A
L EUNION FAITLAF ORCE
MONT - - -
Dirceteur:
LOUIS ALERTE
D'HAITI
Paraissant
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
le Lundi et le Jeudi
Lundi 4 Mai 1953
PORT-AU-PRINCE
108ème Année No. 43
élecde LA TORTUE, jusqu'aux prochaines
intérêts de la Commune
SOMMAIRE
tions;
d'Etat de PIntérieur;
Sur le rapport du Secrétaire
une Commassion Communale à Bassin- Bleu. -Arrêté nommant Commission. Communale à La Tortue. Arrête:
-Arrêté nommant ume d'Haitien alu sieur Jean Miarra. Arrêté conférant la qualité Avis de nationalité haîtienne des sieurs Jaseph
des
Timoléon BASSecréraireric d'Etat de' la Justice:
Art. ler. Une Commission composée citoyens
Albert Bajaux ct Pierre Yves Bajeux. Novembre 1950. LEVASSEUR et Mérilien SIMILIEN, respectivement
-Assemblée Constituante: Séance du 20 du Tabac: : Communiqué relatif 2tu prix
TIEN, Rondel
pour gérer les intérêts de la ComSecrétairerie d' Etat des Finances. Régie
Président et Membres, est-instituée
élections. de vente de la cigarette Ghristopbes. Communique relatif au prix net à payer à Phamune de LA TORTUE, jusqu'aux prochaines
du
Secrétairerie d'Etot de "'Agricultuse: 3 Mai 1953. et
à la diligence
à partir
du
sera publié exécuté
bitant pour la fgue-banane. Art. 2- Le présent Arrêté
Avis. Secrétaire d'Etat de rIntérieur. le 4 Mai 1953, An 150e. Donné au Palais National, à Port-au-Prince,
ARRETÉ
de FIndépendance. PAUL E. MAGLOIRE
Par le Président:
PAUL E. MAGLOIRE
Le Secrétaire d'Erat de I'Intérieur: DUCASSE JUMELLE
PRESIDENT, DE LA REPUBLIQUE
Vu les articles 79 et 120 de la Constitution;
ARRETE
18 de la Loi du 27 Juillet 1951 sur les Communes;
Vu Farticle
d'une meilleure administration, il y a
Considérant que dans l'intérêt
Communale pour gérer les inlieu de former une nouvelle Commission BLEU;
PAUL E. MAGLOIRE
térêts de la Commune de BASSIN
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
du Secrétaire d'Etat de lIntérieur;
Sur le rapport
Vu l'article 79 de la Constitution;
Arrête:
Vu la Loi du 22 Août 1907 sur la nationalité;
des citoyens Mc. Donald
Vu le Décret-Loi du 3 Juillet 1941; Justice;
Art. ler. Une Commission composée
Président
Vu le rapport du Secrétaire d'Etat de la
a,
Mazar et Stephen St. Fort, respectivement
de
le sieur' Jean MARRA, de nationalité italienne, par
St. Vil, Jérôme
gérer les intérêts de la Commune
Attendu que
la
son désir d'acMembres ést instituée pour
au
de Justice, exprimé
et
prochaines élections. requête adressée Département la naturalisation et a soumis, à cette
Bassin Bleu, jusqu'aux'
à la diligence du
quérir la nationalité haîtienne par
Art.
, respectivement
de
le sieur' Jean MARRA, de nationalité italienne, par
St. Vil, Jérôme
gérer les intérêts de la Commune
Attendu que
la
son désir d'acMembres ést instituée pour
au
de Justice, exprimé
et
prochaines élections. requête adressée Département la naturalisation et a soumis, à cette
Bassin Bleu, jusqu'aux'
à la diligence du
quérir la nationalité haîtienne par
Art. 2.-Le présent Arrêté sera publié et exécuté
fin, les pièces exigées par la Loi; de résidence en Haiti et que le
Secrétaire d'Etat de FIntérieur. Qu'il a, en outre, plus de dix années sa moralité est favorable;
le 4 Mai 1953, An
rapport du Département de PIntérieur sur
Palais National, à Port-au-Prince,
du Secrétaire d'Etat de la Justice;
Donné au
Sur le rapport
150ème de 'Indépendance. PAUL E. MAGLOIRE
Arrête:
Par le Président:
dla
d'haîtien avec
JUMELLE
acquiert qualité
Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur: : DUCASSE
Art. ler.- Le sieur Jean MARRA attachés à cette qualité conforméles droits, prérogatives et charges et des Lois de la République. ment aux dispositions de la Constitution
des formalités
Art. 2- Le présent Arrêté, après Paccomplisement et exécuté à
ARRETE
de serment prévues par la Loi, sera publié
de prestation du Secrétaire d'Etat de la Justice. la diligence
le 4 Mai 1953, An
PAUL E, MAGLOIRE
Donné au Palais National, à Port-au-Prince,
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
150ème de TIndépendance. PAUL E. MAGLOIRE
Vu les articles 79 et 121 de la Constitution; 1951 sur les Communes;
le Président:
Vu les articles 8 et 18 de lal Loi du 27 Juillet administration, il y a
Par
DUCASSE JUMELLE
dans r'intérêt d'une meilleure
les
Le Secrétaire d'Etat de la Justice:
Considérant que
Commission Communale pour gérer
lieu de former une nouvelle
LE MONITEUR
SECRETAIRERIE D'ETAT DE LA JUSTICE
Le Département de la, Justice âvise le public
SECRETAIRERIE D'ETAT DE LA
qui lui ont été
le
que, d'après les pièces
JUSTICE
né en Haiti communiquées sieur Joseph Albert BAJEUX est
Le Département de la Justice avise le
mère, Madame (Port-au-Prince) et descend de la race africaine
qui lui ont été
public que, d'après les pièces
Gaston Bajeux, née Marie- Thérèse Lise par sa
en Haiti communiqués, le sieur Pierre Yves BAJEUX, est né
En conséquence, le dit sieur
Montas. re, Madame (Port-au-Prince) et descend de la race africaine sa mèformément à la Loi. Joseph. Albert BAJEUX est haîtien conGaston Bajeux, née Marie-Thérèse Lise Montas. par
En conséquence, le dit' sieur Pierre Yves
formément à la Loi. BAJEUX est haitien conPort-au-Prince, le 30 Avril 1953
Port -au-Prince, le 30 Avril 1953. ASSEMBLEE
nous voulons prévoir, dans la ConsCONSTITUANTE
titution même, la
M.
mèformément à la Loi. Joseph. Albert BAJEUX est haîtien conGaston Bajeux, née Marie-Thérèse Lise Montas. par
En conséquence, le dit' sieur Pierre Yves
formément à la Loi. BAJEUX est haitien conPort-au-Prince, le 30 Avril 1953
Port -au-Prince, le 30 Avril 1953. ASSEMBLEE
nous voulons prévoir, dans la ConsCONSTITUANTE
titution même, la
M. le Constituant Geroges Léon.-
recours en Cassation procédure du Mes chers collègues, à tout considé- mon C6 erveau, si je ne m'abuse, est,
Première
cerne les sentences en ce qui con- rer, quel est l'individu vous sinon plus, mais tout aussi clair
Séance du Lundi
de la cour mili- iez
que vou- celui du collègue
que
20 Novembre
taire. protéger? C'est bien l'accusé. Magny. Et puis,
-Et alors,
mon collègue n'est pas sans
Malgré l'instance de tous les le
pourquoi ne pas dire que qu'on sans
savoir
Présidence de Mr. le Constituant ticiables et de tous les
jus- délai est suspensif en adoptant cetpeut, se déplacer, perdre
Dantès Bellegarde, assisté
les
plaideurs, tous te forme, vous le
ses forces, surtout aux
Collègues
de ses gouvernements qui se sont succé- Car le
protégez largement. Gonaives, ville
MM. Joseph Renaud et dé ont toujours refusé de
jugement, obtenu contre lui, enchanteresse par excellence. Archimède Beauvoir, respectivement procédure facile
prévoir une ne pourra être exécuté qu'à l'expira- Cela posé, revenons à la question. Premier et Deuxième Secrétaires, l'accusé condamné d'en pour permettre à tion des trois jours francs qui lui sont Comme je vous l'ai déjà dit, c'est
gement de la Cour appeler au, ju- accordés pour se pourvoir. dans un but unique de protection
(Suite)
rait appelée à Suprême, qui se- Pour couper court à toutes
qu'un délai est accordé à
M. le constituant
contrôler les excès de ties, disons, si vous le
argu- pour se pourvoir. Il ce l'accusé
Je demande Georges Léon pouvoir commis par la Cour Militaire. le délai ou
préférez, que qu'il soit
suffit, semble,
la parole. La Constitution
pourvoi est suspensif. dans ce délai pour que ne
M, le Président- La
que sa lettre doit elle-même dispose Mais, quant à prétendre que le délai soit pas exécuté le jugement rendu
au collègue Léon
parole est qu'on n'y rien toujours' prévaloir; et le pourvoi sont suspensifs. Je ne contre lui. Toutes ces discussions
peut ajouter, ni rien l'admets
sont inutiles,
M. le Constituant Georges
retrancher. Nous voulons
pas. croyez-moi. Mes chers
Léon les garanties
augmenter M. le Constituant Frédéric
M. le
collègues, je suis abque nous entendons ac- Je
Magny. Président-Je consulte P'Assolument contre Topinion de
corder aux accusés. On n'aura
derhande la parole.
Toutes ces discussions
peut ajouter, ni rien l'admets
sont inutiles,
M. le Constituant Georges
retrancher. Nous voulons
pas. croyez-moi. Mes chers
Léon les garanties
augmenter M. le Constituant Frédéric
M. le
collègues, je suis abque nous entendons ac- Je
Magny. Président-Je consulte P'Assolument contre Topinion de
corder aux accusés. On n'aura
derhande la parole. semblée à savoir si elle est
mon
estimable
donné trop de
jamais M. le
ment éclairée sur
suffisamcollègue et ami Duncan
garanties en cette maPrésident-la parole est au
la question.. qui dit que le délai et le
tière
collègue Magny. l'Assemblée consultée s'étant décladoivent être suspensifs. Il faut pourvoi choi- Lorsqu'en commission, le
M. le Constituant Frédéric
rée éclairée, la proposition du Conssir: ou le délai est
Saindoux eut proposé collègue Honorable
Magny. tituant Léon, mise aux
est
suspensif, ou le
d'ajouter le
Président, chers collèvoix,
pourvoi est suspensif, Et c'est pour mot *pourvois après délai, j'étais le gues, notre collègue Léon se redres- rejetée. La rédaction proposée
moi l'occasion d'établir la différen- premier à protester contre;
se contre une observation unanime- le Constituant Duncan est régu- par
ce entre la matière civile et la quand j'ai bien réfléchi sur mais ment partagée. Il de
lièrement votée. II est de
matière
T'impors'agit donner le articles
même des
pénale. tance de sa proposition, je me suis dit plus de garanties possibles à un ac- 149, 143, 144, 145, 146, 147, 148,
Lorsqu'on dit que le pourvoi que, même si c'est une
cusé, Or, nous savons qu'en
150, 151, 152 devenus respectisuspensif, cela ne veut dire est il vaut mieux l'admettre. redondance, matière, tout doit
pareille vement 145, 146, 147, 148, 149, 1504
le délai
pas que en
Autrement,
profiter à l'accusé. 151, 152, 153,
par lui-mème est suspensif. appliquant la Constitution à la let- Les doutes sont interprétés' en sa fa- venu
154. L'article 153 deSeule une déclaration de
tre, puisque c'e 'est un autre
veur, parce que,
155 est mis en discussion. rêtera T'exécution. C'est pourvoi ar- qui recommande
article mieux laisser deux pense-t-on, il vaut M. le
ce
qu'on
Constituant
unanimement
qui est les militaires procède ainst que de
criminels impunis et obtient
Magny sollicite
enseigné en matière
qui sont appelés à
punir un innocent. la parole:
civile, tandis qu'en matière pénale, exécuter la sentence vous diront
Or, pourquoi le collegue Léon se M.
ution. C'est pourvoi ar- qui recommande
article mieux laisser deux pense-t-on, il vaut M. le
ce
qu'on
Constituant
unanimement
qui est les militaires procède ainst que de
criminels impunis et obtient
Magny sollicite
enseigné en matière
qui sont appelés à
punir un innocent. la parole:
civile, tandis qu'en matière pénale, exécuter la sentence vous diront
Or, pourquoi le collegue Léon se M. le Constituant
c'est le délai
le
que
Frédéric Magny. qui est suspensif, Cette pourvoi n'est pas suspensif, c'est dresse-t-il contre cette garantie
Larticle qui est
distinction étant nettement
le délai qui est suspensif,
nous voulons donner à une que discussion
actuellement en
établie,
vie hus'exprime comme suit:
pourquoi dans ces conditions dire
C'est pourquoi, j'insiste pour
maine qui est très chère? C'est,
wLes codes de lois
le délai et le pourvoi sont quel ajoute que le pourvoi est aussi qu'on être, un génie que vous voulez peut- sa- cial, pénal, de
civil, commersifs: Utile per inutile non suspen- pensif. sus- crifier, et que nous voulons
criminelle et toutes procédure les lois civile ou
viciatur,
encore
qui s'y
m'objectera-t-on. Sans doute. Mais M. le Constituant
conserver pour la marche en avant rattachent sont maintenus en
pas dans une Constitution où
conte.-
Emmanuel Le- de Phumanité. qui n'est
tout ce
dondances
ces re- --Je demande la parole. vous
Pourquoi ne voulezpas contraire à la
ne
présente
sont pas de mise, où M. le
-
pas préciser? Constitution. tout, en un mot, doit être clair
Président.- -La parole est au Mais après avoir perdu
<Toutes
précis. C'est
et collègue Leconte. de vue
le texte
dispositions de lois, tous
pour éviter ces inutili- M. le
depuis 5 jours, le
décrets, arrêtés,
tés que, dans le cas
Constituant Emmanuel Le- Léon, qui revient de collègue actes qui règlements et autres
d'avis
actuel, je suis contevoyage, n' 'est
y sont contraires
que l'on dise que le délai
Messieurs, si l'accusé fait sa pas, en toute
en
rent
demeuest déclaration
conscience, mesure abrogés.. suspensif. C'est mon opinion. Comdans les 3 jours, ce n'est de soutenir une discussion, ce matin. Qu'en est-il du
me dit l'autre, je la donne
pas le délai qui est suspensif, c'est le M. le Constituant Geroges Léon.- le moment d'y Code Rural, C'est
mienne et non pour bonne. pour pourvoi qui est suspensif, ici. On n'a Mon ami Saindoux avait donc
penser. pas à dire le
rai- M. le
M. le Constituant Victor
que délai est suspensif. son, lorsqu'il disait que M. -II est Constituant Victor Duncan. Je demande la
Duncan. M. le Conatituant-Gcorées)
vient ici faire le pantin. Aussi Magny
compris dans le libellé de
parole. --Il faut le dire;
Bretoux. laisse
je cet article. M. le Président.- La parole est au rait exécuter le parce qu'on pour- gny le pour trait compte au collègue Ma-!
le Constituant Victor
que délai est suspensif. son, lorsqu'il disait que M. -II est Constituant Victor Duncan. Je demande la
Duncan. M. le Conatituant-Gcorées)
vient ici faire le pantin. Aussi Magny
compris dans le libellé de
parole. --Il faut le dire;
Bretoux. laisse
je cet article. M. le Président.- La parole est au rait exécuter le parce qu'on pour- gny le pour trait compte au collègue Ma-! M. le
collègue Duncan. jugement malgré le
qu'il vient de lancer con- Notre Constituant Georges Léon. -
M. le Constituant
pourvoi. Cela s' est déjà vu. tre moi, à savoir que, revenant de
collègue Magny a, sans contesVictot Duncan. M. le
voyage, je ne suis à
te, l'esprit de
Messieurs, tout le
Constituant Goorges Lionpas même de
ne contradiction. Ses cricollègue Léon raisonnement du Je demande la parole. soutenir une discussion. Il se
tiques sont appuyées d'aucun
s'applique à la matière M. le
Malgré mon
trompe. argument sérieux. En sorte
civile, à la matière ordinaire. Mais
Président. -la parolé est au m'ont
voyage, mes forces ne peut affirmer sans crainte que l'on
collègue Léon. pas abandonné au point de per qu'il
de se tromm'empécher de discuter. En tous cas, sir de critique pour le simple plaicritiquer.
LE MONITEUR
Ainsi qu'il en pense, le code rural, M. le
comme Pa fait judicieusement: remarConstituant Victor Duncan amendements
quer le Collègue Duncan, est compris Messieurs, je serais tenté de me ra révélé dont T'expérience au- suivant au sujet de
dans le libellé de l'article
rallier au collègue Magny, si ne
la nécessité;
la révision consen question
je
titutionnelle:
dont, pour plus de clarté il
craignais qu'il restât sur les
Considérant qu'il doit être un
de
y a lieu d'autres codes
galées mode de révision
prévu
TITRE X
reproduire les termes: wLes Codes bliés. que nous aurions ou- sans perdre de de la Constitution,
de lois civil, commercial,
vue que les modificaDE LA
procédure civile
pénal, de C'est
tions à
à
DE LA REVISION
et toutes les lois qui
pourquoi, pour mettre tout
apporter la Charte FondaCONSTITUTION
s'y. le monde
mentale de la Nation
rattachent, y est-il dit, sont
d'accord, je propose de ré- le fruit de
doivent être Art. 154.- Le Pouvoir
maintenus en tout ce
diger l'article comme suit: *Les
l'expérience et de la à la majorité des
Législatif,
pas
qui n'est des de lois
co- flexion au lieu de
rédeux- -tiers de la
contraire à la Constitution.
apporter la Charte FondaCONSTITUTION
s'y. le monde
mentale de la Nation
rattachent, y est-il dit, sont
d'accord, je propose de ré- le fruit de
doivent être Art. 154.- Le Pouvoir
maintenus en tout ce
diger l'article comme suit: *Les
l'expérience et de la à la majorité des
Législatif,
pas
qui n'est des de lois
co- flexion au lieu de
rédeux- -tiers de la
contraire à la Constitution. sont maintenus en tout de
s'inspirer du dé- Chambre et du Sénat, et sur la
Or, la généralité des auteurs
ce qui n'est pas contraire à la sir, satisfaire des ambitions
position du Pouvoir
prognent
ensei- sente
pré- ques et de servir des
politi- Fune
Exécutif ou de
que, lorsque les codes sont
Constitution. culiers;
intérêts partides deux Chambres, a le droit
muets sur un point en débats, c'est, <Toutes les dispositions de lois,
de déclarer qu'il y a lieu de reviser
en matière commerciale notamment, tous décrets, arrêtés, règlements eti Considérant qu'un acte juridique telles dispositions constitutionnelles
au Code Civil qu'il faut avoir' autres actes qui sont contraires de- ne peut être modifié que dans les qu' il désigne avec motifs à
cours, ce code constituant le droit re- meurent abrogés.,
formes selon lesquelles dl a été éta- Cette déclaration ne l'appui. CC ommun. Il en résulte que le code Mise en discussion et aux voix, bli; ainsi la présente Constitution ne faite qu'au cours de la dernière peut être Sesrural ne peut être exclu de l'énumé- ceite rédaction de l'article 153 de- peut être revisée que par la même sion Ordinaire d'une
et
ration qui vient d'être faite. Cest venu 155 est admise. L'article 154 autorité et d'après les mêmes formes sera publiée immédiatement Législature
pourquoi, je suis pour le maintien du devenu 156 est mis en discussion. Il qui sont intervenues pour son éta- toute l'étendue du territoire. dans
texte tel qu'il est rédigé. est ainsi conçu:
blissement;
La Législature s'entend de la duM. le Constituant Frédéric Magny. Le Pouvoir Législatif, sur la
Considérant que la Constitution rée du mandat des Députés. Quoi que puisse en dire le
position de l'une des 2 Chambres pro- dominant toutes' les lois ordinaires, Art. 155. Le Pouvoir
Léon, qui tient à nous faire accroire, collègue du Pouvoir Exécutif, a le droit ou de pour que sa supériorité soit effective par un seul et même décret Exécutif
quand même, que c'est l'enfance déclarer qu'il y a lieu de reviser tel- elle doit échapper aux atteintes du quera les Assemblées
convoparle par sa bouche,
qui les
législateur, d'autant
toutes
Primaires dans
nous ne pouvons dispositions constitutionnelles la loi
plus qu'étant
les Communes en vue d'élire
pas admettre que le <quis, ici, se qu'il désigne, avec motifs à Fappui. suprême qui lie le législateur les Députés de la prochaine
rapporte au code rural. C'est une énu- Cette déclaration doit réunir l'a- lui-même, il est illogique et inconce ture en même
Législamération limitative qui
dhésion des 2/3 de
vable qu'elle soit en même
tuante
temps qu'une Consti-
*Les
est faite ici:
la Chambre ou
temps
appelée à statuer sur la
codes de loi, civil, commercial, du Sénat.
