Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

A - BLUNION FAIT FLATDOCE AAE MO - Paraissant OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI LUDOVIC Direeteur: A. CELESTIN le Ludi et le Jeudi JOURNAL Lundi 20 Juillet 1953 108ème Année No. 65 PORT-AU-PRINCE Port-au-Prince, le 4 Juillet 1953 SOMMAIRE Son Excellence -Service du Protocole: Télégrammes échangés entre Leurs Excellences les M. JOHN FOSTER DULLES Présidents d'Haiti et des Etats-Unis, las Secrétaires T'anniversaire d'Etat des Relations de l'Indépen- ExSecrétaire d'Etat térieures d'Haiti et des Etats-Unis, à l'occasion de dance des Etats-Unis. Washington Télégrammes échangés entre Leurs Excellences les Présidents d'Haiti et du Venezuela, 12s Secrétaires d'Etat de: Relations Extérieures d'Haiti et du VeA l'occasion du glorieux anniversaire de l'Indépendance des Etatsnezuela. à T'occasion de Tanniversaire de P'Indépendance de la Nation VénéUnis d'Amérique, je prie votre Excellence d'accepter les voeux sincères zuélienne. prolongeant d'un mois jusqu'au 19 Août 1953 la Troisième Session de du Gouvernement haîtien et les miens propres pour le bonheur et la Décret la 36ème Législature. prospérité de la noble nation américaine. -Arrêté accordant amnistie aux auteurs complices des infractions de caracPIERRE L. LIAUTAUD tère qualifiées crimes. contre f sitreté intérieure de l'Etat, et pourd'Etat des Relations Extérieures suivis At la date du 18 Juillet 1953. Secrétaire Arrêté déclarant d'Utilité Publique T"Association Haîtienne pour la réhabilitation des Handicapés. -Secrétairerie d'Etat de T'Agriculture: Communiqués relatifs au prix net à payer S. Washington C K 42 8 DEVIE 8:13 P. M. à l'habitant pour la figue-banane, à partir des 28 Juin et 19 Juillet 1953. -Secrétairerie d'Etat du Commerce: Extraits du registre des marques de Fabrique. US GOVT Son Excellence Pierre L. Liautaud Avis. Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures et de l'Education Port-au-Prince, Haîti Veuillez accepter mes sincères remerciements pour votre généreux Service du Protocole message de félicitations à l'occasion de l'anniversaire de lIndépendance des Etats-Unis d'Amérique. Télérammes échangés entre Leurs Excellences le PrésiJOHN FOSTER DULLES dent d'Haiti et le Président des Etats-Unis, le Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures d'Haiti et le Secrétaire d'Etat des Etats-Unis, à l'occasion de l'anniversaire de l'IndépenService du Protocole dance des Etats-Unis. Télégrammes échangés entre Leurs Excellences le Président d'Haiti et le Président du Venezuela, le Secrétaire d'EPort-au-Prince.

PrésiJOHN FOSTER DULLES dent d'Haiti et le Président des Etats-Unis, le Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures d'Haiti et le Secrétaire d'Etat des Etats-Unis, à l'occasion de l'anniversaire de l'IndépenService du Protocole dance des Etats-Unis. Télégrammes échangés entre Leurs Excellences le Président d'Haiti et le Président du Venezuela, le Secrétaire d'EPort-au-Prince. le 4 Juillet 1953. tat des Relations Extérieures d'Haiti et le Secrétaira d'Etat Son Excellence des Relations Extérieures du Venezuela, à l'occasion de l'anLe Général Dwight Eisenhower niversaire de l'Indépendance de la Nation Vénézuélienne. Président des Etats-Unis d'Amérique Washington Port-au-Prince le 5 Juillet 1953 A l'occasion du glorieux anniversaire de FIndépendance des EtatsSon Le Colonel Excellencec MARCOS PEREZ JIMENEZ Unis d'Amérique, Je suis vraiment heureux d'adresser à votre ExcellenPrésident de la République du Venezuela ce tant en mon nom qu'en celui du peuple haîtien lexpression des voeux Caracas sincères que Je forme pour Son bonheur personnel et la prospérité toujours croissante du noble et vaillant peuple américain. A l'occasion du glorieux anniversaire de T'Indépendance de ce pays frère il m'est agréable d'adresser à votre Excellence en mon nom et Général PAUL E. MAGLOIRE en celui du peuple haîtien les voeux sincères que Je forme pour le bonPrésident de la République d'Haîti heur de votre Excellence et la prospérité toujours croissante de la noble nation vénézuélienne. Général PAUL E. MAGLOIRE La Maison Blanche Washington D. C. 48 10 1931 Président de la République d'Haîti US GOVT DEVIE Son Excellence Général Paul E. Magloire HT 144 HTS/VZS 982 CARACAS 65 VENEZ GOVT 8 13 1330 Président de la République d'Haiti Port-au-Prince Son Excellence M. le Général PAUL MAGLOIRE Je désire exprimer mes sincères remerciements à votre Excellence et Président de la République d'Haîti Port-au-Prince au peuple d'Haîti pour votre aimable message à l'occasion de la Fête sincèrement votre Excellence du message m'a des Nationale Etats-Unis d'Amérique. Je remercie qu'elle DWIGHT EISENHOWER adressé à Poccasion de l'anniversaire de IIndépendance de ma patrie LE MONITEUR forme son bonConsidérant qu'il y a lieu de prendre une mesure de clémence en Je la prie d'accepter les voeux cordiaux que je pour faveur des citoyens actuellement poursuivis en conformité des articles heur personnel. MARCOS PEREZ JIMENEZ ci-dessus visés du Code Pénal; Président de la République du Venezuela Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de la Justice et de lIntérieur; Arrête: Portau-Prince, le 5 Juillet 1953.

érant qu'il y a lieu de prendre une mesure de clémence en Je la prie d'accepter les voeux cordiaux que je pour faveur des citoyens actuellement poursuivis en conformité des articles heur personnel. MARCOS PEREZ JIMENEZ ci-dessus visés du Code Pénal; Président de la République du Venezuela Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de la Justice et de lIntérieur; Arrête: Portau-Prince, le 5 Juillet 1953. -Amnistie et entière est accordée aux auteurs et Son Excellence Article 1er.- pleine qualifiées crimes conMonsieur le Docteur Aureliano Otanez complices des infractions de caractère politique, la date du 18 Ministre des Relations Extérieures tre la sûreté intérieure de l'Etat, et poursuivis jusqu'à Caracas Venezuela Juillet 1953. A l'occasion de ce nouvel anniversaire de lIndépendance du VeneArticle 2-Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la diligence zuela je prie votre Excellence d'accepter les voeux sincères du goudu Secrétaire d'Etat de la Justice et de PIntérieur. vernement et les miens propres pour le bonheur et la prospérité de la Palais National, à Port-au-1 Prince, le 18 Juillet 1953, An nation vénézuélienne. Donné au PIERRE E. LIAUTAUD 150ème de l'Indépendance. PAUL E. MAGLOIRE Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Par le Président: Le Secrétaire d'l Etat de PIntéricur et de la Justice: DUCASSE JUMELLE HT 179 HTS/VZS-1413 VENEZ GOVTGHR 61 9/7/53 1139 Son Excellence Monsieur Pierre Liautaud LISTE DES PRISONNIERS INCULPES DE CRIME Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures d'Haiti Port-au.Prince CONTRE LA SURETE INTERIEURE DE L'ETAT Je remercie votre Excellence des félicitations contenues dans le Jean BELIZAIRE message qu'elle m'a adressé à l'occasion de l'anniversaire de l'Indé1o) pendance du Venezuela. Je fais des voeux fervents pour le bonheur du 20) Arthur VALCOURT noble peuple haîtien et pour le bonheur personnel de votre Excelleace. 30) Edouard GUILLAUME AURELIANO OTANEZ 40) Martin THEODORE Ministre des Relations Extérieures du Venezuela 50) Max DUVIVIER 60) Cazalès DUVIVIER 70) St-Juste Michel MICHAUD DECRET 80) Samuel NICOLEAU 90) Les frères MAGLOIRE (Jérémie) LE CORPS LEGISLATIF Vu l'article 50 de la Constitution; ARRETE Considérant que les Chambres Législatives sont saisies de plusieurs projets de lois importants, notamment le projet du Budget général de la République, et qu'elles ne peuvent les voter avant la clôture de la Session; PAUL E. MAGLOIRE Considérant que le peu de jours qui reste pour compléter les trois PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE mois de la Session ne suffit pas pour le vote de ces dits projets; Vu l'Article 79 de la Constitution; Décrète: Vu la Loi du 8 Juillet 1921 sur la déclaration d'Utilité Publique; Vu la requête de T'Association Haitienne pour la Réhabilitation des Art. ler.-La Troisième Session de la 36ème Législature ouverte le 20 Avril 1953 est prolongée d'un mois jusqu'au 19 Août 1953.

PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE mois de la Session ne suffit pas pour le vote de ces dits projets; Vu l'Article 79 de la Constitution; Décrète: Vu la Loi du 8 Juillet 1921 sur la déclaration d'Utilité Publique; Vu la requête de T'Association Haitienne pour la Réhabilitation des Art. ler.-La Troisième Session de la 36ème Législature ouverte le 20 Avril 1953 est prolongée d'un mois jusqu'au 19 Août 1953. Handicapés; T'Association Haitienne pour la Réhabilitation des Art. 2.-Le présent Décret sera publié à la diligence du Secrétaire Considérant que un but hautement humanitaire, en se proposant Handicapés poursuit d'Etat de l'Intérieur. de recueillir les infirmes nécessiteux pour leur donner le logement, la à Chambre des Députés, à Port-au-Prince, le 15 Juillet 1953, nourriture, ainsi qu'une instruction et une éducation convenables; Fait la en conséquence, de déclarer cette Association d'UtiliAn 150ème de l'Indépendance. Qu'il convient, elle, jouir des droits que confère la personnalité Le Président: ADELPHIN TELSON té Publique, pour, par Les Secrétaires L. JEAN, S. BAZILE, a.i. civile; 1953, Sur fe rapport du Secrétaire d'Etat de PIntérieur; Donné à la Maison Nationale, à Portau-Prince, le 17 Juillet Et de l'avis du Conseil des Secrétaires d'Etat; An 150ème de lIndépendance. Le Président: CHARLES FOMBRUN Arrête: Les Secrétaires: E. JONASSAINT, N. D. GILLES Haïtienne pour la Réhabilitation des Article ler-LAssociation d'Utilité Publique. Dès la publication au MoHandicapés est déclarée des droits atniteur de cet Arrêté, cette Association aura la jouissance ARRETE tachés à la personnalité civile. Article 2-Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la diligence du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. 734E PAUL E. MAGLOIRE Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 15 Juillet/1953, An PRESIDENT DF LA REPUBLIQUE 150ème de lIndépendance. PAUL E. MAGLOIRE Vu l'article 79 de la Constitution; Vu la Loi du 24 Septembre 1860 sur l'exercice du droit d'amnistie; Par le Président: 64 65 du Code Pénal; e Secrétaire d'Etat de l'Intérieur: DUCASSE JUMELLE Vu les articles et LE MONITEUR SECRETAIRERIE D'ETAT DE L'AGRICULTURE Hoechst, Allemagne. Elle s'applique à des remèdes et à des proCOMMUNIQUES duits chimikcopharmacetiquer Le Département de l'Agriculture avise les intéressés qu'à partir du le 18 28 Juin 1952. le prix net à payer à l'habitant pour la figue-baname, par Port-au-Prince, Avril 1952. régime standard est fixé à G. 3.50 par régime de 9 pattes; à G. 2.60 par régime dé 8 pattes: à G. 1.80 par régime de 7 pattes et G. 0.90 régime de 6 pattes. par Ila été déposé par Mes. DESTOUCHES & SALES et enrePort-au-Prince, le 27 Juin 1953. gi.tré'le 12 Novembre 1951 au No. 247 Reg. 13 pour une durée de 10 ans la marque: -SALYRGAN.

de 9 pattes; à G. 2.60 par régime dé 8 pattes: à G. 1.80 par régime de 7 pattes et G. 0.90 régime de 6 pattes. par Ila été déposé par Mes. DESTOUCHES & SALES et enrePort-au-Prince, le 27 Juin 1953. gi.tré'le 12 Novembre 1951 au No. 247 Reg. 13 pour une durée de 10 ans la marque: -SALYRGAN. La dite marque appartient à FARBWERKE Le Département de T'Agriculture avise les intéressés qu'à partir du 19 VORMAI S LUCIUS & HOECHST Juillet 1953, le prix net à payer à l'habitant pour la figue-banane, par rant sous le régime des lois BRUNING, de société orgarisée et opé régime standard est fixé à G. 3.50 par régime de 9 pattes; à G. 2.60 ayant leur siège social à l'Allemagne, manufacturiers par régime de 8 pattes; à G. 1.80 par régime de 7 pattes et G. 0.90 Hoechst. Flle Bruningstrasse 45, Frankfurt am Main par régime de 6 pattes. s'appuque à ies remèdes et a des produits chimico pharmaceutiques. Port-au-Prince, le 18 Juillet 1953. Port-au-Prince, le 18 Avril 1952 SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE * Il a été déposé par Mes. DESTOUCHES & SALES et enreExtraits du Registre des Marques de Fabrique: gistré le 12 Novembre 1951 au No. 248 Reg. 13 pour une durée de 10 ans Ja marque: Il a été déposé par Mes. DESTOUCHES & SALES et enre- <SUPRIFEN, gistré le 12 Novembre 1951 au No. 244 Reg. 13 pour une durée La de 10 ans la "narque de fabrique: dite marque appartient à FARBWERKE HOECHST VORMAI S MEISTER LUCIUS & BRUNING. société organi- <PARAGEN, sée et opérant sous le régime des lois de T'Allemagne, manufacturiers, ayant leur siège social à Bruningstrasse +5, Frankfurt La dite marque appartient à FARBWERKE HOECHST am Main Hoechst, Allemagne. Elle s'applique dans l'industrie et VORMALS MEISTER LUCIUS & BRUNING société organi- le commerce de la déposante à des remèdes et à des produits sée et opérant SouS le régime des lois de "Allemagne manufac- micopharmacettiques. chituriers, ayant leur siège social à Bruningstrasse 45, Frankfurt à am Main Hoechst, Allemagne. Elle s'applique à des remèdes et Port-au-Prince, le 18 1952. des produits chintfeopbanmaceatiquer Avril Port-au-Prince, le 18 Avril 1952 Il a été déposé par Mes. DESTOUCHES & SALES et enregistré le 12 Novembre 1951 au No. 249 keg. 13 your une durée de 10 ans la marque: I1 a été déposé par Mes. DESTOUCHES & SALES et enre- <TICARDA* gistré le 12 Novembre 1951 au No. 245 Reg. 13 pour une durée de 10 ails la marque de fabrique: La dite marque appartient à FARBWERKE HOECHST VORMALS) MEISTER LUCIUS & BRUNING, rociété organi- -PYRAMIDON, sée et opérant sous le régime des lois de l'Allémagne, manufacturiers, ayant leur siège social à La dite marque appartient à FAREWERKE HOECHST am Main Hoechst, Allemagne.

12 Novembre 1951 au No. 245 Reg. 13 pour une durée de 10 ails la marque de fabrique: La dite marque appartient à FARBWERKE HOECHST VORMALS) MEISTER LUCIUS & BRUNING, rociété organi- -PYRAMIDON, sée et opérant sous le régime des lois de l'Allémagne, manufacturiers, ayant leur siège social à La dite marque appartient à FAREWERKE HOECHST am Main Hoechst, Allemagne. Elle Bruningstrisse à des 45, Frankfurt VORMALS MEISTER LUCIUS & BRUNING, société organi- à des produits s'applique remèdes et sée et opérant sous le régime des lois de l'Allemagne, manufacchinicoplarmacetiquer turiers, ayant leur siège social à Bruningstrasse 45, Frankfurt le am Main Hoechst, Allemagne. Elle s'applique à des remèdes et Port-au-Prince, 18 Avril 1952. à des produits chinie-gpdamacntiguer Port-au-Prince, le 18 Avril 1952 Ila été déposé par Mes. IDESTOUCHES & SALES et gistré le 12 Novembre 1951 ati No. 250 Reg. 13 peur une durée enrede 10 ans la marque: H a été déposé par Mes. DESTOUCHES & SALES et enregistré le 12 Novembre 1951 au No. 246 Reg. 13 pour une durée TONOPHOSPHANde 10 ans la marque de fabrique: La dite marque appartient à FARBWERKE VORMALS MEISTER LUCIUS & BRUNING, société HOECHST organi- <PELLIDOL> sée et opérant sous le régime des lois de TAllemagne, manufa,. La ditc turiers, ayant leur siège social à marque appartient à FAREWERKE HOECHST am Main Hoechst, Elle Bruningstrasse 45, Frankfurt VORMALS LUCIUS & BRUNING, société organisée et opérant à des produits Allemagne. s'applique à des remedes et sous le régime des lois de l'Allemagne, manufacturiers, ayant chimio-pbarmsceutiques Jeur siège social à Bruningstrasse 45, Frankfurt am Main Port-au-Prince, le 18 Avril 1952 LE MONITEUR AVIS DOMANIAL est dénoncé à la vacance les habita- ADMINISTRATION GENERALE AVIS tions communément appelées <Bon- DES CONTRIBUTIONS Le émis le 30 Avril 1953 II est porté à la connaissance de douard, Blain, Rivière Salée et ThiAVIS (article chèque 603; bordereau 81) au nutous ceux à qui il appartiendra qu'i: bault, dépendant de la Commune du Je soussigné, Robest G. Anglade, méro 108699 à l'ordre de ST-JUSTE est dénoncé à la vacance l'Habita- Borgne et bornées comme suit: des contributions de la ComVerrettes, tion <MARRE GRAND-BOIS- de Préposé LAMBERT,Ecole Garçons la contenance de 800 carreaux de Au Nord: par des terrains de mune de Petit-Trou de Nippes, exer- et s'éievant à Gourdes 254.53, étant terre environ, située en la 10ème l'Etat çant les fenctions de Receveur de égaré, est déclaré nul: duplicata deSection Rurale du Bas des Mousti- Au Sud: des terrains de l'Etati TEnregistrement, fais savoir à tous vant être dressé.

