Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

TE comgnentnvo a XOA - - MO Directeur: D'HAITI LUDOVIC A. CELESTIN Paraissant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE le Lundi et le Jeudi Jeudi 31 Décembre 1953 PORT-AU-PRINCE 108ème Année No. 122 le 30 Décembre 1953, Donné au Palais National, à Port-au-Prince. SOMMAIRE An 150ème de TIndépendance. PAUL E. MAGLOIRE aux Statuts de la Société Anonyme: Par le Président: Arrêté approuvant Agricoles les modifications et Industriels apportées Louis Déjoie, S. Ax > Modifications da Commerce: DANIEL HEURTELOU Etablisements Défense Nationale Le Secrétaire d'Etat annexées. de brilément de Titres République: d'Haiti Procès-verbal la Situation au 30 MODIFICATIONS 3% 1959. de Crédit Agricole- tisdhusmtedh Résumé,de de Générale Ex- -Institut Haitien du de la Séance TAssemblée Novembre 1953. Extrait procès-verbal de la Société .ETABLISSEMENTS des Actionnaires -Ayis traordinaire LOUIS DEJOIE, S. As: AGRICOLES & INDUSTRIELS SEANCE DU 15 NOVEMBRE 1953 A ARRETE des Statuts de Ja. Société etc. Conformément aux dispositions ainsi que les articles 1, 2, 4, 17 à 20 Larticle 5 de TActe Constitutif #Références- Consultez les nouveaux inclusivement ont été modifiés. 1953 plar le notaire H. PASPAUL E: MAGLOIRE textes à lacte dressé le 10 Décembre PRESIDENT. DE, LA REPUBLIQUE QUIER. conforme et sincère le présent extrait. Certifié Vu T'article 79 de la Constitution; de: à 30. à 25 bis, 38. 41, 43 êt 49 du Code Commeréé; HERMANN PASQUIER et son collègue notaires 5134-E Vu les articles des sociétés; Par devant identifiés aux Nos. loi du 12 Septembre 1951 sur e' controle Port-au-Prince soussignés respectivement Vu ia dériomméer .ETABLIS et patentés aux Nos. 840 et 843. Facte constitutif et les statuts de Ta société S.A; et 1882-E Vu LOUIS DEJOIE, SEMENTS AGRICOLES, & INDUSTRIELS de l'acte auA Comparu: Vu TArrelé en date du 6. Février 1948 et Pexpédition du procès-verdemeu1953 comportant un, extrait dite Louis. Déjoie, identifié au No. 2932-A, proptiétaire thentique du dis, Decetnbre Générale des Actionnatres de la Mionsieur à Port-au-Princs. Ldé la réunion de TAssemblée 1953; rantet domicilié Conseil d'Administration. de à Port-au-Prince le 15 Novembre en sa qualité de Président du' sociétekenue MM. Louis Agissant AGRICOLES Ra en date du 11 Décembre 1953 par laquelle la Société Anonyme dénommée (ETADLISSEMENTS vertu de la délibéraVu la reaits sollicitent Fapprobation des modifications &c INDUSTRIELS LOUTS DEJOIE S.

ée 1953; rantet domicilié Conseil d'Administration. de à Port-au-Prince le 15 Novembre en sa qualité de Président du' sociétekenue MM. Louis Agissant AGRICOLES Ra en date du 11 Décembre 1953 par laquelle la Société Anonyme dénommée (ETADLISSEMENTS vertu de la délibéraVu la reaits sollicitent Fapprobation des modifications &c INDUSTRIELS LOUTS DEJOIE S. A.>. Et en dité Société tenue DEJOIE et' M"OUESTEL ETABLISSEMENTS Généra e des Actionnaires de la apportées aux statufs de la société' anonyme DEJOIE S. A.s; tion de TAssemblée Novembre mil neuf cent cinquante trois, à cinq AGRICOLES & INDUSTRIELS LOUIS en cette ville le quinze du Secrétaire d'Etat du Commerce; hcures. de T'eprès-midi. a, ces présentes déclaré qu'au Sur le rapport Lequel comparant ès-qualités. par Générale des Actionnaires de la Arréte, cours de la délibération de TAssemblée AGRICOLES & INDUSSociété Anonyme LETABLISSEMENTS formée acte au rapport de Me. sous les réserves et dans les limites TRIELS LOUIS DEJOIE S. A.>, par en date du trente Articie. ler Sont approuvécs les modifications apporLouis Michaud, substituant Me. Hermann Pasquier a 'de la Constitution et des lois de la République, -ETABLISSEMENTS AGRIet un décembre mil neuf cent quarante sept, enregistré, de i la été'voté dite Sotées aux Statuts de la Société Anonyme S. A.> suivant procèsdes modifications à Particle cing (5) de l'acte dix-huit, constitutif dix-neuf et vingt COLES & INDUSTRIELS LOUIS DEJOIE des Actionnaires, tenue ciété et aux articles, un, deux, quatre, dix-sept, la Société." verbal de la réunion spéciale de TAssemblée du 10 Dé- (1. 2, 4,17, 18, 19. 20) des statuts de dite le 15 Novembre 1953 et un acte public modifiés se lisent désormais comme suit: à Port-au-Prince. de Me. Hermann PASQUIER et son collègue, Que les articles cembre 1953 au rapport identifiés aux Nos. 5134-E et 1882-E, patennotaires à Port-au-Prince, le 11 Dédembre 1953. ACTE CONSTITUTIF tés aux Nos-840 et 843, enregistré est de Cent Mille Dollars. donnée pour sortir son plein Article 5. Le Capital Socia! divisé en mille Article 2.- La présente- approbation fixées à l'article ler ci-dessus, pourra (3100.000) monnaie légale des Etats-Unis d'Amérique et entier effet, sous les conditions contenus, pour les activités ordinaires de cent dollars chacune, toutes nominatives; lesquelêtre révoquée. .pour les causes et motifs y violation de ses statuts, sans actions les auront droit à un intérêt annuel au taux de six pour cent (6%); ces contraires au but de la Société et pour la ne seront pas accumu" 'ables et seront prélevés sur les prodes dommages intérêts envers les tiers. dits intérêts fiscale avant le paiement des dividendes et préjudiae du Secrétaifits nets de chaque année présent Arrêté sera publié à la diligence la détermination des fonds de réserve.

uts, sans actions les auront droit à un intérêt annuel au taux de six pour cent (6%); ces contraires au but de la Société et pour la ne seront pas accumu" 'ables et seront prélevés sur les prodes dommages intérêts envers les tiers. dits intérêts fiscale avant le paiement des dividendes et préjudiae du Secrétaifits nets de chaque année présent Arrêté sera publié à la diligence la détermination des fonds de réserve. Article 3.Le re d'Etat du Commerce. LE MONITEUR Générale ordinaire de prendre communication sans faire déplace- délivrer des besoins de 1a Socié semblée et du Profits et Pertes et de s'en être augmenté au fur et à mesure dans les forment du Bilan Compte Il pcurra de PAssemblée Générale des actionnaires ccpie. té par décision qu'elie fixera. Générale sera régurièrement constituée mes et conditions des actions privilégiées Article 20. L'Assemblée moins les deux' tiers Le Capizal Social pourra aussi comprendre de droit de vote mais rapquand les actionnaires prégents représentent cette au n'est pas remplie nominatives ou au porteur ne conférant pas sur les proordinaires souscrites. Si condition annuels cumu.atifs ou non à prélever des actions convoquée selon es formes prescrites par portant des intérêts distribution de dividendes ou inPAssemblée sera de nouveau les délibérations seront vafits nets de chaque année avant toute Générale fixsra le monT'article dix-sept. Dans cette seconde réunion au moins te autres actionnaires.- - L'Assembiée e nombre d'actionnaires weprésante térêts aux de cette catégorie d'actions. lables pourvu que tant. les formes et les ccnditions quart des actions souscrites et payées. STATUTS Dont Acte: Social est de Cent Mil'e Doilars (S 100.000) Prince, en l'Etude, ce dix Décembre mil neuf Article 1: Le Capital d'Amérique du Nord, divisé en mille Fait et passé à Port-au-I - monnaie égale des Etato-Unis dollars chacune, toutes nominatives; lescent cinquante trois. les notaires (S) actions crdinaires de cent six cent (6%) le ès-qualités a signé avec droit à un intérêt annuel au taux de pour es Et après lecture comparant et H. PASQUIER notaires. Ce quelles auront et seront prélévés sur LOUIS DEJOIE, LOUIS VILMENAY de est écrit; ces. dits intérêts ne seront pas accumulablss le des dividendes de la minute à a suite laquelle de année fiscale avant paiement dernier dépositaire neuf cent cinquanprodits nets chaque réserve. à le onze Décembre mil Actes des fonds de Enregistré Port-au-Prince No. des et ia détermination des besoins de la Société case du registre être augmenté au fur et à mesure dans les formes te trois folio I pcurra Générale des Actionnaires par décision de T'Assemblée Civils. Fixe Deux Gdes. et. conditions qu'elle fixera. des actions privilégiées Perçu Droit (S) V. Lavaud. Un renvoi Le Capital Social pourra aussi comprendre de droit de vote mais rapLe Directur Génétal de TEnregistrement nominatives ou au porteur ne conférant pas ainsi que le sceau de la en marge bon. Coliationné: porteront le détail des titres correspondant distribution de dividendes ou not. année avant toute le H. Pasquier, fits nets de chaque L'Assemblée Générale. fixera du Commerce deux intérêts aux autres actionnaires- de cette catégorie d'actions.

Un renvoi Le Capital Social pourra aussi comprendre de droit de vote mais rapLe Directur Génétal de TEnregistrement nominatives ou au porteur ne conférant pas ainsi que le sceau de la en marge bon. Coliationné: porteront le détail des titres correspondant distribution de dividendes ou not. année avant toute le H. Pasquier, fits nets de chaque L'Assemblée Générale. fixera du Commerce deux intérêts aux autres actionnaires- de cette catégorie d'actions. et ont été au Département la Société les enregistrées de montant, les formes et conditions Déposées de 7Acte portant modifications' des Statuts LOUIS DE d'un registre à souche expéditicns & INDUSTRIELS Toutes des actions sont extraites PréAGRICOLES Me. HerArtic.e 2.- ou au porteur, signés,, du LETABLISSEMENTE dix Décembre 1953, passé par devant étabites sous forme de titres nominatifs numérotées et signées a JOIE, S. A., en date du sident et du Trésorier.- Les souches égaiement ainsi que le sceau de la mann Pasquier. le 30 Décembre 1953. le détail des titres correspondant Port-au-Prince, porteront Société. plusieurs Mars'sel Sylvain qui voudra vendre une ou Article 4 Tout actionnaine écrit à la Société; Secrétaire Général ordinaires devra d'abord en faire foffre par actions la préférence et il ne polirra négocier laquelle à prix égal aura toujours de la part de la Société constaté par avec des tiers qu'en cas de refus avec inscription sur DE BRULEMENT DE TITRES écrit-La cession du titre se fera par endossement PROCES-VERBAL 3% 1959 effet au Siège de la Société. DEFENSE NATIONALE un registre spécial tenu à cet article. sera sans effet REPUBLIQUE DHAITI Toute cession faite en violation du préser évincer le cessionnaire en trois et ie dundi 30 Novembre, en verde sea Société qui pourra toujours dans ce cas, le L'an mil neuf cent cinquante au Numéro SIG, àTogari montant au cédani sans que, de la Secrétairerie d'Etat des Finances 1953 de lui remboursant le payé dépasser la valeur nominale de tu de ia lettre 1953 respônsive à celle du 23 Novembre puisse du 25 Novembre dit e Déparuemontant de ce remboursement de la République d'Haiti adressée au actions cédées. Nationale du et de Lin l'action ou des la Banque à se faire représenter à Toccasion contrôle Nad'actions ordinaires seront réunis chaque ment Finvitant d'Haiti Emprupt de la Défonee Artict 17- Les porteurs' avant la fin du mois de Décemcinération des titres République et annulés: année en Assemblée Générale dans l'avis de convocation. tionale 3% 1959 remboursés bre aux lieu, jour et heure désignés extraordinairement Assemblées spéciales pourront être convoquées Les Soussignés: des Des le Secrétaire d'Etat les administrateurs.

Finvitant d'Haiti Emprupt de la Défonee Artict 17- Les porteurs' avant la fin du mois de Décemcinération des titres République et annulés: année en Assemblée Générale dans l'avis de convocation. tionale 3% 1959 remboursés bre aux lieu, jour et heure désignés extraordinairement Assemblées spéciales pourront être convoquées Les Soussignés: des Des le Secrétaire d'Etat les administrateurs. enverra les avis Mr. V. Auguste Toulmé, repréentant par ou en son absence le Vice Président extraordi1) Le Président T'Assemblée Générale soit annuelle, soit les Finances; et Membre du Conseil de convocation de d'actions ordinaires dont les noms et 2) Me. Victor M. Coicou. Sous-Directeur la d'Haiti et aux naire, par poste, porteurs de la Société en cette qualité, au de la Banque Nationale de République adresses figureront sur les livres quel actionnaire peut d'Administration Garescher, Sous-Chef de la Comptabilité au Département moins trente jours avant la réunion. N'importe des avis de convocation. Mr. Félix écrit, dispenser le Président de lui envoyer lordre du jour Commercial; Nationale de la République d'Haipar convocation comporteront obligatoirement sont réunis au local de la Banque et du Quai ci-deLes avis de se des rues Férou ci-devant' rue des Miracles de a' réunion. aucun autre objet que ceux porti, angle en vue du dit contrôle et de la dite incinération. I ne peut être mis en délibération vant rue Américaine. de la Benque Nationâle de la République tés à Tordre cu jour. Ort été tirés des caveaux par le Président du Consil" d'Haiti: Article 18. - L'Assembiée sera présidéè SIX CENT SOIXANTE DIX ou en son absence par le Vice-Président. CENT SOIXANTE CINQ MILLE en titres Réd'Administration possédant ou représentant des Etats-Unis d'Amérique En Pabsence de tous les deux, l'actionnaire T'Assemblée.- Elle DOLLARS. monnaie légale Défense Nationale 3% 1959 représentant nombre d'actions ordinaires présidera défaut un membre d'Haîti Emprunt Millions de Dollars ie plus grand le Secrétaire du Conseil ou à publique sclde de la dite émission s'élevant à Trois sura pour Secrétaire le désigné par le Conseil. ($3.00000000/100) * d'actions ordinaires est de droit membre xA> Article 19.- Tcut porteur Il a autant de voix qu'il a TITRES SERIE Générale des actionnaires. par A- -20 incl. soit 19 titres de $10 chacun de TAssemblée L'actionnaire empêché peut se faire représenter A- 2 à de $20 chacun d'actions ordinaires. spéciale. B- 2 à B-15 incl. scit 14 titres 2.200 un mandataire muni de sa procuration une seule réunion ou Asinci. soit 22 titres de $100 chacun ne sera valable que pour réunion de T'AsC- -6 à C-27 Cette procuration a le droit avant la semblée Généra'e.

