S
-
-
K
A
N FAIT FOR
N
MONIT
LOUIS ALERTE
D'HAITI
Paraissant
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
le Lundi et le Jeudi
Jeudi 19 Février 1953
PORT-AU-PRINCE
108ème Année No. 19
MODIFICATIONS
SOMMAIRE
GENERALE EXTRAORDINAIRE DE LA
ASSEMBLEE
apportées aux Statuts de la Société Anonyme:
SOCIETE ANONYME <LE CIMENT DHAITI- 1952
-Arrêté approuvant les modifications As Modinications annexées. de Gdes.. LE 9 DECEMBRE
cLe Ciment d'Haiti.S. de f'Intérieur un crédit extraondinaire
TENUE A PORT-AU-PRINCE
-Arrêté ouvrant a u Département
crédit
de
de la Société représentée par M. 13.105. de la Santé Publique un extraondinaire
des porteurs d'actions
au
Arrêté ouvrant Département
de Gdes. 3.000. L'universalité Ed. l'Institut National Agricole et
Gdes. 2.500. du Travail un crédit extraordinaire
Marcel Dupuy pour
3.000 actions
Arrèté ouvran au Département
Industriel
-Avis. Mr. PIERRE LAMBERT muni des pouvoirs de:
3.350
1) LAMBERT FRERES 8 Cie, INDUS2) COMPANIA DES ARROLLO (CODICA) 240
TRIAL Y COMMERCIAL
ARRETE
3) FERNAND LAMBERT. DUPOUY
2.800
NAPOLEON RODRIGUEZ AZPURUA 1.000
5) ANDRES
CHOLLAT muni des pouvoirs de:
PAUL E. MAGLOIRE
Mr. HENRI
FINANCIERE LUXEMPRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
1) COMPAGNIE BOURGEOISE
1.000 650
2) F.L. SMIDTH 8 Cie. Vu T'article 79 de la Constitution;
Anonyme dénom3) DANIEL DENANT. Actions. constitutif et les statuts de la Société
TOTAL
12.500
Vu l'acte
suivant:
mée: *Le Ciment d'Haiti, S. A.;
1951, et Texpédition de l'acdécidé de se réunir en vue de délibérer sur Pordre du jour
Vu l'arrêté en date du 20 Septembre 1952 comportant un entrait
a
Modification des: Statults. en date du 20 Décembre
de la Société,
3 Nomination des Administrateurs. te authentique
Générale des actionnaires
ouverte à 11 h. de la réunion de TAssemblée
séance
par M. Pierre Lambert est
1952 à Port-au-Prince;
La
présidée
tenue le 20 Décembre
1953 par laquelle Me. Mathon
MM. Christian Aimé, Marcel Edmond Dupuy,
Vu la lettre en date du 13 Janvier
aux statuts de la soEtaient présents: Chollat, Pierre Lambert et Alix Mathon. des modifications apportées
Marcel Villard, Henri
en met
sollicite Tapprobation CIMENT D'HAITL;
du projet des nouveaux statuts le Président
ciété Anonyme: LE
47 et 49 du Code de Commerce;
1) Après examen
Vu les articles 30 à 35 bis, 41,
aux voix son adoption. suivant le texte andu Secrétaire d'Etat de Commerce;
A Tunanimité les statuts proposés sont adoptés
CholSur le rapport
et mandat est: donné à M.
apportées
Marcel Villard, Henri
en met
sollicite Tapprobation CIMENT D'HAITL;
du projet des nouveaux statuts le Président
ciété Anonyme: LE
47 et 49 du Code de Commerce;
1) Après examen
Vu les articles 30 à 35 bis, 41,
aux voix son adoption. suivant le texte andu Secrétaire d'Etat de Commerce;
A Tunanimité les statuts proposés sont adoptés
CholSur le rapport
et mandat est: donné à M. Henri
nexé au présent procès-verbal; devant tel Notaire de son choix
Arrête:
lat, Administrateur, de comparaître
réserves et dans les limites
les modifications votées. Société et
sous les
pour régulariser
de l'acte Constitutif de la
Article ler. -Sont approuvées,
les modifications apà Tarticle a4s
la
et des lois de la République,
Conformément des
procède à nomination
de la Constitution
<LE CIMENT DHAITI,
aux articles VI et VII statuts, TAssemblée
portées aux statuts de la Société Anonyme: de TAssemblée des Acde chaque administrateur. verbal de la réunion spéciale
un acte
séparée
la BNHR est nommé Administrasuivant procès
le 20 Décembre 1952, et
M. Christian Aimé, représentant
tionnaires tenue à Port-au-Prince de M. Pierre André Rodrigue
à Punanimité et en accepte les fonctions. public du 20 Décembre 1952, au rapport
identifiés au Nos:
teur
DUPUY, représentant FInstitut National de
BRUNY et son Collègue, notaires à Port-au-Prince,
le 27
M. Marcel Edmond
à Tunanimité et en accepte
Nos. 39.386 74.836, et enregistré
est nommé Administrateur
2790 et 1696 A, patentés aux
Crédit Agricole
Décembre 1952. sortir son plein
les fonctions. représentant Lambert Frères & Cie. est
2-La présente approbation donnée pour
pourra
M. FERNANDI LAMBERT, et M. Pierre Lambert en vertudes
Article
conditions fixées à l'article ler. ci-dessus,
nommé Administrateurd à Punanimité
et entier effet, sous les
y contenus, pour les activités
en accepte pour lui les fonctions. être révoquée pour les causes et motifs
de ses statuts, sans
pouvoirs qu'il détient
CODICA est nommé Admibut de la Société et pour la violation
M. PIERRE LAMBERT, représentant
contraires au
intérêts envers les tiers. à Punanimité et en accepte les fonctions. préjudice des dommages
du Secrétaire
nistrateur
Frères et Cie. est nom3-Le présent Arrêté sera publié à la diligence
M. PAUL LAMBERT, représentant Lambert Pierre Lambert en vertu des
Article
à Tunanimité et M. d'Etat du Commerce. mé Administrateur
pour lui les fonctions. le 16 Février 1953, An
pouvoirs qu'il détient en accepte
à
à
Palais National, Port-au-Prince,
est nommé Administrateur Tunanimité
Donné au
M. NAPOLEON DUPOUY, des
qu'il détient en accepte
150ème de "indépendance. PAUL E. MAGLOIRE
et M. Pierre Lambert, en vertu pouvoirs
Par le Président:
pour lui les fonctions.
'Etat du Commerce. mé Administrateur
pour lui les fonctions. le 16 Février 1953, An
pouvoirs qu'il détient en accepte
à
à
Palais National, Port-au-Prince,
est nommé Administrateur Tunanimité
Donné au
M. NAPOLEON DUPOUY, des
qu'il détient en accepte
150ème de "indépendance. PAUL E. MAGLOIRE
et M. Pierre Lambert, en vertu pouvoirs
Par le Président:
pour lui les fonctions. Le Secrétaire d'Etat du Commerce: JULES DOMOND
LE MONITEUR
reconnait à Funanimité
T'Assemblée des actionnaires
AdminisMise aux voix
de la Société de $ 300.000
COFILUX, est nommé
de F'augmentation du capital
M. LOUIS KOLBE, représentant
des
qu'il
la sincérité
et M. Henri Chollat, en vertu pouvoirs
à 1.250.000 $. de PInstitut Natrateur à Tunanimité
que, du fait de la renonciation
pour lui les fonctions. Le Président expose
a lieu de revoir les statuts
détient en accepte
AZPURUA, est nommé Administrational à souscrire des actions privilégiées, il y l'examen des deux auM. ANDRES RODRIGUEZ
en vertu des pouvoirs qu'il déet de rèmettre à quelques jours
teur à Tunanimité et M. Pierre Lambert
en conséquence portées à Fordre du jour. pour lui les fonctions. tres questions
tient en accepte
nommé Administrateur à l'unanimité
La séance est levée à 17hres 15. VILLARD, est
Marcel VILM. MARCEL
H.CHOLLAT, Pierre LAMBERT,
et en accepte les fonctions. à Tunanimité
Signatures:
Marcel Ed. DUPUY. CHOLLAT, est nommé Administrateur
LARD,
M. HENRI
et en accepte les fonctions. à 11 h. 30. Pour Expédition Conforme
L'ordre du jour étant épuisé la séance est levée
Villard et
Alix MATHON
MM. H. Chollat, Pierre Lambert, Marcel
Secrétaire du Conseil d'Administration
Signatures:
Marcel Ed. Dupuy. RODRIGUE BRUNY et son
Par devant Mes. PIERRE ANDRE
respectivement paLE CIMENT D'HAITI
Collègue, Notaires à Port-au-Prince, soussignés, Nos. 2790 et 1696 A. de $ 1.250.000
39.386; 74.836; identifiés aux
Société Anonyme au Capital
tentés aux Nos. PORT-AU-PRINCE HAITI
A Comparu:
à Port-au-Prince,
EXTRAORDINAIRE DE LA SOCIETE
Henri CHOLLAT, Ingénieur, demeurant
ASSEMBLEE GENERALE
d'HAITI,
Monsieur
identifié au No. 1118 NN. ANONYME <LE CIMENT
domicilié à Paris (France)
DELEGUE de la
A PORT-AU-PRINCE LE 5 DECEMBRE
en sa qualité SADMINISTRATEUR
TENUE
Agissant
D'HAITI S. A.s et dàment autorisé
de la Société représentée par:
Société Anonyme .LE CIMENT
du
de la
Luniversalité des porteurs d'actions
des présentes en vertu d'un extrait procès-verbal la dite Société
l'Institut Haîtien de
à T'effet
des actionnaires, de
Mr.