çons la contenance de 800 carreaux de Au Nord: par des terrains de mune de Petit-Trou de Nippes, exer- et s'éievant à Gourdes 254.53, étant terre environ, située en la 10ème l'Etat çant les fenctions de Receveur de égaré, est déclaré nul: duplicata deSection Rurale du Bas des Mousti- Au Sud: des terrains de l'Etati TEnregistrement, fais savoir à tous vant être dressé. ques, Commune de Port-de.Paix, borpar ceux à qui il appartiendra que j'ai née comme suit: A l'Est: fait choix de Mr. Wilfrid Anglade pour être mon Commis-Signataire au Au Nord par la route Jean-Rabel-) A T'Ouest: bureau de 'Enregistrement de cette AVIS Port-de.Paix; Un délai de trois mois à partir de commune, ce, conformérment au pres-! No. Au Sud par les habitations <Poiss, la première publication du présent crit de l'article 71 de la loi régissant Le chèque émis au 115042 le 30 1953 à lorlEtat, et <Piagon>, prétendue primatiere, et réponds de sa signa- (Article 308) Avril avis est accordé à tous ceux qui pré- la je dre de Annie Louishomme, Infirvée; tendent y avoir des droits, si aucuns ture comme de la mienne propre en mière visiteuse en et s'élevant l'Est A par la Rivière des Mousti sont, afin qu'ils produisent leurs ré- ce qui concerne le service. à Gourdes 408.00, chef, étant égaré, est ques; clamations ou au Bureau des Con: Petit-Trou de Nippes, le 29 Mai déclaré nul: duplicata devant en A T'Ouest par PHabitation <Des- tributions du Borgne ou à la Direc- 1953. être dressé. jardins> a qui de droit. tion Générale des Contributions, Pa- (S). Robest G. Anglade Un délai de trois mois à partir de lais des Finances, à Port-au-Prince. Préposé. la première publication du présent AVI3 avis est accordé à tous ceux qui pré- Port-au-Prince, le 26 Mai 1953 ADMINISTRATION GENERALE tendent y avoir des droits, si aucuns : : DES CONTRIBUTIONS au numéro 125392 leurs Le chèque émis sont, afin qu'ils produisent ré. 31 1953 à lorclamations ou au Bureau des Contri- ADMINISTRATION GENERALE AVIS (Article 505) le Mai butions de Port-de-Paix ou à la Di- DES CONTRIBUTIONS dre de Serge S. Jn-François, Commis rection Générale des Contributions, Je, soussigné Rosemond Jean Greffier au Tribunal de Paix de la Palais des Finances, à Port-au-PrinPierre, Préposé des Contriburions de Section Ouest de Port-au-Prince AVIS Thomassique identifié au No. 70021 ce. (Carrefour), et s'élevant à Gourdes Georges Eug. ROY LL pour le présent exercice, exerçant 143,25, étant égaré, est déclaré nul: Directeur Général Je soussigné, Elie Nelson, Collec-!

ier au Tribunal de Paix de la Palais des Finances, à Port-au-PrinPierre, Préposé des Contriburions de Section Ouest de Port-au-Prince AVIS Thomassique identifié au No. 70021 ce. (Carrefour), et s'élevant à Gourdes Georges Eug. ROY LL pour le présent exercice, exerçant 143,25, étant égaré, est déclaré nul: Directeur Général Je soussigné, Elie Nelson, Collec-! les fonctions de Receveur de lEn- duplicata devant en être dressé. teur des Contributions de Fort- registrement. avise le Public que j'ai Liberté exerçant les fonctions de fait choix, de M. Jacques Mathe AVIS DGMANIAL Directeur-Délégué de I'Enregistre- pour être mon Commis-Signataire au ment, avise le public que j'ai fait bureau de FEnregistrement de cette AVIS Ii est porté à la connaissance de choix de Monsieur Voltaire Gilles commune au prescrit de l'article 71 pour être mon commis-signataire au de la Loi régissant la matière et je Il est donné avis aux intéressés tous ceux à qui il appartiendra qu'n Bureau de TEnregistrement au réponds de sa signature comme de la que le paiement des abonnements ou est dénoncé à la vacance un terrain pres- mienne propre en ce qui concerne le au de la contenance approximative de crit de l'article 71 de la Loi régisrenouvellement d'abonnements 300 hectares de terre, situé à la 5ème sant la matière et je réponds de sa Service Moniteur doit se faire à l'Imprimerie section rurale de Pestel et dépendant signature comme de la mienne pro- Thomassique le ler. Juin 1953 de l'Etat entre les mains du caissierdes habitations <Durocher, Lagoue et pre en ce qui concerne le service. Rosemond Jean Pierre payeur. Aucune quittance ne sera Etonnés, borné comme suit: Préposé délivrée à domicile. au Nord: par la plaine Martin; Elie Nelson XI est aussi recommandé, ce afin Collecteur des Contributions de s'éviter ia suppression de l'abonAu Sud: par les Mornes Geffrard; ADMINISTRATION GENERALE nement, de surveiller la date d'éA l'Est: par les consorts Barateau; DES CONTRIBUTIONS chéance inscrite sur la bande d'expéA 'Ouest: par la route nationale. ADMINISTRATION GENERALE dition du journal et de venir se Un délai de trois mois à partir de DES CONTRIBUTIONS AVIS mettre en règle avec la caisse. 1a première publication du présent LA DIRECTION avis est accordé à tous ceux qui préAVIS Je soussigné, Poitevien Archange, tendent y avoir des droits, si aucuns Préposé des Contributions de Grandsont, afin qu'ils produisent leurs ré Il est porté à la connaissance du Goâve, remplissant les fonctions de clamations ou au Bureau des Contri- Public que le carnet de récépissés, Receveur de Enregistrement de la LE MONITEUR butions de Pestel ou à la Direction formule B C 108-C, Nos. 45301- dite Commune, avise le public que Générale des Contributions, Palais 45400, série M. utilisé jusqu'au No. j'ai fait choix de Mr. Jean Courtois Le numéro: 40 centimes des Finances, à Port-au-Prince. 45381 inclusivement a été perdu à pcur être mon Commis-Signataire au! Bureau de TEnregistrement de GdSaint-Louis- du-Nord. ABONNEMENTS Port-au-Prince. le 8 Avril 1953. Goâve, ce, conformément au prescrit Les numéros 45382 à 45400 du dit de "article 71 de la loi régissant la Par an: Georges Eug.

choix de Mr. Jean Courtois Le numéro: 40 centimes des Finances, à Port-au-Prince. 45381 inclusivement a été perdu à pcur être mon Commis-Signataire au! Bureau de TEnregistrement de GdSaint-Louis- du-Nord. ABONNEMENTS Port-au-Prince. le 8 Avril 1953. Goâve, ce, conformément au prescrit Les numéros 45382 à 45400 du dit de "article 71 de la loi régissant la Par an: Georges Eug. ROY carnet sont déclarés nuls. matière et je réponds de sa signature Gdes. 25.00 Général. comme de la mienne propre en ce Etranger Directeur En conséquence, toute personne qui concerne le susdit Service. Port-au- Prince 15.00 qui s'en servirait pour percevoir des Province 18.00 valeurs ou dans tout, autre but frau-. Grand-Goâve, le 5 Juin 1953. 6 mois: AVIS DOMANIAL duleux sera poursuivie pour faux Etranger 15.00 en écritures publiques. Port-au-Prince 9.00 Il est porté à la connaissance de Poitevien Archange Province 10.00 tous ceux à qui il appartiendra qu'il Port-au-Prince, le 25 Février 1953. Préposé: LE MONITEUR DEMANDES DE FERME Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 (La publication dure trois mois) Situation des biens CONTENANCE Dates NOM de DES présentation SOUM. Première NOM DES des demandes Publication, Situation des biens CON TENANCE Dates de présentation SOUM. Pablication Premitre des demandes Htion. Com. Anse-à-Pitres Terre Froide Une est de prop-ifté ha. environ dont l'étendue bornée Mérité 24 Charies 11 Mai 53 Com. des Roseaux Une Sect. Bois d'Orme. au Nord par Petit Couloute Février 1944 Section 2ème cst de propriété 2 ta., bornée dont l'étendue au Nord Félius 16 Félix Mans 1949 11 Mai 53 Etat, au Sud et à l"Est par Htion. la Hotte. par Elisma Auguste, au Sud Leboise l'Etat, à I'Ouest par par Charlois Hilairemont à Marguerite Pierre l'Etat. l'Est par Sidieuveu Alexis, à Nord Com. de Htion. Plaine Na da Une propriété dont l'étendue Jn- Baptiste Prato 11 Mai 53 l'Ouest par vn terrain inoccuvarre Sect. Bassin est de 10 ha. bornée au Nord 7 Novembr: 1946 pé. Diamant. par Janvier Dieudonne l'Etat, Com. des Rosea: x Une propriété dont au Sud par route Vicinale, 2ème Sect. est de I l'étendue Roséide Jean 11 Mai 53 à l'Est par Mme. Aban CéHtion. Pourcine. Augustin ha., bornée au Nord 16 Mars 1949 lestin et Borromée Donatien Sua par Dérius St-HHlaire, au à Marché l"Etat, à 1'Ouest par ravine l'Est par la rivière, Joseph, à l'Ouest Elvaris Com, Nord Htion. Plaine du Vat- est Une de propriété 2 ha. dont l'étendue Edmond Domontus 11 Mai 53 Com. des Roseaux Une Chéry. dreuil Sect. Morne Nord par Thomas 1/4 bornée Innocent au 8 Novembre 1946 2ème. Sect. Htio:, cst de propriété 1ha. bornée dont au l'étendue Nord' Augustin 16 Mars St-Hila:re 1949 11 Mai 53 Rouge. P'Etat, au Sud Octavius Pourcine.

Vat- est Une de propriété 2 ha. dont l'étendue Edmond Domontus 11 Mai 53 Com. des Roseaux Une Chéry. dreuil Sect. Morne Nord par Thomas 1/4 bornée Innocent au 8 Novembre 1946 2ème. Sect. Htio:, cst de propriété 1ha. bornée dont au l'étendue Nord' Augustin 16 Mars St-Hila:re 1949 11 Mai 53 Rouge. P'Etat, au Sud Octavius Pourcine. Batisma St-Hilaire, au Antoine l'Etat, " l'Est Sua Roseide Jean, à l'Est Cépoudy Georges p. p., PAr par f" rivière, à l'Ouest par T'Ouest par Henrilus ThermiElvaris Chery. dor. Com. 2ème. des Roseanx Une propriété dont l'étendue Batisma St-Hilaire Mai Com. Plaine Une dont l'étendue Joseph Gilsaint Sect. Htion. est de 1h. bornée au Nord 16 Mars 1949 11 53 Nord Htion. ta est de 1 bornée au Nord 11 Novembie 11 Mai 53 Pourcine. par le reste de T'habitation dreuil Sect. PPRML Morne Carlet Auguste au Pourcine. au Sud par AugusRouge EEa par Nostin, à hret, par tin. St-Hilaire, à l'Est par la Edmontus Edmond lEtat, à rivière, à :Ouest par Augusl'Ouest par Josaphat Georges tin St-Hilaire. l'Etat. Htion. Com. de la Tortue Une propriété dont l'étenduc Dalgé Rosier Com. de la Tortue Un emplacement dont l'éten- Dormès Sara Trésor Sect. est de I ha. 29a. bornée au 18 Mars 1949 11 Mai 53 Htion. au Milôt. due est de 0 ha. 64, borné 16 Avril 1947 11 Mai lère. Nord, au Sud, à l'Est et à au Nord par I'Etat. l"Ouest par l'habitation TréCom. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Lauriston Estimar 11 Mai 53 sor. Htion. Nan Pont est de 6 ha. 32 a. 39 ca. 1o Avril 1947 Com. de la Tortue Jne propriété dont l'étendue Gué Sect. Tère. bornée au Nord, au Sud, Htion. Castrà. de 1 h..29 a. bornée au Daniel 18 Mars 1949 11 Mai 53 l'Est et à l'Ouest Nan a au Sud. à l'Est et à Point habiration Tat "Onest Da- T'Hab: Castra. Htion. Com. de la Tortue Une dont l'étendue Mélina Désir 11 Mai 53 Com. des Roseaux Une prop-iété dont Thélisniont est Gringotte. de PECE 64 bornée au 20 Avril 1947 2ème. Htion. Sect, est de 2 ha. bornée l'étenduc au Nord Pierre 1949 11 Mai 53 à Nord, au Sud, l'Est et à Sanite. Elcius Joseph fermier de 19 Mars l'Ouest par l'habitation GrinFE.F au Sud par Timélien gotte occupée par l'Etat. Jean do, à l'Est par un RoCom. de la Tortue Une propriété dont l'étenduc Almédier Alméus 11 Mai 53 cher, à I'Ouest par une falaise. cbette Htior Anse-Man- de 0 ha. 64 a., bornée au 20 Avril 1947 Com. des Roseaux Une propriété dont l'étendue Sec.

de 19 Mars l'Ouest par l'habitation GrinFE.F au Sud par Timélien gotte occupée par l'Etat. Jean do, à l'Est par un RoCom. de la Tortue Une propriété dont l'étenduc Almédier Alméus 11 Mai 53 cher, à I'Ouest par une falaise. cbette Htior Anse-Man- de 0 ha. 64 a., bornée au 20 Avril 1947 Com. des Roseaux Une propriété dont l'étendue Sec. lère. Sed au Sud, à TEst et à 2ème. Sect. est de ha, bornée au Nord Gérant 21 Alexis Mars 1949 11 Mai 53 I'Ouest par l'hab. Anse-ManHtion. Sanite. par Geffrari St-Preux fermier chette occupée par l'Etat. del l'Etat, au Sud la Section Com. de lère. la Tortue Un emplacement dont l'éten- Hauretre Thates 11 Mai 53 re, à l'Ouert par Be à l'Ou- rivièdue est de 1 ha. 29 a, borné 15 Mai 1947 est par" Thelismont Pierre ferau Nord. au Sud, à l'Est. et mier de" l'Etat. à l'Ouest par l'hab. PoinCom. des Roseaux Une propriété dont l'étendue te-Macon. 2ème. Section. est de 1 ha. au Nord Augustal Néxidor 11 Mai53 Com. de la Tortue Une propriaté dont l'étendue Heureuse Félix Htion la Hotte. par Didieuveu bornée 21 Mars 1949 Htion. La Source. est de 11 ha. 29 a., bornée au 23 Juin 1947 11 Mai53 par Aristoine Guerrier, Alexis, Sud Nord, à TE au Sud, l'Est et par une falaise, à l'Ouest par ['Ouest par I'Etat. Éliézer Jeanty. Com. Section de lère. la Tortue est Une de dont l'étendue Michel Baugé 11 Mai 53 Com, 2ème des Roseaax Une propr'cté dont l'étendue Elcimé VTEy 29 a., bornée au 11 Juillet 1947 Section Ha- est de I ha. bornée zu Nord 24 Bien-Aimé Mars 1949 11 Mai 53 Nord, au Sud, à. l'Est et à nitation La Hotte. par Cédieu Hillairemont ferl'Ouest par l'Etat. "nier de "Etat, au Sud par Com. de la To.tue Une dont l'étenduc Mme. Sauveur Chérilus Nazaire. à l'Est par Section Ière. est de PPRres 29 d., bornée au Périclès 11 Mai 53 Jean l'Etat, Paul à Pierre fermier de Nord par 1habitation Herbe 21 Juillet 1947 l"Ouest par Uralie Marin ogcupée par Agénor jeannéus Do. Jean, au Sud' par un terrain Com. des Roseaux Une propr.été dont l'étendue Paul noccupé, J l'Est par Agéno: Htion. 2ème. Sect. est de 1 ha. bornée au Nord Elyon 26 Mars 1949 11 Mai53 Jean et à l'Ouest par un terla Hotte. rar au Sud par rain vacant. à 1'Est par à TOuest Com. de la Tortue Une dont l'étendue Marcsinvil Lorenquil 11 Mai 53 par Htion.

terrain Com. des Roseaux Une propr.été dont l'étendue Paul noccupé, J l'Est par Agéno: Htion. 2ème. Sect. est de 1 ha. bornée au Nord Elyon 26 Mars 1949 11 Mai53 Jean et à l'Ouest par un terla Hotte. rar au Sud par rain vacant. à 1'Est par à TOuest Com. de la Tortue Une dont l'étendue Marcsinvil Lorenquil 11 Mai 53 par Htion. la Vallée: est de FPReE 0 64a., bornée au Juin 1948 Com. de Bassin Une dont Nord, au Sud, à l'Est et a Bleu Htioa. Nan est de proprité 2 ha. 58 a. bornée l'étendue au Charlosier Mars Honoré 11 Mai 53 l'Ouost par la Valée. Lafond. Nord, au Sud, à l'Est et 3 30 1949 Com. de la Tortuc Une dont l'étendue Justin Filien 11 Mai 53 i'Ouest par l'Etat. Htion. la Vallée. est de Et 64 a bornée au Juin 1948 Com. de Tiburon Section lère. Nord, au Sud, à l'Est et à 2ème. Sect. Htion, est Une de propriété 1 dont l'étendue Lemieux Saint-His 11 Mai 53 I'Ouest par la Vallée. Tapion. Nord par carreau, la Mer, au bornée Sud par au 2 Mai 1930 Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Bellot Stéphen 11 Mai 53 "Etat vacant, à l'Est la Section. lère. est de ha. 29 a bornée 5 Juin 1948 route publique, à l'Ouest par par au Nord, au Sud, à l'Est et la Mer. et à 1'Ouest par la Vallée. Com. des Roseaax Une Com. des Roseaux Une propriété dont l'étenduc Nantai Norzéa 11 Mai 53 2ème. Sect. Htion, cSt de propriété ha. bornée dont l'étendue Herléus Merlet 11 Mai 53 Htion. Sanite 2èmc. est de 1 ia bornée Nord 5 Mars 1949 la Hotte. Nord 4 Mai 1949 Section. la Rivière, au SEI par par Elyon Rosélia Pasi, Civil, à l'Est au : par B Cémexan terrain rivière, à "Ouest par Rosélia une à l'Es: par Guerellus RE Civil. par an l'Etat, à l'Ouest par Antoine Micbel r'Etat. Sème Com. de Corail Une propriété dont l'étendue Alotène Julien 11 Mai 53 Com. des Roseaus Une propriété dont l'étendue Dérius Joseph 11 Mai 53 Tardieu. Sect. Htion. est de 1 ba. 29 a. bornée au 23 Joillet 1940 2ème. Sect. Htion. est de h. bornée Nord 16 Mars 1949 Nord par le reste de l'habitaCourcing. Roséide Jean au. T par tion le Tardieu l'Etat, 2u Sud RSRE Jean à l'Est reste de l'Hab. Tardieu, la Rivière, à l'Onest par FA TTer le reste de I'HabitaJamont Raymond. tion Tardieu, à l'Ouest par le reste de l'habitation Tardis- LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premiare NOM DES SOUM. Premiles Siteation des biens CONTENANCE Dates de présentation Pablication Sicuation des biens CONTENANCE Dates des de demnandes présentation Pablication des demandes Com. de Corail Une propr'été dont l'étendue Antilas Jean-Louis 11 Mai 53 Com. de Tiburon Une prop:iétÉ dont l'étendu: Beaubran Bergélorme 11 Mai 53 5ème Sect.

--- LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premiare NOM DES SOUM. Premiles Siteation des biens CONTENANCE Dates de présentation Pablication Sicuation des biens CONTENANCE Dates des de demnandes présentation Pablication des demandes Com. de Corail Une propr'été dont l'étendue Antilas Jean-Louis 11 Mai 53 Com. de Tiburon Une prop:iétÉ dont l'étendu: Beaubran Bergélorme 11 Mai 53 5ème Sect. Htion. est de 1 ha. 29a. bornée ao 23 Jaillet 1949 5ème. Sect. Ition est del l'Btat ha. bornée au Nord une 2 Octobre 1950 Tardien. Nord par Edonard Tardien. Galette. par rivière, à l'Est au Sud l'Etat, par a au Sud par la propriété de 1'Ouest Navins par Eugène l'Etat, à FEst par la proprièté fermier 2'in l'Etat de l'Etat. l'Ouest par propriété de l'Etat. Com. des Gonaive: Une propriété dont l'étendue Pomié Christian 11 Mai 53 domt Macédoine Jn-Louis 11 Mai 53 Ruelie est indéterminée bornée au 23 Novembre 1950 Com. de Coril Une de propriété 1 bornée l'étendue Nord 23 Juillet 1949 Laporte. Nord l'Etat, au Sud par 5ème Sect. Htion. est Antilus ba. an Sud l'Etat, " l'Est par h Ruelle Tardieu. par le Jn-Lonis, de l'habitation au Laporte et à 1'Ouest par la Tardien, par " l'Est par le reste Loge Heureuse Indépendance de l'Hab. Tardieu, à l'Ouest Com. des Gonaives Une propriété 33 dont de l'étendue et Sylvia Jean 11 Mai par le reste de I'Hab. Tardieu. Rue Liberté. de 19 m. 33 façade 23 Novembre 1950 # 25 m. de profondeur Com. de Bonbon Une propricté dont l'étendas Mme. Philidor 11 Mai 53 bornée au Nord par Mavie Sect. Ville Rue Ci- est de I ha. bornée au Nord Oltéra Août 1949 Jean T'Etat. au Sud à par Joametière. Charlisma Charlotin, aa 12 chim Yon l'Etat, à l'Est Sea par le Rivage, àl'Est la Rue Liberté et "Fo.Ar le Cimetière, à l'Ouest par P par Paul Jeseph l'Etat. Télius 11 Mai 53 mer. Rue Com. Clerveaux. des Gonaives Une de 70 dont de façade 'étendue et Desinor 29 Novemb:e 1950 11 Mai 53 A1A"R Com. de Bonbon Une l'étendue Lénord 31 Pierre Aout 1949 # 12m. 33 de profondeur Htion. Bachelier. est de PrRedis hectares d ares borbornée au Nord par Jules née au Nord par la mer, au Baptiste prétendu Sud par Mme. Iresse Jolubotau Sud par Mme Thià ULTTE re, alEst par Orel Pierre, mothée prétendue propriétaire, l'Ouest par Médillien Jeudy. a l'est pai Anne Lafortune Com. Tiburon Une propriété dont l'étendue Antoine Théophyi 11 Mai 53 "Etat et a I'Ouest par la rue 2ème. ET Htion. est de 1 carreau, bornée au 8 Septembre 1949 Clerveaux. l'étendue Renard 11 Mai 53 Grosse Chandière.

me Thià ULTTE re, alEst par Orel Pierre, mothée prétendue propriétaire, l'Ouest par Médillien Jeudy. a l'est pai Anne Lafortune Com. Tiburon Une propriété dont l'étendue Antoine Théophyi 11 Mai 53 "Etat et a I'Ouest par la rue 2ème. ET Htion. est de 1 carreau, bornée au 8 Septembre 1949 Clerveaux. l'étendue Renard 11 Mai 53 Grosse Chandière. Nord par la mer, au Sud par Com. de Pignon Une proprité dont Lumana la route publique, à l'Est Rue Fermée est de 15 mx 10 de façade 30 Novembre l'Etat, à f'Ouest par! l'Etat e bornée au Nord Laurett: cant. Théodore ('Etat, Pe Sud_pa: Com. Tiburca Une propriété dont l'étendue Théophile Antoine 11 Mai 53 Lexina Joanis l'Etat, à l'ES: 2ème. L Htion. est ma emplacement, bornée au 23 Septembre 1949 par la ruz Fermée l'Etat Ruelle et Tapion. Nord par l'Etat vacant, au à 1'Ouest par une Sud par la route publique, à l'Etat. T'Est.. à T'Ouest par la Mer Com. de Pignon Une dont l'étendue Josepn Sévère Mai 53 Com. de Fiberoa Une propriôté dont l'étendue Estimé Dorciné 11 Mai 53 Rue Marché. est de PgrAs mx 12 de façade 30 Novembre 1950 2ème Sect. Htion. de I rarreau, bornée au 5 Octobre 1949 hornée au Nord Fucien Cabris. L par l'Etat vacant, au Pierre lEcat, au Eua par_ia Sad par1 l'état vacant, à 1'Est rue du Ma:ché l'Etat, al'Est a par Y'Etat vacant. l'Ouest Fucie Pierre l'Etat et l'Etat vacant. Ru pat la rue Espérance Com. de Tiburon ts proprété dont l'étendue Louisrès Auguste 11 Mai 53' Ftat. Marc 11 Mai 53 Section Ville Rue est un emplacement borné 8 Octobre 1949 Com. des Anses3- Une propriété dont l'etendue Croizby Décembre 1950 Onfroy. au Nord tar la rue Onfroy Pitres Section Bois €st de ha. environ. bornée 10 Mangot Zes, à 1'Est par la d'Orme Habitation au Nord par Oricin l'Etat,n Omfroy Marilio Renal, ac Marre Blanche. Sud par Mme. Polisma l'Etat, s par Agin Généus, à l'Oua l'Est g" Julien Monplaisir André par l'Etat. TOuest par Com. de Tiburon G propriété dont l'étendue Brésil Samuel 11 Mai 53 Ainsi connt l'Etat. Petit-Homme 11 Mai 53 Section Ville Rue est un emplacement bornée au 25 Octobre 1949 Com. de Port-au- Une propriété dont l'étendue Catule 12. Dccembre 1950 indighne. Nord par Chérilier BonhomPrince Htion. Bocc n'est pas déterminée, bornée mc. au Snd par la rue AboSect. de Morne à au Nord par les brts. La rigène, à l'est par Redrais Chandelle. borde à titre de maître, au Mont-Louis. l'Ouest par Sud par qui de droit, à 1'Est Nolisma Personna l'Etat. le Dr., A. Débrosse, à Com. de Tiburon Une propriété dont l'étendue G'Haiti Ragno 11 Mai 53 Rou par les htiers.

