A aSa ORA
RROMIOME TFAITLAFORCE
SAESESE a
/ -
- I I I
Mr
O N
Paraissant
le Lundi et le Jeudi
JOURNAL
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
LOUIS Directeur: ALERTE
107ème Année No. 103
PORT-AU-PRINCE
Jeudi 23 Octobre 1952
SOMMAIKE
Arrité
aux Nos. 3106 et 5664, et enre- une
eHayti autorisant Surinam la Société Anonyme gistrés le 9 Septembre 1952. Société Anonyme HaîtienS. As- Acte constitutif Steamahip st statats Company Article 3.-La
ne, en ont arrété la constitu- ministration élu chaque annéo
nexés. an. risation donnée présente auto- tion comme suit:
par l'Assemblée Générale des
-Arrêté Nationales autorisant ha Société elndustries plein et entier pour sortir son Art. actionnaires et composé
titutif et Réanies. S. A.s. Acte conseffet, sous les
fer-n est formé entre membres au
de trois
statuts annexés. conditions fixées à 1'art. les comparants et les
moins, dont, un
Avis. dessus, pourra être révoquée 2 ci- qui adhèrent au présent personnes; acte Président, un Secrétaire, tn
pour les causes et motifs y con- et aux statuts ci-annexés, en! mière Trésorier. En attendant la pretenus, pour les activités contrai- souscrivant une O11 plusieurs acréunion de l'Assemblée
ARRETE
res au but de la Société et tions, une société anonyme con- Générale, la Société sera admipour la violation de ses Statuts formément au Code de Com- nistrée par le Conseil d'Admisans préjudice des dommages merce et aux lois de la Répu- nistration suivant:
PAUL E. MAGLOIRE intérêts envers les tiers. blique d'Haiti. PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
Article 4-Le présent Arrêté Art. Président: Gerard Allen. Vu l'art. 79 de la
sera publé à la diligence du Se- la 2.-Cette Société prend Secrétaire: Jean Baussan. tion;
Constitu- crétaire d'Etat du Commerce. dénonrination de:
Trésorier: Peter Van Der
<Hayti Surinam
Brug. Vu l'art. 3 de la loi du 12 Donné au Pallais National, à
Company S. Steamship A.,
Septembre 1951 sur les Sociétés Port-au-Frince, 1952, An
le 20 Octobre Art, 3.-La
Art. 8.-La Société sera dé. Anonymes;
dance. 149ème de l'Indépen- but: Le
Société a pour linitivement constituée dès
Vu l'acte constitutif et les
PAUL E. tout transport maritime et publication au Moniteur la
Statuts de la Société Anonyme Par le Président: MAGLOIRE tre les particulièrement ports du Golfe du celui en- T'Arrêté d'autorisation du Pré. de
dénommée: <HAYTI SURIque, des Caraibes et Mexi- sident de la
VAM STEAMSHIP COMPA-! Le Srentaire d'Etat du
Haitiens; elle est les Ports mencera de suite République a et com:
NY S. A.s;
JULES DOMOND Commere: pelée à faire également apfonctionner. Sur le rapport du Secrétairel
merce autorisés totts actes,de les com- Art. 9.--Les stafuts de la So. d'Etat du Comimerce;
Acte constitutif de la Société haitiennes.
Mexi- sident de la
VAM STEAMSHIP COMPA-! Le Srentaire d'Etat du
Haitiens; elle est les Ports mencera de suite République a et com:
NY S. A.s;
JULES DOMOND Commere: pelée à faire également apfonctionner. Sur le rapport du Secrétairel
merce autorisés totts actes,de les com- Art. 9.--Les stafuts de la So. d'Etat du Comimerce;
Acte constitutif de la Société haitiennes. par lois ciété seront ceux annexés au
Haitienne: <Hayti Surinam Art. 4. --Le siège social
présent Les acte de constitution. Arrête:
Steamship Company S. A.> principal établissement de et le la domicile comparants déclarent élire
Articl
Société sont à
au Cabinet de Mc. ler.-Est autorisée la Par devant Mes. EUSTA- La société
Port-au-Prince. Georges Baussan fils, à Port-an. Société Anonyme dénommée: CHE EDOUARD KENOL reaux dans pourra d'autres avoir des bu- Prince,
<HAYTI SURINAM STEAM- son cllègue, Notaires à
et République et en villes de la
Dont
SHIP COMPANY
Prince,
Port-audehors de la
Acte:"
S. A.> au patenté soussignés; le premier République, cela dans les lieux
Capital du CINQUANTE MILall No. 74089, identifié qui pourront être choisis
Fait et Passé à
LE IDOLLARS ($ 50.000.00) au No. 3106 et le second
le Conseii
par ce, au Bureau de Port-au-Prin
formée à
au No. 59.386, identifié patenté au
Art. d'Administration. ges Baussan Maitre GeorPort-au-Prince, le 8f 5664. No. 5.- --La durée de
fils ce jour Huit
Septembre 1952
ciété est iflimitée sauf la So- Septembre Mil Neuf Cent Cin
Article 2. Ont
de l'Assemblée
décision quante Deux,
Sont
Comparu:
Générale des
souts les réserves et dans approuvés, les li- lo) M. PETER
actionnaires. Et, après lecture, les
mites de la Constitution et des BRUG,
VAN DER Art, 6.-Le capital social ont signé avec les
parties
lois de la
à
propriétaire, demeurant de Cinquante Mille
est
Notaires. titutif République, l'acte cons- Part-auPrince, identifié visé
Dollars di- Ainsi signé en
et les Statuts de la dite No. CC 8067, permis de séjour au Mille en Vingt actions dé Deux de la minute des pareil eridroit
Société, constatés par actes Pu- No. 1912. Cing Cents Dollars cha- Gerard Allen;
présentes:
blics le 8
20) Le sieur
cune. Le capital social
Brug;
Peter Van Der
Septembre 1952 au
Gérard ALLEN, être augmenté au
pourra
R. Bruny,
rapport de M, Eestache Edouard propriétaure, demeurant et domi- sure des besoins tur et à me- Edouard Kénol,
Notaire;
Kénol et son collègue, Notaires cilié à Port-au-Prince, identifié par décision de de la Société, nier dépositaire Notaire. de
Ce derà Port-au-Prince
au No. 5610 AA. nérale des l'Assemblée Gé- marge de
la minute en
Nos. 74.089 et 59.386, patentés aux Lesquels comparants
actionnaires.