la
A PORT-AU-PRINCE LE 5 DECEMBRE
en sa qualité SADMINISTRATEUR
TENUE
Agissant
D'HAITI S. A.s et dàment autorisé
de la Société représentée par:
Société Anonyme .LE CIMENT
du
de la
Luniversalité des porteurs d'actions
des présentes en vertu d'un extrait procès-verbal la dite Société
l'Institut Haîtien de
à T'effet
des actionnaires, de
Mr. Marcel E4. Dupuy Industriel pour
3.000 : actions
réunion de TAssemblée Générale
cent
deux
Crédit Agricole et
de Lamle neuf Décembre mil neuf cinquante
Pierre Lambert, muni des pouvoirs
3.350
tenue à Port-au-Prince
la dite Assemblée de
hert Mr. F-è-es et Cie pour
de Feret en vertu de Tautorisation à lui donnée par prévu en larticle XXI
Mr. Pierre Lambert. muni des pouvoirs
modifier les statuts de la dite Société comme
de délibération
nand Lambert pour muni des pouvoirs de €Comdes mêmes statuts; lequel extrait du procès-verbal
mil neuf
Mr. Pierre Desserollo Lambert, Industrial et Commercial (Co- 240
à Port-au-Prince 1e vingt quatre Décembre des
ponia
a été enregistré
2519, du registre M No 9
dica) Pierre Lambert, muni des pouvoirs de Napo- 2.800
cent cinquante deux, Folio 375, Case
Mr. léon Dupouy pour
de Roactes civils, au droit fixe de deux Gourdes. déclaré qu'en
Mr. Pierre Lambert, muni des pouvoirs
1.000
comparant es-qualités a, par ces présentes, D'HAITI
driguez Azpurna pour
de la ComLequel
des statuts de LE CIMENT
Mr. Henri Chollat, muni Lasxembourgeoise des pouvoirs (Coflux)
conformité de TArticle XXI
modifiés com nme suit:
pagnie Financière
1.000
S.A les Articles des dits statuts sont
pour
muni des pouvoirs de F. L. 650
Mr: Henri Chollat,
CAPITAL
Smidth' et Cie pour muni des pouvoirs de Daniel 60
est de UN MILLION DEUX
Mr, Henri Chollat,
-
Article ler-Le Capital de la Société
divisé en
Denant pour
12.500
CINQUANTE MILLE DOLLARS ($ 1.250.000.00) ($ 100.00)
suivant:
CENT
Cents Actions (12.500) de Cent Dollars
de délibérer sur lordre du jour
Douze Mille Cinq
actions actionnaires et Quaa décidé de se réunir en vue
chacune dont Douze Mille Cent (12.100)
du Capital de la Société
Cents (400) actions d'apport. 1) Augmentation
tre
2) Modification des Statuts
PARTS BENEFICIAIRES
3) Nomination des Administrateurs
ouverte à 16 h. Assus du Capital Social Trois
Mr. Pierre Lambert est
Edoutre, il est créé en
à
La séance prés.dée par
Pierre Lambert, Marcel
Article II-En
sans valeur nominaie attribuées
MM. Henri Chollat,
(3000) bénéficiaires
tous les
sistent à la séance
Mathon. Mille parts
à
par lur de rémunérer
Marcei Villard et Alix
vertu des
Monsieur Fernand Lambert charge
la Société.
te à 16 h. Assus du Capital Social Trois
Mr. Pierre Lambert est
Edoutre, il est créé en
à
La séance prés.dée par
Pierre Lambert, Marcel
Article II-En
sans valeur nominaie attribuées
MM. Henri Chollat,
(3000) bénéficiaires
tous les
sistent à la séance
Mathon. Mille parts
à
par lur de rémunérer
Marcei Villard et Alix
vertu des
Monsieur Fernand Lambert charge
la Société. Ces parts
mond Dupuy,
Chollat, celui-ci expose qu'en
formation et la constitution de
La parole est donnée à Mr. Générale extraordiconcours pour la
de titres nominatifs ou au porteur, au
qui lui ont été coniérés par TAssemblée s'est
de la réaliseront émises sous la forme
pouvoirs tenue à Paris le 26 Novembre 1952, il de occupé la Société de $
gré du bénéficiaire. naire
de Capital
LES BENEFICES
sation matérielle de Faugmentation recueilli les bulletins de sousDES PORTEURS DE PARTS DANS
300.000 à $ 1.250.000 et a en particulier
DROITS
ET LE BONI DE LIQUIDATION
criptions suivants:
3.000 actions
nominale se trouvent en dehors
I)lastiser National Agricole pour
Les parts bénéficiares sans valeur la qualité d' Associés à leurs proLambert Frères et Cie. 2.800. 240
du capital social et ne conferent pas d'un droit de partage dans les béné3 Codica Dupouy
1.000
qui jouissent seulement
est indiqué sous
4) Napoléon
1.000
priétaires
boni de liquidation, ainsi qu'il
5) Cofilux
Azpurua
fices nets annuels et le
statuts. 6) Andrès Rodriguez et Cie. XXIV et XXVI des présents
dans
7) F. L. Smidih
les Articles Nos. ne peuvent s'immiscer
8) Daniel Denant. 9.100
Les propriétaires de parts bénéficiaires dans
des comptes,
des affaires sociales et Tatablissement s'en
de la Société les pouvoirs et
la gestion la
des dividendes leur revenant, rapporter
Pierre Lambert verse au dossier
des 50% de la
ils doivent, pour fixation
de TAssemblée Générale des
Mr. établissant la siricérité des versements de Capiaux inventaires sociaux et aux décisions
les documents des actions correspondant à Faugmentation libérées en
actionnaires. valeur nominale
et Cie, qui recevra 650 actions
DU CAPITAL SOCIAL:
tal, sauf pour F. L. Smidth 65.000 $ effectué par F. L. Smidth
AUGMENTATION
d'un paiement de
du contrat de
du
le pourcentage attribué aux
contrepartie
acompte de paiement
capital social,
nets
et le
le règlement du deuxième
et la Société le 29 NoEn cas d'augmentation
dans les bénéfices annuels
pour
matériel signé par F. L. Smidth
de parts bénéiciaires
toutefois, il ne se calfourniture de
propriétaires ne subira aucune réduction;
d'un
boni de liquidation
le
pre1952. prélèvement
vembre
la libération totale des 400 acculera sur les bénéfices nets annuels qu'après
actions nouvelles. D'autre part TAssemblée constate
des apports
de six pour cent (6%) au profit des
à Mr. Fernand Lambert en rémunération
mier dividende
tions attribuées
jusqu'au ler Juillet 1952.
ne se calfourniture de
propriétaires ne subira aucune réduction;
d'un
boni de liquidation
le
pre1952. prélèvement
vembre
la libération totale des 400 acculera sur les bénéfices nets annuels qu'après
actions nouvelles. D'autre part TAssemblée constate
des apports
de six pour cent (6%) au profit des
à Mr. Fernand Lambert en rémunération
mier dividende
tions attribuées
jusqu'au ler Juillet 1952. et frais d'études entrepris
LE MONITEUR
d'Administration se réunira au Siège Social
Article XI-Le Conseil
aussi sonvent que
être augmenté par déautre lieu, en Haiti ou ailleurs,
Article III-Le Capital de la Société pourra
se faire au
ou en n'importe quel de la Société. Générale. L'augmentation pourra
l'exigeront les intérêts
cision de T'Assemblée
ou d'apport, aux
convoqué par le Président, PAdmoyen d'émission d'actions ordinaires, privilégiées Générale dans le cadre
Le Conseil peut être indifféremment le
s'il y en a un. décidées par T'Assemblée
ou Vice-Président,
clauses et conditions
de capital. minstrafeur-Délégus
donner mandat à
au moment de la dite augmentation
du Conseil d'Administration pourra
des lois en vigueur
choix
Tout membre
à un Conseil. actions sont au porteur ou nominatives, au
un autre membre de le représenter
ou reArticle IV.-Les
numérotés et signés du Préseront à la majorité des membres présents
seront
Les décisions prises
le
de Pactionnaire. Les titres d'actions
Pour la validité de ces décisions, il sera nécessaire que
d'un autre membre du Conseil d'Administration. présentés. ne. soit pas infésident et
e
nombre des Administrateurs présents ou représentés
ou
d'une action implique de plein droit ladhédans le cas oùt il n'y aurait que cinq Administrateurs
Article V-La propriété
et aux décisions de
rieur à trois
s'ils sont plus
aux statuts de la Société
exercice, et à la moitié des dits Administrateurs:
sion de son propriétaire
môins en
l'Assemblée Générale. d'actions ordinaires ou d'apde cinq en exercice. voix, la voix du Président ou de son reEn Assemblée Générale chaque porteur des actions de ces deux
En cas de partage égal des
aura un nombre de voix égal au nombre
sera prépondérante. port
présentant
soient valables, le Conseil d'Administracatégories qu'il possède. Pour que ses délibérations lettre recommandée, soit par téléADMINISTRATION
tion devra être convoqué, soit par
les Administrateurs
par un Conseil d'Admidans un délai suffisant pour que
VI-La Société sera administrée
choisis
gramme, envoyés
du lieu de réunion aient le temps
Article
moins et de dix membres au plus,
domiciliés dans le pays le plus éloigné
nistration de trois membres au
de Article
leur décision ou de donner leurs pouvoirs. TAssemblée Générale conformément aux dispositions
matériel de faire connaître
à huit jours et supérieur à un mois. par
Ce délai ne pourra être inféneur
4 de l'acte constitutif. est admis au Conseil d'Administration. seront nomLe vote par correspondance
un
du jour détaillé et
du Conseil d'Administration
devra
Ordre
Article VII- Les membres. renouvelables par quart, chaque année. Chaque convocation comporter au dit Ordre du jour ne pourmés pour quatre ans et seront
faire partie du Conseil
aucune autre question que celles' figurant
Il n'est pas nécessaire d'être actionnaire pour
ra être valablement délibérée.