bornée mc. au Snd par la rue AboSect. de Morne à au Nord par les brts. La rigène, à l'est par Redrais Chandelle. borde à titre de maître, au Mont-Louis. l'Ouest par Sud par qui de droit, à 1'Est Nolisma Personna l'Etat. le Dr., A. Débrosse, à Com. de Tiburon Une propriété dont l'étendue G'Haiti Ragno 11 Mai 53 Rou par les htiers. Nazaire. Section Ville Rue un emplacement bornée au 3 Décembre 1949 Com. de Saltron Une pr d l'étendue Prosper *23 Mathieu Décemb.: 1950 11 Mai 53 Indigène. S. Elvira Letang l'EBourg. n'est pas encore déterminée tat, au PEF la rue Indibornée au Nord un Chegène, a l'Esc E Usulda Isidot min public, au e par la TEtat. à l'ouest par Pierre. mer, à T'Est par Grande l'Ouest Sor villus Pierreville. ainsi connue ctà pa: Com. de Tiburon Une proptiété dont l'étendue Bonh omme Chérilien 11 Mai 53 Preston Volant. Section Ville Rue cst un emp'acement bornée au 24 Décembre 1949 Com. Anses à Unc proprété dont l'étendue Benoit Louis 11 Mai 53 Aborigène. Nord 'a rue Morigane, au Pitres de Boucan est de hz. environ bornée 26 Décembre 1950 Cud rt' Samuel Brézil l'Etat, Guillaume Htion au Nord par le Grand Cheà l'Est pac l'Etat, à I'Ouest l'Etat. Ravine Longue. min, au Sud par André LaChalissène Antoine-1 fontant! l'Etat l'Est par Commune de Oua- E dont l'étendue Silien Louis 11 Mai 53 Saurtine Jean Pierre l'Etat e: naminthe Habita- est SPTE ha. bornée au 25 Janvier 950 à I"'Ouest par Léonce Hubert tion. Lespinasse. Nord "Etat inoccupé ainl'Etat. dE Sud, à l'Est par un de Milôt Ha- Une dont l'étendus Hlérivaux Gabrie.ie 11 Mai 53 chemin conduisant à LamaCom, est de propiicté ba. bornée au Nord 30 Décembre 1950 trie et à l'Ouest par l'Etat bitation Section Hôpital Bennêt a par l'Etat % (Gabrielle Hériinoccupé, l'Evèque. veaux fermière) au Sud, Com. de Tiburon Une proprété dont l'étendue Espérance 7 Luccéus Mai 53 l'Est et à "'Ouest par l'Etat. 4ème. Sect. Htion. est de 1 carreau, bornée Pierre-vil, au Février 1950 Com. dela Tortue Une dont l'étendue Ordlus Exanrène 11 Mai 53 Taverneau. Nord par Leclerme Alci, Htion. Terre Glis- est 65a. 6 ca. bornée 3 Janvier 1951 u Sud Sulvia PATRA T'Est pàr PR H. Romain, à sée Sect. 1ère. Exilien au Nord par Terre fermier Glissée de l'Ouest pa: Montius Destrat l"Etat, au Lauriston, Sud par hab. Terre Com. de Tiburon Une propriété dont l'étendue Bénisthomme Glissée, terrain vacant, à Est 2ème Sect. Hnoa. est de 2 carreaux bornée au Jn-Charles 11 Mai53 Exilien Lauriston, fermier Cabrit. au Nord par l'Etat vacant,, au 7 Février 1950 E l'Etat, à I'Ouest par terSud par "Etat Moise Josias, rain vacant. à l'est par l'Etat vacant. à Com.

Terre Com. de Tiburon Une propriété dont l'étendue Bénisthomme Glissée, terrain vacant, à Est 2ème Sect. Hnoa. est de 2 carreaux bornée au Jn-Charles 11 Mai53 Exilien Lauriston, fermier Cabrit. au Nord par l'Etat vacant,, au 7 Février 1950 E l'Etat, à I'Ouest par terSud par "Etat Moise Josias, rain vacant. à l'est par l'Etat vacant. à Com. de Quartier- Un emplac.r ment dont l'éten- Louis Léandre 11N Mai53 1'Ouest par Morin Rue Jubilée. due est de 10 m. de façade 3 Janvier 1951 sur15 m. de profondeur. borCom. Tiburon Une propriété dont l'étendue Resma Rocher 11 Mai 53 née au Nord la Bou2ème. $." Htion. un emplacement bornée 7 Février 1950 cherie, au RPA par au NT Tapion. St.fs par l'Etat vacant, Ambroise l'Etat, à T'Est par Sud par à l'Est par Belotte Denis et l'Ouest par la route publique, à 1'Ouest Menuau Germain. par la mer. dont Orélus Examène 11 Mai 53 dont l'étenduc Sauveur Pierre 11 Mai53 Com. de la Tortue Une l'étendu: 3 Com. de Saltron Une propricté bornéc 2i Mars 1050 Sect. 1ère. est de SELRL hectares 80 a. bornée Janvier 1951 Htion. Baie d'O- Baie r'est pas déterminéc. Clairgil Jules au Nord par terrain rorange Section au Nord par cailleux, au sa Mme. d'Orange. l'Etat, au Sud par Falaise, Inélus Similien, à E par un à l'Est par l'Etat inoccupé, terrain vacant et à I'Ouest par 1'Orest par Pierrain Pierre Pierre Michel. rEtat. LE MONITEUR Situation des biens CONTEN A ANCE Dates NOM de DES présentation SOUM Pablication Premilre Situation NOM DES SOUM. Premilas des demandes des bieas CONTENANCE Dates de présentation Publicati des demandes Com, bitation de Pestel Ville. Ha- Une propriété dont l'étendue Tardieu Auguste 11 Mai 53 est de 6 m. de façade sur 8 5 Janvier 1951 Pitres Com. des Anses à Une propriété dont l'étendue Dumgys Jean-Pirrre 11 Mai53 de profondenr, bornée au me Htion. Sect. Marteau. Guillau- est de 1 ha. environ, bornée 27 Janvier 1951 Nont par Mercilise Olivier, au Nord Mme. Sainté Snd' par Arthar Dégraff, l'Etat, au Rta Baptiste te par la Grand'Rue et à Janvier I'Etat, Pi l'Est par "Ouest pa: les Mornes. Saintély. Jean lEtat, à l'Ouest par Falaise Com. Pitres des Htion. Anses Herbe à est Une de propriété 1 ba. environ, dont l'étendue bornée André 11 Pierre-Lonie Janvier 1951 11 Mai 53 Com. des Anses Une propriété dont l'étendue Pérez Célestin Lonca. au Nord par l'babitation HerPitres Htion, Ravi est de 1 ha. environ. bornée 27 Janvier 1951 11 Mai be Louca occupée par un terne Longue Section au Nord Plaisite Momrain vide "Etat, auSud par Boucan Guillaume piaisir, L au Sud par Audrévil Jean, l'Est par Perrier Fanfan l'Etat, à 1'Ést Eugène Joseph à à l'Ouest par Alténor Berthan "Etat, à par Sut Paptiste.

HerPitres Htion, Ravi est de 1 ha. environ. bornée 27 Janvier 1951 11 Mai be Louca occupée par un terne Longue Section au Nord Plaisite Momrain vide "Etat, auSud par Boucan Guillaume piaisir, L au Sud par Audrévil Jean, l'Est par Perrier Fanfan l'Etat, à 1'Ést Eugène Joseph à à l'Ouest par Alténor Berthan "Etat, à par Sut Paptiste. l'Ouest par Aléus Noël l'Etat. Com. de Pilate Ha. Une propriété dont l'étendue Jean Devinccear Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Joseph William bitation Dupérier est del ha, bornée au Nord. 11 Jaavier 1951 11 Mai 53 Htion. Petit-Garde est de3 ha. bornée au Nord, 27 Janvier 1951 i1 Mai 53 Section Margot, au Sud, à l'Est et à f'Oues: Sect. 3ème Bas-Ma- zu Sud, à l'Est et à l'Ouest par l'habita ation Dupérier 1'Eribaroux. par l'Etat vacant. tat. Com. des Anses à Une propriété dont l'étenduc Etrenne Okius rie Com. Habitation de Dame-Ma- Une propiiété X dont 4 l'étendue Louizius Dorcyl 11 Mai Pitres Sect. Boucan est de 1 ha. environ, bornée 15 Janvier 1951 11 Mai 53 Bariadelle. est de5 Nord m. m., bornée 29 Janvier 1951 Guillaeme Htjon. au Nord. Odessais Pierre par Alicia Fils, au Nan di Cary P'Etat, àu Ra par Elvire Ro l'Est par le Aglaée Neptune, à main l'Etat, ATEx par Cimé blic et par à l'Ouest grand par chemin le rivage pu-" l'Etat. Joseph l'Erat, Chemin Public de la mer. Com. des Anses à Une propricté dont l'étendue Christian Richard Sect. Com. del lère Miragoâne Une prop:iété dont l'étendue Lisias Jérôme 11 Mai 53 Guillaume Pitres Sect. Bonan est de 3 ba, environ, bornée 15 Janvier 1951 d1 Mai 53 chel du Sud) (St-Mi- Ha- est bornée de 25 au x Nord 58 de profondeu: 3U Janvier 1951 Htion. au Nord Nama Rabel par Lorism: Lantre Bord Dos. "Erat, au Et par l'Etat, à bitation Lindof. Jérôme Hrs. Bapt'stin l'Etat, au Sud par l'Est par Julien Gué l'Etat, à prétendus pro à TOuest par l'Etat. priétaires l'Est par Hters. Com Ferrier de Sect. Ferrier Bourg Rue 30, Emplacement mesurant 4 mx Blot Thimolcon 11 Mai53 Baptistin taires et à prétendus T'Ouest par" proprié- la Gd' aélus borné l'Etat, au au Nord Sud par Re- 15 Janvier 1951 Rue. ruelle, à l'Est Louis par une ESection Com. de Miragoane lère (St- est Une de proptiété 1 h dont a. l'étendue au Jeudi Sainvius 11 Mai 53 tienne I'Etat, Fid par Michel du Sud) ba- Nord un 29 bornée 30 Janvier 1951 Com. de Pestel Une le, reste du terrain. bitation Lindof. à l'Est par par Héritiers chemin public Htion propriété dont létendue Baptistin 4ème.

Est Louis par une ESection Com. de Miragoane lère (St- est Une de proptiété 1 h dont a. l'étendue au Jeudi Sainvius 11 Mai 53 tienne I'Etat, Fid par Michel du Sud) ba- Nord un 29 bornée 30 Janvier 1951 Com. de Pestel Une le, reste du terrain. bitation Lindof. à l'Est par par Héritiers chemin public Htion propriété dont létendue Baptistin 4ème. Section. Déicourt cst de 1 ha. bornée au Nord Rressoir Dorcéus 11 Mai 53 par prétendus Lorismé propriétaires au Sud par "Etat, Clerzius Lys, au Sud par 17 Janvier 1951 à l'Ouest Jérôme par la Grand' l'Etat Com. de Ferrier Un (habitation Delcourt) Eu Rue Ferrier Sect. m emplacement 30, borné mesurant au Nord Etienne Louis Com. del Miragoine Une propristé dont l'étendue Céro Estermise 11 Mai Bourg. par Isména 11 Mai 53 Sect. lère (St-Mi- ist de 1 ha. 29 a. bornée 2u 3J Janvier 1951 Sud par Chérius, une ruelle, l'Etat, 17 janvier 1951 cbel du Sud) Ha- Nord par 1 Etat, au Sud par fe par Thimoléon Blot/Ebitation Nan Cicile. l'Etat, à l'Est par la Grand' tat, à l'Ouest par le reste du Com. de Miragoine Une Rue et à I'Ouest par 'Eta:. terrain propriété dont l'étendue Aristomène Salomen Mai à Com. des Anses Une propriété dont l'étendue Sect. chel lère (St-Mi- Est de 1 ba. 29 a. environ 30 Janvier 1951 11 53 Pitres Htion. Tête est del h., bornée au Nord Fernier 18 Fanfan 11 Mai 53 du Sud) Ha- bornée au Nord par l'Etat, as Morne P. Alagene par Alide Ciéron au Janvier 1951 bitation Nan Cicile. Sud par Ptat, lEst par la Sect. Boncaa Gau- Sud par A'us Noel rBtat, l'Etat, a Grand'Rue et à l'Ouest par laume. "Est par Ti issaint Lerestan Com. l'Etat. l'Etat, à fOuest par Plaisius de Miragoine est Une propricté dont l'étendue Gédéon Hyppolite 11 Mai 53 Momplaisir l'Etat. Sett. lère (St-Mi- de ha. 29 a. bornée au 30 Janvier € Com de Bonbon Une propriété dont l'étendue chel du Sud) Hab. Nord parI Etat, Htion. (Jérémie) est de 14m. de façade Mériliase Laurore 11 Mai53 Nan Cicile. f'Etat, à l'Est par : Sud_pa: GRue Vilk. m. de prefondeur, bornée sur18 19 Janvier 1951 Com. de Une t à TOust par I'Ftat. Nord par Côte de fer de # Htion. Nan Miragoane Cicile. est de dont a. l'étenduc Michel Morissette 11 Mai 53 mer, au Std le 29 bornée au 39 Janvier PRaess l'Est pa Re Charlisma cimetière, Nord l'Etat, au Sud par Charlotin, à l'Onest par Dal'Etat, Rue et " à l'Est par la Grandlisma Sylvain. "Ouest par l'Etat. Com. de Ste-Su- Une propriété dont l'étendue Alexandre Com. de Miragoine Une propricté dont l'étendue St-Cyr Charitable 11 53 zanne Htion Rigal.

au Std le 29 bornée au 39 Janvier PRaess l'Est pa Re Charlisma cimetière, Nord l'Etat, au Sud par Charlotin, à l'Onest par Dal'Etat, Rue et " à l'Est par la Grandlisma Sylvain. "Ouest par l'Etat. Com. de Ste-Su- Une propriété dont l'étendue Alexandre Com. de Miragoine Une propricté dont l'étendue St-Cyr Charitable 11 53 zanne Htion Rigal. est de 0 ha. 89 a. 76 ca., bor- 18 Janvier Jean-Piern 1951 11 Mai 53 Sect. Nan Cicile. lère Htion. au est de Sud ha. environ, bornée 3J Janvier 1951 Mai née au Nord Rachelle l'Etat, à Staël Petit-Jean Martial, au Sud les Htiers. la PFua BIN Sinotin' Aristilde l'Etat, àl'Es: publique ct à Tiolae par at par. la borne C à l'Ouest Com. de Miragoane ner Une Scipion, propriété propriétaire. dont par Vernicus Nralih" 2ème. Sect. Htion. est de l'étendue Pétion Chéry 11 Mai 53 Com. Pitres des Sect. Anses-à- Une propriété dont l'étendue Charies Sur Char.cs 11 53 Nan Cicile. bornée au ha: Nord 29 environ 30 Janvier 1951 Boucaa est de 2ha. environ, bornée 29 Janvier 1951 Mai Sud par l'Etat, à par l'Est l'Etat. Guillaume Htion, au Nord par : Tête Morne. lEtat. au Stu Nacilus Hubert Nacinel BaGrand'Rue l'Etat. et à l'Ouest par ron l'Etar, à HE par Gabriel l'Etat. public l'Etat. à I'Ouest par chemin Com. de Habitation Terrier- Une propricté dont l'étendue Formélus Pierre 11 Mai 53 Com, de Quartier- Une propriété dont l'étendua Rouge Rouge. Nord est de 6 47, bornée au 30 Janvier 1951 Morin Bien- Aimé Htion Gd' est de 10 mx 15, bornée au Emmanue! 22 1951 11 Mai 53 Sud par # Grand'Rue, à au Pré. Nord par Nounoute Joseph, Janvier Marché par pablic I'Ftat, et à l'Est par le au Sud par Josaphat, JeanI'Etat. l'Ouest par Pierre, à l'Est par Ducius St-Hilaire eilOuest par un Com. de Terrier- Une dont l'étendue Jean terrain de l'Etat. Rouge. est de10na. propuété bornée au Nord 31 Lafontant Février 1951 11 Mai 53 Com. Babon Rue Un emplacement Htion Fonds- Blancs. Carrier Sect. par le Dr. Lafontant Jean, Saint-Joseph Sect. m. % de façade mesurant 9 m. 15 Vve. Louis 24 Ascencio 11 Mai 53 au Sud par un terrain à del l'E. Bourg. environ de sur Janvier 1951 tat ron occupé, l'Est par un au Nord profondeur, borné inconnu et terrain de l'Etat Jeune, au Alphonse Angle Marius non occupé et à l'Ouest pa: des rues IPEN Lauriston St-Preux. Rails et St. Joseph, à l'Est voie par rue chemin des de Rails fer) (ancienne Com. de Miragoâne Une dont l'étendue Jean André à l'Oues: Sect. lère." Htion. est de 75, environ bor- 3 1951 11 Mai rue St. Février VRT par Joseph. Nan Cicile. née au Nord par TEtat, aa Com. de Dondon Une prop:iéta dont l'étendue Snd l'Etat par et à l'Etat, J'Ouest à l'Est l'Etat.

par rue chemin des de Rails fer) (ancienne Com. de Miragoâne Une dont l'étendue Jean André à l'Oues: Sect. lère." Htion. est de 75, environ bor- 3 1951 11 Mai rue St. Février VRT par Joseph. Nan Cicile. née au Nord par TEtat, aa Com. de Dondon Une prop:iéta dont l'étendue Snd l'Etat par et à l'Etat, J'Ouest à l'Est l'Etat. par Heion. Prote-Place. est de 8 mx 9 bornée 20 St-Victor 24 Janvier Aristil 1951 11 Mai 53 par Nord et an Sud par Mertilus Com. de Miragoâne Une dont I étendue Chéry Micbel Gillé, à l'Est par Izara EstiSect. lère (St-Mi- est de WTSIS 1 29 a. bornée au 8 Février 1951 11 Mai 53 mable et l'Obest par Htiers chel du Sud) Ha- Nord par Odner Scivion pro. :iichin Gitle. (H-0. Petite Hion, Nan Cicile au Sud f'Etat, Piace). FAeet par l'Etat et M l'Onest par I'Eta: LE MONITEUR NOM DES SOUM. Prendle NOM DES SOUM. Premidee des biens NTENANCE Dates de présentation Pobliention Situation des biens CONTEN CE Dates de présentation Pablication Situation des demandes des demandes dont l'étendue Dossou Jean 11 Mai 53 Com. dé Miragoâne Une dont l'étendue Michel Lorome 11 Mai 53 s"om. de Saltrou Une, propriété 8 Février 1951 Section lère est de na. 25 bornée au 20 Février 1951 Ation. Sect, de 1: environ bornée rTt Lassère est hg. Ti-Messe Jean Mabitation Savane. Nord par Antoine Calixte, au Marbriol. au Nord Duest. Sud St-Robert ainsi con. rEtat, au E par une ravine nu, Pi l'Est l'Etat et à l'Etat, à TEst par l'Etat inl'Onest Saint pac EL occupé, à T'Onest par Lys St-Lous l'Etat. Com. de Miragoâne Une propriété dont l'étendue Scipioa Odner 11 Mai 53 Section lère. est de 3 ha. environ bornee 22 Février 1951 Com. de Miragoane Une dont l'étendue Pt-Jean Estael 11 Mai 53 ition. Nan Cicile. au Nord Elira Bertrand Sectia Tere Habi. est de redtr 1 environ bornée 9 Février l'Etat, au RL par l'Etat, à Htion. ivan Cicile. au Nord par Charitable Stl'Est un' chemin public et à Cyr l'Etat. au Sud Elira 1'Ouest par l'Etat let Hts. Bertrand. 'Etat, à PE par Léger. un chemia public et à l'Ouest par Odner Scipion propriéom. de Port-de- Un emplaciment dont la su- Pierre Précia 1951 11 Mai 53 taire. Paix rue Volée du perficie est indéterminée, b.t. 22. Février dont "étendue Jérôme Lorismé 11 Mai.53 Gd-Fort.