un de TAssemblée L'actionnaire empêché peut se faire représenter A- 2 à de $20 chacun d'actions ordinaires. spéciale. B- 2 à B-15 incl. scit 14 titres 2.200 un mandataire muni de sa procuration une seule réunion ou Asinci. soit 22 titres de $100 chacun ne sera valable que pour réunion de T'AsC- -6 à C-27 Cette procuration a le droit avant la semblée Généra'e. Tout actionnaire LE MONITEUR de brûlement jusqu'à entière incinération ont duré de TITRES SERIE <B> neuf Les heures opérations du matin à onze heures let demie a.m. le 30 Novembre BM-216 à BM-378 incl. soit 163 titres de $1.000 chacun $163.000 1953. $165.670 En foi de quoi le présent procès-verbal est dressé les jour, mois et an que dessus en deux exemplaires que les parties ont signés après Après contrôle des dits titres dàment annulés ont été en notre prélecture. sence incinérés dans le four de la Banque Nationale de la République Félix Garescher V. Àuguste Toulmé Victor M. Coicou d'Haiti, INSTITUT HAITIEN DE CREDIT AGRICOLE & INDUSTRIEL Résumé de la Situation au 30 Novembre 1953. Gourdes ACTIF Gourdes PASSIF 25.000. 000.00 Caisse et Banque 3.000.931.69 Capital Autorisé 17.575.368.75 Placements 1.727.270.00 moins Capital à souscriré Avances: Versé 7.424.631.25 à Moyen Terme 4.368.864.35 Profits Capita' & Pertes Exercice 1951-52 DEBIT. 185.462.05 à Court Terme 32.200.00 Profits &6 Pertes Exercice 1952-53 13.716.22 à Long Terme 2.471.626.30 4.500.00 6.877.190.65 Profits & Pertes au 30 Novembre 1953 15.4 435.52 Echues & Impayées Obligations 2% 1954 Coton 215.970.40 Obligations 4% 1954 Divers 14.800.00 Obligations 4% 1955 Divers 29.680.00 - 96.031.15 Obligations 2% 1956 Sisal 1:315.886.10 Intérêts Acquis non Perçus 218.30 96.249.45 Obligations 29 1957 "Café 1.924.1 157.50 Débiteurs Divers Obligations 1% 1957 Sisal 4.244.10 Obligations 1% 1958 Sisal 622.303.83 Reçus Provisoires 1% Sisa' 179.226.80 115.548.24 Comptes Spécial 5% sur. Ay. Cons." 385.229.10 4.691.697.83 Matériel & Mobilier Frais de Premier Etablissement 25.703.74 161.937.54 Provision Intérêts à Payer 15.383.70 Frio Avancés 136.233.80 pour 3.724.60 Créditeurs Divers 0.50 19.108.80 * Surplus de Caisse 6.025.428.95 Comptes d'Ordre 6.025.428.95 Comptes d'Ordre Total Gourdes: 18.004.556.52 Total Gourdes: 18.004.556.52 Certifié sincère et conforme à nos livres.

Intérêts à Payer 15.383.70 Frio Avancés 136.233.80 pour 3.724.60 Créditeurs Divers 0.50 19.108.80 * Surplus de Caisse 6.025.428.95 Comptes d'Ordre 6.025.428.95 Comptes d'Ordre Total Gourdes: 18.004.556.52 Total Gourdes: 18.004.556.52 Certifié sincère et conforme à nos livres. Port-au-Prince, le 8 Décembre 1953. INSTITUT HAITIEN DE CREDIT AGRICOLE & INDUSTRIEL DUPUY Marcel Ed. Camille CASTERA Directèur Chet de la Comptabilité I ce conformément au prescrit de l'article 71 régissant la matière, et je ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS réponds de sa signature comme de la mienne propre en ce qui concerne le AVIS Service de TEnregistrement. Préposé des Contributions à Les Anglais, le 2 Juin 1953. Je, soussigné, Ménélick DARBOUZE, Port-Salut, exerçant la fonction de Receveur de T'Enregistrement en la Jean Lubin dite Commune, avise le public que jai fait choix de Monsieur Oscar Préposé DESCARDES pour être mon Commis- Signataire au Bureau de l'Enregistrement, ce conformément à l'article 71 de la loi régissant la matière, etj je réponds de sa signature comme de la mienne propre en ce qui concerne le Service de TEnregistrement. AVIS Port-Salut, le 20 Mai 1953. Je, soussigné, Chérius DUCREPIN, Préposé des Contributions à Roche-à-Bateau, exerçant les fonctions de Receveur de IEnregistrement Ménélick Darbouze en la dite Commune, avise le public que jai fait choix de Monsieur Préposé Osner CADET pour être mon Commis Signataire au Bureau de PEnregistrement, ce conformément au prescrit de l'article 71 de la loi régissant la matière, et je réponds de sa signature comme de la mienne AVIS propre en ce qui concerne le Service de IEnregistrement. Roche-à-Bateau, le 3 Juin 1953 Je, soussigné, Jean LUBIN, Préposé des Contributions aux Anglais, exerçant la fonction de Receveur de Enregistrement en la dite ComChérius Ducrépin mune, avise le public que j'ai fait choix de Monsieur Gérard DesjarPréposé dins pour être mon Commis-Signataire au Bureau de lEnregistrement, LE MONITEUR de sa signature comme de la mienne prosant la matière, et je réponds de AVIS pre en ce qui concerne le Service TEnregistrement. Préposé des Contributions aux CôCavaillon, le 24 Septembre 1953 Je, soussigné, Lanoze ALADIN, de TEnregistrement en la dite teaux, exerçant la fonction de Receveur Monsieur Sterling DOCommune, avise le public que j'ai fait choix de Bureau de T'EnregisHugues Jean François RISMOND pour être mon Commis-Signataire: au la matière, Préposé ce conformément à T'article 71 de la loi régissant contrement, comme de la mienne propre en ce qui etj je réjonds de sa signature cerne le Service de PEnregistrement.

ALADIN, de TEnregistrement en la dite teaux, exerçant la fonction de Receveur Monsieur Sterling DOCommune, avise le public que j'ai fait choix de Bureau de T'EnregisHugues Jean François RISMOND pour être mon Commis-Signataire: au la matière, Préposé ce conformément à T'article 71 de la loi régissant contrement, comme de la mienne propre en ce qui etj je réjonds de sa signature cerne le Service de PEnregistrement. AVIS Côteaux, le 3 Juin 1953 Préposé des Contributions à Lanoze Aladin Je, reuesigné, Emmanusl Derfcuri'te, de TEnregistrement en la Préposé Chantal, exerçant les fonctions de-Receveur que j'ai fait choix de Monsieur Ogénor dite Commune avise le public au Bureau de YEnregistreJOSEPH pour être mon Commis-Signataire de l'article 71 de la loi régissant la ment, ce conformément au prescrit comme de la mienne propre en ce AVIS matière, ei je réponds de sa s.gnature des Contributions des Charqui concerne le Service de TEnregistrement. Je, soussigné, Ludovic fonctions Anglade, de Préposé Re eceveur de lEnreg. strement, fais Le 24 Septembre 1953 donnières, exerçant ies que j'ai fait choix de Monsieur savoir à tous ceux à qui il appartiendra, Commis Signataire au Bureau de Dorfeuille jean-Baptiste Hilaire pour être mon conformément au prescrit de Emmanuel FEnregistrement de cette Commune, ce de sa signature Préposé l'article 71 de la loi régissant la matière, et je réponds le service sus-cité. comme de la mienne propre en ce qui concerne Chardonnières, 3. Juin 1953 AVIS 1 Prépoeé des Conttibutions à Arniquet: Ludovic, Anglade Je, soussigné, Fabien SOLON, de TEnregistrement en la dite sCom, Préposé exerçant la fonction de Receveur fait choix de Monsieur Léonard JEUNE: mune, avise le public que' fai au Bureau de Monregistrement, ce pour être mon Commis Signataire 71 régissant la matière, et je rér: conformément au prescrit: de Tarticle de 1a mienne propre en ce qui concerns AVIS ponds de sa signature. comme le Service de. Enregistrement. Léonce André, Collecteur des Contributions d'Aquin, et Arniquet; 24 Septembre 1953. Je, soussigné, les fonctions de Directeur Délégué de YEnregistrement fait choix remplissant Conservation des Hypothèques, avise le public que jai BuFabien Solon de la Marc Brézault, pour être mon Commis-Signataire. au Préposé de Monsieur conformément au prescrit de T'article reau de YEnregistrement, ce, et je réponds de sa signature comme 71 de la Loi régissant la matière, de la mienne propre. AVIS Aquin, le 21 Septembre 1953. Loubeau, Préposé des Contributions Je,' soussigné, Georges les fonctions de Receveur de TEnregatre Léonce André à Saint-Jean du Sud, exerçant avise de public que, jai fait choix de Mon- a Collecteur des Contributions ment en la dite Commune être mon Commis-Signataire. au Bureas ae Directeur-Déléqué de FEnregistrement sieur Laudun Marcel pour au prescrit de Tarticle 71.16 la loi des Hypothèques FEnregistrement, ce conformément la mienne et de la Conservation répissant la matière et je réponds de sa signature commede en ce qui concerne de Service de PEnregistrement.

erçant avise de public que, jai fait choix de Mon- a Collecteur des Contributions ment en la dite Commune être mon Commis-Signataire. au Bureas ae Directeur-Déléqué de FEnregistrement sieur Laudun Marcel pour au prescrit de Tarticle 71.16 la loi des Hypothèques FEnregistrement, ce conformément la mienne et de la Conservation répissant la matière et je réponds de sa signature commede en ce qui concerne de Service de PEnregistrement. propre AVIS Le 24 Septembre 1953 Préposé des Contributions à G. Loubéau Je, soussigné, Léonce THEODORE, fonctions de Receveur de T'EnregistrePréposé St-Louis du Sud, exerçant les avise le public que j'ai fait choix de Monment en la dite, Commune, être mon Commis-Signataire au Bureau sieur Benoit STERLIN pour aux prescriptions de l'article 71 AVIS de TEnregistrement, ce conformément de sa signature comme de la de ia loi régissant da matière et je réponds le dit Service. émis aux numéros: mienne prppre en ce qui concerne Les deux chèques Chatard, le 31 Août 1953, St-Louis du Sud, le 24 Septembre 1953 188431, àl T'ordre de Faidherbel LEANDRE, 604; Bordereau No. 671), et s'élevant à Gourdes 100.25. (Article Huissier, le 31 OcLéonce Théodore 29368, à l'ordre de Charles LOUIS 185.00 JACQUES, (Article 41), Préposé tobre 1953, et s'élevant à Gourdes être sont déclarés nuls: duplicata devant en dressés. étant égarés, AVIS AVIS Hugues Jean François, Préposé des Contributions à 30 Novembre Je, soussigné, les fonctions de Receveur de PEnregistrement en Le chèque émis au numéro 49841 (Article 697) le à Gourdes Cavaillon, exerçant jai fait choix de Mademoiselle de Parnel MARC,. Professeur, et s'élevant la dite Commune, avise le public que de YEnre1953, à l'ordre devant en être dressé. au Burcau étant est' 'déclaré nul: duplicata Andrée Jeune pour être mon Commit-bignotstre de l'article 71 de la loi régis442.50, égaré, gistrement, ce conformément au prescrit LE MONITEUR DEMANDES DE FERME Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 (La publication dure trois mois) Situation des biens CONTENANCE Dates. NOM de DES présentation SOUM. Peblication Première Situation des biens NOM DES SOUM. des demandes CONTENANCE Dates, de présentation Pablication Première des demandes Com. Rouge Rue de Terrier- St-Paul. Une rant parit, X 8m. de Bornée terre mesu- au Théémaque 30 Avril Alexis 52 26 Nov. 53 Com. de T. Rouge Une. portion de terre mesu- Montuma Pierre 26 Nov. Nord Thélémaque PierRue Cinnatus rant 8mx2. Bornée au nord 13 Mai 52 re, au Eta PEtat, à 1'Est par l'Etat vacant, au Sud par par PEtat, " à l'Ouest par l'Etat vacant, à l'Est par PEl'Etat.

. de Bornée terre mesu- au Théémaque 30 Avril Alexis 52 26 Nov. 53 Com. de T. Rouge Une. portion de terre mesu- Montuma Pierre 26 Nov. Nord Thélémaque PierRue Cinnatus rant 8mx2. Bornée au nord 13 Mai 52 re, au Eta PEtat, à 1'Est par l'Etat vacant, au Sud par par PEtat, " à l'Ouest par l'Etat vacant, à l'Est par PEl'Etat. tat vacant et à POuest par l'Etat vacant. Rue Com, Samson T du Nord due Une est proprièté de dont l'éten- Normil Gédéon 26 Nov. 53 Com. La Sect. Bourg 6m de profondeur. 5m de façade, Bornée sur 3 Mai 52 Hab. Marouge Tortue Une est de propriété 1ha29. Bornée dont Pétendue au nord Oexigène 13 Mai Méus 52 26 Nov. 53 Nord par une Ruelle, au Sect. lère par Désius Annestin l'Etat, SN par un terrain vacant, à au Sud par Lamarre Paul l'Est parJn- Baptiste AlexPharilus Lorvency l'État, S andre l'Etat, et à POuest par àl'Est Mme François et la Rue Samson. Désius R Pierre, à T'Ouest Com. de Une par, Dostaly Noralus st PréHab, Bois Marigot Codint due est PAPH 100 ha. dont bornée i'éten- au Dupuy 3 Mai André 52 26 Nov. 53 sendieu Présent PEtat. Sect. Fond-Jean- Nord par montagne Bois CoCom. A.-à-Pitres Une propriété dont l'étendue Noël dine, an Sud par forêt de Hab. Bonnite est de 2ha environ. Bornée Saintilia 13 Saintil 26 Nov. 53 à pins, l'Est par un ravin et au Nord l'hab. Bonnite Mai 52 à l'Ouest par une forêt de Aristhène PEutN au sud pins. Décilus l'Etat, al'Est par F Rue Com. Ferrier Un emplacement mesurant. Charité Cous 26 Nov. 53 'tat, à POuest par l'Etat, Ferrier 4m. Nord .30 de façade, borné au 5 Mai 52 Com. Roseaux Une propriété dont l'étendûe Camille par William Joseph, Hab. Gomier n'est pas déterminée. Samedi 26 Nov. 53 au Sud. par Mme, Julien Jon Sect. 4ème Bornée 14 Mai 52 seph, à "'Est par une ruelle. Dessemo au Nord hab. Gommier et à POuest. par l'Etat, fermier, au E Oom. T.-du-Nord Sud par reste, à l'Est. par rour Rue Sanson de dont l'étendue Sylvain Dorsaiavil 26 Nov. 53. te publique, à. l'Onest par,la sur 4m 6 E Section. Bousg de profondeur. M facade, Bornée Mai 52 mer. Nord. par um, terrain l'Etat, au C. St. Ls du Nord Un emplacement bomnexan. Pascal Jean sNasr au Sud par. un tertrain l'Etat, Hab, Bonneay nord par Rue S., Vincent, 4 52 26 Nov.53 à "Est. par un terrain l'Etat, Sud par Samuel "Macène, d Mai et à POuest pàr la Rue Sanl'Est pàr Estimable Garçen, Com.