ure, demeurant et domi- sure des besoins tur et à me- Edouard Kénol,
Notaire;
Kénol et son collègue, Notaires cilié à Port-au-Prince, identifié par décision de de la Société, nier dépositaire Notaire. de
Ce derà Port-au-Prince
au No. 5610 AA. nérale des l'Assemblée Gé- marge de
la minute en
Nos. 74.089 et 59.386, patentés aux Lesquels comparants
actionnaires. laquelle est écrit:
identifiés Trent vouloir fonder et décla- Art. 7.-La société sera ad- le Enregistré à
établirlministrée par son Conseil d'Ad-Icent Neuf Septembre Port-au-Prince, mil neuf
cinquante deux. Folio
LE MONITEUR
M 126/127, No. 9 des Case actes 826, civils. du registre adhésion aux statuts de la SoPerçu droit
ciété,
que rendrait nécessaires la bon-! des. fixe: : Deux GourAdministration
ne màrche de la Société,
les administrateurs, elle prononArt. 13. Ce enfin d'une façon souveraiPour le Directeur Général de . Art. 6.-La Société est admi-j stipulations -Conformément du Code de auxi té. ne sur les intérêts de la SociéPEnregistrement:
nistrée par un Conseil d'Admi- merce, les membres du Com-l le Les décisions prises par el-
(signé): Villèle Lavaud. nistration composé de trois ne contractent
Conseil sont constatées par des proCollationné:
membres au moins dont un Pré- tion personnelle aucune ou collective obliga- membres cès-veabaux du signés par' les
E. Kénol Not. sorier. sident, un Secrétaire et un Tré- cause des affaires de la Société, à tous les. .actionnaires Bureau et obligent
Le riombre'
ils ne répondent Qtle de l'exécu- sents 011 dissiderts. même abdes Administra- tion de lcur mandat. Statuts de la Société Anonyme teurs pourra toujours être augArt. 20-L-Assemblée GéHaitienne:
menté suivant les besoins de la; Assemblée Générale
Société nérale se réunit au siège de la
<Hayti Surinam
Société par décision de l'Assem- Art, 14
ou dans tout atitre lieu
Company S. A., Steamship bléc Générale des Actionnaires rale des -L'Assemblée Géné- désigné par le Conseil d'Admisur la proposition du Conseil. Actfonnaires réguliè- nistration. Art. "ler-La Société
Art. 7.-Les
rement constituée représente
son
aura sont
administrateurs T'aniversalité des
Modificationsiège social et son princinom:més par l'Assemblée Elle délibère.à la actionnaires. Dissolutionpat établissement à, Port-au- Générale. Leurs fonctions du- votes
Elle majorité se des
Liquidation,
Prince, Elle-pourra avoir des' rent un an. Ils sont indéfini- lau couts exprimés. du mois
réunit, Art. hureaux dans d'autres villes de ment rééligibles. Ils ne sont pas chaque année et d'Octobre de à
21-Lorsqu'il y a lieu
la République et en dehors dej forcément actionnaires. rement
extraordinai- modification des Statuts,
la Réptrblique d'Haiti; dans les
chaque fois qu'elle est l'assemblée Générale est autolieux chuisis
le
Art. 8-En cas
convoquée par le- Conseil.
