupant
Demeure Superficie
34 10.450 Sergis. Pierre-Gilles Val_valmy (Valeius Valmy) Charron
1ha.265 Nos. 61 Pcelles 10634 Nom de POccupant
35 10.454 Dénéjuste
Remoncin
0 ha.693
Hrs, Joseph Mathurin
Demeure
Superficie
36 10.455 Hrs. Jean Marseille Charles Jean Pierre
Vitlard
0 ha.609
62 11799 nand)
(Dieujuste FerdiMarseille)
(Déuéjuste
Hrs. Judith Alcindor. Charron
0 ha.736
37 10.459 Hrs, Nozius Nosifort
Villard
1 ha.551
13762 Jean Pierre Cénéas (Idora Dolcé) Pistaux
0.1 ha.8t:
38 10.471 Jules Daniel
(Nemours Nosifors)Beaufort
64.13787 Dénéjuste Marseille
Vilard
39 10.472 Hrs. Lazarre (Jeanestine Nal Jn-Baptiste) Charron
0 ha.682 ha.320
65 13788 Désorme Josaphat
Villard
0 ha.s15
Jn-Paptiste) (Jeanlestine Lazarre
66 18794 Jean
Villard
0 ha.897
40 10.474
67 13795 Pierre Gillus
ha.409
Jean-Lonis Jean
Charron
0 ha.600
Hrs. Caricia Dorcéus
ViHard
10.476 frs, Charine Charles
Charron
68 22821
(Félicia Fénélus)
ha.361/
42 10.477 Décilon
(Céléxant
ha.170
69 22828 Algène Algénice
Villard
0 ha.180
43 10.178
Dénéus
Innocen)Charron
0 ha.340
Mercilia Sylvain
Pierre Ambo 0
44 10.479 Similien Hrs. Ililaire Siméus pour Mérité Çélian Charron Charron
0 ha.160
71 22851 22846 Hrs. Aldindor Jean (Geneviève
Pistaux
0 ha.400 ha361
lus)
Saint-Jean (Mercius Formi1ha.128
72 22857 Hrs, Hrs. Alcindor Jean (Geneviève Déristor) Pistaux
0 ha.284
45 10.481 Alcius
Bozier Brutus
Deristor)pistaux
0 ha.239
46 10.482 lésulor Custama
Charron
ha.934
22867 Hrs. Innocent Foncilus (Julie Saint-inairelUilang
47 10.483
Dieujuste
Charron
0 ha.190
74 22875 Hrs. Ouragan Charles (Angèle Adolphe) Pistaux
ha.045 ha.243
48 10.490 Alexis Erminie Clerjuste
Charron
0 ha.120
Paul)
(Jeantilhomme Jn49.10.402 Arnold Jean Phadacl
Négriel
0 ha.354
75 22880 Hrs. Jordonne
Villard
50 10.494 Hrs. Charron
0 ha.710
76 22882 Hrs. Télémaque Jn-Paul (Arthur Jordonne)Lacul Basterre 1 ha.039
51 10.498 Orius Calisnette Madeus Glaude (Vilcéus Jacques) Saint-Marc Charron
0 ha.448
77 22887 Marc Télémaque Estimé (Estimé Blaise) Boudette
0 ha.613
52 10.502 Limae Madéus
0 ha.320 78 22888 Magloire Destiné
Villard
0 ha.962 ha.348
53 10.509 Hrs.
Jn-Paul (Arthur Jordonne)Lacul Basterre 1 ha.039
51 10.498 Orius Calisnette Madeus Glaude (Vilcéus Jacques) Saint-Marc Charron
0 ha.448
77 22887 Marc Télémaque Estimé (Estimé Blaise) Boudette
0 ha.613
52 10.502 Limae Madéus
0 ha.320 78 22888 Magloire Destiné
Villard
0 ha.962 ha.348
53 10.509 Hrs. Charline
Charron,
2 ha.602
79 22889 Hrs. Destiné
Villard
54 10.512 Hrs. Sajusfe Charles
Innocent) Remoncin 0 ha.326
80 22891 Jeunesca Jeune Jardimène (Magloire DestinoVillard
0 ba.494
55 10.513 Hrs. Madeleine Joseph ERRT Bien-Aimér Remoncin
0 ha.632
81 22892 Hrs. Dorcé (Lamartine Emmanuel) ViMard
0 ha.567
56 10.517 Pierrecius Pierre D'Haiti (Uranie Vilcius) Charron
0 ha.848
82 23003 Innocent Dorcéus (Dorcéan Dorcé)
1 ha.434
57 10520 Hrs. Calisnette Noël
Charron
0 ha.300
83 23004 Ilodie Foncilus
Villard
ha.068
58 10572 Jésulor
(Noltinette Nost) Charron
0 ha.716
84 24989 Alténor
Pistaux
0 ha.323
59 10573 Divéus Dieujtiste pour Sitéus
Charron
0 ha.480
85 24990 Estinvil Bélacy
Pistaux
0 ha.310
60 10579 Louisma Borno
Diesiute)charor
0 ha.360
Hrs. Joseph Charles dit
Villard
0 ha.160
Gustama
Charrun
0 h:.356
86 24991 Génia)
Ouragan (Flora
Charron
0 ha.525
Ferdinand Jeune
Villard
ha.546
Vu: l'Archiviste
87 25000 Hrs. Flora Génia Florina Selvy
Villard
0 ha.161
Guy Nonez
Certifié correct
Villard
0 ha.525
Chef Hébert Guillaume, av. Vu: le Coordonnateur
du Service Contentieux
Gérard D'Meza
DISTRICT
OADASTRAL DE LA VALLEE DE
L'ARTIBONITE
LISTE NO. 46
En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi
COMMUNE DC DESSALINES
du -BOIS-GEORGES., Bureau
Commune de Dessalines, du Section 30 Octobre 1954 sur le Ca Jastre de la
Cadastral, ce aux fins de droit. Rurale de Fossé Na othe, est ci-dessous Vallée de TArtibonite, la liste des
publiée, suivant les
parcelles de IHabitation
Nos. Pceltcs Nom de
HABITATION
documents recueillis aux
1 10846 Tilus Ulysse r'Occupant
Demeure
BOIS-GEORGES
archives
2 10847 Saint-Jean
Superficic Nos. Pcelles
3 10848 Rosa Charles Joseph, (dit Sédieu)
Bois-Georges Maugé
1 ha.480
11 18488 Nom de POccupant
10849 Anaise Alexius
Villard
01 ha.700
12 18489 Ormise Marseille
Demeure
5 111832 Dame Gustama (Pyrius Olius)
Villard
0 ha.352
13 18490 Hérissé Jn-Paul
Villard
Superficic 0
saint
Charles, née Louise Louis0 ha.848 44
Pyrius Olius
ha.398
, (dit Sédieu)
Bois-Georges Maugé
1 ha.480
11 18488 Nom de POccupant
10849 Anaise Alexius
Villard
01 ha.700
12 18489 Ormise Marseille
Demeure
5 111832 Dame Gustama (Pyrius Olius)
Villard
0 ha.352
13 18490 Hérissé Jn-Paul
Villard
Superficic 0
saint
Charles, née Louise Louis0 ha.848 44
Pyrius Olius
ha.398 Chevreau
0 ha.880
11833 Aristhène Charles
Villard
15 18493 Hrs Gédéon Gélin
Villard
18464 Sénéxan
ha.398
Ordena
(Auna
Villard
ha.400
18485 Magloire Joseph
Villard
0 ha.350
17 18495 Saint-Pierre Thélarge Estimé
Alexis)
0 ha.366
18486 Clodamise Destiné
Pierre-Ambo 1 ha.386
18 21608 Ferdinand Jésus
Villard
0 ha.384
10 18487 Célia Delva Delva
Villard Villard
0,ha.800 19 21609 21625 Saint-Jean Preuve
Villard Villard
0 0 ha.304
Villard
o' ha.182
Dame Estiverne Blaise, née Dorélia
Villard
0 ha.296
Vu: l'Archiviste
0 ha.754 20 21644 Hrs. Fradestin
Dorméus Boudette
0 ha.778 ha.128
Guy Nonèz
Certifié
Saincomme (Isra Fradestin)
Kéb:r: correct
Drouette
1 ha.560
Chef du Servica Guiilaume, av. Vu: le Ccordonnateur
Contentieux
Gérard D'Meza
DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE
L'ARTIBONITE
LISTE NO. 47
En application des arts, 2,3 et 4 de la
COMMUNE DE
.PISTAUX., Commune de
Loi du 30
DESSALINES
reau Cadastral, ce aux fins de Dessalines, droit. Section Rurale Octobre de Fossé 1954 sur le Cadastre de la Vallée de
Nabothe, CSL ci-dessous publiée, suivant PArtibonite, la liste des
Nos. Pcelles
les
parcelles de
Nom de
documents recueillis aux THabitation
1 11283 Marilia Casséus "Occupant
HABITATION PISTAUX
archives du Bu2 11402 Ismaélie Racine (Gédéus Gédéon)
Demeure
Superficie
3 11403 Dérilia Désius
Pistaux
0 ha.155 Nos. Pcelles Nom de
4 11404 Dérilia Désius
Villard
19 13798 Orius Silméus POecupant
5 111407 Dérilus Dextra
Pistaux
1 ha.406 ha.825 20 .14834 Hrs. Vénélia
Demeure
6 11408 Hrs. Milionise
Pistaux
0 ha.607
21 20001
Nicolas (St-Pierre
Acul
Superficie
11411 SaintaLouis Alcindor (Pierre-Gilles Pierre) Pistaux
22 20002 Philogèno Ismela Silène
Guillaume) Pistaux Basseterre 0 ha.245
8 11427 Hrs. Julia Jean Toussaint (Pierre
Pistaux
0 ha.400 ha.554
23 20003 Afils Guillaume
Pistaux
Oha.103. 9 11797 Hrs. Alcindor Jean Saget)"
Pistaux
1 ha.004 24 20005 Hrs. Régilus Louis
Pistaux
0 ha.224
10 11800 Fénélon François (Angèle Adolpho)