4 de l'acte constitutif. est admis au Conseil d'Administration. seront nomLe vote par correspondance
un
du jour détaillé et
du Conseil d'Administration
devra
Ordre
Article VII- Les membres. renouvelables par quart, chaque année. Chaque convocation comporter au dit Ordre du jour ne pourmés pour quatre ans et seront
faire partie du Conseil
aucune autre question que celles' figurant
Il n'est pas nécessaire d'être actionnaire pour
ra être valablement délibérée. seront
d'Administration. administrer la
Article XII-Les délibérations. du Conseil d'Administration
d'Administration aura tout pouvoir pour
signés par les Administrateurs qui y
Le Conseil
constatées par des procès-verbaux
à ce destiné, tenu au siège
Société. ont pris part et transcrits sur un registre
VIIL--Les membres du Conseil d'Administration choisiront
social et certifié par le Secrétaire. seuls
Article
ont
et un ADMINISTRATEURDELE
Président et TAdmamisratsurDeléoe
dans leur sein: Un PRESIDENT
Article XIII-Le
les chèques et tous effets de comGUE. un VICEpouvoir de signer conjointement d'eux
néanmoins donner
de trois membrés, il pourra désigner
nom de la Société; chacun pourra
Si le conseil a plus
merce au
l'autorisation du Conseil d'Administration. PRESIDENT. qui pourra être
à cette fin mandat, avec
seront réélira aussi un Secrétaire
membres du Conseil d'Administration
Le Conseil d'Administration
Article XIV-Les
fixé
année par FAssemchoisi en dehors du Conseil. à la majorité simple. munérés: 10) Selon un quantum qui, chaque un pourcentage
seront faites par élection
sera aux frais généraux; 20) par
Ces désignations
biée Générale, porté
à TArticle XXIV ci-après. jouit des pouvoirs les plus
des bénéfices nets annuels, comme prévu
Article IX-Le Conseil d'Administration et faire ou autoriser tous'actes
étendus pour agir au nom de la Société
directement ou inASSEMBLEE GENERALE
les
relatifs à son objet ou se rapportant
Générale régulièrement constituée par
et opérations
Article XV- L'Assemblée
représente Puniverdirctement à celui-ci. dont Yénumération n est pas
d'actions ordinaires et d'actions d'apport
tous
les pouvoirs suivants
porteurs
et les décisions prises par elle obligent
Il a, notamment,
salité des Actionnaires,
représentés, absents ou dissidents. limitative. dè la Société. les actionnaires, qu'ils soient présents,
II gère les biens meubles ou immeubles
de
tenu une Assemblée Générale ordinaire chaque
tous baux et locations avec ou sans promesse
Article XVI-II sera
La réunion aura lieu au
Il consent ou résilie
année dans le courant du premier semestre. vente. et toutes constructions nouvelles. Siège Social. en session extraorIl effectue tous travaux quelconques échanges et aliénations de biens
En outre, TAssemblée Générale pourra se réunir ou des porteurs
Il procède à toutes acquisitions,
dinaire autant de fois que le Conseil d'Administration Social le jugeront utile ou
meubles ou immeubles. soit en défenla majorité du Capital
la Société en justice, soit en demandant,
d'actions constituant se réunir ailleurs ou au siège social.
. Siège Social. en session extraorIl effectue tous travaux quelconques échanges et aliénations de biens
En outre, TAssemblée Générale pourra se réunir ou des porteurs
Il procède à toutes acquisitions,
dinaire autant de fois que le Conseil d'Administration Social le jugeront utile ou
meubles ou immeubles. soit en défenla majorité du Capital
la Société en justice, soit en demandant,
d'actions constituant se réunir ailleurs ou au siège social. Il représente
se pourvoir en Cassation. nécessaire; elle pourra
ou extraordinaires
dant, il peut interjeter appel,
de la Société, arrête
pour les assemblées ordinaires
dans deux
tous Agents et employés
Les convocations
par avis publié
Il nomme et révoque
seront faites par le Conseil d'Administration
Société, trois se
leur rémunération fixe et proportionnelle. à signer en son nom
s'éditant dans la ville du siège social de la
autorise less directeurs ou tous autres délégués
quotidiens
la date fixée. Il
ou accords avec des tiers. maines au moins avant
et pour ceux d'actions au
les contrats, conventions
en garantie des hypothèPour les porteurs d'a actions nominatives
être faite dans
Il émet des bons et obligations en donnant des droits de propriété. Touqui l'auraient sollicitée, cette convocation devra les réunions
privilèges, gages sur tout ou partie
d'emprunt
porteur
que celles des Administrateurs pour
ques,
dans le détail, des opérations
les mêmes conditions
tefois, il devra rendre compte
Assemblée Générale suivant
du Conseil d'Administration. de
du
aura ainsi faites, et ce, à la première
lénoncé détaillé rOrdre
qu'il
La convocation devra comprendre
les dites opérations. de se comjour des assemblées. auront
d'Administration aura la faculté
d'actions ordinaires ou d'apport
Article X-Le Conseil
intervenues par suite de
Article XVII-Les porteurs
et
de
ordinaires extraordinaires,
pléter par. cooptation, soit du fait vacances aura décidé de se comdroit de voter aux Assemblées Générales
démissions ou autres causes, soit qu'il
le
droit à une voix. décès, de
autorisé. chaque action ayant
par des mandataires, euxpléter dans la limite du nombre
simple des voix les memLes actionnaires pourront être représentés ils donneront un pouvoir
Le Conseil pourra désigner à la majorité
Les membres
mêmes actionnaires de la Société, auxquels
et dont un
ainsi dans son sein par cooptation. par le Conseil d'Administration
bres qu'il acceptera valablement leur mandat jusqu'à la prochaine
dans la forme déterminée des actionnaires au siège social trois semaiainsi désignés exerceront
devra être soumise
modèle sera à la disposition
assemblée Générale à laquelle leur désignation
nes avant la date de TAssemblée. Générales. est admis aux Assemblées
pour ratification. d'un Administrateur, la durée
Le vote par correspondance
En cas de désignation en remplacement T'Administrateur remplacé. du mandat sera celle restant à courir pour
LE MONITEUR
de paiement d'une
année donner droit à un rappel
consment d'une puisse
XVIIL- L'Assemblée Générale ne sera régulièrement de
année sur l'autre. suit:
Article
présents ou représentés réunissent plus
versements, l'excédent sera réparti comme
tituée que si les actionnaires
Si ce quorum n'est pas
Après ces
cent (50%) du capital social.
acé. du mandat sera celle restant à courir pour
LE MONITEUR
de paiement d'une
année donner droit à un rappel
consment d'une puisse
XVIIL- L'Assemblée Générale ne sera régulièrement de
année sur l'autre. suit:
Article
présents ou représentés réunissent plus
versements, l'excédent sera réparti comme
tituée que si les actionnaires
Si ce quorum n'est pas
Après ces
cent (50%) du capital social. cent (10%) au Conseil d'Administration. Cinquante pour assemblée sera tenue au plus tard quinze jours
a) Dix pour
aux porteurs de parts bénéficiaires. atteint, une deuxième
avec le même ordre du jour, et, dans
b) Vingt cinq pour cent (25%)
sans distinction de catégoaprès sur nouvelle convocation constituée et délibérera quel que
c) le surplus sera réparti entre les actions
alinéa trois. sera valablement
de l'article XVIIL,
ce cas T'Assemblée
ou représentées. rie, sous réserve des stipulations
soit le nombre des actions présentes ordinaire entendra notamment
Ainsi constituée, T'Assemblée Générale
la situation
du
DASCUTOR-LOUIDATEN
du Conseil d' Administration sur
de de cinquante pour cent (50%)
ies rapports des membres
les
Elle approuvera ou reArticle XXV.-En cas perte
les admide la Société, sur le bilan et sur comptes. des relatifs à l'adsocial ou pour toute autre raison jugée d'importance,
et
élaborera des projets plans
fonds
Générale en session extraordidressera les comptes,
de la Société, et réglera tout
nistrateurs convoqueront l"'Assemblée
la dissolution
ministration, aux finances et à léconomie
à l'effet de statuer sur la nécessité de prononcer
naire,
délibérera conformément
ce qui concerne ses intérêts. de réserve qui pourront
de la Société. En ce cas, T'Assemblée Générale
de constituer tous les fonds
de TArticle XXI des statuts. Elle aura faculté
aux actions. aux dispositions
Générale nomêtre prélevés sur le surplus des répartitions
exprimés par
XXVI-En cas de dissolution, T'Assemblée de liquidation. à la' majorité des suffrages
Article
et réglera le mode
Les décisions seront prises présentes ou représentées. mera un ou plusieurs liquidateurs
le
du passif est
ou
les actions ordinaires d'apport
ne pourLe produit net de la liquidation, après règlement libéré et non amorti
générales tant ordinaires qu'estraordinaires du
le capital
Les assemblées
les
portées à T'ordre
employé à rembourser complètement
les sommes représentade décisions que sur questions
et à
entre les ayants-droit
ront prendre
des actions répartir
jour de la convocation. tives des réserves qui leur sont propres. à raison de: Soixante
membre du Conseil d'Adminisen espèces ou en nature,
XIX. L'élection de chaque
Le surplus est réparti
et de:
Article
à ia majorité des suffrages exprimés. pour cent (75%) aux actionnaires,
des parts bénéfitraton aura lieu séparément,
quinze
cent (25%) aux propriétaires
T'Assemblée Générale seront consVingt cinq pour
Article XX-Les délibérations de le Président et le Secrétaire
ciaires.