'Etat. au Sud Elira 1'Ouest par l'Etat let Hts. Bertrand. 'Etat, à PE par Léger. un chemia public et à l'Ouest par Odner Scipion propriéom. de Port-de- Un emplaciment dont la su- Pierre Précia 1951 11 Mai 53 taire. Paix rue Volée du perficie est indéterminée, b.t. 22. Février dont "étendue Jérôme Lorismé 11 Mai.53 Gd-Fort. néeau Nord, au Sud, à l'Est. Com. de Une a. bornée S Février 1951 2 l'Ouest par l'Etat. Section Mrmtes lère est de e 29 Jeudi Miche! du Sad; au Nord Dar Sainbrun Jé Com. de Grande. Un emplacement dont l'éten- Osirus Martial 11 Mai 53 l'Etat, au Sud par Lisias Kivière du Nord due est de 3' 4 borné au 24 Février :951 rôme TEtat, à 1'Est par Htrs. Bas-Marché Nord par Hts. Vve. Edouard Baptistin et à 1'Ouest par une rue Sect. Bourg. Jasmin, au Sud par la Ravine route publique Gd'Jean, à l'Est par une RuCom. de Trou du Une dont l'étendue Mme. I orphin Mai 53 elle et à l'Ouest par Hts. Vve. Nord Rue St.-Ho- est rarent mz 4 de bor- Mondésir 12 Février 1951 11 Edouard Jasmin. noré. née au Noid. par Ke Lor: Une propriécé dont" T'étendue Austin Julien, 11 Mai 53 phin Mondisir l'Etat, au Sud Com. de Dame-Ma- est de 0 ha. 70 a. 49 25 Février 1951 Pierre Fils-Aime TEtat, rie Htion. Tanais bornée au Nord Iradin st FEa par l rue St-Honoré et Section 4ème. Louis privé au sul par SimT'Ouest par Mme. Fontilus prélis Simpré, àl'Est Austin Î'Etat. Julien. à l'Ouest par Duréus Com. de Trou da Une propriétt dont l'étendue bornée Mme. Narcius Demès 11 Mai 53 Omisca. Nord Rue Damphi- est de 5 mx Mme. de façade Jean Sain- 12 Février 1951. Com. de Htion Terriet- Mat-. Une de propri'té 2 dont l'étendue Lafontant Wasembeck Mai 53 ne. au Nord pat Rouge est i.a., bornée au tilus l'Etat, à l'Est par la rue telière, par la Grande Route, 27 Février 1951 St-Honoré et à l'Ouest par la Lafontant Viche Roe Dauphine. FEu par Bertouche et à T'OuCom. du Trou de Une dont l'étenduz Demès Narcius 1951 11 Mai53 est par les fibres Nationales Nord Sect. Gaecia eet del TR"L bornée au Nord 12 Février d'Haiti. Augustin Joseph l'Etat, Com. de Jérémie Une, don: l'étendue Rajeune Déus 11 Mai Htion. Boyer. fs Sud_par Mme. Vve, Elie Htion, Bouquette. est de APTKIL bornée au Nord 2 Mars 1951 Marc l'Etat, àl'Est Mme.

1951 11 Mai53 est par les fibres Nationales Nord Sect. Gaecia eet del TR"L bornée au Nord 12 Février d'Haiti. Augustin Joseph l'Etat, Com. de Jérémie Une, don: l'étendue Rajeune Déus 11 Mai Htion. Boyer. fs Sud_par Mme. Vve, Elie Htion, Bouquette. est de APTKIL bornée au Nord 2 Mars 1951 Marc l'Etat, àl'Est Mme. Sect. Hte- Guinau. Bouqueite Lejeune Lionel Vve. Elie Marc TE et à dée. peder de "Etat, Sud 1'Ouest Duverna Joseph Hab. Bouctette E par simdie l'Etat. seph. ferm èie de TEtat, àl'Est Une dont l'étendue Batramond Séide 11 Mai53 Hab. Louquette Louizius Com. du Trou 2ème da cst del TRUES 29 a. bornée au 12 Février 1951 PELS fermier de l'Etat. à Nord Garcin Section Htion. Par- Nord par Pierrelus Etienne Eustache l'Ouest par Eustagène Hab. fermier Bouquette de dieu. Joseph 'Etat, au W'Erat, Sud P" TEst Délorme par 'Etat. Morne et à T'Ouest par MaCom. de Jérémie Une, propriété don: l'étendue Nord Raphael 2 Beaubrun 1951 11 Mai thieu Belony I'Etat. Htion. Mare-Blan- est de 3 ha. bornée au Mars Une dont létendue Charles Jules 11 Mai 53 che Sect. Iles-1 Blan. et au Sul par l'Habitation Com. Htion. de Thoma- Fonds est de propriété 5 ha. bornée au Nord 14 Février 1951 ches. Mare-Blan-he et occupée par zeau Fond dità par Pierre Hudicourt, au Sud Attilus Baptiste, à l'Est pac dits Sect par Étarg, à l'Est par Dol'Hab. Mire-I Blanche occupée Bayayon. minicanie, I'Ouest parl l'Etat. Lexandre Norcéus et à mesurant 15 St-Louis 11 Mai 53 R.I pa: l'Hab. Mare-BlanCom. de ame- Un de emplacement 5 m. de Février 1951 che et occupée par Zilise. Rue m. façade Jenpi Marie profondeur, borné sur au Nord Com. de Cerca-la- Une pror-i don: l'étenduc Sénafint" Chèrenfant 11 Mai 53 Geffrard. l'Etat. Joseph St-Louis, an Source Sect 3èm: est de1 ha. bornée au Nord 3 iMars 1951 parl Sud pai rue du Marché rue Gadère Htion. Gar Edmoud Beauvoir, aa Geffrard, à 1'Est par marché dère. E8a par Divalmond Jacques, communa! a l'Ouest par. Mme. etàl'Oues: à l'Est par Destanor par Bertellus François MarDistral St Louis. Mai53 cellus. Lom. de Pestel se. Une propritté Nord mesurant Ménius 1 ha. Clerveaux 14 Février Jn-Giller 1851 11 Com de Quartier Une dont l'étendue Sylfida Jean 11 Mai 53 tion 5ème bornée Pierre T'Erat, au au: seai OcMorin Htion. Gran est de iPen m.x 15 bornée au 7 Mars 1951 tavius Dorvilier AEY l'Est Pré Sect. de Morn: Nord Théodore fils ("'E Vieudula Jorésusme, Pelé.

us 1 ha. Clerveaux 14 Février Jn-Giller 1851 11 Com de Quartier Une dont l'étendue Sylfida Jean 11 Mai 53 tion 5ème bornée Pierre T'Erat, au au: seai OcMorin Htion. Gran est de iPen m.x 15 bornée au 7 Mars 1951 tavius Dorvilier AEY l'Est Pré Sect. de Morn: Nord Théodore fils ("'E Vieudula Jorésusme, Pelé. tat), SALI Jean fermier: par 'Ouest par Ancheus Pierre. PEst au Sud' et un à 'Ouest chemin un vicinal, chemin à Com. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Gérarl 15 Salomon Février 1951 11 Mai 53 vicinal. Htion. Cimetière. est indéte: minée bornée T'E- att Nurd Place d'Armes Com. de Jérémie Une propriété dont l'étendue Octélus Jean 11 Mai 53 cat, ad Pr par la mer l'Etat, Htion. Bouquette ESt ae Z ha. bornée au 7 Mars 1951 à Est par Dominique Dessect Hte Guinau- Nord par HR Bouquette marattes PEtat, à I'Ouest par dée. Louisius Lonis fermier del'Ele chemin sui cenduit au port tat, au Sua Hab. Bou-. c 'embarcation. quette Ravine PEs termier de dont i'éendue Nephtali Dorvil 11 Mai 53 "Etat, à Est. par Hab. Bouest Une de" PPRTE 2 bornée au Nord 15 Février 1951 de quette l'État, Rajeune à l'Ouest Déus fermier Hab. Com. de Dondon par habitation Purly Massilon Bouquette Eustagène Erli Htion. Parly Sect Jestin l'Etat, au Sud par fermier de l'Etat. Haut-da-Trom. nabitation Purly Fernande "Antoine l'itat, à l'Est par Com. de Cerca-ia- Une dont l'étendue Elusnor Elie 11 Mai 53 habitation Purly Déma Pierre Source Sect. lère. est de TRE 1 bornée au Nord 8 Mars 195! l'Etat, à 1'Ouest habitaCajou-Brdlé Htioa. par Mène, au Sud par Rivière rion Purly Mme. der Joseph Lociane. Lociane, à l'Est pàr Estivène prétendue propriétaire. Joseph et à1 l'Ouest par Tuon. Com. de Marigot Une dont l'étendue Nord Bolté 26 Max Avril 1951 11 Mai 53 Com. Cap-Haltien Un emplacement mesurant 12 Compania Industriar Htion. Tete-Sources LSt de T7iR ha. bornée au Rue Petite-Anse m. de façade 12 de Maritimes S. A 11 Mai 53 Section Fond Jean- par ie Bois Codine, au Sud Sect. Basse Imma- profondeur, au, Nond 9 Mars 1951 à l'Est L Noël par la forét des pins, culée. au Sud, à Est et à I'Oues: la Bate d'oranges et a par l'Etat. Poaut par la forêt des pins. 11 Mai 53 Com. de Dame-Ma- Un emplaiement dont l'éten- Adole Georges 11 Mai 53 Com. de Dame-Ma- Un emplacement dont l'êten- Hervil 16 François Février :951 rie Rue Barcadelle due n'est pas déterminée bor- 10 Mars 1951 rie Ruv Bariadelle dne n'est déterminée, borSect. lère. né au Nord Anaster I'ESection lère. né au N. par. Altine, Hervil tat, Adole ae Sud pa: EEAe François fe.mier.

dont l'éten- Adole Georges 11 Mai 53 Com. de Dame-Ma- Un emplacement dont l'êten- Hervil 16 François Février :951 rie Rue Barcadelle due n'est pas déterminée bor- 10 Mars 1951 rie Ruv Bariadelle dne n'est déterminée, borSect. lère. né au Nord Anaster I'ESection lère. né au N. par. Altine, Hervil tat, Adole ae Sud pa: EEAe François fe.mier. au Sud Nésilus Joseph l'Etss, à Clermicile Laguerre, à lEst F par chemin public, à rivage de la mer, à I'Ou. l'Ouest par rivage de la mer. ar par ch:min public. Imprimerie de l'Etat Rue Hammerton Killick LE MONITEUR Supplément du No. 65 DEMANDES DE FERME du Lundi 20 Juillet 1953 Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 (La publication dure trois mois) NOM DES SOUM. Premilse NOM de Des SOUM. Pablication Premites Situation des biens CONTENANCE Dates de présentation Pablicution Siroation des biens CONTENANCE Dares des demandes présentation des demandes Com. de Saltron Une propriété dont l'étendue Louis Georges Loris 11 Mai 53 Commune de Anse- Une de propriété 0 ha. 24 dont bornée l'étendue au Manise 19 Lebrun Mars 1951 11 Mai 53 Htion. Labéate Se:- est de 1 ha. environ. bornée 10 Mars 1951 Rouge con Section Htion. 2ème. Con Nord est l'Etat, tion Calumette. au Nord par Altéma Michel, Mme, Chéry, occupé au Sud Accé ainsi C par connu, ELAE l'Etat f YEs I'Es: par Ti-Sénat Noël et par l'Etat occupé inoccupé, par Chérilia l'Ouest par Durroix ainsi par Privé connu le icut appartenant à Chéry, Antoine à Durat. I'Ouest par "Etat. Com. de Anse- "Jne propriété doat l'étendue Montreuil Lundy 1951 11 Mai 53 Com. de Dame-Ma- Un empla:tment dont l'éten- Elie Pirrre-Louis 11 Mai 53 Rouge Htion. Co- est de 0. ha. 64 a. bornée au 19 Mars sie Roe Rousselin due n'estpas déterminée, bor- 12 Mars 1951 idon. Nord par "Etat inoccupé, au Sect. lère. né au Norc l'Etat Elie Sud par l'Etat à par pa: Pierre-Lonis, Sud par 1'EAntoine Durant, "'s FHE tat, à l'Es: par rivage de 'la l'Etat occupé par Polluxin l'Etat mer, àl 1'Onest par chemin puNorgaisse, al'Ouest blic. occupé pariertulus RRe Com. de Dame-Ma- Une propstété dont l'étendue Madéla Aristil 11 Mai 53 Com. de Cerca-la- Une dont l'étendue Sénexan Narcisse 11 Mai 53 rie Htion. Baria- n'est pas déterminée bornée au 19 Mars 1951 Source Section le.e est EYUM bornée au Nord 14 Mars 1951 delle Sect. lère. Nord et au Sud par l'Etat, a Cajon-Brilé Habi- par Senexe Declé Sud par l'Est par. le grand chemin putation Lociane. Suprème Milfort, T l'Est par blic, a luest par le rivage Rivière Lotiane et à I'Ouest de la mer.

tion. Baria- n'est pas déterminée bornée au 19 Mars 1951 Source Section le.e est EYUM bornée au Nord 14 Mars 1951 delle Sect. lère. Nord et au Sud par l'Etat, a Cajon-Brilé Habi- par Senexe Declé Sud par l'Est par. le grand chemin putation Lociane. Suprème Milfort, T l'Est par blic, a luest par le rivage Rivière Lotiane et à I'Ouest de la mer. par la route Cerca la Source. Com, de Quartier- Un empla.ement l'éten- Jackson Pierre 1951 1i Mai 53 Une mesurant 1 ha. Ferméus Lonis 11 Mai 53 Morin Rue Arbre- due est de 10 m. det façade 19 Mars Com. de Pested Nord (4 Mars 1951 à-Pin sur1 15m. de profondeur, bor4ème. Section. bornée rett Auguste par Fe". né au Nord par un chemin Justin T'Etst.an e vicinal, au Sud par Vve. Hotulis Fils l'Etat, à l'Est T'E par noré Moise, à T'Est par CirMercidieu Cierre Jeannot rius Mésidor et à l'Ouest par tat, à l'Ouest par Jeannéas Philoclès Mathieu. Jn.-Baptiste l'Etat. 53 Com. de Terrier- Une dont l'étendue Gabriel Salvant 11 Mai 53 Com. de Saltron Une propnété dont l'étendee Sénélus Jean 1951 11 Mai Rouge Sect. Grand. est de propiété 30 x 30, bornée au 20 Mars 1951 Htion. Derrière est de 2 na. environ, bornét Sain- 14 Mars Bassin Roe Quar- Nord par Ren3o Caduchon Morue Section Co- at Nord Augustin tier. l'Etat, au par Dézalbeit rail Lamothe. vilus, au E par Castégène Desgravier, à l'Est par à1 l'Etat inocY Pierre, 1"'Est par Antoine Pre-Louis l'Etat età cupé, à 1'Ouest par l'Etat inl'Ouest par lEtat inoccupé. occuné, Ruth Pluvions 11 Mai 53 Com. de Terrier- Une dont l'étendue Mission Baptiste 11 Mai 53 Com. de Port Mar- Un emplacement mesurant 24 13 de 14 Mars 1951 tier. est de PTRLL m. x 10 de profon- 20 Mars 1951 got Rue Répub". m. de façade borné sur au Nord, m. Rue Quartier. deur bornée au Nord par I'Ecaine. profondeur. au Sud età l'Est par l'Etat, Grande-Route tat inoccupé, an l'Etat, Sad' à par l'Est la I'Ouest par la Rue Républipar la Grande-Rcute l'Etat et Une caine dont l'étendne Val Chrius 11 Mai 53 a l'Ouest par l'Etat inoccupé. 11 Mai 53 Com. de Hinche propriété déterminée 16 Mars 1951 Com. de Terrier- Un emplacement l'éten- Mme. Jean-Paul Val Sect. Rang Htior. n'est pas encore l'Etat, Rouge Rne Cinna- due est de 6 m. dog x borné 20 Mars 1951 Pinquoit. bornée au Nord par à1 l'Est tus. aa Nord Andromaque Briau Sud par à 1'Etat, par tus, au a par Inaise BaplEtat et !'Ouest par l'Etat.

1951 Com. de Terrier- Un emplacement l'éten- Mme. Jean-Paul Val Sect. Rang Htior. n'est pas encore l'Etat, Rouge Rne Cinna- due est de 6 m. dog x borné 20 Mars 1951 Pinquoit. bornée au Nord par à1 l'Est tus. aa Nord Andromaque Briau Sud par à 1'Etat, par tus, au a par Inaise BaplEtat et !'Ouest par l'Etat. tiste, à PHer par Justien JoCom. de Hinche Une propriêté dont l'étendue Sinron Carius 11 Mai 53 seph et à l'Ouest par Dalis Sect. Rang Htion. n'est pas encore déterminée 16 Mars 1951 mond Toussaint. Pinquoit. horgée au Nord l'Etat, au Com. de Cerca-la- Une prop:iété dont l'étendue Décialus Norvéus 11 Mai 53 Sud par I"Etat, P 1'Est par Source lère Section est de 1 ha. bornée au Nord 21 Mars 1951 P'Etat et à l'Ouest par l'Etat. Cajon-) -Bralé. une propriété del l'Etat, au Com. de Grande- Une propricté dont l'étendue Mme. Stagne Dathue 11 Mai 53 E par Flosie Noël, à l'Es Saline Htion Potz. est a déserminer, bornée an 16 Mars 1951 une propriété de l'Eta' nean Sect. 1ère. Nord par Hab. Poteneau Flsf l'Ouest par une proprièté risan Petit-Frère fermier de de PEtat. Mai 53 l'Etat, au Sud par Hab. Do Com. de Saltros Une propriété dont l'étendue Sorcia Julien Lisière de l'Etat, à l'Est par Htion. Haut Fort est de 2 ha. envison, bornée 72 Mars 1951 Hab. Potencau Carius Fleurvil Sect Marbriol. au Nord par Orissaint Horaifermier de l'Etat, à 1'Ouest se, au Sud par Sorcia Julien par Hab. Fotenean l'Etat. à l'Est par Edmontel Pierre, Com. de Marmela. Une propnété dont l'étendue Eliépbise Masséna 11 Mai 53 à I'Ouest par Esquilin Michel de Htion. Duperrier est de ha. 29 a. bornée 17 Mars 1951 le tout appartenant àl l'Etat. Sect. 2ème. au Nord Dàr Joseima Joseph Com. de Dame-Ma- Une proprité dont l'éterdue Vve. Denis Dessopicm 11 Mai 53 'Etat, au Sud PTT Charlus rie Htion, Larteau est de 1 ha. 12. a. bornée an 24 Mars 1951 Sainval T'Etat, l'Est par Section 5ème. Nord par Germicil a Charles Pierrevil l'Etat, fermier, au Regnord Sud par Véronil'Ouest par Joselma Joseph, que Dhondelor fermier, al'Est I'Etat. par Orphat St-Jour, T'Ouest Com. del Port Mar- Un emplac:ment dont l'âten- Destorei D. Day 11 Mai 53 par Regno: Germicil fermier. Délaquis 11 Mai 53 Rue Cimetibre due de 12, m. de façade 17 Mara 1951 Com. de Jérémie Une propriété encore dont déterminée, l'étendue Gérald 26 Mars 1951 E Bourg. sur 2 de profondeur. Htion. Anse d'azur n'est pas au Nord la Mer, borné -au Rent par l'Etat, au ou Anse a Cochon.