Villard
0 ha.382 25 20007 Hrs. Verti Sylvain (Périclès
Pistaux
0 ha.120
11 Hra.
ux
0 ha.400 ha.554
23 20003 Afils Guillaume
Pistaux
Oha.103. 9 11797 Hrs. Alcindor Jean Saget)"
Pistaux
1 ha.004 24 20005 Hrs. Régilus Louis
Pistaux
0 ha.224
10 11800 Fénélon François (Angèle Adolpho)
Villard
0 ha.382 25 20007 Hrs. Verti Sylvain (Périclès
Pistaux
0 ha.120
11 Hra. Epoux Joseph
Pistaux
0 ha.346
26 20009 Dme, Jean (Mérité Sénat) Pierre)
Pistaux
0 ha.116
12 13728 Hrs. Milioniso Alcindor Charles (Anilus Garmilus) Sannoix
0 ha.271
27 20010 Vvo. Bonté Mercius Jeune, née Fisélia
Pistaux
0 ha.476
13 13728 Hrs. Taylor (Myrtil (Pierre-Gilles Pierre) Villard
2 ha.560 28 20011 Hrs. François
Bel) Pistaux
0 ha.764
14 13750 Victorin Dérival Fénélus)
Pistaux
0 ha.245 29 20012 Emilo Mézilin Aurélien (Invité
0 ha.154
Pistaux
13777 Cétoute Sugrin
Pistaux Villard
1hn.136 30 20013 Hrs. Verti Colincy
Régistro) Pistnux
0 ha.240
16 13778 Elismé Cénélus
0 ha.594 31 20014 Hrs. Joan (Mérité Sénat)
0 ha.170
17 13779
Lamercio Estimé
Villard
0 ha.567
32 20015 Hrs. Mésilia Fracilus Aurélien (Evité
Benufort
0 ha.070
18 Cilène Silméus
Villard
0 ha.276 33 20016 Hrs. Myrtil Dolva (Ersulia Réeistre) Pistaux Pistaux
0 ha.128
Villard
34 20017
Val (Merci Val) Fracilus)
Acul Bassotorro 0 ha.258 35 20018 Rosélin Hrs. Désir Guillaume
Pistaux
0 ha.038 ha.086
ha.235 36 20019 Antoinette Alténor (Désilia
Pistaux Pistaux
0 ho.328
Exilhomme Alténor)
Pistaux
0 ha.346
Boudette
0 ha.332
0ha.135
LE MONITEUR
Nos. Peelles Nom de
HABITATION PISTAUX (Suite)
37 38 20020 Hrs. Stinvil POccupant Guillaume (Otencia
Demeure Superfieie
20021 Pierrilus Pierre
Guillaume) Pierre Ambo
Nos. Pcelles Nom de
39 20024 Onié Pierre
Pistaux
0ha.090: 0 ha.347. 60 22858 Saint-Pierre POccupant Guilisume
Demeure Superlicie
40 20026 Hrs. Stinvil Guillaume
Bérard
1 ha532
61 22859 Afils Régilus
Pistaux
0ba.207
41 20027 Hrs. Pacius Petit Frère (Otencia Guillaume) Pierre Ambo 0
62 22861 Hra. Sylvain Louis (Piertilus
Pistaux
0ha116
42 20029 Hrs. Titus Clément (Mercidiou Pacius) Villard
0 ha.644 ha.245 63 22862 Myrtil Fénélus
Piere)
Pistaux
2ha736
43 20030 Hrs. Dme. Jacques Pierre (St-Pierre Guillaume) Pistaux
64 22863
Pistaux
44 20031 Hrs. Dme. Jacques Pierre (Lauturence Ozéna) Sannoix
0 ha.282 ha.270 65 22864 Stéphen Pierretilus Pierre
Pisteux
0ha.364 0 ha.387
45 46 20032 Hrs.
.644 ha.245 63 22862 Myrtil Fénélus
Piere)
Pistaux
2ha736
43 20030 Hrs. Dme. Jacques Pierre (St-Pierre Guillaume) Pistaux
64 22863
Pistaux
44 20031 Hrs. Dme. Jacques Pierre (Lauturence Ozéna) Sannoix
0 ha.282 ha.270 65 22864 Stéphen Pierretilus Pierre
Pisteux
0ha.364 0 ha.387
45 46 20032 Hrs. Morisset
(Dme. (Laurena Osina) Sannoix
0 ha.228 66 22868 Angèle Adolphe Jean
Pleme Ambo 01 h.214
20033 Hrs. Clément Barthelemy Commere
Aréus Dort) Sannoix
0 ha.864 67 22869 Hrs. Altidor
Pistaux
47. Hrs. Pauline
(Pierre (Sassufie Estiverne) Pistaux
0.1
68 22872
Alcindor (Genevièvre Jéristor) Pietaux
0-ha361
48 20039 Sylvestre Fleurmond Dérose
Occéan)
Pierre Ambo 2 ha.361 ha.500 69 22873 Angèle Adolphe
1 ha.794
49. 20041 Dme. Prierrilus
Bérard
70- 22884 Hrs. Julia Jean (Pierre Saget)
Pistaux
ha124
50 20044 Estépierre Joseph Joseph Pierre
Dorbeuil
0 ha.645 ha.212 71 22895 Hrs. Dortilus: Doréus
Villard
: ba446
51 22826 Blanchard Vaillant
Dorbize
0 ha.327
Fénélus Fénélon (Miltide Fénélus) Slanoix
to ha.383
52 22829 Bernard Chérilus'
Pte. Riv. Artb. 0 ha.294 72 22896 Saint-Jean Val
Pletaux
o ha.338
53 22832 Mme. Charles Jean pour Régisna Régistre Pisaux
73 74 22897 Suzanne Cirius
Pistais
ha.121
54 22836 Hrs. Célina Donestan
Pierre Ambo O ha.364. 23012 Cléomène" Alexandre
Villard
0 ha.181
55 22840 Arius Dortilus dit Dort (Pierre Occéant) Pierre Ambo 0 ha.465 75 24977 Philippe Fils
Pierre Ambo 0 ha.374
56 22841 Sénéxant Joseph
Pierre Ambo 0 ha923 76 24978 Nézilia Dermé
Ti-Bérard
0 ha.310
57 58 22842 Hrs. Fénélus Fénélon (Miltide
Pierre Ambo 1 ha.703 ha.195 77 24992 Esta Piege
Pistaux
0 ha416
22844 Hrs. St-Jean
Fénélus) Pierre Ambo 1
78 24993 Dme. Josephi
59 22847 Hrs Généus St-Philippe (Gaspard Mattéis) Villard
ha.097 79 24995 Pierrilus Joseph Pierre
Dorbèze
0 ha.155
Jeune (Saint-Jean Jeune) Pistaux
1 ha.005 80 24996 Hrs. Hrs. Décius Dessin (Dérilia Décius)
Dorbèze
Oha.167
Vu:
0 ha.387 81" 33010 Cadéus Vénélia Nicolas (Saint.Pierre Guillaume) Pistaux Pistaux
Oha.314
l'Archiviste
Cajuste
0ha.284
Guy Nonez
Certifié correct
Boudette
0 ha.178. Héb:rt Guillaume, av. Vu: le
Chef du Service Contentieux
Gérard Coordonnateur D'Meza
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
L'ARTIBONITE
LISTE NO.