ême qui lie le législateur les Députés de la prochaine
rapporte au code rural. C'est une énu- Cette déclaration doit réunir l'a- lui-même, il est illogique et inconce ture en même
Législamération limitative qui
dhésion des 2/3 de
vable qu'elle soit en même
tuante
temps qu'une Consti-
*Les
est faite ici:
la Chambre ou
temps
appelée à statuer sur la
codes de loi, civil, commercial, du Sénat. Toeuvre de celui-ci; qu'il appartient vision proposée, et qui sera répénal, de procédure civile ou crimi- <Elle ne peut être faite
à la Nation de se donner un statut de plein droit dès
dissoute
nelle. > Cette énumération est limi- cours de la dernière Session qu'au, Ordi- fondamental par une Assemblée re- de sa mission. Faccomplissement
tative de par la volonté même de la naire d'une Législature et sera effet; présentative spécialement élue à cet Art. 156.-Pour être
Constitution dont la lettre doit bliée immédiatement dans pude
élu membre
valoir. Seuls les Codes
pré- tendue du
toute l'é- Considérant
T'Assemblée Constituante il faut:
mercial,
Civil, comterritoires. seul
que le peltple étant 1o) être haitien et
pénal, de procédure civile cLa Législature s'entend de la du- le souverain, lorsque des chan- renoncé à sa
n'avoir jamais
et criminelle sont énumérés par l'ar- rée du mandat des
gements 's'avèrent
nationalité;
ticle
153;
Députés.-
la
nécessaires dans 20) être âgé de 30 ans
personne ne peut y ajouter M. le Constituant Ambert
Constitution, c'est à lui d'intervede
accomplis;
un autre code. doux Mes
Sain- nir en choisissant une
30) jouir ses droits civils et pochers
Assemblée
*Toutes les lois qui s'y rattachents cours des travaux de collègues, la
au avec pouvoir spécial de se
litiques. veut dire toutes les lois
sion,
Commis- sur la révision à
prononcer *Les Sénateurs, les
les
tachent à
qui se rat- j'avais eu à formuler une
opérer;
officiers des
Députés,
ces codes en question. Vous position relative à la,
pro- Considérant que le fait de sousles Parquets, les' Juges, les
ne pouvez pas. nous faire accroire Constitution;
révision de la traire à Tinfluence des
Préfets, les
Diplomates en fonction,
que le code rural y est compris. Pour- n'a pas su rallier malheureusement, la
elle Législatives toute révision Chambres de d'Etat Secrétaires et Sous-Secrétaires
quoi ne l'a-t-on pas cité, alors qu'on membres de la dite majorité des Constitution et de la confier aux ls
ne seront pas éligibles. a cité les autres? Vous voulez
Je
Commission : d'une
soins *Art. 157.- -Le
faire accroire
nous
reviens avec elle devant l'as- lides Constituante présente de SOnombre des Consque
le code rural se semblée, en ayant soin, cette
garanties pour la Charte
tituants, leur répartition, la
rattache au code civil, par côté? fois de damentale; les
Fon- maximum de leurs
durée
quel présenter un exposé des motifs
révisions seront
et
travaux, le lieu de
M.
ins *Art. 157.- -Le
faire accroire
nous
reviens avec elle devant l'as- lides Constituante présente de SOnombre des Consque
le code rural se semblée, en ayant soin, cette
garanties pour la Charte
tituants, leur répartition, la
rattache au code civil, par côté? fois de damentale; les
Fon- maximum de leurs
durée
quel présenter un exposé des motifs
révisions seront
et
travaux, le lieu de
M. le Constituant Georges
justifient cette
qui moins fréquentes, les dites
réunion les autres
Léon, tion. importante proposi- bres
Cham- ront fixés par le formalités sel'interrompant: Par ucun côté, puis- Je vous demande,
perdront lavantage de pouvoir
décret de PExécutif. que vous voulez qu'il en soit ainsi, de me préter votre meilleure Messieurs, bâtir la Constitution à leur conve- Art. 158.- L'Assemblée
Mle Constituant
tion:
atten- nance; tandis que
ante vérifiera et
les ConstituFrédéric Magny:
tituante étant PAssemblée Cons- de ses
validera pouvoirs
poursuivant: Alors? Considérant qu'on s'accorde à donun corps à caractèrè prêtera membres, le
puis chacun d'eux
Je croyais qu'un collègue
ner à notre pays la
éphémère, dégagé de tout intérêt
serment suivant:
dit:
aurait changer trop
réputation de particulier, saura assurer dans
*Je jure devant
-Envisageons ce que nous. desouvent de Constitudes
Dieu et devant la
vons faire du code rurals,
tion: qu'il importe, dans la
proportions justes et équitables l'é- Nation de remplir
*Laissons-le
ou bien: du possible
mesure quilibre des trois
vu
mandat de
fidèlement mon
dormir son dernier somd'y remédier en prenant le
pouvoirs, qu'el- les
constituant et de
meils. Mais venir à
les dispositions
n'appartient à aucun
Droits et les
respecter
cette tribune
nécessaires en vue
d'eux;
Libertés du peuple
pour me faire croire que le code d'asseoir sur des bases solides la ne Considérant cependant, que rien haitien. rural est compris dans
Charte Fondamentale
s'oppose à ce qu'il soit laissé à *Art. 159.- Les
faite
T'énumération avons
que nous lExécutif ou au
membres de P'Asen cet article, c'est tout ce
pour mission de bâtir;
Pouvoir Législatif semblée Constituante
qu'il
linitiative de
jouiront,
y a de plus enfantin. Considérgnt cependant,
de
déclarer qu'il y a lieu dant la durée de leur
penC'est
fondamental
que, pour reviser telles
mêmes
mandat, des
pourquoi, je demande au
qu'il soit, le statut or- tutionnelles; dispositions constiimmunités que les ParlemenPrésident de mettre en discussion la ganique de l'Etat ne saurait prétentaires. question de savoir: si oui
dre à une immutabilité
Considérant qu'il importe de pré- *Art. code rural
ou non le qu'il n'est
absolue, vu voir les conditions
160.-Toute consultation po. sera mis en application? forcément pas parfait, en
d'éligibilité des pulaire tendant à modifier la
Nous entendons
tant qu'ceuvre humaine et
membres d'une Assemblée Consti- tution par voie de
Constition
organiser la sec- pant pas à la loi
n'échap- tuante ainsi que les autres
référendum est
rurale; ce sera tout profit et tout tion:
fatale de l'évolu- tés que nécessite la modali formellement interdite.
oute consultation po. sera mis en application? forcément pas parfait, en
d'éligibilité des pulaire tendant à modifier la
Nous entendons
tant qu'ceuvre humaine et
membres d'une Assemblée Consti- tution par voie de
Constition
organiser la sec- pant pas à la loi
n'échap- tuante ainsi que les autres
référendum est
rurale; ce sera tout profit et tout tion:
fatale de l'évolu- tés que nécessite la modali formellement interdite. bonheur que le code rural soit remis
qu'il convient de concilier la d'une telle
Constitution Palais de la
en vigueur. pérennité de notre ceuvre avec
Assemblée;
ves, le 20 Constituante, Gonaipossibilité de lui faire
la Le constituant soussigné
Novembre 1950. subir des à l'Assemblée
propose
Ambert SAINDOUX
Constituante le projet Constituant du
Nord-Ouest. JRI f
LE MONITEUR
Saindoux, non seulement I quelle il convient d'assurer une paix SECRETAIRERIE DETAT
Poursuivant: Je tiens à attirer Tat- le collègue
DES FINANCES
tention de T'Assemblée sur le fait que à cause de sa culture, mais à cause plus ou moins stable. 2 de ces articles sont les mêmes que de' sà ténacité, il n'en demeure pas Lorsque le collègue Saindoux, à
REGIE DU TABAC
ceux du projet présenté par la Com- moins que je suis obligé de lui re- cet' article, vient substituer un aumission. D'autre part, j'estime que procher d'être un peu trop têtu. Le tre, dont les termes et l'esprit sont à
COMMUNIQUE
les nombreux considérants quiprécè- mot est peut-être impropre, il m'en peu près les mêmes, j'estime que ceSecrétaire d'Etat des Finances
dent
me
excusera s'il lui arrivait d'y voir le la est inutile. Ét, parce que je ne Le
ma proposition C'est dispensent motif d'un certain froissement, car veux pas revenir à cette tribune sur porte à la connaissance du public que
.de tout développement. pourde
de vente de la cigarette :
quoi je ne garderai pas plus long- il n'est pas dans mes intentions cette question, je donne mon opi- les .CHISTOPHE- prix
sont fixés comme
temps la tribune. lui faire de la peine. nion une fois pour toutes. Le collègue Saindoux a soulevé Le collègue Saindoux propose que suit:
M. le Président.- --Le premier artien Commission; elle l'on appelle Te peuple dans ses comi- Le carton de 50 Kilos les
ticle proposé par le collègue Saindoux cette question discutée. Nous Pa-1 ces pour élire une Constituante et, Magasins de l'Etat.. par 700.00
est exactement celui du projet dè a été longuement
ensuite, qu'on l'appelle à nouveau
Kilo
14.40
Constitution. Par conséquent, je vons reprise en aparté ét nous avons lui demander de ratifier ce qui Le par le grossiste.. mets en discussion cet article qai est fait voir au collègue Saindoux tou- pour aurait été fait. J'estime qu'on perd La pochette de 20 cigarettes
ainsi conçu:
tes les considérations qui empê- son temps ainsi et qu'on oblige I'Ex- par le détaillant.. 1.50
Le Pouvoir Législatif, à la majo- chaient que, le texte adopté par la écutif à faire des frais dispendieux, Port-au-Prince, le 2 Mai 1953 -
rité des 2/3 de la Chambre et du Commission fût modifié.
tou- pour aurait été fait. J'estime qu'on perd La pochette de 20 cigarettes
ainsi conçu:
tes les considérations qui empê- son temps ainsi et qu'on oblige I'Ex- par le détaillant.. 1.50
Le Pouvoir Législatif, à la majo- chaient que, le texte adopté par la écutif à faire des frais dispendieux, Port-au-Prince, le 2 Mai 1953 -
rité des 2/3 de la Chambre et du Commission fût modifié. Malgré alors qu'il s' agit pour lui de faire
Sénat et sur la proposition de TExé tout, il revient encore avec cette une économie à outrance, de façon
cutif ou de l'une des deux Chambres question. à restaurer les finances du pays qui
D'ETAT
a le droit de déclarer qu'il y. a lieu de Nous ne somr nes pas venus ici n'ont été que trop acculées par les SECRETAIRERIE
reviser telles dispositions constitution
faire voir notre culture ou la Gouvernements passés. DE L'AGRICULTURE
nelles qu'il désigne avec motifs à fertilité pour de notre imagination. Il y a D'autre part, le collègue SainCOMMUNIQUE
Tappui. des choses plus sérieuses que nous doux ne voit pas à quelles agitations
<Cette déclaration ne peut être devons pérdre de vue. Je le sera exposé le pays qui r'a que trop Le Département de F'Agriculture
faite qu'au cours de la dernière Ses- ne
pas
et, dernière- besoin de paix et de tranquillité. avise les intéressés qu'à partir du 3
sion Ordizaire d'ne Législature et disais en commission
con- C'est
sans soit né Mai 1953, le prix net à payer à T'haimmédiatement dans ment, en Assemblée, il y a des
pourquoi, qu'il
résera publiée
sidérations d'ordre politique qui cessaire pour moi d'ajouter autre bitant pour fa figue-banane, par
toute l'étendue du territoire. de côté toute chose à cette occasion, je supplie gime standard est fixé à G. 3.65 par
nous obligent à mettre
de ne pas tenir compde 9
à G. 2.70 par
xLa Législature s'entend de la' du- sentimentalité, toute idée qui, selon mes collègues
régime 8 pattes; à G. 1.85
des Députés.>
te de la proposition du collègue régime de pattes;
par
rée du mandat
nous, répondrait à nos aspirations, à Saindoux et de voter le texte pré régime de 7 pattes et G. 0.90 par
M. le Constituant Victor Duncan nos désirs. Ici, ce n'est pas notre dé senté par la Commission. régime de 6 pattes. Messieurs, s'il est vrai que j'é- sir qui doit être mis en avant, mais
Suivre)
Port-au-Prince, ie 2 Mai 1953. pour le désir de la République pour 1a-
(A
prouve une grande admiration
ADMINISTRATION GENERALE râgoâne, remplissant les fonctions de
AVIS
ADMINISTRATION
DES CONTRIBUTIONS Directeur Délégué de lEnregistreGENERALE DES
ment et de la Conservation Fonciè- Le chèque émis le 31 Mars 1953,
CONTRIBUTIONS
AVIS
choix Article 51, au No. 93320, à l'ordre
re, avise le public que j'ai fait
de Mme. Sylvia Dorestan, MénagèJe, soussigné, Monsieur Edner de Monsieur Giordany Toussaint re, et s'élevant à Gourdes 119,35,
D. Antoine, Préposé des Contribu- poour. être mon Commis-signataire étant
déclaré nul: duplicaAVIS
tions de Dame Marie identifié au Bureau de l'Enregistrement de égaré, est
No. 1555-N pour le présent exerci- au
l'art.
que j'ai fait
de Mme. Sylvia Dorestan, MénagèJe, soussigné, Monsieur Edner de Monsieur Giordany Toussaint re, et s'élevant à Gourdes 119,35,
D. Antoine, Préposé des Contribu- poour. être mon Commis-signataire étant
déclaré nul: duplicaAVIS
tions de Dame Marie identifié au Bureau de l'Enregistrement de égaré, est
No. 1555-N pour le présent exerci- au
l'art. ta devant en être dressé. Bernard Calixte, Col- ce, exerçant les fonctions de Rece- cette ville, ce, conformément à
Je soussigné,
avise le 71 de la Loi regissant la matière et
lecteur des Contributions du Cap- veur de l'Enregistrement, choix de Mon- que je réponds de sa signature comHaîtien, remplissant les fonctions de public que j'ai Eveillard fait identifié au me de la mienne propre en ce qui
AVIS
Directeur-Délégué de l'Enregistrer sieur No. 2427N Gustave présent exercice, pour concerne le Service de l'Enregistre- Les
émis 30 Avril 1953
ment et de la Conservation des Hychèques le
être mon commis-signataire au Bu- ment. aux:
pothèques, avise le public que jai reau. de Enregistrement de cette
fait choix de Monsieur Lefèvre Mé- Commune, aux termes de l'article 71
1953 No. 105985: en faveur de NERIYA
nard, pour être mon Commis-Signa- de la Loi régissant la matière et je Mirâgoâne, le Avril
ST-FLEUR, Agent Postal, Ganthier
taire au Bureau de lEnregistrement, réponds de sa signature çomme de
Art. 182, s'élevant à G 57,30;
ce, conformément au prescrit de l'ar- la mienne propre en ce qui concerCharles Bastien
No. 107290: en faveur de Mme. BEticle 71 de la Loi régissant la matière, ne le Service. NOIT SIMON, Ganthier, Art. 506,
et je réponds de sa signature comme
1953. Collecteur des Contributions et s'élevant à G 20,00;
Dame Marie, ce Janvier
de la mienne propre. No. 108130: en faveur de LOUIS
Edner D. Antoine
DESULME, Suppléant Juge, Gan1952. Préposé
AVIS
thier, Art. 505, s'élevant à G 143,25
Cap-Haitien, le 27 Décembre
No. 108131: en faveur de GASTON
ADELSON, Greffier, Ganthier, Art. Bernard Calixte,
ADMINISTRATION
Le chèque émis au No. 142939, 505, s'élevant à G 119,35;
GENERALE DES
Article 602, Bordereau au No. 45, le No. 108132: en faveur de LUCIEN
Collecteur des Contributions
CONTRIBUTIONS
31 Décembre 1942, à l'ordre de VIL, hoqueton, Gantier, Art. 505,
Raymond BONANEY, Côteaux, et s'élevant à G 105,05;
Directeur-Délégué de l'EnregistreAVIS
s'élevant à Gourdes 93,59 étant égaré
ment et de la Conservation des Je soussigné, Charles Bastien, est déclaré nul: duplicata devant en étant égarés, sont" déclarés nuls: duCollecteur des Contributions à Mi-I être dressé,
plicata) devant en, être dressés.
on, Gantier, Art. 505,
Raymond BONANEY, Côteaux, et s'élevant à G 105,05;
Directeur-Délégué de l'EnregistreAVIS
s'élevant à Gourdes 93,59 étant égaré
ment et de la Conservation des Je soussigné, Charles Bastien, est déclaré nul: duplicata devant en étant égarés, sont" déclarés nuls: duCollecteur des Contributions à Mi-I être dressé,
plicata) devant en, être dressés. Hypothèques.
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Produites conformément, à la Loi du 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mois)
Sitaation des biene
CONTENA ANCE
Dates NOM : DES SOUM. Pablication Premibre
Situat tion des biene
CONTENANCE
NOM DES SOUM
Premnidee
ELEr
Dates de
Pablication
des Et
Tortue Commune Habitation de la est Une" de propriété 0 ha. Jont bornée l'étendue Cherfilus Dauphin 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une propriété dont
Célia
Ravine Trésor. Nord, au 6tares Sud, à l'Est. ' 20 Mars 1947
Jère. Section est de 1 ha. 129 ares l'étendue bornée 20 Vilsaint Avril 1947 29 Jan. 53
tère. section. l'Ouest, par l'Etat. Htion. Trésor. au Nord, au Sud, à l'Est à
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Jean Charles
l'Ouest par l'Etac
Section Ière. est del hectare 29 bornée au 22 Mars Escarné 1947, 29 Jân. 53 Com." de la Tortue Une propriété dont
Noël
l'Etat Nord l'Etat, à l'Est
lère. Section est de ha. 29 l'étendue Jules
29 Jan. 53
P à l'Ouest par FPEAT
Htion Materien. au
ares bornée 15 Mai 1947
Com. de la Tortue Une propriété dont l'itendue Petic Homme
l'Ouest Nord, par au Sud, a l'Es, à
Section Htion. lère. est 0 hectare 91 ares 63 ca; Bornélus
Com. de la Tortue Une propsété T'Etat
Nan Point bornée au Nord par lEtat, au 31 Mars 1947
Jan. 53 lère Section Helon. est de ha. 29 dont l'étendue bornée Laurent dit Maréus
Sud par l'Etat, à l'Est
Materien
au Nord, au Sud, " l'Es et Marc Mai Dicel
29 Jan. 53
l'Etat et à l'Ouest par Telt
à l'Onest l'Etat. 15 1947
Com. Htion., de Barrangue. la Tortue est Une de 0 aont 64 bornée l'étendue Francisque Jn. -Charles 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une par
Nord FTN
au 16 Avril 1947
Hcion. Bas Morne. propriété 1 dont l'étendue Durosier Deviscar
par l'Etat, au Sed par
est de. ba. 71 a. bornfe 15 Mai
29 Jan. 53
l'Etat, à lEst par l'Etar et
lère. Section au Nord, au Sud, à I'Bot et
à l'Ouext par fEtat. à l'Onest par l'Etat. Com. de la Tostue Une
dont l'étendue FilsAimé
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
Sect. lère. Habita- est de ba. 64 a. bornée at
Avril Filius 1947 29 Jan.
15 Mai
29 Jan. 53
l'Etat, à lEst par l'Etar et
lère. Section au Nord, au Sud, à I'Bot et
à l'Ouext par fEtat. à l'Onest par l'Etat. Com. de la Tostue Une
dont l'étendue FilsAimé
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
Sect. lère. Habita- est de ba. 64 a. bornée at
Avril Filius 1947 29 Jan. 53 lère. Section est de 0 ha. 64 a bomnée St-Gérard 29 Jan. 53
tion
Monty. TR
Htion. La
Tig Juin 1947
Nord par l'Etat. at Sud par
Vallée. au Nord, au Sud, à "Est,
le rivage de la mer, à l'Est
l'Onest par l'Etat. i'Ouest par le de la mer,, à
Com. de la Tortue Une
dont
HT par rue du Quai. lère
propriété l'étenduc Elméus Dorvilus
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue jacques Thérèse
La Vallée. Section Htion est de 0 ha. 64 ares bornée 23 Jula 1947 29 Jan. 53
Sect. lère. Habita- est de iha. 29 bornée ae 16 Avril 1947
Jan. 53
au Nord par le Chemin Pu
tion Mantial on Nord lEet, an Sud
blic à au Sud une ravine
Montry. l'Etat, : l'Eet par l'Etat :
lEst per H." Daleatia
l'Ouest par lEtat. Perre, a lOnest par St-ACom. de (a To.tue Une propriété dont l'étendue Mme. Paut Georzie
Com. de la Tortue mand Noi. Sect. lène. est de 1 ha. 29 ares bornée 16 Avril 1947 29 Jan. 53 lère. Sectioa Une de propriété dont l'étendue Lecaire Frédéric
29 Jan. 53
Htion. Servin au Nord par l'Etat, au Sud
Htion. Terre Glis- au est Nord par ha. les 29 Htrs ares bornéc 11 Juillet 1947
par l'Etat, à l'Est l'Etat
sée. au Samuel
et à I'Ouest par Te
Lauriston. l'Est Sud par l'Etat,
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Rémy Rémalus
l'Onest par Alcira Alcira Alexis, 3
Section Htion. lère. est de ha, 29 bornée au 16 Avril 1947 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une
dont Alexis. Ravine Nord un chemin
Section
l'étendue Antor Dalpe
TA
Marc. au Sud par
public
lère. est de 1 ha. 29 ares bornée 12
1947 29 Jan. 53
parl'Etat, à l'Est par
bornée au Nord par an
Juillet
et
l'Etat,
l'Etat à l'Ouest par un
au Sud par l'Etyt, à l'Est par
ravin. et a TOnest par l'Etat. Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue acques Louis
.om. de la Tortue Une
dont l'étendue Varice
fection lère. de ha. 29 ares bornée Louizius
lère. Section
est STW ha. 64 ares bornée
Métélus
29 Jan. 53
Htion. Rinquette. S Nord T'Etat, au Sud 16 Avril 1947 29 Jan. 53 Htion.: Herbe Ra- au Nord, au Sud, à l'Est à 20 Juillet 1947
par l'Etat, P l'Est par l'Etat
soir.