à raison de: Soixante
membre du Conseil d'Adminisen espèces ou en nature,
XIX. L'élection de chaque
Le surplus est réparti
et de:
Article
à ia majorité des suffrages exprimés. pour cent (75%) aux actionnaires,
des parts bénéfitraton aura lieu séparément,
quinze
cent (25%) aux propriétaires
T'Assemblée Générale seront consVingt cinq pour
Article XX-Les délibérations de le Président et le Secrétaire
ciaires. tatées par des procès-verbaux signés par à ce destiné tenu au siège
CONTESTATION
et transerits 'sur un registre
qui pourront s'élever pendant
de l'assemblée le Secrétaire du Conseil d'Administration. Article XXVII- Toutes contestations
Civil de Port-ausocial et certifié par
de la Société seront soumises au Tribunal
Générale extraordinaire aura le pouvoir
Texistence
font élection de domicile. Article XXL-LAsemblée
de Taugmentation ou de la
Prince où les parties
de décider de la modification des statuts, la dissolution de la Société. Dont Acte:
diminution du Capital Social ou de
devra être prise par TAsen l'Etude ce VINGT DECEMBRE
de là dissolution de la Société
moins
Fait et Passé à Port-au-Prince,
La décision extraordinaire à une majorité représentant au
NEUF CENT CINQUANTE DEUX. semblée Générale
MIL
es-qualités' a signé avec les Notaires. la moitié du Capital Social. Et, après lecture, le comparant
des présentes: Henri CholANNUEL- INVENTAIRE
Ainsi signé en pareil endroit de la Notaire. minute Ce dernier dépositaire de
ANNEE FISCALE-RAPFORT
lat; Michaud, Notaire; R. Bruny,
BENEFICES
ensuite de laquelle est écrit:
la minute
mil neuf cent
ence le premier Octobre et finit
le Vingt sept Décembre
actes
fiscale comme
comEnregistré à Port-au-Prince,
du
M No. 9 des
Article XXII-Lannée année. La première année fiscale
deux. Folio 382, Case 2569, registre
le trente Septembre de chaque la date de la constitution définitive
cinquante
prendra T'espace de temps entre de T'année mil neuf cent cinquante
civils.. fixe: Deux Gourdes. Salès. de la Société et le trente Septembre
Perçu droit Général de rEnregistrement (signé): Jean P. Pour le Directeur
trois. dressé par la Conseil d'AdCollationné:
Article XXIL-II sera, chaque année,
de la Société, un
R. Bruny, Not. ministration un rapport relatif aux affaires générales indiquant l'actif et le
du Commerce deux
la
économique et financière
de
ont été au Département
rapport sur situation
et un inventaire général
Déposées et enregistrées
apportées aux Statuts
S un état du compte Pertes et profits de la Société. de lacte constatant les modifications
de la
pass"
mobilières et immoblières
expéditions
<LE CIMENT D'HAITI- et un extrait
toutes les propriétés
Générale ordinaire lors
de la Société Anonyme
des Actionnaires, de la dite Société. Crs documents seront soumis à TAssemblée avant la réunion, mis à la
réunion de TAssemblée Générale
annuelle et seront, dix jours
les examiner. 1953. de sa réunion
de tout actionnaire qui désire
Port-au-Prince, le 16 Février
disposition, au siège social,
de profits et pertes devront
En outre, les deux rapports et le compte
à tous les actionMars'sel Sylvain
en même temps que la convocation
Général
être adressés
Secrétaire
naires nominatifs.
TAssemblée avant la réunion, mis à la
réunion de TAssemblée Générale
annuelle et seront, dix jours
les examiner. 1953. de sa réunion
de tout actionnaire qui désire
Port-au-Prince, le 16 Février
disposition, au siège social,
de profits et pertes devront
En outre, les deux rapports et le compte
à tous les actionMars'sel Sylvain
en même temps que la convocation
Général
être adressés
Secrétaire
naires nominatifs. REPARTITION DES BENEFICES
constitués par les produits
ARRETE
Les bénéfices nets sont
SOF cle XXIV- faite des frais généraux et autres charges
de TExercice, déduction
les participations fixes et proportionciales comprenant, notamment
ainsi que de tous
aux Directeurs et au personnel,
PAUL E. MAGLOIRE
nelles attribuées
social et de toutes provisions pour risques
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
amortissements de l'actif
commerciaux et industriels. Vu l'article 79 de la Constitution;
PuSur ces bénéfices il est prélevé:
toutefois, lorsque
4 et 5 de la loi sur le Budget et la Comptabilité
cent (5%) mis en réserve obligatoire, du capital
Vu les articles
a) Cinq pour
cinq pour cent (5%) du montant
blique;
de rIntérieur
cette réserve aura atteint
Considérant qu'il y a lieu de mettre le Départément du Député Joseph Lousocial elle sera suspendue provisoirement. aux actions ordinaires et
mesure de couvrir les frais des funérailles
b) Les sommes nécessaires pour payer (6%) sur le montant dont
en
annuel de six pour cent
versebeau;
d'apport un intérêt
l'absence partielle ou totale d'un
elles sont libérées, sans que
LE, MONITEUR
Considérant qu'il n'y a pas d'aliocation prévue à cette fin au Budget de l'exercice en cours et qu'il est urgent d'y pourvoir;
ARRETE
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur;
De l'avis écrit et motivé du Secrétaire d'Etat des Finances;
Après délibération en Conseil des Secrétaires d'Etat;
PAUL E. MAGLOIRE
Arrête:
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
Art. ler-II est ouvert au Département de I'Intérieur un crédit exVu l'articlé 79 de la
traordinaire de Treize Mille Cent Cinq Gourdes (G. 13.105.00)
Vu les
Constitution;
couvrir les frais des funérailles du Député Joseph Loubeau. pour
articles 4 et 5 de la loi sur le budget et la Comptabilité PuArt. 2-Les voies et moyens de ce Crédit seront tirés des
blique;
lités du Trésor Public. disponibiConsidérant qu'il y a lieu de permettre au Département du
Art. 3-Le
Arrêté
de couvrir les frais de voyage et autres
Travail
présent
sera publié et exécuté à la diligence des
dre en
d'un boursier qui doit se renSecrétaires d'Etat de l'Intérieur et des Finances, chacun
France;
concer ne. en ce qui le
Considérant qu'il n'y a pas d'allocation
de l'exercice en cours et
prévue à cette fin au budget
Donné au Palais National à Port-au-Prince, le 18 Février
qu'il est urgent d'y pourvoir;
An 150ème de FIndépendance.
sera publié et exécuté à la diligence des
dre en
d'un boursier qui doit se renSecrétaires d'Etat de l'Intérieur et des Finances, chacun
France;
concer ne. en ce qui le
Considérant qu'il n'y a pas d'allocation
de l'exercice en cours et
prévue à cette fin au budget
Donné au Palais National à Port-au-Prince, le 18 Février
qu'il est urgent d'y pourvoir;
An 150ème de FIndépendance. 1953,
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat du Travail;
Par le Président:
PAUL E. MAGLOIRE
De l'avis écrit et motivé du Secrétaire d'Etat des Finances;
Après délibération en Conseil des
Le: Secrétaire d'Etat de l'Intérienr, de la Défense Nationale et de la Justice:
Secrétaires d'Etat;
Le Secrétaire d'Etat PARACELSE des Finances PELISSIER et de l'Economie Nationale:
Arrête:
Le ALEXANDRE DOMINIQUE
Secrétaire d'Etat de la Présidence:
Article ler.-II est ouvèrt au
MAUCLAIR ZEPHIRIN
Département du Travail
Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics et de 1 'Education Nationale:
traordinaire de Trois Mille Gourdes
un crédit exLe
JOSEPH D. CHARLES
autres d'un boursier
(3.000.00) pour frais de
et
Secrétzire d'Etat des Relations Extérieures et des Cultes a.i:
qui doit se rendre en France. voyage
Le Secrétaire d'Etat du MAUCLAIR Commerce ct de ZEPHIRIN l'Agriculture: JULES
Article 2-Les voies
Le Secrétaire d'Etat de da Santé Publique et du Travail: CLEMENT DOMOND JUMELI E
bilités du Trésor Public. et moyens de ce crédit seront tirés des disponiArticle 3.-Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la
ARRETE
des Secrétaires d'Etat du Travail et des Finances, chacun diligence
oncerne,
en ce qui le
Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 19
PAUL E. MAGLOIRE
150ème de l'Indépendance. Février 1953, An
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
Vu l'article 79 de la Constitution;
Par le Président:
PAUL E. MAGLOIRE
Vu les articles 4 et 5 de la loi sur le Budget et la Comptabilité PuLe Secrétaire d'Etat de la Santé Publique
blique;
CLEMENT JUMELLE et du Travail:
Considérant qu'il y a lieu de permettre au Département de la SanLe Secrétaire d'Etat des Finances et de l'Economie Nationale:
té Publique d'assurer les frais de trousseau et de premier établisseALEXANDRE DOMINIQUE
ment d'un médecin, boursier du Service de la Santé Publique;
Le Secrétaire d'Etat de ia Présidence:
Considérant qu'il n'y a pas d'allocation prévue à cette fin au Budget
Le Secrétaire d'Etat des MAUCLAIR ZEPHIRIN
de l'exercice en cours et qu'il est urgent d'y pourvoir;
JOSEPH Travaux D. Publics CHARLES et de l'Education Nationale:
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de la Santé Publique;
Le Secrétaire d'Etat de FIntérieur, de la
De l'avis écrit et motivé du Secrétaire d'Etat des Finances;
PARACELSE PELISSIER Défense Nationale et de la Justice:
Après délibération en Conseil des Secrétaires d'Etat;
Le Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures et des Cultes, a. i.:
MAUCLAIR ZEPHIRIN
Arrête:
Le Secrétaire d'Etat du Commerce et de l'Agriculture:
Art.