.167
Vu:
0 ha.387 81" 33010 Cadéus Vénélia Nicolas (Saint.Pierre Guillaume) Pistaux Pistaux
Oha.314
l'Archiviste
Cajuste
0ha.284
Guy Nonez
Certifié correct
Boudette
0 ha.178. Héb:rt Guillaume, av. Vu: le
Chef du Service Contentieux
Gérard Coordonnateur D'Meza
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
L'ARTIBONITE
LISTE NO. 48
GUR=, En applicaticn des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE DESSALINES
archives Commune du Bureau de la Petite Rivière de TArtibonite, Octobre Section 1954, sur le Car'astre de la Vallée de
Cadastral, ce aux fins de droit. Rurale de Bac-Coursaint, est ci-dessous T'Artibonite, la liste des parcelles de PHabitation -SEpubliée, suivant les
Nos. Pcelles Nom de "'Occupant
HABITATION SEGUR
documents recueillis aux
1 1293 Hrs. Cléomise
Demeure
2 1296 Silien Sila Cléophat (Delcam Damus) Robuste
Superficic 0
Nos. Peclles Nom
3 1441 Léricia Grand-Pierre
Ségur
ha.298 21 1738
de 1'Occupant
4 1442 Lexilia Alexandre
Palmiste
Oha.083. 22 1700 Hrs. Rose Otalier (Aliana
Demeure
1443 Aristhène Vixamar (Renélique Ronélus)
Ségur
0 ha.062 23 1706 Hrs. Rose Otalier (Aliana Sejusto)
Ségur
Super 0 ficie
6 1445 Télicitae Cyrius
Ségur
Oha.108 24 1710 Léonce Choute
Sajuste)
Ségur
0 ha.343
7 1446 Cyrius Occéus
Ségur
Oha.128 25 1729 Félisca Saint-Fleur
Laville
0 ha.133
8 1450 Croissilia Numa
Ségur
0 ha.672 26 Hrs. Renélia Chrisostome
Laville
ha:660
9 1525 Eugène et Elmina
O ha.635
27 1732 Camilus Pierre
(Ormicia Guillaume) Ségur
0 0 ha.336
10 1655 Hrs, Dorcéus Guillaume
Ségur
01 ha.271
1733 Hrs. Sénélus
ha.207
11. Hrs. Télipha Joseph (Eliant Gentil)
Ségur Palmiste
0 ha.662 .28 1734 Hrs. Choute Fontine Marcelin (Mérites Guerrier) Ségur
0a.087
12 1657 Hrs. Champoune Edouerd (Joséphine Acciméus) Ségur
0 ha.207 29 1736 Frésina Dorcéus (Orphilia Choute)
Ségur
0 ha.097
rique)
Dorsainvil (Elmira Frédé0 ha.141 30 1739 Hrs. Alcinéus Siméus
Ségur
0 ha.090. 13 1658 Hrs. Prinvil
Ségur
311 1742 Hrs. (Jean Frangois Jomoph) Ségur
0 ba.115
14 1659 Hrs. Excellent Chrisostome (Fleurinor St-Fleur)
0 ha.090 32 1744 Exhora Accinéus Ciméus (Thépharre
Ségur
0 ha.339
15 1671 Emile Joseph Chérilus (Chérinette Excellent) Ségur Ségur
01 ha.076 33 1751
Chrisostome
Acciméus) Ségur
2ha.894
16 1682.
angois Jomoph) Ségur
0 ba.115
14 1659 Hrs. Excellent Chrisostome (Fleurinor St-Fleur)
0 ha.090 32 1744 Exhora Accinéus Ciméus (Thépharre
Ségur
0 ha.339
15 1671 Emile Joseph Chérilus (Chérinette Excellent) Ségur Ségur
01 ha.076 33 1751
Chrisostome
Acciméus) Ségur
2ha.894
16 1682. Hrs. Antoisin Malvoisin
Robuste
Oha.054 34 1753 Télémaque Hrs. Etienne Surpris
Ségur
Oha124
voisin)*
(Mme. Antoisin: Mal0 ha.352 35 1883
Philippe (Espérance
Ségur
17 1690 Hrs. Fatras
36 1884 Grellier Gresseau
Etienne) Laville
Oha.232 01
18 1695 Dieudelhomume Dominique (Frésina Dorcéus) Ségur Pte. Riv. Artb. 0 ha.447
37 1885 Hrs, Hrs. Etienne Philippe
Ségur
0 ha.914
19 1696 Hrs. Estimable Guerrier
Ségur
1 ha.244 38 1886 Etienne Philippe (Repérance Etienne) Laville
0 ha.543
20 1699 Hrs. Elvaise Garçon Aimable (Catul Malvoisin) Ségur
0 ha.172 39 1766 Marie Fabien
(Espérance Etienne) Leville
0 ha.207
(Emmanuel Jean Noel) Ségur
Ohe.221 40 1984 Hrs. Sénélia Julo (Jean
Laville
ha.529
Vu: TArchiviste
O ha.506 41 1992 Estavie Charles
Pierre Cadot)
Ségur
0 ha529
Guy Nonez
Certifié
Hrs. Etienne Philippe (Espérance
Laville
0 0 ha.161 ha.460
Héh-rt correct
Etienne) Laville
0 ha516
Chef du Service Guillaume, av. Vu: le Coordonnateur
Contentieux
Gérard D'Meza
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
L'ARTIBONITE
LISTE NO. 49
En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi
COMMUNE DE
-BRUNEAU- aux
Commune de la
du 30 Octobre 1954
DESSALINES
achives du Bureau Cadastral, Petite Rivière de
sur le Ca dastre de la
ce aux fins de droit. PArtibonite, Section Rur rale de Vallée de TArtibonite, la liste
Nos. Pcelles
Bac-Coursaint, est ci-dessous
des
de
Nom
parcelles
1 1716 de Hoccupant
HABITATION
publiée, suivant les
THabitation
2 1718 Eugène Guillaume
Demeure
BRUNEAU
documents recueillis
3 1756 Renand Trosr Amé
Palmiste Superficie 0
Nos. Peelles
4 1761 Hrs, Valcin
Benoit
ha.358 10 2104 Nom de Foceupant
Edouard Charles (René Luma
Bruneau
Oha.170 0
11 Orphise Charité
5 1762 Simbon) Hra. et Rose
ha.194
2106 Dorméus Silencieux
Detneure
Edouard Charles (René
Bruneau
12 2107
Ségur
Superficie 0
Sim6o)