du mois
réunit, Art. hureaux dans d'autres villes de ment rééligibles. Ils ne sont pas chaque année et d'Octobre de à
21-Lorsqu'il y a lieu
la République et en dehors dej forcément actionnaires. rement
extraordinai- modification des Statuts,
la Réptrblique d'Haiti; dans les
chaque fois qu'elle est l'assemblée Générale est autolieux chuisis
le
Art. 8-En cas
convoquée par le- Conseil. risée à y pourvoir. Dans
d'Administration. par Conseil ment, de démission, d'empéche décès d'unj Art. 15.-Toni actionnaire elle ne sera constituée que Ce cas si
membre du Conseil d'Adminis- est de droit membre de
elle représente trois' quarts au
IAst. 2.-La durée de, la So- tration, il sera pourvu à son semblée Générale. l'As-moins du capital social
ciété est illimitée sauf décision remplacement par le Conseil de voix qu'il a, I1 a autant et la majorité doit souscrit
de l'Assemblée Générale. d'Admiinstration, jusqu'à la tionnaire empêché d'actions. le L'ac- deux itiers des membres être des
réûnion statutaire de
de se faire
aura droit sents ou
préArt. 3.-Le capital social est blée. Générale.Les l'Assemreprésenter par un Art. représentés. de Cinquante Mille Dollars di- Conseil seront décisions du droits mandataire qui aura les mêmes
22.-Dans le cas où une
visé en Ving actions de Deux rité des membres prises à la majoque son mandant. cessaire, dissolution elle serait reconnue néMille Cinq Cents Dollars
présents. Art. sera décidée par
cha- Art. 16-L'Assemblée Géné- l'Assemblée Générale
cune, Le capital social pourra nistration 9.--Le Conseil d'Admi- rale est régulièrement consti- tuée et votant comme constiêtre augmenté au fur et à mese réunit aussi sou- tuée quand les actionnaires pulé à l'article 21. il est stisure des besoins de la
vent que l'exigent les intérêts présents 011
ce cas nommé Il sera dans
Société, de la Société Les
sentent représentés reprépar l'Assemblée
par décision de l'Assembléc Gé-] sont constatées délibérations
au moins la moitié du Générale des liquidateurs et les
nérale des Actionnaires. verbaux
par des procès- capitail souscrit. Si T'Assemblée conditions de la
dressés sur un registre ne réunit pas ce nombre à la ront fixées. liquidation seArt. 4-L'action sera tirée tenu au. siège de la Société et premicre convocation, il est actionnaires Les pouvoirs des
d'un registre à souche et éta-] seil. signé par les membres du Con- procédé à une nouvelle convo- tion continueront pendant la liquidablie sous la forme d'un titre no- présents. cation; cette fois l'Assemblée! dant l'existence de comme la penminatif, elle sera signée du Pré- Art. 10-Le Président
délibère quel que soit le nombre
Société,
sident et du Trésorier. Le Nu-; direction de la
a la des actionnaires présents. méro de l'action et le nom du présente vis à vis Société; de il la re- Art. Contestation
titulaire seront enregistrés dans; sonne, toute
toute per- rale est 17--L'Assemblée Géné- Art: 23.-En
un registre spécial tenu à cette; agit pour elle administration.
Art. 10-Le Président
délibère quel que soit le nombre
Société,
sident et du Trésorier. Le Nu-; direction de la
a la des actionnaires présents. méro de l'action et le nom du présente vis à vis Société; de il la re- Art. Contestation
titulaire seront enregistrés dans; sonne, toute
toute per- rale est 17--L'Assemblée Géné- Art: 23.-En
un registre spécial tenu à cette; agit pour elle administration. du présidée par le Prési-ition de la cas de contestafin par le siège social. Dans lel demandart en justice tant en 1dent Conseil Il ou celui qui le; re, il est part d'un actionnaicas ou l'un. des actionnaires dé- même devant qu'en défendant, le remuplace. a pour Secrétaire: à
obligé d'élire domicile
sirerait vendre des
Cassation le Tribunal de Secrétaire du Conseil. Port-au-Prince pour les notisera tenu d'en faire l'offre actions, il est autorisé de la République. I1j Art. 18.-A la réunion fications faut et assignations. A délable à la Société, Dans le préa- our
de à transférer tout nuele des
il and'élection, toutes signifiQii la Société
cas partic ses pouvoirs au
à Actionnaires, sera cations pourront lui être
ne s'en porterait mandataire de Son choix. procédé du l'élection des mem- au parquet du Tribunal faites
point acquéreuse, ces actions
bres Conseil d'AdministraCivil de'
seront
Port-au-Prince. offertes aux, actionnai- Art. 11.-Le Conseil d'Admi- tion. Pour le cas où l'élection