é Publique;
Le Secrétaire d'Etat de FIntérieur, de la
De l'avis écrit et motivé du Secrétaire d'Etat des Finances;
PARACELSE PELISSIER Défense Nationale et de la Justice:
Après délibération en Conseil des Secrétaires d'Etat;
Le Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures et des Cultes, a. i.:
MAUCLAIR ZEPHIRIN
Arrête:
Le Secrétaire d'Etat du Commerce et de l'Agriculture:
Art. ler.-II est ouvert au Département de la Santé Publique un
JULES DOMOND
crédit extraordinaire de Deux Mille Cinq Cents gourdes (G. 2,500.00)
pour frais de trousseau et de premier établissement d'un médecin boursier du Service de la Santé Publique. AVIS IMPORTANT
Art. 2.-Les voies et moyens de ce crédit seront tirés des
lités du Trésor Public. disponibiIl est porté à la connaissance du public et du
Art. 3-Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la diligence des
lier qu'à la date du 22 Décembre 1952, en vertu Commerce en particuSecrétaires d'Etat de la Santé Publique et des Finances, chacun en ce
l'Assemblée Générale des Actionnaires de la Société d'une délibération de
qui le con cerne. mée <Hôtel Riviera d'Haîti S. A.>, la totalité des Anonyme dénomDonné au Palais National, à Port-au-Prince, le 19 Février
Société a été transférée à un nouveau
Actions de la dite
150ème de l'Indépendance. 1953, An
la suite de l'ancienne Société, et qui continue groupe d'actionnaires les
qui prend
PAUL
même raison sociale,
opérations sous la
Par le Président:
E. MAGLOIRE
Le Secrétaire d'Etat de la Santé Publiaue et du Travail:
Le Conseil d'Administration de ladite Société est formé comme suit:
Le Secrétaire d'Etat CLEMENT des Finances JUMELLE et de l'Economie Nationale:
1) Monsieur R. Paul Weesner. Président;
ALEXANDRE DOMINIQUE
Le Secrétaire d'Etat de la Présidence:
2) Joseph A. Perkins.. Vice-Président;
Le Secrétaire d'Etat MAUCLAIR des Relations ZEPHIRIN Extérieures et des Cultes, a. i.:
3) R. E, Rose. Secrétaire-Trésorier. Le Secrétaire d'Etat_du MAUCLAIR Commerce ZEPHIRIN et de l'Agricufture:
Le' Secrêtaire d'Etat des Travaux JULES DOMOND Publics et de l'Education Nationale:
Port-au-Prince, le 2 Février 1953
Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur, JOSEPH de D. la CHARLES Défense Nationale et de la Justice:
PARACELSE PELISSIER
R. E, Rose, Secrétaire-Trésorier.
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mois)
NOM DES SOUM. Premitre
NOM DES SOUM. Publication Premitre
Sitaation des biens
CONTENANCE
Dates de présestation Pablication
Siteation des biens
CONTENANCE
Dates des de présentation demandes
des demandes
Cherfilus Dauphin 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une propricté dont l'étendue Célia Vilsaint
29 Jan. 53
Commune de la Une propriété dont l'étendue
Mars 1947
lère. Section est de 1 ha. 129 ares bornée 20 Avril 1947
Tortue Habitation est de 0 ha. 64 ares bornée 20
Htion. Trésor. au Nord, au Sud, à l'Est à
Ravine Trésor. Nord, aw Sud. à TEst, "
l'Ouest par l'Etat
1ère.
l'étendue Célia Vilsaint
29 Jan. 53
Commune de la Une propriété dont l'étendue
Mars 1947
lère. Section est de 1 ha. 129 ares bornée 20 Avril 1947
Tortue Habitation est de 0 ha. 64 ares bornée 20
Htion. Trésor. au Nord, au Sud, à l'Est à
Ravine Trésor. Nord, aw Sud. à TEst, "
l'Ouest par l'Etat
1ère. section. l'Ouest, par l'Etat. dont l'étendue Jean Charles Escarné 29 Jan. 53
dont l'étendue Noël Jules
29 Jan. 53
Com. de Ja Tortue Une propriété bornée au 22 Mars 1947
Com. de la Tortue Une propriété
15 Mai 1947
Section lère. de1 hectare 29
lère. Section est de ha. 29 ares à bornée à
Nodr par. l'Etat, à l'Est par
Htion. Materien. au Nord, au Sud, f'Est,
l'Etat et à l'Ouest par l'Etat. |'Ouest par l'Etat
Laurent Maréus
Com. de la Tortue Une propriété don: lâtendue Petit Homme
Jan. 53 Com. de la Tortue Une de proprièté 1 dont l'étendue dit Marc Dicel
29 Jan. 53
Section lère. est 0 hectare 91 ares 63 ca. Bornélus Mars 1947 29
lère Section Htion. est Nord. ha. au Sud, 29 ares à 1'Est bornée et 15 Mai 1947
Htion. Nan Point bornée au Nord par l'Etat, au 31
Matesien
I'Ouest T'Etat. l'Etat, à
:
Sud par
l'Est par
par
l'Etat et à l'Ouest aont par l'étendue lEtat. Francisque Jn. -Charles 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Durosier Deviscar 29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une de propriété 0 64 bornée au 16 Avril 1947
Htion. Bas Morne. est de 1 ha. 71 bornée 15 Mai 1947
Htion. Barrangue. est Nord TErat,,au ha. Sud par
lèrc. Section au Nord, au Sud, : l'Est et
l'Etat, M l'Est par l'Etat et
Lon. de la Tortue à Une 1'Ouest propriété par l'Etat. dont l'étendue Tame St- Gérard 29 Jan. 53
à I'Ouest par l'Etat. lère. Section est de 0 ha. 64 bonnée 5 Juin 1947
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue FilsAimé Avril Filius
29 Jan. 53 *Htion. La Vallée. an. Nord, au Sud, à ""Est, à
Sect. lère. Habita- de 0 ha. 64 a. bornée au 16 1947
"Ouest par l'Etat. tion Monty. NuST par l'Etat, au Sud par
le rivage de la mer, à l'Est
Com. de la Tortue Une propriéti dont l'étendue Elméus Dorvilus 29 Jan. 53
par le de la mer, à
lère Section Htion est de 0 ha. 64 ares bornée 23 Juin 1947
1'Ouest AE par rue du Quai. La Vallée. au Nord par le Chemin Pu
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
Thérèse
29 Jan. 53
blic au Sud par une ravine
Sect. lère. Habita- est de Iha.
Tortue Une propriéti dont l'étendue Elméus Dorvilus 29 Jan. 53
par le de la mer, à
lère Section Htion est de 0 ha. 64 ares bornée 23 Juin 1947
1'Ouest AE par rue du Quai. La Vallée. au Nord par le Chemin Pu
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
Thérèse
29 Jan. 53
blic au Sud par une ravine
Sect. lère. Habita- est de Iha. 29 bornée au Jwnege Avril 1947
à l'Est par Mme. Dalestin
tion Mantial ou Nord par l'Etat, au Std
Pierre, à TOuest par St-AMontry. l'Etat, à l'Est par l'Etat "
mand Noël. 29 Jan) 53
l'Ouest par PEtat. Com. de la Tortue Une propristé dont l'étendue Lecaire Frédéric Juillet
Com. de la To.tue Une propriété donr l'étendue Mme. Paul Georzie 29 Jan. 53 1ère. Sectioa est de 1 hi. 29 ares bornée 11
Sect. lère. est de ha. 29 ares. bornée 16 Avril 1947
Htion.: Terre Glis- au Nord par les Htrs Samuel
Htion. Servilie. au Nord T'Etat, au Sud
sée. Lauriston. à l'Est au Sud par 1'Etat, à
par l'Etat, M l'Est par l'Etat
par Alcira Alcira Alexis, Alexis. et à TOuest par l'État. de Tortue l'Ouest Une par dont l'étendue Antor Dalpe
29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une propriété 29 dont l'étendue Rémy 16 Rémélus Avril 1947 Jan. 53 Com. Section lère. la
est de propricté 1 ha. 29 ares bornée 12 Juillet 1947
Section lère. est de ha. bornée au
bornée au Nord par l'Etat, au
Htion. Ravine Nord par un l'Etat, chemin à public
au Sud par I'Etat, à l'Est par
Marc. au Sud' par l'Est par
a T'Ouest par 1'Etat. l'Etat et à I'Oucst par un
Lom. de la Tortne
dont Tétendue Varice Métélus
29 Jan. 53
ravin. 6. 1ère. Section cst STH 64 ares bornée 20 Juillet 1947
Com. de la Tortue Une propriété 29 dont l'étendue Jacques Louizius Louis
Jan. 53 Htion. Herbe Ra- au Nord. au Sud, à T'Est à
section lère. est de ha. ares bornée
soir. l'Ourst par 1'Etat. Htion. Rinquette. au Nord par l'Etat, au Sud 16 Avril 1947
Com. de la Tortue Une propricté dont l'éendue Joseph Dorvil
29 Jan. 53
FEtat, à l'Est par 1'Etat
Section lère. est de ha. 29 ares bornée 30 Mars 1948
P a I'Ouest par 1'Etat. Htion. : Marouge. au Nord par l'Etat, au Snd
Com. de la Tortue Une propriéte dont l'étendue Lauriston Estimar 29 Jan. 53
l'Etat. à l'Est l'Etat
Section lère. est de 2ha, 3 tares 92 ca. 16 Avril 1947
à l'Ouest par FELLE
Htion. Nan-Ossé. bornée au Nord l'Etat, au
Com. de la Tortue propriété dont T'étendue Joseph Saint-Marc 29 Jan. E
Sud par l'Etat, P l'Est par
Section lère.