Une
dont l'étendue Varice
fection lère. de ha. 29 ares bornée Louizius
lère. Section
est STW ha. 64 ares bornée
Métélus
29 Jan. 53
Htion. Rinquette. S Nord T'Etat, au Sud 16 Avril 1947 29 Jan. 53 Htion.: Herbe Ra- au Nord, au Sud, à l'Est à 20 Juillet 1947
par l'Etat, P l'Est par l'Etat
soir. Com. l'Ouest par l'Etat. et à l'Ouest par l'État. de la Tortue Une propriété dont l'ésendue Joseph Dorvil
Section Com. de la Tortae Une
dont l'étendne L auriston Estimar
Section Htion. : Ière. est de ha. 29 ares bornée 30 Mars 1948 29 Jan., 53
lère. ést de 34ares 92 ca. 16 Avril 1947 29 Jan. 53
Marouge. au Nord par l'Etat, au Sud
Htion. NanFN
Ossé. bornée au Nord l'Etat, au
par à l'Etat, à l'Est l'Etat
Sud l'Etat, " l'Est
Com. de la
T'Ouest FLIF
l'Etat P à T'Ouest par Tecz
Section lère. Tortue 6. est propriété L l'étendee Joseph Saint-Marc 29 53
Com. Sect. de la Tortue Une propriété dont l'étendue François Aurélus
Htion. : Marouge. de Tha. 29 ares boeée 30 Mars 1948 Jan. lère Htion. est de 0 ha. 64 ares bornée 16 Avril 1947 29 Jan. 53
au Nord l'Etat, au Sad
Aux-Plaines. au Nord par l'Etat, au Sud. par l'Etat, I'Etat. T l'Est et à l'Ouest
P l'Etat,l'Est l'Ouest parlEnt
Com. de la Tortue tz. propriété dont l'étendue
par l'Etat. Section lère. "Norcins Mortil
29 Jan. Com. de la Tortue Une propriété dont
Htion. Marouge. est de ha. 29 ares bornéc 30 Mars 1948
lère. Section est de ha. 29 ares. l'étendue Dumervé Alphonse 29 Jan. 53
au Nord. par l'Etat, au Sud
Htion. Materien. au
bornée 20 Avril 1947
l'Etat, à l'Est par l'Etat
Nord, au Sud, à l'Est et à
m à l"Ouest PÉtat. l'Ouest par l'Etat. Com. de la Tortue
Com. de la Tortue Une
dont l'étendue Batilus Dovalus
Section lère. est Une de propriété 1 ha. PDeE 29 ares l'étendue bornée Cira Méra
29 Jan. 53
lère. Htion. Section est STN 64 ares bornée 20 Avril 1947 29 Jan. 53 Htion. Trésor. au Nord par au Sud 30 Mars 1948
rie Herbe Ma- au Nord, au Sud, al'Est et à
par l'Etat, à l'Est l'Etat, par l'Etat
l'Ouest par l'Etat. et à l'Ouest l'État. Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
Com. de la Tortue Une propriété l'étendue
Htion Bas
Doviscar
Nicolas
PLIE
Morne. est de ba. 71 ares bornée 20 Durosier Avril 1947 29 Jan. 53 Htion. La Vallée. de ha. 29 ares bornéc François 31 Mars 1948 29 Jan. 53
au Nord TBtat, au Sud
a Nord par T'Etat, au Sud
par 1'Etat, " l'Est l'Etat
par l'Etat, à l'Est par l'Etat
et à l'Ouest par e.
oviscar
Nicolas
PLIE
Morne. est de ba. 71 ares bornée 20 Durosier Avril 1947 29 Jan. 53 Htion. La Vallée. de ha. 29 ares bornéc François 31 Mars 1948 29 Jan. 53
au Nord TBtat, au Sud
a Nord par T'Etat, au Sud
par 1'Etat, " l'Est l'Etat
par l'Etat, à l'Est par l'Etat
et à l'Ouest par e. et à l'Ouest par lÉtat. Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
St.-Ange
Com. de la
Section Htion. Herbe lère. est de 0 ha. 64 ares bornée Tamma 20 Avril 1947 29 Jan. 53 Section Tortue Une propriété 1 dont l'étendue Charité Pierre
Ma au Nord par l'Etat, an Sud
Htion. lère. est de ha. 29 ares bornée 31 Mars 1948
Jan. 53
rin*
l'Etat, à l'Est l'Etat
Timaché. à au l'Onest Nord, au Sud, à l'Est et
P à I'Onest par TE. par l'Etat. Com. Section de la Tortue Une propciété dont l'étendue Joseph Faurestal
Com. de la Tortue Une propriété dont, l'étendne' Salomon Pierre
lère. est de ha. 29 ares
20 Avril 1947 29 Jan. 53 lère. Htion. Section est de ha. 29 ares bornée
Jean 29 Jam, 53
au Nord l'Etat au boraée Sud
: La-Vallée. au Nord par l'Etat, au Sud 31 Mars 1948
par, l'Etat " l'Est-par l'Eeat
par l'Etat, à l'Est par l'Etat
et à l'Ouest par l'Etat. et à l'Ouest par l'Btat. Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendne Exilhomme Renaud
Com. de la Tortue Une
Section Ière. cst de ha. 29 ares bornée
29 Jan. 53 Section
est propriété dont l'étendue Petit Homme
Htion. Petit Para au Nord l'Etat aa
20 Avril 1047
Htion. lère. de, 1 ka. 30 ares 60 ca. Bornélus
dis. l'Etat " l'Est l'Etat Sud
Nan-Point. bornée Sud au Nord IEtat, 31 Mars 1948 29 Jan. 53
R à l'Ouest
au par l'Etat, T"Te l'Est par
par HERL
l'Etat et à l'Ouest l'Etat. Section Com. de tère. la Tortue Une propriété dont l'étendue' Saint-Martin Germeit 29 53 Com. de la Tortue Une
par
Htion. 'est de ha. 64 ares bornée 20 Avril 1947 Jan. Section
est de propriété 9" 29 dont ares l'étendae Colbert Raphadl
29 Jan. 53
Jacquot. au Nord par l'Etat au Sud
Htion. bornée ha. Nord 04 ca. 31 Man 1948
par, l'Etat à
au
l'Etat,
Aitun
et à l'Ouest l'Est l'Etat
Sud; TBut, àl
TE- ap
par
FeLl
L
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
tat Pil et l'Onese per VeL"
Section Htion. lère. est de 1054 bornée au Nord Octave 20 Saint-Flear Aveil 194: 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une
dont
Nan Nord. l'Etat, au Sad par lBtt,
Section lère. est de propriété 0 ha. 64 ares l'étendse boenée Louissemar 5: Avril Losis 1948 29 Jan: 53
TT f'Btat ea rOeest
Htion.
tat Pil et l'Onese per VeL"
Section Htion. lère. est de 1054 bornée au Nord Octave 20 Saint-Flear Aveil 194: 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une
dont
Nan Nord. l'Etat, au Sad par lBtt,
Section lère. est de propriété 0 ha. 64 ares l'étendse boenée Louissemar 5: Avril Losis 1948 29 Jan: 53
TT f'Btat ea rOeest
Htion. La Source au Nord par T'Ett, au Sad
et à lOsert par l'Etat. par l'Etat, à l'Est par l'Btat
er-à l'Ouest par l'Etat
-
LE MONITEUR
NOM DES SOUM Pablication Premikre
CONTENANCE
de demandes prtestation
SOUM. des bieas
omgr
NOM de DES présentation blica
Situation
Siteation des biens
CO NTENANCE
bmu.r demandes
dont T'étendue Brénor Lubin
29 Jan.53
29 Jan. 53 Com des Abricots Une est de proprité 14 m. de façade sur 15 Mars 1950
Une
dont Yétenduc Elira Eaurenvil 1948
Htion. Ville. 18 m. de profondeur. bornée
Com. de la Tortue est ha. 29 ares bornéeau 5 Avril
au Nord par le rivage, an Sud
lère. WTE
Section La Soarce. a Nord par l'Etat, au l'Etat Sud
par la Rne, à l'Est par VolHtion. 'Etat, à l'Est par
ney Baptiste, à l'Onest par les
E l'Ouest par, l'Etat. Hrts. Georbe Davilaire. l'étendue Saint- Ange Tamma 29 Jan. 53
Clairmélie Fils-Aimé 29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une
dont ares borné: 6 Avril 1948
Com de Ferrier Une propraknt dont l'étendue au Nord 23 Mars 1950
lère. Section est de ryt 2 58 Sud, à l'Est, à
Sect. 3ème Mariba- est de 1 ha. bornée au Sad
Htion. : Herbé-Ma- au Nord, au l'Etat. roux Habitation par Pleuricourt Pierre, alEst
rin. l'Ouest par
29 Jan. 53 Caillot. par Occélus Bertrand Raphadl, Nonsaus et à
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue 85 ca. Terricier 13 Avril Bonheur 1948
j'Onest par par Euvremont JoaSection lère. est de 2 ha. Nord 65 ares l'Etat, au
zar. au Resius Cadet
29 Jan. 53
Htion. Nan Citron. bornée Sud par au ('Etat, par à l'Est par
Com de Tiburon Un Nord empiacement Justine borne Ensta- 26 (Mai 1950
l'Etat et à l'Ouest par l'Etat. Sect. La Cahouane au par Vacant I'EJan. Pas. che. L. T
Earréus Joseph
29 53 Htion Bon
à l'Est Levèque
Com. de la Tortus Une
ares dont bornée l'étendue ac 13 Avril 1948
Dorismond, tat, Posths par la
Section lère. est Nord del re, par, ha. TBut. au Sod par
roe, l'Etat. Htion. Nan Citron. l'Etat, à lEst l'Etat età
Un emplacement borné au Adelcine Lajoie 1950 29 Jan. I'Ouest par He
Louissaint Matelly 29 Jan. 53 Com de Tiburon Nord par l'Etat vacant, au 26 Mai
de Corail Une
dont létenduc 16 Avril 1948
Sect.
par la
Section lère. est Nord del re, par, ha. TBut. au Sod par
roe, l'Etat. Htion. Nan Citron. l'Etat, à lEst l'Etat età
Un emplacement borné au Adelcine Lajoie 1950 29 Jan. I'Ouest par He
Louissaint Matelly 29 Jan. 53 Com de Tiburon Nord par l'Etat vacant, au 26 Mai
de Corail Une
dont létenduc 16 Avril 1948
Sect. La Cahonane Snd Clitus Lajoie TBt;
Com. est ha. 64 ares bornée
Rue St-Pierre. à par la rue T'Etat, à
Section
à à
rat
lère. Monder au Nord, au Sud, 1'Est,
l'Ouest TÉst par la rne, l'Etat. Htion.:
l'Ouest par, lEtat. l'étenduc Pèlerin Jean-L ouis 29 Jan. 53
par borné au Ostile Mizaine
29 Jan. 53
Com, de la Tortue Une propticté 29 dont ares bornée 28 Avril 1948
Com. de Tiburon Un emplacement Nobert Pierre- 26 (Mai 1950
Section 1ère. est de 1 ha. l'Etat, an Sud
Sect. la Cahouane Nord Louis, au Sud par vaau Nord par
f
Htion. Timothée l'Etat et à lOues: par
Rue St-Pierre. cant lEtat, à l'Est par la
FEP
Théoc
29 Jan. 53
mer, à l'Est par la ruc. au Lataillade Pierre
29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une propriété dont T'étendue ca. Odurat 30 Avril 1948
Com. de Jérémie Un emplacement borné
26 Mai 1950
Section lère. est de 2ha. Nord 21 ares PEtat, 12 au
Rue du Quai. Nord par Chenier le rivage Eugène, de la
Nan Osssé. bornée au
al
LfT
Htion. Sud ReT l'Est par
mer, à T'Est par ke da de
à par l'Etat. la mer, à'Onest par rue l'Etat 2 TOsest
Phénix Sonson
29 Jan. 53
Quai. Léon Stanislas Décade 29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une propriété 29 dont ares: T'étendue bornée 15 Mai 1948
Com. du Cap-Hai- Une propricté dunt l'étendue bornée 15 Juin 1950
Section lère. est de ba. par I"'Etat au Sud
tien Rue La Ssline est de 23 ares 18ca. au Sud
Htion. La Vallée. au Nord T'Etat à T'Est par l'Etat
wu Nord l'Etat par vacant, ESSO, à T'Est par
par à TOuest par T'Etat. Cédieu Jeantel
29 Jan. 53
fe Grand Chemin Cap-Hisitien,
Com. de la Tortue t propriété dont Tétendué 26 Mai 1948
Petite Anse et a lOuest
lère. est de 1 ha. 29 ares bornée
les rails du Chemin de a
Jan. 53
Sect. au Nord VEtat, au Sud
dont l'étendue joseph Gracia
Htion. Marooge. l'Etat, a l'Est l'Etat
Com. de Pignon Rne Une cst de AFTEPAT m. X 6 de façade 21 Juin 1950
2 à T'Oses TEL Tétendue Saintel Pierre
29 Jan. 53 Section Marché. Bourg bornée au Nord par Joseph le
Com. de la Tortue Une proprieté FALE 29 ares bornée 5 Juin 1948
du
Sévère l'Etat, au Sud à
est de ha.
Htion. Marooge. l'Etat, a l'Est l'Etat
Com. de Pignon Rne Une cst de AFTEPAT m. X 6 de façade 21 Juin 1950
2 à T'Oses TEL Tétendue Saintel Pierre
29 Jan. 53 Section Marché. Bourg bornée au Nord par Joseph le
Com. de la Tortue Une proprieté FALE 29 ares bornée 5 Juin 1948
du
Sévère l'Etat, au Sud à
est de ha. lEtat,
Fe
Section lère La Vallée. au Nord l'État, au Sud
marché public
l'Etat
Htion. lEtat, M 1"Eet par lEtat
F à le I'Ouest Marché par Public la rue du
l'Ouest par dont l'Etat. l'étendue Germain Jeantel 29 jan. 53
marché l'Etat. Anna Jean-Baptiste 29 Jan. 53
de la Tortue propriêt
15 Jnin 1948
dont l'étendue
E
Com. est de 0 ha. 64 bornée à
e
Com. du Trou du Une propriété
et de 21 Jnin 1950
Sect. lère. La Vallée au Nord, au Sud, "T 1'Est,
Nord
de 12 m. de façade bornée
Heion. 1Ouest par l'Etat. l'étendue Mercilien Mésidor 29 Jan. 53 Rue St.-Jean. 16 Nord m. de profondenz la rue St. Jean
Com. de la Tortue Une propriété ha. 29 dont ares bornée 20 Jain 1948
au au Sud par par an terrain réservé,
Jère. Section est de Nord chemin public,
à d'Est par YEtat vacant et à
Htion. Mayance. au au Sud par par : terrain vacant,
T'Ouest par le cimetière. au Orfélie François
29 Jan. 53
al'Est par Nombre Chandeau, vacant. Com. des Roseaux Un emplacement au borné Sud par 29 Mai 1950
àl 1'Ouest parl le dont terrain l'étendue Lebrun Délinois
29 Jan. 53 Htion. Gommier. Isméla Nord par St-Jean, l'Etat, à l'Est parla
de la Tortue Une proprieté
18 Mars 1949
la route
Com. est de I ha. 29 ares, bornée
mer. à I'Ouest par
lère. Section Pointe-Ma- au Nord. au Sud, a *J"'Est,
public. 29 Jan. 53
Htion. l'Ouest la Pointe Maçon
Une
bornée au Nord Francius François
çon. (Htion.) Pia inoccupée. Com. de Dame- propriété Vilebrun Bourjelly. au 23 Juin 1950
l'étendue Néréns Mételus
29 Jan. 53 Marie Htion. La Ea par, Lamercie Guerrier,
Com. de Corail 5e. Une propriété 1 29 dont a. bornée au 23 Jnillet 1949
Haie. T'Est par le chemin public,
Section Htion Tar est de ha. Sud, à l'Est à
1'Ouest par le rivage de la
dieu. Nord, Y'Ouest au par le reste de l"Hab
mer
Almaide Paul
29 Jan. 53
Tardieu. dont l'étendue Portezilas Juste
29 Jan. 53
de Dame- Une propricts bornée au Nord 23 Juin 1950
Com. de Corail Une de propriété 51 ha. bornée au Nord, 23 Juillet 1949
Htioh. La Htiers. Zninaide Jn-Char5ème. Section est Sud,TEst, a T'Ouest par
f Haie. fartue Sud par Lélio Badio,
Htion. Tardieu. au
Tarà TEst par 1e chemin public,
le reste delHabitation
29 Jan.
Jan. 53
de Dame- Une propricts bornée au Nord 23 Juin 1950
Com. de Corail Une de propriété 51 ha. bornée au Nord, 23 Juillet 1949
Htioh. La Htiers. Zninaide Jn-Char5ème. Section est Sud,TEst, a T'Ouest par
f Haie. fartue Sud par Lélio Badio,
Htion. Tardieu. au
Tarà TEst par 1e chemin public,
le reste delHabitation
29 Jan. 53
à TOsest par le rivage de la
dieu. Une
dont l'étendue Julien Jean-Lotis 1949
mer. St-Louis
29 Jan. 53
Com. de Corail cst de propriété 1 ha. bornée au Nord, 23 Juillet
de Dame- Une proprictt bornée au Nord Jérôme 23 Juin 1950
5ème. Section Sud, à l'Est, à T'Ouest par
Com. le Domaine de l'Etat,
Htion. Tardien. # reste de THabitation TarMarie Habitation Eea par le Domaine de E
dien. Méréus Métellus
29 Jan. 53 Petite-Rivière. tat, à l'Est par le chemin puCom. de Corail Une propriété dont l'étendue 23 Juillet 1949
blic, à T'Ouest par le rivage
5ème. Section est ha. 29 a. bornée
de la mer. Htion. Tardieu. Nord, au Sud, le reste à de T'Est, l'hab. "
bornée au Nord Mme. Montézime 29 Jan. 53
l'Ouest Tardieu. par
Com. Habitation de Dame- Une TITANES Casy; au Sud par Misère 23 Juin 1950
Pierre
29 Jan. 53 Marie
Dominique. à T'Ést
dont
à
ERLLEE
Une propriêté l'étendue Saintalis 1949
Petite-Riviane. le chemin public, 1'OuCom. de Section Corail est de 1 ha. bornée au Nord 13 Aoôt
par est par le rivage de la mer. Jan. 53
4ème. Htion. Tardien par Htion. Rodino, T'Est an par Snd le
de Dame- Une
bornée au Nord Lucien Casy Juin 1950 29
par Dor Pierre, Lefèvre,
Com. proprièté Jn-Jacques, ad 23
reste. de l'Hab. Mme le de
Marie Habitation Angusta le
à l'Onest
Lefèvre. reste
Petite- -Rivière. E à T'Est par par le Soumiesionatne chemin public,
I'Habitation "iat
Destiné 29 Jan. 53
à Y'Ouest par le rivage de la
de Corail Une propricté dont Itendue
Aott 1949
mer. Com. au Nord
Contg
est de ha: bosnée
Davilmar 29 Jan. 4ème. Section Rodinb. par la Mme Lefevre,
"
Ouana- Une proprictt dont l'étendue Auguste 26 Juin 1950
Htion.,
au Sud par reste de THabiCom. de Sect. Haut est de 1 ha. bornée au l'Etat. Nord
tation Rodin,a1 PEst THabitation. et alOs. minthe de Maribarosx Anguste Davilmar Joseph
est par le reste de
Htion. Dillaire. " Sud par à l'Est Alphonse la route
Rodin
29 Jan. 53
l'Etat. conduisant the des Pins
de la Tortue Une propriété dont l'étendue bornée St-Jules 31 Aolt Civil 1949
et à 1'Ouest par l'Etat jnoccuCom. ère. Section est de ha.
ation Rodin,a1 PEst THabitation. et alOs. minthe de Maribarosx Anguste Davilmar Joseph
est par le reste de
Htion. Dillaire. " Sud par à l'Est Alphonse la route
Rodin
29 Jan. 53
l'Etat. conduisant the des Pins
de la Tortue Une propriété dont l'étendue bornée St-Jules 31 Aolt Civil 1949
et à 1'Ouest par l'Etat jnoccuCom. ère. Section est de ha. au 29 Sed, ares à T'Est, à
M. Hrion. Tendron. au l'Osest Nord, per rBtat.
LE MONITEUR
NON DES SOUM. Peblication Premitre
IANCE
Dates de prtseatadion
DES SOUM Publi emitre lication
Sitaation des biene
CONTEN
des demandes
CONT ENANCE
AM de prisentation
Sicuation des biens
des demandes
dont létendee Joubert Tassy
29 Jan.53
20 Jan. 53 Com- de Cap-Hai- La Une de de façade et de 16 Juillet 1550
Frédéric
tien Sect. APTEES
Com. de Ferrier Une propriété dont Yétendue Péneke 27 Juin 1950
Fossette Roe Tous Tos de profondeur bornée au
Sect. Bourg Htion. est de 4 m. Nord X 30 de le façade reste
sint-Losverture. Nord par Mauceau Xavier Béizaire d.c.d
Ferrier. bornéc du terrain, au au Sud par par le reste
et act. Vve. Frédéric Walter Pierre, an Sed
du terrain, à I'Est par le reste
par la cour de Mme. Léa Dndu terrain. à l'Ouest par le
maucia act. Félicité Pierre François arEx
reste du terrain. Vengélis Fsançois 29 Jan. 53
et Mme. Dessaix d.c d. act. sa
Com: de Dame- Une propristé bornée au au Nord Sad 30 Jnin 1950
mon par Marie et à Arty f"Ouest par Mme. Marie Htion. La par Alcina Marie Rhéan. Théoclas, à TBst par
Mésamour Richard. Haie. " chemin public, à 1Ouet
dont l'étendue Altidor Délisa
29 Jan. 53
par le rivage de la mer. 29 Jan. 53 Com. de Ferrier Une est
façade et de 10 17 Juitlet 1950
Bertho
Rue de'4m. rertte
Com. de Grands- Une propriitt dont l'étendue bornée Catolus 30 Juin 1950
Section Bourg
de profondeur bornée au
Bois Sect. Boscas est de 3 ha. 27. ares Coriélan
Ferrier.,
Red Acsold Tosmtat a a n la
Bois-Pin Htion. au Nord Ys. par Pacboute Corilas 1'Etat, au
l'Etat. : Sod TBtat par et à rou
Figue Nègee Mar- dit
à l'Est par ruelle. -
Bed par Mas. Dilles Thae
par une dont Véteadue Clovis Bien-Aimé 29 Jan. 53
l'Etat, à l'Est par Bajon Tino BerCom. de Troh dt est Une de propriété 1 ba. bornée au Nord 18 Juillet 1950
etal'Ouest par: Mernous
Nord Sect. Roncon un chemin public, as Sud
tho. Htion Bricourt. par Narcise Lambert lEtat. dont l'étendue Herzalie Altidor
29 Jan. 53
Fekp par Clémenceau Michd
Com. *de Limoaade Une est de mx 8 bornée au Nord 3G Jain 1950
l'Etat età l'Ouest par MiaSect.