Day 11 Mai 53 par Regno: Germicil fermier. Délaquis 11 Mai 53 Rue Cimetibre due de 12, m. de façade 17 Mara 1951 Com. de Jérémie Une propriété encore dont déterminée, l'étendue Gérald 26 Mars 1951 E Bourg. sur 2 de profondeur. Htion. Anse d'azur n'est pas au Nord la Mer, borné -au Rent par l'Etat, au ou Anse a Cochon. bornée au Sud parla Rouce par qui conSud par rue Cimetière, àEst au No 2, à l'Est ELERE T'Etat ct à I'Ouest par rue duit Kadl Blanchet prét. prop par riétaire et à l'Ouest par Michel Com. des Gonaives Un emplacement mesurant 10 Lucien Dieujuste 11 Mai 53 Joseph, prét. propriétaire. Roe Boalevard St- m. de façade sur 15, 50 de 17 Mats 1951 Com. des Gonaîves Une proprêté dont l'étendue Laurent Dieufaite Mars 11 Mai 53 Charles. profondeur borné au Nord pàr Htion. Soleil. est dérerminer bornée au 27 1951 Henry Jean l'Etat, Sud par Nord par Luc Azor l'Etat, au Hts. Molière Reica l'Etat, Sud par route publique l'Etat, à l'Est par Hts. Molière" Gaà l'Est par Jeancius Fénelon briel l'Etat. à l'Ouest par 'Etat, I'Cu nest par Silencieux Boulevard St-Charles. Pierre l'Etat. dont l'éten- Mères Dorzil 11 Mai 53 Com. des Anses-à. Une proprieté dont l'étendue Rosa Plerre 11 Mai 53 Com. de Dame-Ma Un emplacement bor- 17 Mars 1951 Fitres Htion Bourg est indécerminée bornée au 27 Mars 1951 rie Rue Roueselin due n'est pas' déterminée, 'Etat Nord par Clicie Estriplet, Section lère. ré au Nort par Meres à u sud par Clicie Estriplet, Dorzil, au Sud par l'Etat, l'Est par un chemin vicinal 1'Est rivage de la mer, et "'Ouest par une Rue. FOS, par chemin public. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premidse NOM DES SOUM. Pablication Premitre Situation des bieas CON ONTENANCE Dates de présentation Pablication Sitaation des blene CONT ENANCE Dates de présentation don demandes des demandes Mai 53 Com. de Hinche Une dont l'étendue Cinéus Belzie 11 Mai 53 Com. de Dame-Ma Un emplarement dont l'éten- Névil 27 Alexandre Mars 1951 11 Sect, Rang Htion. n'est propriété pas encore déterminée, 30 Mars 1951 sie Rue Bariadelle due n'est pas déterminte, 1'Etat Névil bor Pinquoit. bornée au Nord par Ivremont Section lère. né au Nord par 1'BLaurvil, au Sud" par Etienne Alexandre, au Sad par de Belzie, à l'Ouest par Dofrelus tat, à l'Est par rivage Simon.

vil 27 Alexandre Mars 1951 11 Sect, Rang Htion. n'est propriété pas encore déterminée, 30 Mars 1951 sie Rue Bariadelle due n'est pas déterminte, 1'Etat Névil bor Pinquoit. bornée au Nord par Ivremont Section lère. né au Nord par 1'BLaurvil, au Sud" par Etienne Alexandre, au Sad par de Belzie, à l'Ouest par Dofrelus tat, à l'Est par rivage Simon. Ia mer, à i'Ouest par chemin public. Mai 53 Com. de Hinche Une propriêté dont l'étendue Rarélus Ganilette 11 Mai 53 Com. del Dame-Ma- Un emplacement dont l'écen- Ana Joseph Mars Sect. Rang Htion n'est pas encore déterminée 30 Mars 1951 rie Rue Bariadelle due n' est pas déterminée bor- 27 1951 Pinquoit. bomée au Nord par Celacin Sect. ldes né au Nord par l'Etat, Ana Joseph, aa Sud par Mervilus Joseph, fermier, au Sud par Jean, à l'Fst par Ogial Paul l'Etat, à l'Est par rivage de la €t à l'Ouest par Marcellus mer, à l'Oruest par chemin Etienne. public. l'étendue Nathalie Morose 11 Mai 53 Com. de Fort-Li- Une propricté dont l'étendue Damus Victor 11 Mai Com. de Dame-Ma- Une propcicté dont 27 Mars 1951 berté. est de 5 ha. bornée au Nord 30 Mars 1951 sie Rue Bariadelle n'est par déterminée bornée au Section 1ère.. par l'Etat vacant, au Sud pac Section lère. Nord par Mme. Lisette MauHtion. Dumas. 'Etat vacant, à l'Est par T'Erice, au Sud par Atbéla Jules, tat vacant et à I'Ouest. par 1'Est par grand chemin pul'Etat vacai.t. Volmard 11 Mai 53 blic, à TOuest par le rivag* Com. de Terrier- Une eté dont l'étendue au Alcémar 30 Mars 1951 de la mer. Termitas Jacques 11 Mai 53 Rouge Sect. Foni est de5 PN bornée Nord Com. de Terriet. Une proprsété dont l'étendue 28 Mars 1951 Blanc Htion. Car- par Louissaint Sévère T'Etar. Rouge Sect. Fond est de 7 ha. bornée au Nord rié. 2u Sud pir l'Etat inoccupé, Blanc Htion. Car par Termitus Jacques l'Etat. l'Est par un chemin chemin vicinai rié. au Sud par l'Etat inoccupé, et à l'Ouest par un à l'Est par une petite ravine vicinal. et à I'Ousst par un Chemin Com. de Ferrier Une proprieté dont l'étendue Amicilia Timothé 1951 11 Mai vicinal. René Exilus 11 Mai 53 Section Bourg Rue est de 4 m. de façade et de 30 Mars Com. de Saltroa Uge propriété dont l'étendue bornée 28 Mars 1951 Ferrier. 20 m. de profondeur bornée Htion Nan Porreau est de. 1eha. environ, Pierre au Nord par lEtat, au Suc Section Marbriol. au Nord par Cadélus l'Etat, à l'Est par l'Etat l'Etat, au Sud par Mme.

11 Mai 53 Section Bourg Rue est de 4 m. de façade et de 30 Mars Com. de Saltroa Uge propriété dont l'étendue bornée 28 Mars 1951 Ferrier. 20 m. de profondeur bornée Htion Nan Porreau est de. 1eha. environ, Pierre au Nord par lEtat, au Suc Section Marbriol. au Nord par Cadélus l'Etat, à l'Est par l'Etat l'Etat, au Sud par Mme. W à l'Ou: et par l'État. Exael, St. Victer l'Etat, l'ECom. de Baie de Une propriété dont l'étendue Saint-fur Marc 11 Mai 53 l'Est par Elisure Régisine Henne Foni est de 15 ha. bornée au Nord 30 Mars 1951 rat, à T'Ouest par Mme Exael Roulette. Htion. par le reste de l'hab., au Sud St. Victor l'État. dont l'étendue Cadélus Pierre 11 Mai 53 par le reste de l'hab., à l'Est Com. de Saltrou Une proptiété 28 Mars 1951 le reste de l'hab. et à Htion Nan Porreau est de 1 ha, environ Cadélus bornéc Pierre par i'Ouest par le reste de l'hab. Section Marbriol. zu Nord Maxil ArisUne dont l'étendue Simon Doirélus 11 Mai 53, l'Etat, au Se par Com. de Hinche Htion propriété 30 Mars 1951 ma, a l'Est Charleston Sect.. Rang n'est oornée pas au Nord encore déterminée l'Etat, au Charles, à Hoitt, par Cadélus Pinquoit. Sud par "Etat, P 1'Est par Pierre. Un dont l'éten. Saintange Laguere 11 Mai 53 I'Etat et à 1'Ouest par l'Etat. Com. de Dame-M:- emplacement Mars 1951 l'étenduë Paul-Léon 11 Mai 53 rie Rue Tanais Sera due est à déterminer. borné 28 Com. de Hinche Une proprieté dont Débonce Mars 1951 tion 4ème. Nord par l'Etat Saintange Sect. Rang Htion. est de 1 ha. bornée au Nord 30 tsgemnt au Sud, à l'Est et Pinquoit. par Pauléus Pauléon, au Sud alOuest l'Etat. Auguste Claude 11 Mai 53 par Pauléma Pauléon. à l'Est Com. de La Cta- Une dont l'étendue 28 Mars 1951 Thomus et à I"'Ouest par bornée m gelle Htion. Bail est de 7 de carreaux Rtlr Pauléon. 11 Mai 53 Section 2ème. au Nord tar Jean Registre, Com. Terrier- Une dont l'érendue Ugène Joseph au Sud par Exilus Horne, à Rouge de Rue Grand- est de X 10 m. de façad: 3i Mars 1951 Beauzanna WTTi l'Est par Beauvilus Bassin. bornée au Nord par un terrain Beaubrun. à l'Ouest par Exiinoccupé l'Etat, au Sud Oczir. Rosina Sillias 11 Mai 53 l'Etat, à l'Est par l'Etat P Com. de Dame- -Ma G: emplacement dont l'écen- 29 Mars 1951 i'Ouest par l'Etat. rie Rue Bariadelle due cst de 3 m. 4 m. borné de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Stéphen Gabriel 11 Mai 53 Sect. lère. cu Nord "TÉAt au Sud Com. Htion. Blaise Secr. est del ha. bornée au Nord 31 Mars 1951 par. l'Etat. P l'Est par grand Pot-de- Chambre.

placement dont l'écen- 29 Mars 1951 i'Ouest par l'Etat. rie Rue Bariadelle due cst de 3 m. 4 m. borné de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Stéphen Gabriel 11 Mai 53 Sect. lère. cu Nord "TÉAt au Sud Com. Htion. Blaise Secr. est del ha. bornée au Nord 31 Mars 1951 par. l'Etat. P l'Est par grand Pot-de- Chambre. Hab. Blaise Macilien Jean chemin public, à TOuest par par' 'Etat, au Sud Hab. Blaise lc rivage de la dont mer. l'étendue Orius Charles 11 Mai 53 Jean Toussain L l'Etat, à Com. de Verrettes Une propricte bornée au 29 Mars 1951 T'Est Hab, Blaise Florance Htion. Charnelle est déteuminer l'Etat, au Sud par l'Etat, a l'Ouest 2ème. ERBLI Sect. Nord par Hab. Blaise Castély Pierre Pierre Cagor (propeistaire). FEUR T'Est par Deneus Décembre Cléronne 11 Mai 53 - propriftairz. àl l'Ouest par une Com. de Blaise Gd-Gosier Sect. est Une de propriêté 1 la. bornée dont l'étendue au Nord Natet SI Mars 1951 alkée. Une dont l'étendue Paul Lion Thomas 11 Mai 53 Htion. Hab. Blaise Numa Rabei Com. de Hinche prop.icté bornée 30 Mars 1951 Pot.de-Chambre. au Sud Hah. Blaise 1.'est pas éterminée, FL Htion. Section Pinquoit Rang. su Nord par I'Hab. Pinquoit, Stéphin àl'Est RERTEE (Loristoire Philozore fermipar Hab. Biaise Fistin Bernard er), au Sud par l'Hab. Pinl'Etat, Blaise Florance à "Ouest Confident par Hab. 1'E: quoit (Elisma ainsi connu), a 1'Est par l'Hab. Pinquoit, Pinquoit tat. à l'Ouest I"Hab. Léon). Com. de Gd-Gosier Un emplacement dont l'éten- Mme. Gabriel 11 Mai 53 (Décialus PEnTE dont l'étendue Sainbrins Pierre 11 Mai 53 Sect. Pot-de-Cham- due est de 1 ha borné au Cervilien 31 Mars 1951 Com. de Saltron Une proprite bornée 30 Mars 1951 bre. Nord par Hab. Blaise Cénot Htion. Bordes Sect. cst de 1 ha. environ, Jules Fédé 1'Etat, au Sud par, Hab. Baie d'Orange. au Nord Clairgil par Nancy Blaise Mésilien Lindor l'Etat, 'Etat, au PEL à l'Est par Hab. Blaise Isamie Paui, à "Est par Romulus Pauléus l'Etat, à I'Ouest Hab. Pierre, à l'Ouest par Blaise Camélien osria I'EPaul. Une dont l'étendue Paul Lion Pauléma 11 Mai 53 tat. - Com. de Hinche propriété déterminée 30 Mars 1951 Com de Un empla ment dont l'éten- Ruth Pluviose 11 Mai Sect. Rang Htion. n'est pas encore Paul LéPort-Mar- Cimetière due est de 10 m. de façade. 31 Mars 1951 Pinquoit bornée au Nord par DéRue Bourg. 15 m. de profondeur, borné on Pauléus, E EC.AU l'Etat, au Sud bonner, à e par Décialus.

été déterminée 30 Mars 1951 Com de Un empla ment dont l'éten- Ruth Pluviose 11 Mai Sect. Rang Htion. n'est pas encore Paul LéPort-Mar- Cimetière due est de 10 m. de façade. 31 Mars 1951 Pinquoit bornée au Nord par DéRue Bourg. 15 m. de profondeur, borné on Pauléus, E EC.AU l'Etat, au Sud bonner, à e par Décialus. Elisma 11 Mai 53 au Nord par, à l'Est par l'Etat, Com. de Hinche Une propeits dont déterminée l'étendue Joseph 30 Mars 1951 I'Ouest par rue Cimetière. pas Pretar Sect. Rang Htion. n'est bomnée au R l'Etat, Com. dei Dame-Ma- Un emplas.ment dont l'éten- Résilia Danger 11 Mai 53 Pinquoit. au Sud I'Etat, Nies par Rue Plonguea: due n' est ças déterminée, bor- 31 Mars 1951 1'Etat et I l'Ouest par l'Etat. 11 Mai 53 Serion lère. né au Nord par l'État Résilia Com. de Hinche Une propriété dont déterminée l'étendue Mésidor 30 Mathies Mars 1951 Darger, à au Sud le rivage par I'Etat, de, la Sect. Rang Htion. bornée n'est pas au encore Nord l'Etat, ner, T'Est à rOuest par par un chenin. Pinquoit. att Sud par 'Etat, PERNE l'Etat. par dont l'éten- Pauléma Lamace 11 Mai 53 l'Etat et 1 lOuest par 11 Msi 53 Com. de Dame- -Ma- Un emplacement bor- 31 Mars 1951 Hincbe Une propricte dont l'étendue Vil Silvéus 1951 rie Rue Plonguet: duc n'est pas déterminée, l'Etat PanCom. de Htion. n'est pas déterminée, 30 Mart Section lère. né au Nord par au Sad Sect. Rang bornée au E par Daméus léma Lam.itre, à le rivage M Pinquoit. Val, au Sud Misael Si l'Etat. la mer. à l'Est T'Ovest par par un chemon, alFst FEATT Pie.cius Jacques Si min public. et à T'Ouest par méon. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premilee NOM DES SOUM Premiles Situstion des biens CONTENANCE Dates de présentation Pubileat Sitaation des biens CONTENANCE Dates des de demandes présentation Pablication des demandes Com. de Dame-Ma- emplaceme ent dont l'éten- Mme. Richarles Coxe. de Ferrier Une propriété dont l'étendne Roger 5 A. Avril Lecorps 1951 11, Mai53 lie Rue Générai due n'est p. S déterminée, bor- Dalembert 11 Mai 53 Htica. Meillac. est de'50 la saline, a2. bornée au Sud au Nord la Clerte Section vile att Nord par J'Etat Mme. 31 Mars 1951 publique, à l'Est par par la Richarles Lalembert fermière. E au Sud pa "Etat, à 1'Est Saline Plantation et à l'Ouest par la par le vage de la mer, a Dauphin. P"Ouest par un ch:min public. Com des Anses-à- Une dont l'étendue Toussaint Com. de Limbé Un mesurant 12 6 Roséide Noël et Pitres Htion Pte. est de proprité 1 ha. bornée au Nord Deschampe 11 Mai 53 Rue Cimetière. m.

au Sud pa "Etat, à 1'Est Saline Plantation et à l'Ouest par la par le vage de la mer, a Dauphin. P"Ouest par un ch:min public. Com des Anses-à- Une dont l'étendue Toussaint Com. de Limbé Un mesurant 12 6 Roséide Noël et Pitres Htion Pte. est de proprité 1 ha. bornée au Nord Deschampe 11 Mai 53 Rue Cimetière. m. TTR de façade borné sur au Mme. Nordéus Orstaly 11 Mai 53 Alagene par Saul Jean, Sud par 6 Avril 1951 Nord m. de par profondeur, Georges Ashkar, au 31 Mars 1951 Moril Aléus Noil Fanfan, et à : I'Onest l'Est par par Sud par ure ruelle. l'Est une ravine. par 'Ouest Htrs par Adélncia L.ysias Charlot, Michel. à Com de Dondon Une propriété dont l'étendue Calixte St-Jean 11 Mai 53 Com. de Terrie. Une propricté dont l'étendue Lquis Jn-Pierre 11 Maj 53 Htion. Petite Place est de% bornée au Nord 7 Avril 1951 Rouge Htiop. Terte est de 2 ha. borné au Nord 31 Mars 1951 Section Hant da Hab. Petite-Place Norade 1'Eghise. par Arédius Métélus, au Sud Trou. E re, au Jean prétendu Petite par voseph Charles, à l'Es Sud par PERTAEE par Paul" Charles et à l'Ouest Place Mertilus à Gilles l'Est prétendu Hab. Com. de Cap-Hai- 6 emplacement terrain' de l'Etat mesurant10 inoccupé. Vve. Edwin Stépben 11 Mai 53 RERE Place Isara EAte tien Rue. m. x 9m. de façade, borné 2 Avril 1951 l'Etat, Place à "'Ouest une ravine. par Hab. Peau Nord Vve. Emnest Sainte DuPestel tite mesurant 1 ha. 11 Mai 53 au Ea par Rue Com. de Une proptiété Albeit Michei 7 Saintyl Avril 1951 Sa AlEst par Dr. Clande Sect. 3ème. bornée au Nord par Béliard et à T'Ouest par la nue Ozabert l'Etat, au Sud des Marmoussets. Yayas Louis, à l'Est par Re Com. de Milot Rue Un emplaccment dont l'éten- Jean Anna 11 Mai 53 rie Louis, al'Ouest par Exeldu Marché Section due est de 5 m. 07 de' façade 3 Avril 1951 homme Sintyle. Bonrg. et dont la profondeur n'est Com. de St-Man: Une été dont l'étendue Julien Arnous Avril 1951 11 Mai déterminée, borné au Htion. Gervais. est de PC ha. 32 a bornée 10. Rond rue du marché au Nord par l'Etat inoccupé, (Anna San fermière), de méau Sud par l'Etat, a i'Ex qu'au Sud, à l'Est par l'Etat, à l'Ouest par les Viat Lesamour, à l'Ouest #. Julien Jules. Anna John. Com. de St-Marc Une dont l'étendue Mme. Vve. Jalien Com. de Trou du # emplacement dont l'éten- Pierre Fils-Aimé 11 Mai 53 Htion. Gervais Sec- est de 1 29 a bornée au Jules 11 Mai 53 Nord Palais. 6 m. façade 3 Avril 1951 TuS Rae due est de de sur tion 5ème Bocozel. Nord par Mme. Biéné Gabriel, 10 Avril 1951 8 m.

-Marc Une dont l'étendue Mme. Vve. Jalien Com. de Trou du # emplacement dont l'éten- Pierre Fils-Aimé 11 Mai 53 Htion. Gervais Sec- est de 1 29 a bornée au Jules 11 Mai 53 Nord Palais. 6 m. façade 3 Avril 1951 TuS Rae due est de de sur tion 5ème Bocozel. Nord par Mme. Biéné Gabriel, 10 Avril 1951 8 m. de profuondeur, borne le. au Sud par Petic Benoit ainsi au Nord par Philoména C. connu, T'Est par Mervilus Jn-Giles. au Snd par MarJeanné, à l'Ouest par Rotilus Marcellue, à T'Est par Alerte. f Palais et à l'Onest par Com. de Dessalines Une proprilti dont l'étendue Hubert Alcide 11 Mai 53 Com. de Marmela- TEtat. Une dont l'étendue Kercilia Pierre 11 Mai53 Htion Coup-àd'In. est de I ha. 29 bornée 10 Avril 1951 de Htion. Charetze de bornée 3 1951 de Sect. tème. au Nord par lEtat tet est Tu 50 Avril Sud chemin public, Section 2ème. Nord Claudia Joseph re: au à l'Est par I'Etat inoccupé, tat,u PeLS Kercivel Pierre à pa: l'Etat inoccupé. l'Etat, à 1E: par Nabonne T'Ouest" pa: Exantus Pierre l'Etat, à l'Onest par Com. des Gonaives Une propriété 0 dont 6 l'étendue Mathurin Avril 1951 11 Mai- 53 Claudia Josph l'Etat. Htion. Mapos est de 18 ha. a. bornée 12 Com. de Milot Une propriété dont l'étendue Lerimer Lebeautempe 11 Mai 53 Sect. 2ème. au Nord par terrain occupé BienHtion. Genipailler cst de 5 m. 07 bornée au 3 Avril 1951 par les" htrs. Massillon Sect. Boarg. Nord par l'Etat (Lebeautempe Aimé, au Sud par terrain Lerimer fermier), au Sud et cupé par les hrts. de Azor e à l'Est pir route publique, Philippe,a l'Est par terrain à l'Ouest par route publique. occupé par les hrts. de Jean Com de Gd-Gosier Une propsiété dont l'étendae Sylvérin Désinor 11 Mai53 Hillaire, à I'Ouest terrain Htion. Mare Blan- est de 1 ha. 28ca. bornée au 4 Avril 1951 occupé par les brts. P Octacbe Sect. Thiotte. Nord par Hab. Mare Blanche vien Auguste. Hersule Loris l'Etat, au Sud Com. Pestel Sect. Une propriété dont l'étendue Pierre Louis Avril 11 Mai 53 Hab. Mare Blanche A 4ème. n'est pas déterminée, bornée 11 Avril 1951 Ee ainsi connu l'Etat, au Nord par Alectorme Ou l'Est pa: Hersule Lonis l'Etervil l'Etat, au Sud par Chétat, à FOuest par Hab. Mare ry François, l'Etat, à 1'Est Blanche Jcurnal Chauvèque Augustin Jean TEtat, à 'Etat. par Merzima Louis Emile Jean R.A Com de Gd-Goster Une dont l'étenduc 11 Mai53 dor l'Etat. Htion. Au Figuier de ATS ba 28 a. bornée au 4 Avril 1951 Com. de Torbeck Une dont l'étendue Franck H. Calixte 11 Mai 53 Sect.

ry François, l'Etat, à 1'Est Blanche Jcurnal Chauvèque Augustin Jean TEtat, à 'Etat. par Merzima Louis Emile Jean R.A Com de Gd-Goster Une dont l'étenduc 11 Mai53 dor l'Etat. Htion. Au Figuier de ATS ba 28 a. bornée au 4 Avril 1951 Com. de Torbeck Une dont l'étendue Franck H. Calixte 11 Mai 53 Sect. Thiotte. ef par Hab. figuier Hab. GraRue So-Joseph de propriété 20 m. de façade sur 11 Avril 1949 cien au Sud par t m. de profondeur, bornée riguier TRA Fleurantin, l'Eréservée tat, à l'Est Hab. figuier au (Rivière Nord de par Torbeck), l'Etat au Sud Sainvil EEH l'Etat, arOu. rue St-Joseph, à l'Est a par Vikin Fleurantin IBpar la la Gendarmerie l'Etat et Com. de Dame-Ma- Une propriété mesurant 5 m. St.-Vilma St. -Juste 11 Mai 53 f"ic l'Ouest par Rémy Alexanrie Htion, Plon- x 4 m. bornée au Nord par 4 Avril 1951 dre. l'éten- Pierre guette Section lère. Regilias Tanger fermier, au Com. de Caracol Un emplacement dont 11 Arianne Avril 1951 11 Mai Sud par Errilia Tanger, Roe de 1'Eglise. due est de 6 m. X à 8, borné et "Est par chemin pablic, Nord, au Sud, l'Est I'Ouest par le rivage de la i" I'Ouest par l'Etat vacant. mer. de Caracol Un emplacement dont l'éten- Salvant Louizanna 11 Mai 53 Com. de Pte-Riv. Un emplac ment dont. l'éten- Mme. Jean-Panl Molière 11 Mai 53 Rue Com. Possession. due est de 6 m. x 8, borné 12 Avril 1951 delArtibonite Rue due n'est déterminée, bor- Ca- 4 Avri 1951 a Nord, au Sud, à i'Est et des Patriotes. né au Nr par Laborde i' l'Ouest par l'Etat vacant. det, au Snd à rne des PaPestel Sect. I ha. Mitilias Brunot 11 Mai 53 triotes, te par Lessage Com. Une propriété mesurant 13 Avril 1951 Gd. Pierre, al'Onest par reste 4ème. bornée au l'Etat, Nord par Sud Tinéus de la propriété. Timeuble an à par Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Inalie Minosier 11 Mai53 Dorcius Pierre l'Etat, à l'Ést Habitation Romain est de ha. environ, bornée 4 Avril 1951 par Camélus Dantès Limeuble Pierre. TOuest l'Etat. Section Thiotte. au Nord par Hab. Romais par Désert Pierre ainsi connu TÉtat, au Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Paulinice 11 Mai Sud par Hab. Romain Jeancil Pitres Htion. Mne. est de ba. environ, bornée 14 Avril 1951 Formule l'Etat, à l'Est Pte. Alagène. au Nord Tissaint LeresHab. Romain une ravine Re ton, au Eea par l'Etat, à tat, à T'Ouest Hab.

