1D
S
TNLL
C1
S
MO ICUNION TOTLATSEX
N X
INI
MO
LOUIS Directeur: ALEBTE
Paraissant
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
le Lundi et le Jeudi
JOURNAL
Lundi 3 Novembre 1952
PORT-AU-PRINCE
107ème Année No. 106
(Reproduction)
SOMMAIRE
ACCORD DE COMMERCE ENTRE LA FRANCAISE REPUBLIQUE
entre ja République d'Haiti et la RépubliET LA REPUBLIQUE
-Dicret sanctiu nnant T'.Acord de Commerce
D'HAITI
que Françase. Accord annexi. d'Haiti et le Gouverne-
-Avis. Le Gouvernement de la République animés du désir de faciliter
ment de la République Française. réciproques, ont déDECRET
et d'accroitre leurs relations de commerciales commerce et ont nommé à cet
cidé de conclure un raccord
savoir:
effet pour leurs plénipotentiaires,
L'ASSEMBLEE NATIONALE
Le Président de la République d'Haiti:
d'Etat des
Constitution:
Excellences Albert ETHEART, Secrétaire
Vu l'article 45 de la
à Port-au-Prince, le 12 JuilLeurs
Mauclair ZEPHIRIN, Secrétaire d'Etat
Vu l'Accord de Commerce signé
Française; Relations Extérieures:
Secrétaire d'Etat du Comlet 1952 entre la République d'Haiti et la S. République E. le Président de la a. i das Finances; Jules DOMOND,
Vul l'acte du 16 Juillet 1952 par lequel
merce,
Française:
République a ratifié cet Accorkd;
Accord en le sancLe Président' de la République
de la Ré
qu'il importe d'adopter le dit
Son Excellence Ludovic CHANCEL, Ambassadeur
Considérant
Française en Haiti,
tionnant:
Décrète:
publique après avoir échangé leurs pleins pouvoirs reconnus
lesquels. et forme. sont convenus des dispositions suivantes:
demeure sanctionné, pour sortir son plein en bonne due
de la
Art ler.--Est et
Commerce signé à Port-au-Prince, Art. I- Les produits naturels ou fabriqués originaires les ter
et entier effet, PAccord de
d'Haiti et la République
d'Haiti bénéficieront à l'inportation dans
de
1952 entre la République
Répubhq:e
des droits
le 12 Juillet
ritoires de TUnion' Française, énumérés les plus ci-après, réduits qui sont ou
Française. auquel est annexé le dit Accord douane ct des taxes de toute nature similaires
de
Airt. 2-Le présent Décret
des Secrétaires d'Etat des pourront être accordés autx produits
originaires
sera publié et exécuté à la du diligence Commerce, chacun en ce qui le con- tout autre pays:
GuadeRelations Extéricures et
les Départements d'Algérie. de la
France ( y compris
et la Réunion)
cerne. loupe, de la Guyane, de la Martinique
Palais de V'Assemblée Nationale. à Port-au-Prince,
Française
Donné au
An 149ème de l'indépendanee. Atrique lquatoriale
le 2 Septembre 1952,
FOMBRUN
Afrique Occidentale Française
Le Président de TAssemblée Nationale: CHARLES ADELPHIN TELSON
Cameroun solls tutelle française
Le Vice- Président de l'Assemblée Nationale: D. FIGNO! E. D. JUMELLE
Côte française des Somalis et dépendances
Les Secr-tontes: D.
Donné au
An 149ème de l'indépendanee. Atrique lquatoriale
le 2 Septembre 1952,
FOMBRUN
Afrique Occidentale Française
Le Président de TAssemblée Nationale: CHARLES ADELPHIN TELSON
Cameroun solls tutelle française
Le Vice- Président de l'Assemblée Nationale: D. FIGNO! E. D. JUMELLE
Côte française des Somalis et dépendances
Les Secr-tontes: D. LAMOTHE. W. SANSARICO. Etablissements français de PInde
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
Etablissements français de T'Océanie des Nouvelles Heordonne que le Décret ci-dessus Btablissements français du Condominium
Le Président de la République
inprimé, publié et exébrides
soit revêtu du Sceau de la République,
Iles Comores
cuté. Madagascar et dépendances
Palais National, à Port-an-Prince, le 8 Septembre
Maroc (zone française)
1952. Donné An aut 149ème de l'indépendanee. PAUI. E. MAGI.OIRE
Nouvelle Calédonie et dépendances
St.-Pierre et Miquelon
Par le Président: :
Togo sous tutelle française
je Sercétaire d'Etat des Relations ETHÉART Extéricures et des Cnkes:
Tunisie
ALBERT
seront traités à l'importaLe Secrétaire d'1 Etat du Commerce Ct de l'Agrikculture:
Les produits originaires de Haiti le territoire de la Sarre,
JULES DOMOND
de Monaco et
d'Etat desFinances el de T'Economic Nationale:
tion dans la Principauté
comme s'ils
!e Secrétair:
DOMINIQUE
douanière avec la France. Al. EXANDRE d'Etat de la Présidence:
qui sont en état d'union
1.e Secrétaire MAUCLAIR ZEPHIRIN
Publics:
étaient importés en France. d' 'Etat de TEducation Nationale et des Travaux
naturels ou fabriqués originaires
le Secritaire
SOSEPH D. CHARLES
Art. 2-A-les produits
à l'art. 1 ci-dessus
Le Secrétaire d'Etat de la Sance-Publique JUMELLE et du Travail:
des territoires de PUnion Française énumérés des droits de douane ainsi
CLEMENT et de la Défense Nationale, a. i.:
à l'importation en Haîti
Le Secrétaire d'Etat de Tintérieur ZEPHIRIN
bénéficieront de toute nature les plus réduits qui sont ou pourLe Secrétaire MAUCLAIR d'Etat dela Justice, a. i:
que des taxes
JOSEPH D. CHARLES
LE MONITEUR
Parties Contractantes étudieront la posde tout
Art. 7-Les Hautes
et 'la complexité des
similaires originaires
le
d'application
être accordés aux produits
sibilité de réduire champ
les
relaront
formalités d'importation et d'exportation et formalités et
et
autre pays. de Monaco du tives aux pièces à fournir en matière d'importation d'exporde la Principauté
du
les formalités consulaires,
Les produits originaires bénéficieront à l'importation en Haîti
tation, notamment en ce qui concerne
consulaire,
territoire de la Sarre
français. telles que factures conisulaires et certificats d'origine
même traitement que les produits territoires de ('Union Fran- la documentation et la légalisation des pièces. B.-Les produits originaires des la Principauté de Monaco
Hautes Parties Contractantes s'engage
énumérés à Vart.
Principauté
du
les formalités consulaires,
Les produits originaires bénéficieront à l'importation en Haîti
tation, notamment en ce qui concerne
consulaire,
territoire de la Sarre
français. telles que factures conisulaires et certificats d'origine
même traitement que les produits territoires de ('Union Fran- la documentation et la légalisation des pièces. B.-Les produits originaires des la Principauté de Monaco
Hautes Parties Contractantes s'engage
énumérés à Vart. 1 ci-dessus de
liste annexée au
Art. 8.-Chacune des
d'une
çaise
de la Sarre figurant sur la
des droits
toutes les mesures nécessaires pour garantir
et des territoires bénéficieront à l'importation en Haiti
à manière prendre effective les produits naturels ou fabriqués originaires déloyale
présent accord,
contractante, contre la concurrence
inscrits sur cette liste. d'entre elles de l'autre partie
Parties Contractantes ou I'une
dans les transactions commerciales. C-Si les Hautes Général sur les tarifs douaniers et le
des Hautes Parties Contractantes s'engage, en parse retirent de YAccord
entre elles dans le cadre de cet
Chacune
toutes mesures nécessaires en vue de réprimer,
commerce, les droits négociés
originaires de ticulier. à prendre
géographiques
continueront à s'appliquer aux produits
sur son territoire, l'emploi abusif des appellations soient dûaccord
d'origine de l'autre partie pourvu que ces appellasions
noleurs territoires respectifs. de l'une des
parcelle-ci et aient été notifiées par elle. Cette
originaires du territoire
ment protégées
les documents délivrés par
Art. 3.-Les produits
importés sur le territoire de l'au- tification devra préciser notamment constatant le droit aux
Hautes Parties Contractantes
intérieures l'autorité compétente du pays d'origine
tre y seront exempts de taxes et autres impositions de celles qui frapd'origine. nature qu'elles soient, en excédent
classe appellations
ne
être considérée comde quelque
indirectement les produits de même
Aucune appellation d'origine pourra
interdit
pent directement ou
me ayant un caractère générique. Ii sera en particulier d'origine pour déd'origine nationale. délivrera des licences de se, servir d'une appellation géographique ceux qui y ont réellement droit. Art. 4-Le Gouvernement Français du ler. Octobre, au fur signer les produits l'origine autres véritable que des produits serait_mentiond'importation chaque année à partir
concur- alors même que
abusive serlait accompagnée de certains
des demandes qui ilui seront faites, jusqu'à
née ou que l'appellation
<façons, atype, ou autres. et à mesure
de 4.000 tonnes de café en se réservant termes rectificatifs tels que <genres,
à réprirence d'un contingent
besoin l'octroi de ces licences
Hautes Parties Contractantes s'engage
cependant la faculté de limiter au
Chacune des la circulation, Vimportation, Fentreposage,
trimestriels égaux. mer la fabrication, vente à Wintérieur et à l'exportation de
à des contingents Français s'engage à garantir la délivrance la vente ou la mise en sur eux-mêmes ou sur leur conditionLe Gouvernement des autorisations d'acquérir sur le mar- tous les produits portant leur
extérieur, sur les facpar l'Office des Changes dollars USA nécessaires au paiement nement immédiat ou sur emballage
des marques,
ché officiel de Change les
tures.