Mai 52 mer. Nord. par um, terrain l'Etat, au C. St. Ls du Nord Un emplacement bomnexan. Pascal Jean sNasr au Sud par. un tertrain l'Etat, Hab, Bonneay nord par Rue S., Vincent, 4 52 26 Nov.53 à "Est. par un terrain l'Etat, Sud par Samuel "Macène, d Mai et à POuest pàr la Rue Sanl'Est pàr Estimable Garçen, Com. Gde. Saline de propricté dont l'étendus Sainfilia Dorcéus 26 C. Terrier et à IOuest par Altagrace, Hab. Poteneau n'est déterminée. Bornéc 8. Mai 52 Nov., 53 Rue Gd. Rouge Bassin Une de propriété mesurant, 8mx Charlesina Augustin 26 Nov. 53. Sect, lère Gde: aru ocat hab. 9m façade Bornée au nord 15. Mai 52 Saline l'Etat, f"s Sud par Poteneau hab. par et à1 PEtat, I'Ouest au par Sud_et l'Etat, à l'Est Mme. Exibomme Geffrard I'Etat, à PEst P"ic hab, PoUne de terre. mesu- Marianne Phanord 26 Nov. 53 teneau l'Etat, I'Ouest par rant Fe Bornée au. Nord: 15 Mai 52 Com. "Torbeck hab, Poteneau l'Etat. par. l'Etat vacant, au Sud Hab. Sanite Vingt due. Une est propriéte de 20 dont l'éten René Condé 26,1 Nov. 53 PEtat vacant, et à à l'Est par Ha. au 9 Mai 52 vacant; 1'Ouest F 4èmg Section Nord par. l'État, Bornte au Sud et l'Etat vacant. par à POues par une ravine sèCom. Gde. Saline Une dont à cbe, I'Est. par un chemio Hab. Potenean est de propriété 64a50. Borriée l'étendue" au nord Archille 15 Mai Aliance 26 Nov. 53 vicinal. lère Section ha. Poteneau 52, Gde. Com. Saline Une propriété dont l'éten- Flerencier E. l'Etat, al Aristhèpe par Hab. Poteness due est de 64a 50. Bornée 9 Mai Fleurent 52 26 Nov. 53 hab. Potenean PEtat, " l'Ést itène Seotion au Nord par hab. Poteneau hab, Poteneau Dufresne Etienne: P"Etat, au Sud DLS 1'Etat, à POuest par hab. Poteneau Frejuste f 1'Etat. vier Poteneau l'Etat, Maison à 1'Est Jn-Philip- par hab. Hab, Com. La Ravine. Tortue Pal. Une est dont l'étendue Saint Pierre Luc 26 Nov. LEmt, à POuest par hab. miste de" VIRNT Célius Louis Bornée au' nord 16 Mai 52 53; Rilat une allée. Sect. La Vallée l'Etat, au Com. Gde: Saline Une propriété dont l'éten- Magloire Inérat E l'Est par Mélira Roner, Désir PEtat à Hab. lère Section Poteneau due Nord est de 64a 50. Bornée St. Pierre 26 Nov. 53 Vve. par Safaite Bellot l'Ouest P'Etat. par M par St-Pierre hab. Poteneau l'Etat, 9 Mai 52 Com. La Tortue Une dont l'étendue Lorvens Louis TTE par hab. Potenean Hab. Voûte Cachiet de ATHO 1 29. Bornée au 16 Mai 52 Nov. 53 m Edouard Youte l'Etat, à dép.

50. Bornée St. Pierre 26 Nov. 53 Vve. par Safaite Bellot l'Ouest P'Etat. par M par St-Pierre hab. Poteneau l'Etat, 9 Mai 52 Com. La Tortue Une dont l'étendue Lorvens Louis TTE par hab. Potenean Hab. Voûte Cachiet de ATHO 1 29. Bornée au 16 Mai 52 Nov. 53 m Edouard Youte l'Etat, à dép. Sect. Dupuy lère Nonf Alcénée Alcy ferl'Est hab. Poteneau Ptmier Ya f l'Etat, au Sud Mar MLAT l'Etat, Fils terrain de l'Etat, P POuest par hab. Poteneau f'Est par de Sagesse Exantus Dorvil Bérard l'Etat. fermier l'Etat, à l'Ouest Hab, Com, Clervil T-du-Nord Une dont T'étendne Altidor Pierre 26 Nov. 53 Moise Augustin fermier est de TRR"A Bornée au Nord 10 Mai 52 Sr PEtat. Sect. Plate) 3e (Roche E St-Martin par Hts. Blain Mondésir, (prop.), au C.St. Ls. du Nord Une de terre" mesu- Edvoit Beauvois et à T'Ouest Hts. SalnaHab. Bonneau rant 29. Bornée au 16 Mai 52 Nov. 53. ve (p. ppur Nord Sténio VinC. cent, T5S Ouanaminthe Une de terre au par Mme, DieuHab. Lespinasse rant R"T Bornée au Rotr Emmanuel 10 Mai Landais 52 26 Nov. 53 donné Oscar Pascal, Sainvil, et à à l'Est l'Ouest par P"'i PEtat, au Sud, àl I'Est et Nélia l'Etat. 1'Ouest par P'Ettt inoccupar pé. Com. La Tortaz Une propriété l'éten- Célius Louis Ls. dul Nord Une de terre mesu. Julianne Jean Hab. Mustiquot due est de 1 Ha, 26 Nov. 53 Bonnean 26 Nov. 53 Bor- 16 Mai 52 LICTA Ste rant raterh Bornée au Nord 10 Mai 52 dép. Mamboucot née au Nord par Safaite Belpaz Offrane Poux, Sud lot l'Etat, au Sud. par, Safairue Bonneau, à rie te Bellot l'Etat, à PEst par ES.A Anténor. et per Dieunoussa Siméon l'Etat, lOuest par Clénor Bazil. T'Onest par Mme. Safaite Bellot l'Etat. Hab. Com, Gde. Saline Une dont l'étendue Mercius Racius 26 Nov. 53 lère Section Poteneau de PTSRR 1 29. Bornée au 10 Mai 52 Hab. Com. Cloris La, Tortus Une propriété dont l'éten- Escarné E.Se hab. Poteneau Mélère Section due est de 1 Ha. 29. Bor- 16 Petit-Homme Mai 52 26 Nov. 53 nor Alténor I'Etat, Sud née au Nord Necy Jean hab. Poteneau Louis fermier P l'Etat, au à Palet E.e PEtat, PEst Sud Gélin Tilmé ferbab. Poteneau Dosmaa Deer mier fe PEtat, à l'Est relent l'Etat, à I'Ouest par Gélin Tilmé fermier de fe: hab. Poteneau une allée. tat, à POnest par Samael Tellus. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première CONTEN NOM DES SOUM. Publicition Première Situation des biens CONTENAN N ICE Dates des de demandes présentation Pablication Sitsatien des biens NANCE Dates, des Aureara Com.

, à l'Est relent l'Etat, à I'Ouest par Gélin Tilmé fermier de fe: hab. Poteneau une allée. tat, à POnest par Samael Tellus. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première CONTEN NOM DES SOUM. Publicition Première Situation des biens CONTENAN N ICE Dates des de demandes présentation Pablication Sitsatien des biens NANCE Dates, des Aureara Com. La Tortu Une propriété dont l'étendue Versanne Cadet 26 Nov. 53 Com. Anse d'Hai- Une proprièté pro- 15m Cécile 20 Lazare Mai 52 26 Nov. 53 Hab. Cloris de 1 29. Bornee au 16 Mai 52 Hab. Embou- de façade sur 18m TSEPE est Ha, Escarné naylt chure. fondeur. au Nord lère Section Nord par Petit l'Etat, Bornée 2u Sud EmHomme PEtat, au Sud par à a l'Est cheLumeus Lubin l'Etat, (SLIEae P l'Est Grand chemin conpublic, et à par R6.A par duisant à Marouge,, à l'Ouest mér. : par Clavéus Alouidor l'Etat. Paul 26 Nov. 53 Com. Roseaux Une portion de terre Nord mesurant St- Elyion 20 Mai 52 Com. La Tortue Une propriété dont l'étendue Manassé Tilmé 26 Nov. 53 Hab. Laurent 1 ha. bornée au Cina par Hab. Cloris est de I ha. 29. bornée. au 16 Mai 52 Bien-Aimé fermier, à au l'Est Sud pa: lère Section nord par Manassé Tilmé Elia Bien-Aimé, et à POuest par l'Etat, au sud par Cira SufBasgiun Louis frain T'Btat, à iest par Gélin rivièse Roseaux. Tilmé l'Etat, à Pouest par mesurant St, Pierre 26 Nov. 55 grand chemin conduisant Com. Bahon Un emplacement de sur 10m de Mai 52 T'habitation Pesg, Marouge. Hab. X 10m façade Com. La Tortue Une dont l'étendue Vve. Safite Bellot 26 Nov. 53 profondeur. Borné la au Nord Hab. Mustiquot est de STE" 1 29. Bornée au 16 Mai 52 par le reste Sud de proprièté lère Section nord Samucl Silfort ter vacante, au à Joseph la au par T'Etat, Feac rain 8e FEtat, sud André Nord Pachoute fermier de rue des Rails, Pauléma età olet Ivré- {'Etat, à l'est Arrêlus Fils par Mme. fermier de TEA l'ouest mont. par Flairisena Yacinthe, LEde terre mesu- Milius Joseph 26 Nov. 53 Tortue tat. Une propriété dont l'étendue Désius Cinéus 26 Nov. 53 Com. Hab. Cayes rant Une portion 64a. 50, Bornée au 21 Mai 52 Com. Hab. La Au Millot est de 1 ha. 29. Bornée au 16 Mai 52 Tancrede Nord par l'Etat vacant, au dép.

TEA l'ouest mont. par Flairisena Yacinthe, LEde terre mesu- Milius Joseph 26 Nov. 53 Tortue tat. Une propriété dont l'étendue Désius Cinéus 26 Nov. 53 Com. Hab. Cayes rant Une portion 64a. 50, Bornée au 21 Mai 52 Com. Hab. La Au Millot est de 1 ha. 29. Bornée au 16 Mai 52 Tancrede Nord par l'Etat vacant, au dép. La Vallée nord Succès Lubin terSud, à PEst et à I'Ouest par Tère Section rain f" PEtat, au sud par l'Etat. chemin conduisant à boucanRénélus Hogis 26 Nov. 53 Guêpe, à l'est Maurice Com. Ferrier Un 10 emplacement de mesurant Bor- 22 Mai 52 Lalanne l'État, Piedie PEtat. par Rue Fersier né 4m au profondeur. la rue abat. La Tortue Charité Une propriété Petit Homme dont l'étendue Délisnor Nordé 26 Nov. 53 toit, aki Nord Sud. par par Brutus RaCom., Hab. Au Milor est de 1 ha. 29. Bornée au 16 Mai 52 phaa, à PEst par Paulinice dép., La Vallée nord par chemin conduisant Michel,'et à 1'Ouest par Ber-) Section 1ère àla Point Ouest ou Boucanticile Jacques. Guêpe, au sud. Pat. Joseph l'Etat, Une. dont l'étendue Oreste Nelsoa 26 Nov. 53 Georges terrain Coni. A,-à-Pitre propriéte 23 (Mai -52 à l'est. 26 Nov. 53. Hab.. Terre Froide n' 'est pas déterminée. BorCom. Gde., Saline' Une dont I'étendne Clercine. Jenty née au Nord Anestey Hab. Làtapie. est de arit 50. Bdrnée, an 17 Mai. 52 Chérise l'Etat, a Sud Mer. PE lère Section sa Latapie. Mme. Pétion Alexandre à TE -cius l"Etat, au sud tat, à l'Est. par Noes, par hab. Latapie chePOuest par Victor ainsi con: min, à l'est par ET Latapie nR. 26 Nov. 53 Raphael Noel, P'Ouest par Com. Cayes' Une portion de- terre Bornée mesu. au Chérilorme 24 Mai Christanva 52. hab. Latipie Charlius de Chery. mesu. Séide Saintelhomme 26 Nov., 53 Hab. Tancrède rant. 64a, 50. au Com. des Caye: Une portion terre bornée au 17 Maj 52 Nord l'Etat et vacant, Rue Banlieue: Le: re indéterminée, Sud, à TEA à 1'Onest par lcaques nord par l'Etat, au l'Etat. par le rivage. TE là mer, C. de Fort Liberti Une de. terre mesu- beduc Vincent 26 Nov. ME par Durant Jn. BapHab: Dubroge rant Ha. Bonée 2u Nord 26 Mai 52 I mit tiste l'Etat. et à 'ouest par lère Section par l"Etat vacant, au Sud Pierre Une Télémaque, l'étendue Lubin 26 Nov. 53 P'Etat vacant, à l'Est Com. Tiburon propriÉte-eont. Mai 52 1'Etat vacant, etàl'Ouest T G Tiletang est de ha. Bornée au nord, Aonpy Hab, par l'Etat vacant.

Nord 26 Mai 52 I mit tiste l'Etat. et à 'ouest par lère Section par l"Etat vacant, au Sud Pierre Une Télémaque, l'étendue Lubin 26 Nov. 53 P'Etat vacant, à l'Est Com. Tiburon propriÉte-eont. Mai 52 1'Etat vacant, etàl'Ouest T G Tiletang est de ha. Bornée au nord, Aonpy Hab, par l'Etat vacant. au sud, à l'est et à Pouest, Com. Ferrier Une de 'terre mesu- Bellerive. Pierre 26 Nov. 53 "par l'Etat, Gervil Joseph 26 Nov. 53 Hab. Meillac rant (tC"s Ha. Bornée au Nord 26 Mai 52 Com. Cayes Une de terre mesu- 20 Mai 52 PEtat, au Sud, à I'Est Hab. Tancrède rant Erte a. 50, bornée au F l'Ouest PEtat. nord l'Etat, à l'est, an Com, Cayes 8.: portion M terre mesuVerdier 26 Nov, sud, et " l'auest par PEtat. Léotène Verdier 26 Nov. 53 Hab. Tancrède rant 64a. 50. Bornée au Lenz,) Mai 52 Com. Cayes Une de. terre mesu- 20 Mai 52 Nord, aur, Sud, à l'Est et à Hab. Tancrède rant Er a. 50, bornée au I'Ouest par. l'Etat, nord, au sud, à l'est et a Com. Tiburon Une propriett dont T'éten-Joseph au 27 Larrou 52 28 Nov. 53 l'ouest par l'Etat. Charles Lafrance 26 Nov. 53 Hab. Bouesson due est de Ha. Bornée Mai Com. Anses-à-Pitres Une propriété dont l'étendue 20 Mai 52 Nord par Oréus Dolcé fer- à Hab. Tête-à-l'Eau. n'est pas déterminée. Bornée mier, au Sud, PEst et au nord par hab. Tête-a POuest par'. l'État. dont l'éten- Alfred. Thomas 26 Nov: 53 L'eau frontière, au Sud Michel parla Com. Gd.-Gosier Une propriété 1 Ha. 28. Bornée Mai 52 rue, à l'est par Mme. Hab, Blaise due est de Casséus PEtat, à l'ouest par Section Pot de au Nord par hab. Blaise CloMarian Gabaud, l'Etat. Chambre ver Pierre Louis l'Etat, au Com. Roseaux Une de terre mesu. Morilia Nazaire 26 Nov. 53 Sud hab, Blaise l'Etat, Monti- à Hab, La Hotte rant Bornée au Nord 20 Mai. 52 lien Louis Ps Eues par la Hotte Elia Bien-Ail'Est Ossé par P'Etat, hab. Blaise àl'Ouest Valen- par mé, au Sud par Pierre Oritin Jastram Cadet fermier, à l'Est hab. Blaise Eoatire et à l'Ouest p: PEtat. terre mesu- Méristhène Sénat 26 Nov. 53 riv. roseaux.- Nov. 53 Com. Cayes Une rant portion 64a. 50. de au 30 Mai 52 Com. Roseaux Une de terre mesu- Gervé Cajuste Mai Hab, Tancrède Nord, au Sud, à Bornée l'Est et à Hab. Sanite rant PAts Bomée au Nord 20 52 l'Ouest Macédoine Dimanche, au par.