Pierre ainsi connu TÉtat, au Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Paulinice 11 Mai Sud par Hab. Romain Jeancil Pitres Htion. Mne. est de ba. environ, bornée 14 Avril 1951 Formule l'Etat, à l'Est Pte. Alagène. au Nord Tissaint LeresHab. Romain une ravine Re ton, au Eea par l'Etat, à tat, à T'Ouest Hab. Ro- ['Est par Mme. Alténor Bermain vacant TE trand et à l'Ouest par CerCom. Terrier. Une proprifté dont l'étendue Mme. Auguetin 11 Ma53 monfils Charles. Rouge tr est ha. bornée au Nord Avril 1951 Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Andre Pierte 11 Mai,53 !afontant Jean, as Pogru Carrit. : : Pitres Htion. Bonc est del ha. bornée au Nord 14 Avril 1951 E" par I'Etat inoccupé, à Guillaume par Moganre Jean, au Sud l'Est par Clervain Joseph et Portrel,, à l'Est YEtat inoccupé et à "Ouest Richard et à r8t Jean et l'Eta: Blalern EM Rochenel est par Numa Rabel. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premlle NOM DES SOUM. Premides Sicaation des bieas ONTENANCE Dates de présentation Pablication Situacion des bieas CONTENA At NCE Dates des de demandes présentation Pablication des demandes Com. del Dame-Ma- Une propriété dont l'étendue Anténor Joseph 11 Mai 53 Com. de Pignon Un emplacement mesurant m. de 6 Arézar 23 Pierre Avril 1951 11 Mai 53 rie Htion. Bariadel- est de5 m. x +. m. bornée 14 Avril 1951 Roe du Centre. m. de façade borné sur 9 au Nord le Sect. lère. au Nord par à l'Est par profondeur, par la rue du Centre, au Sud grand rhemin public, al'ospar Suzette Charles et Eliazar est par rivage de la mer. Accilien, à 1'Est par Eliacine Com. de St-Marc Une dont l'écendue Jules N Mathies 11 Mai 53 Pierre et à l'Ouest le, tout par l'Etat. S6Htion. Gervais est de re 45 bornée 16 Avril 1951 bastien Laporte Sect. 5ème Bocozel au Nord, au Sud,.à l'Est et à Com. des Anses-d- Une, propriété dont l'étendue Périclès Duclais 11 Mai 53 le. 1'Ouest par l'Etat inoccupt. Pitres Htion. Ro- est de 1 ba. environ. bornée 24 Avril 1951 8 Antonio 11 Mai 53 main. an Nord par Saintil Virgil, Com. de Dondon Un emplacement mesurant de 17 Augustin Avril 1951 au Sud par Hilaire PetitRue Champs Ely m. de raçade sur 9 m. Blanc, à 1"Est par Félicie Bisées Sect. Bourg, orofondeur, borné au Nord gaH et à l'Ouest per une fapar Bragelin Jn-François l'Elaise. cat, au Sud par Claudius Com. Rue Un 5 Germélie St-Fleur 11 Mai 53 Daniel prêt.

. de Dondon Un emplacement mesurant de 17 Augustin Avril 1951 au Sud par Hilaire PetitRue Champs Ely m. de raçade sur 9 m. Blanc, à 1"Est par Félicie Bisées Sect. Bourg, orofondeur, borné au Nord gaH et à l'Ouest per une fapar Bragelin Jn-François l'Elaise. cat, au Sud par Claudius Com. Rue Un 5 Germélie St-Fleur 11 Mai 53 Daniel prêt. prop.. à l'Est Dondon Elysées m. de emplacement façade sur mesurant 4 m. de 24 Avril 1951 par rue Champs Diomède Elysées, Daniel. à Champs Sect. Bourg. profondeur. borné au Nord l'Ouest par Newton Jean Philippe Com. Pestel Secx. Une mesurant 1 ha. Génévois Didie 11 Mai 53 F. au I'Erat, Sud par à Bertbolon l'Est 3ème. bornée pTHtur al par Germain 18 Avril 1951 Eustache rue des Champs Elysées Re: Camille l'Etat, au Snd par a l'Ouest Bertholon Sonson Camille, à l'Est par S Eustache à l'Ouest TEL Joseph Civil,, par l'étendue Jeune Jean 11 Mai 53 St-Germain Pierre. Com. sier Htion. de Grand-Go- Mare Une est de propriété 1 ha. bornée dont au Nord 25 Avril 1951 Com. Pestel Sect. Une propriêté mesurant 1 h. Déresma 18 Georges Avril 1951 11 Mai 53 vieille terre Section Da Jn-Pierre l'Etat, an Sème. bornée au Nord par Oracius Thiotte. a par mare vieille terre Dorlis l'Etat, au Sod par Deveze Estupl f'Etat, à l'Est Noëlcéus Noël l'Etat, àl'Est, mare vieille terre Cirius par Thermil Fils l'Etat, Noël RS privé,l'Ouest par I"Ouest par Dérigène mare vieille terre Eséna Tons l'Etat. saint l'Etat. Com, de Trou du Un emplacement dont l'éten- Mme. Narcisse Mai 53 Com. de Pestel 3 Une propriété mesurant 1 ba. Octane Jn-Pierre 11 Mai 53 Nord Rne Dauphi- due est de 6 m. de facade St-Louis 18 Avril 1951 11 ème Section. borné au Nord par Sonson 25 Avril 1951 ne. sur 8 m. de profondenr, borGermain l'Etat, au à Sud par né au Nord par Mental JoBrinvil Lavilette, l'Est par seph, au Sud" une ruelle, Servi Silvestre, à l'Ouest par à l'Est par EimE Lamour et Eluny Bidene. à I'Ouest par la rue DauCom Grand-Gosier Une propriété dont l'étendue St-Vil 11 Mai phine. Htion Lafortune est de 1 ha. 28 a. bornée au Mengrt Avril 1951 Commune St-Marc Une propriéc dont l'étendue Pierre-Louis Sect. Thiotte. cant Nord hab. au Lafortune Sud hab. vaest de I a. bornée Marie-Louise 11 Mai 53 par MEtE Htion. 5ème Gervais Bocozel- Sec. Nord par ba. Mme: 29 Bastien Lec- au 18 Avril 1951 Lafortune hts. Alexandre prition vé, l'Est par hab. Lafortune le. turne, au Sud Mme. 'vacant l'Etat, à l'Ouest par Christian Fortune, Tieks par Fleurancin Marie Noël Pierre Louis, à Com. Grand-Gosier Une l'Etat.. dont l'étendue Eltira Jean 11 Mai 53 l'Ouest par la route publique, Htion.

par ba. Mme: 29 Bastien Lec- au 18 Avril 1951 Lafortune hts. Alexandre prition vé, l'Est par hab. Lafortune le. turne, au Sud Mme. 'vacant l'Etat, à l'Ouest par Christian Fortune, Tieks par Fleurancin Marie Noël Pierre Louis, à Com. Grand-Gosier Une l'Etat.. dont l'étendue Eltira Jean 11 Mai 53 l'Ouest par la route publique, Htion. Nan Pitres est de propriétt 1 ba. bomnée au Nord 26 Avril 1951 Com. Dondon Rue Un emplacement mesurant 8 Molière 53 Sect. Pôt de Cham- hab. Nan Pitres Hérard St-Bernard Section m. de façade sur 9: m. pro- Louis- Charles 11 Mai bre. LE l'Etat, au Sud par hab. Bourg. fondeur, bosné au Ruld par 19 Aveil 1951 Nan Pitres René Jeanl'Etat, Justin Lindor, prop., au à l'Est par hab. Nan Pitres Sudp par Fénicia un l'Etat, à l'Ouest a RETES l'Est par rue St-Bernard, par EEAu Nan Pitres, un morlEtat, à I'Ouest par Alicia l'Etat. 5; Noël l'Etat. Com. Anses-à-Pi- D.T dont l'étendue Dimingue Jn-Pierre Mai Com. Dondon Rue Un emplacement mesurant 8 St-Juste Lindor 11 Mai 53 tres Htion. Pointe est de TAGR 2 environ, bornée Ala- 26 Avril 1951 Champs Elysées m. de façade 9 de 19 Avril 1951 Baucan Alagène Guillaume. Section au gène Nord Porterelle par hab. l'Etat, Pte au Sud Sect. Boarg. profondeuit, L au Te vacant l'Etat, à l'Est par Philippe Charles, l'Etat, Mme. Justin Jean l'Etat, P fEs Sud par Champs Aniolie Elysées l'Etat, l'EI'Ouest vacant. 11 Mai 53 PH l'Ouest par Philippe Com. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue Augustin Avril Auguste Ei l'Etat. tres Htion. Mar- est de ha. environ, bornée 26 1951 53 teau. au Nord hab. Marteau Com. de Dessalines Une dont l'étendue Pierre Vil Télia 11 Mai Charles rS Etienne l'Etat, Htion. Bois-I Debors est de TRitt 1 29 a. bornée au 20 Avril 1951 au Sud par Fanès Alexandre, 2ème Section. Nord Flérisme Mathurin lEtat, à l'Est par Eristhène l'Etat, PX Sud par l'Etat, à Bellamour, l'Etat, à l'Ouest l'Est Dorvilus Joazil Thérézias Jean l'État. Mai 53 l'Etat, Fosa par propriété Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Sauveur Vil privée. Pitres Htion. Ro- est de 1 ha., environ, bornée 26 Avril 1951 Com des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Altagrace Peigne 11 Mai 53 main Section Bois au Nord par Félicie Bigail, Pitres Htion Mar- est de 1 ha.

azil Thérézias Jean l'État. Mai 53 l'Etat, Fosa par propriété Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Sauveur Vil privée. Pitres Htion. Ro- est de 1 ha., environ, bornée 26 Avril 1951 Com des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Altagrace Peigne 11 Mai 53 main Section Bois au Nord par Félicie Bigail, Pitres Htion Mar- est de 1 ha. environ, bornée 20 Avril 1951 d'Orme. au Blanc, Sud à Hilaire Saintil Petit VirBc. Nord Docil Sénat, au par ntp teau Gnillaume. Sect. au Sud par Fsie St-Lonis, à gil et à l'Ouest par une falail'Est par Alcide Ciméon et à se. 11 Mai 53 l'Onest par Brite. Com. Htion. Anses-à-Pi- Romain Une est 11 environ, dont l'étendue bornée Novius 26 Vil Avril 1951 tres ETRL Com. de Dondon Une propriété dont l'étendue Fortune Estimé 11 Mai 53 Sect. Bois d'Orme. au Nord Félicie Bigail Htion. Leroy Sect. de 1 ha. 29 a. bornée aa 20 Avril 1951 l'Etat, at" tEul par à Hilaire Haut du Trou. Roet par hab. Leroy Ti-Jean Petit Blanc l'Etat, l'Est par Alouidor l'Etat, au Sud Saintil Virgil'Etat, l'Etat. àl l'Ouest hab. Leroy Cirius TEE Falaise Gilles 11 Mai 53 T'Etat, à l'Est habitaCom. Pestel Hcion. e propriété mesurant m. Vve. Delorme tion Leroy Valcin anst T'BHaute- Ville. de façade sur 3 m. de profon- 26 Avril 195J tat, a l'Ouest par hab. Leroy deur, bornée au Nord par Marius Togroue l'Etat. Joseph François l'Etat, au Sud, la rue, à l'Est par Com. de Dame-1 -Ma Une dont l'étendue Dulra Dumas 11 Mai 53 Louis Gille prét. prop. à rie Htion Gour- est de PATARN ha. bornée au Nord 20 Avril 1951 l'Ouest par le morne. dain Sect. 6ème. par Bulmir Baptiste prétenda Une dont l'étendue Excinvil Jean 11 Mai 53 privé Dulra Damas" fermier, est de 1 environ, bornée 26 Avril 1951 à PTeCt au Sud la mer, T'ER au Nord par Numa Rabel, Gédéon EUEE I'Btat. prétenda Com. des Anses-à- au Sud par Mognène Pierre, privé, à l'Ouest Pitres Htion. à l'Est par un terrain vide et Com St-Marc Une propriétt dont l'étendue Joseph Marie 11 Mai 53 Pointe Alagène. à l'Ouest par. André Pierre. Jusclan 11 Mai 53 Htion. Gervais. est de 1 ha. 29 a. bornée au 20' Avril 1951 Rue Com. de de Caracol Un due emplacement 6 dont X 8, I'sten- boené Joseph 26 Avril 1951 Sects 5àme de Bo- Nord par Mme. Vve Dacine ll-> Eglise. 21 au Nord est de f reste du tercozelle. Dastinot, au Sud par Mme par Alexandre Louis, à 1'Est P rain Saline, inoccupé, à l'Éet au Sud Elza par et la à Mme. r'Ovest Julienne les hrte. Joseph, Dososat l"Onest par le par reste du Terpar Btienne. rain. LE MONITEUR Sirwation des bieas CONTENANCE Dates NOM de DES présentation SOUM.

ise. 21 au Nord est de f reste du tercozelle. Dastinot, au Sud par Mme par Alexandre Louis, à 1'Est P rain Saline, inoccupé, à l'Éet au Sud Elza par et la à Mme. r'Ovest Julienne les hrte. Joseph, Dososat l"Onest par le par reste du Terpar Btienne. rain. LE MONITEUR Sirwation des bieas CONTENANCE Dates NOM de DES présentation SOUM. Publication Premitre NOM DES SOUM. des demandes Siraation es biens CONTENAN N CE Dates de présentation Pablicsdion Premils des demandes Com, Rae Ferrier de Ferrier Un emplacement dont l'éten- Saintilus Noël Mai Bourg. Section due est de 6 m. de façade sur 26 Avril 1951 11 53 Com. de Gonalves Un emplacement mesurant Joseph 8 m de profondeur, boraé Rae Paul-Prompt. m. 75 de façade sur 16 m. 30 Charles Avril 11 Mai 53 Nord; au Sud, à l'Est et 80 de profondeur, borné an :", l'Ouest par l'Etat. Nord par rue Paul-Prompt, Com. Grand-Gosier Une propriété dont l'étendue Orélia St-Louis au Sud par Henry Jean l'BHtion. Nan Mou- est de I ha. bornée au Nord 27 Avril 1951 11 Mai 53 tat, à "'Onest par rue Boule lin Sect. Bodary. hab. Nan Moulin Joeeph vard St-Charles. EL bab. Nan l'Etat, Moulin au Vilein Sud T'E- par Com. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue Ménizier Mancelin tat, à l'Est par hab. Nan Bord-Dos tses Htion. Lautre- est de 2 ha. environ, bornée 30 Avrid 1951 11 Mai 53 Moulin Joseph Camavine I'ESection au Nord par Espagnio ainsi tat, à ''Ouest ha. Nan Boucan Guillaume. conna l'Etat, au Sud par l'Emoulin Vilein EtL tat, à l'Est ane tres Com. Htion. Anses-à-Pi- Pointe Une propriété dont l'étendue St-Philppe Jean Mai 53 à l'Ouest par par une ravine. ravine, Alagène Sect. Bon- est de 1 ha. environ. bornée 27 Avrit 1951 11 can l'Etat, au Nord Dérilus Jean Com. Anses-à-Pi Une propriété dont l'étendue Célan Guillaume. au E par Alexandre tres Htion. Nan est de I ha. environ, bornée 30 Mérizier Avril 11 Mai 53 Jn-Baptistel TEtat, à l'Est par Tézan Section au Nord par Morales Bonni1951 Dieurilus Toussaint I'Etat, à l'Ouest Boucan Guillsume. cette l'Etat, au Sud par MoCom. de Saltrou Une Deschamps l'Etat. rales Bonjcette l'Etat, à l'Est Sect. baie d'Oraage est de propriêté 1 ha 28 dont eaviron, l'étendue bor- Elius 27 Daus Avril 11 Mai 53 par Mogène Pierre l'Etac, à Htion. Ravine Pal- née au Nord par Doreilus l'Ouest par Desfinance Calixte me. Louis au Sud par Médeze l'Etat. Lafontant, à l'Est par Amikar Com. Anses-à-PiLouis, a I'Ouest par terrain tres Htion.

baie d'Oraage est de propriêté 1 ha 28 dont eaviron, l'étendue bor- Elius 27 Daus Avril 11 Mai 53 par Mogène Pierre l'Etac, à Htion. Ravine Pal- née au Nord par Doreilus l'Ouest par Desfinance Calixte me. Louis au Sud par Médeze l'Etat. Lafontant, à l'Est par Amikar Com. Anses-à-PiLouis, a I'Ouest par terrain tres Htion. Morne Une propriété 1 dont l'étendue Dérilus Lop 11 Mai privé. Pte. est de ha. environ, bcanée 30 Avrit 1951 Com, Saltrou Unc propriété dont l'étendue Jn -Louis Louis Alaglae. au Nord par Boubonssan AHtior. Sect. ait d'Orange est de I ha. 28 environ, 27 Avril 1951 11 Mai 53 lexandre l'Etat, au Sud PF l'Etang. bornée au Nord par Mme. Céra ainsi connu l'Etat, à Louis Marc, au Sud pax I'Est par Aléus Noel l'Etat à Joseph Olivier, à l'Est par I"Ouest par Abner Etiende Charité Louimé, à lOuest par l'Etat. Montilus ainsi connu, Nord Com. de Trru du Un emplacement dont l'âten- Joseph Percéval Com. de Ferrier Un emplacement dont l'éten- Céline Pierre Rue Cuear. due est de 6 m. de façade et 27 Avril 1951 11 Mai53 Rue Ferrier. due est de 6 m. de façade sur 30 Avril 1951 11 Mai 53 de 8 m. de profondeur, bor8; m. de profondeur borné an né au Nord par l'Etat, au Nord, par l'Etat, au Sud Sud par l'Etat, à l'Est l'Etat, àl 'Est par l'Etat et P rue Ceur, l'Ouest par # I'Ouest par P'Etat. ruelle. Com. de Hinche Une propriété dont l'étendue Escarne Horat 11 Mai 53 Com. Haute- -Ville. Pestel Htion. Une propriété mesurant 3 m. Lizaire Bernard 11 Mai Hun Pinquoit indéterminée, bornée au 27 Avril 1951 de façade sur 4 m. de pro- ler Mai 1951 Sect, Rang. Nont par I'Htion. Pinquoit fondeur, le cimétière, bornée au Nord" occupée Escarne Horat, au au Sud par E Sud, à FELF et à I'Ouest par rue, à l'Est Félix Joseph l'Htion Pinquoit. occupé par mission prét. prop., Fious par la l'Etat. protestante. Picres Com. Htion. des Anses-d- Marre est Une del propricté ha. bornée dont au l'étendue Nord Louisius 28 Jn-Baptiste Avril 1951 11 Mai53 Nord Com, da Rne Trou du Un emplacement dont l'étenLouis 11 Mai 53 Blanche, Section Charles, au Sud par SainPalais. due est de 5 m. de façade sur Mai 1951 à Trangs Bois d'Orme. RCe l'Est par Limite 7 m. de profondeur, borné Tiotte et à I'Ouest par Sainau cant, Nord au par Sud un terrain valys Jn-Lys l'Etat. par François Com. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Périol Jean 11 Mai 53 Joseph, à 1'Est par Levis LaSez. Marbriol ba. est de 1 ha. bornée au Nord 28 Avril 1951 noix et à l'Ouest par la rue bitation Gd.Platon, par Pressage Cajou,.au Sud Palais.

