Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

I SCUNIONT FAITLAFO ORCE * - & - NI MO Paraissant le Lundi et le Jeudi JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI 108ème Année No. 57 LUDOVIC" Directeur: A. CÉLESTIN *FORT-AUEPRINCE Lundi 22 Juin 1953 SOMMAIRE d'aluminium vierge étant de $ 0.14; Chambre Novembre des Députés Séance du 131 le montant de la redevance due arrivée au Département, au mois 1946. la par d'Août, que sur commencé et qu'elle n'a Avis. Reynolds pour l'expédition des Léger la demande de Me. tériel lui pas un masusdites 300 tonnes est de: nous avions demandé au Dé- tonnes permettant d'exporter 1.000 300x0, 7953x (SO. 14x5/5: 's partement des Finances de faire le par mois. C'est étrange. 40.08) nécèssaire pour que l'Etat haitien M. M. Latortue.- CHAMBRE M. le' député Hermann Jérôme.- puisse être payé de son dû confor- parle comme technicien. Messieurs, je DES Y a-t-il, Secrétaire d'Etat, un or- mément aux clauses du contrat. pas partie pour la Je ne prends DEPUTES ganisme de l'Etat haîtien qui con- A ce moment fait son entrée dans tends que des terres Reynolds. aussi Je prétrôle ces exportations de terre hai- l'enceinte Morisieur Gaston tes ne peuvent pas être importan34ème LEGISLATURE tienne? Secrétaire d'Etat des Margron ainsi. transportées Finances. Il M. Maurice Latortue. Je dois prend siègg au Banc de Session Extraordinaire vous dire que le Bureau des Mines M. le député TExécutif.- M. le député H. Jérôme,- MonSéance du a été créé dans mon M. le Hermann Jérôme,- sieur le Secrétaire d'Etat, avant de Mercredi 13 Nov. 19461 pour le conttôle Département Secrétaire d'Etat des Finances, passer le contrat, il est certain Présidence ce qui se périodique de tout puisque votre collègue des les autorités que de Monsieur le député fait en Haîti. II y a un per- Publics a déclaré que la Travaux même fait de la Reynolds avaient Luc Stéphen, premier Secrétaire, sonnel. LIngénieur des Mines est o- ne fait pas Compagnie des prospections. Donc, sisté de Messieurs, les as- bligé de voyager à travers toute pouvez-vous d'exportations nous massives, elles savaient à quelles députés Maula dire si ces elles seraient difficultés rice C. Maignan et Dumas République pour le contrôle effectif. tations sont contrôlées exporen butte. Elles auraient ler et 2ème Michel, M. le député ne. par la Doua- dà s'arranger en Secrétaires ad hoc. Hermann Jérôme comprends conséquence. Je Cet organisme peut-il contrôler M. difficilement qu'une Com- (Suite et Fin) que fait la Reynolds cej Gaston Margron- Je regrette pagnie minière de la valeur de la même la nuit? infiniment de n'être au Reynolds, ayant M.

. Elles auraient ler et 2ème Michel, M. le député ne. par la Doua- dà s'arranger en Secrétaires ad hoc. Hermann Jérôme comprends conséquence. Je Cet organisme peut-il contrôler M. difficilement qu'une Com- (Suite et Fin) que fait la Reynolds cej Gaston Margron- Je regrette pagnie minière de la valeur de la même la nuit? infiniment de n'être au Reynolds, ayant M. Maurice qui un organisme à Miragoâne des questions qui ont pas été courant plus de 2 ans son commencé depuis Latortue- Je crois, contrôle? mon posées à exploitation, n'ait savoir, quand il s'agit d'une M. collègue des Travaux pas pensé, au début même de de cette analyse Maurice Latortue, Permet. de sorte que je ne puis vous Publics, exploitation, à avoir cette importance, qu'il faut des tez- moi de vous dire ner pas donun matériel, Cemillions et des millions de des que le Ministre une affirmation. la ne se conçoit pas. C'est vous dirai, en tonnes. Je Finances serait plus à même Cependant, je puis vous dire en Haîti où tout est seulement de passant, qu'en dehors que moi de répondre à ces cune expédition de qu'au- peut voir permis, qu'on l'analyse que lon fait avec les En ce qui questions. se faire sans bauxite ne doit pareille chose. tites quantités que pe crois concerne le minerai, je ne! passer M. l'on extrait des pas que les bateaux jpar le contrôle de la formellement Maurice forages, des usines spéciales dénom- puissent venir en catimini étrangers Douane. j'ai bien Latortue-Mesiaurs tout mées *Usines Pilots le en faire M. le H. expliqué à Pheure à recherchent la transport à l'insu des Bureaux de donne acte député Jérôme- Je Thonorable député Jérôme quantité de minerai contenue Douanes. au Secrétaire son des difficultés qu'en raila bauxite. dans Finances de sa d'Etat des des d'ordre matériel, M. le député Hermann pas formelle. déclaration qui n'est difficultés d'ordre technique, eu Or, la C'est Jérôme- sais Moi, de mon côté, je égard au problème Compagnie ayant pourquoi la question que des routier, qu'il était 300 tonnes de exploité est et vous exportations se font de tout à fait minerai a dû donner posée, je voudrais en avoir une nuit par la impossible à la avis au Secrétaire réponse Reynolds, Les bateaux gnie de faire des Compad'Etat des Traformelle. de cette transports de terre. vaux publics M. Compagnie, rentrant la nuit M. le conformément aux clau Maurice Latortue.- Je prennent des député ses du contrat pour donne la vous guère expéditions qui ne sont Vous Hermann Jérôme.- que l'Etat puisse garantie qu'il n'y a controlées. Comme revenez toujours sur la rentrer en possession de ce de 300 tonnes pas plus vous poser encore nous allons de route. C'est à question qui lui expédiées. d'autres n'y rien en revient. Il est donc certain M. le vous verrez que cette questions, Une route de 18 comprendre. l'Etat haîtien que député H. Jérôme Ces n'est kms. depuis 2 a touché son dû. 300 tonnes expédiées pas contrôlée. Compagnie on ne l'a pas achevée; ou bien cette ans, En effet, voilà ce par les ports de ont-elles passé M.

lui expédiées. d'autres n'y rien en revient. Il est donc certain M. le vous verrez que cette questions, Une route de 18 comprendre. l'Etat haîtien que député H. Jérôme Ces n'est kms. depuis 2 a touché son dû. 300 tonnes expédiées pas contrôlée. Compagnie on ne l'a pas achevée; ou bien cette ans, En effet, voilà ce par les ports de ont-elles passé M. M. Compagnie n'a pas que j'extrais Miragoâne? Latortue, elle d'argent ou bien d'une lettre de Me. Léger qui M." Maurice soutiens qu'il n'y a Messieurs, de jej ne veut rien faire. (Cé représentant de est le tonnes Latortue. Ces 300 pour la pas possibilité cochon qui cuite graisse la Reynolds Mining ont été expédiées au mois de tions Reynolds de faire des expédicochon.) Corporation: Mai de cette massives. J'ai visité M. M. Latortue. clause du année, en vertu d'une tion de la Finstalla- Député Messieurssi le *Selon P'analyse de Laboratoire contrat. De plus, je vous cun Sainte-Croix. II n'y auJérôme trouve que les claufaite par le bureau des dirai que c'est deux fois par matériel susceptible de faire des ses du contrat n'ont pas été obsérMines, la nous devons an que expéditions de 1.000 vées proportion en eau dresser des bordereaux tonnes par mois par la Compagnie, et qu'il y a était de 20.47%. Le d'interposition en vue du paiement des droits M, le député H. lieu de mettre l'action prix d'une livre qui aurait été de cej bien noté Jérôme. J'ai mouvement, il publique en exporté. C'est à mon) que les qu'il y a plus de 2 ans pas eu à peut le faire. Je n'ai travaux de la Reynolds ontidu prendre part à la discussion contrat en question. LE MONITEUR Cela a été régulièrement voté le Comité Permanent de par l'ensemble de ce contrat. Quel était] Nationale et soumis à la T'Assemblée ratification le principe de ce contrat? que la Rey la gnies bauxite. à s'occuper de l'exploitation del auxquels vous faites des Chambres Législatives; je nolds exploiterait le minerai et en C'est à vous à prendre à agir avec allusion ont eu derais donc deman tirerait les votre décision une certaine faiblesse au Député Jérôme de plus gros bénéfices, d'au- térêts du conformément aux in- cette faiblesse a et bien l'étudier. tant plus que Taluminium est un mé. pays, conformément à votre été calculée. tal très rare qui se vend très cher; conscience. M. M. Latortue.- M. le député R. Pierre-Louis- Je d'autant plus qu'on trouve de l'alu- M. le éviter de Ils auraient dû voudrais savoir si l'Etat a une minium en Haiti, à la député R. Pierre-Louis.- raient sanctionner des lois qui sedans les bénéfices? part à la Guyane, l'Etat Jamaique et Le Secrétaire d'Etat des Travaux, ainsi, susceptibles d'être critiquées tour, en tirerait que le haitien à son Publics, peut-il nous dire de qui il a M.

l'alu- M. le éviter de Ils auraient dû voudrais savoir si l'Etat a une minium en Haiti, à la député R. Pierre-Louis.- raient sanctionner des lois qui sedans les bénéfices? part à la Guyane, l'Etat Jamaique et Le Secrétaire d'Etat des Travaux, ainsi, susceptibles d'être critiquées tour, en tirerait que le haitien à son Publics, peut-il nous dire de qui il a M. M. Latortue.- L'Etat doit tou dement maximum de ren- eu les renssignements, c'est à dire, M. le cher une gourde à conformément à ce qui est s'il les a eus député H. Jérôme. Mes par hectare. stipulé l'article 4 du contrat. te d'après une enquête fai-; sieurs, il est de sur les lieux? principes, quand on M. le député R. Pierre-Louis.- M. M. Latortue.- interprète un contrat, Ce n'est pas la Une gourde, cela Les travaux M. M. lettre du contrat ne représente d'exploration ne suffisent Latortue. qui doit être interrien Messieurs, j'ai du tout. Est-ce une taxe? T'exploitation. pas pour eu personneilement à mener une prètée. On doit surtout rechercher la enquête à un moment où commune intention des M. Maurice Latortue. M. le Secrétaire d'Etat. jen'étaisy pas tractantes. Or, selon parties condoit toucher la L'Etat député H. Jérome MesJ'ai pris tous les trat; ce ne l'esprit du concontre-valeur de la sieurs, depuis que cette renseignements que je viens serait pas de à tonne de bauxite exportée. est en présence d'un Compagnie donner à cette de de vous la Reynolds permettre terrain riche en gnie même. tribune, la Compa- des travaux d'entreprendre de rien que M. le député R. aluminium et qu'elle peut réaliser Je vous dirai même plus: ment. Le prospection indéfiniEn dehors des Pierze-Louis.- des millions et des millions, elle, J'ai actuellement en ma passé doit servir à garantir si l'Etat taxes. je vous demande là, en place, et dans reste un acte notarié possession l'avenir. En effet, le côté a une participation aux bél'intervalle elle qui malheureusement contrat faible du néfices. Le Ministre des expédie des millions de tonnes pour est rédigé en anglais, acte signé étant trouvé, nous devons Travaux Pu- 300 tonnes. deux notaires par donc nous en blics vient de nous Depuis longtemps cette publics où sont inspirer pour que nous trat présenter un con- Compagnie est en train de les dépenses faites établies puissions avoir le maximun passé entre lEtat et la faire une par la Compagnie à de profits gnie. Je voudrais savoir Compa- route conduisant au Port de à se chiffrant à 65.000 dollars environ l'avenir. une si l'Etat a peine si 1/10 de cette route mer; du mois de à ce part aux bénéfices? vé. est acheJanvier jour. M. M. Latortue. Cette Compagnie ne fait que M. le vous dirai que les lois ne Messieurs, je M. M. Latortue.- Non. bluffer. député R. Pierre-Louis.

Je voudrais savoir Compa- route conduisant au Port de à se chiffrant à 65.000 dollars environ l'avenir. une si l'Etat a peine si 1/10 de cette route mer; du mois de à ce part aux bénéfices? vé. est acheJanvier jour. M. M. Latortue. Cette Compagnie ne fait que M. le vous dirai que les lois ne Messieurs, je M. M. Latortue.- Non. bluffer. député R. Pierre-Louis. sont jamais Vous C'est une preuve parfaites. Demain le Pays va parlez de que la prendre M. le député R. Pierre-Louis. difficultés qu'elle gnie espère tirer des milliards Compa- possession de l'Usine rencontre. Mais toutes les de cela. Gonaives, Electrique des Messieurs, on n'a qu'à ouvrir. une gnies en ont toujours Compa- M. M. qui a été conformément voté à un contrat enquête là-dessus. Si on constate que Brandt en a rencontré. à la loi. Latortue.- Je vous réfère et sanctionné par les la Compagnie a manqué à ses enga- ment doit rencontré. Le Gouvernei Chambres Législatives depuis 40 ans gements, l'Etat n'aura qu'à clusion. frapper ce contrat de for- M. le Le Département des Travaux Pupurement et rompre député H. Jérôme, - C'est blics a lutté simplement ce contrat. un contrat très mal fait. pour pendant 4 ou 5 ans M. M. Latortue.- essayer de faire rendre M. M. Latortue.- Il est certain, Pourquoi? M. le à cette Compagnie qui a voulu gorge Messieurs les députés, que vous de- M. le député H. Térôme.- Pour- Nous député R. Pierre-Louis, .ce contrat n'arrivêt à terme. La que vez considérer tous les facteurs qui quoi, dites-vous? C'est parce la fait qu'à savons la que le contrat n'a été des Gonaives n'en a tiré ville ont retardé l'exécution du contrat. Reynolds travaille au détriment que faveur des pots de vin. tage. Vous savez aucun avanLa du que Monsieur Compagnie s'est trouvée en butte Pays. Elle travaille contre les inté- M. M. Latortue. - Travieso a été obligé de à toutes sortes de difficultés pour le rêts du peuple. C'est la raison le maximum de Je dois dire que nir l'électricité à un volume fourmatériel. Elle en a fait une comman- laquelle j'émets le voeu le pour pris. précautions a été 8 volts. Nous avons mené de de aux Etats-Unis. Cela que Goucombat le bon a été retenu. vernement déclare que ce contrat pendant 40 ans et le Ailleurs, transport se fait en che- est forclos. Cette forclusion sera M. le député H. Jérôme. - Je crois tous nos efforts nous avons pu malgré min de fer. Voilà des difficultés d'or- le plus grand bien de ce pour que vous faites erreur. à faire régulariser les choses. arriver dre matérjel. En dehors de tout cela trouverons d'autres pays et nous pour cette raison que. vous C'est il y a aussi d'autres considérations Compagnies. M. M. Latortue- Ce sont des ici des législateurs. tout le qui êtes qui viennent retarder M. M. Latortue. Messieurs, les hommes que vous honorez vous n'aurez pas temps que contrat. l'exécution du Députés, s'il s'agit de dénoncer le ines qui ont eu à voter et sanctionner vous-mé- St 20 ac.

d'autres pays et nous pour cette raison que. vous C'est il y a aussi d'autres considérations Compagnies. M. M. Latortue- Ce sont des ici des législateurs. tout le qui êtes qui viennent retarder M. M. Latortue. Messieurs, les hommes que vous honorez vous n'aurez pas temps que contrat. l'exécution du Députés, s'il s'agit de dénoncer le ines qui ont eu à voter et sanctionner vous-mé- St 20 ac. 1é de nullité, décrété jer quel le contrat contrat, c'est une mesure qui doit à. le contrat. tenir aux termes du n'aiqu'àr m'en M. le député H. Jérôme. Mes- tre prise par le Corps Législatif, faire une enquête contrat. Je vais sieurs, je pose une question directe vous ai dit qu'il y a une clause Jej Hf. le député R. Pierre-Louts. minerai a été pour savoir si le au Secrétaire d'Etat des Travaux Pu- contrat qui a défini ce que lon du Je ne dis pas cela des ministres, té la nuit. Je clandestinement veux croire exporblics qui est le défenseur des droits tend par exécution. J'ai visité les en- li- parce que ce ne sont pas eux qui vo- bats ne sont pas clos sur que les déet des intérêts du peuple haîtien. Je! vres de la Compagnie où j'ai tont les lois. En tout cas, si la question. lui demanderais si, d'après lui, la les informations les plus complètes puisé M. M. Latortue.- re de prendre une vous décision, estimez nécessaiReynolds a exécuté les clauses du en vue de satisfaire à votre deman- lqu'à prendre la loi' et Vous n'avez Je vous en prie, ne me prenez-la. contrat. de de vous verrez que de demandez pas renseignements. ceux qui en ont pris la parler contre ma conscience. M. M. Latortue. C'est en toute sincérité que je suis Ce sont des hommes responsabilité, ont D'après moi la venu icià cette tribune de] la cience bien qui la cons- M. le député S. Zamor.- Reynolds a exécuté les clauses de vous donner mon point de Chambre nette. que votre Département a Est-ce son contrat. question. Je ne défends vue sur la M. le R. qualifié pour suivre les un argent pas la Comdéputé Pierre-Louis.- la opérations de M. le député H. Jérôme.- pagnie, Maisje trouve qu'après avoir Je dis qu'en ce temps-là Compagnie? sieurs, j'ai étudié le Mes- dépensé plus d'un million de dollars ter certaines lois on faisait pour vo- M. contrat. Je re- vous ne devez pots de vin. usage des M, Latortue,- grette de n'être pas pas arriver à la forMessieurs, mon lhonorable d'accord avec clusion de son contrat sans lui Département dont a un ingénieur de MiSecrétaire d'Etat des le temps de tirer laisser M. le député H. nes T'unique mission de Travaux Publics. Je dis que la Rey- cun aucun bénéfice, au sieurs, il est certain Jérome.- Mes- le contrôle des est faire nolds n'a pas exécuté avantage, eu égard aux qu'il y a un côté dois Compagnies minières. son contrat. qu'elle a faites. dépenses grave pour le Je souligner à votre Car, dans un contrat, il ne faut dans ce contrat. Gouvernement haitien qu'en dehors de la attention vous tenir à certaines pas La Reynolds est l'une des On a prévu un délai vons Reynolds nous aclauses, mais à Igrandes et des plus riches plus dans lequel les travaux effectifs de- train "Atlantic de Refining qui est enCompa- vraient être exécutés. Les citoyens travailler.

es. dépenses grave pour le Je souligner à votre Car, dans un contrat, il ne faut dans ce contrat. Gouvernement haitien qu'en dehors de la attention vous tenir à certaines pas La Reynolds est l'une des On a prévu un délai vons Reynolds nous aclauses, mais à Igrandes et des plus riches plus dans lequel les travaux effectifs de- train "Atlantic de Refining qui est enCompa- vraient être exécutés. Les citoyens travailler. Les activités de lingénieur des Mines se limitent à LE MONITEUR des visites périodiques. Comme jel s'activer les travaux de la elle se vous lai déjà dit, il n'y a pas lieu d'a- Mining Corporation: Reynolds Publics, renfermera toujours Vu l'heure avancée, la séance est voir des inquiétudes sur la question Les dans ce contrat élastique. Nous ne levée. de la bauxite. Députés soussignés ont propo- devons servir quel les intérêts haitiens, sé, let pour ce, nous ne devons pas agir Sont présents Messieurs les DépuM. fe député H. Jérôme,- Mes Et le Corps Législatif a voté la Ré- à la légère. La Reynolds restera 10 tés: chers collegues. je demande à PAs- solution suivante: ans sans exploiter cet aluminium et Dijon Jn. Gilles, Constant Désir, semblée de voter la Résolution sui- LA CHAMBRE DES DEPUTES pendant ce temps ce métal sera re- Louis Milord, Décius Jean, Hermann vante. (I1 lit): serait satisfaite de voir l'Exécutif en- cherché aux Etats-Unis et se vendra Jérôme, Jacques Magloire, Fernand. très cher. Alcindor, Mozart tamer avec la Reynolds Mining CorQu'est-ce qui paiera cela? C. Zamor, Narcisse Denizard, Salnave RESOLUTION poration des pourparlers en vue d'ac- Cest l'éternelle sacrifiée. C'est pour- Cadet, Pierre Malary, Laborde tiver l'exécution de son contrat, s'en- quoi je vous demande de voter la Tardieu, Rossini Pierre Considérant que la Reynolds Mi- tendre avec cette Résolution que j'ai l'honneur de vous Louis, Daniel Prudent, L. Ménard. ning Corporation ayant passé un con-! délai à lui accorder Compagnie à cette sur un soumettre. Castel Démesmin. Dr. Justin Latortrat avec l'Etat Haîtien, depuis plus le fin. passé tue, Dr. Fritz Moïse, Rameau Estide deux lequel Contrat sera frappé de for- (Le Bureau donne une nouvelle mé. années, n'a pas commencé, clusion. lecture de la Résolution dont le au dire du Secrétaire d'Etat des Tracipe est mis en discussion.) prinLe Président a. i: vaux Publics. l'exploitation effective S): Hermann JEROME Luc Stéphen de la bauxite, objet du Contrat; Rossini Pierre-Louis, S.C. Zamor Résolution Mis aux voix, le principe de la Les est adopté, Secrétaires: Considérant que le métal 8 qui doit (Reprenant).- Cette Résolution On passe à l'examen des textes. Maurice Maignan ad hoc être tiré du minerai, toujours au dire sera adressée à FExécutif, conformé- Les 3 considérants, Dumas Michel du dit Secrétaire d'Etat, est très re- ment à la décision de l'Assemblée mier ainsi l'article preLe cherché sur les marchés mondiaux Car, si nous devons attendre que la que l'ensemble de la RésoSecrétaire-Rédacteur oùt sa cote est très élevée; Reynolds exécute les clauses du con- lution sont votés sans modification.

toujours au dire sera adressée à FExécutif, conformé- Les 3 considérants, Dumas Michel du dit Secrétaire d'Etat, est très re- ment à la décision de l'Assemblée mier ainsi l'article preLe cherché sur les marchés mondiaux Car, si nous devons attendre que la que l'ensemble de la RésoSecrétaire-Rédacteur oùt sa cote est très élevée; Reynolds exécute les clauses du con- lution sont votés sans modification. Rosa Buteau trat, nous attendrons encore 3, 10, 15, M. le Président,-La Pour Considérant que, dans ce cas, lai 20 ans comme vient de le dire là Phosera présente Ré copie'conforme: Chambre des Députés voudrait voiri norable Secrétaire d'Etat solution envoyée à l'Exécutif à Le Secrétaire Général de la des Travaux elles fins que de droit. bre des Députés: Duly B. ChamLamothe. ADMINISTRATION GENERALE *Néanmoins, tout créancier aura AVIS DOMANIAL DES la faculté de remettre s'il le préfère des habitations *Durocher, Lagoue et CONTRIBUTIONS ses titres de créances au Curateur du Il est porté à la connaissance de Etonné>, borné com me suit: lieu de l'ouverture de la succession, tous ceux à qui il appartiendra qu'ii au Nord: par la plaine Martin; AVIS ou à tout autre Curateur et dans ce est dénoncé à la vacance l'Habita. Au Sud: par les Mornes Geffrard; cas le Curateur à qui il en aura fait tion MARRE GRAND-BOIS. de A IEst: par les conso Le Directeur Général des Contri- la remise sera tenu de lui en donner la contenance de 800 carreaux de rts Barateau; butions exerçant les fonctions de récépissé et d'en faire l'envoi au Cu- terre environ, située en la 10ème A l'Ouest: par la route nationale. Curateur Principal aux successions rateur principal qui, après en avoir Section Rurale du Bas des Mousti- Un délai de trois mois à partir de vacantes informe tous ceux à qui il pris note et les avoir visés, les fera ques, Commune de Port-de-Paix, bor- la première publication du présent appartiendra, qu'il a été dénoncé à remettre à la Commission dont il va née comme suit: avis est accordé à tous ceux la vacance la succession du sieur Im- étre parlé ci-aprèss. Au Nord la tendent y avoir des droits, si qui aucuns prébert Augustin décédé à la Gonâve Port-de-Paix; par route Jean-Rabel. sont, afin qu'ils ré ab intestat sans postérité ni aucun Port-au-Prince, le 20 Janvier 1953. clamations ou au produisent Bureau leurs héritier au degré successible. Au Sud par les habitations wPoisw, butions des Contril'Etat, et <Piagons, prétendue pride Pestel ou à la Direction En conséquence, il est rappelé tant Georges Eug. ROY vée; Générale des Contributions, Palais aux créanciers qu'aux débiteurs de! Curateur Principal aux Successions A l'Est par la Rivière des Mousti des Finances, à Port-au-Prince. la dite succession les dispositions des vacantes. ques; articles 9 et 15 de la loi du 14 Juin A l'Ouest par l'Habitation Port-au-Prince, le 8 Avril 1953. 1841 ainsi libellés: <Desjardins> à qui de droit. Article 9.-- -<Cette première liqui- ADMINISTRATION GENERALE Un délai de trois mois à partir de Georges Eug.