entreposage,
trimestriels égaux. mer la fabrication, vente à Wintérieur et à l'exportation de
à des contingents Français s'engage à garantir la délivrance la vente ou la mise en sur eux-mêmes ou sur leur conditionLe Gouvernement des autorisations d'acquérir sur le mar- tous les produits portant leur
extérieur, sur les facpar l'Office des Changes dollars USA nécessaires au paiement nement immédiat ou sur emballage
des marques,
ché officiel de Change les
tures. lettres de voiture et papiers de commerce. évoquant
illustrations. ou1 signes quelcomues
de ces importations. Français envisagera la possi- noms. inscriptions. d'origine employées abusivement
En outre le Gouvernement
les produits haîtiens sui des appellations
du présent article ne s'applibilité d'émettre des licences pour
écorces d'oranges. Ilest entendu que des dispositions
vants: carao, sisal, miel, huiles essentielles,
pas les droits quent pas aux produits en transit. graines de ricin et figues-bananes, et n'augmentera 1954. Art. 9. -Le Gouvernement haitien se déclare prêt à adhérer,
jusqu'aii ler. Janvier
suivansur ces
produits
Internationales
de douane
la France et Haiti se feront dans le délai d'un an, aux Conventions
charLes échanges commerciaux entre
en dollars U.S.A. tes dans leur état actuel et aux Organismes internationaux
sur la base de lettres de crédit irrévocables, classe, sauf' convention con- gés de leur application:
émises par les bangues de première intéressés. de Paris du 20 Mars 1883 réglementant la
traire entre des commerçants
a) Convention industrielle:
en lrance parl les soins de la Fédération
propriété
1886 réglementant
Art.5.-II sera perçu
en francs français
by Convention de Berne du 9 Septembre
Nationale des Cafés Verts un prélèvement USA) par sac de 80 kgs. de caié
la propriété littéraire et artistique; 1891
les
équivalant à deux dollars ($2.00
c) Arrangement de Madrid du 14 Avril
réprimant sur les marhaitien. versés à un compteàla Banque
fausses indications de provenance figurant
Les ionds ainsi obtenus seront de la contre-valeur de 900.000
chandises;
de France qui, jusqu'à concurrence la
du règlement
de Madrid du 14 Avril 1891 réglementant
dollars USA au plus, les affectera à liquidation de signature de d) l'enregistrement Arrangement international des marques de fabrique;
financier franco-haitien résultant du protocole le du café tombait à
de la Haye du 6 Novembre 1925 réglementant
la Convention de 1938. Cependant, si prix
serait
Convention
des dessins et modèes industriels. dollars USA les 50 kilogs FOB de prélèvement
le dépôt international
moins de 25
10-Le traitement de la nation la plus favorisée prévue
réduit en proportion. résultant pour Haiti aux Art. articles ler et 2 ci-dessus ne s'appliquera pas:
des avantages
Art. 6-En contrepartie
à la liquidation du règle- a) aux privilèges qui sont ou pourraient être accordés.
ependant, si prix
serait
Convention
des dessins et modèes industriels. dollars USA les 50 kilogs FOB de prélèvement
le dépôt international
moins de 25
10-Le traitement de la nation la plus favorisée prévue
réduit en proportion. résultant pour Haiti aux Art. articles ler et 2 ci-dessus ne s'appliquera pas:
des avantages
Art. 6-En contrepartie
à la liquidation du règle- a) aux privilèges qui sont ou pourraient être accordés. par
du présent accord et pour participer
haîtien s'engapour faciliter le trafic frontalier
financier franco-haitien. le Gouvernement
les Parties Contractantes
ment
à la Banque de France au début de chaque année
avec les pays timitrophes;
ge à verser
concurrence de $: 300.000 une somme
préférentiels que la France accorde ou acfiscale haîtienne et jusqu'à
b) aux avantages
territoires de 'Union Française ou
annuelle de $ 50.000accord reste
corderait aux autres accordent ou accorderaient à la France;
annuel n'aura lieu que si le présent
que ces territoires
Ce versement
de la somme ainsi fixée. d'une union douanière ou d'une
et ce jusqu'à la liquidation
c) aux avantages résultant
en
vigueur
haîtien sera effectué
de libre échange dont fait ou ferait partie l'une des
Le premier versement du Gouvernement accord. zone
Contractantes. dans les trois mois de da signature du présent
Hautes Parties
de café haîtien prévu à T'art. 4 n'est pas atteint,
commission mixte se réunira deux fois par an
Si le tonnage de.$ 50.000 sera réduit dans la même pro- Art. 11.-Une
de l'Accord, et d'une façon
le versement annuel
pour examiner le fonctionnement
portion.
LE MONITEUR
générale, proposer toute mesure permettant
changes franco-haitiens et notamment
d'accroitre les 6Jes achats de café:
6044 Brochés
Droit ancien
Art. 12-Le présent accord
6043 Brodés
K. N.25 ou 40% (GOURDES) ad
Droit BoDvess
est valable six ans
K. N. 35 oa
val 12,50 ou 20% ad val
Texpiration de ces six années, être
et pourra, à
Eaux de vie naturelle de vin
40% ad val 17,50 oo 20% ad val
duction pour des périodes successives renouvélé, d'un par tacite reconetc) (armagnacs. en bouteilles marcs, cognacs,
II pourra être dénoncé à
an. d'un litre) a) en de moins
six mois. tout moment moyennant préavis de
du dans' d'origine bénéficiant provenance
: pays d'une appellation
Art. 13.-Le
d'origine gnée d'un controlée et accompadès
présent accord entrera
agréé par certificat d'origine
gueur sa signature et sera soumis à provisoirement en viDousoes. par FAdministrations litre. des
L'échange des instruments
ratification. b) antres par litre. En foi de
de ratification aura' lieu à Paris. 12304 En fûts ou autres contenant
quoi les plenipotentiaires
d'un litee et plus a) en prove. sés à cet effct. ont signé le
respectifs, dûment autorinance ficiant da dans pays d'origine bénéfrançaise et l'ont revêtu
présent accord rédigé en
pellation ce pays d'une apde leurs cachets. langue
accompagnés dorigme d'un contrôlée et
Fait à
d'origine agréé par certificar
mil neuf Port-an-Prince, en double
le
tration des Donanes, l'Adminis litre. cent cinquante deux. exemplaire, 12 Juillét
b) autres.
respectifs, dûment autorinance ficiant da dans pays d'origine bénéfrançaise et l'ont revêtu
présent accord rédigé en
pellation ce pays d'une apde leurs cachets. langue
accompagnés dorigme d'un contrôlée et
Fait à
d'origine agréé par certificar
mil neuf Port-an-Prince, en double
le
tration des Donanes, l'Adminis litre. cent cinquante deux. exemplaire, 12 Juillét
b) autres. par litre. 6 7
12310 Liqueurs, cordiaux, cocktails
POUR LE
et vin spiritueux compceés et tout
GOUVERNEMENT DE LA
d'alcool contenane plus de 227
IDHAITI:
REPUBLIQUE
nommés en volume. non de
kirsch, y compris bénédicting
S) Albert ETHEART
de cerises, chantrense, de mûre eaa et de de vie
Secrétaire d'Etat des Relations
gembre et eau de vie analogue, ginExtérieures
caraço, de crème de cacao, crème
S) Mauclair ZEPHIRIN
vins mencbe, dits médicinaux. marasquin' et ies
Secrétaire d'Etat a. i. des Finances
12311 Vermouths. Dubonnet. .8 Litre o 2,25. 50% ad val
0,8 on 5% ad val
S) Jules
a) en bouteilles, flacons os
L. 1,00
DOMOND
dames-janar
Secrétaire d'Etat du Commerce
12312 Var en de fats plus ou de en 140 barriques. Litre 1.50
POUR LE
teilles cacbetées en provenance en bouL. 0,50
GOUVERNEMENT DE LA
du pays d'origine bénéficiant
FRANCAISE REPUBLIQUE
dorigine dans ce pays, d'ane appellation
S) Ludovic
pagnés d'an controlée certificat et d'origine accomAmbassadeur CHANCEL
agré par rAdministrations des
Extraordinaire et
12314 Dosane Vins de moins par litre. de 140 1,50 ou 30% ad val 0,25
Pienipotentiaire de France en Haiti. teilles cachotées de moins en bon- d'an
on 5% ad val
litre en provenance' du pays
pays d'origine d'ane bénéficiant appellation dans ce
(ANNEXE)
t
contrôlés et, accompagnés d'origine d'un
CONCESSIONS
certificat d'origine agréé par
TARIFAIRES SUR LE
TAdministration nes
des Doua. TARIF HAITIEN
b) autres, par litre. Litre 0.60
0.20
2302 Savon de Marseille
Droit ancien (GOURDES)
Vins en fits de moins de Litre 0,60
0.60
K.N. 0,40 on 20%
Droit
PA" en
2306 Extraits, etsences
val
ed 0,20 ou 10% nooveas ad va)
provenance da pays
pour moucboir ou parfums
d'origine pays bénéficise dans ce
ou Daage analocontrôlée d'une appellation 1'origi. 2308 Fas à sachets. K.N. 6 ou 30% ad val 1
:. cercificar et accompagnés
2309 Eaux de toilette, laits et lotioa K. N. 4 ou 30% ad val 0.66 ou 5% ou ad val
parlAdministmntion d'origioe des Douz- agrét
zutres que ponr les chevenx. 5% ad val
nes, par litre
Litre 0,60
analogues vinaigre aromatique et autres
12315 d) Antres par litze.