Luma et Rose
ha.270
13 2123 Auguste Joseph
Laville
ha.205
1882 Hra.
2104 Nom de Foceupant
Edouard Charles (René Luma
Bruneau
Oha.170 0
11 Orphise Charité
5 1762 Simbon) Hra. et Rose
ha.194
2106 Dorméus Silencieux
Detneure
Edouard Charles (René
Bruneau
12 2107
Ségur
Superficie 0
Sim6o)
Luma et Rose
ha.270
13 2123 Auguste Joseph
Laville
ha.205
1882 Hra. Débrosse Dériza
Bruneau
14 Dieujusto Jean
1 ha383
Jacques)
Jacques (Jérome D. 0 ha.260
2125. Hrs. Agélie Charles
Laville
ha.343
1998 Antoisin
Dumé (Adisson
Roy
8 2000 Rosa Malvolisin
Pte. Riv. Artb, 2
16 2127 Belly Glauda
Elionard)
Oha.280
9 2103 Hre. Aean-buptits
Pto. Riv. Artb. 1 ha.315
17 10839 2141 Saintiusta" Charlotin
Bruneau
0 ha.798
I. (Dme. Aceline Canez Aimable et Murat Malvoisin Roy
1 ha.497 he.243
ques) Hrs. Débrosso D. Bruneau Laville
Demezard)
Jacques (Jérome D. Jac0 ha.170
Vu: PArchiviste
Laville
1 ha.391
18 10993 Hrs, Aristilde
Pte. Riv. ho.644
Guy Nonez
19 14955 Hrs. Frazie Siméon Jn-Louis (Gélin Aristilde)
Artb. ha.630
Certifié correct
(Marie Siméus)
Laville
0 ha.536
Chef Hébart Guillaume, av. Laville
0 ha356
du Service Contentieux
Vu: le Coordonnateur
Gérard D'Meza
LE MONITEUR
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE NO. 24
:
COMMUNE DE BELLADERE
de Thabitation ROYE LOS
Vallée de Péligre, la liste des' parcelles recueillis aux archives du Ser1954 sur le Cadastre de'la
suivant les documents
des arts. 2, 3, 4 de la Lol du 30 Octobre Rurale de Roy-Sec est' ci-dessous publiée. En application ZONE-B, Commune de Belladère, Section droit. FUERCOS,
de TO.D.V.A, ce aux fins de
ZONE-B
vice
dExpropriation
ROYE LOS PUERCOS
Demeure Smporficie
HABITATION Superficie Nos. Peelles Nom de Foccupant (Vve. Cadat Coulon néo
2 ha.58
Demeure
2 237 Hrs. Cédat Coulon
Lascahobas
Nos. Peelles Nom de l'occupant
1 ha.29
Aldermise Poncette)
Vu: Section Technique
Jean (Suprème Hilaire) Cayemite
Ing. I 202 Hrs. Merville
Certifié correct
Métellus M. Charles,
Vu: L'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE NO. 25
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation CYEMITE, d'ExVallée de' Péligre, la liste des parcelles archives du Service
1954 sur le 'Cadastre de la
les documents recueillis aux
des arts.
Ing. I 202 Hrs. Merville
Certifié correct
Métellus M. Charles,
Vu: L'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE NO. 25
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation CYEMITE, d'ExVallée de' Péligre, la liste des parcelles archives du Service
1954 sur le 'Cadastre de la
les documents recueillis aux
des arts. 2,3, 4 de la Loi du 30 Octobre de la Hoye est ci-des. sous publiée suivant
En application Commune de Lascahobas, Section Rurale
ZONE-A,
ce aux fins de droit. CAYEMITE ZONE-A
Demeurc Saperficie
propriation de PO.D.V.A. HABITATION
Nom de Poccupant
Cayemite
1 ha.29
Demeure Superficie Nos. 2 213 Pcelles Décant Vincent
Nos. Peelles Nom de Foccupant
Lascahobas
1 ha.29
Vu: Section Technigue
1 204 Hrs. Paul Gaston (Nélia Gaston)
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE NO. 26
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation PEPIN, ZOCadastre de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles aux archives du Service d'Expropria3. 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le
suivant les documents recueillis
En application des arts. 2, Section Rurale de La Hoye est ci-dessous publiee
NE-A, Commune de Lascahobas, fins de droit. PEPIN ZONE-A
tion de TO.D.V.A. ce aux
HABITATION
Demeure Superficie
Nos. Pcelles Nom de Foccupant Louis
Paredon
2 ha.58
Vu: Section Technique
1, 118 Nathan et. Destilia
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE NO. 27
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Comde
la liste des parcelles de Thabitation ITIER, ZONE-C, de
du 30 Octobre 1954 sur le Cadas re Péligre, documents recueillis aux archives du Service d'Expropriation
des arts. 2, 3, 4 de la Loi
est ci-dessous publiée suivant les
En application Section Rurale de Petit-Fonds
mune de Lascahobas, fins de droit. ITIER ZONE-C
TO.D.V.A, ce aux
HABITATION
Demeure Superiicie
Superficie Nos. Peclles Nom de Poccupant
Itier
0 ha.645
Demeure 0 ha.645 2 V-91 Borno Mirebel
Nos. Pcelles Nom de Mirebel P'occupant
Itier
Section Technique
1 v.90 Mettant
Certifié correct
Métellus Vu: M. Charles. Ing. Vu: PArchiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE NO. 28
COMMUNE DI BELLADERE
Cadas rc de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles' de THabitation' LOS PAOarts. 2. 3, 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le est ci-. Jessous publiée suivant les documents recueillis aux archives du Service d'Ex
En application Commune des de Belladère, Section Rurale de Roy-Sec
NES, ZONE-B, de TO.D.V.A, ce aux fins de droit. HABITATION LOS PAONES ZONE-B
propriation
Demeure Superficie
Peelles Nom de Poccupant
Los Paones 1 ha.29
Nos.
itation' LOS PAOarts. 2. 3, 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le est ci-. Jessous publiée suivant les documents recueillis aux archives du Service d'Ex
En application Commune des de Belladère, Section Rurale de Roy-Sec
NES, ZONE-B, de TO.D.V.A, ce aux fins de droit. HABITATION LOS PAONES ZONE-B
propriation
Demeure Superficie
Peelles Nom de Poccupant
Los Paones 1 ha.29
Nos. 1 131 Vilmaus Vilma
Vu: Section Technique
Certifié correct
Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Métellus M. Charles, Ing. Mermont Michel
LE MONITEUR
CADASTRAL DE LAYALLEE DE PELIGRE,
DISTRICT
LISTE NO. 29
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de THabitation La Hoye,
de Péligre, la liste des parcelles du Service d'Expro1954 sur le Cadas tre de la Vallée documents recueillis aux archives
des arts. 2,3, 4 de la Loi du 30 Octobre est ci-dessous publiée" suivaht les
En application Lascahobas, Section Rurale de La Hoye
Zone-A, Commune de ce aux fins de droit.
HABITATION LA HOYE ZONE-A
priation de rO.D.VIA,
Demeure Superficie
Nos. Peelles Nom de MOccupant
La Hoye
2 ha.38
Vu: Section Technique
1 178 Tézani Biton
Certifié correct
Métellus M, Charles. Ing.
Vu: TArchiviste
Astolphe César, av.
Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE: NO. 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de THabitation LONCY,
le
de la Valée de Péligre, la liste des parcelles aux archives du Service d'Ex4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur Cadastre
suivant les documents recueillis
En application des arts. 2,3, Section Rurale de Juampas est ci-des ous publiée
ZONE-D. Commune de Lascahobas, fins de droit.
ZONE-D
propriation de TO.D.V.A, ce aux
HABITATION LONCY
Demeure
Superficie
Superficie Nos. Pcelles Nom de POccupant
Morène
0 ha.645
Demeure
0 ha.645 3 198 Neptarice Jeune
Lascahobas 1 ha.935
Nos. Peelles Nom de FOccupant Antoine
Loncy
Oha.645 4 200 Hrs. Zanie Locan (Aristhènes Claiverisan)
I 194 Victoria Joachim Mérisier
Loncy
Vu: Section Technique
2 197 Théagène
Chef du Service Contentieux
Métellus M. Charles, Ing.
Va: TArchiviste
Astolphe César, av..