Principal aux Successions A l'Est par la Rivière des Mousti des Finances, à Port-au-Prince. la dite succession les dispositions des vacantes. ques; articles 9 et 15 de la loi du 14 Juin A l'Ouest par l'Habitation Port-au-Prince, le 8 Avril 1953. 1841 ainsi libellés: <Desjardins> à qui de droit. Article 9.-- -<Cette première liqui- ADMINISTRATION GENERALE Un délai de trois mois à partir de Georges Eug. ROY dation effectuée, le Curateur invitera DES CONTRIBUTIONS la première publication du présent Directeur Générai. sans délai, par un avis public, les, avis est accordé à tous ceux qui prédébiteurs de la succession à verser AVIS tendent y avoir des droits, si aucuns entre ses mains, dans le délai d'un sont, afin qu'ils produisent leurs ré. ADMINISTRATION GENERALE mois au plus tard, le montant de ce Il est porté à la connaissance du clamations ou au Bureau des Contri. DES CONTRIBUTIONS qu'ils lui doivent, à peine d'y être con- Public que le carnet de récépissés, butions de Port-de.Paix ou à la Ditraints par voie de saisie et même formule B C 108-C, Nos. 45301- rection Générale des Contributions, AVIS par corps>, 45400, série M. utilisé jusqu'au No. Palais des Finances, à Port-au-Prin- Je, soussigné, ce. Jacques Jean-Jacques Article 15.-xDès 45381 inclusivement a été perdu à Collecteur des Contributions de Fortque le Curateur Saint-Louis-du-Nord Georges Eug. ROY identifié principal aura reçu avis qu'une sucDirecteur Général Liberté, au No 7-Q pour le cession est échue à la vacance, il Les numéros 45382 à 45400 du dit tions présent de exercice, remplissant les foncinvitera, par un avis public, tous les carnet sont déclarés nuls. Directeur-Déligué de l'Enre" créanciers de cette succession à lui AVIS DCMANIAL gistrement et de la Conservation FonEn conséquence, toute cière, avise le Public que j'ai fait représenter, dans un délai de six mois qui s'en servirait personne de Monsieur Voltaire Gilles, choix au plus tard leurs titres de créance valeurs pour percevoir des Il est porté à la connaissance de identifié ou dans tout autre but frau- tous au No 895-V pour le présent contre la dite succession; il prendra duleux ceux à qui il appartiendra qu'n être exercice, sera poursuivie pour faux pour mon Commisnote de ces titres, au fur et à mesu-j en écritures est dénoncé à la vacance un' terrain Bureau de Signataire au re de leur publiques. de la contenance de FEnregistrement, ce, conprésentation, et les ren300 approximative formément au prescrit de l'Article 71 dra revêtus de son visas. Port-au-Prince, le 25 hectares de terre, situé à la 5ème de la Loi la Février 1953. section rurale de Pestel et dépendant régissant matière, et je réponds de sa signature comme de la LE MONITEUR mienne propre en ce qui cOI oncerne lei Art.

rement, ce, conprésentation, et les ren300 approximative formément au prescrit de l'Article 71 dra revêtus de son visas. Port-au-Prince, le 25 hectares de terre, situé à la 5ème de la Loi la Février 1953. section rurale de Pestel et dépendant régissant matière, et je réponds de sa signature comme de la LE MONITEUR mienne propre en ce qui cOI oncerne lei Art. 15.- service. Dès que le Curateur] Un délai de principal aura reçu avis qu'une suc- la trois mois à partir de Thomassique identifié 19 Mai cession est échue à la première publication du au No. 7002 Fort-Liberté, 1953 vitera, vacance, il in- avis est accordé à présent LL pour le présent par un avis public, tous les tendent tous ceux qui pré- les fonctions de exercice, exerçant créanciers de cette succession à lui y avoir des droits, si aucuns Receveur de lEnJacques Jean-Jacques représenter, dans sont, afin qu'ils registrement, avise le Public Collecteur des Contributions mois un délai de six clamations ou au produisent leurs ré-] fait choix, de M. que j'ai au plus tard leurs titres de Bureau des Con- être Jacques Mathe Directeur-Délégué de créance contre la dite tributions du Borgne ou à la pour mon de succession; il] tion Générale Direc- bureau de Commis-Signataire au TEnregistrement et de la prendra note de ces titres, au fur et lais des Contributions, PaT'Enregistrement de cette Conservation Foncière à mesure de leur des Finances, à commune au prescrit de l'article 71 présentation, et les Port-au-Prince. de la - rendra revêtus de son visa. Loi régissant la matière et je Néanmoins, tout créancier Port-au-Prince, le 26 Mai 1953 réponds de sa signature comme de la ADMINISTRATION GENERALE iaculté de remettre s'il le aura laj mienne propre en ce qui concern e le DES CONTRIBUTIONS ses titres de créance au préfère Service lieu de Curateur du l'ouverture de la succession, ADMINISTRATION GENERALE AVIS ou à tout autre Curateur et dans ce DES CONTRIBUTIONS Thomassique le ler. Juin 1953 cas le Curateur à qui il en aura fait Je, soussigné, Désir Fils, Préposé- la remise sera tenu de lui en donner AVIS Rosemond Jean Pierre Inspecteur des Contributions de la récépissé et d'en faire lenvoi au Petite-1 Rivière de l'Artibonite, identi- Curateur principal qui, après en Je soussigné, Elie Préposé fié au No. 1 H-H, exerçant la fonc- avoir pris note et les avoir visés, les teur des Nelson, Collectien de Receveur de fera remettre à la Commission dont Liberté Contributions de Fortavise le Public TEnregistrement il va être parlé exerçant les fonctions del que j'ai fait choix de ci-après.

-1 Rivière de l'Artibonite, identi- Curateur principal qui, après en Je soussigné, Elie Préposé fié au No. 1 H-H, exerçant la fonc- avoir pris note et les avoir visés, les teur des Nelson, Collectien de Receveur de fera remettre à la Commission dont Liberté Contributions de Fortavise le Public TEnregistrement il va être parlé exerçant les fonctions del que j'ai fait choix de ci-après. Directeur-Délégué de ADMINISTRATION GENERALE M. Casimir Henry, identifié au No. ment, avise le T'Enregistre- DES CONTRIBUTIONS 31 H-H pour être mon Commis-Signa- Port-au-Prince, le 21 Mai 1953. choix de public que j'ai fait taire au Bureau de pour être Monsieur Voltaire Gilles TEnregistrement, mon AVIS ce, conformément au prescrit de l'arGeorges Eug. ROY Bureau de commis-signataire au ticle 71 de la Loi régissant la matièCurateur crit de T'article TEnregistrement 71 de la au pres- Je soussigné, Poitevien re, et je réponds de sa Principal sant Loi régisArchange, signature aux successions la matière et je Préposé des comme de la mienne vacantes réponds de sa Contributions de Grandpropre. signature comme de la mienne pro- Goâve, remplissant les fonctions de pre en ce qui concerne, le Receveur de Petite Rivière de l'Artibonite, service. dite IEnregistrement de la 20 Mai 1953 BANQUE NATIONALE Commune, avise le public que DE LA Elie Nelson j'ai fait choix de Mr. Jean Courtois REPUBLIQUE D'HAITI Collecteur des Contributions pour être mon CommisSignataire au Désir Fils' Bureau de TEnregistrement de GdPréposé des. Contributions AVIS Goâve, ce, conformément au Receveur de TEnregistrement ADMINISTRATION de l'article 71 de la loi prescrit la Conformément à la loi sur lem- DES GENERALE matière et je réponds de régissant prunt intérieur République d'Haîti CONTRIBUTIONS comme de la mienne sa signature ADMINISTE Série A 5% 1957, il sera procédé qui propre en ce "RATION GENERALE bliquement le 15 Juin 1953 à 8 puAVIS concerne le susdit Service. DES CONTRIBUTIONS res a.m., au tirage au sort des Titres heuet Certificats de Titres du dit Em- Je soussigné, Robest G. Anglade, Grand-Goàve, le 5 Juin 1953. AVIS prunt à fins d'amortissement, au lo- Préposé des contributions de la Comcal de la Loterie de lEtat Haitien. mune de Petit- Trou de Nippes, exerPoitevien Archange Le Directeur Général des Contriçant les fonctions de Receveur de Préposé.

age au sort des Titres heuet Certificats de Titres du dit Em- Je soussigné, Robest G. Anglade, Grand-Goàve, le 5 Juin 1953. AVIS prunt à fins d'amortissement, au lo- Préposé des contributions de la Comcal de la Loterie de lEtat Haitien. mune de Petit- Trou de Nippes, exerPoitevien Archange Le Directeur Général des Contriçant les fonctions de Receveur de Préposé. butions exerçant les fonctions de Cu- Port-au-Prince, le 25 Mai 1953 'Enregistrement, fais savoir à tous rateur Principal aux ceux à qui il appartiendra Successions vafait choix que j'ai cantes informe tous ceux à qui il apAGENT FISCAL pour être de Mr. Wilfrid Anglade AVIS partiendra, qu'il a été dénoncé à la BANQUE NATIONALE bureau de mon Commis-Signataire au vacance la succession du sieur Mi- DE LA TEnregistrement de cette chel Moucarzel, de nationalité LibaREPUBLIQUE D'HAITI commune, ce, confermément au pres- Le chèque émis le 30 Avril 1953 naise, décédé à Pétion Ville ab intescrit de l'article 71 de la loi régissant (article 603; bordereau 81) au tat, sans postérité ni héritier au dela matiére, et je réponds de sa signa- méro 108699 à l'ordre de nu gré successible. AVIS DOMANIAL ture comme de la mienne propre en LAMBERT, Ecale Garçons ST-JUSTE En ce qui concerne le service. et s'élevant à Verrettes, conséquence, il est rappelé Gourdes 254.53, étant tanc aux créanciers qu'aux débiteurs II est porté à la connaissance de Petit-Trou égaré, est déclaré nul: duplicata dede la dite succession les dispositions tous ceux à qui il appartiendra qu'il 1953. de Nippes, le 29 Mai vant être dressé. des articies 9 et 15 de la loi du 14 est dénoncé à la vacance les habitaJuin 1841 ainsi libellés: tions communément appelées <Bon- (S). Robest G. Anglade douard, Blain, Art. 9.- Cette première Rivière Salée et ThiPréposé. AVIS tion effectuée, le Curateur liquida- bault, dépendant de la Commune du sans délai, par un avis public, invitera les Borgne et bornées com ame suit: biteurs de la succession à dé- Au Nord: des ADMINISTRATION Le chèque émis au numéro 125392 verser enpar terrains de GENERALE (Artiole tre ses mains, dans le délai d'un l'Etat DES CONTRIBUTIONS 505) le 31 Mai 1953 à l'or mois au plus tard, le montant de ce dre de Serge S. Jn-François, Commis qu'ils lui doivent, à peine d'y être Au Sud: par des terrains de FEtat! AVIS Greffier au Tribunal de Paix de la contraints par voie de saisie et mê- A l'Est: Section Ouest de Port- -au-Prince me par corps. A l'Ouest: Je, soussigné Rosemond (Carrefour), et s'élevant à Gourdes Pierre, Préposé des Jean 143,25, étant égaré, est déclaré nul: Contributions de!

'ils lui doivent, à peine d'y être Au Sud: par des terrains de FEtat! AVIS Greffier au Tribunal de Paix de la contraints par voie de saisie et mê- A l'Est: Section Ouest de Port- -au-Prince me par corps. A l'Ouest: Je, soussigné Rosemond (Carrefour), et s'élevant à Gourdes Pierre, Préposé des Jean 143,25, étant égaré, est déclaré nul: Contributions de! duplicata devant en être dressé. LE MONITEUR DEMANDES DE FERME Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 (La publication dure trois mois) NOM DES SOUM. Première NOM DES SOUM. Pablication Situation des biens CONTEN NCE Dates de présentation Publ cation Situation des biens CONTENANCE Dates des de demaades présentation Premiare des demandes dont Mérité Charies 11 Mai 53 Com. des Roseaux Une dont l'étendue Félius Félix 11 Mai 53 Com. Anse- à-Pitres Une prop:iété l'étendue bornée 2+ Février 1944 Section 2ème cst de2 propriêté ra., bornée au Nord 16 Mars 1949 Htion. Terre Froide est de ha. environ Couloute Htion. la Hotte. par Elisma Auguste, au Sud Sect. Bois d'Orme. au Nord par Petit à Charleiis Hilairemont à "Etat, Leboise au I'Etat, Sud et à 1'Ouest l'Est par par ". par Sidieuveu Alexis, à Marguerite Pierre l'Etat. I'Ouest par vn terrain inoccuCom. de Plaine da Une propnété. dont l'étendue Jn- Baptiste Prato 11 Mai 53 pé. Jean Nord Htion. Na est de 10 ha. bornée au Nord 7 Novembre 1946 Com. des Roseanx Une propriété dont l'étendue Roséide 16 Mars 1949 11 Mai 53 varre Sect. Bassin par, Janvier Dieudonne l'Etat, 2ème Sect. est de 1 ha., bornée au Nord Diamant. - Sud par route Vicinale, Htion. Pourcine. Augusrin St-Hilaire, Joseph, " : l'Est par Mme, Aban CéSa par Dérius lestin et Borromée Donatien l'Est par la rivière, à I"Ouest l'Etat, à l'Onest par ravine Elvaris Chéry. Marché 53 Com. des Roseaux Une propriété dont l'étendue Augustin St-Hila:re 11 Mai 53 Com, Plaine du Une propriété dont l'étendue Edmond Domontus 1946 11 Mai 2ème. Sect. Htion. cst de ha. bornée au Nord 16 Mars 1949 Nord Htion. Vat est de 2 ha. 1/4 bornée au 8: Novembre Pourcine. Batisma St-Hilaire, au drenil Sect. Morne Nord par Thomas Innocent ERa Roseide Jean, à l'Est Ronge. l'Etat, au Sud Octavius :" rivière, à l'Ouest par Antoine 1'Etat, " 1'Est Etam Chiry. Cépoudy Georges L Com. des Roseaux Une dont l'étendue Batisma St-Hilaire 11 Mai 53 l'Ouest par Henrilus Prkrmi 2ème. Sect. Htion. est de propnété 1h. bornée au Nord 16 Mars 1949 dor. Une dont l'étendue Gilsaint 11 Mai 53 Pourcine. par le reste de T'habitation Nord Com. Htion. Plaine du Vau- est de propriété 1 h. bornée au Nord Joseph 11 Novembie 1946 Pourcine.

dont l'étendue Batisma St-Hilaire 11 Mai 53 l'Ouest par Henrilus Prkrmi 2ème. Sect. Htion. est de propnété 1h. bornée au Nord 16 Mars 1949 dor. Une dont l'étendue Gilsaint 11 Mai 53 Pourcine. par le reste de T'habitation Nord Com. Htion. Plaine du Vau- est de propriété 1 h. bornée au Nord Joseph 11 Novembie 1946 Pourcine. tin St-Hilaire, au Sud à 1'Est par Augus- par la dreuil Sect. Morne Carlet Auguste au rivière, à "Ouest par AugusRonge EUa par Nostin, a Fetr, par tin St-Hilaire. Edmontus Edmond 1'Etat, Georges à Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Dalgé Rosier 11 Mai 53 1'Etat. l'Ouest par Josaphat Htion. Trésor Sect. est de 1 ha. 29a. bornée au 18 Mars 1949 Com. de la Tortue Un emplacement dont l'éten- Dormès Sara 11 Mai53 lère. 1'Ouest Nord, au Sud.a Thabitation l'Est fe à Htion. au Milôt. due est de 0 ha. 64, borné 16 Avril 19+7 sor. par au Nord par l'Etat. Lauriston Estimar 11 Mai 53 Com. de la Toriue Jne propriété dont l'étendue Daniel Gué 11 Mai 53 Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue 16 Avril 1947 Htion. Castra, est de 1 hu. 29 bornée att 18 Mars 1949 Htion. Nan Pont est de 0 ha. 32 a. 39 ca. Nord, au Sud, : I'Est et à Sect. lère. bornéc au Nord, au Sud, a l'Ouest p.r l'Hab. Castra. l'Est Point habitation et à I'Ouest fect Nan Com. des Roseaux Une propsiété dont l'étendue Thélistuont Piert 11 Mai 53 dont l'étendue Mélira Désir * 11 Mai 53 2ème. Sect. est de 2ha. bornée au Nord 19 Mars 1949 Com. de la Tortue Une de 64 20 Avril 1947 Htion. Sanite. par. Elcius Joseph fermier de Htion. Gringotte. cst PE bornée Timélien Nord, au Sud, à l'Est et : i'Etat Jean do, au à Snd l'Est par un RoT'Ouest par! l'habitation Grincher, àl'Quest falaise. l'Etat. par A gotte occupée par dont l'étendue Almédier Alméus 11 Mai53 Com. des Roseaux Une dont l'étendue Gérant Alexis 11 Mai 53 Com. Htior. de Anse-Man- la Tortue Une cst ha. 64 a., bornée au 20, Avril 1947 2ème. Sect. est de propricté 1 ha. bornée au Nord 21 Mars 1949 à Geffrard St-Preux ATE cbette See. lère. Nord. au Sud, à T'Est et Htion. Sanite. l'Etat, au Sud par la fermier rivièl'hab. S21 chette l'Ouest occupée par par Anse-Man- l'Etat. re, l'Ouert par Do, à lOuCem. de la Tortue Un emplacement dont l'éten- Hauretre Tbalès 11 Mai53 est par, de Thelismont l'Etat. Pierre ferSection lère. due est de 1 ha. 29 a. borné 15 Mai 1947 mier Nord, au Sud, à l'Est, et Com. des Roseaux Une propriété dont l'étendue Augustel 21 Néxidor Mars 11 Mai 53 :" l'Ouest par l'hab.

l'Ouert par Do, à lOuCem. de la Tortue Un emplacement dont l'éten- Hauretre Tbalès 11 Mai53 est par, de Thelismont l'Etat. Pierre ferSection lère. due est de 1 ha. 29 a. borné 15 Mai 1947 mier Nord, au Sud, à l'Est, et Com. des Roseaux Une propriété dont l'étendue Augustel 21 Néxidor Mars 11 Mai 53 :" l'Ouest par l'hab. Poin2ème. Section. est de 1 ha. bornée Alexis, an Nord te-Macon. Htion la Hotte. par Didieuveu au Sud Gom. la Tortue Une dont l'étendue Heureuse Félix 11 Mai 53 par Aristoine Guerrier, à l'Ouest àl'Est Htion. t Source. est de FTES 11 29 a., bornée au 23 Juin 1947 une falaise, par au Sud, à l'Est et à Jeanty. Ettant Nord, l'Ouest par l'Etat. Com. des Roseaux Une proprieté dont l'étendue Elcimé Bien-Aimé 11 Mai 53 Com. de la Tortue Une propnété dont l'étendue Michel Baugé 11 Mai53 2ème Section Ha est de 1 ha. bornée au Nord 24 Mars 1949 Section lère. est de 1ha. 29 2., bornée 11 Juillet 1947 bitation La Hotte. par Céfieu de l'Etat, Hillairemont Sud fer- par Nord, au Sud: à l'Est et " Nazaire, au à l'Est 1'Ouest par I'Etat/' EM. Jean Paul Pierre fermier P Com. de la Tortue Une dont l'étenduc. Mme. Sauveur Mai 53 F'Etat, à j'Ouest par Uralie Section 1ère. est de TEE 1 29 a., bornée au Périclès Jeannéus Do. Nord par 1habitation Herbe 21 Juillet 1947 Com. des Roseaux Une dont l'étendue Elyon Paul 11 Mai 53 Marin ogcupée Sud par un Agénor terrain 2ème. Sect. est de propriété 1 ha. bornée au Nord 26 Mars 1949 Jean, inoccupé, au à l'Est par par Agénor Htion. la Hotte. par à l'Est au Sud à l'Ouest par Jean et à l'Ouest par un terpar par la rain Une vacant. dont l'étendue Marcsinvil Lorenquil 11 Mai 53 Com. de Bassin Une dont l'étendue Charlosier Honor; 11 Mai 53 Com. Htion. de la Vallée. Tortue PEY 0 64 a., bornée au 3 Juin 1948 Bleu Htion. Nan est de PS 2 58 a. bornée au, 30 Mars. 1949 La au Sud, à l'Est et Lafond. Nord, au Sud, à l'Est et a 1'Ouest par la Valée. Mai 53 i'Ouest pAr l'Etat. Com. de la Tortuc Une propriété dont l'étendue Justin 5 Juin Filien 1948 11 Com. de Tiburon Une proptiété dont l'étendue Lemieux Saint-His 11 Mai 53 Htion. la Vallée. est de Oha. 64 a bornée au 2ème. Sect. Htion, de I carreau, bornée au 2 Mai. 1949 Section lère. Nord, au Sud, à l'Est et à Tapion. Sut par la Mer,, au Sud par I'Ouest par la Vallée. "Etat vacant, à l'Est par la Com. de la Tortue Une dont l'étendue Bellot Stéphen 11 Mai 53 route publique, à l'Ouest par Section. lère. est prpete de 29 bornée 5 Juin 1948 la Mer.