res au prorata des actions de nistration est investi des pou- des membres du Conseil d'Ad- Article Transitoire. la Société qu'ils possèdent. La rvoirs les plus étendus pour PAd- ministration n'aura pas pu sel à ia première réunion de Jusqu'. Société et les actionnaires de- minitration de la Société. Il dé-4 faire à la' réunion annuelle des semblée Générale des P'Asvront exercer Jeur option d'a- libère suir toutes les affaires de actionnaires ou que cette réu-I naires, le Conseil
actionchat dans le délai de trois mois. la Société, avec plein pouvoir dè nion n'aura pas eu lieu à la da- tion est composé ccmme d'AdministraPassé ce délai, l'actionnaire se- prendre toute décision sur tous te fixée, les membres du Con- Président:
suit:
ra' libre de
de ses actes exceptionnels
seil élu l'année
Gerard ALLEN
'tions à sa guise. disposer
ac- tration, de gestion ou d'adminis- de dispo- teront en fonction précédente res- Secrétaire: Jean BAUSSAN
sition que le président
que leurs successeurs jusqu'à aient ce Trésorier: Peter Van Der
Art. 5.-Les droits et obliga- lui soumettre. II propose pourra toute élus. été BRUG
le tions titre attadhés à l'action suivent modification aux statuts de la Art. Pour
des
en
Société,
l'exécution
quelque main qu'il
rale entend 19--L'Assemblée Géné- tes, les parties élisent présenpasse. Le souscripteur d'une acle rapport du Con- au Cabinet de
domicile
tion est
de
Art. 12.-Le Conseil
seil, elle discute et
Me. responsable son conférer
peut y a
approuve, Baussan fils à
Georges
montant. La propriété d'une acà une ou plusieurs per- les s'il lieu, les comptes et fixe
Port-au-Prince. tion emporte de plein droitl sonnes, même étrangères à la tion dividendes sutr la proposiDont Acte:
Société, des pouvoirs spéciaux! des membres du Conseil Fait et passé à
d'Administration: elle nomme ce au Bireau de Me. Port-au-PrinGeorges
son conférer
peut y a
approuve, Baussan fils à
Georges
montant. La propriété d'une acà une ou plusieurs per- les s'il lieu, les comptes et fixe
Port-au-Prince. tion emporte de plein droitl sonnes, même étrangères à la tion dividendes sutr la proposiDont Acte:
Société, des pouvoirs spéciaux! des membres du Conseil Fait et passé à
d'Administration: elle nomme ce au Bireau de Me. Port-au-PrinGeorges
LE MONITEUR
droit fixe: Deux Gour-! Baussan fils ce jour Huit Sep
identifé au No. CC 8067, per- Perçu
tembre Mil Neuf Cent CinquanBaussan fils ce jour Huit Sep- mis de séjour No. 1912. des
Général de te Deux. tembre Mil Neuf Cent Cin- 20) Le sieur Gerard Allen,' Pour le Directeur (signé): Vil-1 Et,
lecture, les parties
quante Deux. demeurant et do- FEnregistrement
après avec Notaires. Monsieur propriétaire. iden- lèle Lavand,
ont signé les
Et, après lecture, Van Der micilié à Port-au-Prince, AA. en
endroit"
Gerard AMen et Peter
tifé au No. 5610
I
Collationné: Not. Ainsi signé pareil PeBrug ont signé ayec les Notain Lesques ont, par ces présenE. Kénol
de la minute des présentes: Gerard Alres. tes, déclaré que pour satisfaire
ter Van Der Brug;
de l'article 42,
Not.; Edouard
Ainsi signé en pareil endroit aux prescriptions .alinéa du Code de Par devant Mes. Euistache Collè- len; R. Notaire. Bruny, Ce dernier déde la minute des présentes: deuxième la totalité des ac- Edouard Kénol et son
Kênol,
minute en mar
Gerard Allen; Peter Van Der Commerce,
Anonyme gue, Notaires à Port-au-Prinee, positairéde la
R. Bruny, Notaire; tions de la Société Surinam
le premier patenté ge de laquelle est écrit:. Brug; Kénol, Notaire. Ce Haîtienn: <Hayti
A.- soussignes; 74.089, identifié au No. Edouard
Company S. au No. Enregistré à Port-au-Prince,
dernier dépositaire de la minu- Steamship comme suit: 3106 et le second patenté au Neuf
neuf
ensuite de laquelle est écrit: a été souscrite
39.386, identifié au No. le
Septembre'mil
te
Gerard Allen 10 Action de $ No. cent cintjuante deux. Folio 127,
Enregistré à Port-au-Prince. 2.500.00 soit $25.000.00
5664. Case 828. du registre M No. 9
le Neuf Septembre mil neuf Peter Van Der Brug 10Actions
Ont Comparu:
des actes civils. cent cinquante deux. Folio M No. 127, 9 de $ 2.500.00 soit $ 25.000.00 10) Monsieur Peter Van Der Percu droit fixe: Deux GourCase 827, du registre
Dont Acte:
Brug,
demeurant à des
des actes civils. propriétaire, identifié au No. . fixe: Deux Gour- Fait et Passé à Port-au-Prin Port-au-Prinee,
No."
le Directeur Général de
Perçu droit
ce au bureau de Me. Georges CC 8067 permis de séjour
Pour
(signé): Vildes."
Baussan fils ce jour Huit Sep 1912,
Ailen, fEnregistrement Lavaug. Pour le Directeur, Général de tembre Mil Neuf Cent' Cinquan- 20) Le sieur .Gerard et do- lèle
TEnregistrement:
te Deux.
ux Gour- Fait et Passé à Port-au-Prin Port-au-Prinee,
No."
le Directeur Général de
Perçu droit
ce au bureau de Me. Georges CC 8067 permis de séjour
Pour
(signé): Vildes."