dt est Une de propriété 1 ba. bornée au Nord 18 Juillet 1950
etal'Ouest par: Mernous
Nord Sect. Roncon un chemin public, as Sud
tho. Htion Bricourt. par Narcise Lambert lEtat. dont l'étendue Herzalie Altidor
29 Jan. 53
Fekp par Clémenceau Michd
Com. *de Limoaade Une est de mx 8 bornée au Nord 3G Jain 1950
l'Etat età l'Ouest par MiaSect. Basse Plaine
Sévère l'Etat. AEOT
Htion Chabanon. le Grand Nezilia Chemia Bien l'Etat, Aimé
ville
29 Jan. 53
t Sud par
Une
dont l'étendue Emmanuel Biea-Aime
l'Etat, à TES par, un empla. Com. de Quartier- proprifté
21 Juillet 1950
cement inoccupé lEtat, et a
Morin Sect. de est de 2ha. par 58 Htiers. ares Culotte bornee
l'Ouest par la Route vicinale
Morne Pelé Htion au Nord privée an Sud par
l'État. Hériveaux 20 Jan. 53 Grand Pré. 11 Richemont T'Etat, à
Com. de Pigaon Une propriété dont l'étendue ber. Doucly 30 Juin 1950
l'Est par Htiers. à Verdier pro- par
Sect. Bourg Rue du est de 15m. x6 de Joseph fagade Gsspriété privée et I"'Ouest l'Etat. Marché. née au Nord par Lios
Jacques Théodore
Isemé
29 Jan. 53
cia l'Etat, Daquin au Sed I'Btat, par à T'Est a
Com. de Baradères. Une propriété dont déterminée i'éendue 22 Manrice Jala 1950
Macché Public l'Etatet
n'est, pas
l"Etat,
la Rue du Marbornée au par
R
par
au Sud par Amélise BellegeLE
cbé l'Etat
29 Jan. 53
de, à lEstpar Mae, Dorcéas Rober
bornée au Nord Ironce Aguy, 1950
et Onet par
Com. de Dame- Une Eveilla, Sud ler. Juillet
M
Marie Habitation par ECEHerE Arnold Aristil, : rBat
Aristil 29 Jan. 53
Bariadelle. par le chemin public, à 1'OuCom de Quartier- Une de propriété 7 m. X dont 07 bornée l'étendue au Marie-Thirise 24 Jaillet 1950
e par le rivage de la mer. Morin Sect, de Htion, Nord est par Charité Jeannot T'Eborné au Mme. Luccie Luc 29 Jan. 53 Morne Grand Pelé Pré. tat, au Sud par Joséphine
Com. de Dame- Un Nord emplacement par Florina Guerrier, ler. Juillet 1950
Théodore l'Etat, à l'Est età
Marie Habitation
Jacques l'Etat
Petite-Riviere. au Sud par Armand Délisma,
Mélie est par Malicie Charles l'Etat. l'Est par le chemin pablic. 29 Jan. 53
lOuest par le rivage de la
Com. de Gde. Sa- Une propriêté dont déterminée. l'étendue Sénatus 28 Damestotr Juillet 1950
mer. Enock Boursiquot 29 Jan. 53 line 1ère. Section n'est pas au
St-Losisdont l'étendue
Htion. Poteneau. bornée
NROTE
Com. de Jacmel Une proprièté encore déterminée Jeh Jnillet 1950
nette Dolcin Hm au Sud
Saction Montagne n'est bornée Nord Molo ReAcégrace Saint-Pierre, à
Lavoute Habitation FEtat, : au rar par Htiers. Fe par Médulmé Augustin,
Coupé. RF prétendus privés, àl'Est,
par St.Louinette
par André Mérélan l'Etat et
Jaa.
tion. Poteneau. bornée
NROTE
Com. de Jacmel Une proprièté encore déterminée Jeh Jnillet 1950
nette Dolcin Hm au Sud
Saction Montagne n'est bornée Nord Molo ReAcégrace Saint-Pierre, à
Lavoute Habitation FEtat, : au rar par Htiers. Fe par Médulmé Augustin,
Coupé. RF prétendus privés, àl'Est,
par St.Louinette
par André Mérélan l'Etat et
Jaa. 53
RLRLE
l'Ouest par Décius Coteau. 29 Jan.53 Com. de Gde. Sa- Une
dont l'étendue Dumélia 28 Médius Jnillet 1950 29
dont l'étendue Décius Coteau
Section est de roprius ares 25 ca. bornee
Com. de Jacmel Une propricté eacore déterminée ler. Juillet 1950
line Htion. lère. Poteneau. au Nord par Berlice Destiné
Sert. Montagne n'est bornée pas au Nord par Molo
l'Etat, au Sud l'Etat, Jn. Lavoute Htion. Regis l'Etat, au Sod par les
à T'Est par TREIE à par
Coupé. Hrs. Dioby pretendas privés. Mary, Délicieux l'Etat Mérant. et l'Ouest
l'Etat à l'Est et i l'Ouest Énock par Boursicot Macilus
dont-l'étendue Edgard Léon
29 Jan. 53
l'Etat. Com. de Section Camp- 3e. Une est de propriété 1 ha. 29 bornée au 31 Juillet 1950
dont l'étendue André Mérélan
29 Jan. 53 Perrin Htion. Wenfeld. Nord par_ l'Etat vacant, au
Com. de Jacmel Une proprieté encore déterminée ler., Juillet 1950
Sod par l'Etat vacant à T'Est
Sect. Montagne n'est pas au Nord André
par l'Etat vacant et à l'Ouest
Lavoute Htion bornée Mérélam l"Etat, au EEa par les
par l'Etat vacant. Coupé. Htiers. Dioby prétendos priUne
dont l'étendae Lecoin Dégràce 1950 29 Jan. yés, à l'Est par les Héritiers
Com. des Gonai- propriété 21 de façade et de 31 Juillet
Dioby pretendus privés et a
ves Rue Boulevard S de m. 66 : profondeur. borl'Ouest par Enock Boursicot
St. -Charles. née au Nord par Lander Chal'Etat. Jan. 53
telain 1'Etat,u Sud Debornée au Nord Dieudinor Pierse 29
litle Cyrius l'Etat, à et par
Com. de Dame- Une
Jean, Sud 3. Joillet 1950
Boulevards St-Charles et a
par
ECRis
Marie Habitation par Domaine de l'Etat, : 1"Es
LOuest par l'Etat inoccupé. Bariadelle. le rivage de la mer, a
Une
dont l'étenduc Jacques Linné
R.4 par le chemin pablic. Com. des Gonaives n'est proprièté pas encore déterminés Thomas
29 Jan. bor- Exatus Elisoa
29 Jan. 53 Rue Chrisostome bornée au Nord par O.D. 4 Août 1950
Com. de l'Ans Un teerain Nord mesurant par l'Etat inoccu- 6 Juillet 1950
Imbert. Jacques l'Etat, au Sud par
Rouge Rue Larbre. né pé, au au Sud par l'Etat occupe
Claude Forbin à prétendu un cos- pro
par Octavélus Elie, l'Es
priétaire, l'Est et à
par
à 1'Ooloir l'Etat
PE
par la rne Gondive, Larbre.
Com. de l'Ans Un teerain Nord mesurant par l'Etat inoccu- 6 Juillet 1950
Imbert. Jacques l'Etat, au Sud par
Rouge Rue Larbre. né pé, au au Sud par l'Etat occupe
Claude Forbin à prétendu un cos- pro
par Octavélus Elie, l'Es
priétaire, l'Est et à
par
à 1'Ooloir l'Etat
PE
par la rne Gondive, Larbre. Saint-Hubert Jacques l'Etat. est par :
Jn-Michel Moschil 29 Jan. 53
Une propriété dont T'éendue Amalia Ja-I -Baptiste 1950 29 Jan. 53 Com. de Anse-i Une proprité dont ares l'étendue bornée 9 Aodt 1950
Com. de Caracol Rue de 6m. de façade et 8m. 11 Juillet
Veau 7ème. Sect est de 2 ba. 60 Nistal,
Sect. Bourg % profondeur bornée au Nord
Hcion. O'Rouck. au Nord par Napoléon VeilCimetière. Yvonne Robert l'Etat au
au lard, Sod à Esqailabe Dienjostce
à l'Est
FE
E par une Mangnon ruelle et à
Ernis et à ndt. par les
par la rivière Constance GerHtiers. Dabrezii. Y'Ouest par
Louis
29 Jan
main l'Etat. 20 Jan. 53 Com. de Miragoà- Une propriêté 1 ha. 67 dont a. bombe l'étendue au Ddey Aolt 1950
Com. Graads- Une propricté donc l'étendue bornée Térismé 14 Vertus Juillet 1950
ne 3ème. Htion. Section. Simoneau s de par Camille Edaer, aN
Bois 4 Boucas est de 64 ares Monara 50 ca. Bertho,
Sud par. Ulysse Masséna e
Bois-Pin Htion au Nord par
Gustave Casimir, à l'Est à par
Figue Nègre Mat- au Sud par Nalio une Hilaire Ravine, et à
Ponès Séraphin et l'Osest
ron. TEst l'Ouest par par St. Louis Fraspar l'Etat. çois.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Pablication remière
NOM DES SOUM. purlz. Sitsation des biens
CONTE NANCE
Dates des de AEI
CONTENANCE
demandes présentatio
Jas. 53
biese
Sicuation des
E
de Fort-Li- Une propristé dont Tétendue Clautaire 19 Mars Lafosse 1951
Ponès Séraphin
29 Jan. 53 Com. berté Section lère. est de 6 ba bornée an an Nord par
Miragos Une proprifté, dont l'étendue 9 Août 1950
par T'Etat vacant, Sed
Com Habitation de Si- est de I. ha. 67 a. bornée au
Htion. Belznn. TEtat vacant, à TEstpar TEmoneat ne 3ème. au Nord par Exopbe Lamarre Louisy,
tat vacant et à 1Ouest par
Fermius Deralis et
lEtat vacant. 29 Jan. 53
Section. Labrousse, à l'Est par lEtat
dont l'étendue
Cajou
Delony
Une
Avril 1951
et à I'Ouest par
Com. de Saltrou
borPrmenf
Section Mapou est de PEt ha. environ. un chemin
Losi
Présumé Jn- Charles 29 Jan. 53 Htion. Grande-Sa néeu au Nord Sud par par le rivage,
Jom, de Miragod Une proprièté dont létendue Nord 9 Août 1950
Savane.
à l'Est par lEtat
dont l'étendue
Cajou
Delony
Une
Avril 1951
et à I'Ouest par
Com. de Saltrou
borPrmenf
Section Mapou est de PEt ha. environ. un chemin
Losi
Présumé Jn- Charles 29 Jan. 53 Htion. Grande-Sa néeu au Nord Sud par par le rivage,
Jom, de Miragod Une proprièté dont létendue Nord 9 Août 1950
Savane. public. à T'Est Nan-Banc et a
ne Habitation Si- est de 11 ha. bornée Jn- Charles au au
l'Ouest a Précheur. Vincent
29 Jan. 53
moneau 3ème. Sect. E Genevieve par Orilus Moise, à T'Est
Com. de Fort- Une
dont T'étendue au Nord, Tanis 9 Awril 1951
Desuma età T'Ouest
Liberté Htios. Du- est de ha. bornée à TOuest
AFE
parCema par Joseph St.-Georges. broge lère Sect. au Sud, à 1'Est et
-
29 Jan. 53
Rochel Louis
29 Jan. 53
par l'Etat vacant. dont T'étendar Pierre Etienne 1951
de Miragos- Une propriète dont l'étendue 9 Août 1950
Com. de Terrier- Une propricts an Nord. 10 Avril
Com. Si- eet de 3 ba. 12 ares bornée
Range Htion. La- est de1 bornée et à l'Onest
ne Habitation 3ème Sect. au Nord l'Etat, au Sud
porte Sect. Fond. au Sud, t l'Est
moneau
par lBtat, " 1'Est Mane. l'Etat
Blanc. 1'Etat. dont T l'étendac Hiiers. Lucien
29 Jan. 53
Josph, St.- -Georges T Monetoile
Com. de Tros da 6 de proptiaé x 8 m., bornte Germinal 1951
et à 'Ouest Leyson par Moreau. 53 Nord Rue St-Aa eat 6m. FEtat, au Sud 10 Avril
Louijean et
l'étendue Gostave Casimir
29 Jan. gastin. ae Nord par par l'Etat,
Com de Miragoà- Une propriété 4 ha. bornée dont au Nord 9 Aobt 1950
par à VBtat, l'Etat. 29 Jan. 53
ne
Si- est de
rOvest
Léonvil St-ll
T
monesu Habitation Sect. 3ème. Cérès Desuma, Louis, Ulysse au
Com de Terrier Une bornée dont au l'étendue Nord, 12 Avril 1951
EtC et Delony
Htion Bosd- est ha. l'Est, à T'Ouest
TET
Sud par St.-Joss Bastien Frangois. et Julia
Fond Rouge Sect. Grand- au Sud, YBtat. à
Bazile
29 Jas. 53
Joachim. Bassin. dont l'écendae Rosimus
Joseph, à 1'Est par Fermius Orilus
Com. de Onana 6:. propriétt 1 ha. bornée au Nord 12 Avil 1951
Deralis et àl'Ouest par
Jan. 53 minthe Habitation est de Honor Joasard, an, Sud
Moise. dont T'tendas Vincent Legros 1950 29
Dilaire Sect. lere par route condaisant à l'Acal
Com de Masmela- Une de proprité 34 ares bornée au Nord 11 Novembre
Hat de Mariba- Pins, à l'Est par ronte
est
e
de Rue Marché. Delbousme Alusdor l'Btat,
rolax. cordaisant à TAcal des Pins,
par au Sud Josephb Jn.Jacàl T'Onest par Demétrios Pierre
Jan. 53
i'Etat, E T'E* pat la Rue
fermier de TEtate
Elizabeth Princivil 29
ETHEN et à1 lOuest par Vve.
34 ares bornée au Nord 11 Novembre
Hat de Mariba- Pins, à l'Est par ronte
est
e
de Rue Marché. Delbousme Alusdor l'Btat,
rolax. cordaisant à TAcal des Pins,
par au Sud Josephb Jn.Jacàl T'Onest par Demétrios Pierre
Jan. 53
i'Etat, E T'E* pat la Rue
fermier de TEtate
Elizabeth Princivil 29
ETHEN et à1 lOuest par Vve. Cos d de Tros do Une propriété m dont façade l'étendue et 81 m. 13 Avril 1951
Termilus Luc lEtat. Edmonis Edmond 29 Jan 53 Noed Rse La est de6 de bornée au Nori
Com. diEnnery Une
bornée dont au l'étendue Nord 30 Décembre 1950
Croix. de profondeur terrain inocupt. au
Sect. 3ème. Htien. est de PN l'Btat à inveitigner. au
par au s par la Rue LaCroix, Milien
Villette. e par les Htiers. Ja-Paal,
à J'Est par Claudius l'Etat. 29 Jan. 53
àl l'Est par TEtat et à1 l'Ouest
YEtat, à T'Ouest dont par Y'écendoe Claircius Dafréise, 1951
TEtat. l'étendue Délille Cyrius, Bois 29 Jan. 53 Com. de Hiacbe Une est propriété bornée an 13 Avril
Com. des Gomaives # propritte de dont façade et de 29 Janvier 1951
Htion Piaquost Noed, indererminée. par T'Heion. Piaquoit
Rue Bls. St.-Char- est 37m. de 66 7m. de profondeur borSect. Rang. occopéc Claircins à Benoit,
les. née au Nord par Dégrâce Le
an Sed, " IEst et lEtat. Y'Ouest
29 Jan. 53
coin l'Etat, an Sud par Ray. par Htion. Pinqeoit dont l'éten- Stépben Josepb
mond Lorquet YEtat, à l'Est
Com. de Terrier Un emplacement de 7 m. de façade 14 Avril 1951
par Bonirwards St.-Charles et
Roage Ree Calvai- due 8 est de profondeer
TOsex par l'Etat dont inoccapé. rétendoe St-Pierre Mme. 29 Jan,53 re. sur borné metres au Nord, an Sud, à
Cem. des Gonaives Une, est de proprétt 9 m. 50 de façade et Chérisier 14 Fevrier
l'Est et à TOuest par l'Etat. Caius Ceurcivil
29 Jan. 53
Rue Christopbe. de 32 m. 16 de profondeur
Com de Ferrier Une
dont Yétendut Nord 15 Avril 1951
bornée au Nord par Boromée
Htion. Meillac. est de1 bornée au
ATEt
Jean lEtat, as Sud par Chris
VEtat, aa l'Etat, Sud par à I'Ovest FEtat,
tian Pomit l'Emt, TER
FHE par
Paaline Aminial rEtat et "
par l'Etat. Claire
29 Jas. 53
Rue
l'Oucst par la ChristoCom. de Trou du Un emplacement dont de l'éten- 16 Larsour Avrl 1951
l'étendue Dijon Anniva
29 Jas. 53 Nord Rue Palais. dae est de 6 m. façade borCom. des Gomaives t de. dont façade et 28 14 Fevrier 1951
8 m. de profobdeur. JoRee Paat-Prompt. est Farnene m bornée at
= aa Nord au par Sud Mental par ane
L de par profondeur Madsen & Co présepb reelle, TEat.
placement dont de l'éten- 16 Larsour Avrl 1951
l'étendue Dijon Anniva
29 Jas. 53 Nord Rue Palais. dae est de 6 m. façade borCom. des Gomaives t de. dont façade et 28 14 Fevrier 1951
8 m. de profobdeur. JoRee Paat-Prompt. est Farnene m bornée at
= aa Nord au par Sud Mental par ane
L de par profondeur Madsen & Co présepb reelle, TEat. rEst par terrain v2trade
au Sad
cast,, à TOust par Mme. la FERN Panl Prompt, a
Namciane St. Lonis. l'étendue Thimoléon Durand 29 Jan. E par Heasy, Dunste à
de Ferrie. Une
dont Nord 20 Avril 1951
tenda propriétsine et oe
Com. Htion. Meillac. est de ATE ba. bornée au l'Etat,
est par Charles Tige prétenda
l'Etat, au lEtat, Sud par à l'Ouest
dont l'éteridue Anguste Pieree Louis et 29 Jan. 53
m I'Etat. par
29 Jan. 53
Com 2hm de Gleedi- Caecel D et de 4 bomnée- an Nord Micbel ler Chéreafast Mars 1951
de Ferrier E proprifté dont T'étendue Edonard 20 Avril Casthan 1951
Cem. at
Bect. par Amelhomme Guillarame,
est de 10 ha. bornée au Nord
se Heion Desien. - aa Sad par la route pabliqne,
Hkjos. Mellac. l'Etat, au Sud 1'Onest VEtat,
alEst par la Plantation DanP T"Est par l'Etat, "
phin et à "'Onest par une
l'Etat. dont T'éendue Jean Day
29 Jan. propriété privée
Métellus
29 Jan. 53 Com. de Ferrier # propriété
Nord 20 Avril 1951
de Ferrier Une
dont l'étendue Alcios
est de 10 ha. bornée a0
Com. est mx. bomée au Nord 2 Mars 1951
Hoe. Mcillac. PEtat, au Sud l"Etat. Rue Ferrier. l"Onest
E"
as
l'Etat,
"
le reste da terraia,
PHEe par
a par le reste do terrsin, à
par lÉtat. Valentin Franck 29 Jan. 53
"'Est par Elacène Tbéard et à
de Dame- Une propriété dont l'écendue 23 Avril 1951
I'Ouest par le reste du terCom. Marie Sect. 6ème est de 71 ha. la (app). Mer, au bornée Sud
saln
Tylor Estivène E 7er e
Htion. Goerdsin. au Nord par Pierre-Louis,
Com. de Cerca la Une
dont l'étendue
29 Jan. 53
par Clara, Dupéron. Samedi et consorts à
Source Section lère est de ATet 1 bornée au Nord Sud Joerph 8 Mars 1951
l'Est par Servins. Joseph et
Cajon-Bralt Hkion par Philociès Lociane, Joseph, :" l'Est
consorts à l'Ouest par ThéoLociane. par par Simpert rivière et a l'Ouest par
clas. dont l'étendue Hermasn C. Lemoine 29 Jan. 53
Tylor Estivène Joseph. Com. de Tsonia Upe propciété déterminée, 30 Ootobre 1951
l'étendue
Bertélus 29 Jan. 53 Rue Lomprt 5ème n'est pas par les Htrs. de
dont
bornée au
R
Com. Ferrier Une propriété
ac
Mars 1951
Sect Gde. Colline. Jn-Jalien, au Sud
X boraée
Joent
Section 3ème Ruc est de m le 10 du terrain
Présumé Achil Vialat, à l'Est par
Ferrier.
déterminée, 30 Ootobre 1951
l'étendue
Bertélus 29 Jan. 53 Rue Lomprt 5ème n'est pas par les Htrs. de
dont
bornée au
R
Com. Ferrier Une propriété
ac
Mars 1951
Sect Gde. Colline. Jn-Jalien, au Sud
X boraée
Joent
Section 3ème Ruc est de m le 10 du terrain
Présumé Achil Vialat, à l'Est par
Ferrier. Nord par reste reste du terrain
Hrts. Paraison et à l'Ouau Sud
E
àTEst par par # reste du terrain
est par les Hrts. Hérard et
et à l'Ouest par le reste ds
Destima Joimil. Nicolas
29 Jan. 53
terrain
Com. de Jérémie Une propriété dont T'étendue boenée Mentor 15 Septembre 1952
Une
dont l'étendue Jean Pierre Paul 29 Jan. 53 Rue La Sonsce n'est Nord pas P déterminée. par le Camp d'aviaCom de Fesrier est m propriété x 30, bornée au Nord 15 Mars 1951
Dommage Htion. au tion. au Sud la route de
Rae Ferrier. Bélise Joseph l'Etat, au
Urbaine. la Source, à E par L. A. les
E par Termidor Pierre TERoumer et à TOnest par
tat, àfE par Elaciae The. Htrs. Cinéas Marcel. ard lEtat a à YOuest par
Francesca Nosl f'Etst. Ree Hammerton Killick
Imnpelanrie de FBuR
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mois)
Sitaation des bien:
CONTENANCE
Dates NOM de DES présentation SOUM. Pollication Premids
NOM DES SOUM. des demandes
Situation des biens
00 ONTENANCE
Dates de présentaticn Poblication Premiln
UMHANA12324
des demandes
Rivière Com de du Grande- Nord est Une de 29 dont a bornée l'étendue Saintilnor Aristil 30. Avril 53 Com. de Gd-Gosier
Htion. Perrier. Nord TE Clersius au 20 Juin 1951
Htion La Bonne Une est de propriété 1 don: l'étendue Anna Céna
30 Avril 53
Saintilnor par Aristil, au Ulysse Sud et
Terre Sect. Thiotha. 28 bornée au 4 Juillet 1951
par
Nord par htion. i bonne terIrélia Simprévil. à l'Est par
te. re Elissaint St-Philippe l'EAnestor Simprévil et à l'Outat, au Sud htion la bonne
est par Noël Chérizard. terre Oueze
l'Etat,
Com.. des Anses-àà
la
CEUEEE
Pitres Htion. Citer- est Unc de propricté 1 ha. bornée dont Patendue Hosse Pierre-Marie 30 Avril 53
terre l'Est par htion. bonne
ne. Oreste
au Nord 22 Juin 1951
tat, à Francilus l'Ouest Francique l'E. la
Riper, au Sud
htion. RL.90 àl Est par Ennaxcin:
bonne l'Etat. terre lmal St-Vil
et à l'Ouest vacant. Com. Section. Pestel 3ème Une bornée propriété au Nord mesurant 1 ha. Hermonvil Bellony 30 Avril 53 Com. la Tortne
dome
Eluis Bi- 23 Juin 1951
Htion. Une propriêté dont l'étendue Elisnor Joseph
Avril
I'Etat, au St par HiSection Aux lère. Plaines est de 1 ha. 29 a. bornée au 4 Juillet 1951 30. 53
ram Marcelin l'Etat, PEst
Nord par terrain vacant l'ELouissaint Louis l'Etat,
tat, au Snd par terrain vacant
fio l'Ouest par Iloma Filorin.