Marmont Michel
mandataire autorisé appert mandat ci-annexé, a présenté
DU COMMERCE
P. Salès, son
de la marque:
SECRETAIRERIE D'ETAT
une demande d'enregistrement
Service des Marques de Fabrique et de Commerce
(LOI DU 17 JUILLET 1954)
No. 733
de
en date du 3 Novembre 1955)
HestGrp
(Extrait la requête
qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique son
Il est: certifié
Wheeling, Steel Corporation, ayant
à la classe 26
et de Commerce, la société Etat de West Virginia. E. U. A., représentée par
appartenant
siège socialà Wheeling, mandataire autorisé appert mandat ci-annexé,
Me. Jean P. Salès, son
de la marque:
No. 736
a présenté une demande d'enregistrement
en date du 3 Novembre 1955)
& FLEUR DE LIS>
(Extrait de la requête
ALA BELLE SOFTITE
termes de la Ici sur les Marques de Fabrique et
Il est certifié qu'aux société The Mentholatum Company, ayant son siège
de Commerce, la
Buffalo, Comté d'Erié, Etat de New York.
social à 1360 Niagara Street, Me. Jean P. Salès, son mandataire autorisé
E. U. A représenté ci-annexé, par a présenté une demande d'enregistrement dc
appert mandat
la
UR DE LIS>
(Extrait de la requête
ALA BELLE SOFTITE
termes de la Ici sur les Marques de Fabrique et
Il est certifié qu'aux société The Mentholatum Company, ayant son siège
de Commerce, la
Buffalo, Comté d'Erié, Etat de New York.
social à 1360 Niagara Street, Me. Jean P. Salès, son mandataire autorisé
E. U. A représenté ci-annexé, par a présenté une demande d'enregistrement dc
appert mandat
la h
marque:
LA BELLE
MENTHOLATUM
LA BELLE
appartenant à la classe 5
No. 737
sorlITE
(Extrait de ia requéte en date du 3 Novembre 1955)
soFTITE
certifié qu'aux iermes de ia ioi sur les Marques de Fabruue et
dc Ilest Commerce, la société Parke, Davis, &s Company.syent son siège soappartenant à la classe 6.
cia! à Joseph Campau at th: River, Datroit 32, M'chigan, E. U. A.
reprisentée par Mc. Jean F. Salès. SC 1 mandataire autoriss eppert de la
rmandat ci-annexé. a présenté une demande dénregiatrement
No. 734
(Extrait de la rcquéie en date du 3 Novembre 1955)
marque;
.CIROTYL
iic C: rifié qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique et
appartenant à la classe 5
de Commerc., la société Sunbcam Talbot Limited, ayant son siège Me. sOcial à Ryton cn Dunsmore, Coventry, England, mandat représentée ci-ânnexé, par a
Nos. 738 739
Jean P. Salès, son mandataire autorisé de appert la
-
de
en date du 3 Noveribre 1955;
présenté une demande d'enregistrement marque:
(Extrait la requête
-RAPIER,
Il est certifié qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique et
social à Saint
"sporenant à la classe 12
de Commerce, le sieur Maurice Lavril, ayant son siège par Me. Ludovic
Aquilin de Pacy sur Eure (EURE) France, représenté
**
Sainsor! son mandataire autoris3 appert mandat ci-annexé. a présente
2.735
un: demande d'emregisirement de S merques:
(Ertreit de la reuuéte en date du 3 Novembre 1955)
certifié qu'aux termcs dc la loi sur les Marques de Fabrique et
WLACTACYD, -FONGERYL"
de Iet Commerce. In société Gaylord Products, Incorporated, ayant Mc. Jean son
appartenant à ia clocsn 5
siuge sccial a Chicnzo. Etat d'Illinois, E. U. A. représentée par
LE MONITEUK
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
No. 2 Jeudi 5 Janvier 1956
LISTE No: 31
ZoCOMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation Hicaque,
de Peligre, la liste des parcelles du Service d'Expropria:
1954 sur le Cadastre de la vallée les documents recueillis aux archives
arts. 2,3, 4 de la Loi du 30 Octobre est ci-dessous publiée suivant
En application des
Section rurale de la Hoye
ne-C, Commune de Lascahobas, fins de droit. HICAQUE, ZONE-C
Supericie
tion de T'O.D.V.A, ce aux
HABITATION
Nom de l'Occupant
Demeure Roche à Pierre 1 ha61
Demeure Superficie Nos. 2 290 Parçelle Pétuel Prévost
1 ha.93,
Nos. Parcelle Nom de F'Occupant
Parédon
Vu: Section Technique:
1 79 Joly Tojoure. Metellus M. Charles, Ing. Certifié Conforme:
Astolphe César, Av. Vu: PArchiviste
Lontentiéux.
tion de T'O.D.V.A, ce aux
HABITATION
Nom de l'Occupant
Demeure Roche à Pierre 1 ha61
Demeure Superficie Nos. 2 290 Parçelle Pétuel Prévost
1 ha.93,
Nos. Parcelle Nom de F'Occupant
Parédon
Vu: Section Technique:
1 79 Joly Tojoure. Metellus M. Charles, Ing. Certifié Conforme:
Astolphe César, Av. Vu: PArchiviste
Lontentiéux. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE No. 32
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation Lahaille. de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles d'Expropriation de
Loi du 30 Octobre 1954 sur le Ca dastre
les documents recueillis aux archives
des arts. 2, 3, et 4 de la de Lahoye est ci-dessous pu bliéc suivant
En application de Lascahobas, Section rurale
Zone-C, Commune fins de droit. LAHAILLE, ZONE-C
TOD.V.A, ce aux
HABITATION
Nom de l'Occupant Demeure
Superficie
Demeure Superficie Nos. 5 275 Parcelles Hrs.. Petit Réserve (Mme. Joasse née Lydie Palissa
o ha.645
Parcelle Nom de T'Occupant
Lahaille
1 ha.935
Réserve
Palissa
0 ha.799
Nos. Mme. Arismène Darélico
Vieux Caille 1 ha.29 6 291 Hrs. Sulfa Dor (Séda Lamandier)
Lahaille
0 ha.32
1 2 237 229 Thomas Jeune Saint Natus
Palissa
1 2 ha.29 ha. 58
7 309 Edmond Savary
3 242 Dieugrand Lindor
Lahaille
4 244' Charité Dessources
Vu: Section Technique:
Certifié Correct:
Metellus M. Charles, Ing. Vu: PArchiviste
Astolphe César, Av. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE No. 33
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation Louasse,
lc Cadastre de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles aux archives du Service d'Exet 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur ci-des sous publiée suivant les documents recueillis
En application des 2rts. 2,3 Section rurale de Petit-Fonds est
Zonc-C, Commune PO.D.V.A.. de Lascahobas, ce aux fins de droit. LOUASSE, ZONE-C
propriation de
HABITATION
Nam de l'Occupant Demeure
Superfic's 2 ha.967
Demeure
Superficie Nos. 9 Parcelles Théomas Gratia
Louasse
Parcelles
Nom de lOccupant Louasse
1ha.29
V-73
(Théomas Pasquet) Louasse
1 ha. 29
Nos. 1 V.47 Théomas Gratia
Louasse
Oha.322 10 V-76 Hrs. Septembre Pasquet
Louasse
a ba.322
2 V-50 Mme. Theomas Gratia
Vve. Sinvalon
V-77 Hrs. Dumas Colas (Olmann Joseph)
1 ha 29
Sinvalon Bernard (Mme.
Louasse
Parcelles
Nom de lOccupant Louasse
1ha.29
V-73
(Théomas Pasquet) Louasse
1 ha. 29
Nos. 1 V.47 Théomas Gratia
Louasse
Oha.322 10 V-76 Hrs. Septembre Pasquet
Louasse
a ba.322
2 V-50 Mme. Theomas Gratia
Vve. Sinvalon
V-77 Hrs. Dumas Colas (Olmann Joseph)
1 ha 29
Sinvalon Bernard (Mme. 0 ha.967 11
Louasse
3 V-62 Hrs. (Louasse
0 ha322 12 V-78 Olmann Joseph
Louasse
1 ha. 29
V-65 Bernard) Eléda Michel
Louasse Louasse
0 ha.322 13 V-79 Amélus Joseph
Louasse
0 ha.645
5 4 V-66 Cidoine Michel
Gratia
Louasse
1 ha.29 14 V-84 Chéry Laurent
Louasse
: he 93
6 V-67 Décius Jn-Mary et Alméda
Louasse
0 ha.645
15 V-133 Attilus Jouthe
7 v-69 Démary Lonnis
Louasse
1 ha.548
Section Technique:
8 v-72 Lhériseon Pasquet
Certifié Conforme:
Metellus Vu: M. Charles, Ing. Vu: PArchiviste
Astolphe César; Av. Marmont Michel
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DSTRICT
LISTE No. 34
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles de T'habitation du Se-vice Plainedu 30 Octobre 1954 sur le Cadastre
suivant les documents recueillis aux archives
des arts: 2, 3 et 4 de la Loi rurale de Petits-Fonds est ci-dessous publiée
En application Zons.C, Commune de Lascahobas, Section
Grande, dé TO.D.V.A., ce aux fins de droit. ZONE-C
dExpropriation
HABITATION PLAINE GRANDE,
Nom de l'Occupant Demeure
Sunerficie
Demeure
Superficie Nos. 6 Parcelles V-19 Henry Jn-Mary
Plaine-Grande 0 1 ha322
Nos. Parcelle Nom de l'Occupant
Plaine-Grande 0 ha. 65
7 V-21 Hrs. Sauveur Bosquet et Horace Bosquet Plaine-Grande 0 ha.3 ba32
V-2 Prévat Jn-Mary
Plaine-Grande 0. ha.646
8 v-27 Hrs. Exirat Milfprt (Mme. Exirat Milfort) Plaine-Grande 1 ha.032
2 V.3 Durand Madame Jn-Mary Onzard Réserve
Bchuro-Thom. 11 0 ha.968 ha.322
9 V-124 Dumas Bernard
Plaine-Grande
3A V-12 V.13 Gabriel
Plaine-Grande
5 v-18 Gérôme
Vu: Section Technique:
Certifié Conforme:
Metellus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste
Astolphe César, Av. Marmont Michel
LE MONITEUR,
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 35
Mulatre, En. application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
vice Zone-D, Commune de Lascahobas, Section Octobre rurale de 1954 sur le Cadastre de la Vallée. de Peligre, la liste des
d'Expropriation de rO.D.V.A, aux fins de droit.