Baussan fils ce jour Huit Sep 1912,
Ailen, fEnregistrement Lavaug. Pour le Directeur, Général de tembre Mil Neuf Cent' Cinquan- 20) Le sieur .Gerard et do- lèle
TEnregistrement:
te Deux. propriétaire, demeurant idenCollationné:
(Signé): Villèle Layaud. lecture, les sompa- micilié. à Port-au-Prince,
E. Kénol Not. Et, après
Notai- tifié au No, 5610 AA. Collationné:
rants ont signé avec les
Lesquels comparants ont, par! Déposées et enrgistnées ont
E. Kénol Not. res. ces présentes, déclaré que pour de été au, Département du ComAinsi signé en pareil endroit satisfaire aux prescriptions code de Com- merce deux expéditions de l'acMes. Eustache de la minute des présentes: l'article 35 bis du
du
Société
dé-'
Par devant
Peter Van Der Brug; Gerard merce haitien, le quart Ca te de la
Anonyme
Edouard Kénol et son Collègue, Aillen; R. Bruny, Notaire; pital Social de la Société cHay- nommée: cHayti Surinam
Notaires à Port-au-Prince, Edouard Kénol, Notaire. Ce ti Surinam Steamship Compa- Steamship Company S. A, forsoussignés; le premier patenté
de la minu- ny S. A.> a été versé par les ac- mée à Port-au-Prince le 8 Sepau No. 74.089, identifié au No. No. te dernier 'en, dépositaire marge de laquelle ést tionnaires de la dite Société, tembre 1952. 3106 et le second patenté-au écrit:
ainsi que l'atteste un certificat
39.386, identifié au No. 5664. Port-au-Prince, de la Banque. Port-au-Prince le. 20 Octobre
Ont comparu:
le Enregistré Neuf Septembre à mil neuf cent
Dont acte:
1952. deux. Folio 127, CaMars'set Sylvain
lo) Monsieur Peter Van Der cinquante
M No. 9 des Fait et Passé à Port-au-Prin;
Secrétaire Général
propriétaire, demeurant se 829 du registre
ce au bureau de Me. Georgesi
Brug, domicilié à Port-aur-Prince, actes ciyils. et
Notaires à Port-au-Prince identifiés aux Nos. 22 AA et le
colleghe,
aux Nos. EE 40613 et FF 39141, enregistrés
ARRETE
2268 AA, patentés
12 Août 1952. 3.-La présente autorisation donnée pour sorfir son plein
PAUL, E. MAGLOIRE
Art. les conditions fixées -à Wart 2'ci-dessus,
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
et. entier effet, sous les causes et motifs y contenurs, pour
Constitution;
pourra être révoquée pour. au but de la Société et pour la violaVa l'art. 79 de la
de la Société Anonyme les activités contraires
des dommages intérêts envers
Vu T'Acte Constitutif et les Statuts
REUNIES S. A. tion de ses statuts, sans préjudice
dénommée: 4INDUSTRIES NATIONALES MILLE DOLLARS ($ 100.00); les tiers. du
Social de CENT
sera
à la diligence Seau Capital
35 38, 41, 43 et 49 Ju Code de Commerce; Art.
aVa l'art. 79 de la
de la Société Anonyme les activités contraires
des dommages intérêts envers
Vu T'Acte Constitutif et les Statuts
REUNIES S. A. tion de ses statuts, sans préjudice
dénommée: 4INDUSTRIES NATIONALES MILLE DOLLARS ($ 100.00); les tiers. du
Social de CENT
sera
à la diligence Seau Capital
35 38, 41, 43 et 49 Ju Code de Commerce; Art. 4. -Le présent Arrêté pablic
Vu les arts. 30 à bis,
1951 sur les Sociétés crétaire d'Etat du Commercé. Vu l'art. 3 de la loi du, 17 Septembre
au Palais National, le 19 Octobre
Anonymes;"
Donné "à Port-au-Prince,
du Secrétaire d'Etat du Commerce;
1952, An 149ème de l'Indépendance:
PAUL E, MAGLOIRE
Sur. le rapport
Par Le Président:
Arrêtè:
Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
autorisée la Société Anonyme dénommée: <IN- SoJULES DOMOND
Art. 1-Est NATIONALES REUNIES S. A.> au Capital le
DUSTRIES MILLE IDOLLARS, formée à Port-au-Prince
DE LA SOCIETE DENOMMEE:. cial de CENT
ACTE CONSTITUTIF
-
REUNIES, S. A.s
11 Août 1952. <INDUSTRIES NATIONALES
sous les réserves et dans les limites
Art. 2. -Sont approuvés, de la
l'acte constituJEAN JOSEPH DIEUDONNE CHARLES
de la Constitution et des Lois
République, constatés actes publics,
PAR DEVANT notaires à Port-au-Prince, identifiés aux Nos. tif et les Statuts de la dite Société, M. Dieudonné par Charles et son et son collègue
le 11 Août 1952, au rapport de
LE MONITEUR
S engagent à apporter leurs meilaux Nos. EE 40613 et FF 39141,
Art. 10.-Les comparants
En cas de mort d'un asso22 AA et 2268 AA et patentés
leurs soins aux affaires de la Société. auprès de la Société en
soussignés. cié, ses héritiers Se feront représénter mandataire. Ont Gomparu:
lieu et place du défunt par un seul
sont élus
idenmembres du Conseil d'Administration
M. THOMAS DESULME, Député au Corps Législatif domicilié en
Art. 11.-Les
Générale ordinaire des actionnaires. No 335 MM, propriétaire, demeurant et
pour un an par l'Assemblée
Société. Ils
au
tifié
rééfigibles et rétribués par la
Ns sont indéfinimertt
cette ville. KERNIZAN, identifié au No 7692 BB - peuvent ne pas être des actionnaires. Conseil
Et M. FERICLES et domicilié en cette ville. Art. 12.-La Société est gérée et administrée par un
propriétaire, demeurant désirant par les présentes, former une de trois membres au moins et de cinq atl plus. Lesquels comparants conformément aux lois Haitiennes et aux disArt. 13.-En attendant l'élection du Conseil par la première les
société anonyme code de commerce. en ont arrêté comme suit les
Générale des actionnaires qui se tiendra dans
positions du
Assemblée
au Moniteur de T'Arrété du Préclauses et. conditions:
et tour trente jours de la publication autorisant la Société, la Société sera
Art. 1-I1 est et demeure formé entre les comparants ac- sident de la République
de deux membres, comqui feront aquisition d'une ou plusieurs
administrée par un conseil provisoire
Président, M. tes les personnes
dénommée: :
posé .conme siit: M.