Tortne
dome
Eluis Bi- 23 Juin 1951
Htion. Une propriêté dont l'étendue Elisnor Joseph
Avril
I'Etat, au St par HiSection Aux lère. Plaines est de 1 ha. 29 a. bornée au 4 Juillet 1951 30. 53
ram Marcelin l'Etat, PEst
Nord par terrain vacant l'ELouissaint Louis l'Etat,
tat, au Snd par terrain vacant
fio l'Ouest par Iloma Filorin. l'Etat, à l'Est par. Siméon
Htion. Coa.. de Dulic Dondon Sect. Une
dont la super- Bermard Jean Béline 30 Avril 53
Fils-Aimé fermier de l'Etat,
Leguille. ficie est PRPTE 1 ha. 29 bornée au 26 Juin 1951
à l'Ouest par Rameau Elfra
Nord par Ti-Val Similien, au
l'Etat. Sud par Hts. Dérobert Jean,
Con. des Anses-i- Une propriété dont l'étendue Nelus
àl'Est par Mme. Vilfort EusPitres. Htion. Pte. est de 1 ha. bornée Sanon
30 Avril 53
tache, à l'Ouest par AristhoAlagène. au Nord par environ, htion. Pte. A- 5 Jnillet 1951
Com. des Anses-à- mène Une Jean. lagène Russeau l'Etat, au Sud
Pitres Htion. Mar- est de propriété 1 ha. bornée dont au l'étendue Nord Edouard Jean
30 Avril 53
par ronte publique, à l'Est
reau. 26 Juin 1951
par Aristhène Pierre, à I'Ou
par Jeanlys Payoute, au Sud
est par Russean. Jolius Jean, à 1'Est par
Com. de
*
M Edouard Jean, à l'Ouest
Htion. Gros-Morne St-Marc Une est de propriété 66 ha. dont 46 l'étendus
René
30 Avril 53
par Saur-Choune. 5ème Section. bornée Sijney Jnillet 1951
Com. des Anses-j- Une propriété dont l'étendue Sainfils
au Ahtoine Nord par Roger Tribié et
Pitres Section est de 1 ha. environ, bornée 26 Defourmoir Juin
30 Avril 53
Kernizan, au Sud par
Htion. Cachimant. au Nord (Mme. Micbel
Jullien Destiné Durand Diriclès Providence
Casséus, au " par Sobner
l'Est l'Etat Déraus, à
Jean, à f'Est par Roger Louis
l'Ouest par reste inocupé, à
et à l'Ouest Vacant. par de I'habitaPitres Com. Htion. des Anses-a- Ca- est Une de Habitation 3 ha. dont l'étendus Mme. Michel Casséas 30 Avril 53 Com. de St-Marc tion. Une
chimant
bornée au Nord 26 Jain 1951
Htion. Gros-Morne est de propriêté 96
a. l'étendue Antoine Kernizan et
par l'Etat, au Sud St-Fils
ha. bornée
g. par. Sème. Section. Nord
Martelly
30 Avril 53
Défournoir., à I'Est par Roger
Route St-Mare. kcony Jaillet 1951
Louis et à
T'Ouest vacant. EN Nen.f" auSud par SomCom, del Dame-Ma- Une propriété dont l'étenduc Prémicia Jean
met Route du Gros-Morne, à l'Est
delle rie Htion. Baria- est de 3 m. m. bornée 27 Juin 1951 30. Avril 53
par à Nationale St-Marc- Reste
Sect lère. au Nord par FEtar inoccupr,
Gonaives, de Thabitation. l'Ouest par
2u T'Est Sud par Clézina Méus.
en.f" auSud par SomCom, del Dame-Ma- Une propriété dont l'étenduc Prémicia Jean
met Route du Gros-Morne, à l'Est
delle rie Htion. Baria- est de 3 m. m. bornée 27 Juin 1951 30. Avril 53
par à Nationale St-Marc- Reste
Sect lère. au Nord par FEtar inoccupr,
Gonaives, de Thabitation. l'Ouest par
2u T'Est Sud par Clézina Méus. Com. de St-Marc Une
donc l'étendue
I'Ouest par chemin public. Htion, Guiton
de propriété 0 h. 87
Roger Tribié
30 Avril 53
par le rivage de la
5ème. Section. a. bornée au 7 Jaillet 195)
mer. Ru Nicolas Cézalien
Com. des Anses-à- Une propriété don: Fétendac lipuel Vital
an uftu par Joseph Nicolas,
Pitres Sect. Bouc cst de 2 hz. bornée au Noru 29 Juin 1951 30. Avril 53
lESt à par Joseph Jn-Michel
Guillaume Htion. par Mérizier Marceim. Com. et lOuest par Orius Paul
Pointe-Alagène. Sud par Odilon Louis, à T'ESt
Pitres Htion. des Anses-à- Mar- est Une propriété dont l'étendue Chérilys Chéry
30 Avril 53
par Espanio Antoine et
teau. de ha. environ, bornée 7 Juillet 1951
P'Ouest par Alexandre Jean
au Nord par htion. Marteau
Baptiste. Cély Pierre au Sud par AnasCom. de Dondon Une propriété dont Fétendur Mime. tazie Permission, à l'Est par
Htion. Prieur -La- est de 1 ha. 29. bornée au 29 Leraire Juin Pierre 1951 36. Avril 53
Jeanlys Payoute. à J'Ouest
Guille. Nord par Clerméus Jean, an
par Cirius Abel. Section Laguille Sud. TEst et "Ones: par
Com. Sect. 4ème. de Pestel Une propriété mesurant 1 ha. Montoie Elismé
un terrain de l'Etat. bornée au Nord par Jeanrelus 7 Juillet 1951 30 Avril 53
Com. des Ansesa Une propiiét: don: tenduc céra
Jean l'Etat, atl Sud
Pitres Sect- Htion. est de ha. environ borné François Juin
36 Avril 53
Jounva Fils l'Etat, à
Pointe- à la Gène. HE:
au Nord par Sainlius Jean. Edné Jean, à l'Ouest par
au Sud
Pierrevil
ELF
l'Etat. l'Est par Alcide Ciméon et à
Com. des Anses-à- Une
l'Onest par par Eligène Elius Deschampa, Jean à
Pitres Htion. Poin- est de propriété 1 ha. environ. dont l'étenduc bornée Mongène 9 Pierre
30 Avril 53
Com. de Gde-Saiipet der "etendus Hticrs. Dolvinna Dotte Alagène. au Nord André Pierre
Juillet 1951
ne neau Htion. Sect. Première. Pote- à déterminer. bornée au :
30 Avril 53
lEtat, au di par Desfinance
S par htion. Potenea A). ler. Juille: 1951
Calix, I'Etat, à T'Est par Ducin Edouard fermier de l'Etat,
ma Gabriel TEtat, à l'Ouest
au Sud par Htion. Poteneau
par Numa Rabel I'Etat.
agène. au Nord André Pierre
Juillet 1951
ne neau Htion. Sect. Première. Pote- à déterminer. bornée au :
30 Avril 53
lEtat, au di par Desfinance
S par htion. Potenea A). ler. Juille: 1951
Calix, I'Etat, à T'Est par Ducin Edouard fermier de l'Etat,
ma Gabriel TEtat, à l'Ouest
au Sud par Htion. Poteneau
par Numa Rabel I'Etat. Altheno. St-Phar fermicr de
Com. des Anses-à- Une propriété dont
"Etat, à l'Est par Htion. Po
Pitres Htion. Croix est de 3 ha. environ, l'étendue bornée Fiserlien 10 Francique 30 Avril 53
reneau Grand Chemin de
Malouque Section au Nord par Habitaricn
Juillet 1951
"'Etat, P Puest par Ovilma
Banane. Malouque Castely Croix
Thomas. a au Sud par Pierre T'ECom. Htion. de Dondon Une propriété doat T'étendue Al:eus Etiénne et
l'Etat. à l'Est Anacius Jean Jean
Sect Brostage. Cota es: de 1 ha. 29 bornée as Mompréus Florvil 30 Avrii 53
Toussaint l'Etat. pa: à l'Oues: Félix
Nord par Hab. Cota Augus- 2 Juille: 1951
par chemin. mar Hab. Fils l'Etat, au Sud par
Commune Anses-à- Une propriété dont
1'Etat, Cota à I'Est Aristhomène Hab. Jean
Pitres Htion. Mar- est de 3 ha. létendue Mideze Estriplet 30 Avril 53
par Cota
teau. au Nord environ, bornée 13 Juillet 1951
Anselme Jeune I'Etat. à I'OnHab. Martean
est Hab. Cota Altéus Etienne
Eristhène Sud EALELN Charlefils l'Etat,
préa. prupriétaire. l'Est par
TEtat,
à
Oom. de Dondon Une propriété dont l'étendne Jovick Azémar
m l'Ouest par vide Fanès de l'Etat,
Htion Prienr Sect. est de 11 ba. bornée au Nord 2 Juillet 1951 30 Avril
par Jeudy. Bassin-Calman. ft Htion. l'Etat, au Prieur, Sud Polinyce par HaCom. de Saltrou Une propriété dont l'étendue Seme Pierre
bitation Prieur, Diomede DaHtion. Marbriol. Berry Sect est de 1 ha. environ, bornée 13 Juillet 1951 30 Avril 53
niel l'Etat, à l'Est par Hab. au Nord Tiza Dossou,
Prieur Tertius Eugene l'Etat,
I'Etat, au Sta par Sainmira
àl I'Ouest par, Tertius Eugène
Pierre l'Etat, àlEst Sainprét. propriétaire. talien Pierre l'Etat, Froua
par Sainloria Pierre l'Etat.
LE MONTTEUR
NOM DES SOUM. Piemitre
NOM DES SOUM. Publication Premiler
Sitation des biens
CONT NA AN NCE
Dates de present tation Pablicadon
Situation des Giens
CONTENANCE
Lates de préentation
des demandes
des demandes
dont i'étendue Innoxent Pierre
30 Avril 50 Com. des Anses-à- Une propriété dont T'étendue Donaus Ennescar 30 Avril 53
Com.
'Etat.
LE MONTTEUR
NOM DES SOUM. Piemitre
NOM DES SOUM. Publication Premiler
Sitation des biens
CONT NA AN NCE
Dates de present tation Pablicadon
Situation des Giens
CONTENANCE
Lates de préentation
des demandes
des demandes
dont i'étendue Innoxent Pierre
30 Avril 50 Com. des Anses-à- Une propriété dont T'étendue Donaus Ennescar 30 Avril 53
Com. de Saltrou Une propriété bornée 13 Juillet 1951
Pitres Htion Herbe est de I ba. environ. bornée 31 Juillet 1951
Htion. Berry Sect. est de 1 ha. environ. PierGuinin. au Nord par Hab. herbc guiMarbriol. au Nord par Saindiverne
min chemin public, Eca:, au
re l'Etat, au Sud par Mme. Sud par falaise, à l'Est par
Pierre Mardy, à TEst r'Oa- par
falaise. à l'Ouest par Elfias
Sindorme Pierre TEtt.al
Delcius. es: par Sainmise Pierre. dont
Registre 30 Avril 53 Commune Anses-à- Une propriété dont l'étendue Emile Ennescar
30 Avril55
Com. de Saltrou Une de propriété 1
i'étenduc borné Regilsain: 14 Juillet 1951
Pitres Hab. Herbe est de ha. environ, bornée 31 Juillet 1951
Htion Derrière Corail est au Nord ha. environ. Jeanba Sylvince
guini
au Nord par Hab. herbe
Lamothe. Morne Sect. fEtat. au " Rezi Jnnin. Diefils Jeudy. au à E l'Est
Locis "Etat, à Terhe par T
par Noëlcius Cauvin, Doccy. à l'Oues: par
Calin Fleurimus lEtat. Etienne. Alfred
.Nuin
l'Ouest par
Registre
l'Etat. Commmune Anses-a- Une propriété dont l'étendue Utilité ou Cauvin Etienne
30 vril 53
Com. de Dondon Une proprièté dont 'étendue Dossou Pierre
30 Avrit 53 Pitrs Hab. Herbe cs: de 1 ha. environ. bornée 31 Juillet 1951
Htion. Prieur Sect. est de 1 hectare. bornée 14 Juillet 1951
Guinin. at Nord par Lhérisson Féix a
Brostage. au Nord, au Sud, a l'Est et
rEtat. au Sud par Doune,
à 'Ouest par Leraire Pierre
l'Est par Mme Michel Casl'Etat. séus. à l'Ouest par falaise. Com. de Maissade Une proprieté doni 'étendue Ducanes Emmanuel 30 Avril 53 Com. Abricots Ha- Une proprieté dont l'étendue Ismael 31 Pierre Juilet 1951 30 Avril 53
Htion. Banliene. indéterminée. bomée au 15 Juillet 1951
bitation Dufort est de 63. a. bornée au Nord
c.r parl les Hrts. Jean Fleueme Section. par Rebert Mauger prétendu
rasc ePalmyr prét. prop au
prop.. au Sud Vitesse
e: FOuest par
Sud, I'Est
Torbeck l'Etat, P l'Est par
la rive de la rivière Rio-Frio. Clervilas Frasier 1'Etat. Manger
IOuest par Robert
Commune Anses-à- Une ropriété don: T'itendue Cirius Abe! 30 Avril 53
prét. propriétaire
Pitres Htion. Mar- est de ha. environ, bornée 20 Juillet 1951
Pierre
30 Avril 53
teau.
: FOuest par
Sud, I'Est
Torbeck l'Etat, P l'Est par
la rive de la rivière Rio-Frio. Clervilas Frasier 1'Etat. Manger
IOuest par Robert
Commune Anses-à- Une ropriété don: T'itendue Cirius Abe! 30 Avril 53
prét. propriétaire
Pitres Htion. Mar- est de ha. environ, bornée 20 Juillet 1951
Pierre
30 Avril 53
teau. zu Nord par Cély Pierre. au
Com. des Abricots Une propriète mesurant 4 ha. Sanora
Sud par Anastazie PermisHabitarion Dufort 90 a. bornée au Nord pat 31 Juilkt
sion, al'Est par André Jean,
4ème Seccion. Hab. Manon, au Sud pat
à 1'Ouest par Chérilus Chéry. Margherite Rivien FEtat,
l'Est 'par Ismael Pierre, a
Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Etrenne Okilus
30 Avril 53
I'Ouest par Clervilas Brassier. Pitres Htion Pte. est de 1 ha. environ, bornée Ala- 20 Juillet 1951
Petit
30 Avi 53
Alagène. au Nord par Hab. Pointe l'Etat,
Com. des Abricots Une propriété mesurant! ha Dicrilas 1951
gène Tamerlan Joseph
Habitation Dufort 5+ a. bornée au Nord
3Juilk:
au Sud par Christian, al'Est
4ème Section. chemin public. au e pa:
Ariste. a "'Oues: par JuExima Fanfan Jn-Louis et
Res Gué. Savane prét. prop. à l'Est
Commune Anees-i- Unc proprieté don: T'atendue Saint Fael Jean
30 Avril 53
Alexandre par Chéritus, prét. a I'Ouest propriétaire. par
Pitres Htion. Barbe est de 2 ha. environ. bornée 20 Juillet 1951
Pangnol. au Nord par Hab. Barbe PanCom. des Abricots Une propriété mesurant + ha. Ismaë! Picrre Juillet 1951 50Axsil53
gnci. Eristhène Ellamour. "
Habitation Dufort 90 bornée au Nord par 31
Sud par Manuel Doxcy,
4ème Section. Hab. Wanon, au Sud par,
T'Est par Octavius Alcinot,
Mme. Vilma Villaume prèt. a I'Ouest par (Mme. Michel
prop.. à l'Est par Morency
Casséus. Lefort, à T'Ouest par Ismai! Com, de Gd-Goâve Un emplacement dont l'éten- Mm :. Désiré Hérard 1 30 Avril 53
Pierre. 30 53
Rue Concorde. due est de 30 de façade 20 Juillet 1951
Com. de Saltrou Une proprieté dont T'étendue Alfred 1 Registre 1951 Avril
sur 75 de TEAE borné
Htion. Derrière est de 1 ha. environ. bornée
Juillet
au Nord la rue Bien-HeuMorne Sect. Corail au Nord par Rezi Jn-l.onis. reux. au E par la rue Conamotbe. al Sud par Michel Similien. corde, à T'Est par Lysius BenEst par Regilsaint Regisjamin ct a l'Ouest par Rossini
Tre 2 TOuest par Oczirus
Ferrus. : UE bem par
Com: de Dame- Ma- Une propriété mesurant 3 m. Dulra Dumas
30-Avril 53
"Etat. rie Htion Rue des de façade sur 4 m. de pro- 20 Juille: 1951
Ci mmume Anses-à- Une propriété don: T'étendue Mardy Jn-Ly Tuilfe: ysius 30 Avni
Pécheurs Sect Vil- fondeur, bornée au Nord. aa
Pitres Htion. Herbe est de 1 ha.
par
Com: de Dame- Ma- Une propriété mesurant 3 m. Dulra Dumas
30-Avril 53
"Etat. rie Htion Rue des de façade sur 4 m. de pro- 20 Juille: 1951
Ci mmume Anses-à- Une propriété don: T'étendue Mardy Jn-Ly Tuilfe: ysius 30 Avni
Pécheurs Sect Vil- fondeur, bornée au Nord. aa
Pitres Htion. Herbe est de 1 ha. environ. bornée
le. Sud par T'Etar ineccupé. 3
Guinin
au Nord par Adulcar. au
l'Est par la rue des pécheurs
Sud par falaise, à l'Est par
et à I'Ouest par le rivage de
Doudoune. à l'Ouest par Sainla mer
vil. Com. de Limonade Une propricté don: l'étendue Maria Bossou
10 Av:i! 53 Com. de la Tortue Une propricté dont T'érendue Dalès Brave
30 Avril 53
Htion, Durecourt est de 1 ha. V.. bornée au 21 Juillet 1951
Htiy on. La Valiée est de 0 ha. 64 a. bornée au 28 Juiller 1951
Sect. Bois de lance. Nord par Hyppolite Migloire
lère Section. Nord par Décius Dufrène
FEtat. au Sud par, Cénatus
KEtat. au Sud par Orilus
Phanor T'Etat. T'ESt par
Vi l'Etat, à l'Est par EstiIsa2c Bona T'E:at. T'Oumable Estimé l'Etat, à I'Onest par A1 Botte Ferdinand
est par chemin public. T'Etat. Commune
Unc
dont l'étendue Aubin Jusmeron 20 Avril 53
Com. Abricots Une propriécé mesurant 2 ha, Marguerite Rivien 30 Avril 53 d'Hainault Anses-. Htion est propristé de 5 hectares, bornée le: Août 1951
Htion Dufort 63a. 60 ca. bornée au Nord 21 Juillet 1951
Ticon Sect. 3ème. au Nord hab. Ticon,
4ème Section. par Vitesse Torbeck et MarT'Etat, au irn par Hab. Tion
guèrite Rivien l'Etat, au Sud
Laurent Annacrayon l'Etat, a'
par Mime. Vilma Villiaume
par hab. Ticon Clephène
prét. prop.. à J'Est par Marl'Est Ulysse l'Etat, à l'Ouest
guerite Rivien et Cimancile
hab. Abricots Alcidonnis ACi
St. Fleur l'Etat, à I'Ouest par
I'Etat. Mme.. Prénéus Emile l'Etat. Commune Anses-à- Une
dont l'étendue Gesser Michel
30 Avril 53 Commune Anses-à- Une propriété 1 dont l'étendue Excinna 2 Acût Saincy 1951 30 Avril 53
Pitres Hab. Mare- est de PRSt 1 environ, bornée 26 Juillet 1951
Pitres Htion. Mar- est au de Nord ha. environ, vide bornée au
teau. au Nord Hab. Maretean
tean. Sud: par Castely par Pierre l'Etat, lEtat,
Chérilys coent l'Etat, au Sud
à l'Ést Castely Pierre
André Jean, à l'Est
P'Etat, à par l'Ouest par vide
E. Choune Payoute, à id
l'Etat. est par Anastazie Permission. des
Une
dont l'étendue Vilhardoin Pierre 30 Avril 53 Commune Anses-3- Une propricté dont l'étendue Anastazie Permission 30 Avril 53
Com.
Pierre l'Etat, lEtat,
Chérilys coent l'Etat, au Sud
à l'Ést Castely Pierre
André Jean, à l'Est
P'Etat, à par l'Ouest par vide
E. Choune Payoute, à id
l'Etat. est par Anastazie Permission. des
Une
dont l'étendue Vilhardoin Pierre 30 Avril 53 Commune Anses-3- Une propricté dont l'étendue Anastazie Permission 30 Avril 53
Com. Pitres Htion. Anses-à Pte. est de ETe environ, bomnée 28 Juillet 1951
Pitres Htion. Mar- est déterminée, jardin (portion) bornée au n est Nord pas 2 Août 1951
Alagène
au Nord par Hab Pointe Atean. Cirius Abel hab. Marteau,
lagène Sainlicy Jean à l'Est l'Etat, par
Sud par Chérilus Chéry,
2ti Sud Alténor vacant, Bertrand, à
l'Est par Cauvin, à I"Ouest
R
Mme. l'Ouest par Alcide Ciméron. par ravine.