. Htion, de I carreau, bornée au 2 Mai. 1949 Section lère. Nord, au Sud, à l'Est et à Tapion. Sut par la Mer,, au Sud par I'Ouest par la Vallée. "Etat vacant, à l'Est par la Com. de la Tortue Une dont l'étendue Bellot Stéphen 11 Mai 53 route publique, à l'Ouest par Section. lère. est prpete de 29 bornée 5 Juin 1948 la Mer. au Nord, au Sud, à l'Est et Com. des Roseaux Une dont l'étendue Herléus Merlet 11 Mai 53 et à l'Ouest par la Vallée. 2ème. Sect. Htion. cst de propriété ha. bornée au Nord 4 Mai 1949 Com. des Roseaux Une prepricté dont l'étendug Nantal Norzéa 11 Mai 53 la Hotte. Rosélia Civil, au Sud par Htion. Sanite 2èmc. est de 1 ha bornée au Nord 5 Mars 1949 Ethe Paui, à l'Est une Section. par la Rivière, au Sud par rivière, à "Ouest par ail Clément Cémexan terrain Civil. vé, à I"'Es: Guerellus &: Julien 11 Mai 53 chel l'Etat, Wi Y'Ouest par AnCom. de Corail Une dont l'étendue Alotène 1949 toine Michel lEtat. Sème Sect. Htion. de PRCSS 1 29 a. bornée au 23 Juillet Une dont l'étendue Dérius Joseph 11 Mai 53 Tardien. R par.le reste de l'habitaCom. 2àme. Sect. des Roseaus Htion, est de propriété h., bornée au Nord 16 Mars 1949 tion parl le Tardieu reste de l'Etat, l'Hab. Tardieu. au Sud Poucine. par Roséidé Jean au Sud par l'Est parl le reste de THabitaAlexandre lean à 1'Est par tion Tardicu, l'Ouest par le la Rivière, à l'Ouest par Théreste de l'habitation Tardie lamont Raymond. LF MONITEUR NOM DES SOUM. Premitse NOM DES SOUM. Premiiss Sitaation des biens NTENANCE Dates de présentation Pablication Situation des biens CONTEN A IN NC CE Dates de présentation Pablication des demandes des demandes Antilus Jean-Lovis 11 Mai 53 Com. de Tiburon Une dont T'étendu: Beaubrun Bergélorme 11 Mai 53 Com. de Corail Une dont T'étendue Juillet 1949 5ème. Sect. iition. est de PPR 1 bornée au Nord 2 Octobre 1950 5ème Sect. Htion. est de ATRMS 1 29a. bornée aa 23 Galette. par I"'Btat. au Sud par une Tardieu. Nord_par Edouard Tardieu. rivière, à T'Est par l'Etat, à au Sud la de l'Ouest Navius Eugène l'Etat, à FA ATTEE propriété fermier RT l'Etat de l'Etat. à l'Ouest par propriété de l'Etat. Com. des Gonaive: Une propriété dont l'étendue Pomié Christian Novembre 1950 11 Mai 53 dont l'étendue Macédoine Jn-Louis 11 Mai 53 Ruelle Laporte. est indéterminée bornée au 23 Com. Corail Une propriété Nord 23 Juillet 1949 Nord par, l'Etat, au Sud par 5ème 5.C Htion. est de 1 ha. bornée au I'Etat, à l'Est par la Ruelle Tardieu.

Gonaive: Une propriété dont l'étendue Pomié Christian Novembre 1950 11 Mai 53 dont l'étendue Macédoine Jn-Louis 11 Mai 53 Ruelle Laporte. est indéterminée bornée au 23 Com. Corail Une propriété Nord 23 Juillet 1949 Nord par, l'Etat, au Sud par 5ème 5.C Htion. est de 1 ha. bornée au I'Etat, à l'Est par la Ruelle Tardieu. par Antilus Jn-Louis, au Sud Laporte et a 'Ouest par la par le reste de l'habitation Loge Heureuse Indépendance Tardieu, à l'Est par le reste dont T'étendue Sylvia Jean 11 Mai 53 de I'Hab. Tardieu, à 1'Ouest Com. Rue Liberté. des Gonaives Une est de19 propriêté m. 33 de façade et 23 Novembre 1950 par le reste de I'Hab. Tardieu. de 25 m. 33de profondeur Com. de Bonbon Une propriété dont l'étendue Mme. Philidor 11 Mai 53 Jean bornée lEtat. au Nord au Sud par par Mavis JoaSect. Ville Rue Ci- est deha. Charlisma bornée Charlotin, au Nord aa Oltéra 19 Août 1949 chim Yon l'Etat, à l'Est par metière. BO par le Rivage, l'Est la Rue Paul Liberté Jcseph et l'Etat. à l'Ouest le Cimetière, à l'Ouest par M Com. Gonaives' Une par dont l'étendue Désinor Télius 11 Mai 53 sner. Rue Clerveaux. des est dellm propriet 70 de façade et 29 Novemb:e 1950 Une dont l'étendue Lénord Pierre 11 Mai 53 de 12m. 33 de profondeur Com. Htion. de Bachelier. Bonbon est de proprifté 2 hectares 8 ares bor- 31 Aont 1949 bornée au Nord par. Jules née au Nord par la Joluboi- mer, au Baptiste au Brétendu Mme ThiSud par Mme. Iresse Sud par ARETTE re, al'Est par Orel Pierre, à mothée prétendue propriétaire, Lafortune "'Ouest par Médillien l'étendue Jeudy. Antoine 11 Mai 53 "Etat a l'est et P I'Ouest Anne par la rue Com. de Tiburon Une propr. :été dont Théophyl 2ème. Sect. Htion. est de 1 carreau, bornée au 8 Septembre 1949 de Clerveaux. Une dont l'étendue Lumana Renard 11 Mai 53 Grosse Chaudière. Nord par la mer, l'Est Sud par Com. Rue Fermée Fignoa de propriété 15 mx 10 de façade 30 Novembre 1950 la route publique, : par est Etat, à i'Ouest parl l'Etat vaThéodore bornée au (Etat. Nord par au Laurett: Sud pa: Com. Tiburon d propriété dont l'étendue Théophile Antoine 11 Mai 53 Lexina Jornis l'Etat, 1'Etat 1'Es: et 2ème. E" Htion. un emplacement, bornée au 23 Septembre 1949 lOuest la ruz Fermée une Ruelle Tapion. doer l'Etat vacant, au Pr par Sud par : route publique, à 1'Etat. dont T'étendue Sévère 11 Mai 53 l'Est à l'Ouest dont par l'étenduc la Mer Estimé Dorciné 11 Mai 53 Rue Com. Marché. de Pignon Une est de mx 12 de façade Jowngyy Novembre 1950 Com.

placement, bornée au 23 Septembre 1949 lOuest la ruz Fermée une Ruelle Tapion. doer l'Etat vacant, au Pr par Sud par : route publique, à 1'Etat. dont T'étendue Sévère 11 Mai 53 l'Est à l'Ouest dont par l'étenduc la Mer Estimé Dorciné 11 Mai 53 Rue Com. Marché. de Pignon Une est de mx 12 de façade Jowngyy Novembre 1950 Com. Tiburos Une propriété APTeiNL 2ème E.T Htion. est de rarreau, bornée au S Octobre 1949 hornée au Nord au Fucien Cabris. Nord par lEtat vacant, au Pierre l'Erat, E.u l'Est par_la Sud l'état vacant, al'Est rue du Fucien Maiché T'Etat, T'Etat et à par PLIS vacant, l'Ouest pai Pierre la rue Espérance 1'Etat vacant. ue Com. de Tiburon G" propriété dont l'étendue Louisrès Auguste 1945 11 Mai 53 Etat. dont l'etendus Marc Croi:by 11 Mai53 Section Ville Rue est un omplacement Onfroy bornés 8 Octobre Com. des Anses-a- ESt Une de proprieté :1. environ. bornée in Décembre 1950 Onfroy. au Nord par la Pitres Section Bois Mangor Zes, à E la d'Orme Habitation au Nord par Oricin Polisma l'Etat, lEtat. au Omfroy Marilio RST au Marre Blanche. Sud par Mme. Julien Monplaisir S par Agin Généus, àl'Oul'État, l'Est P I'Ouest pa: André Com. de Tiburen G par propriété dont l'étendue Brésil Samuel 11 Mai 53 Ainsi conrt l'Etat. Catuie Petit-Homme 11 Mai 53 Section Ville Rue est un emplacement bornée au 25 Octobre : 949 Com. de Port-au- Une n'est proptiôté dont l'étendue bornée 12 Decembre 1950 indigène. Nord Chérilier BonhomPrince Htion. Bocc pas cétermince, brts. Lame, au P.S par la rue AboSect. de Morne a au Nord à titre par de les maître, au rigène, à l'est Redrais Chandelle. borde àlEst "Mont-Louis, a Ro.he pa: Sud par qui de droit, a Nolisma Personna l'Etat. par le Dr. A. Débrosse, Nazaire. Com. de Tiburon Une propriété dont l'étendue G'Haiti Ragno 11 Mai 53 l'Ouest par les htiers. l'étendue Mathieu 11 Mai 53 Section Ville Rue est un emplacement bornée au 3 Décembre 1949 Com. de Saltron Une proprieté dont déterminée Prosper 23 Décemb: : 950 Indigène. Nord Elvira Letang l'EBourg. n'est pas au encore Nord par un Che. tat, au r par Usulda la rue Isidor Indibornée au Sud par la gène, àl TEst par min public, P'Etat, à l'ouest par Pierre mer, ainsi connue l'Est par et à Grande l'Ouest Sor par Com. de Tiburon villus Une proptiété Pierreville. dont l'étendue Bonh omme Chérilien 11 Mai 53 Preston Volant. Louis 11 Mai 53 Section Ville Rue CSt un emplacement bornée au 24 Décembre 1949 Com. des Anses à Une proprété dont l'étendue Benoit 26 Décembre 1950 Aborigène. Nord par la rue Morigène, au Pitres Sect Boucan est de ha. environ bornée Cud par Samuel Brézil l'Etat, Guillaume Htion au Nord par le Grand Cheà l'Est par l'Etat, à l'Ouiest Ravine Longue.

ant. Louis 11 Mai 53 Section Ville Rue CSt un emplacement bornée au 24 Décembre 1949 Com. des Anses à Une proprété dont l'étendue Benoit 26 Décembre 1950 Aborigène. Nord par la rue Morigène, au Pitres Sect Boucan est de ha. environ bornée Cud par Samuel Brézil l'Etat, Guillaume Htion au Nord par le Grand Cheà l'Est par l'Etat, à l'Ouiest Ravine Longue. min, au Snd par à André LaChalissène Antoine l'Etat. fontant 1'Etat, l'Est par Commune de Oua. t dont l'étendue Silien Louis 11 Mai 53 Saurtine Jean Pietre lEtat Hubert e: naminthe Habita- est Srpt ha. bornée au 25 Janvier :950 1'Ouest par Léonce tion. Lespinasse. Nord par l'Etat inoccupé ainl'Etat. Si qu'au Sud, à 1'Est par un Com: de Milot Ha- Une propiitté dont l'étendue rérivaux Gabrie.e 11 Mai 53 chemin conduisant à Lamabitation Hôpital est de ' ha. bornée au Nord 30 Décembre 1950 trie et à "'Ouest par l'Etat Section Bennêt à par l'État (Gabrielle Hériinoccupé. l'Evèque. veaux fermière) au Sud, à Com. de Tiburon Une proprieté dont l'étendue Espérance Luccéus 11 Mai53 I'Est et à "Ouest par l'Etat. 4ème. Sect. Htion. est de carreau, bornée au 7 Février 1950 Com. de la Tortue Une propciété dont l'étendue Ordlus Examène 1951 11 Mai53 Taverneau. Nord' par Leclerme Pierre-vil, Glis- est de 0 ha. 65a. 6ca. bornée 3 Janvier L Sud Sulvia Alci, a Htion. sée Sect. Terre 1ère. au Nord par Terre Glissée T'Est pàr PE H. Romain, à Exilien Lauriston, fermier de l"Ouest pa: Montius Destrat. 1'Etat, au Sud par hab. Terre Glissée, terrain vacant, à Est Com. Tiburon Une propriété dont l'étendue au Jn- Bénisthomme 11 Mai 53 Exilien Lauriston, fermier 2ème ÉT Htioa. est de 2 carreaux bornée Charles Février 1950 Bari l'Etat, à l'Ouest par terCabrit. Nord parl l'Etat vacant, an rain vacant. sua par "Etat Moïse Josias, i l'est par l'Etat vacant, Com. de Quartier- Un emplac-ment l'éten- Louis Léandre 11 Mai 53 l'Ouest par Morin Rue Jubilée. due est de 10 m. dogt façade 3 Janvier 1951 Mai 53 sur15 m. profondenr, borCom. de Tiburon Une propriété dont l'étenduc Resma Rocher 1950 11 née au R par la rue Bou2ème. Sect. Htion. un emplacement bornée 7 Février cherie, au Sud par Marie JhTapion. St.t lEtat vacant, au Ambroise l'Etat, à l"Est. par Sud ter à l'Est par Belotte Denis et à l'Ouest par la route publique, à I'Ouest Menuau Gurmain. rar la. mer. la Tortue Une dont T'étendu: Orélus Examène 11 Mai 53 Com. de Saltrou Une propriets dont l'étenduc Sauveur Pierre 1050 11 Mai 53 Com. Sect. de lère. est de EOL 80 a. bornée 3 Janvier 1951 Htion. Baie d'o- r'est déterminéc. bornéc 21 Mars au Nord par un terrain Mme. rorange Section Baie au NRa par, Clairgil Julcs cailleux, au Sud d'Orange.

la Tortue Une dont T'étendu: Orélus Examène 11 Mai 53 Com. de Saltrou Une propriets dont l'étenduc Sauveur Pierre 1050 11 Mai 53 Com. Sect. de lère. est de EOL 80 a. bornée 3 Janvier 1951 Htion. Baie d'o- r'est déterminéc. bornéc 21 Mars au Nord par un terrain Mme. rorange Section Baie au NRa par, Clairgil Julcs cailleux, au Sud d'Orange. F'Etat, au Sud par Falaise, Inélus par un a à à RESTEA l'Est par l'Etat inoccupé, terrain vacant et I'Ouest par T'Onest par Pierrain Pierre Pierre Michel. "Etat. LE MONITEUR Situation des biens CONTENAN E Dates NOM de DES préseatation SOUM. Pablicatioa Première NOM DES SOUM. Premiles des demandes Situation des biens CONTENANCE Dates de présentation Publicatien des demandes bitation Com. de Pestel Ville. Ha- est Une de Prenies m. de dont façade l'étendue sur 8 Tardien 5 Auguste 11 Mai 53 Com. des Anses à Une dont m. de profondeur, bornée au Janvier 1951 Pityes Sect. Guillau- est de propriété 1" ha. environ, l'étendae bornée Dumélys 27 Janvier Jean-Pisre 1951 11 Mai 53 Nord Mercilise Olivier, me Htion. Marteau. au Nord par Mme. Sainté au Sud f Arthur Dégraff, l'Etat, au Sud par Baptiste à l'Est par la Grand'Rue et Janvier l'Etat, à l'Est" par "Ouest pa: les Mornes. Saintély Jean l'Etat, à l'Ouest Com. des Anses à Une propriété dont l'étendue André par Falaise Pitres Louca. Htion. Herbe est de 1 ha. environ, bornée 1: Pierre-L.ouir Janvier 1951 11 Mai53 Com. des Anses Une propriété dont l'étendue Pérez Celestin au Nord par Thabitation HetPitres Htion. Ravi est de 1 ha. environ. bornée 27 Janvier 1951 11 Mai 53 be Louca occupée par un ter. ne Longue Section au Nord par Plaisits Momrain vide "Etat, au Sud par Boucan Guillaume l'État, au Sud Audrévil Jean, à l'Est par ReME Finfan à à T'Etat, E Eugène Joseph et l'Ouest par Alténor Berthan 'Etat, par Sut Paptiste. I'Ouest par Aléus Noël l'Etat. bitation Com, de Pilate Ha- Une propriété dont l'étendue Jean Devincceur Mai 53 Com. de Ferrier Une dont l'étendue Joseph Section Dupérier est delha. bornée au Nord. 11 Janvier 1951 11 Htion. Petit-Garde est de YRNL bornée au Nord, 2" Wiliam i951 il Mai 53 Margot, au Sud, à l'Est et à l'Ones: Sect. 3ème Bas-Ma- u Sud, à l'Est et à I'Ouest Janrier par l'habinition Dupéricr l'Eribaroux.

Mai 53 Com. de Ferrier Une dont l'étendue Joseph Section Dupérier est delha. bornée au Nord. 11 Janvier 1951 11 Htion. Petit-Garde est de YRNL bornée au Nord, 2" Wiliam i951 il Mai 53 Margot, au Sud, à l'Est et à l'Ones: Sect. 3ème Bas-Ma- u Sud, à l'Est et à I'Ouest Janrier par l'habinition Dupéricr l'Eribaroux. - par l'Etat vacant. tat. Com. des Anses a Une dont T'éenduc Com, de Dame-Ma- Une propiiété dont l'étendue Louizius Dorcyl Pitres Sect. Boncan est de environ, bornée Etrenne 15 Okilus 11 Mai 53 rie Habitation est de 5 m. x 4 m., bornée 29 Janvier 11 Mai 53 Htion. u Janvier 1951 Bariadelle. APTMCEL Guillaume Nord Odessais Pierre au Nord par Alicia Fils, Nan Cary l'État, âu Ka Elvire RoSud par Aglaée Neptune, : main l'Etat, à Cimé l'Est par le grand chemin puJoseph l'Erat, ERELRTA Public blic de la età I'Ouest par le rivage l'Etat. mer. Com. Pitres Sect. des Anses à Une dont Tétendue Christian Richard Sect. Com. de Miragoâne Une prop:iété dont l'étendue Lisias Jérôme 11 53 Boucan est de 3 I1 Mai53 lère (St-Mi- est de" 25 x 58 de Mai Guillaume Htion. au Pva Nord environ, Numa bornée Rabel 15 anvier 1951 chel du Sud) Ha- bornée au Nord par profondeu: Lorismé >U Janvier 951 Lautre Bord Dos. "Etat, au l'Etat, à bitation Lindof. Jérôme l'Etat, au Sud par T'Est par Julien PEL l'Erat, Hrs. Bapt'stin prétendus pro à I'Ouest par l'Etat. priétaires à l'Est par Hters. Com Ferrier de Sect, Ferrier Bourg Rue Emplacement 30," borns mesurant + mx Blot ihimoléon taires Baptistin et à propris- la Gd' au Nord ReMai53 par ROLO aélus l'Etat, au Sud par par une 5 Janvier 1951 Com. de Rue. ruelle, à l'Fst Louis ESection Miragoâne Une proptiété dont l'étenduc Jeudi Sninvius tienne l'Etat, Mioiat à par Michel du lère (St- ha- cst de 1 ha 29 a. bornée au vatifu: 9:1 Mai 53 Com. le reste du terrain. Sud) Nord à par un chemin public de Pestel Une propricté dont bitation Lindof. T'Est par Héritiers Baptistin Htion 4ème. Section. Déicourt est de I ha. bornée r'étendue au Nord Pressuir Dorcéus prétendus propriétaires au Sud par Etat, Clerzias Lys, au Sud par i7 Janvier 1951 11 Mai 53 par. et à Lorismé 1Ouest par Jérôme la Grand' l'Etat Com. de Un (hibitation Delcourt) Rue. Rue Ferrier Ferrier Sect. m emplacement borné mesorant au Nord 4 Com. de Miragoine Une dont étendu: Ciro Bourg.

ha. bornée r'étendue au Nord Pressuir Dorcéus prétendus propriétaires au Sud par Etat, Clerzias Lys, au Sud par i7 Janvier 1951 11 Mai 53 par. et à Lorismé 1Ouest par Jérôme la Grand' l'Etat Com. de Un (hibitation Delcourt) Rue. Rue Ferrier Ferrier Sect. m emplacement borné mesorant au Nord 4 Com. de Miragoine Une dont étendu: Ciro Bourg. Isména Chérilus, iiticane i.ouis 11 Mai 53 Sect. lère (St-Mi- cSt de 29 a. Estermise 11 Mai 53 par l'Etat, : bornée au 3) PRO3S Sud par une ruelle, Janvier 1951 bitation chel du Sud) Ha- Nord par1 Etat, au Sud par Janvier 1951 FEa par Thimoléon BlotT'ENan Cicile. T'Etat," à l'Est par la Grand' tat, a l'Ouest par le reste du Com. Rue et à l'Ouest l'Etat. Com. terrain Sect. Miragoine Une propriété 1 LET l'étendue Aristomène Salom. cn Anses à Une dont l'étendue ernier du ftM (St-Mi- cst de ha. 29 a. environ 30 Janvier 1951 11 Mai Pitres fadhes Tête vst de mopuiaei bornée au Nord Fanfan 11 Mai53 chel Sud) Ha bornée au Nord par au Morne P. Alagène Alcide Cicéron iS Janvier 1951 bitation Nan Cicile. Sud par Ptat, l'Est l'Etat, la Sect. Boucan Guil- E par A'us Noël TEat. I'Etat, au Grand" Rue et à l'Ouest par par laume. "'ESt Tissaint Lerestan a Com. de l'Etat. l'Etat, a IDuest par Piaisius Miragoine Une propricté dont l'étendue Gédéon Hyppolite 11 53 Momplaisit l'Etat. Sect. lère (St-Mi- cst de I ha. 29 a. bornée au 59 Mai Com de Bonbon Une proprété dont T'étendus chel du Sud) Hab. Nord par !Etat. au Janvicr 1951 (Jérémie) Ville. Htion. est de 14 m. de façade sur18 Mériliase 19 Laurore 11 Mai 53 Nan Cicile. Etat." à 1'Est par_a Sud_pa: Gd'Ru: m. de profondeur, bornée au Janvier 1951 Com. de eta TOuest par l'Etat. Nord par Côte de fer de la Htion. Nan Miragoane Cicil. Une prop.iété 29 dont l'étendue Michel Morissette 11 Mai 53 mer. auSyd le cimetière, del ha. au 30 a bornée Janvier l'Est pa- G Charlisma L T'Etat, au Sud par Charlotin, à l'Ouest par Dal'Etat, " l'Est par la Grand. Com. de Ste-Su- lisma Une Sylvain, Com. de Miragoâne Rue Une et propnicté à Ouest dont par l'Etat. Zanne Htion Rigal. est de propriéts Oha. 89 dont a. 76 l'étendue ca., bor- Alexandre Jean- -Pierre 11 Mai 53 Sect. lère Htion. est dè 1 ha. environ, l'étendue bornée St-Cyr 3J Charitable 1951 11 Mai 53 née au Nord par Rachelle 18 Janvier 1951 Nan Cicile. au Sud par Staël Petit-Jean Janvier Martial, au Sud les Htiers. l'Etar, à I'Est la route Sinotin Aristildel publique ct Ti.d par Odla C ner FRATRE par par Vernicus borne Milien.