propriéte dont l'étendue Lauriston Estimar 29 Jan. 53
l'Etat. à l'Est l'Etat
Section lère. est de 2ha, 3 tares 92 ca. 16 Avril 1947
à l'Ouest par FELLE
Htion. Nan-Ossé. bornée au Nord l'Etat, au
Com. de la Tortue propriété dont T'étendue Joseph Saint-Marc 29 Jan. E
Sud par l'Etat, P l'Est par
Section lère. est de Iha. 29 ares bornée 30 Mars 1948
l'Etat et à I'Ouest par l'Etat. Htion. : Marouge. au Nord par l'Etat. au Sud
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue François Aurélus 29 Jan. 53
par T'Etat. FEst et à, 'Ouest
Sect. lère Htion. est de 0 ha. 64 arcs bornée 16 Avril 1947
P'Etat. Mortil
29 Jan. 53
Aux-Plaines. au Nord par l'Etat, au Sud
Com. de la Tortue Et prapriité dont l'étendue Norcius 1948
par! TEtat,à1 I'Est parlEut
Section lère. est do ha. 29 arcs bornée 30 Mars
et à l'Ouest par l'Etat. Htion. Marouge. au Nord par I'Etat, au Sud
Com. de la Tortue Unc propriété dont T'étendue Dumervé Alphonse 29 Jan. 53
par. et à T'Etat, l'Ouest à T'Est l'Etat
lère. Section
de ha. 29 ares. bornée 20 Avril 1947
par
HBL
est
Sud, à
Com. de la Tortue Unc
dont l'étendue Cira, Méra
29 Jan. 53
Htion. Materien. au Nord, au l'Etat. l'Est età
Section lère. est de propriété 1 ha. 29 ares bornéc 30 Mars 1948
I'Ouest par don: l'étendue Batilus Dovalus
29 Jan. 53 Htion. Trésor. au Nord par l'Etat, au Sud
Com. Section de la Tortue Une est
64 ares bornée 20 Avril 1947
par, T'Erat, à l'Est par 1'Etat
lère. à
SM
Htion. Herbe Ma- au Nord, au Sud, à l'Est et à
Com. de la Tortue et Une propriété l'Ouest par dont TÉtat. l'étendue
Niçolas 29 Jan. 53
rin
I'Ouest par l'Etat. Htion. La Vallée. cst de ha. 29 ares bornée Fangit Mars 1948
Com. de la Tortue Une proprièté dont l'étendue Doviscar Durosier 29 Jan. 53
au Nord par l'Etat, au Sud
Htion Bas Morne. est de ha. 71 ares bornée 20 Avril 1947
par l'Etat, à l'Est par l'Etat
au Nord par l'Etat, an Sud
et à I'Ouest par l'État. 1'Etat, à l'Est par l'Etat
29 Jan. e à 1'Ouest par lÉtat. Com. de la Tortue Une propricté dont l'étendue Charité Pierre Mars 1948
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Tamma St.-Ange 29 Jan. 53 Section lère. est de ha. 29 ares bornés 31
Section lère. cst de 0 ha. 64 ares bornée 20 Avril 1947
Htion. Timaché. au Nord, au Sud, à l'Est et
Htion. Herbe Ma au Nord par 1'Etat, au Sud
à "'Ouest par l'Etat.
é dont l'étendue Charité Pierre Mars 1948
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Tamma St.-Ange 29 Jan. 53 Section lère. est de ha. 29 ares bornés 31
Section lère. cst de 0 ha. 64 ares bornée 20 Avril 1947
Htion. Timaché. au Nord, au Sud, à l'Est et
Htion. Herbe Ma au Nord par 1'Etat, au Sud
à "'Ouest par l'Etat. rin
l'Etat, à l'Est par l'Etat
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Salomon Pierre Jean 29 Jan. 53
Rs à l'Ouest par l'État. lère. Section est de ha. 29 ares bornée 31 Mars 1948
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Joseph Faurestal 29 Jan. 53 Htion.: La-Vallée au Nord par T'Etat, au Sud
Section lère. est de ha. 29 ares bornée 20 Avril 1947
par, l'Etat, à l'Est par l'Etat
au Nord par IEtat au Sud
et à l'Ouest par l'État. par 1'Etat à l'Est l'Etat
et à l'Ouest par HELL
Com. de la Tortue Une proprité dont l'étendue Petit Homme
Com. de la Tortue Une propriété dont l'itendne Exilhomme Renaud 29 Jan. 53 Section lère. est de I ka. 30 ares 60 ca. Bornélus 31 Mars 1948 29 Jan. 53
Section lère. est de ba. 29 ares bornée 20 Avril 1947
Htion. Nan-Point. bomnée au Nord l'Etat,
Htion. Petit Para au Nord l'Etat au Sud
au Sud !'Etat, TTORES par
dis. par l'Etat " T'Est l'Etat
l'Etat et a l'Onest par l'Etat. et à I'Ouest par EL
Com. de la Tortue Une propricté dont l'étendue Colbert Raphaël Mars
29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Saint-Martin Germeil 29 Jan. 53 Section lère. est de 9 ha. 29 ares 04 ca. 31 1948
Section lère. cst de 0 ha. 64 ares bornée 20 Avril 1947
Htion. Montry. bornée au Nord l'Etat, au
Htion. Jacquot. au Nord par l'Etat au Sud
Sud par lEtat,al AFEUT l'Etat. par l'Epar l'Etat à T'Est par l'Etat
tat et à l'Ouest par
età I'Ouest par dont 1'Etat. l'étendue Octave Saint-Fleur 29 Jan. 53 Com. de la Tortue Une propriété dont l'étenduc Louissemar Lonis 29 Jan. 53
Com. Section de lère. la Tortue Une est MRL bornée au Nord 20 Avril 1947
Section 1ère. est de ha. 64 ares bornée 5 Avril 1948
Htion. Nan Nord. l'Etat, au Sud l'Etat,
Htion. La Source. au par TEtat, au Sud
L
PTLES par l'Etat et a l'Ouest
l'Etat, l'Ouest à T'Est l'Btat par l'Etat
et à
l'Etat. par
E
TOnest par
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Publication Première
NOM DES SOUM. Publication Premitre
Situation des biens
CONTENANCE
Dates présentation
biens
CONT IANCE
de présentation
demandes
"
Situation des
Caraf demandes
Com des Abricots Une propriété l'étendue Brénor Lubin
29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étenduc Elira Eaurenvil Avril 1948 29 Jan.
E
TOnest par
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Publication Première
NOM DES SOUM. Publication Premitre
Situation des biens
CONTENANCE
Dates présentation
biens
CONT IANCE
de présentation
demandes
"
Situation des
Caraf demandes
Com des Abricots Une propriété l'étendue Brénor Lubin
29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étenduc Elira Eaurenvil Avril 1948 29 Jan. 53 Htion. Ville. est de 14 m. do façade sur 15 Mars 1950
Section lère. est delha. 29ares bornée au 5
18 m. de profondeur, bornée
Htion. La Source. au Nord l'Etat, au Sud
au Nord par le rivage, au Sud
par l'Etat, Per l'Est par l'Etat
par la Rue, à l'Est par Volet à l'Ouest par l'Etat. ney Baptiste, à 1'Ouest par les
Com. de la Tortue Une
dont l'étendue Saint-Ange Tamma 29 Jan. 53
Hrts. Georbe Duvilaire. lère. Section est de teite 2 58 ares borné: 6 Avril 1948
Com. de Ferrier Une propriéte dont l'étendue Clairmélie Fils-Aimé 29 Jan. 53
Htion.: Herbé-Ma- au Nord, au Sud, à 1'Est, à
Sect. 3ème Mariba- est de 1 ha. bornée au Nord 23 Mars 1950
rin. l'Ouest par l'Etat. roux Habitation par) Fleuricourt Pierre, au Sud
Bonheur 29
Caillot. par Occélus Raphaël, à I'Est
Com. de la Tortue Une
dont l'étendue Terricier Avril 1948 Jan. 53
par Bertrand Nonsaus à
Section lère. est de reneitl 2 65 ares 85 ca. 13
I"Ouest par Euvremont S
Htion. Nan Citron. bornée au Nord
au
zar. Sud par ('Btat, ae l'Est
Tiburon Un empiacement borne au Resius Cadet
29 Jan. 53
l'Etat et à.l'Ouest par febt
Com Sect. La de Cahonane Nord Justine Eusta- 26 Mai 1950
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Earréus Joseph
29 Jan. 53 Htion Bon Pas. che, à au Ea par par Levèque Vacant I'E- L. Section lère. estde 1 ha. 29 ares bornée au 13 Avril 1948
tat, Dorismond, l'Est I'Ouest par la
Htion. Nan Citron. Nord l'État, au Sud par
rue,
l'Etat, - l'Est par l'Etat, et
l'Etat. TOuest par l'État. l'étenduc
Matelly 29 Jan. 53 Com Tiburon Un emplacement borné au Adelcine Lajoie
29 Jan. 53
Com. de Corail Une proprifté dont
Louissaint Avril
Sect. de
Nord l'Etat vacant, au 26 Mai 1950
lère. Section est de 0 ha. 64 ares bornée 16 1948
La Cahouane Sud par Clitus Lajoie l'État,
Htion. : Monder au Nord, au Sud, à 1'Est, à
Rue St-Pierre. la l'Etat, à
l'Ouest par l'Etat. "te par rue, rue l'Etat. Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Pelerin Jean-Louis 1948 29 Jan. 53
l'Ouest par la
Jan. 53
Section lère. est de ha.
res bornée 16 1948
La Cahouane Sud par Clitus Lajoie l'État,
Htion. : Monder au Nord, au Sud, à 1'Est, à
Rue St-Pierre. la l'Etat, à
l'Ouest par l'Etat. "te par rue, rue l'Etat. Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Pelerin Jean-Louis 1948 29 Jan. 53
l'Ouest par la
Jan. 53
Section lère. est de ha. 29 ares bornée 28 Avril
Com. de Tiburon Un emplacement borné au Ostile 26 Mizaine Mai
Htion. Timothée au Nord par l'Etat, au Sud
Sect. la Cahouane Nord par Nobert Pierre1950
l'Etat et à l'Ouest par
Rue St-Pierre. Louis, T'Etat, au Sud par va- la
FLI
cant l'Etat, à l'Est par
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue Odurat Théoc
29 Jan. 53
mer, à l'Est par la rue. Section lère. est de 2" ha. 21 ares 12 ca. 30 Avril 1948