Tiotte et à I'Ouest par Sainau cant, Nord au par Sud un terrain valys Jn-Lys l'Etat. par François Com. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Périol Jean 11 Mai 53 Joseph, à 1'Est par Levis LaSez. Marbriol ba. est de 1 ha. bornée au Nord 28 Avril 1951 noix et à l'Ouest par la rue bitation Gd.Platon, par Pressage Cajou,.au Sud Palais. par Alfred Lordeus Jean Obé, à 1'Ouest 3Est par par Htion. Com de Limonade Une propriété dont l'étendue Keraizan Etienne Mai Tilien Jean. Fournier Bellevae Section est de 32 a. bornée au Nord 2 Mai 1951 11 53 Com. tres Htion. Anses-à-Pi- Marre Une propriété dont l'étendue Anguste Germaine 11 Mai 53 Basse Plaine. Sud Altazarre Lazarre l'Etat, est Noël Blanche Sect. de 1ha. environ, bornée 28 Avril 1951 e l'Etat, à par Kercilien Bois au Nord Falaise l'Etat, f'Est par à un terrain d'Orme. au Sud Feaies ainsi connu l'Etat un terrain vacant, l'Etat vacant. l'Ouest par l'Etat, Pi l'Est par ravine, à I'Ouest pàr Touly. Com. Com. de la Chapel- Une dont l'étendue Estiverne de Terrier- Un emplacement dont l'éten- Mme Monfilston le Htion. Bail Sect. est ETM 50 a. bornée Cinagpa Avril 1951 11 Mai53 Rouge Rue Marché. due est de 10 m. X 12. boraé Lonis 2ème. au Nord Velcens Vilsaint, au Nord, au Sud, à l'Est et 2 Mai 1951 11 Mai 53 au Sud E Sonet Porgile, à l'Ouest par la rue du marl'Est par Muret Exentas, à ché. I'Ouest par Exilus Hadné. Com. Rue de de Caracol Un emplacement dont l'éten- Jacques Jn-Jules 11 Mai 53 Com. des Anseca-à- Une propriété dont l'étendue Agouescent Noël "Eglise. due est de 6 m. x 8, borné 28 Avril 1951 Pointe Pitres Htion. est de 1 ba. bornée an Nord 3Mai 1951 11 Mai 53 au Nord Vaudrin, au Alagene, Jastram Cémexant, Sud par f"s Saline, à l'Est Ea par Odilon Louis, ' età 1'Ouest par le reste inocI'Est par Eliénna Lafleur et à cupé. l'Onest par Doncer. Rue Com. du de Centre. Pignon m. Un de emplacement façade sur mesurant 15 de pro- 15 Palmédie 30 Avril Augastin 1951 11 Mai 53 Com. Anses-à-Pi. Une propriété dont l'étendue Révolus Payoute 11 Mai 53 fondeur, borné an Nord" par tres Htion. Herbe est de 1 ha. environ, bornée 3 Mai 1951 Sud la rue du Centre l'Etat, an Leuca. au Nord par St-Baptiste Fanpar Eliaza Accilien I'BFan l'Etat, au Sud par Titat, TEst par Eliaza AcciPoupoute Delixis l'Btat, à lien i'Etat; à T'Ouest par Ark zar Pierre l'Etat. l'Est par Désinia Amadis l'Etatà FOuest par Cély PierPue Com. Groese de Pigson Roche. m. Un emplacement mesurant 11 Liliane Joseph 11 Mai 53 re 1'Etat.

St-Baptiste Fanpar Eliaza Accilien I'BFan l'Etat, au Sud par Titat, TEst par Eliaza AcciPoupoute Delixis l'Btat, à lien i'Etat; à T'Ouest par Ark zar Pierre l'Etat. l'Est par Désinia Amadis l'Etatà FOuest par Cély PierPue Com. Groese de Pigson Roche. m. Un emplacement mesurant 11 Liliane Joseph 11 Mai 53 re 1'Etat. de façade sur 12 m. de 30 Avril 1951 profoadeer, borné au Nord Com. de See-Suzan- Une propriété done l'étendue Casséus une rualle, au Sud par ne Htion Rigal. est de 4 ha. 30a 08 ca. 5 Mai Joseph 11 Mai 53 f" rue Grosse Rocbe, à 1'Est née au Nord par Saintilmé bor1951 Durocher Pierre, à f'OnPierre, au Sud Charlea, par Bertha Gerbier, le tout méus Jn-Jacques, l'Est à l'Etat. partenant " par htrs. Gabriel et à l'Ouest par Com. de Port Mar. Un emplacement mesurant 24 Fléchier Ferdinsed 11 Mai Dorcélant Bolivar. Rue Place m. de façade aur 16 m. de 30 Aveil 1991 53 Com. de Ste-Suzan- Une dont FA profondeur. borné au Nord propriété l'étendue Charleméus Rue Place d'Armes, as ne. Htion. Rigal. est de 3 ha. 75 a. bornée au Jn-Jacqnes 11 Mai 53 LE par rEtat, à l'Es par Nord par Casséus, Sud 5 Mai 1951 Emmanuel Oscar, à l'Ouest Lemy Pierre, à t par la rivikee. E. Gabriel et à I'Ouest # la Ravine Rigal. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Prem NOM DES SOUM a ler Siruation des biens CONTENANCE Dates de présentation Poblicatie Situation des bieas CO ONTENANCE Dates des de demandes présentation Publicatie des demandes Com. de Dondon Un mesurant 8 Pulcio Ménard 11 Mai 53 Com. de Quartier- Une propriété mesurant 5 m. Nérestant Josepb Mai 53 Rue Champs-Ely- m. rtom façade sur 9 m. de 5 Mai 1951 Morin Habitation de façade sur 7 an m. de pro- par Tonssaint 12 Mai 1951 11 aées Sect. Bourg. profondeur, borné an Nord Bourg Morin. Quartier- fondeur. Mme. Rigaud bornée Nord au Sod par une ruelle l'Etat au Sud la Place Pierrot, de St-Louis, Antonio Auguatin l'Etat, M Mme. Généviève, : Mer Bragelin Jn-Fran1'Onest par par Léonce. HAt l'Ouest par StE Daniel ('Etat. Com. de Dondon Une propriété dont l'étendue Génard Lonis-Chades 11 Mai 53 Com. Grand-Gosier Une propriété dont l'étendue Tertulia Gabriel 11 Mai 53 Hrion Prieur Sect. est de 1'ha. bornée au Nord 12 Mai 1951 Htion Blaise Sect. est de 1 ha. bornée au Nord 5 (Mai 1951 Bassin-Caiman. par Junias Jumeau Ménard Ménard l'Etat, au Pot de Chambre. par hab. Blaise Rabel Marins Sud par à Génard jeuprivée, au Snd par hab. "État, l'Est par à ETR. Exilus Jean l"Etat, à E -Charles à I'Ouest par awd l'Etat, l'Ouest Ea l'Est vacant par hab.

au Nord 5 (Mai 1951 Bassin-Caiman. par Junias Jumeau Ménard Ménard l'Etat, au Pot de Chambre. par hab. Blaise Rabel Marins Sud par à Génard jeuprivée, au Snd par hab. "État, l'Est par à ETR. Exilus Jean l"Etat, à E -Charles à I'Ouest par awd l'Etat, l'Ouest Ea l'Est vacant par hab. Blaise Gracien Leroy les prét. prop. privé. Mai 53 Com. du Tron du Un emplacement dont l'éten- Julie Bellamir 11 Mai 53 Com. de St-Marc Une propriété dont l'étendue Innocent Gabriel Nord Rue Palais. due est de 5 m. de façade 12 Mai 1951 Htion Guildive 1 est indéterminée, bornée au 7 Mai 1951 sur 5 m. de profondeur, borère Section. Nord par un terrain del'Etat, né au Nord" par un terrain au Sud par Elminise Brice, vacant, au Sud par Philoména l'Est par un chemin public C. Jn-Gilles, à l'Est # à 1'Ouest par le rivage de par la rue Palais alrtrs et l'Ouest mer. Malberbe Pressoir 11 Mai 53 par: Mme. Lorphin Mondésir. Com. des Cayes Une ha. dont 31 a. l'étendue 57 cà. 7 Mai 1951 Com. Pestel 4ème Une dont l'étendue Auguste Joseph 11 Mai 53 Htion Jeansac. est de SPTR Section. est de 1 bornée au' Nord 12 Mai 1951 au Nord par l'Etat ATRML bornéc Fabès Antoine I'Etat,au réservé, au Sud, à T'Est et à Ra par Pressoir Dorcéus T'E l'Ouest par une route publitat, à r'Est par Edouard St.- que conduisant à Camp-PerLouis I'Erat, à I'Ouest par Com. de Limonade rin. Une dont l'étendue Mme. Fauvette Colas 11 Mai 53 Ivéus Cyril. l'éten- Simon Jn-Baptiste 11 Mai 53 Htion. Chabanon. RSPN de ha. bornée 8 Mai 1951 Com. de Rue Terrier- Calvai- due Un empiacement est de 7 m. dont X 8 m. 14 Mai 1951 Nondr àu Sud, l'Est et : Rouge borné au Nord, au Sud, à l'Ouest Une par 1Etat. dont l'étendue Jeancil Jean 11 Mai 53 re. |'Est et à l'Ouest par l'Etat Pitres Com. Htion. des Anses-à- Poin- est de TE 2 environ, bornée 8 Mai 1951 inoccupé. dont Mme: Paul François 11 Mai 53 ee Alagene Section an Nord Céra (ainsi Odilon conCom. Ronge de Terrier- due Un emplacement est de7 m. 8 m. l'éten- borné 14 Mai 1951 Boucan Guillanme. au PSCS Rue CalvaiE à l'Est re. au Nord par la Grand'Rue l'Etat, et FaE Deschamps I'Ouest par Calvaire, au Sud par Bouboussan Alexandre. à l'Est et àl'Ouest par l'Etat. Com. de Ste-Suzan- Une proprété dort l'étendue L.emy Pierre 1951 11 Mai 53 Com. de Gde-Sali- Une Habitat.on dont l'éten- Clairilia Zina Mérant 11 Mai 53 ne Htion.

CalvaiE à l'Est re. au Nord par la Grand'Rue l'Etat, et FaE Deschamps I'Ouest par Calvaire, au Sud par Bouboussan Alexandre. à l'Est et àl'Ouest par l'Etat. Com. de Ste-Suzan- Une proprété dort l'étendue L.emy Pierre 1951 11 Mai 53 Com. de Gde-Sali- Une Habitat.on dont l'éten- Clairilia Zina Mérant 11 Mai 53 ne Htion. Rigal. est de 2 ba. 42 ca. bornée 8 Mai ne lère. Section due est à dérerminer, bornée à 2 Mai 1951 au Nord par Charleméus JaHtion. Potenean. au Nord, an Sud, à l'Est, Jacques, au Sud par la Ral'Ouest par Poteneau. vine Rigal, à FEst Vve. de Un dont l'étet- Printemps Marcédoin 11 Mai 53 Héraut Pierre et Prous CJm. Rue des Fossés. Léogâne due emplacement est indéterminée. borné 8 Mai 1951 par la Ravine Rigal. Nord l'Habitation de Trou da Un emplacement 6 dont de l'éten- St-Hilaire Mme. Ménard 11 Mai 53 Chataley, au au par la' rue est m. façade Pul Soa Rue St-Char- due 8 de bor- 8 Mai 1951 des Remparts, à T'Ést par la les. sur m. profondeur, route conduisant à Chatuley. né au Rt Dinay Jean, à l'Ouest par Frébel Michel. au Sud par la St-Charles, St-Louis dont Blanc 11 Mai 53 à l'Est par Colon Com. de Gd-Gosier Une propriété l'étendue Leconte et à T'Ouest par Mme. DesSect. Thiotte Habi- est de 1 ha. bornée au Nord 8. Mai 1951 préanx Thimoté. tation Mare Blan- Oreste ainsi connu, au Com. de Cerea la Une propriété dont l'étendue Norcéius Norzie 11 Mai 53 che. Eu Constantin Tidé Valci- Désiest de 1 ba. bornée au Nord, 9 Mai 1951 mon, par Srelr Farajonne. Source Htion. au Sud, à l'Est et à l'Ouest ma, à l'Ouzst par Oiuste ainsi par l'Etat. 11 Mai53 connu. Moccin 11 Mai 53 Com. de Marmela- Une propriété dont l'étendue 1 ys 9 Jn- Mai -Jacqnes 1951 Com. de Saltron Une propriêté dont l'étendue Alfréus 11 Mai 1951 de Htion. Lafores- est de 1 ha. 58 a. bornée au Section Marbricl est de 1 ha. bornée au Nord terie Sect. 2ème. Nord par Vve. Colbert LiHtion. Gd-Platon. Tissant Jn-Jacques, à l'Est au mage, l'Etat, au Sud par ArEa (privé), à l'Ouest par mand Sylvain prét. NE Jn-Jaoques, l'Est par Louis Thomas EoPe par Alfred Jean. Mai 53 tat et à l'Ouest par ravine. Philomèna 11 Mai 53 Com, de Trou du Un emplacement dont l'éten- Etienne Salvant Com. de Milot Rue Un emplacement dont l'éten- bor- Giermaine 10 Mai 1951 Nord Rae Ceur due est de. 6 m. de façade 12 Mai 1951 Rivière Section due n' est pas déterminée, ruelle Sect. Bourg. sur 8 m. de profondeur, borBourg. né au Nord par une né au Nord par Rue St-Panl.

omèna 11 Mai 53 Com, de Trou du Un emplacement dont l'éten- Etienne Salvant Com. de Milot Rue Un emplacement dont l'éten- bor- Giermaine 10 Mai 1951 Nord Rae Ceur due est de. 6 m. de façade 12 Mai 1951 Rivière Section due n' est pas déterminée, ruelle Sect. Bourg. sur 8 m. de profondeur, borBourg. né au Nord par une né au Nord par Rue St-Panl. Philoména Germain fermib au Sud Adouam Dorvil re, de même qu'au Sud, à l'Etat, à Tie rue Cceur, lEst par Desnoyer Paul, a à l'Ouest par Rtt. Poudrière l'Ouest par une ruelle. Mai53 l'Etat. Com. de Dondon Une propriété dont l'étendue Polynice 10 Eugène Mai 1951 11 Com. de Gde-Sali- Une Habitarion dont l'étendue Barthélemy Routinier 11 Mai 53 Htion. Prieur Sect. est de Prieur Y ha. bornée au Daniel Nord ne Section lère est à déterminer, bornée au 13 Mai 1951 Bassin Caiman. Diomede Htion. Poteneau. Nord, au Snd,al'Est, àl'OuFEur an Sud par hab. Priear Potenean. Delma Rémy T'Etat, à l"'Est est par 11 Mai 53 hab. Prieur Dorismar Me Com. de St-Marc Une propniêté dont l'étendue Julien Arnoux EALNS l'Etat, à l'Ouest par Htion. Gervais. est de ha. 29 bornée 15 Mai 1951 hab. Prieur chemin vicinal. au Nord par Mme. Tvves Dadu Trou du Un emplacement dont l'éten- François Joseph 11 Mai 53 cius Dastineau, Sud par So Rue Palais. due est de 6 m. de façade 11 Mai 1951 Maire Alexandre Joseph, Lonis : et l'Est à I'Ouest par sur 8m. de profondeur, borpar Docent Etienne, né au Nord par François Ten s Mai 53 Louis, au Sud par hrts. Com. de St-Marc Une propriété dont l'étendue Mercidieu Orasma 11 midor Jn-Gilles, à 1'Est Htion. Gervais. est de 9 ha. 03 ca. bornée 15 Mai 1951 Levie Lanoix rt à I'Ouest #: au Nord par l'Etat inoccupé, la tue Palais. zu Sud par les brts. Julien Com. de la Tortne Une dont l'étendue Exilbomme Similien 11 Mai 53 Jules, prétendue privée, a Htion. Herbe Marin est de STR 1 29 a. bornée 11 Mai 1951 l'Est par l'Etat inoccupé et lère Section. au Nord par terrain rocailleux à T'Ouest par Chambrelan l'Etat, Sud par route puPierre. blique, # l'Est rocher, à Com. de St-Mare Une dont l'étendue St-Julus Jolien 11 Mai 53 1'Ouest par Hr vacant. Htion Gervais. de propriété 1 ha. 29 a. bornée au 15 Mai 1951 Com. de Dondon Un emplacement mesurant 6 Félo Eugène 11 Mai 53 NoT par l'Etat hrts. inoccupé, an Rue Pernée Section 8 de façade sur 6 m. 8 11 Mai 1951 Sud Etienne, par à les 1'Est Dorcent Mme. Dowrg. & profondeur, Décimas borné Achille au l'Etat, Nord Vve. Dacins RE et t's Snd par une roelle, à l'Est l'Onest Noil Pierre.

placement mesurant 6 Félo Eugène 11 Mai 53 NoT par l'Etat hrts. inoccupé, an Rue Pernée Section 8 de façade sur 6 m. 8 11 Mai 1951 Sud Etienne, par à les 1'Est Dorcent Mme. Dowrg. & profondeur, Décimas borné Achille au l'Etat, Nord Vve. Dacins RE et t's Snd par une roelle, à l'Est l'Onest Noil Pierre. par les hrts. Marrie par l'Etxt, à l'Osest par lEtat. LE MONITEUR sheanon des biens CONT Dates NOM de DES présentation SOUM. Publication Premitre Situation des bleas NOM DBS SOUM Premi des demandes CONTENANCE Dates de présentation Public des demandes e Com. Pitres Htion des Anses-à- Poin- eet Une de proptiété ha. dont l'étendue Prosper 17 Jilot 11 Mai 53 Com. des Anses-à- Une dont te Alagène. environ, borné Mai 1851 Pitres propriété l'étendue Espanoi Mars au Nord par Charléns CharPointe Habitation est de 2 ha. bornée au Nord 23 Mai 1951 Mai53 les, au Sud par Cira Germain, Alagène. par Mérizier Marcelin, au à l'Est par Wanique Peigne Sud Jeancil Jean, à l'Est et à l'Ouest par Pierre Nod FLe Jn-E -Baptiste et à l'Etat. Poaste par une ravine. Com. Htion. la Tortue Une dont l'étendue Vukin Pierre 11 Mai 53 Oom. des Amses-à- Une de propriété dont l'étendue Innozias Pierre * Vallée. est ETL bornée au Nord 171 Mai 1951 Pitres Pointe Habitation Alagène. est 2 ha. environ, bornée 25 Mai 1951 11 Mai 53 par Louisine Veranne l'Etat, au Nord par l'hab Pointe au Sud Dinazard Fertil, Alagène occupée par Durogél'Est et : 1'Ouest par DinaJean, au Snd' par Jeancil zard Fertil l'Etat. Eae à 1'Est par Pierre François et à l'Ouest par une raCom. Htion. de Cordillan Dondon Une est de propriété 1" ha. environ, dont l'étendue bornée Cisar Fleurimond 11 Mai 53 Com. de vine. Sect. Cordillan par l'hab. Cordillon (Eval- 18 Mai 1951 berté Habitation Fort-Li- Une est de propriété 21 ha. bornée dont l'étendue au Nord Lefranc Charles Pierre 11 Mai 53 Laguille. mond TEtat), au Sud par Dumas. par l'Etat vacant, au Sud, 25 Mai 1951 l'hab. Cordillan (Anthious à l'Est, à I'Ouest par l'Etat Jn-F François TEtat), à l'Est vacant. par hab. Cordillon (Reste Com. des Anses-à- Une propriété dont IEtat), à l'Ouest par CodilPitres Habitation est de 1 ba. l'étendue bornée Magréca Cécat 11 Mai 53 lon Décarme Dena, l'Etat). Mactean. au Nord par environ, l'bab. Martean 26 Mai 1951 pelle Com. de la Cha- Une Habitation dont l'étendue Résilia Joseph 11 Mai 53 occupée par Poyo Doccy, au Heion. 2ème Section est de Y carrean de terre, bor- 19 Mai 1951 Sud par Dutéresse Marcelin, Condol née au Nord par la Grande à l'Est à par Antoine AlexanRoute conduisant à Verrettes, dre, rOuest par une ravine.