11 Mai 53 Sect. lère Htion. est dè 1 ha. environ, l'étendue bornée St-Cyr 3J Charitable 1951 11 Mai 53 née au Nord par Rachelle 18 Janvier 1951 Nan Cicile. au Sud par Staël Petit-Jean Janvier Martial, au Sud les Htiers. l'Etar, à I'Est la route Sinotin Aristildel publique ct Ti.d par Odla C ner FRATRE par par Vernicus borne Milien. et l'Ouest Com. de Miragoâne Une Scipion, proprité propriétaire. dont l'étendue Pétion Chéry Com. des Anses-à- Une propriêté dont 2ème. Cicile. Sect. Htion, est de 1 ha. 29 a. environ 30 Janvier 1951 11 Mai 53 Pitres Sect. Boucaa est de ha. environ, l'étendue bornée Charies Sut Char.cs 11 Mai 53 Nan bornée au Nord l'Etat, au Guillaume Tête Htion, au Nord Nacilus Nacinel 20 Janvier :951 Sud parlEtat, PIE par la Morne. YEtat, au Ea par Hubert BaGrand'Rue 1Etat. et l'Ouest par ron TEiac,1TEst par Gabricl l'Etat, public l'Etat. à T'Ouest par chemin Com. de Terrier- Une propricté dont l'étenduc Pierre Com. de Quartier- Une Rouge Habitation est de 6 47, bornée ati Janvier 1951 11 Mai 53 dont Forades Morin Htion Gd' est de mx 15, l'étendue Emmanuel Bien-Aimé 11 Mai 53 Rouge. Nord par 3 Grand'Rue, au Pré. bornée au 22 Re Nord par Nounoure Joseph, Janvier 1951 Sud par l'Etat, et à à l'Est par le au Sud par Josaphat, JeanMarché i'Etat. public I'Ouest par Pierre, l'Est par Ducius St-Hilaire terrain de eà T'Etat l'Ouest par un Com. de Terrier- Une proprété dont l'etendue Jean Lafontant 11 Mai 53 Rouge. est de 10na. bornée au Nord 3 Février 1951 Com. Bahon Ru: Un emplasement Htion Fonds- Carrier Sect. par le Dr. Lafontant Jean, Saint-, Joseph Sect. m. % de façade mesurant sur 9 15 Vve. Louis Ascencis 11 Mai53 Blancs. au Sud par un terrain de l'EBourg. eaviron de profondeur, borné m. 4 Janvier 1,951 tat: non occupé, à I'Est par un Nord pir Alphonse Marius non inconnu et terrain et à 1'Ouest de l'Etat F au Sud Angle des rues Lauriston occupé St-Preux. pa: Rails et St. Joseph, à l'Es: Pol rue chemin des de-fer) Rails (ancienae Com. de Miragoâne Une dont l'étendue Jean André par rue St. Joseph. l'Ouest Sect. Nan Cicile. lère. Htion. est de wreiy environ bor- 8 Février 1951 11 Mai 53 née au Nord l'Etat, au Com. Dondon Une propsiéta dont Sud par l'Etat, M 1'Est par Htion. A Place. Si de 8 mx 9 .bornée l'étendue au St- Victor Aristil 111 Mai 53 "Etat et à l'Ouest par l'Etat. Nord et a" Sud par Mertilus 24 Janvier 1951 Com. de Miragoâne Une propriété dont 1 étendue Gille, à I'Est par Izara EstiSect. lère (St-Mi- est de 1 ha. 29 a. bornée au Chéry 8 Michel Février 1951 11 Mai 53 mable et l'Ouest Htiers cbel du Sud) Ha- Nord Odner Scipion pro.

53 "Etat et à l'Ouest par l'Etat. Nord et a" Sud par Mertilus 24 Janvier 1951 Com. de Miragoâne Une propriété dont 1 étendue Gille, à I'Est par Izara EstiSect. lère (St-Mi- est de 1 ha. 29 a. bornée au Chéry 8 Michel Février 1951 11 Mai 53 mable et l'Ouest Htiers cbel du Sud) Ha- Nord Odner Scipion pro. :iiphin Giile. a Petite Htion, Nan Cicile au Sud l'État, Piace). ME i1'Est l'Etat et M l'Oaest par edr LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premiies NOM DES SOUM. Preall Situation des bieas CO ON NANCE Dates de présentation Publication Situacion des biens CONT El ENANCE Dates des de demandes présentation Pabliestio des demandes Com. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Dossou Jean 11 Mai 53 Com. de Miragoâne Une dont l'étendue Michel Lorome Février 1951 11 Mai 53 Htion. Lassère Sect, est de 1 ha. environ bornée 8 Février 1951 Section Habitation lère Savane. Nord est de Enpeu par Antoine na. 25 Calixte, bornée au au 20 Marbriol. l'Etat, Ju Nord Ti-Messe ravine Jean Duest. Sud St-Robert ainsi conau 8ea par une l'Etat et à à 1 Est l'Etat innu, par Pra occupé, l'Etat, à I'Ouest par par Saint l'Ouest par 1'Etat. Lys st-Loms l'Etat. Com. de Miragoâne Une propriété dont l'étendue Scipioa Odner 11 Mai 53 de Une dont l'étendue Pt-Jean Estael 11 Mai 53 Section lère. est de3 ha. environ bornee 22 Février 1951 Com. Sectioa Mureter Ière est de Pedtu, 1 environ bornée 9 Février Hition. Nan Cicile. au l'Etat, Nord au Elira par T'État, Bertrand à StE Htion. Nan Cicile. au Nord par Charitable l'Est un chemin public et à Cyr l'Etar, au Sud Elira l'Ouest par l'Etat let Hts. Bertrand "Etat, à PEE par Léger. un chemia public et à l'Ouest par Odner Scipion propriéCom. de Port-de- Un emplacement dont la su- Pierre Précia 11 Mai 53 taire. Paix rue Volée du perficie est indéterminée, bor- 22 Février 1951 dont Vétendue Jérôme Lorismé 11 Mai53 Gd-Fort. née au Nord, au Sud, à l'Est. Section Com. de Miragoine lère (Ste est Une de propriété ha. 29 a. bornée C Février 1951 l'Ouest par l'Etat. Michel du Sad) au Nord par Sud Sainbrun Lisias Jeudi JéCom. de Grande. Un emplacement dont l'éten- Osirus Martial 11 Mai 53 lEtat, rôme TEtat, au à 1'Est par par Htrs. Kivière du Nord due est de 3', borné au 24 Février 951 Baptistin et à l'Ouest par une rue Sect. Bas-Marché Bourg. Jasmin, Nord, par Hts. Sud Me par la Edouard Ravine route publique Gd'Jean, # l'Est Com. de Trou du Une propriete dont l'étendue Mme. t. orphin elle età l'Ouest Hts. une Ru- Vve. bor- Mondésir 11 Mai

'Est par par Htrs. Kivière du Nord due est de 3', borné au 24 Février 951 Baptistin et à l'Ouest par une rue Sect. Bas-Marché Bourg. Jasmin, Nord, par Hts. Sud Me par la Edouard Ravine route publique Gd'Jean, # l'Est Com. de Trou du Une propriete dont l'étendue Mme. t. orphin elle età l'Ouest Hts. une Ru- Vve. bor- Mondésir 11 Mai Nord Rue St.-Ho- est de 5 mx de Mme. façade Lor: 121 Février 1951 Edouard Jasmin. noré. née' au Nord par Une propriété dont l'étendue Austin Julien 11 Mai 53 phin Mond(sir l'Etat, au Sud Com. de Dame-Ma- est de 0 ha. 70 a. 49 ca. 25 Février 1951 Pierre Fils-Aime l'Etat, à rie Htion. Tanais bornée au Nord par Iradin StFEA par h rue St-Honoré Fontilus et Section 4ème. Louis privi au Sud par Siml'Ouest par Mme. prélis Simpre, à l'Est Austia l'Etat. Julien, à 1'Ouest par Duréus Com. de Trou du Une de propriété de dont l'étendue bornée Mme., Narcius Demès 11 Mai 53 Omisca. Nord Rue Dauphi- est 5 mx façade Sain- 12 Février 1951 Com. de Terriet- Une propri'té dont Fétendue Lafontant ne. au Nord pat Mme.Jean Rouge Htion Mat- cst de 2 i.a. bornée au Nord Wasembeck 11 Mai 53 tilus l'Etat, à l'Est par la rue telière. par la Grande Route, au Sud: 27 Février 1951 St-Honoré et à l'Ouest par la Lafontant Wasembeck, Rve Daupbine. F par Bertouche et à l'OuCom. da Trou du Une dont l'étenduz Demès NNarcius 1951 11' Mai 53 est par les fibres Nationales Nord Sect. Gascia est de TEL 1 bornée au Nord 12 Février d'Haiti. Htion. Boyer. par Augustin Joseph l'Etat, Com. de Jérémie Une prop- riété don: l'étendue Rajeune Déus 11 Mai 53 u Sud par Mme. Vve. Elie Htion, Bouquette. est de 2 ha. bornée au Nord 2 Mars 1951 Marc l'Etat, àl'Est par Mme, Sect. Hte- -Guinau- par Bouqueite Lejeune Lionel Yve. Elie Marc l'État et à dée. fermier de "Etat, au Sud 1'Ouest par Duverna Joseph Hab. Bouçtette Orphise Pe: l'Etat. sepb ferm:à èie de l'Etat, l'Est Com. da Trou da Une propricts dont l'étendue Batramond Seide 11 Mai par Hab. Bouquette Louizius Nord Section Zème cst de 1ha. 29 a. bornée aa 12 Février 1951 Louis fermier de I'Etat, à Garcin Htion. Pat- Nord par Pierrelus Etienne l'Ouest Dar Hab. Bouquette fermier de dieu. "Etat, au Sud Délorme Eustache Eustagène Joseph l'Erat, Prad l'Etat. Morne et I'Ouest par Ra: Com. de Jérémie Une propriété don: l'étendue Raphael Beaubrun 11 Mai 53 thieu Belony l'Etat. Htion. Mare-I Blan- est de 3 ha. bornée au Nord 2 Mars 1951 Com.

Pat- Nord par Pierrelus Etienne l'Ouest Dar Hab. Bouquette fermier de dieu. "Etat, au Sud Délorme Eustache Eustagène Joseph l'Erat, Prad l'Etat. Morne et I'Ouest par Ra: Com. de Jérémie Une propriété don: l'étendue Raphael Beaubrun 11 Mai 53 thieu Belony l'Etat. Htion. Mare-I Blan- est de 3 ha. bornée au Nord 2 Mars 1951 Com. de Thoma- Une propriété dont l'étendue Charles Jules 11 Mai 53 che Sect. Iles-1 Blan. et au Suj par l'Habitation zeau Htion. Fonds est de 5 ba. bornée au Nord 14 Féyrier 1951 ches. Marc-Blan-h Attilus he et à occupée l'Ést par dits Sect Fond dit par Pierre Hudicourt, Sud Mire-1 Baptiste, pac Bayayou. par. Etang, à l'Est : DoT'Hab, Lexandre Blanche Norcéus occupée et à minicanie, l'Ouest parl l'Etat. 15 St-Louis 11 Mai 53 RS.N pa l'Hab. Mare-BlanCom. de Dame- Un de emplacement façade sur mesurant 5 m. de Jengi Février 1951 che et occupée par Zilise. Marie Rue m. borné au Nord Com. de Cerca-la- Une dont létendue Sénafint Chèrenfanr 11 Mai 53 Geffrard. profondeur, Joseph St-Louis, au Source Sect 3ème est de PRME ha. bornée au Nord 3 Mars 1951 EEr pat rue du Marché rue Gadère Htion. Gar- Edmoud Divalmond Beauvoir, au Geffrard, à l'Est par marché dère. Eta à Destanor Jacques, a T'Ouest par! Mme. par François Tet communal Destral St- Louis. etàl l'Oues: par Bertellus MarCom. de Pestel sec. Une propricté mesurant 1 ha. Clerveaux 141 Février Jn-Gillet 1851 11 Mai 53 Com de Quartier cellus. Une dont l'étendue Jean 11 Mai 53 tion 5ème bornée Pierre l'Erat, au Nord aui a Ménius OcMorin Htion. Gran est de PIPARE m. x 15 bornée Sytity Mars 1951 tavius Dorvilier! l'Etat, " l'Est Pré Sect. de Morn: Nord par Théodore fils rè Vieudula Jorésusme, à Pelé. tat), Sylfida Jean fermièr: Poute par Ancheus Pierre. au Sud an chemin vicinal, à dont l'étendue Gérarl Salomon 11 Mai 53 l'Est et à "Ouest un chemin Com. de Saltron esl Une, indéte.minée propriété a 15 Février 1951 vicinal. Htion. Cumetière. bernée T'ENurd Place d'Armes Com. de Jérémie Une proprièté dont l'étendue Octélus Jean 11 Mai 53 cat, MRL par la merlEtat, Htion. Bouquette ue 2 ha. bornée au 7 Mars 195: à V'Est par Dominique Dessect Hte Guinau- Nond par HR Bouquette marattes l'Etat, à I'Ouest par dée. Louisius Louis fermier delElo chemin sui cenduit au port tat, au Suc Hab. Boud'e embarcation. quette Ravine rE fermier de Une dont i'étendue Nephtali Dorvil 11 Mai 53 "Etat, quette Rajeune à Est Hab. fermier Bouau Nord Février 1951 Pisiis est de PRE 2 bornée de l'Etat, à I'Ouest par Hab. Com. de Dondos par habitation Purly Massilon Bouquette Eustagène Eustache Htion. Purly Sect Justin l'Etat, au Sud par fermier de l'Etat.

ette Ravine rE fermier de Une dont i'étendue Nephtali Dorvil 11 Mai 53 "Etat, quette Rajeune à Est Hab. fermier Bouau Nord Février 1951 Pisiis est de PRE 2 bornée de l'Etat, à I'Ouest par Hab. Com. de Dondos par habitation Purly Massilon Bouquette Eustagène Eustache Htion. Purly Sect Justin l'Etat, au Sud par fermier de l'Etat. Haut-du-Trou. h:abitation Purly Fernande Antoine l'létat, l'Est pa: Com. de Cerca-ia- Une dont l'étendue Elusnor Elie 11 Mai 53 habitation Purly Déma Pierre Source Sect. léte. est de 1 bornée au Nord 8 Mars 1951 à l'Ouest habitaMTRIE tion l'Etat, Purly Mme. Mtr. Joseph Cajou-Brilé Htion, par. Mène, au Sud par Rivière prétendue propriétaire. Lociane. Lociane, Joseph et à àl l'Est l'Ouest pàr par Estivène I1 uon. Com. de Marigot Une bornée dont au r'érendue. Nord Bolté 26 Max Avril 1951 11 Mai 53 Com. Cap-Haîtien Un emplacement mesurant 12 Compania Industriar Htion. Tate-Soarces cst de TE Sud Rue Petite-Anse m. de façade sur 12 T. de Maritimas S. A 11 Mai 53 Section Fond Jean- par le Bois Codine, Sect. Basse Imma- profondeur,, borné au Nord, 9 Mars 1951 Noël par la forit des pins, # 1'Est au Sud, à 'Est et à I'Oues: la Bate d'oranges et a culée. par I'Etat. Poutt par la forêt des pins. del Dame-Ma- Un emplacement dont l'éten- Hervil François 11 Mai 53 Com. de] Dame-l -Ma- Un empla.emen: dont" l'éten- Adole Georges 111 Mai 53 Com. bot- 16 Février 951 rie Rue Barcadelle due n' 'est pas déterminée bor- 10 Mars 1951 rie Rur Bariadelle due n'est déterminét, Altine, Sect. lère. né au Nord Anaster T'E. Section 1ère, au NLST par. Hervil tat, Adole ar Sud fe. mier, au Sud pa: BA à Nésilus Joseph FAN l'Ets-, Clermicile mer, à l'Ou. l'Est F par chemin public, à par rivage FTE I'Ouest par rivage de la mer. cst par ch:min public. Imprimerie de l'Etat Rue Hammerton Killick LE MONITEUR Supplément du No. 57 DEMANDES DE FERME da: L tndi 22 Juin 1953 Produites conformément à la Loi du. 26 Juillet 1927 (La publication dure trois mois) NOM DEs SOUM. Premitns NOM DES SOUM. Publication Premitre Sitaation des biens CONTENANCE Dates de présentation Pablication Sitation des biens CONTENANCE Dates de présentation des demandes des demandes dont l'étendue Louis Georges Lo:is 11 Mai 53 Commune de Anse.

ERME da: L tndi 22 Juin 1953 Produites conformément à la Loi du. 26 Juillet 1927 (La publication dure trois mois) NOM DEs SOUM. Premitns NOM DES SOUM. Publication Premitre Sitaation des biens CONTENANCE Dates de présentation Pablication Sitation des biens CONTENANCE Dates de présentation des demandes des demandes dont l'étendue Louis Georges Lo:is 11 Mai 53 Commune de Anse. Une propriété dont. l'étendue Manise Lebrun 11 Mai 53 Com. de Saltrou Une propriété Mars Htion. est de 0 ha. 24 bornée au 19 Mars 1951 Htion. Labéate Se:- est de 1 ha. environ, bornée 12 1951 Rouge con Section 2ème. Cort Nord l'Etat, occupé tion Calumette. 'au Nord par Altéma Michel. Mme. Chéry, au Ei au Sud Accé ainsi Eantar par connu, par l'Etat inoccupé, à l'Est l'Est par Ti-Sénat Noël et par l'Etat occupé par Chérilia T'Ouest par Durroix ainsi Chéry, à l'Ouest Privé connu le tout appartenant à Antoine Durat. par "Etat. Com. de Anse- Jne propriété dont l'étendue Montreuit Lundy 11 Mai 53 Com. de] Dame-Ma- Un empla (ment dont l'éten- Elie Pirre-Louis 11 Mai 53 Rouge Htion. Co- est de 0 ha 64 a. bornée au i9 Mars 1951 sie Rue Rousselin due n'est pas déterminée, bor- 12 Mars 1951 idon. Nord Sud par par "Etat l'Etat inoccupé, occupé par au Sect. lère. né au Noic Sud l'Etat IE- Elie Antoine Durant, à l'Est pa: Pierre-Lonis, "'s par Polluxin tat, à T'Es: par rivage de la Norgaisse, "Etat occupé aTOuest par par l'Etat mer, al'Ouest par chemin,po. occupé pariertulus Norgaise. blic. Com. de Dame-Ma- Une propiiété dont l'étendue Madéla Aristil 11 Mai 53 Com. de Cerca-la- Une dont l'étendue Sénexan Narcisse 11 Mai 53 rie Htion. Baria- n'est pas déterminée bornée au 19 Mars 1951 Source Section 1è.e est EYWN bornée au Nord 14 Mars 1951 delle Sect. lère. Nord et au Sud par l'Etat, a Cajou-Brilé Habi- par Senexe Declé Sud par LEst par le grand chemin putation Lociane. Suprème Milfort, # l'Est par blic, à I'Oaest par le rivage Rivière Lorj jane et à 1'Ouest de la mer. par la route Cerca la Source. Com, de Quartier- Un empla.ement dont l'éten- Jackson 19 Pierre Mars 1951 11 Mai Une mesurant 1 ha. Ferméus Lonis 11 Mai 53 Morin Rue Arbre- due est de. 10 m. de façade Com. de Pestel propriété Nord (4 Mars 1951 à-Pin sur 15 m. de profondeur, bor4ème. Section. bornée au Auguse né au Nord par un chemin Justin TELl.au s par Fevicinal, au Sud par Vve.