qui se tiendra dans
positions du
Assemblée
au Moniteur de T'Arrété du Préclauses et. conditions:
et tour trente jours de la publication autorisant la Société, la Société sera
Art. 1-I1 est et demeure formé entre les comparants ac- sident de la République
de deux membres, comqui feront aquisition d'une ou plusieurs
administrée par un conseil provisoire
Président, M. tes les personnes
dénommée: :
posé .conme siit: M. THOMAS DESULME
tions, une société anonyme NATIONALES REUNIES S.A. PERICLES KERNIZAN SecrétaireTresorier
font
INDUSTRIES
établissement de la
Art. 14-Les statuts annexés au présent acte constitutif
Art. 2.-Le siège social et le principal ils
être transpordu présent contrat. société'seront à Port-au-Prince, mais peuvent
d'Haiti. partie intégrante l'exécution des présentes les parties élisent
dans
quelle autre ville de ia République
Art. 15.-Pour
tés
n'importe
établir oû'il en sera besoin
en leur demeure respective à Port-au-Prince.,
Le Conseil d'Administration pourra
domicile
des agences et succursales. de s'engager dans les entreDont Acte:
Art. 3.-La société a pour objet
de toutes sortes,
l'étude de onze Août mil
prises industrielles, agricoles et commerciales immobilières généraleFait et passé à Port-au-Prince, en
de faire toutes transactions mobilières, dans toutes opérations finan- neuf cent cinquante deux. ont signé avec les notaires. ment quelconques, de s'engager finstallativn d'usines et
après lecture, les eomparants Périclès Kernizan; - Astrel Laforest
cières ou bancaires; d'entreprendre articles en plastique, en
T. Désulmé; 1
dépositaire de la minute
des objets ou
notaires, ce dernier
ra
fabriques pour produire
locale ou pour l'expor- fils et D. Charles
à Port-au-Prince le Doumétal ou en bois pour la consommation de faire de la représentation au bas de laquelle est écrit: Enregistré deux folio 67 case 439 du Retation; dl'importer et d'exporter,
toutes opérations agri- ze Août mil nelf cent cinquante civils: - Perçu: droit fixe deux gourdes. commerciale. Elle pourra entreprendre
au commerce gistre M No.9 9 des actes
: Jean P. industrielles et commerciales, et se livrer
Le Directeur Général de l'Enregistrement (signé)
coles,
généralement quelconques. de toutes denrées et marchandises achat, bail, échange ou autre- Salès. Callationné
La société peut acquérir meubles, par construire des usines et des maEdouard Kénol Not. ment tous immeubles,
immeubles et biens meubles néceschines. ainsi que ci-dessus tous autres visés; agir en qualité d'agent, de resaires aux buts
d'industrie, de commerce, de
STATUTS DE LA SOCIETE KINDUSTRIES
présentant de Sociétés anonymes, un mot faire toutes transactions
NATIONALES REUNIES, S. A. transport ou de particuliers, en
les
commerciales avec le pays ou à l'extérieur. de
l'objet pour
Art. 1- Il est et demeure formé par les présentes vont être entre créées
Art.