LE MONITEUR
des biens
CON EN. A IN
Data NOM de DES présentation SOUM. Pablica Première on
Siruation des biens
CONTENANCE
NOM DES SOUM. Prenlare
des demandes
Dates de présentation
-
Pablication
Ter
Fl : sf ANEMU
des demandes
Htion. Com. Meillac de Ferrier Une propriété dont l'étendue Paulimus Cénot
30 Avril 53 Commune Anses-àBas Maribaroux. Sect. est de 1 hectare, bomée au 5 Août 1951
Pitres Htion Ravi- est Une de propriété 1 dont l'étendue Matéus Jean
30. Avril 53
Nord. au Sud. 'Est et
ne Sèche. ha. environ, bornée 11 Août 1951
l'Ouest par PEtar. au Nord par hab. ravine sèche Yus l'Etat, au Sud par
Com. de Dame-Ma- Une propriété dont l'étendue Erelize Louis
I'Ouest ravine, à l'Est par Yus, a
:ie Htion. Rousselin est de m. 3 m. bornée 7 Août 1951 30. Aveil
par ravine. lère Section. au Nord par TEtat inoccupé,
Com. de
au Sud par Méius St-Félix
Morin Quartier- Une propriéé dont l'étendue Présendieu Toussaint 30 Avril 53
fermier. à l'Est par le grand
Pri Sect. Htion. Gd. -Pré. Gd- est de 8 m. X 10 m bornée 1! Août 1951
chemin public, à I'Ouest par
au au Nord Sud par André Louis,
le rivage de la mer. à I'Est par par Mme. Florina Pierre Lonis, Janis
Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant 4 Francisque Pierre 30
et àl'Ouest par Absalon PeFerrier Sect. Bourg. m. de façade sur 6 de 7 Août 1951
Avril 53
xit-Maître. profondeur. borné au Rd
Com. de Ferrier
au Sud, à l'Est par l'Etat, à
Htion. Meillac Sect. Une est de propriété 1 dont l'étentiue Désir Germain
30 Avril 53
i'Ouese par une ruelle. Bas Maribaroux au Nord, au hectare, Sud, à l'Est bornée et 13 Aodr 1951
l'Ouest l'Etat. Com. de Rue Ouana- Saint- Un emplacement mesurant 8 Emmanuel Déus Day 30 Avril 53
par
minthe Pierre Sect. Bourg. m. profondeur, de façade borné sur 10 m.
Meillac Sect. Une est de propriété 1 dont l'étentiue Désir Germain
30 Avril 53
i'Ouese par une ruelle. Bas Maribaroux au Nord, au hectare, Sud, à l'Est bornée et 13 Aodr 1951
l'Ouest l'Etat. Com. de Rue Ouana- Saint- Un emplacement mesurant 8 Emmanuel Déus Day 30 Avril 53
par
minthe Pierre Sect. Bourg. m. profondeur, de façade borné sur 10 m. de 7 Août 1951
Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue
au Nord
Htion, Meillac Sect. est de 2 ha. bornée au Ducius Joseph
30 Avril 53
par la rue St-Pierre. au Sud
Bas Maribaroux. au Sud, à l'Est et à Nord, 13 Août 1951
par une route vicinale conduil'Etat
l'Ouest
sant à Douane, à l'Est par
par
Granvil St-Vill'Etat, à l'ôuest par Mme. Dufanal EmiCom. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Jn- Baptiste
lien l'Etat. Htion. Bas Maribaroux. Meillac Sect, est de 1 hectare. bornéc Benjamin
30 Avril 53
au à Nord par l'Etat, au Sud. 13 Août 1951
Hikion. Com. de Meillac Ferrier Sect. Une propriété dont l'étendue Massillon Amady 30 Avril 53
l'Ouest par l'Etat. Bas Maribaroux. est Nord de par 3 hectares, Saline bornée de l'Etac, au 8 Août 1951
Com. de. Ferrier Une
dont l'étendne Léon Jean
au Sud par plant. Dauphin
Htion Meillac Sect. est de PRL 2 bornée au Nord 13 Août 1951 30. Avril 53
S. A i'Est par Arthur Jn. Bas Maribaroux. par l'Etat, au Sud, à 1'Esc
Marie. à l'Ouest par plant. et a l'Ouest par l'Etat. Dauphin. Htion. Com. de Rodino Corail Une propriété dont l'étendue Clervius Pierre
30 Avril 53
Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Méélus Joseph
30 Avril 53
est de 1 hectare, bornée 13 Août 1951
Htion. Meillac Sect. est de ha. bornée au Nord 8 Août" 1951
eR
au Nord par la Source Mme. Bas Maribaroux. L. P. D plant. Dauphin,
FRe
Lefevre, au Sud, à l'Est et
fer Sud par saline l'Etat,
à I'Ouest par l'hab' Rodino. l'Est par Massillon Amady,
l'Ouest par l'Etat. Com, Nord Htion. du Trou Laba- du est Une de propriété ha. bornée dont l'étendue Paulius Louis
30 Avril 53
dy Sect. rurale
au Nord 14 Août 1951
Commune Anses-à- Une propriété dont l'étendue Edmé Gabriel
30 53 jarcin. de par terrain vacant, au Sud
Pitres Htion Bou- est de 1 ha. environ bornée 8 Aoûr 1951
Avril
Bien Rural de famille, a
can-Guillaume. au Nord par chemin, au Sud
FEL et a 1'Ouest par terrain
par Clervoyant Gabriel, à
vacant. T'Est par Ducalion, l'Ouesc
par Edmé Gabriel. Commune Rue Ti-l Fonds Saltrou Sect n'est Une propriété dont l'étendue Carmenta Lafortune 30 Avril-53
Saltrou. au Nord pas déterminée, bornée 14 Août 1951
Nord somn. Rue St-I Louis Alexan- du Un emplacement mesurant 10 Victoire Lacroix 30 Avril 53
au Sud par par la chemin
m.
par Clervoyant Gabriel, à
vacant. T'Est par Ducalion, l'Ouesc
par Edmé Gabriel. Commune Rue Ti-l Fonds Saltrou Sect n'est Une propriété dont l'étendue Carmenta Lafortune 30 Avril-53
Saltrou. au Nord pas déterminée, bornée 14 Août 1951
Nord somn. Rue St-I Louis Alexan- du Un emplacement mesurant 10 Victoire Lacroix 30 Avril 53
au Sud par par la chemin
m. de taçaae sur. 15 m de 8 Août
mer,
L
dre. prorondeur, borné au Nord
par est par Uranie Belline Baptiste, Jean, à Est l'On- et
par Carmen Alcindor fermière
Ouest l'Etat. de Etat, au Sud par rue Amin lexandre, Gabriel à fermier l'Est : l'Etat, MaxiCom. de Ferriec Une propriété dont l'étendue Prud'Homme
à l'Ouest par Eupprosia. Bas Htion. Maribaroux. Meillac Sect. est de Sud, 27 ha. à bornée Nord, Philogène
30 Avril 53
au, l'Est et M l'Ouest 16 Août 1951
Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Orémus Guerrier 30 Avril 53
par l'Etat. Htion. Bas Maribaroux Meillac Sect. est de 2 bectares, à bomée 9 Août 1951
Com de Ferrier Une propriété dont
au Nord, au Sud, I'Est et
Htior. Meillac Sect. est de 2
l'étendue Mercilus Aliomar 30 Avril 53
à l'Ouest par l'Etat. Bas Maribaroux. au Nord. au hectares, Sud, l'Est bornée et 16 Août 1951
à
I'Ouest par l'Erat
Com. Meillac de Ferrier Une
dont l'étendue Augulus Panl
30 Avri 53
Htion, Sect. est de Petis.de bornée au 9 Aodt 1951
Com. de Ferrier Une
Bas Maribaroux. Nord, au Sud, à l'Est et à
Hab. Meillac Sect. est propriété de 1 hectare, dont l'étendue Pierre Augustin
30 Avril 53
l'Ouest par l'Etat. Bas Maribaroux. au Nord, au Sud, à l'Est bornée et 16 Août 1951
l'Ouest par l'Etat. Com. des Anses-à- Une
dont l'étendue Marius Charlestin
Pitres. Htion. Ci est de PpeceE environ, bornée 9 Août 1951 30 Avril 53 Com. de Mole St. terne. au Nord par hab. Citerne
Nicolas Habitation est Une de ha. bornée dont au l'étendue François Vanemie Août
30 Avril 53
Alfred Pierre, au Sud
Nord 20 1951
POTrAtH
vine. l'Est par par Castèle ràFond lère. Carouge Sect. par Batterie Vallière l'Etat,
Louisena, à l'Ouest par faau à l'Est Sud par le brts. reste de l'hab.,
laise. par Dumervé
prét. à I'Ouest par ie
reste Ekas
Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Arthur Jn-Marie
Htion. Meillac Sect est de 3 bectares, bornée
Août 1951 30 Avril 53 Com. Mole Sain:
Bas Marivaroux. au Nord, au Sud, à l'Ést et
Nicolas Habitation Une est
dont l'étendue Aristide Achille
30 Avril 53
à l'Ouest par l'Etat. ba bornée au 24 Août 1951
AT
Reval Sect lère.
Ekas
Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Arthur Jn-Marie
Htion. Meillac Sect est de 3 bectares, bornée
Août 1951 30 Avril 53 Com. Mole Sain:
Bas Marivaroux. au Nord, au Sud, à l'Ést et
Nicolas Habitation Une est
dont l'étendue Aristide Achille
30 Avril 53
à l'Ouest par l'Etat. ba bornée au 24 Août 1951
AT
Reval Sect lère. Nord, au Sud, à l'Est et à
I'Ouest par le reste de l'hab. Htion. Oom Meillac de Ferrier Sect. est Une de propriété I dont l'étendue Simpréus Aximé 30 Avril 53
l'Etat. Bas Maribaroux au Nord, au hectare, Sud, à bornée l'Est 9 Août 1951
Com. deGd- Gosier Une
dont
et à I'Ouest par l'Etat. Habitation Platon est de propriété I ha. environ, l'étendue bornée Normilus 27 Août Lindor 1951 30 Avril 53
Fignier Secr Boda- au Nord par Mme. Alfred,
Com des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Brinail
Iy
l'Erat. au Sud par Josepbe
Pitres Htion. Mar- est de I ha. environ. bornée 9 Août Laflenr 1951 30 Avril 53
Lindor l'Etat, à l'Est par Joteau. au Nord par hab Martean
seph Abraham l'Etat et
Oxilas Santana, Sud par
l'Ouest l'Etat. par Antoine Lindor
Toussaint Delcis, : l'Est par
Lamarre et à I'Ouest par VieNègue. Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue St-Louis St-Vil 30 Avril
Faonanon Platon de 2 hectares borée
27 Août 1951
Com Ferrier Une
dont l'étendue Pierreoius François 30. Avril 53 Figuier Sect. Boda- Sad Sainlys St-Vil TE
Htion. t.ft Sect. est Ti bomnée au 11 Août 1951
ry. tat, au S par St-Ford Pierre,
Bas Maribaroux. Nord, au Sud, à 1'Est et
l'Etat, alEst par Eligène JoaI'Ouest par l'Ecar. chim l'Etat eta I'Ouest par
Estave Léveillé l'Etat
LE MONITEUR
XCM DES SOUM
Première
NOM DES SOUM. Pablication Premitre
Situation des biens
CONTENAN E
Dates de présentation Pablication
Situation des bieas
CONTENANCE
Dates des de demandes présentation
des demandes
Francique 30 Avrll 53 Com, de St. Louis Une
dont r'étendue Miramise Jn-Simon 30 Avril 53
Com. de Gd-Gosier Une propriéeé dont l'étendue Pavilus 27 Août 1951
du Nord Hab. Bon- est O ha. 62 bornée, 5 Septembre 1951
bornée
gat
Habitation Platon est de ha. environ,
neau Section 5ème. au Nord par le rivage de ia
Figuier Sect. Boda- au Nord par Eliscar Fran- Mamer, au Sud par le sentier
ry. cique l'Etat, au Sud par
dénommé (Morne Vent),
uhias Desmarates, à l'Est
l'Est par le Cimetière, à POuRiché Pierre, l'Etat et à ot
est par Mme. Annacius ferest par Eliscar Pierre, l'Etat. mière de l'Etat,
Com.
Section 5ème. au Nord par le rivage de ia
Figuier Sect. Boda- au Nord par Eliscar Fran- Mamer, au Sud par le sentier
ry. cique l'Etat, au Sud par
dénommé (Morne Vent),
uhias Desmarates, à l'Est
l'Est par le Cimetière, à POuRiché Pierre, l'Etat et à ot
est par Mme. Annacius ferest par Eliscar Pierre, l'Etat. mière de l'Etat,
Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Ti-Tin Pierre-Louis 1951 30 Avril 53 Com. de la Tortue Une
dont f'étendus L uménèse Joseph 30 Avril 53
Habitation Platon est de 1 ha. environ, bornée 27 Août
Hab. Vienx Sautier est de proprièé 1 ha. 29. bornée au 6 Seprembre 1948
Figuier Sect. Boda- au Nord par Etienne AbraSect. lère. Nord, au Sud, a Est et a
ry. ham I'Etat, au Sud par
l'Ouest par I'Hab, Vieux SauEtienne Abraham 'Etat, Abraham
tier occupèe par T'Etat. f'Est Etienne
l'Etat a à "'Ouest par MauUn emplaement mesurant 4 Saûl Léhande
30 Avril 53
rice Jolibois l'Etat. Com. Ferrier Ferrier Sect. Bourg. Rue m. de façade sur 8 m. de 7 Septembre 1951
profondeur. borné au Nord,
Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue bornée Mme. Toussaint Saindys
30 Avril 53
au Sud, à l'Est par I' Etat,
Habitation Platon est de Th. environ, ravine l'E- 27 Août 1951
l'Ouest par une ruelle. Figuier Sect. Boda- au Nord par une Lin30 Avril 53
ry. tat, au Sud par Antoine
Com. Mole Saint- Une propriété dont létendue Casséus Adrien 1951
dor l'Etat, à l'Est par FranNicolas Hab. Sava- est de 100 carreaux ou 129 8 Septembre
çois Lindor l'Etat et à l'Oune Mole. ha. bornée au Nord, au Sud,
est par Mathias Desmarattes. à l'Est et a l'Oues: par reste
de l'hab. Oom. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue Joseph 28 Jean Août 1951 30 Avril 53
Une
dont l'étendue Devésieu Guillaume 30 Avril 53
Pitres Htilon Mar- est de Nord 1ha. environ, hab. Marteau bomée
Hab. Com. Caracol Section est 1 hectare. bomée 8 Septembre 1951
toau. par
to
gropei
De, Mondelus l'Etat, au Sud
Glaudine. au Nord par reste du terrain
Doune ainsi commu, à
inoccupé, au Sud par sune rouFE. par vide ('Etat, à TOute publique. à l'Ést par Maest par Lamarante Jeudy. xime Pierre l'Etat. à l'Ouest
par Archange. Comk. de Fort Li- Un emplacement mesurant 5 Joseph Wasembeck 30 Avril 53 Com. des
Unc propriété dont l'étendue Toussaint Delcil
30 Avril 53
berté Rur Cluny. m. X 20 am. borné au Nord 30 Août 1951
PStres Hab. Ansesd- Mar- est de ha. environ bornée Sud 8 Septembre 1951
par une prop privée, au Sud
teau. au Nord par l'Etat. à 1'Est au par
par rue Cluny, à l'Est par
par PEtat vacant, et I'Ouest par
Mucius Duclos 1'Etax, à roul'Etat l'Erat vacant vacant
est par Mme.
Cluny. m. X 20 am. borné au Nord 30 Août 1951
PStres Hab. Ansesd- Mar- est de ha. environ bornée Sud 8 Septembre 1951
par une prop privée, au Sud
teau. au Nord par l'Etat. à 1'Est au par
par rue Cluny, à l'Est par
par PEtat vacant, et I'Ouest par
Mucius Duclos 1'Etax, à roul'Etat l'Erat vacant vacant
est par Mme. Télèphe Prosper l'Etat. Com. de Dondon Une
dont l'étendue Osias 8 Mompremier 1951 30 Avril 53
Avril 53 Hab. Dulic. - est de TEML 1 bomée au Nord
Septembre
Com. de la Tortue Une propeiété dont l'étendue Estinfil Clainlien 30
Anselme Jonas I' Etat, au
Htion. Barangue est de 1 ha. 29 a. bomée
31 Aott 1951
a l'Est Bernard Aristhomè- Jn-Baine
Nord, au Sud, à 1'Est et :
PEtat, P l'Etat par l'Ouest par
l'Ouest par T'hab. Barangue,
Jean eta
occupée par l'Btat. # reste du terrain. St-Ford Pierre
30 Avril 53 Com. de Caracol Une
dont l'étendue Morency Renéfus 1951 30 Avril 53
Com. de Gd-Gosie: Une propriété dont l'étendue
Septembre 1951
Hab. Archy Section est ha. bornée au Nord 10 Septembre
ler
PTRL
Habitation Platon- est de ha. environ, bornée
Champering par une route publique. au
Figuier Section au Nord par Saint L,ouis Vil
Sud par la saline. à T'Est
l'Etat, au Sud Maurice
une route publique ainsi
a
Bodary. Jolibois l'Etat, Wr l'Est par
l'Ouest. Louimé Thomas PEtat et à
dont l'étendue Clergéus Clergé
30 Avril 53
l'Ouest par Rose Santana. Com. Hab. Bois Dessalines Dehors Une est propriété ha. 29. bornée au Nord 11 Septembre 1951
Une
dont l'étendue Riché Pierre
30 Avril 53 2ème Section. par Fleur Mathurin l'Etat, au a
Com. de Gd-Gosier propricté
Sud PEtat inoocupé. Habitation Platon- est de5 ha. enviran, bornée ler Septembre
1'Est Pierrevil Thélia 1'EChéry Bozile
par Dornilus
F
Figuier Section au Nord par Sud Etienne
tat, Joazil I'Ouest PEtat. Bodary. l'Etat, au par
Abraham l'Etat, à l'Est par
Marmelade Une
dont l'étendue Datus Baptiste
30 Avril 53
Etienne Abraham PEtat et à
Hab. Com. Martin 2ème est d:"2 propriité h2. bornée au Nord 12 Septembre 1951
l'Ouest par Pavilus Francique
Section. par Orador Télisme, l'Eta:. l'Etat. Sud par Jn-Baptiste publique. : l'Est par Se"
Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Tit-Toussaint Noël 30 Avril 53
prét. nalus Frère TOuest PEtat. par Frebornée
Etr
Htion. Domas Sect.
. Martin 2ème est d:"2 propriité h2. bornée au Nord 12 Septembre 1951
l'Ouest par Pavilus Francique
Section. par Orador Télisme, l'Eta:. l'Etat. Sud par Jn-Baptiste publique. : l'Est par Se"
Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue Tit-Toussaint Noël 30 Avril 53
prét. nalus Frère TOuest PEtat. par Frebornée
Etr
Htion. Domas Sect. est de 1 ha. environ. ler Septembre
Bodary. au Nord par Lamercé Amadis
Com. Marmelade Une
dont l'étendue Dévariste Saimpré 30 Avril 53
l'Etat, au Sud par Mme. VilHab. Martin 2ème est de APTAL a. bornée au Nord 12 Septembre 1951
brun Pierre-Louis l'Etat, à
Section. par hts. Alexis Noël prét. PEst Mme. Dérisir Noel
au Sud Clermencia
l'Etat M à l'Ouest par LamerE I'Btat, à par brts. cé Amadis l'Etat. Alexis àl'Ouest Noël prét, Arêlus propriétsire Dauphin
par
Une
dont l'étendue Mme. Dérisir Noël 30 Avril 53
PEtat. Oom. de Gd- -Gosier propriété 1
bornée ler Septembre 1951
Sortélia Ciméus
30 Avril 53
Htion. Domas Sect. est de ha. environ. Com. Marmelade Une propriats dont au l'étenduc Nord 12 Septembre 1951
Bodary. au Nord par PEtat vacant,
Hab. Martin 2ème est de 1 ha. bornée
au Sud par Sauveur Jean, a
Section. par hirts. Alexis Noël prôt. 1'Est par Sauveur Jean et à
prop. Aurelus au l'Etat, Sud par T'Est Prévilus par
I'Ouest par Mme. "Vilbrun
Prévilus Aurélus l'Etat,
Pierre-Louis l'Etat. l'Ouest par Atus Pierre l'Etat. Saintdont l'étendue Dartiguenave Lys 30 Avril 53
Une
dont l'étendue Clervius Pierre
30 Avril 53
Com. Mole Une propriété ou 100 car- 3 Septembre 1951
Com. Marmelade 2ème est de bornée au Nord 12 Septembre 1951
Nicolas Sava- est de 129 ha. Hab. Martin
yii
Hab. Section
bornée au Nord, au
Section. et au Sud Prador Talusne Mole
. reaux. l'Etat, " l'Est par Paul
lère. Sud,à PEst par reste de I'Hab. mé Emile Jean poét. prop. l'Etat, à l'Ouest par reste de
I'Ouest par Oriséna Télusmé
T'Hab. Gros Banc Reval. 1'Etat. Com. St Louis du Une propriété mesurant 6m. Prongs Edouand 1951 30 Avril 53 Com. Maemelade Une
dont l'étendue Abraham Jean
30 Avril 53
Nord Hab. Ouver- de façade sur 40 profon- Septembre
Hab. Marcin 2ème est de SRerRL a. bornée au Nord 12 Septembre 1951
tus. deur. bornée au Tt par riSection. par Devériste Saimpre l'Etat,
vage de la au Sud par
au Sud par Orisena Téusmé
grande route - Cap-Haitien.
ril 53 Com. Maemelade Une
dont l'étendue Abraham Jean
30 Avril 53
Nord Hab. Ouver- de façade sur 40 profon- Septembre
Hab. Marcin 2ème est de SRerRL a. bornée au Nord 12 Septembre 1951
tus. deur. bornée au Tt par riSection. par Devériste Saimpre l'Etat,
vage de la au Sud par
au Sud par Orisena Téusmé
grande route - Cap-Haitien. lEtat, à T'Est par Orisena TéPEst par Oczius Désir, ferfusmé PBtat. à 1'Ouest par
mier de l'Etat. à f'Ouest par
Orador Tâusmé l'Etat. Innace Joseph prop.