armont Michel
LE MONITEUR,
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 35
Mulatre, En. application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
vice Zone-D, Commune de Lascahobas, Section Octobre rurale de 1954 sur le Cadastre de la Vallée. de Peligre, la liste des
d'Expropriation de rO.D.V.A, aux fins de droit. Petit-Fonds est ci-dessous publiée suivant les documents parcelles recueillis de Phabitation RocheHABITATION
aux archives du SerNos Parcelles
ROCHE-MULATRE, ZONE-D
I 119 Hrs. Dora Rémy (Théma Nom de l'Occupent Demeure
Surerficiel
Lamandier)
Roche Mulâtre 2 ha.58 Nos, Parcelle Nom de "'Occupant
Vu: PArchiviste
2125 Enéronne Nourrisaan
Demeure
Superficie
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Chapoteau
1 ha.29
Astolphe César, Av. Vu: Section Technique:
Metellus M. Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 36
En application des
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Zone-D. Commune de arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le
priation de PO.D.V.A. ce Lascahobas, aux fins de Section droit. rurale de Petit-Fonds est ci-des Cadastre sous de la. Vallée de Peligre, la liste des'
publiée suivant les documents recueillis parcelles aux de Phabitation Gilbert,
HABITATION
archives du Service
No. Parcelle Nom de l'Occupant
GILBERT, ZONE-D (Suite)
d'Expro1-2 242, 243 Pénélor Boisiau
Demeure
Superfitie
Gilbert
3 ha. Vu: l'Archiviste
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Astolphe César, Av. Vu: Section
Contentieux. Technique:
Metellus M. Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 37
Trou, En application Zone-D, des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
d'Expropriation Commàne de de Lascahobas, Section rurale Octobre de 1954 sur le Cadastre de la Vallée de
JO.D.V.A. ce aux fins de droit. Petit-Fonds est ci-dessous publiée Peligre, le liste des
de
suivant les documetns recueillis parcelles Thabitation Petitaux archives du
Nos. Parcelle Nom de
HABITATION
Service
1 S-3 Louhis Louis l'Occupant'
Demeure
PETIT-TROU, ZONE-D
2 S-13, Mathelot Louhis
Petit-Trou Superficie 58 Nos. Parcelle Nom
3: S-19 Carmelo Louhis
Petit-Trou 2ha. 5 S-26 Lherisson de l'Occupant
4 S-21 Carmelo Louhis
0 ha.645
6 S-33 Théoma Gratia Jacassant
Demeure
Petit-Trou 2 ha. 58
7 S-41 Joseph
Chapoteau Superficie 1ha.29
Vu:
Petit-Trou 2 ha. 58 8 S-51 Maurice Theophile Denizard
Petit-Trou
PArchiviste
9 S-52 Gabriel Fils Bosquet
Lascahobas, 1ha,9s 0ha:748
Marmont Michel
Certifié
Petit-Trou Petit-Trou 0 ha.645
Conforme:
0 ha 645
Astolphe César, Av.
it-Trou 2 ha. 58
7 S-41 Joseph
Chapoteau Superficie 1ha.29
Vu:
Petit-Trou 2 ha. 58 8 S-51 Maurice Theophile Denizard
Petit-Trou
PArchiviste
9 S-52 Gabriel Fils Bosquet
Lascahobas, 1ha,9s 0ha:748
Marmont Michel
Certifié
Petit-Trou Petit-Trou 0 ha.645
Conforme:
0 ha 645
Astolphe César, Av. Vu: Section
Metellus M. Charles, Technique: Ing. DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE
PELIGRE
LISTE N.o 38
pas, Én Zone-D, application des arts. 2,3 et 4 de la Loi du
COMMUNE DE
dexpropriation Commune de de Lascahobas, Section 30 Octobre 1954 sur le Cad LASCAHOBAS
T'O.D.V.A, ce aux fins de droit, rurale de Juampas est ci-dessous dastre de la Vallée de Peligre, la liste
publiée suivant les
des parcelles de
No. Parcelle Nom de
HABITATION
documents recueillis Thabitation de
aux
juam10 Hrs. Boisrond Paris l'Oscupant (Elie
Demeure
JUAMPAS, ZONE-D
archives du Service
Gérome)
Juampas Superficin
Vu: Tarchiviste
1hab35
Marmont Michel
Certifié
Confcrme:
Aztolphe César, av. Vu: Section
Contenticux. Métellus Tsclnique
M. Charles, Ing. DISTRICT CADASTRAL DE LA
VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 39
ieau. Er Zone-D, application des arts, 2. 3et 4 de la Loi du
COMMUNE DE
Commune de
30 Octobre 1954 sur LASCAHOBAS
"Eaprepriaticn de FO.D.V.A, Loseahobos cc aux fins Section rurale de
le Crdastre de la
de
de droit. Petit-Fonds est ci- dessous publiée Vallée Peligre, la liste des
Nos. Percelle: Nem d. suivant les documents parcelles de Thabitition
1F-63 Oudescamps POemeg
IASITATION CHIAPOTEAU,
recueillis aux archives du Chapo2F-66 Hrs. Mme. Monarque Deseamps
Demexre Superficie
ZONE-D
Service
Lamadier)
Descamps (Jéronat Chapoteau 0ha.32 Nos. Parcellos Nom de
3 P- 68
l'Occupant
Chapoteau I ha.148
4 F-69 Onins Onias Pasquel
Demeure
51 F-70 Onias Dosquet
:
Pasquet
Chapoteau Suparfleis 1ha.935
Chapotenu Chapoteau 0 ha. 96
0 ha.774
LE MONITEUR
CHAPOTEAU, ZONE-D (Suite)
Demeure
Superficie
HABITATION
'Noni de lOccupant Chapoteau. 1 ha.29 1ha.29
Superficio Nos. Parcelles Hrs. Labens Descamps (Jeopère Descamps) Chapoteau 0 ha141