Com. de Jérémie Un emplacement borné au Lataillade Mai Pierre 1950 29 Jan. 53
Htion. Nan Osssé. bornée au Nord par l'Etat, au
Rue du Quai. Nord par Chenier la .26
Sud l'Etat, à l'Est par
au Sud par le rivage E de
l'Etat i à l'Ouest par l'Etat. mer, à l'Est par le rivage la du
Ccm. de la Tortue Une propriété dont T'étendue Phénix Sonson
29 Jan. 53
la Quai. mer, à'Ouest par rue
Section lère. est de 1 ha. 29 ares bornée 15 Mai 1948
Com. du, Cap-Hai- Une propriété dunt l'étendue Léon Stanislas Décade 29 Jan. 53
Htion. La Vallée. au Nord par l'Etat au Sud
tien Rue La Saline. est de 23 ares bornée 15 Juin 1950
par l'Etat a l'Est l'Etat
au Nord par ESSO, au Sud
à l'Ouest par dont rEer l'étendue Cédieu Jeantel
29 Jan. 53
l'Etat vacant, à l'Est par
Com. de la Tortue t propriété
Mai 1948
fe Grand Chemin Cap-Haitien,
Sect. lère. est de 1 ha. 29 ares bornée 26
Petite Anse et a 1'Ouest
Htion. Marouge. au Nord l'Etat; au l'Etat Sud
les rails du Chemin de Pa
TERT l'Est par
Com. de
Une
dont T'étendue Joseph Gracia
29 Jan. 53
: à l'Ones par dont l'Etat. l'étendue Saintel Pierre
29 Jan. 53 Section Bourg Pignon Rne est de m. X 6 de façade 21 Juin 1950
de la Tortue Une
WTPH
Com. Section lère est de propriete 1 ha. 29 ares bornée 5 Juin 1948
du Marché. bornée Sévère au l'Etat, Nord au Joseph par_le
Vallée. au Sud
t
Htion. La au Nord l'Etat, PT I'Est T'Etat, lEtat
marché public l'Etat, à, l'Est
a l'Ouest par Tiélet
le Marché Public la rue l'Etat du
Com. de la Tortae, Une
aonc l'étendue Germain Jeantel
29 Jan.
29 ares bornée 5 Juin 1948
du Marché. bornée Sévère au l'Etat, Nord au Joseph par_le
Vallée. au Sud
t
Htion. La au Nord l'Etat, PT I'Est T'Etat, lEtat
marché public l'Etat, à, l'Est
a l'Ouest par Tiélet
le Marché Public la rue l'Etat du
Com. de la Tortae, Une
aonc l'étendue Germain Jeantel
29 Jan. 53
2 à T'Ouest par
Sect. est de TES ha. 64 ares bornée 15 Juin 1948
marché l'Etat. Htion. ""T. Vallée au Nord, au Sud, à l'Est, à
Com. du Trou du Une
dont l'étendue et de Anna 21 Jean-Baptiste Juin 1950 29 Jan. 53
l'Ouest l'Etat. Nord
de STe" m. de façade
Com. de la Tortuc Une
dont l'étendue Mercilien Mésidor 29 Jan. 53 Rue St.-Jean. $6 m. de profondeur bornée
Juin
eE
lère. Section est de ha. 29 ares bornée 20 1948
au Nord par la rue St, Jean
Htion. Mayance. auNord par le chemin public,
au Sud par un terrain réservé, et à
au Sud par le terrain vacant,
à l'Est par l'Etat vacant
àl'Est par Nombre Chandeau,
1'Ouest par le cimetière. il'Ouest par le terain vacant. Lebrun Délinois
29 53 Com. des Roseaux Un emplacement borné au Orfélie François 1950 29 Jan. 53
Com. de la Tortue Une propriété dont l'étendue
Jan,
Htion. Gommier. Nord l'Etat, au Sud
29 Mai
lère Section est de 1 ha. 29 ares bornée 18 Mars 1949
Isméla
à 1'Est par #
à
RE
Htion. Pointe-Ma- au Nord, au Sud, l'Est,
mer, à l'Ouest par la routc
çon. I'Ouest par la Pointe Maçon
public. (Htion.) inoccupée. Com. de Dame- Une
bornée au Nord Francius François 29 Jan. 53
dont l'étendue Néréus Métellus
29 Jan. 53 Marie Htion. La PIRERLO Bonrjolly, au 23 Juin 1950
Com. de Corail 5e. Une propriété
Juillet 1949
Haie. Eta par Lamercie Guerrier, à
Section Htion Tar est de 1 ha. a. bornée au 23
le
dieu. Nord, au 3. à T'Est à
T'Est l'Ouest par par. chemin le rivage public, de :
l'Ouest par le reste de T'Hab
mer
Com. de Corail Une Tardien. propriété dont l'étendue Portezilas Juste
29 Jan. 53
Une
bornée au Nord Almaide Paul
29 Jan. 53
5ème. Section est de5ha. bornée au Nord, 23 Juillet 1949
Com Marie de Htion. Dame- La Htiers. propriété Zulnaide Jn-Char- 23 Juin 1950
Htion. Tardieu. au Sud, al'Est, alOuest Tar- par
Haie. par au Sud Léio Badio,
le reste de T'Habitation
ATEst par f"a chemin public,
de Corail dieu, Une
dont l'étendue Julien Jean-Louis 29 Jan. 53
à I'Ouest par le rivage de la
Com. 5ème. Section est de TEL 1 bornée au Nord, 23 Juillet 1949
mer. Jérôme St-Louis 29 Jan. 53
Htion. Tardien.
ardieu. au Sud, al'Est, alOuest Tar- par
Haie. par au Sud Léio Badio,
le reste de T'Habitation
ATEst par f"a chemin public,
de Corail dieu, Une
dont l'étendue Julien Jean-Louis 29 Jan. 53
à I'Ouest par le rivage de la
Com. 5ème. Section est de TEL 1 bornée au Nord, 23 Juillet 1949
mer. Jérôme St-Louis 29 Jan. 53
Htion. Tardien. au Sud, 'Est. à l'Ouest par
Com. de Dame- Une propriété bornée au Nord
Juin 1950
le reste de I'Habitation TarMarie Habitation le Domaine de l'Etat, de l'E- au 23
dieu. Métellus
Jan. 53 Petite-Rivière. Bea le Domaine
Com. de Corail Une propriété dont l'étendue Méréus
tat, Vet à par le chemin pu5ème. Section
ha. 29 a. bornée au 23 Juillet 1949
blic, à l'Ouest par le rivage
Htion. Tardieu. Roed. au Sud, à l'Est, à
de la mer. l'Onest par le reste de l'hab. bornée au Nord Mme. Montézime
Tardieu. Com. de Dame- Une Lucien propriété Casy; au Sud Misère
29 Jan. 53
Corail Une
dont l'étendue Saintalis Pierre
29 Jan. 53 Marie Habitation
Dominique, à e 23 Juin 1950
Com. de
proprièté
Petite-Rivière. ELuCO
4ème. Section est de ha. bornée au Nord 13 Août 1949
le chemin public, à I'OuHtion. Tardieu par Htion. Rodino, au Sud
a par le rivage de la mer. par Dor Pierre, à l'Est par le
Qom. de Dame- Une propricté bornée au Nord Lucien Casy
29 Jan. 53
reste de 1'Hab. Mme Lefèvre,
Habitation Augusta Jn-Jacques, ad 23 Juin 1950
à 1'Ouest le reste de
Marie
gaa par le Soumissionnaire,
I'Habitation "ist Lefèvre. Petite-Rivière. à T'Est par le chemin public,
Com. de Corail Une proprièté dont Itendue Cinélien Destiné 29 Jan. 53
à l'Ouest par le rivage de la
4ème. Section est de I ha. bornée an Nord 13 Aolt 1949
mer. Htion. Rodino. la Source Mme Lefevre,
Jan. 53
: Sud par le reste de l'HabiCom. de Onana- Une propriété dont T'étendue Auguste Davilmar 29
tation Rodin, à PEst et àl'Ouminthe Sect. Haut est de ha. bornée au Nord 26 Juin 1950
est par le reste de fHabitation. de Maribaroux par Auguste Davilmar l'Etat,
Rodin
Htion. Dillaire. Sud Alphonse Joseph
fase P l'Est la roate
Com. de ta Tortue Une propriété dont l'éteadue St-Jiles Civil 1949 29 Jan. 53
conduisant A5 des Pins
tère. Section est de ha. 29. ares bornée 31 Août
etàl l'Ouest par l'Etat inoccaHtion, Tendron. au Nord, au Sud, à 1'Est, a
pe. l'Ouest par l'Etat.
LE MONITEUR
Sitaat tion des biens
NTENANCE
NOM de, DES présentation SOUM Publication Première
Sitnation des biens
CON
NOM DES SOUM. Première
Bag. dema: andes
ENANCE
Date: de présentation Pablication
des demandes
Com. Sect. Bourg de Ferrier Htion. Une est de propriété 4 m. dont 30 de l'étendue façade Pénette 27 Frédéric Juin 1950 29 Jan.
l'Etat.
LE MONITEUR
Sitaat tion des biens
NTENANCE
NOM de, DES présentation SOUM Publication Première
Sitnation des biens
CON
NOM DES SOUM. Première
Bag. dema: andes
ENANCE
Date: de présentation Pablication
des demandes
Com. Sect. Bourg de Ferrier Htion. Une est de propriété 4 m. dont 30 de l'étendue façade Pénette 27 Frédéric Juin 1950 29 Jan. 53 Com. de Cap-Hai- Une propriété dont l'étendue Joubert
Fertier. bornée au hdu par le reste
tien Sect. La est de 12m. de façade et de 16 Tassy Jnillet 1950 '29 Jan. 53
du terrain, au Sud par le reste
Fossette saint-Louverture. Rue Tous 4.05 de profondeur bornée au
terrain, à l'Est le reste
Nord par Mauceau Bélizaire
: terrain, à Foa par le
et Vve. Walter Xavier d.c.d
de
du terrain. act. Frédéric Pierre, 2u Sud
Com. Marie Htion. propriété bornée au Nord Vengélis François 29 Jan. 53
par la cour de Mme. Léa DuHaie. Pert par Alcina Théoclas, au Sud 30 Juin 1950
maucia act. Félicité François
P Marie Rhéau, à TESt par
et Mme. Dessaix Pierre à l'Ex
chemin public, à l'Ouest
par Marie Arty d.c d. act, Sipar le rivage de la mer. mon et à l'Ouest par Mme. Com. de Grand, Une propricté dont l'étendue Catolus Bertho
Mésamour Richard. Bois Bois-Pin Sect. Boucan est de 3' ha. 27 ares bornée 30 Juin 1950 29 Jan. 53. Com. de Ferrier Une
Htion. au Nord par Corilus Coriélan
Section Rue propriété dont l'étendue Aitiior Délina
Figue Nègre Mar- dit Ys. Pachoute l'Etat, au
Ferrier. Bourg est de 4m. de façade et de 10 17 Juillet 1950 Jan. 53
ron. m. de profondeur bornée au
Sud par Mme. Désilus Thélus
Nord l'Erat, Sud Arnold Toussaint
l'Etat,
t's
l'Est par Bajon Tino
l'Est par ruelle,
età l'Ouest par Mernous Berune par ruelle. l'Etat et " l'Onest
tho. par
om. de Trou du Une propriété dont
Clovis
Com. de Limonade Une propriéré dont l'étendue Herzulie Altidor
Nord Htion Sect. Roucou est de 1 ha. bornée Pétendue au Nord 18 Bien-Aimé Juillet 1950 29 Jan. 53
Sect. Htion. Basse Plaine est de 6 mx 8 bornée au Nord 30 Juin 1950 29 Jan. 53
Bricourt. par un chemin public, au Sud
Chabanon. par le Grand Chemin l'Etat,
Narcisse Lambert l'Etat. au Sud par Nezilia Bien Aimé
FaNp par Clémenceau Michel
l'Etat, AlEst par un emplal'Etat et à l'Ouest par Min. cement inoccupé l'Etat et à
ville Sévère l'Etat. I'Ouest l'Etat. par la Route vicinale
Com. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Emmanuel Bien-Aimé
Com. de
Une propriété dont l'étendue
Morne Morin Sect. de est de 2ha. 58 ares bornee 21 Juillet 1950 29 Jan.