- Un empla.ement dont l'éten- Jackson 19 Pierre Mars 1951 11 Mai Une mesurant 1 ha. Ferméus Lonis 11 Mai 53 Morin Rue Arbre- due est de. 10 m. de façade Com. de Pestel propriété Nord (4 Mars 1951 à-Pin sur 15 m. de profondeur, bor4ème. Section. bornée au Auguse né au Nord par un chemin Justin TELl.au s par Fevicinal, au Sud par Vve. Ho. tulis Fils l'Etat, à l'Est noré Moise, à T'Est CirMercidieu "ierre Jeannot mer rius Mésidur et à Ffot par tat, 1'Oaest par Jeannéus Philoclès Mathieu, Jn.-Baptiste l'Etat. Mai 53 Com. de Terrier- Une riété dont l'étendue Gabriel Salvant 11 Mai 53 Com. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Sénélus 14 Jean Mars 1951 11 kouge Sect. Grand- est de P98 m x 30, bornée au 20 Mars 1951 Htion. Derrière est de na environ, bornée Bassin Rue Quar- Nord par Versann Caduchon Morue Section Co- au Nord par Augustin Saintier. "Etat, au Sud par Dézalbeit rail Lamothe. vilus, Sud par Castégène Desgravier, l'Etat, à l'Est par Pierre, * P"Est par l'Etat inocAntoine Pre-Louis l'État età cupé, à 1'Ouest par l'Etat inI'Ouest par l'Etat inoccupé. occuré, 13 Ruth Fluvioss 11 Mai 53 Com. de Terrier- Une propuété dont l'étendue Mission Baptiste 11 Mai Com. de Port Mar- Un emplacement mesurant Mars est de 10 m. X 10 de 20 Mars 1951 got Rue Répub". m. de facade sur 24 m. de i4 1951 Rue tier. Quartier. deur bornée au Nord au Nord, AE caine. profondeur. borné tat inoccupé, au Sud' par la au Sud et à l'Estpar T'Etat, Grande-F Route l'Etat, lEst l'Ouest par la Rue Républipar la Grande-Route l'Etat et caine Val Chrins Mai 53 al'Ouest par l'Etat inoccupé. Com. de Hinche Une proprièté dont l'étendue 16 Mars 1951 11 Com. de Terrier- Un émplacement dont l'éten- Mme. Jean-Paul Val 11 Mai Sect. Rang Htioa. n'est pas encore déterminée Rouge Rue Cinna- due est de 6 m. x 7 borné 20 Mars 1951 Pinquoit. bornéc au Nord l'Etat, tus. au Nord pat Andromaque Briau Sud par l'Etat, PTRES par tus, au Sod par Inaise l'Etat et x "Ouest. par l'Etat. tiste, à T'Hst par Justien P Com. de Hinche Une proprété dont l'étendue Simon Carius Mars 1951 11 Mai 53 seph et à I'Ouest par Dalis Sect. Rang Htion. n'est encore déterminée 16 mond To oussaint. Mai 53 Pinquoit. hornée M Nord l'Etat, aa Com. de Cerca-la- Unc prop:iété dont l'étendue Décialus Norvéus 11 Sud par i'Etat, P 1'Est par Source lère Section est de 1 ha.

de Hinche Une proprété dont l'étendue Simon Carius Mars 1951 11 Mai 53 seph et à I'Ouest par Dalis Sect. Rang Htion. n'est encore déterminée 16 mond To oussaint. Mai 53 Pinquoit. hornée M Nord l'Etat, aa Com. de Cerca-la- Unc prop:iété dont l'étendue Décialus Norvéus 11 Sud par i'Etat, P 1'Est par Source lère Section est de 1 ha. bornée au Nord 21 Mars 1951 l'Etat et à T'Ouest par l'Etat. Cajou-Brillé. une propriété de FEtat, au Com. de Grandr- Une propricté dont l'étendue Mme. Stagne Dathue 11 Mai 53 E Posie Noël, à l'Es Saline Htion Potz. est à déserminer, bornée au 16 Mars 1951 par E propriété une de T'Etat neau Sect. lère. Nord Hab. Poteneau Fis de et àl'Ouest FEtat. par propriété risan RT fermier de Julien Mai 53 i'Etat, au Sud par Hab. Do Com. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Sorcia 1951 11 Lisière de l"Etat, à 1'Est pat Htion. Haut Fort est de 2 ba. envison, bornée 72 Mars Hab. Poteneau Carius Fleurvil Sect Marbriol. au Nord par Orissaint Horai- Julien fermier ds l'Etat, l'Ouest se, au Sud par. Sorcia par Hab. Fotenean l'Etat. l'Est par Edmontel Pierre, Com. de Marmela- Une propnété dont l'étendue Eliépbise Masséna 11 Mai 53 a i'Ouest pàr Esquilin Michel de Htion. Duperrier est de ha. 29 bornée 17 Mars 1951 le tout appartenant à l'Etat. Mai 53 Sect. 2ème. au Nord Dar Joselma Joseph Com. del Dame-Ma- Une propristé dont l'éterdue Vve. Denis Dessopice 11 l'Etat, au Sud par Charlus rie Htion, Larteau est de 1 ha. 12 a. bornée au 24 Mars 1951 Sainval l'Etat, l'Est par Section 5ème. Nord par Regnerd Germicil Charles Pierrevil l'Etat, fermier, a'l Sud par VéroniI'Ouest par Joselma Joseph, que Dhondelor fermier, à l'Est 1'Etat. par Orphat St-Jour, à l'Ouest Destordl Day 11 Mai 53 par Regno: Germicil fermier. Com. de Port Mar- Un emplacement dont l'éten- 17 D. Mars 1951 Com. de Jérémie Une propriété dont l'étendue Gérald Délaquis 11 Mai 53 Rue Cimetière due de 12 m. de façade Htion. Anse d'azur n 'est pas encore déterminée, 26 Mars 1951 E Bourg. sur 2o m. de profondear l'Etat, au ou Anse a Cochon. bornée au Nord par la Mer, borné Sud par au rue Nord Cimetière, par à I'Esc au Sud parla Route qui conpar 1Etat ct a I'Ouest par rue duit Karl Blanchet au No 2, prét. à l'Est proprié- par Cimetière. taire, et à l'Ouest par Michel Com. des Gonaives Un emplacement mesurant Lucien Dieujuste 11 Mai 53 Joseph, prét. propriétaire. Rue Boulevard St m. de façade sur 15, 50 % 17 Mais 1951 Com. des Gonaïves Une propriété dont l'étendue Laurent 27 Dieufaite Mars 1951 Mai 53 Charles. profondeur borné au Nord par Htion. Soleil.

à l'Est proprié- par Cimetière. taire, et à l'Ouest par Michel Com. des Gonaives Un emplacement mesurant Lucien Dieujuste 11 Mai 53 Joseph, prét. propriétaire. Rue Boulevard St m. de façade sur 15, 50 % 17 Mais 1951 Com. des Gonaïves Une propriété dont l'étendue Laurent 27 Dieufaite Mars 1951 Mai 53 Charles. profondeur borné au Nord par Htion. Soleil. est à déterminer bornée au au Henry Jean l'Etat, au Sud par Nord par Luc Azor l'Etat, Hts. Molière Gabriel l'Etat, Sud par route publique l'Etat, à l'Est par Hts. Molière Gaà l'Est par Jeancius Fénelon hriel rÉtit. l'Ouest par Etat, à ICuest par Silencieux Boulevard St-Charles. Pierre l'Etat. Mères Mai 53 Com. des Anses-à- Une proprieté dont l'étendue Rosa Fierre 11 Mai 53 Com. del Dame-Ma. Un emplacement dont l'éten- 17 Lorzil Mars 1951 11 Fitres Htion Bourg est indétermince bornée au 27 Mare 1951 rie Rue Rousselin due n'est pas déterminée, Mères borNord par Clicie Estriplet, Section lère. né au Nord par l'Etat zu sud par Clicie Estriplet, Dorzil, au Sud par l'Etat, à lES par un chemin viciral l'Est par rivage de la mer, et à l'Ouest par une Rue. à TOues par chemin public. LE MONITEUR XOM DES SOUM. Premikse NOM DES SOUM. Pablication Première Situation des bieas CONTENANCE Dates de présentation Pablication Situation des biess CONTEN NANCE Dates des de demandes présentation dea demandes Mai 53 Com. de Hinche Une dont l'étendue Cinéus Belzie 11 Mai 53 Com. de Dame- -Ma Un emplacement dont l'éten- Névil 27 Alexandre Mars 1951 11 Sect. Rang Htion n'est propriété pas encore déterminée, 30 Mars 1951 tie Rue Bariadelle doe n'est pas déterminée, Névil bor Pinquoit. bornée au Nord par Ivremont Section lère. né au Nord par l'Etat Laurvil, au Sud' par Etienne Alexandre, a Sud par 1'EBelzie, à l'Ouest par Dofrelus tat, à l'Est par rivage de Simon. la mer, à i'Ouest par chemin public. 11 Mai 53 Com. de Hinche Une proprièté dont l'étendue Rarélus Ganllette Mars Mai 53 Com. de Dame-Ma- Un emplauement dont l'éten- Ana Joseph Mars 1951 Sect. Rang Htion n'est pas encore déterminée 30 1951 rie Rue Bariadelle due n'est pas déterminée bor- 27 Pinquoit. bornée au Nord Celacin Sect. lère né au Nord par l'Etat, Ana Joseph, aa Sud ty Mervilus Joseph, fermier, au Sud par Jean, à T'ESt par Ogial Paul l'Etat, à 1'Est par rivage de la et à l"'Oucst par Marcellus mer, à 1'Ouest par chemin Etienne. 11 53 pablic. Morose Mai 53 de Fort-Li- Une dont l'étendue Victor Mai Com. de Dame-Ma- Une propsiété dont l'étenduc Nathalie Mars Com est de proprité 5 ha. bornée au Nord Dingo Mars 1951 tie Rue Bariadelle n'est par déterminée bornée au 27 1951 berté. Section 1ère. l'Etat vacant, au Sud par Section lère. Nord par Mme. Lisette Mau.

53 pablic. Morose Mai 53 de Fort-Li- Une dont l'étendue Victor Mai Com. de Dame-Ma- Une propsiété dont l'étenduc Nathalie Mars Com est de proprité 5 ha. bornée au Nord Dingo Mars 1951 tie Rue Bariadelle n'est par déterminée bornée au 27 1951 berté. Section 1ère. l'Etat vacant, au Sud par Section lère. Nord par Mme. Lisette Mau. Htion. Dumas. FELTE vacant, à l'Est par LErice, au Sui par Athéla Jules, tat vacant et à l'Ouest par l'Est par grand chemin pul'Etat vacaut. 11 Mai 53 blic, a T'Ouest par le rivage Com. de Terrier. Une été dont l'étendue Alcémar 30 Mars Volmard 1951 de la met. Termitas Jacques 11 Mai 53 Rouge Sect. Foni est de P9RA bornée au Nord Com. de Terrier. Une propriété dont l'étendue 28 Mars 1951 Blanc Htion. Car- Louissaint Sévère TEsr. Rouge Sect. Fond est de 7ha. bornée au l'Etat. Nord rié. Sud pir l'Etat inoccupé. vicinai Blanc Htion. Caz- par Termitus Jacques par un chemin: l'Etat NE rié. au Sud par inoccupé, et à l'Ouest par un chemin a 1'Est par une petite Chemin ravine vicinal. Mai 53 et à l'Ouest par un Com. de Ferrier Une propricté dont l'étendue Amicilia 30 Mars Timothé 1951 11 vicinal. dont l'étendue René Exilus 11 Mai 53 Section Bourg Rue est de 4 m. de façade et de Com. de Saltroa Une environ, bornée 28 Mars 1951 Ferrier. 20 m. de profondeur bornée Htion Nan Porreau est de1 Sfreitt Pierre au Nord par l'Etat, au Suc Section Marbriol. Nord par Cadélus Mme par l'Etat, à l'Est par l'Etat tadtr au Sud par et à l'Oust par l'Etat. Exael, St. Victer TEtat, l'ECom. de Baie de Une propriété dont l'étendue Saint-Far Marc 11 Mai l'Est Elisure Régisine Mme Exael Henne Htion. Fond est de 15 ha. bornée au Nord 30 Mars 1951 tat, Motare Roulette. par le reste l'hab., au Sad St. Victor Teat dont l'étendue Cadélus Pierre 11 Mai53 par le reste % l'hab., à l'Est Com. de Saltrou Une proptiété bornéc 22 Mars 1951 par le reste de l'hab. et à Htion Nan Porreas est de ha, environ Cadélus Pierre i'Ouest par'l 'le reste de l'hab. Section Marbriol. zu Nord par Maxil dont l'étendue Simon Doirélus 11 Mai 53 FEtat, au Sud par Com. de Hinche Htion n' Une propriété encore déterminée 30 Mars 1951 ma, I'Est par MECAALS Sect. Rang 'est au Charles, à : Ouest par Cadélus Pinquoit. Sud pornée par : l'Etat, Nord par à l'Etat, l'Est_ par Un Pierre. emplacement dont l'éten. Saintange Laguere 11 Mai 53 l'Etat et à l'Ouest par l'Etat. Com. de Dame-Mz28 Mars 1951 Paul-Léon 11 Mai 53 rie Rue Tanais Sera due est à déterminer, borné Com. de Hinche Une propnété dont l'étendue au Débonce Mars 1951 tion 4ème.

it. Sud pornée par : l'Etat, Nord par à l'Etat, l'Est_ par Un Pierre. emplacement dont l'éten. Saintange Laguere 11 Mai 53 l'Etat et à l'Ouest par l'Etat. Com. de Dame-Mz28 Mars 1951 Paul-Léon 11 Mai 53 rie Rue Tanais Sera due est à déterminer, borné Com. de Hinche Une propnété dont l'étendue au Débonce Mars 1951 tion 4ème. au Nord par l'Etat Saintange Sect. Rang Htion. est de ha. bornée Nord 30 Laguètre, au Sud, à l'Est et Pinquoit. par Pauléus Pauléon, an Sud l'Ouest par l'Etat. Claude 11 Mai 53 Pauléma Pauléon, à l'Est Com. de La Cha- Une propriétt dont l'étendue bornée Mars 1951 Thomas et à l'Ouest par de de carreaux Pauléon. Aeir pelle Htion. Bail est % EE Seotion 2ème. au Nord var Jean Registre, à Com. de Terrier- Une prop-isté dont l'étendue Ugène Josepb 1951 11 Mai au Sud par Exilus Beauzanna Horne, Rouge Rue Grand- est de 10x 10 m. de façade 31 Mars l'Est par Beauvilus ExiBassin. bornée au Nord par un terrain Beaubrun. à l'Ouest par inoccupé l'Etat, au Sud par Oczir. dont l'écen- Rosina Sillias 11 Mai 53 l'Etat, à l'Est par l'Etat et à Com. de Dame- -Ma- Ga emplarement Mars 1951 i'Ouest par l'Etat. rie Rue Bariadelle due est'de 3 m. X 4 m. borné 29 Gd-Gosier Une dont l'étendue Stéphen Gabriel 11 Mai 53 Sect. lèce. zu Nord l'Etat, au grand Sud Htion. com. de Blaise Secr. est proprieté bornée au Nord 31 Mars 1951 par T'Etat. P l'Est par Chambre. delha Hab. Blaise Macilien Jean chemin public, à lOuest par Pot-deau Sud Hab. Blais: lc de la mer. FiLRe Verrettes rivage dont l'étendue Orius Charles 11 Mai53 Jean Toussain l'Etat, à Com. de Une proprieté détciminer bornée au 29 Mars 1951 l'Est par Hab. Blaise Florance Htion. Charnelle est au Sud par Confident l'Etat, à I'Ouest Sect. 2ème. Nord par l'Etat, Hab. Blaise Castély Pierre Pierre Cagot Deneus (propaétaire). Décembre FEJS l'Est par par une l'étendue Nalot Cléronne 11 Mai 53 propriétaire. à I'Ouest Com. de Gd-Gosier Une propniété 1 bornée dont au Nord 31 Mars 1951 llée. Paul Lien Thomas 11 Mai 53 Htion. Blaise Se:t. est de ba. Rabei Com. de Hinche Une prop.iété dont l'étendue 30 Mars 1951 Pot-de-Chembre. Hab. Blaise Numa Hah. Blaise Htion. Pinquoit 'est pas céterminée. bornée RLIu au Sud par a l'Est Section Rang. Ju Nord par Philozore I'Hab. Pinquoit, fermiStéphen par Hab. Cibridl Blaise lEtat, Fistin Bernard (Loristoire er), au Sud par l'Hab.

Se:t. est de ba. Rabei Com. de Hinche Une prop.iété dont l'étendue 30 Mars 1951 Pot-de-Chembre. Hab. Blaise Numa Hah. Blaise Htion. Pinquoit 'est pas céterminée. bornée RLIu au Sud par a l'Est Section Rang. Ju Nord par Philozore I'Hab. Pinquoit, fermiStéphen par Hab. Cibridl Blaise lEtat, Fistin Bernard (Loristoire er), au Sud par l'Hab. Pinl'Etat. à "'Ouest Hab. T'E. (Elisma ainsi connu), Blaise Florance Eraltinl quoit T'Est par 1'Hab. Pinquoit. tat. a l'Ouest par T'Hab. Pinquoit Com. de Gd-Gosier Un emplacement dont l'éten- Mme. Gabriel 11Mai 53 (Décialus Paul dont Léon). T'étendue Sainbriins Pierre 11 Mai 53 Sect. Pot- -de-Cham- due est de ha borné au Cervilien 31 Mars 1951 Com. de Saltrou Une de environ, bornée 30 Mars 1951 bre. Nord par Hab. Blaise Céno: Htion. Bordes Sect. est TAC Clairgil Jules Fédé I'Etat, au Sud Hab. Baie d'Orange. Nord Nancy Blaise Mésilien l'Etat, au par tmet "EUNO PE al'Est Hab. Blaise Isamie Paul, à "Est par Romulus Pauléus l'Etat, par à Y'Ouest par Hab. Pierre, à Y'Ouest par Blaise Camélien Gabriel l'EHinche Paul. Une propriété dont l'étendue Paul Léoa Pauléma 11 Mai53 tat. 11 Mai 53 Com. de Htion. n'est pas encore déterminée 30 Mars 1951 Com de' Port-Mar- Un empla.ement dont l'éten. Ruth Pluviose 1951 Sect. Rang bornée au Nord Paul LéRue Cimetière due est de 10 m de façade, 31 Mars Pinquoit on Pauléus, Er par De Eeour Bourg. 15 m. de profondeur, borné Sud bonner. à ess par Décialus. Elisma 11 Mai 53 au Nord par à l'Etat. au l'Etat, Com. de Hinche Une propciété dont déterminée l'étendue Joseph 30 Mars 1951 l'Etat. pir T'Est rue EIARE pas Folar, Sect. Rang Htion. n'est bornée au ReT l'Etat, de Dame-Ma- Un emplace-ment dont l'éten- Résilia Danger 11 Mai 53 Pinquoit. au Sud par l'Etat, Nineat Com. Rue Plonguen: due n' est pas déterminée, bor. 31 Mars 1951 'Etat et à I'Ouest par l'Etat. 11 Mai 53 Sator lère. néau Nord l'État Résilia Com. de Hinche Une propriété dont déterminée l'étendue Mésidor 30 Mars Mathien 1951 Darger, au e le par l'Etat, de la Sect. Rang Htion. n'est pas encore Nord l'Etat, à T'Est à l'Ouest par rivage un chemin. Pinquoit. bornée au KAF mer, par au Sud l'Etat, Mree l'Etat. par l'éten- Pauléma Lamarre 11 Mai 53 l'Etat et : l'Ouest par 11 Mai53 Com. de Dame-Ma- Un emplacement dont bor- 31 Mars 1951 Hiache Une propriété dont l'étendue Vil Silvéus 1951 rie Rue Plonguet:, duc n'est déterminée. l'Etat PauCom. Htion. n'est pas encore déterminée, 30 Mars Section 1ère.

, par au Sud l'Etat, Mree l'Etat. par l'éten- Pauléma Lamarre 11 Mai 53 l'Etat et : l'Ouest par 11 Mai53 Com. de Dame-Ma- Un emplacement dont bor- 31 Mars 1951 Hiache Une propriété dont l'étendue Vil Silvéus 1951 rie Rue Plonguet:, duc n'est déterminée. l'Etat PauCom. Htion. n'est pas encore déterminée, 30 Mars Section 1ère. né au Na par par Sect. Et bornéc au Nord par Daméus léma Lam.tre, au le Sud rivage de Pinquoit. Vat. au Sud par Misael Jacques Sila l'Etat. mer. àlEst à "Duest par par un chemon. àlEst par Davé Piercius Simia public. ef à I'Ouest par méon. LE. MONITEUR NOM DES SOUM. Premibre NOM DES SOUM. Premile Situation des bieas CONTEN NO CE Dates de présentation Pablicasies Sitaation des biens CON NT TE ENANCE Dates des de demandes présentation Pablication des demandes Com. de Dame-Ma- Un emplacement dant l'éten- Mme. Richarles Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Roger 5 A. 11 Mai 53 Rue due n'est pas déterminée, bor- Dalembert 11 Mai 53 Htica. Meillac, est de 50 h2. bornée au Nord Avril ASTs Clerte tie Section Général ville néau Nort par) J'Etat Mme. 31 Mars 1951 par route la saline, au à l'Est Sud par la la Richarles Dalembert fermière. publique, par la au Sud pa: l'Etat, à I'Est Saline Plantation et l'Ouest par par le- rivige de la mer, Dauphin. de Limbé Un Ouest emplacement par un chemin mesurant public. 6 Roséide Noel et Com des Anses-à- Une proprité dont l'étendue Toussint Rue Com. Cimetière. m. 5 de façade sur 12 Mme. Orstaly Pitres Htion Pte. est de Saul 1ha. Jean, bornée au Sud au Nord par Deschamps 6 Avril 1951 11 Mai 53 m. .de profondeur, borné au Nordéus 11 Mai 53 Alegène Fanfan, à l'Est par au Mars R Nord par Georges Ashkar, 31 1951 Aléus Noël et à I'Ouest par Sud ure ruelle, l'Est ravine. aftt Adélucia Charlot, à une Pacltre par Lysias Michel. Com de Dondon Une proprifté dont l'étendue St-Jean 11 Mai 53 Com. de Terrie. Une propricté dont l'étendue Lauis Jn- Pierre 11 Mai 53 Htion. Petite Place est de 4! La. bornée au Nord Nora- Calny Avril 1951 Rouge Htion. Terte est de 2ha. borné au Nord 31 Mars 1951 Section Haut du Hab. Petite-Place de l'Eglise. par Arédius Métélus) au Sud Tron. Eun Jean prétendu par voseph Charles, à !'Est au Sud par Petite PhARTASE par Paul Charles et à l'Ouest Pacd Mertilus à Gilles l'Est prétendu Hab.

de 4! La. bornée au Nord Nora- Calny Avril 1951 Rouge Htion. Terte est de 2ha. borné au Nord 31 Mars 1951 Section Haut du Hab. Petite-Place de l'Eglise. par Arédius Métélus) au Sud Tron. Eun Jean prétendu par voseph Charles, à !'Est au Sud par Petite PhARTASE par Paul Charles et à l'Ouest Pacd Mertilus à Gilles l'Est prétendu Hab. terrain de l'Etat: inoccupé. Com. Cap-Haimesurant10 Vve. Edwin Stéphen 11 Mai Place Isara de E emplacement EEFS EiSe Petien Rue. m. x 9 m. de façade, borné 2 Avril 1951 l'Etat, Place à l'Ouest par Hab. au Nord Vve. Emest Dutite ine ravine. 1 11 Mai 53 au Ss par Sainte Com. de Pestel Une propiété mesurant ha. Michel 7 Avril Saintyl 1951 RIA à l'Est par Br Claude Sect. 3ème. bornée au Nord par Albert Béliard et àl'Ouest par la rue Ozabert I'Etat, au Sud par Marmoussets. Yayas Louit, à l'Est par MaCom. de Milot Rue s emplacement dont l'éten- Jean Anna 11 Mai 53 rie Louis, à I'Ouest par Exeldu Marché Section due est de 5 m. 07 de façade 3 Avril 1951 homme Sintyle. Bourg. et dont la profondeur n'est Com. de St-Marc Une été dont l'étendue Julien Arnous 1951 11 Mai pas déterminée, borné au Htion. Gervais, est de APTE ha. 32 a. bornée 10 Avril Nord rue du marché au Nord par f'Etat inoccupé, (Anna Ses fermière), de méau Sud par l'Etat, à l'Est qu'au Sud, a 1Est par l'Etat, a 1'Ouest par les Viutri L-esamour. à 1'Ouest # Julien Jules. par Ann: john. l'êten1 Mai 53 Com. de St-Marc Une prop: oriété dont l'étendue Mme. Vve. Julien Com. de Trou du Jn emplicement dont Pierre Fils-Aimé 1951 Htion. Gervais Sec- est de 1 ha. 29 a bornée au Jales 11 Mai 53 Nord Rue Palais. due est de 6 m. de façade sur 3 Avril tion 5ème Bocozel. Nord par Mme. Biéné Gabriel, 10 Avril 1951 8 m. Nord de profundeur, borne C. k. aueSud Petit Benoit ainsi au par Philoména Marconnu, PE par Mervilus Jn-Giles. au Sud Jeanné, à l'Ouest par Rotilus guerite Marcellus, à ATE Alerte. la rue Palais et à l'Ouest #: Com. de Dessalines Une dont l'étendue Hubert Alcide 11 Mai 53 Com. de Marmeia- TEtat. Une proprieteldont l'étendue Kercilia Pierre 11 Mai 53 Htion Coup-à-l'In. est de ATR 1 29 a. bornée 10 Avril 1951 de Htion. Charette est de 0 ha. 50 bornée au 3 Avril 1951 de Sect. 4ème. au Nord Sud par TEtt inoccupé, public, Section 2ème. Nord par Claudia Joseph T'E- !" l'Est par l'Etat chemin tat,u Sud Kercivel Pierre à l'Ouest pa: l'Etat inocupé, inocupé. l'Etat, à ME par Nabonne par 11 Mai 53 Pierre l'Etat, à l'Ouest par Com. des Gonaives Une de ha. 0 dont a. 6 l'étendue bornée Exantus 12 Mathurin Avril 1951 Claudia Joseph l'Etat, Htion.