Demeure
1ha.29 14 F-99
Petit-Trou
Nom de F'Occupant Chapoteau
15) F-101 Charite Laurent
Nos. Parcelles
Oha.774
161 F-102 Aurigene Adam
Mme Gérome La
0ha.645
6F-71 Onias Pasquet
Chapotenu ha.93
17 F-103 Jéronat Lamandier (Hrs.
ficio Nos. Parcelles Hrs. Labens Descamps (Jeopère Descamps) Chapoteau 0 ha141
Demeure
1ha.29 14 F-99
Petit-Trou
Nom de F'Occupant Chapoteau
15) F-101 Charite Laurent
Nos. Parcelles
Oha.774
161 F-102 Aurigene Adam
Mme Gérome La
0ha.645
6F-71 Onias Pasquet
Chapotenu ha.93
17 F-103 Jéronat Lamandier (Hrs. Chapoteau
1 ha.29
7F.72 Eliodor Pasquet
Chapoteau
1hn.29
Chapoteau
Théomas Gratia
Chapoteau
mandier)
8 F-74 Nourissan
0ha.32
F-104 Tlermond Descamps et Remise Charlotin (Déricles Grand Cassave 0 ha.322
9 F-78 Fleury
Chapotean
# F-105 Hrs. Alténor
oha.23
Remise Denizard
Chapoteau 0 ha.645
10 F-81
Descamps (Géronat Laman1ha.93
Pierre) Paul
Chapotesu
11 F-83 Hrs. Monarque
Chapoteau Chapoteau 0ha322 70 F-107 Gauliate Fleury Nourrissan
dier) Toussaint Fils
Chapoteu 01 ha.833
21 F-110
Vu: Seetion Technique
12 F-94 Hrs. Antilia Adam (Dantàs Adam)
M. Charles, Ing. 13 F-95
Certifié correct
Métellus
Astolphe César. av. Vu: TArchiviste
Marmont Michel
Contentieux. DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE No. 40
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation, Lorince,
de la Vallée de Peligre, la Jiste des parcelles aux archives du' Service d'Ex4 la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cadestre suivant les documents recueillis -
En application des arts. 2, 3 et de Section rurale de Petit-Fonds est ci-dessous publiée
Zone-D,, Commune de Lascahobas, fins de droit. ZONE-D
propriation de T'O.D.V.A, aux
HABITATION LORINCE. Demeure
Saperficie 1 ha. 29
Superficie Nos. Parcèlle Nom de I'Occupant Charlotin (Villard Paul)
Mirebalais Lorince
0 ha.645
-Nom de T'Occupant Demeure Lorince
0 ha.645 5 F-42 Hrs: Cléricia Floreste Bertrand
0 ha.445
Nos. Parcelles Denizard (Armand Denizard)
0 ha.645
6 F-43
Qua-Itier
1 he. 29
1 F-37 Hrs. Blanc
Lorince
1 ha. 29
7 F-49 Flérilus Charlotin
Lorince
2 F-38 Vétius Alezandre Denizard (Mme Alphonse Dorzin) Lorince
0 ha.645 8 F.50 Célésias Jacob
3 F-39 Hrs. François
Lorince
Vu: Section Technique
4 F-40 Vertius Alexandre
Certifié Conforme:
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César. av. Marmont Michel
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE No. 41
COMMUNE DE LASCAHOBAS
liste des
de T'habitation Capabie,
le Ca dastrs de la Vallée de Peligre, la
parcelles archives du Service d'Expro3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur
suivant les documents recueillis aux
En application des arts. 2, Section rurale' de Juampas est ci-dessous publice
Zone-D, Commune de Lascahobas, fins de droit. ZCNE-D
priation de TO.D.V.A, ce aux
HABITATION CAPABLE.
liste des
de T'habitation Capabie,
le Ca dastrs de la Vallée de Peligre, la
parcelles archives du Service d'Expro3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur
suivant les documents recueillis aux
En application des arts. 2, Section rurale' de Juampas est ci-dessous publice
Zone-D, Commune de Lascahobas, fins de droit. ZCNE-D
priation de TO.D.V.A, ce aux
HABITATION CAPABLE. Demeure
Superhcie,
Superficic Nos. Parcelles Nom de 1'Occupant
Capable
o ho.645
Nom de T'Occupant
Demeure Bissinthe
1 ha 29
2 93 Anilus Pierre
Parcelles
Vu: Section Technique
Ne; 87 Anilus Pierre
Certifié Conforme:
Métellus M. Charles, Ihg. Vu: TArchiviste
Astolphe César. av. Marmont Michel
Contentieux
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 42
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de l'habitation Lorince. 1954 sur le Ca dastrc de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles aux archives du Service d'Exdes arts. 2,3 et 4 de la Loi du 30 Octobrè Petit-Fonds est ci-des-sous publiée suivant les documents recueillis
En application Commune de Lascahobas, Section rurale de
Zone-D, propriation de TO.D.V,A, ce aux fins 'de droit. HABITATION LORINCE, ZONE-D
Superficie Nos. Parcelles Nom de l'Occupant
Demeure Lorince
Superticie 0 he .645
Parcelles Nom de 1'Occupant
Demeure Lorince
2 ha.58
3 270 Dulysse Pierre
Nos. 1 266 Hrs. François Denizard (Prudent Denizard) Lorince
0 ha.425
2 269 Leclerc Gratia
Certifié Conforme:
Vu: Section Techuique
l'Archiviste
Métellus M. Charles, Ing. Vu:
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 43
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Octobre 1954 sur le Ca dastre de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles de l'habitation Petit-T10u,
des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
sous
suivant les documents recueillis aux archives du Service d'ExEn application Commune de Lascahobas, Section rurale de Petit-Fonds est ci-des publiée
Zone-D, propriation de TO.D.V.A, ce aux fins de droit, HABITATION PETIT-TROU, ZONE-D (Suite)
No. Parcelle Nom de T'Occupant
Demeure Lascahobas Superficio 1 ha. 29
1 S42 Moléus Jouthe
Certifié Conforme:
Vu: Section Technique
Vu: l'Archiviste
Astolphe César, av. Raoul Monplaisir, Ing.,
Marmont Michel
Contentieux.
LE, MONITEUR
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE No. 44
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation MananVallée de Peligre, la liste des parcelles
du Service d'Ex1954 sur le Ca dastre de la suivant les documents recueillis aux archives
des rarts.
Technique
Vu: l'Archiviste
Astolphe César, av. Raoul Monplaisir, Ing.,
Marmont Michel
Contentieux.
LE, MONITEUR
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
LISTE No. 44
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation MananVallée de Peligre, la liste des parcelles
du Service d'Ex1954 sur le Ca dastre de la suivant les documents recueillis aux archives
des rarts. 2,3 et 4 de la Loi du 30 Octobre de Petit-Fonds est ci-dessous publiée
En application Commune de Lascahobas, Section rurale
ZONE-D
tial, Zone-D,
ce aux fins de droit. MANANTIAL, (Suite)
Demeure
Suparficie
propriation de TO.D.V.A,
HABITATION
Parcellés Nom de, T'Occupant
Manantial
Oba.645
Demeure
Superficia 2ha.58 Nos. 2 F-23 Fénélus Joseph
Technique
Nom de l'Occupant
Nore) Manantial
Vu: Section
Nos. Parcelles Hrs. Dalcinette Bisson (Marguerite
Conforme:
Raoul Monplaisir, Ing. 1 F-22
Certifié César, av. Vu: TArchiviste
Astolphe
Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE. DISTRICT
LISTE No. 45
COMMUNE DE LASCAHOBAS
des
de Thabitation Paredon,
la Vallée de Peligre, la liste parcelles du Service d'ExpropriaOctobre 1954 sur le Cad dastre.de suivant les
recueillis aux archives
des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du-30 la Hoye est ci-dessous publiée
documents
En application de Lascahobas, Section rurale de
Zone-A, Commune
de droit. ZONE-A, (Suite)
tion de TO.D.V.A, ce aux fins
HABITATION PAREDON,
Demeure
Superficie 1 ha.29
No. Parcelle Nom de roecupant:
Parédon
Vu: Section Technique
1 266 Estéva Prévost
Certifié Conforme:
Raoul Monplaisir, Ing,
Vu: P'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
LISTE No. 46
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation de la Hailde la Vallée de Peligre, la liste des parcelles
du Service d'Exla Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cadastre suivant les documents recueillis aux archives
En application des arts. 2, 3 et 4 de Section rurale de la Hoye est ci-dessous publiée
le, Zone-C, Commune de Lascahobas, ce aux fins de droit. LA HAILLE ZONE-C (Suite)
propriation de PO.D.V.A,
HABITATION
Demeure
Superficie
No. Parcelle Nom de T'Occupant: (Louicy Barthol)
Bien d'Etre 0 ha.312
1 279 Hrs. Petit Réserve
Conforme:
Vu: Section Technique
Certifié
Raoul Monplaisir, Ing.,
Vu: P'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 47
COMMUNE DE LASCAHOBAS
1954 sur le Ca dastre de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles de lhabitation du Service Bissinthe, d'Exdes arts. 2,3 et 4'de la Loi du 30 Octobre est ci-dessous
suivant les documents recueillis aux archives
En application Commune de Lascahobas, Section rurale de Petit-Fonds
publiée
Zone-D, propriation de TO.D.V.A, ce aux fins de droit. HABITATION BYSSINTHE, ZONE-D (Suite)
Demeure
Superficia
No.