ean. au Nord par environ, l'bab. Martean 26 Mai 1951 pelle Com. de la Cha- Une Habitation dont l'étendue Résilia Joseph 11 Mai 53 occupée par Poyo Doccy, au Heion. 2ème Section est de Y carrean de terre, bor- 19 Mai 1951 Sud par Dutéresse Marcelin, Condol née au Nord par la Grande à l'Est à par Antoine AlexanRoute conduisant à Verrettes, dre, rOuest par une ravine. au Sud par les Hts. Poteau, Com des Anses-à- Une proprieté dont l'étendue a l'Est par les Hts. Poteau Pitres Habitation est de 1 ha. environ, bornée Cinnalys 26 Mai Oriscar 1951 11. Mai 53 à 1'Ouest par la Rivière Croix Malouque. au Nord par Fiserlien FranEutl ciq.ue, au Sud par Laurient, Com. de la Tortue Une propriôté dont l'étendue Alcénée Alcey 11 Mai 53 à l'Ést par à un terrain de Htion. Dupuy Sect. de 1 ha. 29 a. bornée au 22 Mai 1951 l'Etat et l'Ouest par Caslère. RE.f par une partie roCom. de Dondon tely. Un cailleuse, au Sud par la route Sect. Bourg Ruelle m. emplacement de façade mesurant 6 de 6 Pasquis Cadet 11. Maj 53 Publique. à l'Est par la route Champs-Elyses. sur au m. 26 Mai 1951 publique et àl'Ouest par Daprofondeur. Pulcio Menard borné Nord lisnor Davin. E Claudius Daniel l'Etat, T'E- au Com. Htion, de la Tortue Une propriaté dont l'étendue Exalus Mésadieu 11 Mai 53 tat, Ped par Antonio Anaux Plaines. est de 1 ha. 29 a. bornée au 22 Mai 1951 tin I'Etat, à T'Ouest par une Nord, au Sud, à l'Est et à Com. ruelle l'Etat. l'Ouest par des terrains vaRuelle de Dondon Un dont l'étenNelson cants, (Partie rocailleuse). Champs- E- due mEg est 3.m. façade sur 3 Alphonse 26 Mai 11 Mai 53 Com. de la Tortue Unc propricté dont l'étendue lysées Sect. Bourg. m. de profondeur, borné au Htion. aux Plaines. est de 0 ha. 64 a. bornée au Athanase 22 Mai Edmond 1951 11 Mai 53 lysées Nord (Juckel par ruelle Julmice Champs l'État, ENord par Déris Joseph, an au Sud par ruelle Sud par Emile Louidor, à Elysées Nicolas St-Jean Champs l'Est par Accéma. Placide et à i'Est ruelle Champs l'Etat, à l'OLest par Emile Louidor. Agine Pierre I'Etat, à I'Ouest Elysées Com, lère Section. de la Tortue Une proprité dont l'étendue Délisnor Métellus 11 Mai 53 ruelle Champs Elysées de 1ha, a bornée au 22 Mai 1951 # des Champe Elystes l'ERu te Dompierre, tat. Fh par Vilsailles Vil, Htion. Com. de Prieur Dondon Sect. Une de propriété ha. dont l'étendue Rosemar Donatien fa par Féné Fénélus et à Bassin-Caiman. est bornée au Nord, 26 Mai 1951 11 Mai 53 l'Ouest par Prévéus Sama. au Sud, à l'Est, à l'Ouest, Com. Htion. de la Tortue Une dont l'étendue Almando Charité 11 Com. de Dondon l'hab. Prieur l'Etat. aux est de 1 29 Mai 53 e Plaines.

'étendue Rosemar Donatien fa par Féné Fénélus et à Bassin-Caiman. est bornée au Nord, 26 Mai 1951 11 Mai 53 l'Ouest par Prévéus Sama. au Sud, à l'Est, à l'Ouest, Com. Htion. de la Tortue Une dont l'étendue Almando Charité 11 Com. de Dondon l'hab. Prieur l'Etat. aux est de 1 29 Mai 53 e Plaines. TRMT a. bornée au 22 Mai 1951 Htion Prisur Sect. est de propriété bornée dont l'étendue Diomède Daniel Nord par Rocher, au Sud par Bassin-Caiman. au Sud, ba à l'Est et à au Nord, 26 Mai 1951 11 Mai terrain vacant, à l'Est et hab. Prieur l'Ouest "T l'Ouest par Rocher. Com. de Damel'Etat. Com. de la 6L Htion. Tortue Une propriété dont l'étendu: Eximé Joseph Marie Htion. Ba- x 4 propriété mesurant 5 m. Italien Guillaume 11 Mai 53 aux Plaines. est de 1ha. 29 a. bornée au 22 Mai 1951 11 Mai 53 riadelle Sect. lère. au sud bornée par. à au Nord et 28 Mai 1951 Nord par Rocher, au Sud le gd-chemin l'Est à par par un terrain vacant (partie est le public, l"Ourocailleuse), à 1'Est RoCom. des par rivage de la mer. cher et alOuest par Fate Pitres Htion. Anses-à- Mar est Une de propriété dont l'étendue Edouarlys Pierre 11 53 Com. de la Tortue Une dont l'étendue At ugustin teau. 1 ha. bornée an Nord 29 Mai 1951 Mai Habitation Herb: est 58 a. bornée au St-Ange par l'bab. Marteau occupée Marin. Octavius ATR Nord par un terrain del l'Etat, 22 Mai 1951 11 Mai par Sonson Octavins, à l'Est au Sud au Sud par Ricber, à l'Est par re Marie Lanrient, et à par Pierun terrain vacant et Dumélus. l'Ouest par Fo.d par la Ravine Marc Com. de Marmela- Une Htion. Com. de la Tortue Une proprièté dont l'étendue Fanor Tinor 11 Mai 53 de Htion. Léché est de propriété 1 dont l'étendue Joachin Toussain: 11 Mai Source est de ha. 29 a. bornée au 22 Mai 1951 Section lère. ba. 29 a. bornée au 29 Mai 1951 dalle. Nord par Origince Fils, an Nord l'Etat, a's Sud Alcimond par Alcide AlSud par Labrode, l'Est Mme. Origince et à 1'Ouest par B l'Est tanaze par Toussaint Baptiste l'Etat,. à réus. l'Etat," à l'Ouest Toussaint Mme. Htion Com. de Dondon Une propriété dont l'étendue. Cirius Bien-Aime Mai 53 Bruny Gabanet Tit Section Cordillan Laguille. est de hab. ha. Cordillan bornée au Nord 22 Mai 1951 11 Com de de Marmela- Une proprifté dont l'étendue Ludovic Altidor Sainbert Mme.

'Est tanaze par Toussaint Baptiste l'Etat,. à réus. l'Etat," à l'Ouest Toussaint Mme. Htion Com. de Dondon Une propriété dont l'étendue. Cirius Bien-Aime Mai 53 Bruny Gabanet Tit Section Cordillan Laguille. est de hab. ha. Cordillan bornée au Nord 22 Mai 1951 11 Com de de Marmela- Une proprifté dont l'étendue Ludovic Altidor Sainbert Mme. DeHtion. est de 11 ha. 29 a bornée au 29 Mai 1951 11 Mai 53 m l'Etat, au Sud Morphe Nord par Jacques par hab. Cordillan DévalSect. lère prop., au Sud Mouscardy par Hrts. Valcourt l'Etat, T'ER E Nord Alexis prét. à SR" Cordillan reste l'Etat, à l'Est Mathieu l'Ouest bab. Cardillan Alcius RERN4 l'Etat, " l'Ouest Martin Bien-Aimé l'Etat. Richard l'Etat par Com. Htion Nan La OssÉ. Tortue Une de propriété 0 dont l'étendue Théoc Murat 11 Mai 53 Rue Com. de Dandon Un emplacement mesurant 6 Suzette Amboise ha, 96 a. 19 ca. 22 Mai 1951 Fermée Sect m. de façade sur 8 m de 30 Mai 1951 Mai 53 L au Nord, au Snd età Bourg. profondeur, borné au Nord, r'Est par Renéus Charles l'Eau Sud, l'Est rue Fertat, à 1'Ouest par une ravine mée l'Etat, à Ro.e par l'Etat. Jackson Antoine. Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Dérilus Jn-Louis 11 Mai 53 Com, de la Tortue lère Une propriété dont l'étendue Saintilien Cétonte Pitres Habitation est de 2 ha. environ, bornée 23 Mai 1951 Htion. Trésor est de ha. 29 a. bornée 31 Mai 1951 11 Mai Pointe Alagène. au Nord par Mérizier MarceSection au Nord par Toussaine Pierre lin, au Sud par une ravine, l'Etat, Charles au Sud Philéma TEst par Bouboesan et à fermier T I'Etat, à I'Oues: par Mican4 l'Est par terrain inoccupé, a l'Ouest par Charité l'Etat LE MONITEUR. Siemetion dee Meas COMTENANCE Dates NOM de DES préseatation SOUM Publicaslen Premilae NOM DES des demandes Siteation des biens CONTENANCE Dates de préseatation SOUM. Publicales Premlles Com. La Tortue Une propriété dont l'étendue Péricier Bonbeur des demandes Htion. Nan-Citron. est. de 0 ha. 50 a. 12 ca. 74, 31 Mai 1951 11 Mai 53 CCom. de Pestel Ua emplacement bo. rée au Nord par une partie Rue Haute Ville. ha. borné aa Nord mesurant par cime- Florian Laplanche 11 Mai 53 rocailleuse, au Sud par Clédatière, al Sud par on morne, 12 Juin 1951 nor Lubin l'Etat, à l'Est par à l'Est par Antoine Gilles, à une partie rocailleuse et un l'Ouest par Louis Gilles. ravin et à l'Ouest par Veuve Ekius Mondestin l'État.

bo. rée au Nord par une partie Rue Haute Ville. ha. borné aa Nord mesurant par cime- Florian Laplanche 11 Mai 53 rocailleuse, au Sud par Clédatière, al Sud par on morne, 12 Juin 1951 nor Lubin l'Etat, à l'Est par à l'Est par Antoine Gilles, à une partie rocailleuse et un l'Ouest par Louis Gilles. ravin et à l'Ouest par Veuve Ekius Mondestin l'État. Htion Com. de Pestel Une propriété mesurant 1 ba. Félix Joseph 11 Mai Com, de la Tortne Une dont l'étendue Ciréus Ertilus Sect. Ban-Cou. Saimpera bomnée Douzable au Nord par Léger 12 Juin 1951 Htion, Rav. Pal- est de 11 29 a bornée an Mai 1951 11 Mai. 53 prét. au Sud misces Hermann TRS Sect. lère. Nord par terrain rocaillenx, par par les mornes, ER2 à l'Ouest à 1'Est au Sud par terrain rocailleux, une route par 1Ex et à l'Ouest par Rocher. Rue Com, Embonchure. de Jacmel Un due emplacement dont l'éten- Justin Momplaise 11 Mai Com, de la Tortue Une propriété dont l'étendue Dorisia Théluama au Nord est indéterminé, borné 12 Juin 1951 Hkion. Herbe Ma- est de 64 a. bornée au Nord 31 Mai 1951 11 Mai son, Octave Lhérisrin lère Section. au par Octavius St. Augé I'Etat, chemin, à Eaa l'Est par le grand au Sud par Tire-Nord Parfaide la mer et à par I'Ouest le rivage te l'Etat, à l'Est Siffort Marius Nelson. par Similien l'Etat, à FO.a par Tedernier Petit Louis l'Eiat. Com. berté de Fort-Li- Une propriété dont l'étendue Mme 100 cd atie Com, de la Tortne Une propriété dont l'étendue Ducarmel Alinscat Dufoar Habitation Sect, Ière. est de 41 ha. 14 a. 45 ca. Prophète et Mlle. Htion. Cloriase. est de 64 a 11 Mai 53 bornée an Nord la hrhe bornée au Nord, 31 Mai 1951 au Sud le par mer, Magloire 11 Mai 53 24 Sud, à l'Est et à l'Ouest Bayard, " l'Est Major la Georges 13 Juin 1951 par terrain de l'Etat. à par mer et Com. de Saltrou Une Habitation dont l'étendue Brunel Zidor l'Ouest par et la reste limite Ville Section Callumette est de I ha. environ, bornee Juin 1951 11 Mai 53 Fort-Liberté Dufour. Htion. Labéate. au Nord par Altéma Micbei, ler. Nicolas Com de Hation. Môle Re- St. Une est dont l'étendue Roche Maurice 11 Mai 53 au Sud par Pierristin Pierrize, val Sect. 12 ha. bornée au 15 Juin T à l'Est par Noa Jotin et à lère. àl'Est Nord et au Sud par l'Etat, TOuest par Charles Ti-Marà par route Bonbardopoché. lis, T'Ouest par qui de droit. phaël Com. Rue de St-Jean. St. Ra- Un emplacement dont la su- Pétiphat Bellavois 11 Mai 53 Com. Anse Bonald Rouge Une dont l'étendue Destin André perficie est de m. de façade 2 Juia 1951 Hation, 2ème est de PRrts ha à déterminer, 11 Mai 53 sur 10 2 profondeur.

at, TOuest par Charles Ti-Marà par route Bonbardopoché. lis, T'Ouest par qui de droit. phaël Com. Rue de St-Jean. St. Ra- Un emplacement dont la su- Pétiphat Bellavois 11 Mai 53 Com. Anse Bonald Rouge Une dont l'étendue Destin André perficie est de m. de façade 2 Juia 1951 Hation, 2ème est de PRrts ha à déterminer, 11 Mai 53 sur 10 2 profondeur. Section. bornée au Nord par Inconnu, 19 Juin 1951 borné au Nord par la rue Sta déterminer après arpentage, Jean, au Sud par Jérôme Béau Sud, à l'Est et à I'Ouest lizaire, à IFstpar Aimé CheInconnu, à déterminer après senfant, à TOuest par une arpentage. Com. de Caracol G dont Habitation Com. de Limonade Bellevue Une propriété dont la sup- Léonce Vincent Htion. Denise. est de POAtL ha. bornée létendue au Nord Joachin Emmannel 11 Mai 53 Fournier Section est ba. bornée aa 19 Juin 1951 Mai 53 du 6 Juin 1951 par Charité su:" par reste terrain, au Sud Basse plaine. /Etat, au Sud Philippe par Sauvage, à l'Est De I'Etat, "" Salomon nise, à 'Onest B TV V Eugène l'Est par Com. de Caracol Une EA l'étendue Lahens est intervol FEtat, à l'OuHtion. Bolose. est de A9TI ba. bornée an Nord Pierre Louis Com. de par Anestor Louis l'Etat. Dusénia Pierre Louis, Duverna 6 Juin 1951 11 Mai 53 dopolis lère Bombar- Sect. Une tar mesurant 1 hec- Fénicien Vercile 11 Mai E par neste inockupé, : IrRoONE bornée au Nord par 7 Février 1952 l'Est par Laratte, à TOuest l'Etat, au Sud par l'Etat, à par Laratte. l'Est par l'Etat et à T'Ouest Hab. Com. Bossicot Grand-Gorier Sect. est Une de propriété 1 dont l'étendue Tica Pierre 1 11 Mai 53 St-Louis du Sud par l'État. Pot de Chambre. Nord ha. Hab. 28 a, bornée au 6 Juin 1951 Rue Lagon. Un la rue terrain Légarde. borné au Nord par Me. Céide Oloferne 11 Mai 53 Bossicot Vilau Sud par 24 Mars 1952 cius ER l'Etat, au Sad Mme. Paut fus Berthoumieux, par Hab. Bossicot Oreste SanI'Est par la rue Lagon et à tana l'Etat, à l'Est par Hab l'Ouest par la rue du GouverBossicot Moussonne Fleurima nemeni. Confident l'Etat, à l'Ouest l'Etat. par Balarme Com, Sud Rue. St-Louis du Ur emplacement mesurant 34 Ossé Marie- Thérèx 11 Mai Com., Grand- Gosier Une sur 54 m 54m. 15 borné 25 Mars 1952 Htion. Blaise. est de 1 28 dont a. l'étendue au Venus Jeudy 11 Mai 53 el au Nord par Marie-Anne NoSect Pot de Cham- Nord FTEN par Hab. Blaise bornée Exilien 6 Juin 1951 Oloferne (l'Etat) Ceide au Sud (1' par Mme, bre. Confident l'Etat, au Sud 'Est par Mérena Etat), Auguste Hab. Blaise Jossph Jean #: (l'Etat" et à I'Ouest par Matat, à 1'Est par Ména Jean rie- Thérèse Ossé (privé).

el au Nord par Marie-Anne NoSect Pot de Cham- Nord FTEN par Hab. Blaise bornée Exilien 6 Juin 1951 Oloferne (l'Etat) Ceide au Sud (1' par Mme, bre. Confident l'Etat, au Sud 'Est par Mérena Etat), Auguste Hab. Blaise Jossph Jean #: (l'Etat" et à I'Ouest par Matat, à 1'Est par Ména Jean rie- Thérèse Ossé (privé). l'Etat, Blaise vacant à l'Ouest I'Etat par Hab. Com. du Cap-Hai- Un emplacement mesurane 10 Vve. Com. de Gd-Gosier Une propricté dont l'étendue Renal tien Rue. m. 9 m borné 2 Edwin Avzil 1952 Stéphen 11 Mai 53 Htion, Nan drive est de % carreat, bornée au 6 Renaty Jwin 11 Mai 53 au Nord R DuSect Thiotte. LERr Nord par Hab. Nan drive Marie, puy, au à sus par Rue SainteJeanélus ainsi connu l'Etat, Béliard et l'Est Dr. Clande au Snd Hab. Nan drive des Marmoussets IPidn par la rue par Roséus Hab. Rel Nan l'Etat, drive Jeanélus à 1'Est Com. de Port- an- Une portion de terre mesurant Villejoint ainsi connu l'Etat, à l'Onest bry. Prince Rue Dr. Au- 55 30 pieds environ de façade et 3 Juin Odilon 1952 11 Mai 53 Hab. Nan drive Mme. pieds de; profendeur. b. rnéc ELSP l'Etat. au Nord par Mme. Com. des Anses.). Une propriété dont Pétendue au Sud par Mme. Ti Antoine, imoléon Pitres Sect. Bouc est de ha. enviros bornée Iseraël 7 Jean Juin 11 Mai 53 Stuart, à I' Est par la rue Dr. Guillaume Cassé- Cotelette. Htion. aut Nord, au Sud, à l'Est et Aubry et à l'Ouest par Clél'Ouest par C. Cotelette. déon ainsi connu. Pitres Com. des Anses-a- Une propriéré dont l'étenduc Emmanuel Joseph Prince Com. de Port-an- Un emplacement boré au Isidor Sect. Boucan est de h2. bornée au Nord 7 Juin 1951 11. Mai 53 Fronts Rue Foots. des Nord par Henrius Heary, au 10 Antoinette 1952 11 Mai 53 Guillaume Htion. par Vital Antoihe, au Sud Sudpar Rue des Septerpbre Pointe à la Gène. Tavin Jeudy, à l'Est à l'Est par Eustache Fronts Elie Forts, et à SAd Louis et à l'Ouest #: l'Ouest par une ruelle. Tinomme Dérisseau. Com. Port-an-Prin- Une Com. de Dondon Une propriété dont la su- Dorismar Mésadienr ce Htion. Savane 0 ha, PAIR a, 5 terre ca. mesurant environ Alfred Toussaint Noël 11 Mai 53 Htion. Prieur Sect. perficie est de 1 ha. bornée 7 Jain 1951 11 Mai 53 Salée. bornée au Nord par 24 Novembre 1952 Bassin-Caiman Nord Benjamin FanThomas, au Sad_par Horatias Savain f. au a par Siméli Jo ainsi connu, à l'Est par Lt. seph, à l'Est par Rosemar Holly et à l'Ouest par Capt. Danacien, à l'Onest par TerBrierre. tius Tagène FEtat. Com. de l'Anse- -à Une Hieion.

7 Jain 1951 11 Mai 53 Salée. bornée au Nord par 24 Novembre 1952 Bassin-Caiman Nord Benjamin FanThomas, au Sad_par Horatias Savain f. au a par Siméli Jo ainsi connu, à l'Est par Lt. seph, à l'Est par Rosemar Holly et à l'Ouest par Capt. Danacien, à l'Onest par TerBrierre. tius Tagène FEtat. Com. de l'Anse- -à Une Hieion. Com. d'Ennery Une dont l'étendue Julien Mai 53 Foleur, Rue Cap- m. façade mesurant sur 6 de Dieudonné Saintil 11 Mai 53 Durand. a Haitien. Trdel est de PTIL bornée Nord Hiéag Juin 1951 profondeur, bornée au Décembre 1952 les Rod par Htrs. Lebron TT par William Charles prétenda Sud par les Htrs. Augus Dieudonné Saintil, au tin (P.P.), à l'Est IlienST, par le rivage de la ser, cy Jalien (PP.) et T l'Ouest à l'Est la rue da oar Inodère Nicolas lEtat. Haitien E à l'Onest par ef rivage de la mer