: PEtat. terre mesu- Méristhène Sénat 26 Nov. 53 riv. roseaux.- Nov. 53 Com. Cayes Une rant portion 64a. 50. de au 30 Mai 52 Com. Roseaux Une de terre mesu- Gervé Cajuste Mai Hab, Tancrède Nord, au Sud, à Bornée l'Est et à Hab. Sanite rant PAts Bomée au Nord 20 52 l'Ouest Macédoine Dimanche, au par. l'Etat. Ba par St. Cina Bien-aide de terre Louis 26 Nov. 53 à l'Est par, Séraphin Com. Hation. Jérémie, Une Bornée alu Reer Théophat 31 Mai 52 Preux, et l'Ouest par Bonquette rant. F Riv. roseaux Anglais. Section Haut Gui- par Mme. Miérius Nancius Alexandre. Dolcé, Com. Roseaux Une partion de terre mesu- Séraphin St. Preuxi 26 Nov. 53 naudée. l'Est au Sud par Alcius Jeanty, et Hab. Sanite rant Ha. Bornée au Nord 20 Mai 52 à l'Ouest par par les mornes. par Dorcéus Fils, au Sud Macédoine Dimanche à des Cayes Un emplacement dont lÉ- Racine 26 Nov. 53 Foutt par Montagne, et Com. Rue de PAbattoir. tendue n'est déterminée. Ambnyt Juin 52 à P'Est par Gervé Cajuste. Borné au hel par le terRoseaux Une de terre mesu. Mercidieu Jeanty 26 Nov. 53 rain del PAbattoir, à au Sud par Com. Hab. Laurent rant FA Bornée au Nord 20 Mai 52 l'Etat Edouard réservé, Hall l'Est l'Etat, PI Clement Semexant, Preux, du l'Ouest par PEtat réservé. Bea par Origène St. et à I'Ouest par Riv. RoCom. des Cayes Un emplacement dont l'éten- Sylvain Morel 26: Nov. 53 seaux. Rue de PAbattoir. due n 'est déterminée. 2 Juin 52 Anse d'Hai- Une propriété 1Om' Morales Dasques 26 Nov. 53 Borné au Thebir par Elia Com. Hab. Embou- de taçade sur ASRPE 15m 20 Mai 52 Mathieu l'Etat, à au Ea par nault fondeur. Bornée au No PEtat réservé, l'Est par chure. et au Sud par l'Etat, à l'Est Morel l'Ouest par Sylvain la rue PEtat. de l'Aba:. par le chemin public, et à toir. POuest par la mer. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première NANCE NOM DES SOUM. Publicatien Première Situation des biens CON TENANCE Dates de présentation Publication Situation des biens CONTEN Dates, des de présentation a2: des des demnan ades Com. de Limonade Une proprieté dont l'éten- Féndus Fêndon 26 Nov. 53 Com. deLa Trésor Tortue Une est propricté 1 Ha. 29. dont Bomée l'éten- au Sepetette 6 Juin Dorilas 52 26 Nov. 53 Section Roucou due estde 80 ares. Bornée au 2, Juin 52 lère Hab. Section. due Nord Véra Bora l'Etat, Nord par Mme. Alcius Al- Isau Sud par par Florvilus Delcéna BR.F, au Sud par, à et à raélis Joseph 1 Etat, PESt phin POuest l'Etat, partie PEst rocaiileuse. Idovia Guerrier PÉtat, par E à I'Ouest par Terrain vaSuffrain 26 Nov.

Section Roucou due estde 80 ares. Bornée au 2, Juin 52 lère Hab. Section. due Nord Véra Bora l'Etat, Nord par Mme. Alcius Al- Isau Sud par par Florvilus Delcéna BR.F, au Sud par, à et à raélis Joseph 1 Etat, PESt phin POuest l'Etat, partie PEst rocaiileuse. Idovia Guerrier PÉtat, par E à I'Ouest par Terrain vaSuffrain 26 Nov. 53 cant 1'Etat. Hab. Com. Trésor La Tortu: due Une est reiie de 1 TS bornée l'éten- Labride 6 Juin 52 Com. Marigot Une de terre mesu- Nerva Gousse Fils 26 Nov. 53 lère Section. au Nord au par partie rocailleu- CiHab. Bois Codint rant fR hectares bornée au 2 Juin 52 A se, Sud de par Milfor à Nord par Bois Codine, u nor fermier Osias l'Etat, fermicr l'Est Sud par la forêt des-Pins, à 3" PEtat, à Dorméus 1'Ouest par Sanl'Est par Baie d'Orange et PEtat, à 1'Ouest par l'Etat. néia Jeag dont l'éten- Avélina Victor 26 Nov. 53 Virginia Papillon 26 Nov. 53 Com. La Tortus Une est I 29. Bor- 6 Juin 52 Com. Corail Un emplacement mesurant Hab, Nan- Cerca due rgr Ha. Hab, Borde mer 8m de façade sur 10m de 2 Juin 52 dapendante (Nan née au Nord par de Lifaite Jo- au Rue Fond Fié- profondeur borné aiu Nord Plaine nas fermier Théoc T'Etat, FEvreux Joseph Fleuriet etTiluslère Section. Sud par Murat fr Scipion, à l'Est par la tat, à T'Est Ravine riviè- à rue dite Fond Fiévreux et re la HLEAA T'Etat, al'Ouest par Canal Lasource. POuest Monéus Lubrun Saint, PELouis et ESTaNde Com. Fort Libertt Une propriété dont Pétendue Joseph François 26 Nov. 53 tat. Hab. Cottineau sest del Ha. Bornée au Nord, 3 Juin 52 Com. La Tortuc Une dont l'éten- Charité Petit Homme 26 Nov. 53 à 2ème Section au Sud, l'Est et à 1'Ouest Hab. Au Millot due est propriété de Ha. 29. Bor- 6 Juin 52 par l'Etat, vacant. dép. La-Vallée. née au "Nord Gédéus El Com. Fort Libert Une dont l'étendue Philius jn. Pierre 26 Nov. 53 Sect," Ire Sud fra par fermier Grand Re chemin l'Etat, con- au Hab. Cottineau est EPSEL 3 Ha. Bornée au 3 Juin 52 duisant à Boucan Guépe, à 2ème Section Nord, alu Sud, à l'Est et à l'EsU Maurice Lalanne l"Ouest par PEtat vacant, fermiet m. l'Etat, l"Ouest Com. A.-à-Pitre: Une propricté dont l'étendue Félissaint Lafleur 26 Nov. par Désamour Cinéus ter. Hab. Marteau est de 1 Ha. environ. Bor- 3 Juin 52 rain de PEtat.

52 duisant à Boucan Guépe, à 2ème Section Nord, alu Sud, à l'Est et à l'EsU Maurice Lalanne l"Ouest par PEtat vacant, fermiet m. l'Etat, l"Ouest Com. A.-à-Pitre: Une propricté dont l'étendue Félissaint Lafleur 26 Nov. par Désamour Cinéus ter. Hab. Marteau est de 1 Ha. environ. Bor- 3 Juin 52 rain de PEtat. née au Nord hab. MarCom. Caricol Une mesuran: Raymond Jn- -Baptiste 26 Nov. 53 teau Jelius E l'Ecat, au Possession. 6m84, bornée propricté au Nord par. 6 Juin 52 Sud vacant l'Etat, a T'Est Rue et au Sud par l'Etat, PEst Molière Janvier, par Denis Raymond et i I'OuEoes Une par Paul de Edouard. terre mesu- Villejoint Oditonek 26 Nov. 53 est par PEtat. G. Pt.au-Priner Tilané 26 Nov. 53 Rue Dr. Aubry rànt f environ de fa- 3: Juin 32 Com. La, -Tortue One est propriété de I Ha. dont 29. r'étén- Bor- Cerisier 6 Juin 52 çade et m pieds de- profonHab. 1ère Cloris due. au Nord par: Cira Sufdeur. Bomnée au Nord Sud par Section. fain née PEtat, au Sud par EsMme. Mme. Antoine, Timoléon au Stuart, pat carné Petit-Homme l'Etat, à ACT I"ESt par. la Rue Dr. Aubry, 1'Est par Petit Mémé POuest You- par et à YOuest par Clédéon ainyoute V'Etat, Tilmé l'Etat. Com. Cayes si Une connu, portion de terre mesu- Monfort St. Dic, 26 Nov. 53 Com. St, Louis de Un Gélin emplacement bomné au Souffrance Jain Pierre 52 26 Nov. 53 Hab. Tancrède rant 64a. 50. Bornée an 3" Juin 52 Nord. Nord par Rue S. Vincent, 10 Nord, au Sud, à l'Est et à Rue S, Vincent au Sud"par la Place du mar- St, l'Ouest par l'Etat. ché, à l'Est par Mme. Com. Cayes Une portion de terre mesu- Sainnius St. Duc 26: Nov. 53 Victor Fleurival, et: à TOuest Hab. Tancrède rant 64a. 50. Bornée au 3, Juin 52 Mme. Une. Cladanor de Duroseau Dalisca Jeudi 26 Nov. 53 Nord: 1'Etat, à PEst, au Com. Roseaux portion au Nord terre mesu. 11 Jnin 52 Sud: et : POuest l'Etat. 26 Nov. 53 Hab. Gommier. rant bornée Dimanche, par Snd LaCom. "Cayes Une portion. de LE mesu- Dieuzilmé Désir ferrière ale. Hab. Tancrede rant 64a, 50. Borhée au 3. Juin 52 par Orinvil, à l'Est à par DalNord, au Sud, à l'Est et à vanor Riviète Etienne, Roseauxi et POuest Com. Cayes". |'Ouest Une portion par l'Etat. de terre mesu- Métélème Petit 26 Nov. 53 Com. Roseaux e. de terre Clermina 11 Juin Arice 52 2.6 Nev. 53 64 a.

. Hab. Tancrede rant 64a, 50. Borhée au 3. Juin 52 par Orinvil, à l'Est à par DalNord, au Sud, à l'Est et à vanor Riviète Etienne, Roseauxi et POuest Com. Cayes". |'Ouest Une portion par l'Etat. de terre mesu- Métélème Petit 26 Nov. 53 Com. Roseaux e. de terre Clermina 11 Juin Arice 52 2.6 Nev. 53 64 a. 50, bornée 3 Juin 52 au Rs Hab. Tancrede rant. Hab. Laurent. rant Bornée TT" Nord #'Etat, au Sud, : par Sizérius Lonis Charles, l'Est et M POuest par 1'Etat. au Sud par Siz. L. Charles, Louis Com. Tiburon Une étendue, mestrant 1 Ha. Jeanéus Dolcé 26 Nov. 53 à T'Est à Montius l'Ouest riHab. Bornée au Nord par Ma- 3 Juin 52 Charles, M par cÉlus Dolcé, au Sud St. vière Roseaux, Nov. 53 Armand. Dolcé, à Te et à Com. La -Tortue Une partion de Bornée terre mesu- au Maréus 11 Pierre Jwis 52 26 I'Ouest par l'Etat inoccupé. Hab. Manboucaut rant Ha. 29. Com. Tiburon Une. portion de terre me- St." Armand Dolcé 26 Nov. 53 Nord au par Sud Dieudonné Libon Deli-. VilHab. Bousson suramt 1 Ha Bornée au 3 Juia 52 yra, franc, à PEst par DieunousNord Macius Dorcé fersa et par. l'Ouest par mier f l'Etat, au Sud par Simolien 3 Janvier fermier .de FEtat, à Rocher. terre mesuPierre 26 Nov. 53 I'Est et à l'Onest par l'Etat. Com. Hab. La- Paradis. Tcrtuc Une portion 1 Ha. d Bornée au Antoine 13 Juin. 52 Com. Marigot Une dont l'éten- Ithié Pilié 26 Nov. 53 Pt. No par Daréus Fils, au Hab. Tête source due est rri de Ha. Bornée au 4 Juin 52 Sud par Stivan Louis, Pierre, et à Bois Codine Nord par Bois Codine, I'Est par Toulssain Sect. Fond Jean- Sud par l'Etat ou Forêt d POuest par Brutilla ArNoël Pins, à PÉst par la baie d'o thur. ranges, à l'Ouest par T'ECom, Tortue Une portion de terre mesu- Georgiue 13 Placide 52 26 Nov. 53 tat, Hab. L Soufce rant 1 Ha. 29, Bornee au Juin Nov. Nord par François Placide, Com, Marigot Une dont l'éten- Michel Colon 26 53 à l'Est par Dorvilien Noë, Hab. Bois-Codine due est ra de Ha. Bornée 4 Juin 52 et à T'Ouest par Sérouanou ou Tête Source Nord hab. Bois CoSiffor: Sect. Fond Jean TAN Eea par Forêt des Com. Gonaives Une de terre mesu- Gélain Jacques 26 Nov. 53 Noël pins. rten par Baie d'OranHab. Aux Sources rant Ha, Bornée au Nord 13 Juin 52 l'Etat. PE ges, à POuest par par Anivain Joseph, au Sud Com. Marigot Une propriété dont l'éten- Anthony Boyer 26 Nov. 53 i'Ouest par reste par du le terrain, relais de et la Hab. Bois Codinc due est de 5 Ha.

ives Une de terre mesu- Gélain Jacques 26 Nov. 53 Noël pins. rten par Baie d'OranHab. Aux Sources rant Ha, Bornée au Nord 13 Juin 52 l'Etat. PE ges, à POuest par par Anivain Joseph, au Sud Com. Marigot Une propriété dont l'éten- Anthony Boyer 26 Nov. 53 i'Ouest par reste par du le terrain, relais de et la Hab. Bois Codinc due est de 5 Ha. Bornée. au 4 Juin 52 mer. Sect. Fond Jean- Nord hab. Bois Codine, 26 Nov. 53 Noël par Porêt des Pins, Com. Gonaives Une de terre mesu- Anivain Joseph f l'Est par Baie d'Oranges, à Hab. Aux Sources rant PAiA Bornée au Nord 13 Jain 52 l'Ouest par l'Etat. le reste du terrain, Pas- au Marigot Une propriété dont l'étendue Jacques Lemoine 26 Nov. 53 S par à l'Est Gélain par Jacques l'Etat inCom. Hab. Téte-Souret de 150 Bornée au 4 Juin 52 teur, occupé et à rObest par la Sect. Fond Jean par er Codine, mer. Noël. par Forêt des pins, : LL l'Est par Baie d'Oranges, à Com, Tiburon Une portion de terre mesu- Christia Joachim 26' 'Nov. 53 POuest. par 1'Etat inoccupé. Hab. Cabrit. rant Ha. Bornée Nord 13 Juin 52 Petit Frère 26 Nov. 53 par Franck Jean, au 3. par Com, Cayes Une portion de terre mesu- Talorme 4 Juin 52 T'Etat vacant, à l'Est par Hab. Tancrede 64a. 50. Bornee 2u Estaël Sylvaing et à POnest Nord l'Etat, au Sud. par 1'Etat vacant, TEst M POuest par PEtai. LE MONITEUR Situation des biens CONTENANCE BON de DES présentation SOUML Pablication Première Situation des biens NOM DES SOUM. des demandes CONTENANCE Dates. des de demandes présentation Publication Première Hab. Com. Bousson Tiburon rant Une Pteh Bonnée de terre au Nord mesu- Erilas 13 Bienoil Juin 52 26 Nov. 53 Com. Pestel Une portion de terre mesu- Pierre Bernard par Dupou, au Sud par AntoiHab. Sect. Lassale rant Ha, Bornée au Nord 16 Juin Nov. 53 ne, à I'Est et à l'Ouest par lère. par PEtat," au Sud par Fer52 l'État. nand Bernarx, à l'Est par Guillaume Droit, à Com. La Tortue. Une terre mesu- Louisaimé Bellot 26 Nov. 53 Barreau. POuest par Joseph Pierre rit" # Bornée au 13 Juin 52 REt par Edouard Auguste. Com.!de au Sud Sérouenou SifHab. Boucan Pestel Une portion de terre mesu- Casius Jeudy fran, à fE par Augustave Sect. 5ème. rant Ha. Bornée au Nord 16 Juin 52 26 Nov. 53 Auguste, et POuest par Bergeus Descossard, au Estimable Estimé, S2i par Dieucilhomme Antoine, à l'Est Dorfelien Com. La Tortue Une portion de terre mesu- St.-Far Pt. Do.