tous autres visés; agir en qualité d'agent, de resaires aux buts
d'industrie, de commerce, de
STATUTS DE LA SOCIETE KINDUSTRIES
présentant de Sociétés anonymes, un mot faire toutes transactions
NATIONALES REUNIES, S. A. transport ou de particuliers, en
les
commerciales avec le pays ou à l'extérieur. de
l'objet pour
Art. 1- Il est et demeure formé par les présentes vont être entre créées
Art. 4-La société aura la faculté remplir
que
actuels et futurs des actions qui
elle a été créée dans la mesure et augsi.completemen
propriétaires
l'étre ultérieurement, une Société Anolequel
civile à titrede principal intéressé, et de celles qui pourront
Statuts. pourrait le faire une personne
soit seule, soit conjointe- nyme qui sera régie par la Loi et les présents dans les entred'agent, d'entrepreneur ou autrement, associations, maisons de comArt. 2-La Société a pour objet de s'engager de toutes sortes,
ment avec tous autres individus sociétés, et de faire tout ce qui sera nécessaire prises industrielles, agricoles mobilières, et commerciales immobilières généralemerce. sauvegarde syndicats, de ses intérêts. CENT MIL: de faire toutes transactions de
dans toutes opérations finanàla 5.-Le capital social est fixé à la somme de
de ment quelconques, s'engager l'installation d'usines et de
Art. représenté par MILLE actions au porteur
cières ou bancaires; d'entreprendre des
ou articles en plastique, en
LE DOLLARS
fabriques pour produire objets locale ou
dollars chacune. pous.l'exportaCENT
être augmenté soit par la création d'actions métal O11 en bois pour la consommation faire de la représentation comLecapital pourra
avec ou sans primes, soit en tion, d'importer, d'exporter, de
nouvelles, ordinaires ou de priorité
soit par
Elle
entreprendre toutes opérations agricoles, toud'apport en nature ou contre espèces,
merciale. pourra
et se livrer au commerce de
représentation
de réserve au capital, soit généralement industrielles et commerciales,
quelcoriques. voie. d'incorporation
la loi. tes denrées et marchandises générslement
ou autrepar tous moyens autorisés par
qui décide l'augmenLa Société peut acquérir par açhat, bail, des échange usines et des maL'Assemblée Générale extraordinaire, d'actions nouvelles fixe les con- ment totts immeubles, meubles. construire
aux buts
tation du capital par lémission actions ou délègue ses pouvoirs à
ainsi qué tous autres immeubles nécessaires ou autreditions de la création de ces
chines, ci-dessus visés, agir en qualité d'agent, d'entrepreuneur tous autres sociétés,
cet effet au Conseil d'Administration. durée illimitée, sauf les cas de dis- ment, soit seule, soit conjointement avec
individus et de
Art. 6:--La société a une annexés à la minute des présentes. associations, maisons de commerce, syndicats, de ses intérêts. solution prévus aux statuts d'une action entraine de plein droit faire tout ce qui sera nécessaire l'objet à la sauvegarde pour dequel elle a été créée
Art. 7.-La propriété aux statuts de la Société ci-annexés, Elle aura la faculté de remplir
le faire une
l'adhésion du propriétaire Généralle des actionnaires et à dans la mesure et aussi complètement que pourrait
aux décisions de l'Assemblée
personne civie.
syndicats, de ses intérêts. solution prévus aux statuts d'une action entraine de plein droit faire tout ce qui sera nécessaire l'objet à la sauvegarde pour dequel elle a été créée
Art. 7.-La propriété aux statuts de la Société ci-annexés, Elle aura la faculté de remplir
le faire une
l'adhésion du propriétaire Généralle des actionnaires et à dans la mesure et aussi complètement que pourrait
aux décisions de l'Assemblée
personne civie. celles du Conseil d'Administration. des actionnaires de la Société
Art. 3-La Société aura pour dénomination: *INDUSTRIES
Art. 8.-Les biens personnels
les dettes de la Société
REUNIES S. A.,
servir en aucun cas à payer
NATIONALES
à fônctionner immédiatene pourront quelque cause que ce soit. actionnaire ne
Art. 4---La Société commencera de l'Arrêté du Président de la Répupour Art. 9.-Les représentants ou créanciers affaires d'un de la Socié- ment à partir de la date
et les statuts. dans les
opvant l'acte constitutif
pourront en aucun cas, intervenir effets ou
ni aemander par- hlique Sa durée arpt est illimitée. ses
té, ni saisir papiers, des biens proprictés, et titres d'un actionnaire. tage amiable ou judiciaire
LE MONITEUH
choisis par T'Assemblée Générale des actionétablissement de la membres au plus, d'une année. Les membres du Conseil
Art. 5-Le siège social et le prineipal ils peuvent être transpor- naires pour une durée être réélus indéfiniment et sont réSociété seront à Port-au-Prince, mais ville de la République d'Haiti. d'Administration peuvent et peuvent ne pas être des actionnaires. tés dans n'importe quelle autre établir oùt il en sera besoin tribués par la est Société, composé d'un Président, d'un Vice-Président
Le Conseil d'Administration pourra
Ce Conseil Secrétaire Trésorier. des agences et. succursalles. fixé à la somme de CENT MIL- et d'un
des administrateurs pourra toujours être
Art 6-Le Capital Social est MILLE actions au porteur de
Art. 16.-Le diminué nombre suivant les besoins de la Société. Le ConLE DOLLARS représenté par
être augmenté soit augmenté ou
Président au siège de la Société. CENT dollars chacune. Le Capital pourra Olt de priorité avec seil se réunit sur convocation du aux endreits et dâtes qui seront
la création d'actions nouvelles ordinaires en nature ou Il peut tc ut aussi bien se réunir de convocation. par
soit en représentation d'apport
réserve fixés dans la lettre ou la planche
ou sans primes. voie d'incorporation de
validité des réunions du Conseil, la présence
contre espèces. soit par
tous moyens autorisés par la Art. 17.- Pour des la membres est nécessaire. Les décisions sont
au capital, soit généralement par
de la majorité des membres. du Conseil. En cas de balloLoi,
qui décide l'augmenta prises à la majorité Président compte pour deux. LAssemblée Générale extraordinaire d'actions nouvelles fixe les con- tage la voix du
par décès, démission ou autretion du Capital par l'émission actions ou délégue ses pouvoirs à Art. 18.-En cas de vacances vacance sera comblée par
ditions de ia création de ces
ment d'un membre du Conseil, cette Il est entendu que, le remplacet effet au Conseil d'Administration. sont extraits des regis- le vote des membres restants. courir du
Art. 7.-Tous les titres de la Société de la Société et re- çant ne demeurera que pour ile temps qui reste,
tres à souches, numérotés, frappés de du la sceau Société et d'un membre mandat de son prédécesseur.