.N. 6 ou 30% ad val 1
:. cercificar et accompagnés
2309 Eaux de toilette, laits et lotioa K. N. 4 ou 30% ad val 0.66 ou 5% ou ad val
parlAdministmntion d'origioe des Douz- agrét
zutres que ponr les chevenx. 5% ad val
nes, par litre
Litre 0,60
analogues vinaigre aromatique et autres
12315 d) Antres par litze. .Litre 0,60
0,20
2312 Huiles poar cbeveux, teintu- K. N. 2 ou 30% ad val 0,33
Vins da pays mousseux en provenance
0,60
res. elixirs, toniqbes, eaux, forou 5% ad val
dane ce pays d'origine d'ane bénéficiaar
tifiants quinine, rinovatenrs, eau de
d'origine contrôlée et appellation accompations analogoes hereipides et prépars. gnés d'un certificat d'origine
veux et le cuir chevela. pour les cheagréé Douanes par TAdminaamation des
2313 Cormétiques
K. N. 2 on 30% ad va! 0,33 ou 5% ad val 12318 Cidre et autres jns de fraits Litre 8
se ou fards, comprenant teintures graisfermentés ou contenant de l'alcrayons ponr cils et sonrails, ou
ceilles, cool non flacons dénommés, en bonpréparations carmin pour levres et jones. jeannes
ou damespour dépilatoires. pré. Litre 1.00 on 30%
0,15
polir et teindre
ad val
oi 5% val
F doigts et les ongles. 12319 En furs ou en
ad
pâte, poudre, solide. feuille en
12327 "Esux
barriques. Litre 0.40
autre forme et
on
minérales et médicinalrs
0,07
appareils pour leur tabensiles et
naturelles zquses ou oL artificielles gation, non
applica. carbonnées. L. 0,30 o0
5003 Tasus dénommées. .K.N. 6 ou
12419 Fromages fins et tons
20% ad val exempt
relle mélangés de soie natu50% ad val 3 ou 25%
en contenants de fromages
6004 Plus jusqu'3 de 25 25 grs. K.N. 10 ou 40% ad val
ad val a
arton de terre ou de: papier, verre, de y
584 mais ne dé5 on 20% ad val
compris le roquefort, le camem6005 FT de Sc grammes. grs.. K.N. 7 ou 40% ad val
similaires bert. brie linbourg. impérial et
6006 Tissus de soie naturelle K. N. 8, 50 ou 40% ad val 4.25 3,50 ou ou 20% 20% ad va! K. N. 1,50 oD 20%
25 grmmes. josqu's
ad val 12429 Organes internes
val
ad K.N. 0,30 oB +% e
K. N. 22.50 ou 40% ad 11,25 ou
compris lancues et d'animaux y
val
6007 Plus de 25 grs mais ne dé- val
20% ad val
lapins, volaille, jambon, foie.
25 3,50 ou ou 20% 20% ad va! K. N. 1,50 oD 20%
25 grmmes. josqu's
ad val 12429 Organes internes
val
ad K.N. 0,30 oB +% e
K. N. 22.50 ou 40% ad 11,25 ou
compris lancues et d'animaux y
val
6007 Plus de 25 grs mais ne dé- val
20% ad val
lapins, volaille, jambon, foie. tripes: lard
6008 F2 S. 50 grs. K. N. 20 ou 40% ad val 10
quelconque. préparés dans une proportion
6040 Vétements grammes article K. N. 15 ou 40% ad val 7,50 ou on 20% 20% ad val ad
serves des mémes. préparations. en boites con- de
tionnés avec S matière coafec- princival
ferblanc ou' 'en terrines. K. N. 1,10
pale extérieure de tiese de soie
12430 Gibier en boites de ferblanc ou
on 20% - K. N. 0,55 ou
6041 naturelle, Brochés mélangé, simple. K. N. 20 on 40% ad val 10
en pité terrines. pâté de foie gras,
10%
6042 Brodés
K. N. 25 on 40% ad val 12,50 ou 20% ad val
gibier de emince jambon, viandes ou
6043 Avec la matière principale ex- K. N. 30 on 40% ad val 15 ou 20% on 20% ad val ad val
d'agnean et de mouton meats, en langars gelée,
térieure de tia de soie per oB
pieds de cocbon sans os, ris de
méangé, eimples
.K. N. 22,50 on 40% ad
logues, veau, cervelle et prodaits anaval
11,25 ou 20% ad val
non dénommées. préparations des mêmes,
13265 Ornements sacrés
.K. 20% N. 1,25 OD 30% K. N. 0,40 ou 10%
10%
LE MONITEUR
AVIS
GENE- de Maissade, exerçant les fonc- ADMINISTRATION GENERALE DES
Saint
ADMINISTRATION
tions de Receveur de l'Enregis"
Je soussigné, Cléophat
RALE DES CONTRIBU- trement, fais savoir à tous ceux
CONTRIBUTIONS
Natus, Préposé des Contribur
! TIONS. là qui il appartiendra que j'ai
tions de Pestel, avise le Public de
AVIS
fait choix de Monsieur Elins
AVIS
en général que j'ai fait choix
Louis Jean-Gilles pour être mon ComMonsieur Emmanuel Bazile,
Je soussigné, Alberick
au Bureau de
Général des Con- comme Commis Signataire au
Eustache, préposé des Contribu- mis-Signataire ce, confor- Le Dirccteur les
Bureau de TEnregistrement de
tions de Corail, avise le public PEnregistrement, mément au prescrit de l'Article triutions exerçant fonctions aux Suc la susdite Commune, ce, conforque j'ai fait choix de M. Dago- de la loi régissant la matiè- de Curateur Principal tous mément au preserit de l'article
bert Emmanuel pour être mon 71
de sa signature cessions Vacantes informe 71 de la loi régissant ta matière
commis signataire au Bureau de re, et je de réponds la mienre propre. ceux à qui il appartiendra. qu'il et je répunds de sa signature
rEnregistrement de Beaumont, comme
a été dénoncé à la vacance comme de ta miene propre, en
de l'art.
Dago- de la loi régissant la matiè- de Curateur Principal tous mément au preserit de l'article
bert Emmanuel pour être mon 71
de sa signature cessions Vacantes informe 71 de la loi régissant ta matière
commis signataire au Bureau de re, et je de réponds la mienre propre. ceux à qui il appartiendra. qu'il et je répunds de sa signature
rEnregistrement de Beaumont, comme
a été dénoncé à la vacance comme de ta miene propre, en
de l'art. 71 de la Loi
de Maissade, le ler. succession du sieur Justin
dit Service. au preserit
ré- Bureau'
la
oe qui concerne lc
régissant ka matière et je Aoûit 1952. Pierre décédé à Port-au-Prince' altponds de sa signature comme de
ab intestat sans postérité ni
la mienne propre en ce qui con- Carnot Benjamin, Préposé cun héritier ati degré successi- Pestel. le 26 Septembre 1952. cerne ce dit service. ble. Corail ce 10 Juin 1952
GENE- En conséquence, il est rappe- Oléophat Saint Natus Préposé
Alberick Eustache
ADNINISTRATION DES CONTRIBU- lé tant aux créanciers qu'aux;
des Contributions. RALE
débiteurs de la dite succession
Préposé
TIONS. les
des articles 9 ett
AVIS
AVIS
15 dispositions. de la lui du 14 Juin 1841 ain
ADMINISTRATION GENEPhilippe Beaus- si libollés:
Je soussigné, Pierre Calixte,
RALE DES- CONTRIBU- Je, soussigné Préposé des Contribuli- Preposé des Contributions de
TIONS. séjour de St-Louis du Sud, ex- Art. 9.- Cette première Cura- l'Anse d'Hainault, exerçant les
AVIS
tions
de Receeffectuée, le
de Receveur de l'En:
erçant les ionctions
fait quidation teur invitera sans délai, par un fonctions avise le public
Dl est porté à la Connaissan veur de TEnregistrement., ceux à qui il ap avis public, les débiteurs de la registrement, fait choix de Mr. Vauce de tous ceux à qui il appar- savoir à tous j'ai fait choix de succession à verser entre ses toie que j'ai Aubourg pour être mon
tiendra qu'il est dénoncé à la partiendra 'Arnold que Benoit Ster- mains, dans ledélaid'un moisau
au Bureau
de terre
Comenitr-Signataire
vacance une portion
Monsieur être mon Commis-Si plus tard, le montant de cequ'- de TEnregistrement aux termes
indéterminée située au quartier lin pour Bureau de l'Enre- ils lui doivent,à peine d'y, être de Farticle 71 de la loi régisCommune gnataire at1
voie de saisie et
de
de Fonde-Verrettes,
conformément contraints par
sant la matière et je, réponds
de Ganthier: endroit communé- gistremen: : de ce T'article 71 de la même par çorps. sa signature comme de Aa mienment appelé Galette Fonds sult: au preserit du 4 Juillet 1933 et je réCura- ne propre en ce qui concerne le
Verrettess, bornée comme
loi
comme Art. 15.- Dès que 'le
service. Che- ponds de sa signature
aura reçu avis
Au Nord par le Grand Pins de la mienne propre:
teur principal est échue à la
min public de la forêt des
le 4Août 1952. qu'une succession il invitera, par un avis Anse d'Hainault.
Galette Fonds sult: au preserit du 4 Juillet 1933 et je réCura- ne propre en ce qui concerne le
Verrettess, bornée comme
loi
comme Art. 15.- Dès que 'le
service. Che- ponds de sa signature
aura reçu avis
Au Nord par le Grand Pins de la mienne propre:
teur principal est échue à la
min public de la forêt des
le 4Août 1952. qu'une succession il invitera, par un avis Anse d'Hainault. le 10 Octobre
rt le Marché de Fonds-Verret- St-Louis du Sud,
vacancc. tous les créanciers de 1952. public,
tes;
Phiippe Beausséjour cette stccession i lui représen
Pierre Calixte
Au Sud par un sentier; ;
ter. dans un délai de six mois
Contributions de
A L'Est par la Clôture de
au plus tard leurs titres de cré- Agent des
et le
la dite succession; l'Anse d'Hainault
l'Eglise de Fonds-Verrettes Public;
ADNINISTRATION ance contre note de ces titres, auj
Grand Chemin
GENERALE DES. il prendra
de leur présenA l'Ouest par une propriété CONTRIRUTIONS ifur et à .nesure rendra revêtus de
prétendue privée et la Grande
tation, et les
AVIS
Route. AVIS
son visa
Edner D. AnUn délai de trois mois à par- Te, soussigné, Emile D. Fidé: Néanmoins, tout créancier s'il toine, Je soussigné. Préposé des Contribu,
tir de ha première publication ia, Préposé des Contributions aura la faculté de remettre
de Dame Marie remplisdu présent avis est accordé à de la Commune de Bainet, ex- te préfère ses titres de créances l'ouver- tions sant la fonction de Receveur
tous ceux qui prétendent y a- erçant les fonctions de Rece- au curateur du lieu de à tout de
de la dite
voir des droits. si aucuns sont, veur de TEnregistrement, fais ture de la succession, olt
TEnregistrement avise le public que
leurs réceux à il apcurateur et dans ce cas le Conmnune
afin qu'ils produisent Bureau des savoir à tous
choix autre
il ên aura fait j'ai fait choix de Monsieur
ou all
j'ai
Curateur à qui
étre
HE"
clamations
partiendra que
Pierretenu de lui en Théodor Derosiers pour
Contributions de Fonds-Verret- Généra- de Monsieur Claude
la remise sera d'en fairel mon commis signataire au Butes oul à a Direction des Louis pour être mon Commis T'En- donner récépissé et
de PEnregistrement, conle des Contributions. Palais Signataire au Bureau de
l'envoi au Curateur principal note et reau formément à l'article 71 de la
Finances. à Port-au-Prince. registrement de cette Commu- qui, après en avoir pris remet- loi régissant la matière et je réle 14 Juilet ne, ce. conformément au pres- les avoir visés, les fera dont il v2 ponds de sa signature comme
Port-au-Prince,
crit de l'article 71 de la loi régis- tre à la Commission
de Ja mienne propre en ce qui
1952. sant la matière; : el je réponds del étre parlé ci-après. concerne le Service. sa signature comme de la mienADMINISTRATION GENE- ne propre en ce qui concerne le Port-au-Prince, le 15 Septem- Dame Marie. le 10 Octobre
RALE DES CONTRIBU- service. bre 1952. 1952. TIONS. Fait à Bainet, ce jcur 7 Août
Edmé L. Angrand
Edner D. Antoine
AVIS
Curateur Principal aux suc Préposé de Dame Marie
Je, soussigné, Carnot Benja- Emile D.