2ème. Nord par Claudia Joseph T'E- !" l'Est par l'Etat chemin tat,u Sud Kercivel Pierre à l'Ouest pa: l'Etat inocupé, inocupé. l'Etat, à ME par Nabonne par 11 Mai 53 Pierre l'Etat, à l'Ouest par Com. des Gonaives Une de ha. 0 dont a. 6 l'étendue bornée Exantus 12 Mathurin Avril 1951 Claudia Joseph l'Etat, Htion. Mapos est TS Com. de Milot Une propriéte dont l'étendue Lerimer Lebeautempi 11 Mai 53 Sect. 2ème. au Nord terrain occupé Htion. Genipailler cst de 5 m. 07 bornée au 3 Avril 1951 les EM Massillon Bien- OCa Sect. Bourg. Nord par! l'Etat (Lebeautempe Ani" au Sud terrain G. Lerimer fermier), au Sud et cupé par les de Azor l'Es: pir route publique, Philippe, à les l'Est par de terrain Jean l'Ouest route publique. occupé par hrts. Com de Gd-Gosier Une prop: ati dont l'étendue Sylvérin Désinor 11 Mai53 Hillaire, à I"'Ouest terrain Htion. Mare Blan. Pst de 1 ha. 28ca. bornée au 4 Avrit 1951 occupé par les hrts. Ps Octache Sect. Thiotte. Nord par Hab. Mare Blanche vien Auguste. Louis Hersule Lntis l'Etat, au Sud Com. Pestel Sect. Une propriété dont l'étendue Pierre Avril 11 Mai53 Hab. Mare Blanche A 4ème. n'est déterminée, bornée 11 Avril 1951 Eats ainsi connu l'Etat, au de par Alectorme Ou Al'Est Hersule LouisE: tervil l'Etat, au Sud par Chétat, à 0c1 par Hab. Mare ry François, l'Etat, à 1'Est Blanche Jcurnal Chauvèque Augustin Jean l'Etat, à Com de Gd- -Goster Unc Etat. propriété dont l'étendue Emile Jean 11 Mai53 RSLA dor l'Etat. par Merzima LouisHtion. JAu Figuier est de 1 ha 28 a. bornée au 4 Avril 1951 Com. Torbeck Une dont l'étendue Franck H. Calixte 11 Mai 53 Sect. Thiotte. Nord par Hab. Sud figuier Gra- Hab. Rae de propriété 20 m. de façade sur 11 Avril 1949 cien au par ade riguier VRL Fleurantin, I'E6 m. de profondeur, l'Etat bornée tat, à l'Est Hab. figuier au (Rivière Nord par réservée au Sud Sainvil CR TEtat, àlOula rue deTorbeck), St-Joseph, à l'Est est par Vilcin Pleurantin I'Epar la Gendarmerie l'Etat et Com. de Dame-Ma. tat. Une propriété mesurant 5 m. St.-Vilna St -Juste 11 Mai 53 fic l'Ouest par Rémy Alexanrie Htion, Plon- x 4 m. bornée au Nord par 4 Avril 1951 dre. dont Pierre Arianne 11 Mai 53 guette Section lère. Regilias Tanger fermier, au Com. de Caracol Un emplacement est de 6 m. X 8, l'éten- borné 11 Avril 1951 Sud par Ervilia Tanger, Rue de l'Eglise. due au Sud, l'Est et "'Est par chemin la Nord, vacant. l'Ouest par le rivage T !" l'Ouest par l'Etat mer. de Caracol Un emplacement dont l'éten- Salvant Louizanna 11 Mai 53 Com.

. Regilias Tanger fermier, au Com. de Caracol Un emplacement est de 6 m. X 8, l'éten- borné 11 Avril 1951 Sud par Ervilia Tanger, Rue de l'Eglise. due au Sud, l'Est et "'Est par chemin la Nord, vacant. l'Ouest par le rivage T !" l'Ouest par l'Etat mer. de Caracol Un emplacement dont l'éten- Salvant Louizanna 11 Mai 53 Com. de Pte- -Riv. Un emplac. ment dont l'éten- bor- Mme. Molière 11 Mai 53 Rue Com. Possession. due est de 6 m. x 8, borné e 12 Avril 1951 de l'Artibonite Rue due n'est pas déterminée, Jean-Panl 4 1951 au Nord, au Sud, l'Est et des Patriotes. né au Nor! par Laborde Ca- Avril à l'Ouest par l'Etat vacant. det. au Sud rue des Pa1 ha. Mitilias Brunot 11 Mai 53 triotes, à ter par Lessage Com. Pestel Sect. Une propricts Nord mesurant 13 Avril 1951 Gd. Pierre al'Ouest par reste 4ème. bornée l'Etat, au par Snd Tinéus par de la propriété. E Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Inalie Mimosier 11 Mai53 Dorcius nar Camélus Pierre Pierre. l'Etat, à I'Ouest à TEst Habitation Romain est de 1 ha. environ, bornée 4 Avril 1951 par Dantès Limeuble l'Etat. Section Thiotte. an Pierre Nord aini par connu Hab. l'Etat, Romaia au Com. des Ansea-à- Une propriété dont l'étendue Paulinice Désert 11.Mai 53 Sud parHab. Romain Jeancil Pitres Htion. Mne. est de ba. environ, bornée 14 Avril 1951 Formule l'Etat, à l'Est Pte. Alagène. au Nord Tissaint LeresHab. Romain une ravine fe ton. au Eua par T'Etat, tat, à l'Ouest par Hab. Rol'Est par à Mme. Alténor Ber- Cermain vacant 1'État. trand" et l'Ouest par Com. de Terrier- Une dont l'éendue Mme. Ancustia 11 Mai 53 monfils Charles. Rouge Habitation est de IPeM ha. bornée au Nord Avril 1951 Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue André Pierze 11 Mai 53 le Jean, I CoPre Carrié. Dr. afontant : Pitres Htion. Bouc est de ha. bornée au Nord 14 Avril EUs" par "Etat inoccupé, Guillaume par Moganre Jean. au Sud l'Est par Clervain Joseph et par Portrel. à T'Est l'Etat inoccupé et rCout Christian Richard et à r8 B.Ae Roch-nel Jean et l'Eta: est par Numa Rabel. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premilee NOM DES SOUM. Premiles Sitnation des bieas CONTEN CE Dates de présentation Pablication Situation des biens CONTENANCE Dates des de demandes présentation Publicatian des demandes Com. de Dame-Ma- Une propriété dont l'étendue Anténor Joseph 11 Mai 53 Com. de Pignon Un emplacement de 6 Arézar Pierre Avril 1951 11 Mai 53 de 5 m. X 4 m. bornée 14 Avril 1951 Rue du Centre. m. de façade sur m.

Sitnation des bieas CONTEN CE Dates de présentation Pablication Situation des biens CONTENANCE Dates des de demandes présentation Publicatian des demandes Com. de Dame-Ma- Une propriété dont l'étendue Anténor Joseph 11 Mai 53 Com. de Pignon Un emplacement de 6 Arézar Pierre Avril 1951 11 Mai 53 de 5 m. X 4 m. bornée 14 Avril 1951 Rue du Centre. m. de façade sur m. 23 roran # Htion. Sect. lère. Bariadel- au est Nord par à l'Est par profondeur, par la rue du borné Centre, au au Nord Sud grand rbemin public, à l'Oapar Suzette Charles et Eliazar est par rivage de la mer. Accilien, à l'Est par Eliacine Com. de St-Març Une propriété dont l'étendue Jules N Mathieu 11 Mai 53 Pierre et à I'Ouest le par l'Etat. S6Htion. Gervais est de 6 ba. 45 a borné 16 Avril 1951 bastien Laporte tout Sect. 5ème Bocozel au Nord, au Sud, à l'Est et à Com. des Ansesd- Une, dont l'étendue Périclès Duclais Avril 1951 11 Mai 53 le. l'Ouest par l'Etat inoccupé. Pitres Htion. Ro- est de ret I environ, bornée 24 de Dondoa Un emplacement mesurane 8 Antonio Augustin 11 Mai 53 main. au Nord par Saintil Hilaire Virgil, Rue Com. Champs Ely m. de taçade 9 m. de 17 Avril 1951 Hrle Sud à 1'Est par par Félicie MRE sées Sect. Bourg, orofondeur, L au Nord et à l'Ouest par une fapar Bragelin Jn-François I'EE at, au Sud par Claudius Com. Dondon Rue Un emplacement mesurant 5 Germélie St-Fleur 11 Mai 53 Daniel prét. prop. à T'Est Elyeéee m. de façade 4 m. de 24 Avril 1951 par rue Champs Elystes, à Champs Sect. Bourg. profondeur. t.mt au Nord 1'Ouest par Diomède Daniei. Newton Jean Philippe 1 ha. Génévois Didie 11 Mai 53 FTLaC au Sud par Bertholon Com. Pestel Sect. Une proprièté mesurant 18 Avril 1951 Eustache l'Etat, à 1'Est 3ème. bornée au Nord par Germain re des Champs Elyaées Re: Camille l'Etat, au Sad par à l'Ouest Bertholon Sonson Camille, à l'Est par K Eustache TE Joseph St-Germain Civil, Pierre. l'Ouest par Com. de Grand-Go- Une propriété dont l'étendue Jeune Jean 11 Mai 53 11 Mai53 sier Htion. Mare est de I ha. bornée au Nord 25 Avril 1951 Com. Pestel Sect. Une propriété mesurant Oracius 1 b. Déresma 18 Georges Avril 1951 vieille terre Section Da Jn-Pierre l'Etat, au 5ème. bornée au Nord par Thiotte. E par mare vieille terre Dorlis l'Etat, au Sud Deveze Estupl l'Etat, a l'Est Noëlcéus Noël l'Etat, Crée mare vieille terre Cirius par Thermil Fils 1'Etat, RLSEL privé, à l'Ouest par f"Ouest par Dérigène Noël mare vieille terre Eséna Tous l'Etat.

Section Da Jn-Pierre l'Etat, au 5ème. bornée au Nord par Thiotte. E par mare vieille terre Dorlis l'Etat, au Sud Deveze Estupl l'Etat, a l'Est Noëlcéus Noël l'Etat, Crée mare vieille terre Cirius par Thermil Fils 1'Etat, RLSEL privé, à l'Ouest par f"Ouest par Dérigène Noël mare vieille terre Eséna Tous l'Etat. saint l'Etar, Com. de Trou du Un emplacement dont l'éten- Mme. Narcisse 11 Mai 53 Com. de Pestel 3 Une proprièté mesurant 1 ha. Octane Jn-Pierre 1951 Mai 53 Nord Rue Dauphi- due est de 6 m. de façade St-Louis 18 Avril 1951 ème Section. bornée au Nord par Sonson 25 Avril ne. sur 8 m. de profondeur, borGermain I'Etat, au Sud par né au Nord par Mental JoBrinvil Lavilette, à l'Est par seph, au Sud" une ruelle, Servi Silvestre, à l'Ouest par à TESt par am Lamoar et Eluny Bidene. St-Vil 11 53 à l'Ouest par la rue DauCom Grand-Gosier Une propriétt dont l'éteadue Monapestiel 25 Avril Mai phine. Htion Lafortune est de 1 ba. 28. a. bornée au Commune St-Marc Une propriété dont l'étendue Pierre-Louis Sect. Thiotte. Nord bab. au Sud Lafortune par hab. va1 a. bornée 11 Mai 53 cant VEE Htion. Gervais Sec- de ha. 29 au Marie-Louise 18 1951 Lafortune hts. Alexandre prition 5ème Bocozel- So par Mme, Bastien LecAvril vé, à l'Estpar hab. Lafortune le. turne, au Sud par Mme. vacant l'Etat, à l'Ouest par Christian Fortune, à l'Est par Fleurancin l'État. Marie Noël Pierre Lonis, a Com. Grand-Goser Une dont l'étendue Eltira Jean 11 Mai 53 1'Ouest par la route publique. Htion. Nan Pitres est de propriété 1 ba, bomnée au Nord 26 Avril 1951 Com. Dondon Rue Un emplacement mesurant 8 Molière 53 Sect. Pôt de Cham- hab. Nan Pitres Hérard St- -Bernard Seotion m. de façade sur 9 m. de pro- Louis- Charles 11 Mai bre. E "'Etat, au Sud par hab. Bourg. fondeur, bosné au Nord" par 19 Avril 1951 Nan Pitres René Jean l'Etat, Justin Lindor, prop.. au à l'Est par hab. Nan Pitres Fénicia RAT i'Etat, un morne l'Etat, à I'Ouest fTE par rue St-Bernard. par hab. Nan Pitres, un morl'Etat, l'Ouest par Alicia l'Etat. 11 Mai 53 Noël l'Etat. Com. Anses- -à-Pi- t. propriété dont l'étendue Dimingue Jn-Pierre Com. Dondon Rae Un emplacement mesurant 8 St-Juste Lindor 11 Mai 53 tres Htion. Pointe est de 2 ha. environ, bornée 26 Avril 1951 Champs Elystes m. de façade 9 m. de 19 Avril 1951 Boucan Alagène Guillaume. Section au gène Nord Porterelle par hab. l'Etat, Pte au Ala- Sud Sect. Bourg. profondeuit, Ls au Nord vacant l'Etat, à 1'Est par Philippe Charles, l'Etat, Mme. Justin Jean l'Etat, P au Sud par Aniolie l'Etat, à l'Ouest vacant.

Avril 1951 Champs Elystes m. de façade 9 m. de 19 Avril 1951 Boucan Alagène Guillaume. Section au gène Nord Porterelle par hab. l'Etat, Pte au Ala- Sud Sect. Bourg. profondeuit, Ls au Nord vacant l'Etat, à 1'Est par Philippe Charles, l'Etat, Mme. Justin Jean l'Etat, P au Sud par Aniolie l'Etat, à l'Ouest vacant. l'Est par Champs Elysiesl"ECom. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue Augustin Auguste 11 Mai 53 Sud l'Ouest l'Etat. par Philippe tres Htion. Mar- est de 1ha. environ, bornée 26 Avril 1951 teau. au Nord hab. Marteau Com. de Dessalines Une propriété dont l'étendue Pierre Vil Télia 11 Mai 53 Charles rite Etienne l'Etat, Htion. Bois-Dehors de ha. 29 a. bornée au 20 Avril 1951 au Sud par Fanès Alexandre, 2ème Section. Re par Flérisme Mathurin l'Etat, à l'Est par Eristhène TEtat. au Sud par l'Etat, Bellamour, l'Etat, T'Onest l'Est Dorvilus Joazil Thérézias Jean l'État. 11 Mai 53 l'Etat, Posar par propriété Com. des Anses-à- Un: propriété dont l'étendue Sauvear 26 Avril Vi 1951 privée. Pitres Htion. Ro- est de 1 ha. environ, bornée Com des Ansesà- Une propriété dont l'étendue Altagrace Peigne 11 Mai 53 main Section Bois au Nord par Félicie Hilaire Bigail, Petit Pitres Htion Mar- est I ha. bornée 20 Avril 1951 d'Orme. Blanc, au Sud à par Saintil VirSénat, res teau Sect. Be. au Nord SER au gil et à 1'Ouest par une falaiGaillaume. Sud l'Est par par FLie Akcide Ciméon St-Lonis, et à se. Mai 53 l'Ouest par Brite. Com. Ansesa-Pi Une dont l'étendue Novius Va Avril 1951 11 tres Htion. Romain est ETRM 1 environ, bornée 26 Com. de Dondon Une propriéte dont l'étendue Fortune Estimé 11 Mai 53 Sect. Bois d'Orme. au Nord par Félicie Bigail Htion. Leroy Sect. est de 1 ha. 29 a. bornée au 20 Avril 1951 I'Etat, Petit au Sud Hilaire Haut du Trou. Nord hab. Leroy Ti-Jean Saintil Blanc l'Etat, n à l'Est l'Ouest par NE l'Etat, au Snd par Virgil I'Etat. l'Etat, hab. Leroy Cirius Maréns Falaise Galles Mai 53 l'Etat, à i'Est par habitaCom. Pestel Htion. G mesurant de m. Vve. Delorme Avril 195) tion Leroy Valcin Pierre l'BHaute-Ville. de TIAET sur m. profon- 26 lat, à T'Ouest par hab. Leroy deur, bornée au Nond par au Marius Togroue l'Etat. Joseph Sad François la rue, à l'Etat, l'Est par Com. de Dame-I Ma- Une dont l'étendue Dulra Dumas 11 Mai 53 Louis LE Gilles prét. prop., nie Htion Goue- est de rmet bornée au Nord 20 Avril 1951 l'Onest par le morne. dain Sect. 6ème.

on- 26 lat, à T'Ouest par hab. Leroy deur, bornée au Nond par au Marius Togroue l'Etat. Joseph Sad François la rue, à l'Etat, l'Est par Com. de Dame-I Ma- Une dont l'étendue Dulra Dumas 11 Mai 53 Louis LE Gilles prét. prop., nie Htion Goue- est de rmet bornée au Nord 20 Avril 1951 l'Onest par le morne. dain Sect. 6ème. par Bulmir Baptiste prétende Une propriété dont l'étendue Excinvil Jean 11 Mai 53 privé Dulra Damas fermier, est de 1ha. environ, bornée 26 Avril 1951 au Sud la mer, à l'Bat au Nord par Noma Rabel, Gédéon Rdaet prétendu Com. des Asses-à. au Sud par Mognène Perre, privé. à 1'Ouest l'Etat. TMA Pitres Htion. AlEst par un terrain vide et Cora St-Marc Une dont l'éondue Joseph Macle 11 Mai 53 Pointe Alagene. à I'Ouest par André Pierre, 11 Mai 53 Htion. Gervais. de Vretir 1 a. bornée au 20 Aveil 1951 Com. de Caracol Un emplacement dont l'éten- Joseph Jnstina Avril 1951 Sect. 5ème de Bo- & par PUE Vve Dacios Rue 1FY de : IEalise, 9a 4 due au Nord est de 6 X 8, bomné 26 Mme corzelle. Dastinot, au Snd par R au reste Sud du terAlexandre Louis, à I'Est rain parla Mime. Julienne Joseph, Pf 7" : a I'Ouest Saline, à l'Est le par reste Eiza du et Ter- à l'Ouest par les hrts. Dorcent rain. par Brienne. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premitre NOM DES SOUM. Premies CONTENANCE Dates de présentation Pablicatioo Sicuation des biens CONTENA NCE Dates de présentation Pablication Siroation des bieas des demandes des demandes dont l'éten- Saintilus Noél 11 Mai 53 Com. de Gonaives Un emplacement mesurant - Joseph Charles 11 Mai 53 Com. Rue Ferrier de Section Ferrier due Un emplacement est de 6 m. de façade sur 26 Avril 1951 Rue Paul-Prompt. m. 75 de façade sur 16 m. 30 Avril 1951 Bourg. 8 m de profondeur, borné 80 de profondeur, borné au Nord, au Sud, à l'Est et Nord par rue Paul-Prompt, :" l'Ouest par l'Etat. au Sud par Henry Jean I'EUne dont l'étendue Orélia St-Louis 11 Mai 53 vard tat, à l'Ouest par rue Boule Com. Htion. Grand-Gosier Nan Mon- est de! reit bornée au Nord 27 Avril 1951 St-Charles. lin Sect. Bodary. hab. Nan Moulin Joseph Com. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue Mérizier Marcelia 11 Mai 53 EELA l'Etat, au Sud tres Htion. Lautre- est de 2 ha. environ, bornée 30 Avril 1951 hab. Nan Moulin Vilein f: Bord-Dos Section au Nord ainsi tat, à l'Est hab. Nan l'EBoucan Guillaume. connu l'Etat, par au Espagnio Sud' par l'EMoulin Joseph feante à l'Est une ravine, tat, à l'Ouest ha. Nan tat, à 1'Ouest par une ravine. moulin Vilein a par Com. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue bornée Jean 1951 11 Mai53 Com.