.!de au Sud Sérouenou SifHab. Boucan Pestel Une portion de terre mesu- Casius Jeudy fran, à fE par Augustave Sect. 5ème. rant Ha. Bornée au Nord 16 Juin 52 26 Nov. 53 Auguste, et POuest par Bergeus Descossard, au Estimable Estimé, S2i par Dieucilhomme Antoine, à l'Est Dorfelien Com. La Tortue Une portion de terre mesu- St.-Far Pt. Do. 26. Nov. Doflies, et a TO.A par Hab. Nan Citron rant 1 Ha. 29. Bornée au 13,Juin 52 Louici Louis. Nord par Antoine Véritable, au Sud par Bénoil SaHab. Com, Tancrède. Cayes. Une portion de terre mesu- Dessoul Dessablanc 26 turnin, l'Est Fleurisrant Nord, 64a. 50. Bornée au 17 Juin 52 Nov. 53 set Augustin, l'Ouest alu Sud, à l'Est et à Renais" Lorvéna et Ravine la l'Ouest par PEtat. Com. La Tottuc Une de terre mesuFrançois 25 Nov. 53 Com. Hab. Tancrède. Cayes Une portion de terre mesurant Chorlius Lumaus Hab. Mapox aux rant fi 29. Bornée au Jnin 52 64 50, bornée au Nord, 17 Juin 52 26 Nov. 53 Piaines. paigg, Nord Claudius Vilsaint. au Sud, à l'Est et à POuest au "T" par Pierre Comète par l'Etat. Com. de Dondon 8. à l'Ouest propriére 'par dont Rocher. l'éten- Amélie Louis 26 Nov. 53 Com. de Port Une dont l'étendue Firméus Petit Monsies Sect. de Haut du due est de Ya hectare, bor- 14 Juin 52 Margot. Sect, de Corail, est de PTVit 29. Bornée 18 Juin 52 26 Nov. 53 Trou, née alu Nord par Simon de Nord la Rivière, au adi Hab. Petite Place Francois au Sud par Hab. Martial. LEX Pt. Monsieur. Terrain Fhadt de à l'Est Ptes à par Gd." Chemin, et terrain de l'Etat; et a l'Ouest par la Rivière. Com. Anses-à-Pitres R Une par terrain dont de l'é étendue PEtat. Syned Jn. François 26 Noy. 53 Com. Ste-Suzanne Une propriété dont l'éten- Forestin Durand Hab. Pointe Ala. est de ATREST 1 environ. Bornée 14 Juin 52 Hab, Chevalerie. due est" de 1Ha, Bornée. au 24 Juia 52 26 Nov. 53 gène. au Nord par Hab, Pte. AlaSect. Foulou. Nord l'Etat, par Granville Louis gène François Madomibé PEau Sud par Grantat, au Sud. par: Pierre Noël. ville Louis l'Etat, à l'Est l'Etat, a 1"Est par Abélard par Maxime à Lucas I'Etat, à 1'Ouest par Sainprop), et l'Ouest par H2 terfils Noël. ratius Monestime (p. prop): Com. Hab. Anses-d-Pitres Pointe Ala. Une est de propriété 1 Ha: dont l'étendue Bor- Julien Jean 26 Nov. 53 Com, Léogane Un 1 gène. née au Nord environ. Destins: 14 Juin 52 Rues La Serre et tendue. emplacement n'est pas déterminée. dont l'6- Baptiste. 25. Odancile Join 52 26 Nov. 53 Justin I'Etat, :"'s Sud par Rédemption.

. prop): Com. Hab. Anses-d-Pitres Pointe Ala. Une est de propriété 1 Ha: dont l'étendue Bor- Julien Jean 26 Nov. 53 Com, Léogane Un 1 gène. née au Nord environ. Destins: 14 Juin 52 Rues La Serre et tendue. emplacement n'est pas déterminée. dont l'6- Baptiste. 25. Odancile Join 52 26 Nov. 53 Justin I'Etat, :"'s Sud par Rédemption. Borné au Nord. rue La Vilbardoin Pierre, à 1"Est Serre, au Sud rie des par Tiote Désert, à l'Ouest Remparts, héritiers de feu à R par les Com. La Tertue tante de terre- mesu- Claudius Claude P.P. à I'Ouest Joseph. par la Ajax rue Hab. Montry. rant Ertin ares: Bornée au 15 Juin 52 26 Nov. 53 Rédemption, Nord par Déjoie Baptiste, Com. de au Sud par. chemin vicinal, Hab. Kenscoff propriété dont l'éten- Fleuristil Chabeau 26 à l'Est par chemin vicinal, et Sect, Rob6jo. Ee est de 6. Ha. 45. Bornée ler Juillet 52 Nov. 53 Apoléox Lubin fermier de raine. Nouvelle tou. au Nord par qui de droit, f'État, et à 1Ouest par Or: au Sud par qui de droit, à nélus François fermier de à PEst par qui de droit et l'Etat. I'Ouest: par qui de droit. Com. La Tortue Une portion de terrc. mesu- Bréus Hab. Lasource feta I Ha, 29. Bornée au 15 Dupéron Juin 52 26 Nov. 53 Com. Hab: Anses-à-Pitres Pointe Ala- Une de terre mesu- Vilbandrouin Pierre 26. Nov. td Joseph, gène. rant THo Ha. Bornée au Nord ler Juillet 52 LPEN PISE Métépar Paulinice Desert PEtat, lus, à 'Est -Lhomme au Sud par Sainticy Jean ainsi connu, a lOuest par PEtat, cien à I 'Est par Gélus Louis, Confidens l"Etat, Esyp. La Tortue. Une portion de terre mesu- Dérivière Victor 26 Nov. 53 l'Ouest par Tissin Leresf Clorisse, Ha. 29. Bornée au 16 Juin 52 ton l'Etat. LE Sud par par Gelin Tira Ilmé, Suffin, à f'Est au Com. Trou dr Une de terre mesu- Elisée J. Cira Suffin. Nord. rant PHie" Ha. Bornée au Nord 3: Bap.; Richand 52 26 Nov. 53. Tiburon Eze dont l'éten- Istaël Tulien 26 Nov. Hab. Boyer. Léor Auguste PEtat, at Juiliet Si Cabrit. due est FEE un carreau. Bor- 16 Juin 52 E par un chemin vicinal, née au Nord, au Sud, à 1'Est à l'Est par... et à 1'Ouest par erà l'Ouest par PEtat. terrain vacant. Com. Hab. Grosse Tiburon Chau. due Une est propriété de 3 carreaux. dont l'éten- Bor- Michel 16 St Juin Pierre 52 26 Nov. 53 Com. Bambardo- Une propriété dont l'étendue dière née au Nord par l'Etat, au Hab. polis, est de 1 ba, 29. Bornée au Amoncy 5-Juillet Almonad 52, 26 Nov. 53 2ème Section. Sud. par l'Etat, PEst par 2ème Bousquet. Section nord par Clément Dumé prét. route publique. à T'Ouest par prop.

Michel 16 St Juin Pierre 52 26 Nov. 53 Com. Bambardo- Une propriété dont l'étendue dière née au Nord par l'Etat, au Hab. polis, est de 1 ba, 29. Bornée au Amoncy 5-Juillet Almonad 52, 26 Nov. 53 2ème Section. Sud. par l'Etat, PEst par 2ème Bousquet. Section nord par Clément Dumé prét. route publique. à T'Ouest par prop. au sud Arnold Ula mer. lysse 1'Etat, à RL Never Com. St. Louis dt Une portion de terre mesu- Louisdé Charles 26 53 Sylvestre pret. prop. : Pouest Nord. rant Bornée au Nord 16 Juin 52 Nov. par Valcius Augene pret. Hab. Bonneau. par rue S. Vincent, au Sud prop. par, Cloraine Felfort PEtat, à l'Est Madame ClerCom. Habitation de Gd-Gosie Une propriété dont l'étendue Jeantilus Jean 26 Nov. mont, et P"i POuest par Ocian Sect, Pot de Char Blaise nord est de I ha. 28. Bornée au 9 Juillet 52 Pascal. bre. par-Marcilien Jean. PECom. de Dame Ma Une de terre mesu- Mérans Lebrun Amadis tat, au Sud par à Chrisméus rie rant Fomtorts Bornée au Nord 16 Juin 52 Nov. 53 l'Etat, l'Est par Rue Alerte l'Etat, Sud. Desfinances Calixte l'Etat et Pierre Stue Fe par la Ru du Géné à I'Ouest par Cadean Jean ral Alerte Pierre Louis, et PEtat, Rivière. à POuest par Rivage de la Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Hossé Fleurisime Hab. Blaise. est de 1 ha. 28. Bornée au 9 Juillet 52 26 Nov. 53 Com. 5ème de Pestel Une de terre mesu- Dutonnante Duterville 26 Nov. 53 Sect. bre. Pot de Cham- nord Ti ossin PierreSection. rant PHie Bornée au Nord 16 Juin 52 Louis "tul Sud par Thérolien Bien Aimé, fEtat vacant, # P'Est par tr Sud par. Lorméra DuFrancisque Antoine l'Etat et terville, à T'Est par Elidieu l"Ouest par Orel Cadet Toussaint, et à TOuest par l'Etat. Lessoif Toussaint. Com, de Gd-Gorier Une dont l'étendue Mme. Jean Com. de Dame Ma- Une portion, de terre: meHab. Blaise est de 1 28. au 9 Emilien 26 Nov.53 rie Bornée Jnillet PRN sure indéterminée, bornée au Georges 16 Jendmand Juin 52 26 Nov. 53 Sect. Pot de Char nord par Lordlus Lombeau Hab. Ftc Rivièr Nord par l'Etat, au Sud par bre. l'Etat, au sud Dar Sanite sème Section. TESt par le chemin Louis l'Etat, à 1'Est par NéPablic, Al'Ouest froc le Riressaint Jean I'Etat et à vace de la mer. Mnest par Octa Gabriel FEtat. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Publication Première Situation des biens CONTENANCE NOM de DES SOUM. Pablication Premitre Situation des bier CONTENANCE Qaes astre deniandes présentation Dargu.r Pattmnrten dont l'étenduc Montas Rémy 26, Nov. 53 Com. Cayes Rue Ua emplacement mesurant. Douyon, Lélio 26 Nov. 53 Com. de Caracol Une proprieté au nord 22 Juillet 1952 Cimetière.

NOM DES SOUM. Publication Première Situation des biens CONTENANCE NOM de DES SOUM. Pablication Premitre Situation des bier CONTENANCE Qaes astre deniandes présentation Dargu.r Pattmnrten dont l'étenduc Montas Rémy 26, Nov. 53 Com. Cayes Rue Ua emplacement mesurant. Douyon, Lélio 26 Nov. 53 Com. de Caracol Une proprieté au nord 22 Juillet 1952 Cimetière. borné au Nord la rue du 6 Août 1952 Hab. Volant Sect. est de 1 Bornée MaCimetière. au t par le mur Champeing. par B.R, # au l'Etat, sud par Test Cimetie e, à l"Est par Oriximé Pierre, # Véderine, à l'Ouest par le Duverna Pierre-Louis. du Cimetière. PEul et à loucst par Phimur logat Léo, T'Etat. Com. des Anses-a- Une propriété dont l'étendue Horacius Zidos 26 Nov. 53 Com. Tiburon Ha- Une de terre mesu- Dimanche Elouius 26 Nov. 53 Pitres Hation Mar- est de 1:1 -ha. envi: :on. bornée 7 Août 52 bitation Cabrit. rant FEa Bornée au nord 22 Juillet 1952 teau. au Nord par Presner Jeudy, l'Etat, au sud par Joisius au Sud par Catulle Jean, à Moise, à l'est par 'Etat,, et l'Est Manuel Doccy et à à l'ouest par Benisthome Jnl'Ouest par par Catulle Jean. Charles. 26 Nov. 53 Com. de Quartier Une dont l'étendue Michelet Eugène 26 Nov. 53 Com. de Gd-Gosier Une proptiété dort l'étendue L.afleur 24 Saintajean Juillet 1952 Morin Bourg Rue est m. de façade sur 15 7 Août 52 de 1 bornée au png Hab. Blaise Section est ha. 28, Lombeau du Calvaire m. profondeur est bornée Pot de Chambre. nord Eligene R.U par le Calvaire. au l'Etat, P sud par Og.asse Sad par Augustin Jean, Samboir, l'Etat, l'est par l'Ést par Anne Morency et Orel Cader l'Etat, et àl'Ouest par Temple BaptisI'Ouest par. l'Etat vacant, te. Com. des Cayes Une propricte dont l'étendue Bor. Fernand 24 Jean- -Baptiste 1952 26 Nov. Com, dé Quartier Une dont l'étendue Rejeanne Nesson 26 Nov. 53 Rue Boisrond Ton- n 'est pas déterminée. Juillet Morin Bourg rue est de m. de façade et 7 Août 52 nerre. née au Nord par Aléte FranBoucherie. 15 m. profondeur. bornée cisque l'Etat. au Sud par E Tulcide Eléazar privé, a au gustin, Nord au PL Philomène Euchariste Aul'Est par Rue Boisrond Ton- SylJn-Hilaire, à ME Antoinerre, et à POuest par ne Croissy et à 054 par Çom. Caracol Rue Un vain St. cmplacement Germain mesurant Mme. Maxi Joseph 26 Nov. 53 de Une Anna Georges. dont l'étendne Marie Lonise Mondésis 26 Nov. 53 Jacquesie. 6m8 de façade. Borné an 25 Juillet 1952 Com. Morin Bourg Qmartier- Rue de propriété 10 m. de façade sur 7 Aodt 52 Nord par la Saline; au Sud m. de est borà Calvaire. e la Gd'rue, l'Est par née au profondeur par Camille Ma-, f Saline, et a T'Ouest par au Nord Sud par Marie Louise Coti.