rès. concerne le Service. sa signature comme de la mienADMINISTRATION GENE- ne propre en ce qui concerne le Port-au-Prince, le 15 Septem- Dame Marie. le 10 Octobre
RALE DES CONTRIBU- service. bre 1952. 1952. TIONS. Fait à Bainet, ce jcur 7 Août
Edmé L. Angrand
Edner D. Antoine
AVIS
Curateur Principal aux suc Préposé de Dame Marie
Je, soussigné, Carnot Benja- Emile D. Fidélia. Préposé. cession vacantes. min, préposé des Contributions
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
Produites
(La publication dure trois mois)
NOM présntation SQUM. Publication Premiire
Dates R
NOM DES SOUM. Pablication Premibre
Siteatios des biens
CONTENANCE
des demandes
Sitestion des biese
CONTEN ANCE
Dates des de demandes pelentation
Pierre Emile
28 Jail. 52
28 Jnil. 52 Com. des Gonalves Unc propriété 6 m. dort zade l'étendue et de 9 Mars 1950
des Goaalves Une propriét dont l'étendue Décius 20 Charles Janvier 1950
Rue Louverture. 25 cst ce m. de
bornée
Com. de façade et
aee
Rue Chrisostome est de 16. 53
bor-
. aa Nord par Elw Jean l'Eta JoImbert. de 18. 50 de prefondear Claude Forau Sud par Hermogtoe Movel
née au Nord par prop. au Sod
seph l'Etat l'Etat l'Est et " POoest,
bin, prétenda Charles. Napoléon
par Mme. Aurélien Décimus
par la Rue Louvertor. 28 Jail. 52
T'Etat. a TEst A. Mors par l'Etat 3
de Hincbe, Une propritté dont I'kendue Arnold 11 Apollon Mars 1950
Chades I'Ouest et par A. Geffrard l'Eta:
Com. Htion. Tbomasi n 'est. pas' encore Nord déterminée Auréus
Dkias Charles. Délivrance Camille
7u2. bornée Alcante au au Sud. par Dar Termil
Com. de Pignon Une proprièté dont l'éteadue façade
28 Jnil. 52
Alcante à T'Est parke. Marché
Rue St-Sanvear. est de 9 m. * 6 de Camille Joseph 13 Février 1950
ea l'Ouest par Mme. Occius
bornée Joseph au l'Etat Nord an Bta par 11
Jean.,
I'kendue Orélus Alcante
28 Juil. 52
Rue St-Sauveur à l'Est,
Com. de Hinche Une propriét dont déterminée 11 Mars 1950
Maurice Achille l'Etat P
Hation. Thomassi- n'est nas encore Vve. Rél'Ouest. l'Eglise en Bapque. bornée au Izidor, Nord par au Sud par
tiste Teser
Dieudonné 28 Jail.52
moncite
à 1'Est
Com. des Gonaives Une
dont l'étendue et de
Février 1950
Arnold le Apollon et à l'Ouest #:
m. de
Marché
simeyp
Rue Egalité. est de AP façade bornée
Vve. Occius Jean. 28 Jell. 52
20 Nord, m. de profondeur un couloir l'EUne propriété dont l'étenduc St-Fort 11 Balzora Mars 1950
au tat. au : par Fabius AiCom. Marie de Htion. Dame: Ville. est de : la bornée au
mable l'Etar. l'Est, par
Nord par sivière. Rosa Datus l'Etat eta TOuSt par Bourgely St-Martin.
ité. est de AP façade bornée
Vve. Occius Jean. 28 Jell. 52
20 Nord, m. de profondeur un couloir l'EUne propriété dont l'étenduc St-Fort 11 Balzora Mars 1950
au tat. au : par Fabius AiCom. Marie de Htion. Dame: Ville. est de : la bornée au
mable l'Etar. l'Est, par
Nord par sivière. Rosa Datus l'Etat eta TOuSt par Bourgely St-Martin. Ft:
est, par Dieudonnt Paul 1'Ba l'Est la rue le des, rivage
tat. Jean Pierre 28 Juil. 52
cheurs, a To.m par
Une
bornée au Nord Sylvia
de la mer. Altéon St-Fleur
28 Jeil. 52
Com. de, Tiberon Irois
au Sad par l'Etat. 21 Février
Com de Caracol Une propritté. dont l'étendoe de 13 Mars 1950
des
are
Section
PTAES par Camille Philistin,
Section Bourg Rue est de 6 m. x de façade bornée et
Roe Egalité. lOuert par la Rue. Lancélot Piere-Losis 28 Juil. 52 St-André. 8 m. de profondeur Saline l'Etat, au
de Terrier- Une propriêté dont l'étendue 23 Février 1950
au Nord St-André. à
Com. x 10 de
rue
t
Rooge Sect. Bourg est de bornée 10 m. au Nord, profon. par
Sod l'Est par par Thervécus Morency
Rue Calvaire. deur l'Etat, au Sud, par l'Etat. a
et à 1'Ouest par la rue Posl'Est. Alpbonse Pierresession. l'étendue Altéon St-Fleur
28 Jail. 52
Louis F etlOsest, par
52 Com. de Caracol Une propriété de dont façade et de 13 Mars 1950
Jasmin Louis l'Etat. l'étenduc Armide Jean
28 Jsil. Section Bourg Rue est de 6 m. bornée
de Terrier- Une proprkté dont de
23 Févrie: 1950
Eglise. 8 m. de profondeur
Com. Sect, Bonrg de 10 m. x 10 proau Nord par Saline TEtat.an à 1'Est
Rouge
R.dr bornée au Nord, par
Sud Moise Célestin à I'Onest
Rue Calvaire. la Rue du' Calvaire. au Sud,
par EINT l'Etat, et
Mme. Héricart TEtat, a
par Edna Pierre. 28 Juil. 52
FA par l'Etat et à I'Oues
Com. de Caracol Une propricté dont l'étendue Nord Michel 14 Hilaire Mars 1950
l'Etat. l'étenduc Magloire Jean
28 Juil.52 Sect. Glaudirie est de 2'ha. bornée au
Com. de Terrier- t. proprièté dont de pro- 23 Février 1950
Htion. Samson. par Rosemar Marseille. 10 m. x 10
Vixamar, :
Rouge Sect. Bourg est fondeur de bornét au Nord, par
Sud, l'Est par par l'Etat Loisa et à 1'Ouest
Rue Cimetière. l'Etat. au Sud. l'Etat, 1'Ouest, à
par 1'Etat. 28 Juil 52
l'Est. par l'Etat E à
de
Une propriété dont l'étendue Lhérissant 14 Mars Duverlus 1950
par l'État. l'étendue Volcima Valcourt 28 Jail. 52 Com. Section Bourg Caracol Rue est de 6 m. de façade sur au 8
Com. da Cap-Hai- Une m. de dont façade et 8 25 Févsier 1950
Cimetière.
uest, à
par 1'Etat. 28 Juil 52
l'Est. par l'Etat E à
de
Une propriété dont l'étendue Lhérissant 14 Mars Duverlus 1950
par l'État. l'étendue Volcima Valcourt 28 Jail. 52 Com. Section Bourg Caracol Rue est de 6 m. de façade sur au 8
Com. da Cap-Hai- Une m. de dont façade et 8 25 Févsier 1950
Cimetière. m. de profondeur la Route bornée
tien Roe St-Lowis. est de de tyw profondeur borné au
Nord au f par la rue publique, Cimetière. Nont par Mesidor Lagredelle
à l'Est par une ruelle Mau- et 1
Sud, par Mme. St-Lonis Laurent,
l'Oucst par la rivière
Fhael la Cité Lesgnon. 28 Jail. 52
et à l'Ouest. par :
23 Jail. 52 Com. de Caracol Une
dont l'étendue Pauléma 14 Mars Louis 1950
cot. dont l'étendue Churchill Angrand 1950
Section Bourg Rue est grgott de m. de façade
Com. de Terrier- U'nc
10. de pro- ler. Mars
et de 8 m. 4 profondenr
Rouge Sect. Bourg est de FE m. * Nord,
Jacquezil. bornée au Nord par à l'Etat
Cimetière. fondeur bornée au
au Sud par l'Etat, 1'Est
Rue
le Cimetière, au Sud, l'Etat par F et à
par la route publique et a
tat, à l'Est,
Juil. 52
i'Ouest par ane ruelle. Brenor Lubin
28 Juil. 52
l'Ouest par FELI dont l'étendu: Catuno Bruno 1950 28
Com. des Abricots Une proprièté 14 m. dont de façade l'étendue sur 15 Mars 1950
Com. de Terrier- Une proprétt bornée au Nord ler. Mars
Htion. Ville. est de
bornée
Rouge Habitation est de Htiers. 2ha. Robert prétendu
18 m. Nord de profondeur le rivage, au
Terre de l'Eglise. par
au Sud Nanau Sud par la " à 1'Est par
Thérolis l'Etat, -PTENT par à
Volney Baptiste, à T'Ouest
VEtit et
DuF7RERL
Nanna Thérolis Charles
par, les héritiers Georbe
I'Ouest par Joseph
vilaire. Antoine
28 Juil. 52
l'Etat. dont l'étendue Pétion Paroly
28 Jail.52 Com. de Corail Une propriété dont l'étendue sur Violette 15 Mars 1950
Com. de TArcabait Une propriété. déterminéc et 4 Mars 195C
Htion Rue Amiral de 5 m. 40 de façade bornée
7àme. Section F. n'est abornements encore ne sont
Killick. # m. Noxd de profondeur. Cléonic Pintre,
Htion. Baptists. dont encore f déterminés. 28 Jail. 52
au Sud par par Emanus Janvier. pas
dont l'étendue Marcel Dolcé 1950
:" l'Est, par l'Etat, à T'Ouest
de Tiburon Une propritté
Nord + Mars
ala
Com. des Irois cst de 1 ha. bornée au
par la roelle conduisant
Section Marofranc. Victor Dolcé. au Sud par
mer. César
28 Juil. 52
Htion. Viagt Dolcé, l'Est par Aude Hinche Une propritté dont l'étendue 17 Paul Mars 1950
Dolcé à T'Ouest par
Com.