Moulin Vilein f: Bord-Dos Section au Nord ainsi tat, à l'Est hab. Nan l'EBoucan Guillaume. connu l'Etat, par au Espagnio Sud' par l'EMoulin Joseph feante à l'Est une ravine, tat, à l'Ouest ha. Nan tat, à 1'Ouest par une ravine. moulin Vilein a par Com. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue bornée Jean 1951 11 Mai53 Com. Anses- -à-Pi- Une dont l'étendue Célan Mérizier 11 Mai 53 tres Htion. Pointe est de 1 ha. environ, Dérilus Jean snipg. tres Htion. Nan est de propriété 1 ha. environ, bornée 30 Avril 1951 can Alagène Guillaume. Sect. Bou- l'Etat, au Nord au E par Alexandre Tézan Section au Nord par Morales BonniJn-I Baptiste I'Etat, al'Est par Boucan Guillaome. cette l'Etat, au Sud par MoDieurilus l'Etat, à l'Ouest rales Bonjcette l'Etat, à l'Est Toussajnt Deschamps I'Etat. par Mogène Pierre l'Etat, à Com. de Saltrou Une propritté dont l'étendue Elius Daus 11 Mai 53 l'Ouest par Desfinance Calixte Sect. baie d'Orange est de 1 ha 28 environ. bor- 27 Avril 1951 l'Etat. Hrion. Ravine Pal- née au Nord par Dorcilus me. Louis au Sud par Médeze Com. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue Dérilus Lop 11 Mai 53 Lafontant, à l'Est par Amilcar tres Htion. Morne est de 1 ha. environ, bcrnée 30 Avril 1951 Louis, à l'Ouest par terrain Pte. Alagène. au Nord par Bouboussan Aprivé. lexandre l'Etat, au Sud p"r Com. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Jn--Louis Louis 11 Mai Céra ainsi connu l'Etat, Sect. Baie d'Orange est de 1 ha. 28 a environ, 27 Avril 1951 I'Est par Aléus Noël l'Etat à Htior. ]'Etang. bornée Louis Marc, au Nord au par Sud Mme. pa: l'Ouest par Abner Etienae Joseph Olivier, a T'Est par l'Etat. Charité Louimé, à I'Ouest par l'éten- Ciline Pierre 11 Mai 53 Montilus ainsi connu. 11 Mai53 Rue Com. Ferrier. de Ferrier Un due est emplacement de 6 m. de dont façade sur 30 Avril 1951 Com. de Trru du Un emplacement dont l'êten- Joseph Percéval Avril 1951 8 m. de profondeur borné au Nord Rae Cuear. due est de 6 m. de façade et 27 Nord, l'Etat, au Sud de 8 m. de profondeur, borl'Etat, par l'Etat et P né au Nord l'Etat, au FTRR Sud l'Etat, par à l'Est par l'Ouest par P'Etat. rue a à I'Ouest pat une Com. Pestel Htion. Une propriété 3 m. Lizaire Bernard 11 Mai 53 ruelle. l'étendue Escarne Horat 11 Mai 53 Haute-Ville. de façade sur, 4 m. pro- ler Mai 1951 Com. de Hinche Une propricté indéterminéc, dont bornée aà 27 Avril 1951 AL fondeur, bornée au par a5er Hwn Pinquoit est le cimétière, au Sud par une Sect, Rang.

Pestel Htion. Une propriété 3 m. Lizaire Bernard 11 Mai 53 ruelle. l'étendue Escarne Horat 11 Mai 53 Haute-Ville. de façade sur, 4 m. pro- ler Mai 1951 Com. de Hinche Une propricté indéterminéc, dont bornée aà 27 Avril 1951 AL fondeur, bornée au par a5er Hwn Pinquoit est le cimétière, au Sud par une Sect, Rang. Nord par T'Htion. Escarne Horat, Pinquoit au rue, à 1'Est Félix Joseph occupée Pi l'Ouest par la Sud, FEL et à 1'Ouest par prêt. mission prop., protestante. l'Htion Pinquoit, occupé par 1'Etat. Louisius Jn-Baptiste 11 Mai 53 Com. de Tron du Un emplacement dont l'éten- François Louis 1951 11 Mai 53 Oom. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue 28 Avril 1951 Nord Roe Palais. due est de 5 m. de façade aur 2 Mai Picres Htion. Marre est de 1 ha. bornée au Nord 7 m. de profondeur, borné Blanche, Section Charles, au Sud par Sainau Nord un terrain vaBois d'Orme. ELC à l'Est par Limite cant, au E par François Tiotte et à I'Ouest par SainJoseph, à l'Est par Levis Lalys Jn-Lys l'Etat. l'étendue Périol Jean 11 Mai53 noix et à l'Ouest par la rue Set. Com. Marbriol de Saltrou ha- est Ure de propriété 1' 'ha. bornée dont au Nord 28 Avril 1951 Palais. bitation Gd.Platon. par Pressage Cajou, au Sud Com de Limonade Une dont l'étendue Kernizan Etienne 11 Mai 53 Lordeus Obé, à l'Est par Htion. Bellevne est de bornée au Nord 2 Mai 1951 à l'Ouest PRTRL Ris Jean par Fournier Section par Altazarre Lazarre l'Etat, Tilien Jean. Germame 11 Mai 53 Basse Plaine. au Sud Kercilien Noël Com. Anses- -àPi- Une propriété dont létendue Auguste 28 Avril 1951 lEtat, à E par un terrain tres Htion. Marre est de ha. environ, bornée 1'Etat vacant, 1'Ouest par Blanche Sect. Bois au Nord par Falaise l'Etat, un terrain l'Etat vacant. d'Orme. au Sud par Célan ainsi conna l'Etat, à T'Est ravine, à Com. de Terrier- Un emplacement dont l'éten- Mme Monfilston l'Ouest pàr S Mai53 Rouge Rue Marché. due est de 10 m. x 12, boraé Louis 11 Mai 53 Com. de la Chapel- Une dont l'étendue Cirius Estiverne Avril 1951 11 au Nord, au Sud, à l'Est et 2 Mai 1951 ke Htion. Bail Sect. est TE 50 a. bornée 28 à l'Ouest par la rue du mar2ème. au Nord par Velcéus Vilsaint, au Sud par Sonet Porgile, à ché. l'Est l'Ouest par par Muret Exilus Exeatas, Hadné. à Com. des Anses-à- Une proprièté dont l'étendue Agouescent Noël 11 Mai 53 de Caracol Un emplacement dont l'éten- Jacques Jn-Jules 11 Mai 53 Pitres Htion. est de I ha. bornée au Nord 3 Mai 1951 Com. Rue de l'Egliee.

Nord par Velcéus Vilsaint, au Sud par Sonet Porgile, à ché. l'Est l'Ouest par par Muret Exilus Exeatas, Hadné. à Com. des Anses-à- Une proprièté dont l'étendue Agouescent Noël 11 Mai 53 de Caracol Un emplacement dont l'éten- Jacques Jn-Jules 11 Mai 53 Pitres Htion. est de I ha. bornée au Nord 3 Mai 1951 Com. Rue de l'Egliee. due est de 6 m. X 8, borné 28 Avril 1951 Pointe Alagène. Eua Jastram par Cémexant, Louis, : Nord par Vaudrin, au l'Est par Eliénna Odilon Lafleur et à Sia par la Saline, l'Est l'Ouest par Doncer. età 1'Ouest par le reste inoccupé. mesurant 15 Palmédie Augustin 11 Mai 53 Com. Anses-à-Pi- Une propriété dont l'étendue Révolus Payoute 11 Mai 53 Com. Rue da de Centre. Pignon m. Un emplacement de façade sur 15. de pro- 30 Avril 1951 tres Htion. Herbe est de ha. environ, bornée Fan- 3 Mai 1951 fondeur, borné an Nord par Leuca. au Nord par St-Baptiste la rue du Centre l'Etat, an Fan f"Etat, au Sud par TiSud par Eliaza Acilien T'B Poupoute Delixis 1'Btat, à T'Est Eliaza Accil'Est par Désinia Amadis H: T'Etat, oa à par Ark lEtatà FOnest par Cély Pierzar Pierre l'Etat. re l'Etat. Com. de Pigaon Un emplacement mesurant 11 Liliane Joseph 1951 11 Mai 53 Pue Groese Roche. ra. de façade 12 m. de 30 Avril Com. de Ste-Suzan- Une propriété dont l'étendue Casséus 5 Mai Joseph 11 Mai53 profondeur, au Nord se Htion Rigal. est de 4 ha. 30a 08 ca. bor1951 une ruelle, au Sud_par née au Nord par Saintilmé # rue Grosse Roche, AVER Pierre, au Sud Chariepar Durocher Piecre, à l'Ouméus Jn-Jacques, "r l'Est par est par Bertha Gerbier, le tqut htrs. Gabriel et à l'Ouest pat sf partenant à l'Etat. Dorcélant Bolivar. Com. de Port Mar- Un emplacement mesurant 24 de Fléchier 30 Ferdinand Avral 1951 11 Mai53 Com. de Ste-Sazan. Une propriété dont l'étendee Charleméus Rne Place m. de façade sur 16 m. ne. Htion. Rigal. de 3" ha. 75 bornée an Ja-Jacques 111 Mai FA profondese. borné au Nord Suer Casséus, au Sud 5 Mai 1951 Rue Place d'Armes, a Pierre, à YEst par à TET a par rEtat, l'Est par Et Gabriel et à l'Ouest par Emmanuel Oscar, à l'Odest la Ravine Rigal. par la rivière. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premita NOM DES SOUM. Premller Sitaation des biens CONTENA JANCE Dates de présentation Publication Situation des biens CONTEN Al NCE Dates des de demandes présentation Pallicatien des demandes Com. de Dondon Un mesurant 8 Pulcio Ménard 11 Mai 53 Com, de Qnartier- Une de sar mesurant 7 5 m. Nérestant Joseph 11 Mai 53 Roe Champs-Ely- m.

NOM DES SOUM. Premita NOM DES SOUM. Premller Sitaation des biens CONTENA JANCE Dates de présentation Publication Situation des biens CONTEN Al NCE Dates des de demandes présentation Pallicatien des demandes Com. de Dondon Un mesurant 8 Pulcio Ménard 11 Mai 53 Com, de Qnartier- Une de sar mesurant 7 5 m. Nérestant Joseph 11 Mai 53 Roe Champs-Ely- m. Fism façade sur 9 m. de 5 Mai 1951 Morin Habitation fondeur, ASRtE au m. de Toussaint 12 Mai 1951 abes Sect. Bourg. borné au Nord Bourg Quartierbornée par Narer profondeur, par une ruelle l'Etat au Sud Morin. Mme. Rigaud Pierrot, au Sud Antonio Augustin 1'Etat, par la Place de St-Louis, à PHA par Baagelin Jn-Frani'Est par Mme. Généviève, à T'Etat, I'Ouest par l'Ouest par Léonce. SELLE Daniel l'Etat. Com. de Dondon Une propriété dont l'étendue Génard Louis-Charles 11 Mai 53 Com. Grand-Gosier Une dont l'étendue Tertulia Gabriel 11N Mai53 Heion Prieur Sect. est de 1 ha. bornée au Nord 12 Mai 1951 Htion Blaise Sect. est de PPEREL ba. bornée au Nord 5 Mai 1951 Bassin-Caiman. Junias Ménard l'Etat, au Pot de Chambre. par hab. Blaise Rabel Marius su7 ne T'Etat, par Jumeau à Ménard Génard jeuprivée, an Sud par hab. Ls- Charles I'Est par à Et Exilus Jean l'Etat, à YOuest par Estna à ciwd 1'Est vacant l'Etat, l'Oues: les par hab. Blaise Gracien Leroy prét. prop. privé. Mai 53 Com. du Trou, du Un emplacement dont l'êten- Julie Bellamir 11 Mai 53 Com. de St-Marc Une propriété dont l'étendue Innocent Gabriel Nord Rue Palais. due est de 5 m. de façade 12 Mai 1951 Htion Gnildive 1 est indéterminée, bornée au* 7 Mai 1951 sur 5 m. de profondeur, borère Section. Nord par nn terrain de l'Etat, mé au Nord' par terrain au Sud par Elminise Brice, vacant, au Sud par FaRuts l'Est par un chemin public C. Jn-Gilles, l'Etat, à l'Est et à I'Ouest par le rivage de .par la rue Palais et à l'Ouest la mer. Malberbe Pressoir 11 Mai 53 par Mme. Lorphin Mondésir. Com. des Cayes Une dont l'étendue Com. Pestel 4ème Une propriété dont l'étendue Auguste Joseph 11 Mai 53 Htion Jeansac. cst de PIPA 31 a. 57 câ. 7 Mai Section. est ct I ha. bornée au Nord 12 Mai 1951 bornée au Nord par l'Etat Fabès Antoine l'Etat,, au réservé, au Sud, à l'Est età par Pressoir Dorcéus l'Eroute e I'Ouest par nne publitat, a TEst par, Edouard St.- que condujsant à Camp-PerLouis l'Etat, à I'Ouest par rin.

tion Jeansac. cst de PIPA 31 a. 57 câ. 7 Mai Section. est ct I ha. bornée au Nord 12 Mai 1951 bornée au Nord par l'Etat Fabès Antoine l'Etat,, au réservé, au Sud, à l'Est età par Pressoir Dorcéus l'Eroute e I'Ouest par nne publitat, a TEst par, Edouard St.- que condujsant à Camp-PerLouis l'Etat, à I'Ouest par rin. Une dont l'étendue Mme. Fauvette Colas 11 Mai 53 Hvéus Cyril. Com. de Limonade est ha. bornée 8 Mai 1951 Com. de Terrier- Un empiacement dont l'éten- Simon Jn-Baptiste 11 Mai 53 Htion. Chabanon. Nord, EPAP âu Sud, l'Est et : Rouge Rue Calvai- due est de 7 m. X 8 14 Mai 1951 IOuest 1Etat. re. borné au Nord, au s Une par dont l'étendue Jeancil Jean 11 Mai 53 l'Est et à l'Ouest par l'Etat Pitres Com. Htion. des Anses-à Poin- est de VTET 2 environ, bornée 8 Mai 1951 inoccupé. dont l'éten- Mme. Paul François 11 Mai 53 te Alagène Section au Nord Céra (ainsi Odilon conCom. de Terrier- Calvai- Un est emplacement m. 8 m. borné 14 Mai 1951 Boucan Guillaume. PECH Rouge Rue due de7 la Eolin :" l'Est par. rOaie re. zu Nord par Grand'Rue l'Etat, Deschamps l'Ouest par Calvaire, au Sud par Bouboussan Alexandre. à l'Est et al'Ouest par l'Etat. Com. de Ste-Suzan- Une propriété dont l'étendue Lemy Pierre 1951 11 Mai 53 Com. de Gde-Sali- Une Habitation dont l'éten- Clairilia Zina Mérant 11 Mai 53 ne Htion. Rigal. est de ha. 42 ca. bornée 8 Mai ne lère. Section due est à dérerminer, bornée 2 Mai 1951 au Nord par Charleméus JaHtion. Poteneau. au Nord, au Sud, à l'Est, à Jacques, au Sud par la Ral'Ouest par Poteneau. vine Héraute Rigal, Pierre l'Est P"rou Vve. CJm. de Léogâne Un emplacement dont l'éten- Printemps Marcéddin 11 Mai 53 par la Ravine Ripl Rue des Fossés. due indéterminée, l'Habitation borné 8 Mai 1951 l'éten- Mme. Ménard au Noud Com Nord Rue de Trou St-Char- du Un due emplacement est de 6 m. dogt façade St-Hilaire 11 Mai53 Chatuley, au Pul la rue les. sur 8 m. de profondeur, bor- 8 Mai 1951 des route Remparts, condeisant à E à Chatuley, par la né au Nord Dinay Jean, à l'Ouest par Frébel Michel. au Sud par la F. St-Charles, Blanc à l'Est Colon St-Louis Com, de Gd-Gosier Une propriété dont l'étenduc Leconte Mai53 et à Tocar par Mme. DesSect. Thiotte Habi- est de ha. bornée au Nord 8 Mai 1951 préaux Thimoté.

1951 des route Remparts, condeisant à E à Chatuley, par la né au Nord Dinay Jean, à l'Ouest par Frébel Michel. au Sud par la F. St-Charles, Blanc à l'Est Colon St-Louis Com, de Gd-Gosier Une propriété dont l'étenduc Leconte Mai53 et à Tocar par Mme. DesSect. Thiotte Habi- est de ha. bornée au Nord 8 Mai 1951 préaux Thimoté. tation Mare Blan- Oreste ainsi la dont l'étendue Norcéius Norziie 11 Mai 53 che. Constantin Soa amVatt Com. Source de Htion. Cerea Une est de propriété 1 ha. bornée au Nord, 9 Mai 1951 mon, Pit l'Est par Tidé Oreste Dési- ainsi Farajonne. au Sud. à l'Est et à l'Ouest connu. ma. à T'Owe par de Marmela- par Une l'Etat. propricté dont l'étendue Lys Jn-Jacques 11 Mai 53 Com. de Saltrou Une proprêté dont l'étendue Alfréus Moccin 11 Mai 53 Com. de, Htion. Lafores- est de 1 ha. 58 a. bornée au 9 Mai 1951 Section Marbricl est de 1 ha. bornée au Nord 11 Mai 1951 terie Sect. 2ème. Nord par Vve. Colbert LiHtion. Gd-Platon. Tissant Jn-Jacques, à au mage l'Etat, au Sud par Ar: Bua (privé), l'Est par mand Sylvain prét. prop. NE Jn-Jacques, à T'Ouest l'Est par Louis Thomas T'Epar Alfred Jean. tar et à l'Ouest par ravine. Germaine Philomèna 11 Mai 53 Com. de Trou da Un dont i'éten- Etienne Salvant 11 Mai53 Com. de Milot Rue Un emplacement dont l'éten- 10 Mai 1951 Nord Rue Ceur due est de m. de façade 12 Mai 1951 n Maret Rivière Section due 'est déterminée, borSect. Bourg. sur 8 m. de profondeur, borBourg. né au Aa par une ruelle né au Nord par Rue St-Paul, Philoména Germain fermiaau Sud par Adouam Dorvil re. de même qu'au Sud, : l'Etat, à TEst rue Coeur, T'Est par Desnoyer Paul, à l'Onest par R Poudrière l'Ouest par une ruelle. Mai 53 l'Etat. Com. de Dondon Une dont l'étendue au Nord Polynice 10 Eugène Mai 1951 11 Com. de Gde-Sali- Une Habitation dont l'étendue Barthélemy Routinier 11 Mai 53 Htion. Prieur Sect. est de tt bornée ne Sectiun lère est à déterminer, bornée au 13 Mai 1951 Bassin Caiman. FE Prieur auSud Diomede hab. Daniel Prienr Htion. Poteneau. Nord, au Snd, àl'Est, àl'OuDelma Rémy FELNS à l'Est est. par Poteneau, par hab. Prieur Dorismar MeCom. de St-Marc Une propriêté dont l'étendue Julien Arnoux 11 Mai 53 sadieux l'Etat, à I'Ouest par Htion. Gervais. est de 1 ha. 29 bornée 15 Mai 1951 hab. Prieur chemin vicinal. au Nord par Mme. tador DaCom. du Trou, du Ua emplasement dont l'êten- François Joseph 11 Mai5 53 cius Dastineau, Sud par Nord Rue Palais.

rieur Dorismar MeCom. de St-Marc Une propriêté dont l'étendue Julien Arnoux 11 Mai 53 sadieux l'Etat, à I'Ouest par Htion. Gervais. est de 1 ha. 29 bornée 15 Mai 1951 hab. Prieur chemin vicinal. au Nord par Mme. tador DaCom. du Trou, du Ua emplasement dont l'êten- François Joseph 11 Mai5 53 cius Dastineau, Sud par Nord Rue Palais. due est de 6 m. de façade 11 Mai 1951 Alexandre Maire Joseph, Lonis !" et l'Est à l'Ouest par SNE m. de nrofendeur. borDocent Etienne. au Nord par François par ouis, au Sud" par harts. TerCom. de St-Marc Une propriété dont l'étendue Mercidieu Orasma 11 Mai 53 midor Jn-Gilles, a l'Est par Htion. Gervais. est de 9 ha. o3 ca. bornée 15 Mai 1951 Levie Lanoix rt à I'Ouest par au Nord par l'Etat inoccupé, la rue Palais. au Sud par les hrts. Julien Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Exilhomme Similien 11 Mai 53 Jules, prétendue privée, à Htion. Herbe Marin est de 1 ba. 29 a. bornée 11 Mai 1951 l'Est à par l'Etat inocupé Chambrelan et lère Section. au Nord par terrain rocailleux l'Ouest par l'Etat, Sud par route puPierre. blique, # l'Est par rocher, à de dont St-Julus Jalien Mai53 l'Ouest par terrain vacant. Com. Htion Gervais. St-Marc Une de proprièté 1 ha. 29 a. bornée l'étendue au 15 Mai 1951 11 Com. de Dondon Un emplacement mesurant 6 Félo Eugène 11 Mai 53 S par l'Etat inoccupé, an Rue Fernée Section 8 de façade sur 6 m. 8 11 Mai 1951 Sud Etienne. par à les 1'Est hrts. Dorcent Mme. Sourg. a profondeur, borné an Nord. Vve. et à Décimus Achille l'Etat, Dacins E au par Sud par une ruelle, l'Est l'Ouest par les hrts. Marrie par! l'Etat, al l'Ouest par l'Etat. Noil Plerre. LE MONITEUR Siratton oa des bieas CONTENANG ICE Dates NOM de DES présentation SOUM. Pablication Premitre Situation des NOM DES SOUM. Premiles des demandes Deas CON INCE Dates de présentation Puablicattes des demandes Com. des Anses- -à- Une propriété dont l'étendue Prosper Jilot 11 Mai 53 Pitres Htion Poin- est de 1 ha. environ, borné 17 Mai 1851 Com. des Anses-à- Une dont l'étendue Espanoi Mars te Alagène. au Nord par Charléus CharPitres Pointe Habitation est de propriété 2ha. bornée au Nord 23 Mai 1951 11 Mai 53 les.au Sud par Cira Germain, Alagène. Mérizier Marcelin, au à l'Est par Wanique Peigne E Jeancil Jean, à l'Est et à I'Ouest par Pierre Noël R.d Jn-Baptiste et à l'Etat.