LE MONITEUR
NOM nEs SOUM. Premidre
NOM es de DES présentaticn SOUM. Publication Premibre
on bie
CONT NCE
Dates de préseatation Pablication
Sitcation des biens
CON ENANCE
des demandes
des demandes
Une
dont l'étendue Dasilma Beauvoir 30 Avril 53 Com. des Anses-à. Une propriété dont l'étendue Mme. Horacius Andris 30 Avril 53
Com. Habitation Marmelade Martin est a. bornée au Nord 13 Septembre 1951
Piures Hab. Tête-à n'est pas encore déterminée, ier Octobre 1951
PEau. PTi St-Hubert Vixama l'Etat. bornée au Nord Hossé
Fénabe, l'Etat, MPE par
e Sud Dorcius Dauphin
Solon Lazarre. à lEst un
FEtat, à Ti par Datus Bapchemin et àl par
par
RE
tiste PBiat. 1'Ouest
Alexandre. T'Ouest
Paul Emile Jcan FEtat. Com. Marmelade Une
dont T'etendue Dorcius Dauphun 30 Avril 53 Com. des Anses-à- Une propriété dont l'étendue amartinière Germain 30 Avril 53
Hab. Martin 2ème est de TROE bornée au Nord 13 Septembre 1951
Pitres Hab. Mare- est de 2 ha. environ, bornée 2 Octabre 1951
Section. Dasilma Baptiste l'Etat,
Mahraad. Sect. Ds- au Nord par Augustin Augus- à
N Sud par Clervius Pierre
d'Orme,
te, au Sud par Céleste, 'Es:
PErat, à PEst Trador
par Lamarrinière Germain et
Telismé l'Etat, To.ir par
à I'Ouest par PEtat inoccupé. Paul Emile Jean prét. prop. Télusmé 30 Avril 53 Com. des Anses-à- Unc propriété dont l'étendue Bangnaine Jeudy 30 Avril 53
Com. (Marmelade Une propriété dont l'étendue Oriséna
Picres Hab. Tête-à n'est pas encore déterminée, 2 Octobre r951
Hab, Mactin 2ème est de 50 bornée Nord 13 Septembre 1951
lEau. bornée au Nord par un cbeSection. par hrts. Alexis 1 prét. min, au Sud par une Rue, à
prop. au Sud par Orus Pierre
PEst par Micaél et à 1'Ouest
'Etat, à PEst par hrs Alexis
par une rue. Noël prét. prop.. l'Ouest
par Orador Télismé, I'Etat. Com. Fort Liberté Une psopriété dont l'étendue Voly St-Amour 30 Avril 53
30 Avril 53 Hab. Marin. est de 151 ha. bornée an Nord 2 Octobre 1951
Com. Marmelade Une propriété dont l'étendue Nord Arélus 17 Dauphin 1951
etau Sud par hab.
uest
'Etat, à PEst par hrs Alexis
par une rue. Noël prét. prop.. l'Ouest
par Orador Télismé, I'Etat. Com. Fort Liberté Une psopriété dont l'étendue Voly St-Amour 30 Avril 53
30 Avril 53 Hab. Marin. est de 151 ha. bornée an Nord 2 Octobre 1951
Com. Marmelade Une propriété dont l'étendue Nord Arélus 17 Dauphin 1951
etau Sud par hab. Dumérant
Hab. Martin 2ème est de50 a, bornée au
Septembre
prét. prop., à FEst par cheSection. par (Dévoste Saimpré l'Etat,
min vicinal conduisant à Fort
au Sud Datus Baptiste
Liberté, à. l'Ouest par hab. PEtat, à PEL Devariste
Dumérant prét. prop. Saimpré l'Etat, Fidas par
Paul Emile Jean prêt prop. Com de Dame-Ma- Une propriété dont l'étendue Mme. Iramène
30 Avril
T'étendue Théus Nésirus
30 Avril 53 rie hab. Bariadelle est de3 m. x 4 m. bomée au Hyppolkte 3
Com. Marmelade Une prapriété dont
lère Section. Nord et au Sud par T'Etat, Octobre 1951
Hab. Martin 2ème est de 50 a. bornée au Nord 18 Septembre
l'Est par chemin public, à
Section. par Prévilus Aurelus, au Sud
l'Ouest par rivage de la mer. par Dorcius Dauphin, à l'Est
par Dasilma Beauvoir, àl FOumesurant 10 Mercédès
30. Avril 53
est par (Datus Baptiste. Com. Quartier Mo- Un emplacement
Croiay
rin Rue Calvaire m. X 11 m. borné aju Nord 5 Octobre 1951
Warmelade Une propriété dont l'étendue Elira Détice
30 Avril 53 Seot. Bourg. Vve. Cherfils Pierre, à au
Com. au Nord 18 Septembee 1951
Ela par Elina Louis, P'Est
Hab. Martin 2ème est de25 a. bornée
Emmanuel Dumas,
Section. Datus Baptiste l'Etat. au
Rount par Joachin Charles. Rta par Frénalus Petit Frère
l'Etat, à PEst par Dacus BapAvril 53
tiste l'Etat et à l'Ouest par
Com. de Jérémie Une propriété dont l'étenduc Clairisias St-Clair 30
Orador Télusmé P'Etat. Htion. Bouquette est de 1 ha. bornée au Nord. 5 Octiobre 1951
Sect. Haute Gui- au Sud, à T'Est et à l'Ouest
dont l'étendue Merzina Hilaire
30 Avril 53 waudée. par hab. Bouquette l'Etat. Com. des Anses-à- Une
18 Septembre 1951
Pitres Hab. Ravine est de Mte environ, bornée
Longue. au Nord par Derizier, au Sud
Com. des Anses-à- Une propriité dont l'étendue Oralus 8 Pierre 1951 30 Avril 53
rune route publique,
Pitres Hab. Mare- est de 2 ha. environ, bornée Octobre
E Micail Jn-Bapsiste
Pite. au Nord par Yis Jean, au
et à ISLM par Clervil Jean. Sud par Fontange Artiste, a
PEst par Louisius Jean et à
dont l'étendue Monnace Nod
30 Avril 53
l'Ouest par Tonton. Hab. Com. de Bois Dessalines Debors Une est de ret 2. 58. bornée au 20 Septembre 1951
Avril 53
Sect.
est de 2 ha. environ, bornée Octobre
E Micail Jn-Bapsiste
Pite. au Nord par Yis Jean, au
et à ISLM par Clervil Jean. Sud par Fontange Artiste, a
PEst par Louisius Jean et à
dont l'étendue Monnace Nod
30 Avril 53
l'Ouest par Tonton. Hab. Com. de Bois Dessalines Debors Une est de ret 2. 58. bornée au 20 Septembre 1951
Avril 53
Sect. 2ème. Nord par Inocent Joazil, au
Com. de Terrier- Une propriété dont l'étendue André Paul
Sud par Genestin Constant,
Rauge Htion. De- est de 3 ha. bornée au Nord 8 Octobre 1951
a1'Est Gustane Norescan,
mier Section Fond par l'Etat. au Sud l'Etat,
I'Etat, Fomar par une proBlancs. 'Est par FEtat et a l'Ouest
priétaire. par 1'Etat. Com. des Anses-i- Une propriété dont T'étendue Cariès 20 Caestin 1951 30 Avril 53
Pestel Htion. Une propricté mesurant 4 m. Tréville Guillaume 30 Avril 53
Pitres Hab. Nanca- n'est Nord encore déterminée, Alcinot,
Septembee
Oom. Haute Ville. de façade sur 5 m. de pro- 11 Octobre 1951
ry
bornée ant Sud : R Hilaire,
fondeur. bornée au Nord' par
àl'Est une route publique
morne, au Suid par à Louis
et à 1'Ouest par une route
5 Gilles prét. 1'Ouest l'Est
publique. par Lyot Bernard,
par la rue. Com. Dessalines Une
dont T'étendue Paulius Septembre Joisil 1951 30 Avril 53
Laplanche 30 Avril 53
Hab. E Dehors de 2 58, bornée au 23
Com. Pestel Hab. Une propriété mesurant 3 m. Florian 11 Octobre 1951
Section 2ème. Nud par hrts. Volcy Bois
Basse Ville. de façade sur. 4 m. de proA2E
Dehors au Sud par
fondeur, bornée aul Nord" par
Monnace REEI PEtat, Maccius
le morne, au Sud par la rue,
Monnace l'Etat, à l'Est PHS
à l'Est par Florian Laplanche
Maccius Monnace l'Etat. pré. prop., à 1'Ouest par
POuest par reste de l'Etat
Mersilise Olivier prét. prop. inocqupé. A
dont l'étendue Déostine Calix
30 Avril 53 Com de Dame-Ma- Une propricté dont l'étendue Muncary Guerrier 1951 30 Avril 53
Com. des Anses-a- Une propriété bornée 27 Septembre 1951
rk Hab. Petite Ri- est 3 m. bornée au 12 Oétobre
Pitres Hab. Cassé- est dc ha. environ, Calix,
vière 6ème Section. Nord et au Sa par l'Etat,
Cotelette. au Nond par Desfinance Sylfanie Calix,
à YEst par chemin a
au Sud par Moravia et al'OuP'Ouest par le rivage PE la
àl l'Est par Moralès. mer. est par
dont l'étenkue Elvétius Calixte 30 Avril 53 Com. Dame-Marie Une propriété dont l'étendue Jn-Jules Varin 1951 30 Avril 53
Com. de Ferrier Une propriété façade sur 8 ler Octobre 1951
Hab. Petite Riviè- est 3 m.
Sylfanie Calix,
à YEst par chemin a
au Sud par Moravia et al'OuP'Ouest par le rivage PE la
àl l'Est par Moralès. mer. est par
dont l'étenkue Elvétius Calixte 30 Avril 53 Com. Dame-Marie Une propriété dont l'étendue Jn-Jules Varin 1951 30 Avril 53
Com. de Ferrier Une propriété façade sur 8 ler Octobre 1951
Hab. Petite Riviè- est 3 m. x 4 m. bornée
12 Octobre
Rue Ferrier Section est de de 6 m. de bornée au
re 6ème Section. Nord et au Sud par l'Etat, :
Boarg. Nord m. profondeur. MEmat, au Sud par
PEst par chemin de public, la mer. à
l'Etat, " 1'Est par l'Etat et
l'Ouest pat rivage
à f'Ouest par MEtat. Heroule St-Preux 30 Avril 53
dont l'étendue Elvétius Calixoe 30 Avril 53 Com. Dame Marie est Une de propriété 3 m. dont 4 m. l'étendue bornée 12 Octobre 1951
Com. de Ferrier, Une psopriété
8 ler Octobee 1951
Hab. Petike Rivière Nord
Jorné. Rue Ferrier, Section est de 6 m. de façade sur
6ème Section au par Benjamin à I'Est'
Baueg. de profondeur. bornée au
au Sud par l'Etat, à l'Oaest
Rout l'Etat, an Sud
par chemin public,
lBtat, l'Est par PEtat et :
par rivage de la mer. I'Ouest par PEtat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Prem. NOM .r:5 MJUM. des
CO
Dates de presentatio on Pablication
Situation des bies
CONTENANCE
Dates de pr. tatien b
des
des demand les
Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Arthur Jean Marie 30 Avril 53 Com. de Saltron Une propriété dont l'étendue Fleura Exira
30 Avril 53
Htion. Meillac Sect. est de 2 ha. bornée au Nord 13 Octobre 1951
Hab. Ravine Palme est de 2 be. environ, bornée 27 Octobre 1951
Bas Maribaroux. par Salime 1'Etat. au Sud par
Sea. Bate dOrange. at Nord par Jeannilus Jean
Roger Lecorps, à 1'Est par
l'Etac. aa Sud Aristhène
Jean et a I'Ouest
Louis l'Etat, à par GaFE
Bobo
pir
briel Jn-I François l'Etat et à
Arthur Jn-Marie. I'Onest par Orvil St-Victor
lEtat. Com. Dondon Hab. Unc propriété dont Pétendue Plorélia Horvil
30 Avril 53
Seguin Brousse set de % d'ha. bornie at' 13Octohre 1951
Commune de Port. Uew propries don: l'étendue Cherry Colas
Sect. Brostage. au Nord par Ismélie Florvii
Liberté Rue Fort- est de 10 m. de façade sur 29 Occobre 1951
l'Etat, au Sud par Dessaix
Seint-Joseph (Ban- 15 de profondeur. bornée
Dolci lEtat, 1'Est par Alieu). au Nadr par Mme. Octave
ristomène St. Phar prêt. prop. Ulysse timène l'Etat. Side l'Etat. au Sud par - 1'Est All'Oues: par Floréus Florvii. par i'Etat vacant et 1 l'Ouest
pa: l'Etat vacant. Com. de Dondon Une propricé dont Tétendue mdlie : lorvd
30 Avril 53
Hab. Seguin Brous- est de Ya de carreau, bornie 13 Octobre 1951
Commune de Fort- Uine proprete dont T'etendue Osirus Mondésir
30 Avril 53
se Sect.
l'Etat. au Sud par - 1'Est All'Oues: par Floréus Florvii. par i'Etat vacant et 1 l'Ouest
pa: l'Etat vacant. Com. de Dondon Une propricé dont Tétendue mdlie : lorvd
30 Avril 53
Hab. Seguin Brous- est de Ya de carreau, bornie 13 Octobre 1951
Commune de Fort- Uine proprete dont T'etendue Osirus Mondésir
30 Avril 53
se Sect. Brostage. au Nord par hrts. Petit Paui
Liberté Rue Rort- est de 15 m. de façade sur 29 Octobre 1951
Joseph prét. au Sud
Saint-Joseph (Ban- 15 de profondeur. bormée
Florélia FRCE l'Etat, 3
lieu). xu Non par Mme. Octave
F. par Ariste St-Phar prit. Ulyss lEnt, au Sud par Naprop.. à !'Ouest par Florelus
poléon Jean I'Etat. a 1'Est
Florval TEtat. par 1'Etat vacant e: à l'Ouest
par f'Erat vacant. Com. Dondon Hab. Une propreté dont létendue Augusmar Déjean 30 Avril 53 Commune de Fori- U:
Aitred
Seguin Brousse est de Y4 d'ha. bornie au Piere
don: T'etendue liphas
30 Aveil 53
Nord Alréus Joseph E- 13 Octobre 1951
Liberté Rue Fort- est de' de façade sur 8 29 Octobre 1951
Sect. par
Vi7ue
Brostage. tienne "Eyt. au Sud par
Saint- -Joseph
de profondeur. bornée
Aris St.- -Phar prét. prop.,
(Banhieu). Nord par Anne Marcellus e
PEst par Dessaix Dolcl'Etat,
tat, aur Sud par Saintélus Dorl'Ouest par prét. privé. val l'Erat. à 1'Est par 1'Etat
vacant et a I'Ouest par l'Etat
Com. Dondon Hab. Une pr opriété dont Tétendue Dessaix Dokcé
30 Avril 53
vacant. Segni Bronsse est 40/ 100 d'ha. bornée au 13 Octobre 1951
Com. Ferrier Hab Une propristé don:
V. Sect. Brostage. Nord par Flordlia Horvil T'EMeillac Section Bas eSt de 1 ha. bornée au i'étendue Nordi Juis Guerrier Novembre 30 Avril 53
tat, au Sud par Aris St-Phar
Maribaroux. et au Sud de
ler
prét. prop. a PESt par, Aris
est 1'Etat, même à qu'à I'OuSt-Phar pràt. prop., a IOuline par l'Etat. l'Est par saest par Augusmar Dejean
Pierre l'Etat. Cammune Terrier Une
dont l'étendue Hortancius Raphae 30 Aveil 53
Une
dont Tétendue Dalis Aristil
30 Avril 53 Rouge Hab. Terre egt SPmFe I ha. bornée au 3 Novembre 1951
Com. de Dame-Ms propriété
de l'Eglise Section Nord
Hab. Bariadelle est de m. + m. bornée 15 Octobre 1951
Fond Blanc. tène Mondestin Raphaël, Mones- au
au
au Sud par TEtat. ftase
ETH lère. Nordet
Sud par I'Beat, à T'Est par
à IEst par chemin public. Duverna Pierre Lauis, a lôu. P'Oucst par rivage de la mer. est par Antès
Com. de Terrier- Une propricté dont Pétendue Emile Louis Octabre 30 Avril 53 Com. de Terrier Un emplacement
Rouge Rue Calvai est de' 6 m.
in Raphaël, Mones- au
au
au Sud par TEtat. ftase
ETH lère. Nordet
Sud par I'Beat, à T'Est par
à IEst par chemin public. Duverna Pierre Lauis, a lôu. P'Oucst par rivage de la mer. est par Antès
Com. de Terrier- Une propricté dont Pétendue Emile Louis Octabre 30 Avril 53 Com. de Terrier Un emplacement
Rouge Rue Calvai est de' 6 m. de façade. sur S 19
Rouge Rue(Marché. m. de façade sur mesurant 7 m. de Can 3 Novembre Jean 1951 Avril 53
re. m. de profondeur. bornée au
profondeur. borné au Nord
Nord par I'Etat, au Sud par
Cléanca au
l'Etat. a l'Est par l'Etat eti
à "Es: et a I'Ouest Jean, par
IOuest l'Etat. EPHL2
par
f'Etar. Com. Dame Marie Une
dont l'étendue Vilménois 20 Octobre Jn- Jacques 1951 30 Avril 53 Com. des Anses-à- Une
dont
CL r, ant
Hab. Petite Rivière est grpnae m. X 4 m. bornée
Pitres Htion Corail eSt de proprits ha. environ. létendue bornée 3 Novembre Lafortune 1951 30 Avril 53
6ème Section. ati Nord parla foque Lamy,
Boulail. au Nard par la
Coau Sud parrEtt.STESt pa:
rail T'Etat, au Sud Ravine par Jules
chemin public, à l'Ouest pir
Jeune. l'Fst Francin
rivage de la mer. Jen et : T'Ouest par par Francin
Jean
Com. Dame Marie Une propricte dont Pétenduc Benjamin Josué
30 Avril 53
Hab. Petite Rivière est de 3 m. 4 m. bornée fils, 20 Octobre 1951
Com. des Anses- à- Une proprieté dont l'étendue
Richard
Avril
Section. 6ème
au Nord par Dominique
Pitres Hab. Pointe- est ha. environ. bornée Christin 3 Novembre 1951 30 53
Sud par Hercule St-Preux. au
M l'Est chemin public. à
Alagène. Nurd par Desfinance Cal'Ouest e: rivage dé la mer. tixte FEtat, au Sud par André Pierre, à l'Est par Nums
dont Pétendue dderne L.aguerre
30 Avril 53
Rabel et à l'Ouest par Mogene
Com. Dame Marie Une propricté
Octobre 1951
Pierre. Hb. Petite Rivière est de 3 m. X 4 m. bornée 20
Section 6ème. au Nord par Vilmenois JnMme. Josul
Jacques. au Sud par Gracia
Commune de Fort- Une
dont l'étendue
Jn-Jaodues. à PEst par chemin
Liberté Rue Fort- est de PVE m. de façade sur Chèrenfant
30 Avril 53
public, à l'Ouest par rivage
St-Joseph. 10 de profondeur, bornée 6 Novembre 1951
de la mer. a Sort par Philomène Jean
l'Etat. au Sud Joseph
(iracia
Avril 53
Magloire l'Etat,
par
fiel
Com. Dame Marie Une propriété dont Pétendue Jean Jacques 30
l'Etat vacant et à I'Ouest par
Hab. Bariadelle est de 3 m. X 4 m. bornee 22 Octobre 1951
l'Etat vacant. Seotion 6ème. au Nord par 1'Etat, au Sud
par l'Etat.
la mer. a Sort par Philomène Jean
l'Etat. au Sud Joseph
(iracia
Avril 53
Magloire l'Etat,
par
fiel
Com. Dame Marie Une propriété dont Pétendue Jean Jacques 30
l'Etat vacant et à I'Ouest par
Hab. Bariadelle est de 3 m. X 4 m. bornee 22 Octobre 1951
l'Etat vacant. Seotion 6ème. au Nord par 1'Etat, au Sud
par l'Etat. à l'Est par chemin
Commune de Fort- Une pro opristé dont l'étendue Napoléon
30 Avril 53
a l'Ouest
Jean
public. par rivage
Liberté Rue Fort est de 10 m. de façade su: 6 Novembre 1951
de la mer. Saint- -Joseph (Ban- 15 m. de profondeur. bornée
Dame Marie Une propriété dont l'étendue Estélie Alexis
30 Avril 53 lien). t Nord PEtat. par au Néelzina Sud Char- Osirus
Com. Hab. Bariadelle est de 5 m. X 4 m. bornée 24 Octobre 1951
Mondésir 1'Etat, à par T'Est par
lère Section. au Nord l'Etat, au Sud
l'Etat vacant et à l'Ouest par
par MEtar, Ti l'Est par chemin
PEtat vacant. public. à 1'Ouest par rivage de
la mer. Commune de Fort- Une propriété dont l'étendue Omphisia Apollon 30 Avril 53
Avril 53 Liberté Rue Fort de 20 m. de façade suc 6 Novembre 1951
Com. de Saltrou Une
dont Pétendue Pierre Charles
Saint- -Joseph (Ban- : m. de profondeur, bornée
Hab. Derrière mor- est gre 4 ha. environ, bomée 27 Octobre 1951
lien). au Nord Louidor Pierrene Sect. Belair. au Nord par l'Etat vacant,
fEtk, au tE par Panlinor
au Sud par Jn-Baptiste ainsi
Donastien l'Etat, à l'Est par
connu TEtat, à T'Est par T'El'Etat vacant et à POuest
tat vacant et à T'Ouest par
par I'Etat vacant. Tissaint Jn-Louis I'Erat.