:" l'Est, par l'Etat, à T'Ouest
de Tiburon Une propritté
Nord + Mars
ala
Com. des Irois cst de 1 ha. bornée au
par la roelle conduisant
Section Marofranc. Victor Dolcé. au Sud par
mer. César
28 Juil. 52
Htion. Viagt Dolcé, l'Est par Aude Hinche Une propritté dont l'étendue 17 Paul Mars 1950
Dolcé à T'Ouest par
Com. Section Rang n'est pas encore déterminée Dubréus
E
Luccios Michel
28 Juil: 52 Htion. Pinaquoit bornée au Nord par Clairus
Com. des Roseant Une propricté dont l'étendue au Nord 6 Mars 1950
Jean 2 à l'Est, Sud, # Lormuis
Htion. Sanite. est de Elios 21 ha. Joseph, bornée an Sud
François Cilien et à 1Onet par l'Etat. 28 Juil. 52
par par Ilmon Iimonzan, à l'Et
de Hinche Une proprifté dont I'éendoe Percius 17 Joseph' 1950
par Thélimont Pierre. à J'OuCom. Rang n'est pas encore déterminée
Mars
est par Viergiama Jean. Alexis
28 Juil. 52 Section Htion. Pinquoit. bornée au Nord par Laaris Sainde
Une propriété bornte au Nord Jolius 8 Mars 1950
Chéristin, Sad par Ossem
Com. Dame- Rous par Thusulia Jean, an Sad
timé Louis, : l'Est par Sain. Marie Htion. TEtat. à l'Est le
Bellot et' à l'Ouest par
selin. Chemin LR
toir Duffrène. ERalF 1Ose par le rivage de la
mer.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Pablication Premibse
Premitre
biens
CONT ITENA ANCB
Dates des de demandes preestadien
NOM SOUM Pablication
Siteation des
CONTE NANCE
Dater des E: demandes priseatation
Siraation des bieal
dont l'étendue Cilien Normos
28 Jail. 52
28 Jail. 52 Com. de Hinche Une n'est propritté pas encore déterminée . 24 Mars 1950
Une propriété bornée au Nord Rose Gods Mars 1950
Section Rang bornée au Nord par, Otaris
Com de Dame-Ma- Mme. Ismael Benjamin. 17
Htion. Pinquoit
au Sad l'Etat, à
: Htion Rousse- par Sed par Voyel Viard, à
Simon, T'Est par Occéan MEr et
LE par le Grand. Chemia
à T'Ouest par T'Etat
28 Jeil. 52
1'Ouest par le rivage
Hinche Une propriêté dont l'étendue Calaiène 24 Josepb, Mars 1950
PT la mer
Com. de Rang n'est pas encore déterminée
Calixte Désilas
28 Juil.52 Section Cerca-Carva. bornée au Nord HonoraCom. de Tibaron Une propriét bornée dont l'étendae au Nord 18 Mars 1950
Htion
Pierre. au Sud fu Destint
est de 1 ba. jal. Hilaire, à 1'Est par l'Etat
5ème. e
Htion. secticn TiL'Etang. par Joseph Charles, Vilius z Sud Re2T à 1'Oucst par Augustin
par l'Etat, a l'Est l'Etat. Chiry. 28 Joil. 52
volos à l'Ouest par l'éendac Eximé, Lonis
28 Jeil. 52
de Ferrier Une propriété dent l'étendos de Ramoncite 24 Mars Edosard 1950
Com. de Marigot Une propriétt dont bornée au 18 Mars 1950
Section Com Bourg Rue est de 4 m.
Charles, Vilius z Sud Re2T à 1'Oucst par Augustin
par l'Etat, a l'Est l'Etat. Chiry. 28 Joil. 52
volos à l'Ouest par l'éendac Eximé, Lonis
28 Jeil. 52
de Ferrier Une propriété dent l'étendos de Ramoncite 24 Mars Edosard 1950
Com. de Marigot Une propriétt dont bornée au 18 Mars 1950
Section Com Bourg Rue est de 4 m. de façade et
Section Macary
de 3 carreanx Eximé Louis au Sud
Ferrier. 8 m. de profondeur bornée JoHrion. Groe-Bansis. Ned par
au Nord par Vergaiand
falaise, à l'Est par Mériseph l'Etat. au Sud par IcioM Valeatin eta TOnest par
mène "Etat à T'Est par unc
Alvarez Alexandre. Bertholin Tousaint 28 Juil. 52
rocke et à I'Ouest par JeanCom de Terriee Une
dont 10 l'étendue 20 Mars 1950
Baptiste Charles l'État. 28 Jail. 52
Sect, Bourg de PTErE m. x de proUne
dont l'étendae Thérecia Clercidor
Rouge
bornée Nord'
Com. de Corail de propriété 1 29 a. bornée au 25 Mars 1950
Roe Cimetière. F.aIS une ruelle, au s
Htion Tardien. Nord est par ha. Docilai Philidon. TEst par Ucélus E. au Sud Gracieux Richeà IOuest par Veuve R2AS
mond. a PE par Cècles Paul. Etienne
Elvétins Joseph
28, Jall. 52
à TOuest par la rivière de
Com. de Caracol Une propriétt bornée dont l'étendue au Nord 20 Mars 1950
Tardieu. Gracigux, Adorons Elicinte e
Sect. Champeing est dc 1ha. Sud la ride Corail Une proprièté dont l'étendoe Filium, Imélbomme Panl 28 Jull. 52
l'Etat. au par
Com. bornée au Nord
Habitation Acby. vière par Petite Colline, à l'Est
Htion Tardieo est de Célona 5ha. Paul, au Sud par 25 Mars 1950
Jean Raymond et Yirick
par Juste, à l'Est par
et à l'Ouest par la
Portezilus Célès Paul à T'Ouest par la
Colline. Res
rivière Petite l'étendue Norméus Jean
28 Joi.52
rivière de Tardien. Jean
28 Jail. 52
Com. de Caracol, Une proprieté dont au Nord 20 Mars 1950
Une propnété dont l'étendue Almézine 27 Mars 1950
Clandine est de 1 ha. bornée
Com de Ferrier de 4 m. de façade et de
Section
ure route au Sud par
Section Bourg Rue
bornée
Heion. Samson. à l'Est par, la Planta-. Ferrier. : m. de profondeur Edouarzine EHar tion H.A.C. et à l'Ouest par
douard au Nord l'Etat, par au Sud par StlEtat. l'étenduz Idénéma Isope
28 Joll. 52
Pierre Elie l'Etat. Est et par
Com de Tiburon Une
dont Nord 20 Mars 1950
Alexinord Jean l'Etat
est de PrRsht 1 bornée an
I'Ouest une rue. Juil. 5Sime. Section
TEtat, an Sud par l'Etat,
par
I'éendae Nobgun Brany
Htion. Balasipin. PTEE par Raphaël Fils, à
Com de Hinche Une proprièté dont borné: 28 Mars 1950
l'Ouest par l'Eiat.
Etat. Est et par
Com de Tiburon Une
dont Nord 20 Mars 1950
Alexinord Jean l'Etat
est de PrRsht 1 bornée an
I'Ouest une rue. Juil. 5Sime. Section
TEtat, an Sud par l'Etat,
par
I'éendae Nobgun Brany
Htion. Balasipin. PTEE par Raphaël Fils, à
Com de Hinche Une proprièté dont borné: 28 Mars 1950
l'Ouest par l'Eiat. Philogène Pierre
28 Jeil. 52 Htioa. Thomasi. au n'est Nord pas par déterminée Etienne Princi. Com. des Roeeaus Une propriété dont l'itendue Nord 20 Mars 1950
que. vil, au Sud par Minélas DuHtion. La Hotte. est de 1h. bornée
buieson :à J'Est pir Pierre
un falaiee,
"N
Hypolitte et à 1'Onest par
Marlet, à l'Est at
Mme. Flearimond. Jail. 51
à
Eatt des Roseaux. TOuEdosard l'étendue Nobrun Bruny
Rivière Elyon Paul. Juil. 52 Com de Hincbe Une propriété dont
28 Mars 1950
est par dont l'étendue Ruben Pierre
Habitation Tho- n'est pas encore Nord par, déterminéz Rutbe
Com. de Terrier- Bourg Une est de m. x 10 m. de 20 Mars 1950
masiqee. Déribert bornée au au Sud par le Parc
Sect,
t
Ronge Cimetière. profondeur bornée au Nord
Communal à l'Est par OratRue
au Sud par 1'Etat,
lie Louis et à I'Ouest par HerparlEtt, TERt par lEtat et à !'Oumann Apollon. Jacques Ls.-Charles 8
est par TEtat. l'étendue
Marotière 28 Joil. 52 Com. de Caracol Une, propriét dont l'ésendue Nord Delios Morency,
28 Juil. Com de Terrier- Une proprit dont 10
Mars 1950
Champeing est de 1 ha. bornée an
28 Mars 1950
m. x de proBoarg de 10
Eseig,
Section
Dumont Jean au Sud par
Rouge Sect. E.de bornée au Nord par
Htion. Achy. Prophète, a1 l'Est par
Rue Calvaire. - à
ViL
1'Etat, an Sad par rae
un Corridor Public
à T'Est
LS
Panistheque Put
Calvaire, nius Angrand et 6., à par
1'Ouest, re-Louis. par
Mompremier 28 Juil. 52
le reste. dont l'étendue Féronie Lapatrie
28 Jall. 52 Com de Caracol Une propricté bornée dont T'étendos Nord Norma 28 Mars 1950
Com des Abricots Une propristé m. de façade sur 21 Mars 1950
Section Glaudine cst de 1ha. au l'E. Htion. Ville. de 18
bornée
Htion. Carrefoer. par I'Etat. au Sud la par
# m. de profondeur de la
rat. à l'Est par route puau Nord le rivage
blique et àl 1'Ouest par T'Etat. 28 "Juil. 52
mer. au a lz rue CiL'ne
bornée aa St-Natus,, Eveillard 1950
metitre à
Prévoyant
Dame-Ms propriété
au 28 Mars
Polycarpe, à par AnCom, rie TEP
Nord par TEtat l'Etat. inoccape, a l'Est par
par
IHEF
dris Eugène.