ses-à- Une dont l'étendue Espanoi Mars te Alagène. au Nord par Charléus CharPitres Pointe Habitation est de propriété 2ha. bornée au Nord 23 Mai 1951 11 Mai 53 les.au Sud par Cira Germain, Alagène. Mérizier Marcelin, au à l'Est par Wanique Peigne E Jeancil Jean, à l'Est et à I'Ouest par Pierre Noël R.d Jn-Baptiste et à l'Etat. Po. par une ravine. Com. Htion. de. La la Vallée. Tortne Une dont l'étendue Vulcin Pierre 11 Mai 53 Com. Pitres des Anses-à- Une propriété 2 dont l'étendue Innozias Pierre 11 Mai 53 est de ETL bornée an Nord 17 Mai 1951 Pointe Habitation est de ha. environ, bornée 25 Mai 1951 par Louisiue Versanne l'Etat, Alagène. au Nord par l'bab Pointe au Sud par Dinazard Fertil, Alagène occupée par Durogèl'Est et à l'Ouest par Dinane Jean, au Snd' par Jeancil zard Fertil l'Etat. Jean, à l'Est par Pierre François et à I'Ouest par une ràCom. Hion. Cordillan de Dondon est Une del propriété ha. environ, dont l'étendue bornée Cisar Fleurimond 11 Mai 53 Com. de vine. Sect. Cordillan par l'hab. Cordillon (Eval- 18 Mai 1951 berté Habitation Fort-Li- Une est de2 propriété ha. bornée dont au l'étendne Nord Lefranc Charles Pierre 11 Mai 53 Laguille. mond l'Etat), au Sud par Dumas. par l'Etat vacant, au Sud, 25 Mai 1951 T'hab. Jn- François Cordillan (Anthious à l'Est, à I'Ouest par l'Etat T'Etat), à l'Est vacant. l'Etat), par hab. à l'Ouest Cordillon par Codil- (Reste Pitres Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendne Magréca Cécat lon Décarme Dena, l'Etat). Marteau. Habitation est de 1 ha. environ, bornée 26 Mai 1951 Mai 53 au Nord par l'hab. Marteau Com. de la Cha- Une Habitation dont l'étendue Résilia Joseph 11Mai:53 occupée par Poyo Doccy,, au 2ème Section est de V carreau de terre, bor- 19 Mai 1951 Sud" par Dutéresse Marcelin, RE.N Coudol née au Nord par la Grande lEst par Antoine AlexanRoute conduisant à Verrettes, dre, à l'Ouest par une ravine. au Sud par les Hts. Poteau, Com des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Cinnalys Oriscar l'Est par les Hts. Poteau Pitres Habitation est de 1 ha. environ, botnée 26 Mai 11 Mai 53 Dutal à I'Ouest par la Rivière Croix 'Malouque. au Nord par Fiserlien Fran1951 cique, au Sud par Laurient, Com. de la Tortue Une dont l'étendue Alcénée Alcey 11 Mai 53 l'Est un terrain de Htion. Dupuv Sect. est de PPRPS 1 29 a, bornée au 22 Mai 1951 l'Etat et Tn l'Ouest par Cas lère. Nord par partie roCom. de Dondon cailleuse, B, au doo par la route Sect. Bourg Ruelle m. mesurant 6 Pasquis Cadet 11 Mai 53 Publique, à l'Est par la façade sur 6 de 26 Mai peteart publique et à l'Ouest par route DaChamps-Elysées.

uv Sect. est de PPRPS 1 29 a, bornée au 22 Mai 1951 l'Etat et Tn l'Ouest par Cas lère. Nord par partie roCom. de Dondon cailleuse, B, au doo par la route Sect. Bourg Ruelle m. mesurant 6 Pasquis Cadet 11 Mai 53 Publique, à l'Est par la façade sur 6 de 26 Mai peteart publique et à l'Ouest par route DaChamps-Elysées. profondeur, borné au Rond lisnor Davin. Pulcio Ménard T'Ett,au Ea Claudine Daniel I'ECcm. Htion. de la Tortue Une propricté dont l'étendue Exalus Mésadieu 11 Mai 53 tat, FTASH Antonio Au. aux Plaines. est de 1 ha. 29 bornée au 22 Mai 1951 tin l'Etat, FicAar à par une Nord, au Sud, : l'Est et Com. ruelle l'Etat. l'Ouest des terrains vade Dondon Un emplacement dont l'éten- liphonse cants, (Eanetr rocailleuse) Ruelle Champs-E. due est 3 m. de façade sur 3 26 Mai Nelson 1951 11 Mai 53 Com. de la Tortue Une dont l'étendue Athanase Edmond lysées Sect. Bourg. m. de profondeur, borné au Htion. aux Plaines. est de" VTE a. bornée au 22 Mai 1951 I1 Mai 53 Nord lysées ruelle Julmice Champs l'Etat, ENord Déris EROT par Joseph, au au Sud ruelle Sud par Emile Louidor, à Elysées St-Jean Champs l'Etat, l'Est hcai à l'Otest par par Accéma Emile Placide Louidor. et à l'Est ruelle Champs Elysées Agine Pierre l'Etat, à I'Ouest Com. lère Section. de la Tortue Une dont l'étendue Dalisnor Métellus 11 Mai 53 par zuelle Champs (Elysées est de WTR 1 29 a bornée au 22 Mai 1951 rue des Champs Elystes T'ENord Fh Louis Vilsailles Dompiere, Vil, Com. de Dondon Une tat, propriété dont l'étendne Rosemar t par PRAN Fénélus et 3 Htion. Prieur Sect. est de 1 ha. bornée Nord, 26 Mai Donstien 1951 11 Mai 53 l'Ouest par Prévéus Sama. Bassin- -Caiman. au Sud, à l'Est, !" l'Ouest Com. de la,Tortne Une propriété dont l'étendue de l'bab. Prieur l'Etat. Htion. aux Plaines. de 1ba. 29 a. bornée au Almando 22 Mai Charité 1951 11 Mai53 Com. Htion Priear Dondon Sect. B est de propriété I ha bornée dont au l'étendue Nord, Diomède Daniel 11 Mai 53 e.d, par Rocher, au Sud par Bassin-Caiman. au Sud, à l'Est et à 26 Mai 1951 "' l'Ouest terrain par vacant, Rocher. à l'Est et par hab. Prieur l'Etat. l'Ouest Com. de la Tortue Une dont l'étendus Com. Marie Htion. de Dame- Ba- Une 4 proprieté mesurant 5 m. Italien Guillaume Htion. aux Plaines. est de PTRUS 29 a. bornée au Eximé 22 Joseph Mai 1951 11 Mai 53 riadelle Sect. lère. au x Sud m. bornée par. ! Nord et 28 Mai 1951 11 Mai 53 Nord par Rocher, au Sud le gd-chemin l'Est à par par un terrain vacant (partie est le public, l'ôurocailleuse). à l'Est Ropar rivage de la mer. cher et à I'Ouest par Raite Pitres Com.

aines. est de PTRUS 29 a. bornée au Eximé 22 Joseph Mai 1951 11 Mai 53 riadelle Sect. lère. au x Sud m. bornée par. ! Nord et 28 Mai 1951 11 Mai 53 Nord par Rocher, au Sud le gd-chemin l'Est à par par un terrain vacant (partie est le public, l'ôurocailleuse). à l'Est Ropar rivage de la mer. cher et à I'Ouest par Raite Pitres Com. Htion. des Anses-à- Mar Une est de propriété 17 dont T'étendue Edouarlys Pierre Com. de la Tortue Une propriêté dont l'étendue A ugustin St-Ange teau. ha. bornée au Nord 29 Mai 1951 11 Mai Marin. Habitation Herbe Nord est de 2 ha. 58 a. bornée au Octavius 11 Mai 53 par par Sonson I'bab. Marteau occupée par un terrain de l'Etat, 22 Mai Octavius, au Sud / an Sud par Richer, à l'Est par re Laurient, Marie AlEstp par Pier un terrain vacant et Dumélus. et à l'Ouest par Pouat par la Ravine Marc Com. de MarmelaI Htion. Com. de Source la Tortue Une dont l'éendue Fanor Tinor 11 Mai 53 de Htion. Léché Uné est de 1 29 dont a. l'étendue Joachin Toussain: 11 Mai 53 est de I 29 a. au 22 Mai 1951 lère. bornée au 29 Mai IFTRLN PPRSAS bornée Section Nord dalle. Nord par Origince Fils, au l'Etat, Alcimond Alcide Sud par Labrode, à l'Est tanaze " Sud par Mme. AlOrigince et à I'Ouest par Bt l'Est par Toussaint Toussaint l'Etat, réus. l'Etat, à Baptiste l'Ouest Mme., Com. Htion de Dondon Une propriété dont l'étendue Cirius Bien-Aimé 11 Mai53 Bruny Gabanet Tei Section Cordillan Laguille. est de hab. 1 ha. bornée au Nord 22 Mai 1951 Com de de Marmela- Une propriété dont l'étenduc Ludovic Altidor par mère Sainbert Condillan l'Etat, Mme. Deest de 1 ha. 29 a bornée au 29 Mai 1951 Mai 53 au Sod Htion. Morphe Nord par Jacques par hab. Cordillan DévalSect. lère prop. au Sud Mouscardy par hab. mond Valcourt l'Etat, l'Bst t Nord Alexis prét. Hrts. a Cordillan reste TEtat, I'Est Mathieu l'Ouest hab. Cardillan Alcius RERA l'Etat, "r I'Ouest Martin Bien-Aimé l'Etat. Richard l'Etat par Com. Htion Nan La Ossé. Tortue Une 0 dont l'étendue Théoc Murat Il Mai 53 Com. de Dondon Un emplacement mesurant 6 Suzette Amboise est aret 96 a. 19 ca. 22 Mai 1951 Rue Fermée Sect m. de façade sur 8 m de 30 Mai 1951 11 Mai 53 bornée an Nord, au Sudet Bourg. profondeur., borné au Nord, r'Est par Renélus Charles l'Eau Sud, à l'Est rue Fertat, à 1'Ouest par une ravine mée l'Etat, à par l'Etat. Ro. Jackson Antoine. Com. Pitres des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Derilus Ja-Lonis 11 Mai 53 Com, de la Tortue Une dont l'étendue Saintilien Cétonte 11 Mai 53 Habitation est de 2 ha.

Bourg. profondeur., borné au Nord, r'Est par Renélus Charles l'Eau Sud, à l'Est rue Fertat, à 1'Ouest par une ravine mée l'Etat, à par l'Etat. Ro. Jackson Antoine. Com. Pitres des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Derilus Ja-Lonis 11 Mai 53 Com, de la Tortue Une dont l'étendue Saintilien Cétonte 11 Mai 53 Habitation est de 2 ha. environ, bornée 23 Mai 1951 Htion. Trésor lère est de 1 29 bornée 31 Mai 1951 Pointe ETE Alagène. au Nord par Mérizier MarceSection au Nord par Toussaine Pierre lin. au Sud par une ravine. l'Etat, au Sud à Philéma T'Est par Boubousan et à Charles fermier e 'Etat, à I'Ouest par Micard T'Es: par terrain inoccupé, à l'Ouest par Charité l'Etat LE MONITEUR Sitmation des beas CONT NCE Dates NOM de DES présentation SOUM. Pablication Premitee Situation des NOM DES SOUM. Premite des demandes bieas CON NANCE Dates de présentation Publicaties des demandes Htion. Com. La Tortne Une dont l'étendue Péricier Bonbeur 11 Mai 53 Nan-Citron. est de ATEMT 50a. 12 ca. 74, 31 Mai 1951 Com. Rue Haute de Pestel Ua emplacement mesurant 1 Florian Laplanche 11 bornée au Nord une partie Ville. ha. borné au Nord par cime- 12 Juin 1951 Mai 53 rocailleuse, au tar par Clédatière, au Sud par on morne, nor Lubin l'Etat, àl'Est par à l'Est. par Antoine Gilles, à une partie rocaillense un l'Ouest par Louis Gilles. ravin et à l'Oucst par Vatt Elius Mondestin lEtat. Com. Htion de Pestel bornée Une propriété mesurant 1 ha. Félix Joseph 11 Mai 53 Com, de la Tortue Une propriété dont l'étendue Ciréus Ertilus 11 Mai 53 Sect. Ban- Saimpera Cou. Douzable au prét. Nord par au Léger Sud 12 Juin 1951 mistes Htion, Sect. Rav. lère. Pal- est de 1 ha. 29a bornée au 31 Mai 1951 par Hermann ERE à 1'Est Nord par terrain rocailleux, par les mornes, à 1'Ouest par au Sud par terrain rocailleux, une route à l'Est et à l'Ouest par Rocher. Rae Com, Embouchare. de Jacmel due Un emplacement dont l'éten- Justin Momplaiste 11 Mai 53 Com, de la Tortue Une propricté dont l'étendue Dorisia Thélusma 11 ax Nord est indéterminée, Octave borné 12 Juin 1951 Hion. Herbe Ma- est de64 a. bornée au Nord 31 Mai 1951 Mai 53 son, au Eag par le Lhéris- grand tin lère Section. par Octavius St. Augé l'Etat, chemin, à l'Est par le rivage au Sud par Tire-l -Nord Parfaide la mer et à l'Ouest par te TEtat, à l'Est Siffort Marips Nelson.

ax Nord est indéterminée, Octave borné 12 Juin 1951 Hion. Herbe Ma- est de64 a. bornée au Nord 31 Mai 1951 Mai 53 son, au Eag par le Lhéris- grand tin lère Section. par Octavius St. Augé l'Etat, chemin, à l'Est par le rivage au Sud par Tire-l -Nord Parfaide la mer et à l'Ouest par te TEtat, à l'Est Siffort Marips Nelson. Similien l'Etat, à Ro.eilt par Tedernier Petit Louis l'Etat. berté Com. de Fort-Li- Une propriété dont l'étendue Mme ICTA aauie Magrotre Com, de la Tortue Une propriété dont l'étendue Ducarmel Alinscat Dufour Habitation Sect, lère, bornée est de au 41 Nord ha. 14 a. 45 la ca. Prophète et Mlle. Josephine Htion. Cloriase. est de 64 a bornée au Nord, 31 Mai 1951 11 Mai 53 au Sud le Major par mer, Magloire 11 Mai 53 au Stud, à l'Est et à I'Ouest Bayard, TH l'Est par la Georges et 13 Juin 1951 par terrain de l'Etat. à I'Ouest par la limite Com. de Saltrou Pat Une Habitation dont l'étendue Brunel Zidor 11 53 Fort-Liberté et reste Dufour. Section Htion. Labéate. Callumette au est de I ha. environ, bornee ler. Juin 1951 Mai Com de Môle St. Une propriété dont l'étendue Nord par Altéma Michel, Nicolas Hation. Re- est de 12 Roche Maurice 11 Mai 53 au Sud par Pierristin Pierrize, val Sect. lère. Nord et au ha. bornée au 15 Juin 1951 à l'Est Noa Jotin et à al'Est par route Sud I'Etat, l'Ouest #: Charles Ti-Marà ERIEE ché. lis, l'Ouest par qui de droit. Com. de St. Ra- Un emplacement dont là suCom. Anse Rouge Une dont l'étendue Destin André phaël Rue St-Jean. perficic est de 10, m. de façade Pétiphat 2 Juin Bellavois 1951 11 Mai 53 Hation, 2ème Section. Bonald est de PSRt ba à déterminer, 19 Juin 1951 11 Mai 53 sur 10 de profondeus. bornée au Nord par Inconnu, borné au Nordt par la rue Stau déterminer Sud, à après arpentage, à Jean, au Sud par Jérôme Béà l'Est et l'Ouest lizaire, à IFstpar Aimé CheInconnu, déterminer après senfant, à l'Ouest par une Com. de Limonade arpentage. Une proprièté dont la supCom. de Caracol Garr dont l'étendue Habitation Bellevue est ba, au Léonce Vincent 11 Mai 53 Htion. Denise. est de Pgydet ha. bornée au Nord Joachin 6 Juin Emmanuel 1951 11 Mai 53 Fournier Section Rus" par Charice bornée Philippe 19 Juin 1951 par reste du terrain, au Sud Basse plaine. l'Etat, au Sud Salomon par Sauvage, à l'Est De Eugène l'Etat, : F'Est nise, à 1'Ouest B EP Lahens intecvol TEtat, rôu- par Com.

Htion. Denise. est de Pgydet ha. bornée au Nord Joachin 6 Juin Emmanuel 1951 11 Mai 53 Fournier Section Rus" par Charice bornée Philippe 19 Juin 1951 par reste du terrain, au Sud Basse plaine. l'Etat, au Sud Salomon par Sauvage, à l'Est De Eugène l'Etat, : F'Est nise, à 1'Ouest B EP Lahens intecvol TEtat, rôu- par Com. Htion. de Caracol Une propriété fer, l'étendue Pierre Louis est par Anestor Louis l'Etat. Bolosse. est de50 Dusénia ba. Pierre bornée au Nord Duverna 11 Mai 53 Com. de Bombar- Une mesurant 1 hecE Louis, #: 6 Juin 1951 dopolis lère Sect. tar pogess bornée au Nord Fénicien 7 Vercile 1952 11 Mai 53 l'Est Par par neste Laratte, inockupé, à T'Ouest l'Etat, au Sud l'Etat, par a Février par Laratte. I'Est par l'Etat " à I'Ouest Hab. Com. Bossicot Grand-Gosier Sect. est Une de propricté 1 dont l'étendue Tica Pierre 11 Mai 53 St-Louis du Sud Ua par terrain l'État. borné au Nord Me. Pot de Chambre. Nord par ha. Hab. 28 Bossicot a. bornée Vil- au 6 Juin 1951 Rue Lagon. la rue Légarde, au Sud par par Céide 2+ Mars Oloferne 1952 11 Mai 53 cius Gabriel l'Etat, au Sud Mme. a PEst Paut't us la rue Berthoumieux. Hab. Bossicot Oreste San1 Ouest par par la rue du Lagon Gouver- et à EEM l'Etat, l'Est par Hab nement." Bossicot Moussonne Fleurima l'Etat, à 1'Ouest par Balarme Com. St-Louis du Un mesurant 34 Ossé Marie-Thérèse 11 Confident l'Etat. Sud Rue. sur 54 m m. 15 borné 25 Mars 1952 Mai 53 Com. prersrt Grand-Gosier Une propriété dont l'étendue Venus Jeudy au Nord par Marie-Anne NoHtion. Blaise. de 1 ba. 28 a. bornée au 6 Juin 1951 11 Mai el (I'Etat) au Sudpar Mme, Sect Pot de Cham- R Hab. Blaise Exilien Oloferne Céide (TEtat), a bre. Spt TEtt, au Sud l'Est par Méréna Auguste Hab, Blaise Joseph fe: (1'Etat et à l'Ouest par Matat, l'Est par Pait Jean rie-Thérèse Ossé (privé). l'Etat, à 1'Ouest par Hab. Com. du Cap-Hai- Un emplacement Blaise vacant l'Etat tien Rue. m. 9 m. mesurant Vve. Edwin Stépben 11 Mai 53 Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Renal au façade, borné 2 Avril 1952 Htion, Nan drive est de V carreau, bornée au 6 Renaty Juin 11 Mai 53 Nord 4. Ernest DuSect Thiotte. Nord par Hab. Nan drive Marie, puy, au à ss l'Est Rue Dr. Claude Sainte Jeandlus au Sud ainsi Hab. connu Nan l'Etat, drive Béliard et à par la rue HEE Roséus Ral l'Etat, l'Est Com. de Port-an- Une des Marmoussets ainsi par Hab. Nan drive Jeanélus Prince Rue Dr. Au- 30 portion det mesurant Villejoint 3 Odilon 11 Mai 53 connu l'Etat, I'Ouest bry.

drive Marie, puy, au à ss l'Est Rue Dr. Claude Sainte Jeandlus au Sud ainsi Hab. connu Nan l'Etat, drive Béliard et à par la rue HEE Roséus Ral l'Etat, l'Est Com. de Port-an- Une des Marmoussets ainsi par Hab. Nan drive Jeanélus Prince Rue Dr. Au- 30 portion det mesurant Villejoint 3 Odilon 11 Mai 53 connu l'Etat, I'Ouest bry. 55 pieds environ A façade et Juin 1952 Hab. Nan drive Mme. pieds de; prof-ndeur, B. rnéc EL4 WEtat. au Nord par Mme. Antoine, Com. des Anses-2- Une propriété dont l'étendue Iseraël Mai au Sud par Mme. Timoléon Pitres Sect. Bouc est de ha. environ bornée Jean Juin 1951 11 53 Stuart, à T'Est par la rue Dr. Guillaume Htion. au Nord, au Sud, à l'Est et Aubry et à I'Ouest par CléCassé- Cotelette. à l'Ouest par C. Cotelette. déon ainsi connu. Com. des Anses-à- Une dont l'étendue Emmanuel Joseph Mai 53 Com. Prince Rue de Port-au- des Un emplacement borné au Isidor Antoinette 11 Pitres Sect. Boucan est de FPRMML bornée au Nord Juin 1951 11 Fronts Forts. Nord par Henrius Henry, au 10 Septembre 1952 Mai 53 Guillaume Htion. par Vital Antoine, Sud Sud par Rue des Frontsforts, Pointe à la Gène. Tavin Jeudy, à f Al'Est l'Ouest par Eustache Elic et à Einda Loniset à l'Ouest p: par une ruelle. Tinomme Dérisseau. Com. Port-an-Prin- Une portion de terre mesurant Alfred Com, de Dondon Une propriété dont la su- Dorismar Mésadienr Salée. ce Htion. Savane 0 ha. 32 a. 50 ca. environ 24 Toussainr Novembre Noël 11 Mai 53 Htion. Prieur Sect. est de ba. bornée 7 Juin 1951 11 Mai 53 bornée au Nord par Horatius Bassin-Caiman. PNL Nord Benjamin FanThomas, au Sud_par Savain fan, d par Siméli JoHolly ainsi connu, et à l'Ouest à T'Est par Lt. seph, : l'Est par Rosemar Brierre. par Capt. Danacien, à r'Ouest par Tertius Tugène l'Etat. Com. de l'Anse-à- Une propriété mesurant 10 Diaudonné Com. d'Ennery Une propriété dont l'étendue Julien 11 Mai 53 Foleur, Haîtien. Rue Cap- m. 05 de façade sur 6 m. de 15 Décembre Saintil 11 Mai 53 Htion. Durand. est de 64 a bornée au Nord liag Juin 1951 profondeur, bornée au Nord par les Htrs. Lebrun (P.P.), par William Charles au Sud par les Htrs. Augus. Dieudonné EN au tin (P.P.), lEst par IlienE, à le rivage de la wer, cy dulien (PP.) pt rOuet la rue du TE oar Inodère Nicolae l'Etat. Haitien E à l'Ouest par C rivage de la mer