26 Nov. 53 Jacquesie. 6m8 de façade. Borné an 25 Juillet 1952 Com. Morin Bourg Qmartier- Rue de propriété 10 m. de façade sur 7 Aodt 52 Nord par la Saline; au Sud m. de est borà Calvaire. e la Gd'rue, l'Est par née au profondeur par Camille Ma-, f Saline, et a T'Ouest par au Nord Sud par Marie Louise Coti. des Ansesa: Mme. Une propriété Morêlus dont Lamnt. l'étendud Charlestin Pierre 26 Nov. 53 R.ah bart Richemond à PEst et par Audal- l'Oues Piyes Hation, Mar est de 1 Ha. env. Bornée au 26 Juillet 1952 Josephine Magloire. teat Nord par Normilus. Telma Antoine, Momplai- au Com, Tiburon Han. Be portion de terre mesurant Servius Dolcé 26 Nov. 53 Sad, sits. à par VEst ,pars Datiscat ainbitation Betoche. 1ha. bornée Nord par Ro- à 9 Août 52 er çonnu, et. l'Onest" mulns,. Romain, at de droit? pas l'Est et : oUe par l'Etat. Chéry da Apies RC preprisé. doos Vere- Duval Jean 26 Nov. 53 Com. de Quartier Une dont l'éténdue sur Annélia 11 Août 52 26 Nov. N Hatton Mardne est' de" Hla: env: Bog 29 Juillet 1952 Morin Bourg rue est de m. de façade STE née au Nord. par, Wanique Boucberie. 1F au Nord m. de piofondeur, Amilioza bornée GuilCadeau, fil8's Etienne at ANE Charle- An lauime, à FEA un terrain Jeant, enh Ba paz vacant et à Totus par un € V - s Ravine. dont T'étendue Hubert. Biron 26 Nov. 53 Com. Jn-Rabel Ha- Une antre' portion terrain, 'de vacant. terre mésurant Ludovic Jean Joseph 26 Nov. 53 Pirtes Com. Hation. des: Anses-à Mar- Une rest dè proptiété 1Ha,, envirot. Bor 29. Jaillet 1952. bitation Colette. 129 ha. bornée au Nord par 12 Août 52 teau. au Nord par Tavin € gd-chemin, au Sud, à l'Est ct Anacacis, au Sud par Vital Israël l'Ouest l'Etat. dont Yis Jean 26 Nov. 53 VaN Antoine, T'Est par Com. des Anses-à- Une F l'étendue Août 52 Jein, etha POnest par: une Pitres Hab. Mar- est' de 1 ha. environ, bornée 14 Ch Ravine. Antolne Mora 26 Nov. 53 teau. au No. d. par Ti-Jean Joseph, conCom. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue 29 Juillet 1952 au Sud par Oralus ainsi Pitreg Hation. Mar est de 2- Na, env, Bornée au nu," à T'Est par Nacis Amadis teau. No-d par Catulfe Jean, au et à 1'Ouest Tonton. Pétendue Moise 26 Nov. 53 Sud. par: Saintil Rosemé, Com. de Caracol Une propriêté Pa.l Mme, Jacques l'Est par Fanès Jeudy, et à Hab. Samson Sect. est de 1 ha. environ, bornée 21 Août 52 HOuest par" Israël Jean. l'étendue Hubert Biron26 Nov. 53 Champeing. par Lunice F.edérie, PEtat, Com: Anses-à Une proptiété.

. Pétendue Moise 26 Nov. 53 Sud. par: Saintil Rosemé, Com. de Caracol Une propriêté Pa.l Mme, Jacques l'Est par Fanès Jeudy, et à Hab. Samson Sect. est de 1 ha. environ, bornée 21 Août 52 HOuest par" Israël Jean. l'étendue Hubert Biron26 Nov. 53 Champeing. par Lunice F.edérie, PEtat, Com: Anses-à Une proptiété. dont 29 Juillet 1952 Sud par l'Etat inoccupé, Pit es f Pointe et de Ha: env. Bornée au. te par H. A. C. S. A. Alagène: Nord par Altagrace, au Sud et à I'Ouést par Kercivil JoOreste, a I"Est par Ca-. seph. E. Jean. et à l'Ouest par Com. de Caracol Une propriété dont l'étendue Anyl! Georges 26 Nov. 53 Nacilus Jean PEtat. Manacé Jean 26- 53 Hab. Samson Sect. est de 1 ha. bornée au Nord 21 Août 52 Com. de Caracol Une Bomée dont l'étendue Nord 29 Juillet 1952 Nov. Champeing. un terrain réservé, au a Hab. Volant Sech est de TYE" au Er par Masillon Dolcé, Champeing. un terrain réservé, au PEst par 'un terrain réservé Ea Pierrélus Etienne et et à POnest par l'hab Sulfide à 1'Est par habitaà EE privée). tion' Sauvage, et 1'Ouest Com. de Caracol f propriéte dont l'étendue Lunice Frédéric 26 Nov. Yvon Morea, au droit Hab. Samison Sect. est de 1 ha. bornée au Nord 21 Août 52 fr l'Etat, dont T'Étendue Rozina Etienne 26 Nov: 53 Champeing. par,. l'Etat inoccupé, Sud Com: de Caracol Une propriété 31 Juillet 1952 par la route vicinale # 1'Est Hab. Archy Sect. est 1 hectar. bornée au Nord par H, A. C. S. A. et à Champeing. héritiers Termitus au I'Ouest par Jacques Moise. Braeat PEtat, au Sud par Com. de Port-au: Une propriété dont l'étendue Lorméus Normi 26 Nov. 53 Rozina Etienne B.R-V., Prince Rue Saint- n'est pas encore déte minée, 21 Août 52 1'Est une route publiMartin. bornée au Nord Me. Faque, et / POuest par B.R.V. Paul 26 Nov. 53 bre, Sud par W lavoir puCom, Tiburon Ha- Une portion, de terre mesurant Alphonse 4. Août 1952 blic, # l'Est la rue Mgr. bitation Dubois. 2 hectares bornée au Nord Guilloux EELR et à POupar Macilius Dorcé, au Sud par Augustin Antoine. Nov. 53 Danidla St. Rosène Com. St-Marc Ha- t propricté dont l'étendue Albert Joseph fe et à I'Ouest par l'Etat. bitation Bord Mer est de I ha. 29, bornée a'u 22 Août 52 Com: Tiburon Ha- Une de terre mesu- Christiane Dolcé 26 Nov. 53 Roseau Sect. Mont Nord par un chemin l'Etat, a bitation Dabois. rant Pt" Bornée au Nord 4 Août 1952 Rouis. Sud par chemin l'Etat, Daniel, au Sud Lundufa et à POuest par littoral lus Dolcé, et à Roule par de la mer. de terre 26 Nov.

ation Bord Mer est de I ha. 29, bornée a'u 22 Août 52 Com: Tiburon Ha- Une de terre mesu- Christiane Dolcé 26 Nov. 53 Roseau Sect. Mont Nord par un chemin l'Etat, a bitation Dabois. rant Pt" Bornée au Nord 4 Août 1952 Rouis. Sud par chemin l'Etat, Daniel, au Sud Lundufa et à POuest par littoral lus Dolcé, et à Roule par de la mer. de terre 26 Nov. 53 l'Etat. Com. Anses- Pointe -à-Pitres Une bornée au Nord mesu-Irène 23 Jean Août 52 terre Jean-Baptiste Mardy 26 Nov. 53 Hab. Alazè- rant ba. rE Com. bitation Tiburon Beldant. Ha- Une rant I portion ha. bornée de au Nord mesu- PE 4 Août 1952 ne. Nacilus, à l'Est au Sud lEtat par vacant OdiUldot Benjamin, au Sud, par E l'Est et à l'Ouest par l'Etat. et à l'Ouest par St-Hélène Com. Ansès- -à- Une dont l'étendue André Bien Aimé 26 Nov. 53 Toussaint. de terre Séide Alexis 26 Nov. 53 Pit;es #a. Ravine est PRraE carreau bornée 5 Août 1952 bitation Com. Caracol Sameon. Ha- 1 Une ha. portion bornée au Nord mesarant par R. 26 Août 52 longue. au Nond, Désima par Amadis, Bonne, au à Sud l'Est Marseille, au Sud par M. Jopar Dr: Delissaint (: onfi et a seph, POuest à par l'Est l'Etat par T'Etat inoccupé. et à 1'Ouest par qui de droit. Morihs 26 Nov. Commune Caracol Une portion de terre mesurant Rosemar Marseille 26 Nov. 53 Com. Caracol Hab. Une de terre Raymond 6 Aobt 1952 53 Hab. Samson. 10 ha. bornée au Nord par 26 Aott 52 Ardy. P bornée au R l'Etat inoccupé.

onfi et a seph, POuest à par l'Est l'Etat par T'Etat inoccupé. et à 1'Ouest par qui de droit. Morihs 26 Nov. Commune Caracol Une portion de terre mesurant Rosemar Marseille 26 Nov. 53 Com. Caracol Hab. Une de terre Raymond 6 Aobt 1952 53 Hab. Samson. 10 ha. bornée au Nord par 26 Aott 52 Ardy. P bornée au R l'Etat inoccupé. au Sud par le ft Mémé au Sud par Vve. gd'chemin, à l'Est PEtat Amilcar Cadet, à l'Est par et à TOuest par L.f"s Sulfide un: rorte publique et à T'ôu prop. privée. est par hrts. M. Célestin. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Pabli Premidre ica cation Situation des biens CONT TE EN NANCE Dates NOM de DES prisentation SOUM. Pablication Première Situation des biens CONTE NCE Dates des de der présentation m indes des dem-ndes Caracol Une de terre mesurant Michel Mondestin 26 Nov. 53 Com. Caracol Hab. Une étendue de terre mesurant Gédéon Jn-Noël 26 Nov. 53 Commune Hab. Samson. 3ha. portion bornée au Nord par 26 Août 52 Samson. Sténio 2 ha. Guerrier. bornée au au Nord Sud par par 30 Août 52 l'Etat gd'chemin inoccupé, età l'Est au Sud par parle DuLunice Frédéric, à l'Est par vervil Horelien et à l'Ouest la route Michel vicinale Hilaire. et à l'Ouest par Norcius Jean. par Caracol Une de terre mest- Duversil Horalien 26 Nov. 53 Com. Port-au-Prin- Un emplacement indéterminé, Napoléon 9 Calixte 26 Nov. 53 Commune au Août 52 ce Hab. Le"Meilleur. borné au Nord Hasco, Septembre 52 Hab. Samson. rant gotion, ha., bornée Nord Sud 26 au Sud par Despinoses 1'Etat inoccupé, au TCN par gd'chemin, a l'Est par et Leroux Leroux et et à à l'Ouest PEst parlhab. la Mias PEtat et à l'Ouest par Hasco. par l'Etat inoccupé. Com. Port-an-Prin- Un emplacement borné Théus Léon 26 Nov. 53 Nov. 53 ce Sect. Croix-des- Nord une bande de terre a 10 Septembre 52 Commune Caracol Une de terre mesu- Sténio Guerrier Missions. parant 1 riviè.e, au Sud par Hab. Samson. rant PEP" bornée au Nord 26 Août 52 (Moleste Bosquet, à P'Est par St-Vincent, Sud par Cyrius Milfort et MbcE Jacques Moïse, #" l'Est route P-au-P. Croix des HACSA. et l'Ouest s: E.ONE dont Exael Exavier 26 Nov. 53 l'Etat inoccupé. 26. Nov. 53 Com. de Gd-Gosier Une propriété 1 l'étendus Août 52 Commune Caracol Une de terre mesu- Merci Joseph Août 52 Hab. Blaise Section est de ha. 28, bornée au 26 Hab. Samson. rant PE"s ha. bornée au Nord 26 Pot de Chambre. Nord par Ernest ainsi connu, Rosemar Marseille, au l'Etat au Sud Sannite Ett par. gd'chemin, à l'Est Louis l'Etat, à Dépar Norcius Jean età POuest sirus ainsi connu Telt et à Caracol Rosemar de Marseille. terre mesu- Massillon Dolcé 26 Nov. 53 Anses- -à-Pitres l'Ouest Une par terre vacant. bornée Honorius Benet 26 Nov. 53 Commune rent

26 Pot de Chambre. Nord par Ernest ainsi connu, Rosemar Marseille, au l'Etat au Sud Sannite Ett par. gd'chemin, à l'Est Louis l'Etat, à Dépar Norcius Jean età POuest sirus ainsi connu Telt et à Caracol Rosemar de Marseille. terre mesu- Massillon Dolcé 26 Nov. 53 Anses- -à-Pitres l'Ouest Une par terre vacant. bornée Honorius Benet 26 Nov. 53 Commune rent Com. portion Hab. Samson. rant Pie ha. bornée au Nord 26 Août Hab, Anses- -à-Pitres au Nord par Edgard Estriplet, 12 Septembre 52 Anyll Georges l'Etat, au tres. au Sud par André Jn-Louis, Ea par l'Etat vacant, à l'Est àlEst la rue et à l'Ouest un terrain réservé et à FGE Chaumeil. Nov: 53 Roer par hab. Sulfide (p. et. portion de terre mesu- Noémie Octobre Lucien 53 26 26 53 Com. Ndn Trou da 8. m. x 10, bornée au 3 Com. de Caracol Oe de terre mesu- Kercivil Joseph Nov. Nord Sect. Bourg a par terrain" vacant, au. Hab. Samson. rant Fst bornée au Nord 26 Août 52 Rue St-Jean. Sud par terrain vacant à Rosemar Marseille, au l'Est par terrain vacant, Sa Dès Charles, à 1'Est I'Ouest par rue St-Jean. FELDN et à POuest par Com, de Port-de- Une propriétÉ dont Pétendue Jeanty Elvie 76. Novi EELT Marseille. 26 Nov. 53 Paix Rue Morne au est de 50. de façade/sur 8 Octobre 52 Commune Caracol Une étendue de terre mesu- Dès Charles Père. 6 m. Ra 20: profondeur, borHab. Samson. rant 1 ha. bornée au Nord 26 Aodt 52 née au Nord par Oliwie M. Rosemar Marseille, au Casimir, I'Etat, a Sad par Éa par Duvervil Horalien, gdthemin St-i ouis du 1 à l'Est par l'Etat inoccupé à 1'Est par Merzius Bonbomet à l'Ouest par l'Etat inocme.,à. nest par Olvi: Lasi propriété dont l'étendne Uirick Toussaint 26 Nov. 53. mir, l'Etat. 3; Beliard Giraulf 26 Nov. 53 Commune Samson Caracol Sect, de est de 2 hectares bornée an 26 Août 52 Com. Bonboa Rue Une propriété mesurant au 8 Octobre 52 Hab. Nord Marsillon Dolcé TEBord de mer. 80 de façade bornée RoRt Champeing. par Rosemar par Camille, Làvaud, au Sud Marseille tat, au Sud l'Etat, T l'Est et à qui de droit, à TOuest à l'Est par : POuest par Rosemar Marseille rivière Ratoe Alexandre 534 26 Nov. 53 l'Etat. I Aidée E Caracol Une propriété dont l'étendue Norciue Jean 26 Nov. 53 Com. Anses-à-Pi Une portion de terre au. mesu- 9 Octobre 52 Com. Hab. Samson de Sect. est de 2 ha. bornée au; Nord 26 Août 52 tres Blén. Hab.. Herbe à au rant Sud, ha. à PEst bornée et à l'Ouest Nord, Champeing. le reste du terrain l'Etat, 1'Etat: Nov. 53 : Sud par min, àl'Est T'Etat Com. de La Tortue B proprété 'dont l'étendue Fleurida 9 Charles 26 Michel F udestin Hab.