. à l'Est par route puau Nord le rivage
blique et àl 1'Ouest par T'Etat. 28 "Juil. 52
mer. au a lz rue CiL'ne
bornée aa St-Natus,, Eveillard 1950
metitre à
Prévoyant
Dame-Ms propriété
au 28 Mars
Polycarpe, à par AnCom, rie TEP
Nord par TEtat l'Etat. inoccape, a l'Est par
par
IHEF
dris Eugène. Danjel Gabriel
28 Jeil. 52 Bariadelle. Sud le chemin public, à TOues:
Com. des Roseaus Une, propriés Hont l'étendee bornéc 21 Mars 1950
par le rivage de la mer. Céméra
28 Joil. 52
Htion. Gomier. est de Nord l'Etat, Sud
Jérémie Une, proprieté dont l'étenduc Pierre 28 Mars 1950
au l'Etat. Ph l'Est par : mer,
Com. Htion. de Testas. est ide 3 13 ca. au bornée Sud au
1Ouest par par Ja route publiNord par rtedac à
le rivage par
que. Ludovic Raphaf 28 Jeil. 52
Testas, la mer. T'Espar à TOuest par un
Com. de Ferrier Une propriété. dont l'éendee sur 8 23 Mars 1950
chemin de public reliant Testas
Section Bourg Rue cst de 4 m. de façade bornée au
à Vieux Bourg. Cèméra
28 Jail. 52
Ferrier. Ruk dz profondeur par Orémus Guerrier
Com de Jérémie Une propeité dont l'étendue au Pierre 28 Mars 1950
I"Bat. au Sud par Micialia
Htion. Testas. est de 3 a. 91 ca. bornée par
Joseph l'Etat, à 1'Est par Gd. Nord par Testas, au le Sud rivage
Rue l'Etat et à T'Onest par
Testas. la l'Est à T'Ouest par lc
Petit'Rae l'Etat. Clairmélie Fils-Aimt 28 Jail. 52
de cbemin mer, public Testas et RtuS
Com de Ferrier Une proprité ha. bornée dont l'étenduc au Nord 23 Mars 1950
Bourg. 28 Jail. 52
3ème. Section Mari- est de Fleuricourt Pierre Sud
de
Une propristé dont l'étendue Sausmar 29 Geffrard Mars 1950
baroux Habitation par par Occélus Raphael, : l'Est
Section Com. Bourg Ferrier Rue cst de m. de foçade sur au 3
Caillot. Bertrand Nonsan eta JoaFerrier. de profondeur Libéris bornée l'Etat, au
R.. par Euvremond
Sord par
l'Est
zar. Masillon, Amads 28 Joil. 52
Sud par Clervin T'Etat TEtt.a1 et à T'Oues:
Ferrier, Une
dont l'éendue Nord 23 Mart 1950
par Alicia l'Etat. Com. Maribe- est de PT 11 bornée au
par Amilité
FHix Consorts
3ème. EM
Fleuricourt Pierre. l'Etat,
Une
dont l'étendue Hyaciathe
28 $ 57
roux, Htion. par
Bertrand NonCom. de Terrier
31 91 ca. Hortancius
FALLSEC
au Sud
Foad de grytt
Mars 1950
Caillot. saud
l'Est_par Rent
Rouge Sect. au Nord par Casilia 30
à
Htion. et
FTasr
Sorte
lus Petit Frere. lÉtat
des Blancs de lEglise.
Pierre. l'Etat,
Une
dont l'étendue Hyaciathe
28 $ 57
roux, Htion. par
Bertrand NonCom. de Terrier
31 91 ca. Hortancius
FALLSEC
au Sud
Foad de grytt
Mars 1950
Caillot. saud
l'Est_par Rent
Rouge Sect. au Nord par Casilia 30
à
Htion. et
FTasr
Sorte
lus Petit Frere. lÉtat
des Blancs de lEglise. Henri "Eut, Altès Alcé
l'Ouest Clairméie f
Terre
Mondestin Monestime l'Etat. Aimé TL
28 Juil.52
au Sud par Moncasse Félix
Hinche Une propritté dont Y'étendoe Joliceeur 24 Mars Occhan 1950
et Hortencius Raphaël Pierre- T'Etat,
Com. de
n'est encore déterminke
à 1'Est par. Duverna par
Section Rang bornée : Nord l'Etat, au
Louis TÉtat eta Marc l'Ouest l'Etat. Htion. Pinquoit. Sud par l'Etat, " l'Est
les Htiers. Véus
Otaris Simon et àl l'Ouest #:
Cilien Normus.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Pablication Preslkee
CONTENANCE
Date, demandes présentation
NOM DES SOUM. Pablication Premite
Siteation des bieas
"
CONTENANCE
Dates des de demandes présentation
Juil. 32
des
Siteation biens
dont I'étendne Magnor Jean-Charles 28
28 Joil. 52 Com. Hion. des Ville. Abricots Une, est de m. de façade sur 9 Mai 1950
Jn-Pierre
ETE
Com. de Hiache Une proptiété dont déterminét l'étendue Lubrénice 31 Mars 1950
18 m. de Htiers. Hervelas bornée
Section Rang n'est pas edcore Nord par Mesaau Nord au Sud
Htion. Pinanoit. bornée au au Sud DalGervais
à, E
E
diea Georges, par
l'Etat non cadastré, à YOubémar Joanis, à l'Es par Oc. par la rue Portail,
céan Jolicceur et à l'Onest par
est par Estarac dont Calas. l'étendue Mercilias Cleridor 28 Jail 52
Atémise. Bernard
28 Joil. 52 Com. de Corail Une est de propritté 1 ha. 29 a. bornée au 17 Mai 1950
Com. de] Hincbe Une propticté dont l'étendue Aissma 31 Mars 1950
Htion. Rodino. Nord par le reste de l'habitaSection Rang n'est pas encore déterminée Rosemtion Rodino, l'Est par le
Htion. Pisquoit. bornée au Nord Sud par Béreste de Ibabitation Rodino,
bert Pierre,
par
an Sud par le seste de l'hanithe Pierre. : l'Est par Gebitation Rodino, à TOue
rôme Sénat et à l'Ouest par
le reste de l'babitation
Jean Jolicaur. l'étendue Damélia Micbel
28 Jail. 52
Erass
Mme. Paret 28 Juil. 52
Com. Ferrier Sect. Une
façade dont sur 8m. 31 Mars 1950
Com. des Abricot: Une propriété dont l'étendue 20 Edonard Mai 1950
Bourg Roe Ferrier. est de PRRCE 4m. bornée au Nord
Htion. Ville. est de 12 m. de façade sur
de profondeur Raymond Edouard! l'Etat,
19 m. Nord de profondeur le rivage bornde de la
per Sud par Casabite TEtst, a
au mer, au Sud par par la rue conl'E* par Eliacin l'Ouest Bien-Ant par la Rrue.
des Abricot: Une propriété dont l'étendue 20 Edonard Mai 1950
Bourg Roe Ferrier. est de PRRCE 4m. bornée au Nord
Htion. Ville. est de 12 m. de façade sur
de profondeur Raymond Edouard! l'Etat,
19 m. Nord de profondeur le rivage bornde de la
per Sud par Casabite TEtst, a
au mer, au Sud par par la rue conl'E* par Eliacin l'Ouest Bien-Ant par la Rrue. duit au cimetière. à l'Est par
l'Etat et bornée au Nord Cérius Antoine
28 Juil. 52
Brenor Lubin, a l'Ouest par
Com. de Tibaron Une
Macédoine A- 31 Mars 1950
Prévoyant Polycarpe fermier
5ème. l'Etat. Section
ECL Sud par Fermier de
dont l'étendue Amélie Bonse-Année 28 Jud. 52
Htion. Dubois. Siu l'Etat, # l'Est par une SourCom. de Dame- t. est de proprieté 4 m. X 5 m. bornée 20 Mai 1950
ce, à l'Ouest par l'Etat. Rosalie Azor
28 Juil. 52 Marie Bariadelle. Habication au Nord par Mme. Osias CaCom. de Dame- Une l'Etat. proprété au bornée Sud par au l'Etat Nord 31 Mars 1950
det. au Sud T'Est par Charlemagne le Grand
Marie Habication
par le Grand chemin
Fils, Chemin à Public, M l'Ouest par
Bariadelle. Pes
public, TOuest par le rile chemin public. Joseph
28 Jull 52
vage de la mer. André
28 Joil. 52 Com. de Dame. Une proprictt dont l'étendue bornée Ifagène 20 Mai 1950
Com. de Mirgoine Une propriété dont l'étendue et Gaspard 4 Avril 1950
Marie Htion. Ba- est de 4 m. x 5 m. Gabriel
Rue Cimetières est de m. 75 de façade borriadelle. au Nord par Mme. l'Etat,
de 16 m. de profondeur
Roméns, au Sud par
née au Nord la rue des
à l'Est parle Grand lé Chemin rivage
Cimetières. au t par Mitalis
Public, TOuet par
Angustin T'Etat, l'Est par
de la mer. 28 Juil. 52
un passage commun à rouCom. de Dame- Une. propriété dont l'étendue Lonisma 22 Mai Louis 1950
est par Dézil Basit l'Etak. Propbète 28 Jail. 52 Marie Habitation est de 4 m. X 5 m. bornée
Com. de Fort-Li. Une propricté dont l'étendue Auguatin 8 Avril 1950
Barindelle. au Nord par l'État, au Sud'
berté Section Acul est de 1. ha, inoccupé, bornée au Nord Sud
par à
le Gd. Chemia
Samedi Htion. Du- par l'Etat l'Etat inoccupé, T 1'Est
Public, l'Est à par TObest par le rivafort. par par l'Etat inoccupé et à l'Oude la mer. Yves
28 Jeil. 52
par l'Etat inoccpe. Vilbrun 28 Jail. 52 Com. des Abricots 6.. propriété dont' l'étendue 25 1950
bornée au Nord Bourjolly
sur
yW
Com. de
U. propriété Joseph, au 8 Avril 1950
Htion. Ville. de 10 m. de façade bornée
Marie Htion. Rt Saintamise
% m.