la Vallée de Peligre, la liste des parcelles de lhabitation du Service Bissinthe, d'Exdes arts. 2,3 et 4'de la Loi du 30 Octobre est ci-dessous
suivant les documents recueillis aux archives
En application Commune de Lascahobas, Section rurale de Petit-Fonds
publiée
Zone-D, propriation de TO.D.V.A, ce aux fins de droit. HABITATION BYSSINTHE, ZONE-D (Suite)
Demeure
Superficia
No. Parcelle Nom de l'Occupant:
Juampas
0 ha.42
1 130 Toyanne Timé
Vu: Section Technique
Certifié Conforme:
Raoul Monplaisir. Ing.. Vu: TArchiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
LISTE No. 48
COMMUNE DE LASCAHOBAS
1954, sur le Cndastre de la Vallée de Peligre, la liste des parcelles de l'habitation Pepiti. En application des' "arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre ci-dessous publiée suivant les documents recueillis aux archives du Service d'ExproCommune de Lascahobas, Section rurale de la Hoye, est
Zone-A, priation de PO.D.V.A, ce, aux fins de droit. HABITATION PEPIN ZONE-A (Suite)
Dameurs
Superficio
No. Parcelle Nom de 'Occupant:. Savane Cajou 0 ha.967
1 115 Vernélien Joseph
Certifié Conforme:
Vu: Section Technique
Vu: l'Archiviste
Astolphe César. av. Raoul Monplaisir, Ing.,
Marmont Michel
Contenticux
LE MONITEUR
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRÉ
LISTE No. 49
mite, En Zone-A, application des arts. 2,3 et 4 de la Loi du 30 Octobre COMMUNE DE LASCAHOBAS
Commune de Lascahobas, Section
1954 sur le
de
de
d'Expropriation r'O.D.V.A, ce aux fins de droit. rurale de la Hoye est Cadastre ci-dessous publiée la Vallée de Peligre, la liste des parcelles de
HABITATION
suivant les documents recueillis auxi Thabitation archives du de CayeNo. Parcelle Nom de lOccupant:
CAYEMITE ZONE-A
Service
1 194 Julis Louis Gérôme
Demeure
Superficie
(Suite)
Lascahobas 1 ha.29
Vu: l'Archivisté
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Adolphe CESAR, Av.,
Vu: Section Technique
Contentieux. Raoul Monplaisir, Ing,
DISTRICT CADASTRAL DE LA' VALLEE DE
PELIGRE
LISTE No. 50
En application des tart. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Zone-D, Commune de Lascahobas, Section rurale de Octobre 1954 sur le Czdastre de la
propriation de rO.D.V.A, ce aux fins de droit. Petit-Fonds est ci-dessous publiée Vallée suivant de Peligre, la liste des
de
les documents recueillis parceiles aux 'archives l'habitation Lorince,
HABITATION
du Service
Nos. Pcelles Nom de Poccupant
LORINCE, ZONE-D
d'Ex1 271 Hrs. Louis Denizard (Armand Denizard) Demeure
Superficie Nos. (Suite)
Lorince
1 ha.29
2 Percoilos 273 Nom de l'Occupant:
Vu: l'Archiviste
Armand Denizard
Demeure
Superficie
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Lorince
1 ha.29
Adolphe CESAR, Av.,,
Vu: Seétion Technique
Contentieux.
celles Nom de Poccupant
LORINCE, ZONE-D
d'Ex1 271 Hrs. Louis Denizard (Armand Denizard) Demeure
Superficie Nos. (Suite)
Lorince
1 ha.29
2 Percoilos 273 Nom de l'Occupant:
Vu: l'Archiviste
Armand Denizard
Demeure
Superficie
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Lorince
1 ha.29
Adolphe CESAR, Av.,,
Vu: Seétion Technique
Contentieux. Raoul Monplaisir, Ing,
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLÉE DE
PELIGRE
LISTE No. 51
Zone-D, En application des arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Commune de Lascahobas, Section
Octobre 1954 sur le Ca
priation de T'O.D.V.A, ce aux fins de droit. rurale de Petit-Fonds est ci-des dastre sous publiée de la Vallée de Peligre, la liste des
suivant les documents recueillis parcelles de
aux archives Phabitation Gilbert,
No. Parcelle Nom de
HABITATION GILBERT ZONE-D
du Service
1 246 Syllus Delouis l'Occupant:
Demeure
(Suite)
d'ExproGilbert
Superficie 0 ha.322
Vu: l'Archiviste
Marmont Michel
Certifié Conforme:
Adelphe CESAR, Av.,
Vu: Section
Contentieux. Raoul Monplaisir, Technique
Ing,
ADMINISTRATION GENERALE DES
CONTRIBUTIONS
AVIS
ADMINISTRATION GENERALE
du Jc Nord, soussipné Joachim Paul préposé des
AVIS
DES CONTRIBUTIONS
avis au public exerçant les fonclions de Receveur contributions de
de Saint Louis
à Il est porté à la
DOMANIAL
étre mon Commis que j'ai fait choix de Monsieur Enregiatrement donne
section la vacancs un terrain connaissance de tous les intéressés
Louis du Nord, Signataire au Bureau de Emmanuel Alézi pour
ié rurale de Corail, dépendent de THabitation qu'il est dénoncé
régissant la matière ce, conformément au prescrit PEnregistrement de
de Saint
comme suit:
mesurant environ 400 SCATINO" Sème
propre en ce
et je réponds de sa
l'article 71 de la loi
Au Nord
hectares, lequel es: borqui concarne le service de signature comme de la mienno
Au Sud
par la Rivière des Anglais;
TEnregistrement. A l'Est
François Chéron,
Saint Louis du Nord, le 13
A l'Oues:
la Chaine de la Hotte; prétendu piopriétaire:
Décembre 1955
Un délai de trois mois THabitation à
Chevry;
avis est accordé à tous ceux partir de la première
Receveur Joachim Paul
produisent leurs
qui prétendent y publication du
de
mie, ou à la Direction réclamations ou au Bureau avoir des droits, afin présent
TEnrogistrement:
à Port-au-Prince Générale des
des Concributions de qu'ils
Contributions, Palais des jéréJe, soussigné, Monsieur
Port-au-Prince, le
Finances. Petite Rivière de TArtibonite, Désir Fils, préposé des
19 Décembre 1955
Exercicc, lc public exerçant les fonetions identifié de au' Ko. 5001-T Contributions pour le de la
Georges
au No. 3161-U que j'ai fait choix de Monsieur Receveur de
présent
Directeur Général des Eug. Roy,
taire au Bureau pour le présent exercice, Gérard Eearperemenp avise
Contributions
l'article 71 de la Loi de Rerecatremence ce pour être Grand'Pierre mon commis identifié signaLes chèques émis
AVIS
comme de la mienne régissant la matière, conformément et je
au prescrit de
312441 (Article 604) aux numéros: 5
gistrement.
-U que j'ai fait choix de Monsieur Receveur de
présent
Directeur Général des Eug. Roy,
taire au Bureau pour le présent exercice, Gérard Eearperemenp avise
Contributions
l'article 71 de la Loi de Rerecatremence ce pour être Grand'Pierre mon commis identifié signaLes chèques émis
AVIS
comme de la mienne régissant la matière, conformément et je
au prescrit de
312441 (Article 604) aux numéros: 5
gistrement. propre en ce qui concerne réponds le de sa signature
312445 VINES du Août 1955 à
Petito Rivière
Service de ''Enre-
(Article LorasPunees 604)
et l'ordre de
de
du 5 Août 1955 s'élevant â Gdes. ERNEST DESRA. TArtibonito, ce 19 Décembre
39248 VINES, (Article Fort-au-Prinent et à l'ordre de 415.00,
RELY P. C.) du30 s'élevant à Gdes. ERNEST DESRA50.00, MATHURIN. Novembre 1955 à 433.00,
Désir Fils,
373209 (Article
Pensionnaine l'ordre de VVE. HEPréposé
LISTE, 144) du 19 Décembre
Léogâne, et s'élevant à
Imprimeric
étant égarés, sont
et 1955 à l'ordre de LE
de
FanerpAnDe
IFlat
déclarés nuls, s'elevant à Gdes. Rue
Hanmerton
duplicata devant 30.00, NOUVEL. Killick
en être dressés.