Com. Hab. Samson de Sect. est de 2 ha. bornée au; Nord 26 Août 52 tres Blén. Hab.. Herbe à au rant Sud, ha. à PEst bornée et à l'Ouest Nord, Champeing. le reste du terrain l'Etat, 1'Etat: Nov. 53 : Sud par min, àl'Est T'Etat Com. de La Tortue B proprété 'dont l'étendue Fleurida 9 Charles 26 Michel F udestin Hab. Trésor. est de 0fba. 64, bornée an Octobre 52 E à POuest par Mercie JoNord Charité Sylvain seph PEtst, de terrè mesu- Louis Sambois 26: Nov. 53 l'Etat, a Sud Philima Hat. Com. Pointe Anses. Alage- itog_Une rant PERL ha. bornée au Nord, 28 Août 52 Charles Cétoute Pier 1Etat, élus, Pint l'Etat Pi ne. au Sud, à VEst et I'Ouest POuest par Ervilien Jorilien Caracol Hab. 8 T'Etat. portion, de terre mesu- Séide Alexis 52 26 Nov. 53 l'Etat. dont l'étendue- Pieitélus Collin 26 Nov. 53 Com. Samson. rant ha. bornée au Nord 28 Août Com. de La Tortue lère Une est de propriété 1 ha. 29. bornée au 9. Octobre 52 Rosemond Marseille; au Hab. Timothée Nodd Nicolas François Ea par Norcéus Jean, à l'Est Section. l'Etat, Sud par Osias Dor à Es par l'Etat inoccupé et POuméus l'Etat, à l'Est par. un est Une par portion R. Marseille. de terre mesu. Mar Félix 26 Nov. 53 'rocher et Da Borzor PEtat Com. Fort Liberté dia- rant ha. bornée au Nord 28 Août 52 et à POuest par Nicolas FranHab. morne an par PEtat, au Sud, à l'Est dont Exilien Lobiston 26 Nov. 53 ble. et à l'Ouest l'Etat. Nov. 53 Com. de] La Tortne G l'étendue 9. Octobre 52 ET Une portion " terre mesu- Orléns Jean Hation. Nan-Plaine est de 1 ha, 29; bornée Com. Fort Liberté bornée au Nord, 28 Août 52 lère Sect. Nan Cer- Nord par Mme. Camille # Hab. morne au dia- rant au Sud, ha. à l'Est et à 1'Ouest ca. tienne et Davilus Dayoute Vernet ble. 1'Etat. Jaccin Désamon 26 Nov. 53 Lubin, l'Etat, et au Destin Sud E PEtat, "Com Fort Liberté 6' ha., bornée de terre au mesu- Nord 28 Août 52 à T'Est Avélina Victor Hab. "Byrelle. tant Prte", Dumé, 1'Etat, I'Etat et Fodeet par Esthaël par Sud Clermain par Rivière Byrelle, à de La Tortue Cicéron Une l'Etat. dont Pétendue Dessailles 26 Nov. 53 FEd par Mondestin Telfort Piel. Com. Hab. Timothée. est de propriété ha. 29. bornée au 9 Octobre MESA et à YOuest par de terre Elutei doma- Isau Féix 26 Nov. 53 Nord par Rosier Dalgé l'Btat, Com Fort Liberté Une portion mesurant 3 ha. bornée 26 Août 52 au Sud Osias Dorméus Hab. Byrelle. niale Byrelle, l'Etat, à F par.

Ed par Mondestin Telfort Piel. Com. Hab. Timothée. est de propriété ha. 29. bornée au 9 Octobre MESA et à YOuest par de terre Elutei doma- Isau Féix 26 Nov. 53 Nord par Rosier Dalgé l'Btat, Com Fort Liberté Une portion mesurant 3 ha. bornée 26 Août 52 au Sud Osias Dorméus Hab. Byrelle. niale Byrelle, l'Etat, à F par. Da- Borzor au Nord par Rivière Telet Rccher l'Etat et à POuest au Sud Mondestin Clavéus Alouidor l'Etat. fort, à E par A. Jn-Bapde terre mesu- Devèze 26 Nov. 53 et à POuest l'Etat Com. Anses-à-Pitres . tiste par Hab. Pointe Alagè- rant F ha. bornée au Nord 10 Besgtr. 52 inoccupé. ne. par Christian Richard, au Sud dont l'étendue Aspazie Jean 26 Nov. 53 Fond Mascritie, à l'Est Com. de Quartier- Rue Une de m. de façade sur 30 Août 52 Durogène Jean et à 1'OuMorin Bourg Apte de bornée par Ganier et Jeancile Jean m. E Boucherie. e profondeur, Emile Calixte, Htion. Une de terre mesu- Délice Décius 26 Nov. 53 au Nord Sud par Emilia, l'Etat, Com. Dupérier. Pilate rant ha. bornée au Nord 10 Octobre 52 au par F à l'Est un terrain vacant Dupérier, l'Ouest au Dupérier Sud, à l'Est P'EPOuest par un terrain de fe E par tat. tat. Kampmana 26 Nov. 53 Com. de Pestel Rue Bornée au Nord par Muller Décossard 26 Nov. 53 Com. Caracol Hab. Une popion, de terre Août 52 Hante Ville Hation. Nan Pie, au "; à 12 Octobre 52 Sanson. rant ha. bornée au Nons Jarngs Nan Pie. Pie chemin public, Vixamar, Sud E par Loriza Guertier. " l'Est I'Est Nan Pie Normil Lapar Sténio france, à I'Ouest Nan Pie HACSA et à l'Ouest par Nelson Agnant l'Etat. FEL inoccapé. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premièr: biens Dates, NOM de DES présentation SOUM. Publication Première Situation des biens CONT NANCE Dates des de demandes présentation Public icati on Situation des CONTENANCE des cemandes Dolcé 26 Nov. 53 Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Fernand D. Heindrick 26 Nov. 53 Com. Irois Hation. Une bornée de terre Nord, mesu- Augustin 14 Octobré 52 Hab, Barre-Marre, est de 4 ha. 30 a. 10 ca., 23 Octobre 52 Mapou tempé. au rant Sud, roeton à 1'Est et au à POuest lère. Section. bo- -née au Nord par Junius Destin Ruvien. Julmisce, au Sud par par Louis, à T'Est par Frédéric Nelfrard Com. Pestel Rue Un emplacement borné au Laurence 26 Nov. 53 Geffrard, Simon Te Haute Ville. Nord la rue du portail, Loeito Octobre 52 hrts. et Augusma à François une Raau par un morne, à tat vine et un Y'Ouest de PEtat. Industrielle ORtIa PEst par T'Ecole eta I'Ouest par Noëlcius NaCom.

, au Sud par par Louis, à T'Est par Frédéric Nelfrard Com. Pestel Rue Un emplacement borné au Laurence 26 Nov. 53 Geffrard, Simon Te Haute Ville. Nord la rue du portail, Loeito Octobre 52 hrts. et Augusma à François une Raau par un morne, à tat vine et un Y'Ouest de PEtat. Industrielle ORtIa PEst par T'Ecole eta I'Ouest par Noëlcius NaCom. Irois Une portion, de terre mesu- Elvius Hilaire 26 Nov. 53 poléon. rant 1 ha. bornée au Nord 27 Octobre 52 Com. Pestel Hab. Un emplacement mesurant. Mme. Merlet Anthime 26 Nov. 53 Arius Hilaire, au Sud par Nan nan 16 Octobre 52 Hilaire: RA Pic. borné au Nord par pic 6 Héraut Joseph 26 Nov. 53 portail, au Sud par Munéro Com. Caracol Rue Une propriété mesurant l'Etat. m. 28 Octobre 52 fermier, à T'Est par gd-chemin Jacquesie. 8, bo: néc au Kord par 1'Epublic et à I'Ouest par Anau Sud et à I'Ouest par toine Gilles. tat. mesurant 6 Florène Moncher 26 Nov. 53 Com Pestel Hation, Un emplacement borné au Laplance M. Georgia 26 Nov. 53 Com. Caracol Rue Une 8 bornée propriété au Nord par la $ 28 Octobre 52 Rue Haute Ville. Nord par la rue du portail, 16. Octobre 52 Cimetière. line, au Sud par une ruelle, au Sud Noëlcius par un Napoléon mo ne, à f: PEst de à T'Est par Justina Joseph et PELA Aristilde Simplice. à l'Ouest par reste du terrain borné Nemours 26 Nov. 53 inoccupé. bornée au Nord Camille Lapatry 26 Nov. 53 Com. Pestel Rue Un emplacement au au Alcégaire 16 Octobre 52 Com. Anglais Rue Une propriété au Sud 30 Octobre 52 Haute Ville. .Nord par Léonce Bernard, Caîman. par le grand'chemin, à l'Etat Sud par Elinord Pt-Frè:e, à par la mer, VEst par Remil'Ouest par chemin public. vacant et à l'Ouest par Com. Pestel Rue Un emplacement borné au Laplanche Etienne 26 Nov. 53 lien Lezi l'Etat, terre mesu26 Nov. 53 Haute Ville. Nord par rue du portail, au 16 Octobre 52 Com. Fort-Liberté Une poition, de au Nord Octobre Morancy, 52 morne, al'Estpar 6 bornée Fangi Sud par un Hab. Cottineau. rant ha. Sud par l'Ecole des garçone et à POuLessage Saget, au à 1'Est /cst par Noëlcius, Napoléon. E Diline p. FEtat et " Com. Pestel Rue Un emplacement domanial Gilles D. Ney 26 Nov. 53 Renélus dat Le Haute Ville. borné au, Nord par. Numéron, 16: Octobre 52 l'Ouest par Clermont Dieuau Sud par chemin poblic, donné, 'de Estimond Joseplh 26 Nov. 53. à' I'Est par tntoine Gilles. 26 Nov. 53 Com. Fort-Liberté Une bornée terte au mesu- Nord 31 Octobre 52 Pestel Rue Wilnor rant ha. roauer Coni Ua emhplacement mesurant: Antoine, 16, Octobre 52 Hab.

par. Numéron, 16: Octobre 52 l'Ouest par Clermont Dieuau Sud par chemin poblic, donné, 'de Estimond Joseplh 26 Nov. 53. à' I'Est par tntoine Gilles. 26 Nov. 53 Com. Fort-Liberté Une bornée terte au mesu- Nord 31 Octobre 52 Pestel Rue Wilnor rant ha. roauer Coni Ua emhplacement mesurant: Antoine, 16, Octobre 52 Hab. Dumas: au Sud; à 1'Est Haute Ville.; borné "au Nord par ad-chemin, TEtat, * au Sud Airstilde, à TOn- € TOuest par VEtat. mesu- Appolon Manette 26 Nov, 53 est par th. François. Gilles Antoine 26 Nov: 53 Commune Cerca-la- Une portion, 1 boinée de terre au Nord 31 Octobre 52 Com. Pestel Rue Un emplacement borné au 16 Octobre 52 Source Hab. Bias- rant ha. au Ville. Haute: Nord par un chemin publjic, sou. Alcius Selon Jn-Baptiste, Sénot, à 1'Est Sud par De, Gilles, 1'Est Saa et à par. Mime. Antoine Merlet et par Elsare Décilia Clément Pierre. à T'Ouest par Luméron Pt- 'Ouest par terre mesu- Clément Destorel 26 Nov. 53 Frère. Un Etienne 26 Nov. 53 Commune Cerca-la- Une de au Nord 31. Octobre 52 Com: Pestel Rue emplacement mesurant; Laplanche 52 Source Hab. Bias-' rant Piety bornée par Haute Ville. borné au Nord un morne 16 Octobre sou: Bazile Pierre, à au Sud Htion: nan pic au Sud par. la Ed du portail, RD Lasuel, PEst par a PEst pareNelson Axpaux * Dacialus Message et à T'Ouest fermier de l'Etat et à I'Ouest Dérodèle Latache. a pàr. 26 Nov. 53 un chemin. 26Nov. 53 Cerca-la- Une de terre mesu- Appolon, Octobre Lonard 52 Com. Petel Ru: : emplacement borné au Joseph Félix Commune rant TEC ba-/ bornée au Nord 31 Haute Ville. Nord par Lemours Alcésaire. 16 Octobre 52 Source. par Benjamin Pierre, au Sud I au: Sid par chemin. public, Luicé Isidore, l'Est: par à PEst par un morne:" Bernard Léonce 26 Nov. 53 par artibonite et à I'Ouest par Com. Pestel Rue Un emplacement borné; au 16 Octobre 52 Homé Myrtilus. Haute. Ville' Htion: Nord par Néméron D. Gilles, au, Nord Nerva. Alexandre 26 Nov. nan' pic au: Sud par cbemi. public, à Com. Anglais Ruc Une du propriété Quai et bornée à TOuest par 3.1 Octobre 52 Rue l'Est par Antoine Gilles, boiné, au Sicard Anthony 26 Nov. 53 du Quai. rue M. Lajoie, au Sud par Haute Core Mille Pestel; Un Nord empiacement: par la rue nan pic; au 16 Octobre 52. 1 EuNt Dérosier, à l'Est par'la Sud Ie dispensaire bôpi3 la mer. mesu- Antonio Lajoie 26 Nov. 53 tal," P"ie par PEcole. des Com. Anglajs Hab. Une portion bornée de au terre par 31, Octobre 52" garçons. borné au Bazile Emmanuel 26 Nov.