par l'Etat inoccupé et à l'Oude la mer. Yves
28 Jeil. 52
par l'Etat inoccpe. Vilbrun 28 Jail. 52 Com. des Abricots 6.. propriété dont' l'étendue 25 1950
bornée au Nord Bourjolly
sur
yW
Com. de
U. propriété Joseph, au 8 Avril 1950
Htion. Ville. de 10 m. de façade bornée
Marie Htion. Rt Saintamise
% m. de profondear
Haie. a par, T'Etat, à ('Est par
aul Nord avecl la rue condeisant Sud par
le Grand Chemin pabik, de la
à T'embouchere. #
l'Onest par le rivage
Dupré Torbeck, 'Est P
mer. Eleste Antoine
28 Jail. 52
Mme. Valérios Gabriel, Paret. Com de Jérémie Une proprièté dont l'étendue sur 15 Avril 1950
l'Ouest par, Georges an Nord Aston Saintesta
28 Jail. 52
Htion. Testas. est de 22 m. de façade bornée
Com. de Tiburon Une
bornée l'Etat, au 26 Mai 1950
15 m. de profondeut
Sect. La Cahouan:
Pluviose
Aete
Nord par Louise DécemHtion. Bon Pas. EEAFIrT litina St-Fort Privé. a
: au Sud Mme. Bayes,
T'Est la mer, TEtat. à l'Est par # rivage de la
l'Ouest : le chemin l'Etat. Levèque Dorismond 28 Jail. 52
mer, à l'Ouest par la route. Mérélia Desmornes 28 Jail. 52 Com. de Tiburon Un emplacement borné
26 Mai 1950
Jérémie Une propristé l'étendue
Nord par Pradence Com. de
de 16 m. S"t façade sur 15 Avril 1950
Sect. La Cahouant l'Etat' au Sud par, l'Etat
Htion. Testas. # m. de profondeur. borné:
Ru St-Pierre. cant. 1'Est par Justine E
au Nord par Beboit Mile:
table l'Etat, à I'Ouest par la
(Testas). au T'Est Sad par par l'Etat le riborné aa Renée Thérèse
Joi. 52
inoecupé. à
Com de Tiburon t emplacement
Desjardin
vage de la mer (Testas)
Sect. La Cahonane Nord Jeanne Desjar Es- 26 (Mai 1950
l'Ouest par la route publique,
28 Juil. 52 Rue St-Pierre. din, au par a Jostine
Une
bornée au Nord Gabriel Ferdinand
table T'Eut, TEst
Com. des Roseaux propritté Josaphat Bélizaire, au 27 Avril 1950
rue l'Etat, à TOoest LeHtion Gommiet. F
Ba Nanna Aimé, à l'Est
vêque Léone l'État. Clotaire Orgella
28 Juil. 52
par PA à rOuest par la
Com. de
Une psopriété dont l'étendue an 31 Juilet 1950
route Pablique. Millieh
28 Jail. 52 Périn Section o est de I ha. 29 bornée au
Une propristé bornée Nord Clersaint 27 Avril 1950
Htion. Liane Pa- Nord l'Etat vacant, Al'Ex
Com des Roseanx une faaise, aa SN par
aler. Sud par Pelle vacant, à l'Ouer
Hion. La Pojate. mr inoccupé. à T'Est par
!"Etat vacant vacant. et
l'Etat à l'Ouest par l'Etat.
ieh
28 Jail. 52 Périn Section o est de I ha. 29 bornée au
Une propristé bornée Nord Clersaint 27 Avril 1950
Htion. Liane Pa- Nord l'Etat vacant, Al'Ex
Com des Roseanx une faaise, aa SN par
aler. Sud par Pelle vacant, à l'Ouer
Hion. La Pojate. mr inoccupé. à T'Est par
!"Etat vacant vacant. et
l'Etat à l'Ouest par l'Etat. Saintilus Neptune 28 Juil. 52
E l'Etat dont l'étendue Saul Théodore
28 Jeil. 52
Com. des, Abricots Une propricé dont l'étendus 28 Aveil 1950
Com, de Quartier- Une
x bornés ler. Août 1950
Sajoutte est de 1 ha. Moria Section dkx est de
ST
Htion Section. 28 Juil. 52 Morne Pelé Htion. au Nord rhuie Jo-Pierre
3ème. Une proprieté dont T'étenduc Rubeg Pierre-Lonis Mai 1950
Grand Pré. l'Etat, an REM par Pierelas
Com. de Tiburgn
ha. bornée au Nord ler. Tonsaint, I'Btat, à l'Est par
Htion. Boueson. est de-8 Oréus Dolcé. Sud par
une rue fEtat et a 1Ooest
Augustin par Doké. te par
par Marie Ja-Pierre 1'Etat. Estélima Jean
28 Jail. 52
une portion de terre de la
Com. de Dame- -Ma- Une
bornbe de la au Nord ler. Août 1950
SHADA. à 1'Ouest par Cérie Habitation Ba. mea Rivage Jendinor Pierre, mer, an a
rius Antoine. Destint 28 Jail. 52 riadelle. EEa par le Chemin Public,
Com. de Corail Une propricté dont l'étendue au Lovisseos 5 Mai 1950
l'Es à par le rivage de la
cst de 1 ha. 29 a. bornée
E
Hrion. Rodino. Nord par Cinélien Destiné, au
met. Mentor Suprénor, 28 Juil. 52
Sud par reste babitation de
Com. de Tiburos Une propriftt dont as l'étendue Nord 4 Août 1950
Rodino. à l'Est par Lameus
5tm. Section Ha- est de 2 ha. bornée Sad par Ortas
Lamy, à l'Ouest par Jeanbitation Bouesson. l'Etat, à l'Est au par l'Etat, à
Romélus. BuIPt
Pierre
l'étendue Etienna Etienne
28 Joil. 52
rOset par
Bétizaise
28 Joil. 52
Com. de Tiburoo Une de propricté ha. bornée dont au Nord 6 Mai 1950
de Terdier- Une propriété dont l'étendus
Aolt 1950
Irois est
Com. Nord
Odte,
Section des Ma- Locéus Gabriel. Fermier
Rouge Seot. Fend- est de 2 ha. bornée an Sed
Htion. Ravine e" T'Etat, Sud nne
Blanc Htion. Os Orélos l'Etat, Baissir, a TEst par an YEtat
poa. Rivière, à te par E.im
vaay. TBtst. Dokt. à lOoest par l'Btat. à 1'Oses par
28 Jeil. 52
F
Septimus Denis
Charles Charitt
28 Jail. 52
Terrier Une propriété dont Téteadar 10 Aodt 1950
Com. de Tiburon Une propriét dont 1'éendde 8 Mai 1950
Com.
tion. Os Orélos l'Etat, Baissir, a TEst par an YEtat
poa. Rivière, à te par E.im
vaay. TBtst. Dokt. à lOoest par l'Btat. à 1'Oses par
28 Jeil. 52
F
Septimus Denis
Charles Charitt
28 Jail. 52
Terrier Une propriété dont Téteadar 10 Aodt 1950
Com. de Tiburon Une propriét dont 1'éendde 8 Mai 1950
Com. Fond- et de 1 ha, bornée aa Nord
au Nord
Roage
au Sod rB. :
Section Stme. est de ha. boraée VilBlanc Htion. Ros- par rEtat, à
et a
au Sud par
TEst
e
Htion. Cacorne. R l'Etat, Revolus, à TBt par Oc. vray. tat, l'Ouest par POLe
cius Ulysse à l'Ouest par 1'B
tat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Poblication Premitis
Dates de priststatien
NOM DES SOUM. Pablication Premier. Sitaation des bieas
CONTENANCE
des demandts
CONTENANCE
de demandes pritestatio
Davéus
28 Jail. 52
Siteation dee biess
DN"
de, Hincbe Unc proprité dont l'étendue
Octobre 1950
Jail. 52 Com. déterminte
rongts
dont létendae Antilus Jérôme
Section Jusnaria n'est pas au encore Nord Sagesse
Com. de Tiburoa Une
au Nord par 14 Aolt 1950
Htion. Nas-Sully. bornée au Sud par Elie De
Sème. Section Ha l'Etat, est de reret au bornée Sud par l'Etat, a
Brany lorier. à lFat par PR.EI Franbitation Bosemon. 1'Est parl l'Etat, l'Ouest par
çdis et à l'Obest par le zeste
par lEtat. Manigat
28 Jeil. 52
de la propriéte. dont l'étendue Mme. Cantilus
28 Juil. 52
Com. de Tros de Une
dont
Ean, Aodt 1950
Com. de Qmarier Une de m. de façade et de Pierre
est de m. de façade, Hea's
Morin Roe Arbre est
10 Octobre 1950'
et
Rue St-Jean. "