par Clémenceau Michel
l'Etat, AlEst par un emplal'Etat et à l'Ouest par Min. cement inoccupé l'Etat et à
ville Sévère l'Etat. I'Ouest l'Etat. par la Route vicinale
Com. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Emmanuel Bien-Aimé
Com. de
Une propriété dont l'étendue
Morne Morin Sect. de est de 2ha. 58 ares bornee 21 Juillet 1950 29 Jan. 53
Sect. Bourg Rern Rue est de 15m. x6 def façade bor. Doucely Hériveaur 29 Jan. 53 Grand Pelé Htion. au Nord par Htiers, Culotte
Marché. née au Nord par Joseph Gra- 30 Juin 1950
Pré. privée Richemont au Sud par
cia l'Etat, au Sud
T'Etat,
R
thène Daquin I'Etat, par à Léos- l'Est
l'Est par Htiers. Verdier proMarché Public l'Etat et
Jacques priété privée Théodore et à T'Ouest l'Etat. par
par la Rue du MarEE
ché l'Etat
Com. de Baradères. Une propriété dont l'étendue Isemé Maurice
29 Jan. 53
Com. de Dame- Une propriété bornée
n'est pas encore déterminée 22 Juillet 1950
Marie Habitation par Cinnatos au Nord Ironce Aguy
29 Jan. 53
bornée Sod an Nord par l'Etat,
Bariadelle. Eveilla, au Sud Ier. Juillet 1950
par Amélise Bellegarpar Arnold Aristil, à l'Est
2 à l"Est par Mme. Roberpar le chemin public, à 1Ouet à l'Onest par Dorcéna
est par le rivage de la mer. C
Marie Com. Habitation de Dame- Un emplacement borné an Mme. Luccie Luc 29 Jan. 53 Morin Com de Quartier Une propriété dont l'étendue Marie-Thérèse Aristil 29
Petite-Rivière. Nord par Florina Guerrier, ler. Juillet 1950
Morne Sect. de de 7 m. x 07 bornée au 24 Juillet 1950 Jan. 53
Sud' par Armand Délisma,
Grand Pelé Pré. Htion. N. par Charité, Jeannot IE1 l'Est par le chemin public,
tat, au Sud Joséphine
l'Ouest par le rivage de la
Théodore Pe à l'Est par
mer. Mélie Jacques l'Etat etàl l'OaSection Com. de Jacme! Une propriété dont l'étendue Enock Boursiquot 29 Jan. 53 Com. de Gde. Sa- est par Mélicie Charles l'Etat. Lavoute Montagne Habitation bornée n'est encore déterminée ler, Juillet 1950
line lère. Segtion n'est Une propriété dont l'étendue Sénatus Damestolr 29 Jan. 53
Coupé:
: Nord par Molo ReHtion. Poteneau. bornée
déterminée. 28 Juillet 1950
l'Etat, au Sod
par Htiers. : eoTe par St-LouisBUT prétendns privés, Al'Est
nette Dolcin TEtat, au Sud
Pro André Mérélan l'Etat et
Acégrace Saint-Pierre, a
l'Ouest par Décius Coteau. f. par Médulmé Augustm,
Com. de Jacmel Une propriété dont l'étendue Décius
etlOuest par St.-Lounerte
Slect. Montagne n'est pas encore déterminée ler. Coteau Juillet 1950 29 Jan. 53
Dolcin. Lavoute Htion. bornée au Nord par Molo
Com. de Gde. Sa- Une
dont l'étendue Dumélia Médius
Coupé. Regis l'Etat, au Sod par les
line Heioa.
f. par Médulmé Augustm,
Com. de Jacmel Une propriété dont l'étendue Décius
etlOuest par St.-Lounerte
Slect. Montagne n'est pas encore déterminée ler. Coteau Juillet 1950 29 Jan. 53
Dolcin. Lavoute Htion. bornée au Nord par Molo
Com. de Gde. Sa- Une
dont l'étendue Dumélia Médius
Coupé. Regis l'Etat, au Sod par les
line Heioa. lère. Poteneau. Section est de PyPadd ares 25 ca. bornee 28 Juillet 1950 29 Jan. 53
Hrs. Dioby
privés,
au Nord par Berlice Destiné
à I'Est par ET'T Boursicot
à l'Etat, au Sud par l'Etat,
l'Etat et àl TOuest par Macilus
Mary l'Est l'Etat par et Florimène à Jn. l'Etat. Délicieux Mérant. I'Ouest par
Sect. Com. Montagne de Jacmel n'est Une propriété pas encore dont l'étendue André Mérélan
29 Jan. 53 Com. de Camp- Une propriété dont -l'étendue
Lavoute Htion bornée au Nord déterminée André ler. Juillet 1950
Perrin Htion. Section Wenfeld. 3e. est de 1 ha. 29 bornée au Edgard 31 Léon Jaillet 1950 29 Jan. 53
Coupé. Mérélan l'Etat, au E par les
Nord par l'Etat l'Etat vacant, au
Htiers. Dioby prétendus priSud par vacant à l'Est
vés, à l'Est par les Héritiers
par l'Etat l'Etat vacant et à l'Ouest
Dioby prétendus privés et
par vacant. I'Ouest par Enock Boursicot
Com. des Gonai- Une propriété dont l'étendue
l'Etat. ves St.-Charles. Rue Boulevard est de 21 de façade et de Lecoin 31 Dégrice Juillet
29 Jan. 53
Com. de Dame- Une propriété bornée au Nord Dieudinor
37 m. 66 2 profondeur, bor1950
Marie Habiation par Estélima Jean, Sud 3 Juillet Pierre 29 Jan. 53
née au Nerd par Lander ChaBariadalle. par Domaine de
telain l'Etat, au Sud par Déle
lille
à
TE
de la mer,. a
Boulevards Cyrins l'Etat, 1'Est par
R. #t par chemin public. 1Ouest St.-Cbarles l'Etat et à
par inoccupé. Rouge Com. Rue de l'Anse Larbre, né Un au terrain Nord par mesurant l'Etat inoccu- bor- Exatus Elisma
29 Jan. 53 Com. des Gonaïves Une propriété dont l'étendue
pé, au Sud par l'Etat occupé 6 Juillet 1950
Rue Imbert. Chrisostome n'est pas encore déterminée Jacques Thomas Linné
par Octavélns Elie, à l'Est
bornée au Nord par O. D. 4 Août 1950
Jan. 53
par la rue Gondive, à l'OuJacques l'Etat, au. Sud par
est par la rue Larbre,
Claude Forbin à l'Est prétendu pro
Com. de Caracol Une propriété dont l'étendue
ER l'Etat et à par T'Onest un couSect. Bourg Rue de 6m. de façade et 8m. Amalia 11 Jn-Baptiste 1950 29 Jan. 53
Saint-Hubert Jacques l'Etat. par
Cimetière.
par la rue Gondive, à l'OuJacques l'Etat, au. Sud par
est par la rue Larbre,
Claude Forbin à l'Est prétendu pro
Com. de Caracol Une propriété dont l'étendue
ER l'Etat et à par T'Onest un couSect. Bourg Rue de 6m. de façade et 8m. Amalia 11 Jn-Baptiste 1950 29 Jan. 53
Saint-Hubert Jacques l'Etat. par
Cimetière. dr profondeur bornée au Nord
Juillet
Com. de Anse-à Une propriété dont l'étendue Jn-Michel
Yvonne Robert l'Etat au
Veau 7ème. Sect. est de 2 ha. 60 ares bornés 9 Monchil 29 Jan. 53
Sua par une ruelle à l'Est
Htion. O'Rouck. zu Nord par
Aoûr 1950
la rivière Mangnon et à
au Sud Napoléon Esquilabe Nistal, VeilRE par Constance Gerlard, à
main l'Etat. Dieujuste
FE
Ernis et à hiot. par les
Com. de Grands- Une propriété dont l'étendue Térismé
Htsers. Dabrezil. Bois Sect. Boucan est de 64 ares 50 ca. bornéc 14 Vertus Juillet 1950 29 Jan. 53 Com. de Miragoi- Une
dont
Bois-Pin Figue Nègre Htion Mar- au Nord par Monara Bertho,
ne Htion. Simoneau est ha. l'étendue Delony Lonis
29 Jan. 53
au Sud une
67a. bornée au 9
PWTRE
ron. l'Est par par Nalio Ravine, à
3ème. Section. Nord par Camille Edner, au
Août 1950
T'Ouest par St. Louis Hilaire Fran- et à
Gostave Sud par Ulysse Maména et
çois. Ponès Casimir, à l'Est par
Séraphin et à l'Ouest
par l'Etat. Imprimerie de l'Etat Rue Hammerton Killick