Lajoie, au Sud par Haute Core Mille Pestel; Un Nord empiacement: par la rue nan pic; au 16 Octobre 52. 1 EuNt Dérosier, à l'Est par'la Sud Ie dispensaire bôpi3 la mer. mesu- Antonio Lajoie 26 Nov. 53 tal," P"ie par PEcole. des Com. Anglajs Hab. Une portion bornée de au terre par 31, Octobre 52" garçons. borné au Bazile Emmanuel 26 Nov. 53 Charlemagne. rant. le grand chemin, aw " par Com. Pestel, Hab. Un emplacemen, Estinor Pt-Frère. 16 Octobre 52 Martmo petit-Fetre, à l'Ést Barre-Marre nan' Pic au No.d par Altina, à T'Ouest PEtat impraticable. Jean G. au Sud par de terre mesu- Antoine et par chemin. Paul 26 Nov. 53. Com. de Caracol 6t." m. 8 de façade, bor-* fils 26 Nov.

agne. rant. le grand chemin, aw " par Com. Pestel, Hab. Un emplacemen, Estinor Pt-Frère. 16 Octobre 52 Martmo petit-Fetre, à l'Ést Barre-Marre nan' Pic au No.d par Altina, à T'Ouest PEtat impraticable. Jean G. au Sud par de terre mesu- Antoine et par chemin. Paul 26 Nov. 53. Com. de Caracol 6t." m. 8 de façade, bor-* fils 26 Nov. 53 7 X. Rue rant fa Com. Plaine du Une prop.ieté mesurant m. de Jeanty 20 Octobre 52 Sect. Bourg née au Nord C. Métellus Novembre 52 Nord Rue Dorvilla. 7. de façade sur 10 Jacquesil. l'Etat, au par Philoclés, au Nord profondeur. borné à T'Est Mme. Morélus une ruelle, au Sud par à par P. Pierà Foder Tiu Jean Gilles, 1'Est par Laurent, re Louis. Horace Calixte et à l'Ouest par dont l'étendue Elistor Gabriel 26 Nov. 53 C. Augustin et Amélia Pierre. 26 Nov. 53 Com. de Gd-Gosier Une de propriété 1 ha. environ bornée 10' Novembre 52 Com. des Ansesà- Une propricté dont l'étendue Ho: acius Octobre Zidor 52 Hab. Nan-pitres est au Nord Elvanius Gabriel Pitres Htion. nan est de 2 ha. envi on bornée 21 Sect. Pot de Cham- l'Etat, au PERM par Moravia mare-pite. au Nord l'Etat vacant, à PEst au bre. Jean l'Etat, à PEst par l'Etat Sud par RALE Rabien, et à l"'Ouest par I'Etat par PEtat vacant et à l'Ouest vacang. vacant. par 1'Etat vacant. Rou- Une portion de terre mesu- Gassilia Henry 26 Nov. 53 Anses-à- Une dont l'étendue Mauristil Monterose 26 Nov. 53 Com." Terrier1 ha. 50, bornée au 10 Novembre 1952 Com. des est de propriété 2 ha. environ bornée 21 Octobre 52 ge Hab. Terrier de xant Nord Gima Jn-Pierre, au Pitres Htion. mare- au Nord Mme Fabien l'Eglise. Sud pai par Altès Alcé PEtat, a pite. l'Etat, au a à l'Est et à l'Est par Marc Véus l'Etat à l'Ouest par PEtat vacant. et à I'Ouest par Stéphen JoUne l'étendue Noclès Pierre 26 Nov. 53 tw seph. Com. la Tortue bornée au 23 Octobre 52 mesurant 7 m. Cléricia Charles 26 Nov. 53 Htion. Mamboucot. est de fritt 1 S" Com. Terrier-Rou proprièté 7 m. 18, bornée au 10 Novembre 1952 Nord Joanélus ainsi conge rue Calvaire. Ma nu, au par Sud par Ferdinand Nord parlayroute Galixte, publique, à Gilles à l'Est par Ervilus au Sud par Casco à Choute et à TOuest par Alcius T'Est par Polidor Félix FEtat. et Claude l'Etac. l'Ouest par Dispensaire Luc Lamour 26 Nov. 53 de La tortue Une propricté dont l'étendue. Lamarre Paul 26 Nov. 53 Com. de Trou du Une de x de terre mesu- x 11 Novembre 1952 Com. de 0 a. bornée au 23 Octobre 52 Nord Sect, Bourg rant m. façade Ponter Rue Pointe aux Nord est ha. Mombrun 35, MonesRue Palai 12de profondeur, bornée au oiseaux. time, par au Sud par le littoral Nord par. Rue Rozanne St. St-Clou, Lazarre, conduisant chemin Pt. au oi2 Sud par à seaux ipr à "Est par 4 I'Est par Abdonel Rue Palais, Pierre un emplacement et à 1'Ouest f'Ouest par par Mme Joachim Lucas.

Ponter Rue Pointe aux Nord est ha. Mombrun 35, MonesRue Palai 12de profondeur, bornée au oiseaux. time, par au Sud par le littoral Nord par. Rue Rozanne St. St-Clou, Lazarre, conduisant chemin Pt. au oi2 Sud par à seaux ipr à "Est par 4 I'Est par Abdonel Rue Palais, Pierre un emplacement et à 1'Ouest f'Ouest par par Mme Joachim Lucas. LE MONITEUR Situation des bieas CONTENANCE Dates NOM de DES présentatioe SOUM. Pablication Premitre NOM DES SOUM. des demanues Situation des biens CONTEN AN NC CE Dater de présentation Premiere Pabli ication des ades Com. Sect. Ville de Tiburon Rue rant Une portion 6 m. de de terre mesu- Sévélus Romélus 26 Nov. 53 de Une Hab. Fleur Durose façade sur 9 11 Novembre 1952 Com. berté Fort-Li- propriété dont l'étendue Dacius Albert 26 Nov. 53 m. de profondeur, bornée au Sect. Rue Valliere Acul est de 7 m. de façade sur 6 14 Novembre 1952 Nord par P'E:at, au Sud Samedi. Bourg de profondeur, bornée au par Saintir., à P'Est par Nord par Marc Fdix PEtat, Clerveau Desjardin, l'Ouest au Sud par Paulius Fleurina par Sauveur Rénal. l'Etat, à l'Est par la rue Vallières et à l'Ouest par la rue Rue Com. Ville. Tiburon Un emplacement borné au Tercius Tercilien 26 L.a Place. Nord par la rue Américaine, 13 Novembre 1952 Nov. 53 au Sud par hab. Cabrit J'ECom. berté Rue de Fort-Li- Une propricté 8 dont l'étendue Renatus Valcinord 26 Nov. 53 tat vacant, à PEst par l'Etat Sect. Bourg Valliteres Acu; est de m. de façade sur 7 14 Novembre 1952 età l'Ouest par Audin Vorbe Samedi. m. de profondeur, bornée au l'Etat. Nord par Ménélas Paul PEcat, au' Sud par Boileau DorCom. Tiburon Un emplacement bern au Présulmé Prévervil Nov. saint reste I. Etat, à P'Est à par le Hab. Rue Orige- Nord. par Iruc Origine. 13 Novembre 1952 26 53 la du rue terrain et I'Ouest ne. Sud per Henrius Denis. par Vallières. l'Ouest l'Est par ruelle Thérilien Orifoy Bon- et r Com. de Fort-Li- Une propriété dont l'étendue St-Eloi, Dorsaint 26 hemme PEur berté Rue Vallieres est de 8 m. de façade sur 7 14 Novembre 1952 Nov. 53 Com. Tiburon Une portion de terre mesu- Mercier Talytus. 26 Nov. 53 Samedi. Sect. Bourg Acul m. de profondeur. borfie au Hab, Daimède. ran: 1 ha. bornée au Nord 13 Novembre 1952 Nord par le reste du terrain, Hrts. Dartiguenave, au au Sud par St- -Eloi Dorsaint Eg par Sainvil Blanc à I'Etat à l'Est le reste du l'Est par Romain et Dartiterrain et à Fo.K par la Francisque guenave et Blanc. 'Ouest par Com. de Fort-Li- Une rue Laratte. propriété dont l'étendue Albert François 26 Nov.

aimède. ran: 1 ha. bornée au Nord 13 Novembre 1952 Nord par le reste du terrain, Hrts. Dartiguenave, au au Sud par St- -Eloi Dorsaint Eg par Sainvil Blanc à I'Etat à l'Est le reste du l'Est par Romain et Dartiterrain et à Fo.K par la Francisque guenave et Blanc. 'Ouest par Com. de Fort-Li- Une rue Laratte. propriété dont l'étendue Albert François 26 Nov. 53 Com, Fort Liberté Un emplacement mesurant 7 Pauléus Dorsaint 26 Nov. 53 Sect. berté Rue Bourg Vallières Acul m. est de de 7 m. de façade sur 8 14 Novembre 1952 Rue Cimetière. m. 6 m. borné au Nord 14 Novembre 1952 Samedi. Nord par profondeur. le bornée au par Savanne Décley, au Sud au, Sud reste du Jean terrain, une à l'est par à PEst par Albert PE-. FLNE Doae' 1'Etat et à tat, par Clervain Dul'Ouest par Mondestin Telmé l'Etat et à tOuest par la fort. Com. de Fort:Li- par la rue. Vallitress dont l'Etat. Albert Manins dont t." Com. de Port-de- Une propriété l'étendue Antoinette Petit-Frère 26 Nov.: 53. berté Rue Vallieres est de propriété 7. m. del l'étendue 14 Novembre 26 Nov. 53 Paix Hab. Colas est de 0 ha. 64, bornée au 14 Novembre 1952 Sect, Bowrg Acul m. façade sur. 8 2ème Section. Nord par Mme. Nhomme samedi. Nord: de profondeur, Glorius bornée au, Joachim, au Sud par Safaite par Sud Toussaint Louis, à PEst par Risqué lEtatiau à par, Damilice. Maréus et à l'Ouest par T'ESt-Louis, nord' Charles 1'Est PEtat par et à Alexitat. A par. la roe: POaCom de la Tortue Une propriété dont Pétendue. Elinée Joseph 26 Nov, 53. Com. de Fort-Li- GuF proprièté Vallières, LEtar: Hab, Tendron. est de 0 ha. 92a. 20 ca; 14 Novembre 1952. berté Rue Vallières est de 7. m. de dont façade l'étendue sur 6 Orius 19 Joseph' 26 Nov.53 bornée au Nord, par Destin Sect- Bourg Acul, m, de bornée au Novembre 1952 Louis, aà Sud par Fortuné Samédi. 2 "Nord, profondéur, àu Sud, à 1'Est et à à. Augustin l"Est et Loréus Loréus Joseph, Joséph Com. der Fort-Lt- I'Ouest Une par l'Etat vacant. et à Fo., par Ulysse Gerberté Rue: Vallières. de propriété 6 dont Iétendue Méméus Calixte 26 Nov. 53 main. Nect, Bourg Acu pst de profondeur, m. de façade sur 6 m. 19. Novempre 1952 Hab, Com de Tendron la Tortue lère Une propriété dont Pétendue. Elinée: Petit Homume 26 Nov. 53 samedi, au. Sud,, à J'Est. bornée. et à au.Nord est de 0.ha. 92a. 29 ca. bornée 14 Novembre 1952 lEtat T'Ouest Section. au Nord par Scylla St-Juste, Com. de Fort Li- Ge proprièté vacant. dont l'étendue Louise au Sud par un chemin, à berté Rue Vallières est de 7 m. de façade sur .8 19 Félix Novembre 26.

ume 26 Nov. 53 samedi, au. Sud,, à J'Est. bornée. et à au.Nord est de 0.ha. 92a. 29 ca. bornée 14 Novembre 1952 lEtat T'Ouest Section. au Nord par Scylla St-Juste, Com. de Fort Li- Ge proprièté vacant. dont l'étendue Louise au Sud par un chemin, à berté Rue Vallières est de 7 m. de façade sur .8 19 Félix Novembre 26. Nov. 53 f'Est par Scylla Stduste et' Sect. Samedi. Bourg Acul m. de profondeur, bornée Ckm: Fort Leberté aNOuest Une portion par Saintil de terre Jacques. mesu- Dorvilus Bonenfant Nord par Gilles Joseph. PE- an: Hab. Hilaire. rant 1: ha. bornée au Nord 14' Novembre 1952 2f Nov. 53 l'Eglise tat, au Sud l'Etat, par' à le l'Est tecrain Mme. M. # par.] Pierre, au. Sud rte Vallitres et,à i'Ouest par par Mme. Mérilas Bélizaire la rue Plàce par eta P'Est par Demancé OranCom. de Fort, Li- Une d'Armes. et à. POuest par Métis berté Bourg Acul X 7, propriété bornée mesurant alt: Nord 6 m, Daniel 19 Dorsaint DA 26. Nor:53 Piut Sameli Gd'Rue. reste terrain Novembre1952 Com, Fort Liberté Une de terre mesu26 P"Etat," at la Hab. Dufort. rant portion. ba. bornée, au Nord Antoméus' 14 Novembre Laguerre 1952; Nov, 53 par Esan la Félix PEtat, à 1'Est parl'Etat, au. Sud, à l'Est et par par Place rue Vallières, à 1'Ouest à1'Ouest par l'Etat. Com. de Fort Li- Une d'Armes. Com. Fort Li- Une propriété urbaine mesu- Rodrigue. Orange #26 Nov berté Bourg Acul 6, propriété mesurant 7 m. Esau Félix' 26 Nov. berté ftlen Acul rant 8 m. X 7, bornée. au 14 Novembre 1952 53 "Samedi Gd'Rue. bornée au Nord par 19 Novembre 1952 Samedi Rue Cime- Nord par Romissaire St-VicDaniel Sud. Dorsaint l'Etat, tière. tor l'État, au Sud par une rue par Marc Félix, à Topt rue l'Etat, à P'Est par route par. par. rue Placé Vallieres, d'Anmes. a l'Ouest vicinale Romissaire l'Etat, à T'Ouest par Com. de Pestel Bornee au St. Victor l'Etat. Rue Haute Ville de PEtat, Nord par. terrain Elinor Pt-Frère 26 Nov. 53 Comi de Fort Li- Une propriété urbaine mesu-. Mme. Mérilus Hab. Nan Pie. de l'Etat, Sud" par ter:ain 19 Novembre 1952 berté Bourg Samedi Acul rant m. X 9 bornée au Bélizaire 26 Nov. 53 rain de l'Etat. 1 I'Ouest par terGdRue. Nord par Frédéric Bonen- 14 Novembre 1952 Com. Cerca-f:a-, Une de tefre fant l'Etat, au Sud reste Source Hab. Bias- portion mesu- Pierre Mucasse 26 Nov: 53 terrain, à l'Est par EoORE sou. rant par Clédinom ha. bornée au Nord 19 Novembre 1952 Charles à l'Ouest par Place par Nérisson Pierre, au Sud d'Armes.

I'Ouest par terGdRue. Nord par Frédéric Bonen- 14 Novembre 1952 Com. Cerca-f:a-, Une de tefre fant l'Etat, au Sud reste Source Hab. Bias- portion mesu- Pierre Mucasse 26 Nov: 53 terrain, à l'Est par EoORE sou. rant par Clédinom ha. bornée au Nord 19 Novembre 1952 Charles à l'Ouest par Place par Nérisson Pierre, au Sud d'Armes. Pierre, à 'Est Com. Fort Li- Une proprièté urbaine mesu- Pauius Fleurima 26. Nov. 53 par par Bertélus Petit Abel Désamours. et à I'Ouest berté Samedi tten Gd'Rue. Acul Nord rant 8 m. x 6, bornée au. 14 Novembre 1952 Com. Caracol Hab. Une portion de terre mesuSud par Dacius Albert, Viau. rant 1, Clervéus Damas 26 Nov. 53 par Gilles Josephy # Duverna ha. bornée au Nord 19 Novembre 1952 l'Est par rue Vallières, à par Pierre, au. Sud l'Ouest par rue "la Place. par Dranker Méris Magloire, à I'Est par Mondésir et à Com. de Fert Li Une propriété mesurant 8 m. Daméus Due 26 Nov. 53 Com. Mont- -Orga- P"Ouest Une par Dévius Noël. 4 Samedi berté Bourg Acu! x 6, bornée au Nord par elt' Novembre 1952 nisé Rue Bois Pin 30 bornée propriété au mesurant Nord m. Louise Codio 26 Nov. 53 Ruel Laratte. rue Laratte, au Sud pàr Da Cao. rima au Sud par. route Clé-, 19 Novembre 1952 méus Dumé, à l'Est par reste publique, Tima, à l'Est et par terrain, à I'Ouest par rue Lapar PEtat. aTOuest ratte. Com. de Fort-Li- Une propriété dont l'étendue Ogé Joazil Com. Hation. de Douret-La Kenscoff ron Une de 40 m. envis Clément Dassy 26. Nov. 53 berté Rue" Vallières de 6 de 26 Nov. 53 sur m. environ, bornée ler Septembre 1953 ERt Sect. Acul Samedi F m. de m. façade sur 14 Novembre 1952 Rue Asphlaté. au Nord par Ti Ga Lacombe, profondeur, bornée zu Sud Hermann MalleNord, au Sud, à l'Est et branche, " T'Est par Ti Ga n8tt, par l'Etat vacant. Lacombe, à T'Ouest par la route asphaltée de Kenscoff. Imprimecie de r'Eta Ree Haameron Killick