LE MONITEUR
Siraation des biens
TENANCE
NOM DES préseot SOUM. Première
DES SOUM. Premit
Pablicati
es
CONT
demandes
Pablication
de
Commune de Fort- Une propriété dont l'étendue Mihen Donastien 30 Avril 53 Com. des Anses-àdont
Liberté Rue Fort est de 10 m. de façade sur 7 Novembre 1951
Pitees Hab. Corail Une est de propriété ha. Pétendne Francin Jean
30 Avri! 53
lieue). 15 m. de profondeur. bornée
Boulail. au Nord envirm. bornée 14 Novembre 1951
Saint- Joseph (Ban- ati Nord pa: Anné Marcellus,
briel PEtat, par au Clervoyant Sud par Eu- Gal'Etat au Sud par Napokéon
gène P. Prul. FEst pa:
Jean l'Etat. à F'Est par l'Etat
Limite Tiotte et àlOuest par
vacant et "'Ovest par l'Etat
une Ravine. vaca cant. Com. Terrier Un emplacemen: mesurant e Alnaide
Com. des Anses-a- U'ne propriete dont l'étendue M: Manterose 30 Avril
Rouge Rue (Cime- m. 6. borné au Nord par 14 Francisque Novembre 1951 30 Avril 53
Pitres Hab. Pomte esc de 2 ha. environ. bornce 8 Novembre 1951
53 tière. FEta: Alnaide Francisoue. au
Alagene.
vaca cant. Com. Terrier Un emplacemen: mesurant e Alnaide
Com. des Anses-a- U'ne propriete dont l'étendue M: Manterose 30 Avril
Rouge Rue (Cime- m. 6. borné au Nord par 14 Francisque Novembre 1951 30 Avril 53
Pitres Hab. Pomte esc de 2 ha. environ. bornce 8 Novembre 1951
53 tière. FEta: Alnaide Francisoue. au
Alagene. an Nord par juliana Désir,
Sud. P'Etat. à l'Est et à Ouest par
ati Sud par Francique Franceis. F'Est par un vide
Com. "Eut : a test par Lérancy
Caracol Section Hab. Une propriété dont létendue Morea Yvon
30 Avri! 53
Jean. Volant Claudine. est de ba. bornes au Nond 15 Novembre 1951
Manassé, au Sud par
Com. de Fort-Li- Uar priprieté dont l'étendue lugustin Méhu
30 Avril 53
Rtear Pierre T'Erat. à l'Est
beré Ruc Fort S:- est de 8 m. dx façade sur 10 9 Novembre 1951
Charles Simond. Mompremier. à
Joseph. ::. de
par
Pouch
predondeur, bornée au
Nord par Alphense Valentin,
Com. Babon Rue Un emplacement mesurant 20 Vanban S. I"Erat au Sud par Mme. Midu Cimetière. m. de façade sur 18 m. de 16 Thimoté 1951 30 Avril 53
the! Novembre
Paul l'Etat. à l'Est par
profondeur. borné au Nort
Etat vacant e: à "Ouest par
Delima Pierre. au Sud par
l'Etat vacant. André au droit de
GLLNL
Com. des Cayes Une
l'Etat, à l'Est par rue Vieux
Hab. propriété dont l'étendue Hiubert Jules
Marché ou du Cimetière. à
Section. Langlois Qëme 2s: de ha. à. environ, Emmanuel
30 Avril 53
l'Onest par route publique. bornée an Nord par la pro- 9 Novembre 1951
Hab. Com. Platon de Gd-Gosier Une propriété dont Pétendue Vve. Josepi
pricté occupée par les brts. Sect. Bodary. Figuier est de 5 ha. environ, bornée Coniotute
30 Avril 53
Jeannor Lafortune. au Sud
au Nord par T'Etat vacant, 17 Novembre 1951
par Estremithooume Chery, à
au Sud par Pressoir FranJEst par les brts Jeannor Laçois l'Etat, à PEst par lEtat
fortune
vacant et à T'Ouest par l'Etat
POuest par Avacant. Commane de nestina Pierre. Com, Terrier- Rou- Un emplacement mesurant 6 Juliana Joseph
Liberté Rue Fort- Une propriété don. l'étendue Mmc. Michel Paui 30 Avril 53 ge. Rue Cinnatus. m.. X 6, borné au Nord par 19
30 Avril 53
Saint-. -Joseph Fort est de 10 m. de façade sur 10 Novembre 1951
TEtat, au Sud, à "Est et à
Novembre 1951
lieue). (Ban- 10 m deprofondeur. bornee
I'Ouest par l'Etat. lEtat. au Nord au_Sud par Auguste Méhu
Commune de Fort- Une
dont P'étendue Saintelue Delvar
Dorval par Saintélus
Liberté Rue Fort- de 8 mopie m. façade sur 10 m. 19 Novembre 30 Avril 53
J'Etat. PEst par
Saint- -Joseph (Ban- de
bornée au
'Etat vacan: € a POuest par
lieue). Nord profondeur. par Mme.
I'Ouest par l'Etat. lEtat. au Nord au_Sud par Auguste Méhu
Commune de Fort- Une
dont P'étendue Saintelue Delvar
Dorval par Saintélus
Liberté Rue Fort- de 8 mopie m. façade sur 10 m. 19 Novembre 30 Avril 53
J'Etat. PEst par
Saint- -Joseph (Ban- de
bornée au
'Etat vacan: € a POuest par
lieue). Nord profondeur. par Mme. Michel Paul
PEtat vacant. l'Etat, au Sud Eliphat,
Com. de Baradère Un emplacemen: don: l'éten- Regnard Rodney
Alfred I'Etat, par "'Est
n
Grand'Rue, due 'est déterminée, bor- 11 Novembre 1951 30-Avril 53
l'Etat vacant et à l'Ouest par par
né au NR par un vide Repar l'Etat vacant. Rodney fermiet. au
Commune de Fort- Une propriété dont Pétendue Elmina Joseph
Avril
à
E
par gd"Rue. I'Est par
Liberté Rue Fori- est de 10 m. de façade sur 19 Novembre 1951 50 53
PEtar, I'Oues: par DoriSaint- -Joseph (Ban- 15 m. de profondeur, bornée
mond Dossous. liene). au Nord par Hector Julmiste
Com. de Baradère Un emplacement dont l'éten- Dorimond Dossous 30 Avril
l'Etat, au Snd par Monmon
Ruc Baradere. duc n'est pas déterminée, bor- 1 Novembre 1951
tat Joseph vacant l'Etat. et à à PEst I'Ouest parTE. né au Nord par un vide, au
l'Etat vacant. par
Sud par grandruc. à I'Est
Commune de Fort- Une
dont P'étendue Paulinor
parlEtat, I'Ouest par Mme. Liberté Rue For:- cst de fyneng m. de inça.de sur 45 19 Donastien 30 Avril 53
Drlice Dijon. Saint-Joseph (Ban- profondeur, hornée au
Novembre 1951
Com. de Baradère Un emplacemen: don: l'éten- hieu Pation
30 Avril 53 lieue). Nord par Orphisia Apollon
Grand'Rue,
cue n'es: pas determinée, bor- i1 Novembre 1951
l'Etat, Séide PEtat, au Sud Tist par Rejeanne
ne au Nord par un vide Mavacant et à l'Oucst par par l'Erar l'Etat
thieu Péion fermier. au Sud
vacant. par Grand'Rue, à TEst par
Commune de Fort- Une
dont P'étendue
"Etat, l'Ouest par Regnard
Liberté Rue For:- est ERrN de m. de façade sur ouidor 19 Pierre Novembre 1951 30 Avril 53
Rodney. Saint-J -Joseph (Ban- 25 m. de profondeur, bornée
Con. du Cap-Hai- Cre pri priete dant r'étendue ucius Louis
licue). au Nord Dermène Séide
tien Hab. St-Mar- est de ha. 58, hornée au 12 Novembre 1951 30 Avril 53
I'Etat, au Orphisia
lin Sect. Haut du Nerd par. lEtat. au Sud par
Appolon " l'Est
Cap. "Erat. àFEs: ctàlOuest par
l'État vacant RE et POnest #:
"Etat. l'Etat vacant. Com. des Anses-à- Unc propriere den: l'étendue ime Témdus
Com. Rue Gonaives Un emplacement mesurant 15 Coq Viex
30 Avril
Pitres
30 Avril
Jérusalem. Hab. Cary. es: de 1 ba. enviren. bornée 12 Novembre
m.
Appolon " l'Est
Cap. "Erat. àFEs: ctàlOuest par
l'État vacant RE et POnest #:
"Etat. l'Etat vacant. Com. des Anses-à- Unc propriere den: l'étendue ime Témdus
Com. Rue Gonaives Un emplacement mesurant 15 Coq Viex
30 Avril
Pitres
30 Avril
Jérusalem. Hab. Cary. es: de 1 ba. enviren. bornée 12 Novembre
m. de façade sur 23.50 de 19 Novembre 1951
profondeur, borné au Nord
au Nord par Gabriet Hilaire,
Mirailla Joseph TEtat, au
au Sud par. Julien ainsi connu,
a rue Jérusalem. à FEst par Carmélia e: àl'Ou
PEst AE Festius Valcourt T'Eest par Odessais Pierre. tat, l'Etat. à l'Ouest par couloir
Commune Rouge Hab. Terrier Delier Une est de propricte 2 ha. bornée don: au l'étendue Nord Norvil Iréné
30 Avril 53 Com. BombardoSect. Fond Blanc. l'Erat hab. Demier Norvil 12 Novembre 1951
polas Hab. trou ju- est Une de propriété 1 ha. 29, dont bomnée l'étendue au Cled: Mezadière 30 Avrii 53
a
20'N
ELE au Sud, T'Est et
mean 2ème. Sect. Nord et au Sud Rival
Novembre
I'Ouest par l'Etat. Valcin prét. " l'Est et
àl'Ouest par ER. DieujusLiberté Commune Rue de Fort- For: Une
dont Pétendne Dermené Sexle
30 Avril 53
te prét. prop. (Ban- cst 25 FERE de façade sur 12 Novembre 1951
Saint-Joseph liene). m. de profondeur, bornée
Com. de Fort-Li- Une propriété dont Fétendue Annélus Marcellus 30 Avril 53
Nord pàr Joseph Magloire
berté Rue Fort-St- est dé 8 m. de façade sur 10 21 Novembre 1951
mar au Sud par Louidor
Joseph (Banlieue), de profondeur. bornée au
Pierre l'Erat, à l'Est par l'ENord par Elipha: Alfred T'Etat vacant et à POuest par
tat, au Sud Noelzina
lEtat vacant. Charles fEtat, Per l'Est par
'Etat vacant et à TOuest par
Com. de Gd-Gosier Une propriété dont Pétendoe St-Carmé
30 Avril
PEtat vacant. Habitation Platon- est de I ba. 28, bornée au 14 Novembre Samon 1951
Figuier. Nord par Josilus Abraham
Com. Marmelade Une propmiété dont l'étenciue Otrus Pierre
Avril
l'Etat, au Sud par Titin StHab, Martin 2ème. est de 25 a. bornée a Nord 22 Novembre 1951 30 53
Vil l'Etat, à T'Eot par Dor:
Section. par Alexis Noël
zilus Abraham l'Etat et à
au Sud N
FOuest
ae
par Pavilus Francique
PEtat, à E Datus Bap1Etat. tiste l'Etat, " I'Oruest par
Orisena Télusmé P'Etat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Première
NOM DBS SOUM Bremilse
Singation des biens
CONTEI NANCE
Dates de présentation Pablication
on das Mena
CONTENAN NC
Dates de préseatation Pubncatios
des demandes
des demandes
dont Pétendue Okilus Etrenne
30 Avril 53 Com. de Dondon Une propricté dant l'étendue Arjus Zéphyr
30 Avril 53
Com.
.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Première
NOM DBS SOUM Bremilse
Singation des biens
CONTEI NANCE
Dates de présentation Pablication
on das Mena
CONTENAN NC
Dates de préseatation Pubncatios
des demandes
des demandes
dont Pétendue Okilus Etrenne
30 Avril 53 Com. de Dondon Une propricté dant l'étendue Arjus Zéphyr
30 Avril 53
Com. des Anses-à. Une propriété
22 Novembre 1951
Hab. est' de 15/100 d'ha. bornée 29 Décembre 1951
Pitres Hab. Tête- est de 1 hectare environ, borLapère au Nond par Françoss Louis
Morme. néeau Nord par Tita Alcinot,
PEtat, au Sud par Run corriau Snd Pierre-Noël,
dor, 1'Est par un chemin
l'Est par B. et à 1'Ouest
public et àl'Ouest par Mme,
par Joseph Dafinis. Catin Menville. Com. de Dondon Une propriété dont l'étendue Mme. Catin Menvil 30 Avril 53
30 Avril 53
Halb. Lapère. est de Vs ha. bornée au Nord 29 Novembre 1951
Com. de Petite-Ri- Une propriété dont l'étendue Datus Baptiste 1952
par Lesaillon Toussaint. lE. vière de l'Artibonite est de 64 a. 50 ca. bornée
Mars
tax, au Sud une Route
Htion. Illot Brizard au Nord par la berge du
Vicinale. à # Arius
3ème Section. Aeuve de l'Artoibonite. Zéphyr. PEtat et " I'Ouest
Sud par la berge du fleuve #
Mme. Julliot Ménard
TAribonue,TEsr par la berPat
du fleuve de TArtibonite
Com. de Terrier- Une propriété dont l'étendue Prédancia Charles 30 Avril 53
E à 1'Ouest de par la berge du
Rouge Rue Calvai- cy: de m. de façade sur 8 ler Décembre 1951
flenve P'Artibonite. La
Jn-Philippe 30 Avril 53
re. m de profondeur, bornée au
Com. de Dessalines Une propriété dont l'étendue bornée Fortune 1952
Nord par T'Etat, au Sud
Banlieue. n'est déterminée. 22 Mars
TEtat, à T"Est par 'Etat et M
au N par chemin public. IOuest par l'Ett. au Sud par chemin public, à
Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Rapbadl Miolant 30 Avril 53
l'Est par chemin public et
Hab. Petit-Gourde. est de 1 ba, bornée au Nord 4 Décembre 1951
rOjueso par Cia. Dessalines. 30 Avril 53
la plantation Dauphin, au
Com. des Gonaives Une propriété 15 dont de T'étendue Henri 13 Jean Juin 1952
Ea la plantation DauRue Boulevard St- est de
50 façade
phin, a PEs_par un terrain
Chartes
sur 12 m $ profondeur, est
réservé et àlOuest par un tetbonnée au Nord par Raphaël Dieurain réservé. 30 Avril 53
Metayer, au Sud par Hrts. Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Serlina Auguste 1951
juste Lucien, àl'Est
de 6 m. de façade sur 8 m. 10 Décembre
Orgues St. Jean et
Pidtts
Rue Ferrier. de profondeur, bornée au
Bis. St-Charles. dont
St. Juste 30 Avril 53
Nord par l'Etat. au Sud par
Com. de Petite-Ri- 8.
Metayer, au Sud par Hrts. Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendue Serlina Auguste 1951
juste Lucien, àl'Est
de 6 m. de façade sur 8 m. 10 Décembre
Orgues St. Jean et
Pidtts
Rue Ferrier. de profondeur, bornée au
Bis. St-Charles. dont
St. Juste 30 Avril 53
Nord par l'Etat. au Sud par
Com. de Petite-Ri- 8. proptiété l'étendue Osman
PEtat. à 1'Est par PEtat ct à
vière de T'Artibonite est de 64 a. 50 bornée 26 Août 1952
f'Ouest par l'Etat. 30 Avril 53 Htion. Illot Brizard an Nord dè par la berge du
Com, de Salinte-Su- Une propricté dont létendue Granvil 10 Marcellin Décembre 1951
3ème Section. Sud fleuve la l'Artibonite, fleave #
zainne Rue Marché. est de 6 m. X 7 m. de proI'Artibonite, par berge.du à T'Est berge
iendzur. bornée a Nord par
du fleuve de l'Artibonite par et
Frangef Sud Piérre (Prét, prop), Relil'Ouest par berge du fleuve
au l'État. par Damuscart PEst par la
de l'Artibonite. Avril 53
K" du Nainde et à l'Ouest
Commune Qnartier Un emplacement mesurant 10 Eléazard 9 Septembre Orvil 1952 30
par un terrain réservé. 30 Avril 53 Morin Rue Piment, m. de façade sur 15, m. de
Com. de Terrier- Une propriété dont l'étendue Eliphete Valvert Décembre 1951
profondeur, borné au Nord
Rouge Rue Cime- est de m. de façade sur 8 12
par Mime. Pierre Louis Chou- Motière. m. de profondeu, bornée au
rency, au Sud, Mme. à par
Nord l'Etat, au Sud par
counette Pierre, l'Est
l'Etat f P'Est par l'Etat et à
un emplacement de l'Etat Sulvie va1'Ouest par 1Etat. Syllien Gédéus
30 Avril 53
cant et à l'Ouest par
Com. des Gonaives Une ha. 65, de terre bornée mesu- au 12 Décembre 1951
Commune Quartier Augustin Un emplacement mesurant 10 Ciermélic Saint- Vil 30 Avril 53
Hab. Lapierre. rant t'is 1'Etat
am
Morin Rue Bonche- m. de façade sur 15 m
27 Septembre 1952
Nord Sud par par un reste inoccupé, de terrain
rie. profondeur, borné au Tus
PEat, à T'Est par T'Etat, à
Amilioza par Sapazile Guillaume. Jean, "
T'Ouest l'Etat,
a
Une propriété par dont l'étendue Jean Charmôus,
3G Avr! 53
TEst par un terrain de l'Etat
Com, Viau. de Caracole de 1ha. bornée au Nord 14 Décembre 1951
à T'Ouest par iun terrain
Hab. est Maxime Pierre, l'Etat, au
l'Etat. Sta par le reste du terrain,
Com. Cap-Haitsien Une propriété mesurant 6 m. Mmc. Délivrancia Etienne
30 Avril 53
à PEst par la Grand'Rue et
Htion. Rue Place de façade bo sur 7 de profon- ane 15 Octobre 1952
reste du terpar
R4
à T'Ouest par le
St-Victor. avine. au Sud par Elida. rain. Une propricté dont l'étendue Saintil Rosemé
30 Avril 53
"Est par Mme Civil et à
Com.
aitsien Une propriété mesurant 6 m. Mmc. Délivrancia Etienne
30 Avril 53
à PEst par la Grand'Rue et
Htion. Rue Place de façade bo sur 7 de profon- ane 15 Octobre 1952
reste du terpar
R4
à T'Ouest par le
St-Victor. avine. au Sud par Elida. rain. Une propricté dont l'étendue Saintil Rosemé
30 Avril 53
"Est par Mme Civil et à
Com. des Anses-à- Mar- de 3 ba. environ, bornée 14 Décembre 1951
i'Ouest par Juliémise Jean
Pitres Hab. est au Nord par Charles Fils EBaptiste l'Etat. 30 Avril 53
teau. tienne, au Sud par Nicolas
Com. Cap- -Haitien U e emplacement mesurant 7 de 6 Vvc. Claudius 15 Octobre Prophète 1952
ainsi connu, àl'Est par Mme. Htion. Rue Place ofondeur, de façade borné sur au
et à I'Ouest Tiza
St-Victor. Nond
Exael
par
une ravine, au Sud
Jean. Une propriété dont 4'étendue Paul Hyrouance 30 Avril 53
Elida, à l'Est par Mme. e
Com. Hab, de Bois Dessalines Dehors. est de 64 ha, 50 environ, 14 Décembre 1951
vl et à I'Ouest par Juliémise
bornée au Nord THab. AuCom. Fort
Une In-Baptiste. portion de terre mesurant A: ugastin Auguste 30 Avril 53
Basse-terre, au .h par
Liberte
20 Octobre 1952
gustin Auceur Prét. prop. à
Htion. Damas. ha. bornée au Nord, au
Est par Hrs. Vatelia CharSud. à l'Est et à l'Ouest par
les pre. prop. et à l'Ouest
T'Etat vacant. de terre mesu- Bazile Domitil
30 Avril 53
par "Etat (à déterminer). dont l'âterdue Mensk Frida Bernard 30 Avril 53 Hab. Commune Platon Borgne Gre- Une rant 6 étenduc ha. bornée au Nord 30 Octobre 1952
Com. Terrier- Cime- est Une de propriété um. x 6 m. de 17 Décembre 1951
nadine
par Décius Michaud, ul Sud
Rouge #.. bornée au Nord
par Hab. Dufresne. à lEst par
tière. prufondeur. Bar lEtât, 2u Sud par l'Etar. Vilson St. Jean et a Pouest
aTESt par l'Etat et à POuest
par Pan gony. Rosita 30 Avril 53
l'Etat. par
Com. Port au-Prin- Un emplacemen: mesurant. Hyppolite Dicembre 1952
de Terrier- Une propriété dont l'étendue Cadestin Raphaël 3C Avril 53 ce Rue Tiremasse. omn au Nerd par reste du
Com. Rouge Rue Grand- est de 6 m. X 6 m. de pro- 17 Decembre 1951
terrain, Tiremasse, au à Sud l'Est par par le la reste ruc
Bassin. fondeur, bornée au Nord par
du terrain et l'Ouest par la
l'Etat, au Sud par PEtat,
Benoit
TEst par l'Etat et à l"Ouest
proprieté Baptiste.
aël 3C Avril 53 ce Rue Tiremasse. omn au Nerd par reste du
Com. Rouge Rue Grand- est de 6 m. X 6 m. de pro- 17 Decembre 1951
terrain, Tiremasse, au à Sud l'Est par par le la reste ruc
Bassin. fondeur, bornée au Nord par
du terrain et l'Ouest par la
l'Etat, au Sud par PEtat,
Benoit
TEst par l'Etat et à l"Ouest
proprieté Baptiste. occupée par
Une par PEtat. dont l'étendue Mercédès Pierre
0 Avril 53 Com. de Verrettes Une propriété dont l'étendue Oreste Sanon
30 Avril 53
Com. Morin de Rue Quartier- Arbre- est" de propristé 5 m. de façade sur 6 27 Décembre 1951
Hab, Verrier 4ème n'est pas encore déterminée, l"Hab. 30 Janvier 1953
à Pin. m. de profondeur, bornce au
Section,
bonnée Tétard, au Nord Sud par 1'Hab. Nord par une ruelle, au Sud
de
Antoine Croissy l'Etat, à
Tuile, Fe t reste
PA Antoine Croissy,
!'Hab. Verrier et - T'Ouest par
PEtat E l'Ouest Mariele reste de PHab. Verrier. Thérèse Monrose VELN
dont l'étendue Marcel Renaud
30 Avril 53
Com. de Dondon Une proprieté dont l'étendue Florida François 30 Avril 53 Com- Mirebalais Hab. La- de carreaux environ, bor- 10 Avril 1953
de 1 bomnée au Nord 29 Décembre 1951
Gascogne
UnArgA
Hab. Leroy, est Risa ha. TEtat, au
fond,
née au Nord I'Hab. Abeille, Gde. FRL au Snd
Ea par Mime. ATE Franpar la Zane réservée entre la
PEtat, à 1'Est par Mme. riv. du Fer à Cheval, à PEst
Far
lEtat et
par I'Hab, Colaray, à I'Ouest
lOuest APReE par Termilus
par l'Hab. Diaqnois. François fEts.