bornée
Nord
5 m. de profondett
à Pin. 15 m. de profondeur
Nord la Rivière, an
au Nord une propriést
Lonis,, à
zu ELa" Aspazie
E par Jn-Baptiste
privé, l'Etat, ""r l'Est par
l'Ex par Anna la rue StProphete Fabien l'Etat et
% à One par
28 Jail. 52
Fabius 'Ouest par Geneviève Martial
Une
dont l'étendue Lonis Samed 1950
l'Etat. Basette Dieujuste
28 Joil. 52
Com. de Jeriale est de2 PTut bornée au Nord 17 Aodt
Com. de Baradères Une propriété dont l'étendue 11 Octobre 1950
Htion Chapelle par l'Etat (inoccupé), an Sud
Htion. Ville-Nenve. n'est' pas encore déterminée
Bernart,
l'Etat inoccupe, à I'Est
bornée au Nord par LeJeune
par Loninord Lonis, à IOsBassette au Sud par Dumas
par est inoecopé
28 Jail.
Jeriale est de2 PTut bornée au Nord 17 Aodt
Com. de Baradères Une propriété dont l'étendue 11 Octobre 1950
Htion Chapelle par l'Etat (inoccupé), an Sud
Htion. Ville-Nenve. n'est' pas encore déterminée
Bernart,
l'Etat inoccupe, à I'Est
bornée au Nord par LeJeune
par Loninord Lonis, à IOsBassette au Sud par Dumas
par est inoecopé
28 Jail. 52
Cayemitte, à l'Est lÉtat. par 1'Ecat
da Une
dont T'étendue Clément Fanfaa Aodt 1950
et a 1'Onest par l'étendae Charléus Charles 28 Joil. Com. de St-Jean lere. est de2h propriétt h. 42a. 32 ca. bornée 18
Com. de Grand-Go- Une proprift 2 bornée dont au Nord 11 Octobre 1950
Sud Section Maraud-Hu- au Nord l'Étar reservéc la
sier Htion. Lafortu est de ba. à l'Est
Htion. Rivière TARa au Sud par à
ne. par Cadet Antoine. Chéry, au seu
gues. route publique da Sad, condalant à l'Est
ERare Jean, à l'Onest par
St-Jean occupte par ":
Révilus Jean. 11 m. St- Mérant Charles 28 Jeil. 52
H TCTE Charles et al'Osest
Com, de Vallières Un de terrain mesarant 11 m. de pro- 12. Octobre 1950
ocupée par
Rue Marché. fondeur façade bornée sur au Nord par
e Ht Tet Lundi. dont Tétendor Constance et F. 28 Juil. 52
St-Mérant Charles, l'Etat, au
Com. Tros de Une propritté de 12 de façade Lespinse
Sud par l'Etat, vacant, à 3
Nord E Perles. est 7 m. profonden: 21 Aodt 1950
1'Est par l'Etat vacant,
et de
% par T'Abbal'Onest l'Etat vacant,
28 Juil. 52
bornte au Nord
St-
:
mesurant 6 m. de Etienne Salvant
an Sed par la roe
Caracol Un
13 Octobre 1950
E
toir, Augaais. à PEst par la rue
Com. Rue du de Cimetière. façade sur 8 m. de Nord profon- par
des Perles et à l'Onest par
deur Frankel bornée Joseph, au au Sud parle
Adonam Phaam dont l'étendae Daniel Salvant
28 Joil. 52
Cimetière, à l'Est par la rue
Com, de Tros du Upe de m. de façade et de 21 Août 1950
Cimetière, à l'Ouest par la
Ree Se-Jean. est
ATSA
Nord
bornbe
rivière Mangnon. Goerrier 28 Joil. 5 m. Nord de profondear la Rivière, au
Com. de Vallières Un terrain mesurant de 10 m. de Bravèns 14 Octobre 1950
EN par, R Jn.Baptoatr
Rue Vallières. façade bornée sur 10 m. au Nord profon- par
TEtt,1 T'Est par le Cimetièrt
deur Guerrier, T'Etat, an
età TOnest par! la rue St-Jean. Adolphe 28 Jil. 52
Bravéus la rue Vallières, a
de Se-Repha- Une propriité dont déterminte l'étendue Hermance 5 Septembre 1950
Sud T'Est par par l'Etat vacant, 3
P a Marcht. n'est bornée pae an encore Nord par l'Etat. l'Ooest par 'Etat vacant. l'é étendue Renc Conde,
28 Jail. 52
au Sud par l'Etat, à TER
Com.
rue St-Jean. Adolphe 28 Jil. 52
Bravéus la rue Vallières, a
de Se-Repha- Une propriité dont déterminte l'étendue Hermance 5 Septembre 1950
Sud T'Est par par l'Etat vacant, 3
P a Marcht. n'est bornée pae an encore Nord par l'Etat. l'Ooest par 'Etat vacant. l'é étendue Renc Conde,
28 Jail. 52
au Sud par l'Etat, à TER
Com. des Cayes Une de proprité 11 ha. dont 63 a. 17 ca. 11 Janvier 1952
l'Etat et à l'Ovest par
28 Jail. 52 Htion. Laval 2ème bornée cst au Nord par l'Etat réFLLE dont Téténdue Moise Plotarqoe 1950
Section. servé. Thermitus Grégoire. de Se Rupha- Une propriêté déterminée 5 Seprembre
Ernestil Darbouze Sainti8 a Sc-Jesa. n'est pas "R par l'Etat,
lien Grégoire. au par Febornée au
à T'ER
Benoit
H
au Sud par T'Ett, par
nélon Alphonse, Elucia et Paul Stl'Etat et à TOuest
28 Juil. 52
Paulin, Fort et Hrs. Lyncé Tlyacintb. R. dont l'étendus Engène Emmanuel 1950
à l'Est par la route publique à
Com. de Milot Une 5 propriltt façade de 9m. 5 Septembre
de THton. Labarrère
Roe Repabliceine. de m. de au Nord
TOnest les : la
de profondeur Augustin, au
Ravine E' Sud remt
Philocls
28 Juil. 52
Herzulie Lonis Mompremier.. Com. de Pétion- Une oropriété dont l'éendoe Jeanty a Février 1952
' E par
de 13 50 de façade sur
I'Est par la roe Répablicaine
Ville Rues Magoy est
de
cta l'Ouest par Vve. Camille
Joil. 52 et Villatte. 19 bornée m. au $ Nord profondeur. par la Ruc
Joacbin. dont létendae Absalon Joseph 1950 28. Villatte, au Sud par les
Tercier Une
6 Septembre
Sable,, à T'Est par
S
Com. de Rue Graad est de PPE 6 m. profon:
Ravine Sable et a l'Ouest par. Rouge
deur bornée au Ret parTE:
Ravine
28 Jeil. 52
Rue. tat. au Sud par TEtat,1 l'Est
la Rue Magny. de terte mesu- Condé E. René
l'Etat et à 1'Ouest par
52 Com. des Cayes Une rant ha. 01 a. 35 ca 10 Mars 1952
28 Juil. TE
f' Gd'Rue. dont T'étendot Destinas Lubin 1950
Htion. Laberrere de Sava bornée au Nord par les proCom. des Anglais Une propriett 5 ha. 16 environ bor- 7 Septembre
ou Gabits
priétés occupées par les Hrs.. 2ème. Sertion Ha- est de Nord par la
nette. Cadet et un chemin, au Sud
bitation Moriot. née au Htiers. E StLucinte Cadet, Henri Pioccopke par. TEtt résert et à 1'Ouest par Fénélon
Dic. au a Moriot), à l'Es:
Alphonse. Dr. Bonhomme 28 Jail. 52
vÉ (Rivière occupée
Port-au Un emplacement mesurant 28 Paul 4 Avril 1952
la propait. à
Com.
ème. Sertion Ha- est de Nord par la
nette. Cadet et un chemin, au Sud
bitation Moriot. née au Htiers. E StLucinte Cadet, Henri Pioccopke par. TEtt résert et à 1'Ouest par Fénélon
Dic. au a Moriot), à l'Es:
Alphonse. Dr. Bonhomme 28 Jail. 52
vÉ (Rivière occupée
Port-au Un emplacement mesurant 28 Paul 4 Avril 1952
la propait. à
Com. de
de façade. sur
Bat sur Bativia et idt
Prince, Gd'Rne,
environ de profondeur borla
occupée
fourmi.) pieds
"
est par Lafortune. 28 Juil. 52 (cour
né au Nord par Mme. CharCLImgeRe Pierrevilos Jeanty
loxine Similien. au Sud par
de
o propriftt dont létendue 29 Septembre 1950
Pétion ainsi connu, a T'OuGodve Com. 1lème. Petit- Sect. est de 1 ha. environ Antoine bornée Lacst Sergent André St-Vil
Petit-Golve Htion au Nord
Aktagrice
PES par qui de droit. Blain Albert
28 Juil. 52
au
E
Desvarieex. guerre. à I"Est e Oliphans
Com. de Port-au- ta proprieté dont l'étendos 4 Juin 1952
Gentil. Lamour et a1 l'Onest par Hrts. Prince Rue Dr Au- n'est bornée pas au Nord encore determinét. les Hrs. Gelin Auguste. Stimphar 28 Jail.52 bry. Polux Alerte. au t par un
de, Hinche Une propriftt donr l'étendue Saint-Fear 2 Octobre 1950
passage, al'Est par un
Cop. n'est pas
déterminét
l'Ouest Borgella
Ase
Section Jeanaria bornée au R par Sagesse
et a par
28 Juil. 52
Htion. Nan-Sully. Bruny. au Sud par Elie De
Port-au- chel. Une propriétt mesurant. Dreyfus 23 Gerard Juin 1952
lorier. à T'Est Brice le
Com. Prince Clément bornie au Nord Sution
a par
François Ffost
Délandes t Rivière. Esso, an Sud par e Ma- la
reste de : propriété. 28 Jail 52
xime Roumer. ATE* et
Lorméos St-Flear
rne C. Deslandes
TERA
Com. de Hinche Une proprifté dont daterminte l'étendue 2 Octobre 1950
à T'Ouest par terrain occupé
Section Jnanadia n'est pas par_ Sagesse
Peloux. H. Labens 11 Aott 52
Htion. Nan-Sully. bornée au NE Sud par Elie DtCommane Arcahair a portion de terre mesarant an Alpbonst 9 Fivrier 1952
Bruny. lorier, : T'Est par
Htion. Hatte Mare 258 Nord ha. pat. environ l'Etat, an bornte Sod
François. et à T'Ouest par
Bazin Section de. Nicolas, Hrts., Kter
reste de la proprittt. Ostin
28 Jail. 52 Vases. Cyrins Pierre Toussaint, Benice Mer
del Dame-Ms- Une
doat l'étendue Neptor 2 Octobre 1950
cy.à 1'Est le soumission. LaCom: Htion. Baliver est de bornée au Nord
naire Mr. H. C
RLRE
rie
par Aristho Revolus, Sud
hens. à l'Ouest par l'Etat et
ne. par Neptolien Jeudy, T l'Est
la Digne des Matheux. Herameau Neson, Jendy. fo.." par Neptolien
Rue Hemmerton Kfick
Impulmarie de I'Bex