blée par
ditions de ia création de ces
ment d'un membre du Conseil, cette Il est entendu que, le remplacet effet au Conseil d'Administration. sont extraits des regis- le vote des membres restants. courir du
Art. 7.-Tous les titres de la Société de la Société et re- çant ne demeurera que pour ile temps qui reste,
tres à souches, numérotés, frappés de du la sceau Société et d'un membre mandat de son prédécesseur. les
du Conseil d'Advêtue de la signatire du Président
- Art. 19.--Les délibérations et des résolutions procès-verbaux qui seront
du Conseil d'Administration. Le Cessionnai- ministration sont constatées par
de la SoArt. 8-Toutes les actions seront au porteur. de faire connaitre
dans un registre tenu à cet cffet au siège aux délid'une action de la Société sera tenu se les huit jours transcrits
les administrateurs ayant pris part
re
de la Société dans
ciété et-signé par
du Conseil d'Administration
bérations. écrit régulièremetft votée par les
.de son acquisition. indivisibles et ila Société ne recon- Toute résolution prise par
comme une décision réArt. 9-Les actions sont
chaque action. Tous les co- membres du Conseil sera enregistrée
nait qu'un seul d'une propriétaire action et pour tous les ayants-droit à n'importe Société gulière. Conseil
est investi des pouvoirs
propriétaires
auprès de la
Art. 20. -Le
d'Administration
de la
quel titre sont tenus de se faire représenter
les plus étendus pour gérer et administrer les traités, les affaires marchés de
par une seule et. même personne. action comporte de plein droit Société; notamment il passe et autorise autrement, demande ou
Art. 10.-La propriété d'une Société, aux décisions du Conseil toute nature et entreprises â forfait, ou
ou obligal'adhésion aux statuts de la
Générale. La propriété accepte toute concession, contrats, tous engagements et ventes de tous
d'Administration et de l'Assemblée Assemblée Générale à une tions. Il ex écute des actes. achats, échanges
de la
donne droit de vote en
cède ou exploite pour le compte
d'une action
biens meubles et acquiert,
contrats. licences. voix. ne seront engagés que jusqu'à Société tous fonds de commerce, conférer sur les biens sociaux,
Art. 11.-Les actionnaires action; au delà de ce montant H pent contracter des emprunts,
faire des compromis
concurrence du montant de leur
tous hypothèques ou autres droits. I1 peut se désister, donner détout appel de fonds est interdit. créancier d'un ac- en cas de litige, accepter des arbitrages,
Art. 12.-Les héritiers, représentants ou en aucun cas charge et quittance avec ou sans paiement. filiales ou à la
tionnaire ou tout autre ayant droit ne pourront ni saisir ses papiers,
Il prorède à la fondation de toutes sociétés
intervenir dans les affaires de la Société, ni demander partage participation de la Société à toutes sociétés olt de syndicats. la
fixe
ni apposer les scellés,
fonctionnaires
Société,
effets ot propriétés, Ils
tenus de s'en rapporter aux bi- 11 nomme et révoque-tous Son Président ou le représentant
ou vente judiciaire.
ayant droit ne pourront ni saisir ses papiers,
Il prorède à la fondation de toutes sociétés
intervenir dans les affaires de la Société, ni demander partage participation de la Société à toutes sociétés olt de syndicats. la
fixe
ni apposer les scellés,
fonctionnaires
Société,
effets ot propriétés, Ils
tenus de s'en rapporter aux bi- 11 nomme et révoque-tous Son Président ou le représentant
ou vente judiciaire. de la seront Société, aux décisions de l'Assemblée les dépenses d'administration. la société vis à VIS de l'Etat et en Juslans et inventaires
de ce dernier représente actions 'tani en demandant qu'en
des actionnaires. Société pourra être augmenté tice, exerce à ce titre toutes faire tous
ou transacArt. 13.-Le Capital de la
sentir. La préférence à la défendant et à cet égard peut
compromis
chaque fois que la nécessité actions s'en fera sera accordée aux porteurs tions. assemblées générales et en fixe l'ordre du jour;
propriété de ces nouvelles faite le Conseil d'Administration II convoque les
à l'Assemblée Générale des acd'actions. L'offre en' sera
dans par la proportion de leur pos- il dresse le rapport à présenter ordinairc sur les comptes et la
de la Société aux actionnaires
tionnaires. à sa séance annuelle assure l'exécution de toutes
session respective d'actions. la
d'actions of- situation générale de l'entreprise,
Si un'actionnaire refuse d'acheter proportion sera offerte obli- les décisions de l'Assemblée.,
en tout temps que
ferte à laquelle il a droit, cette proportion à prendre leur L'Assemblée Générale potirra demander le Conseil pour un exagatoirement à ceux qui auraient leurs accepté respectives: et les livres de la Société soient soumis par une
de soixante
proportion d'action en rapport avec
parts tout le temps qu'il men. La décision à sortir sera prise à majorité
cette même manière de faire sera acheter poursuivie des actions refusées par quinze pour cent des voix. à la diaura un actionnaire désirant
Président du Conseil d'Administration
y
dé- Art. 21.-Le du Conseil. I dirige les travaux du Conseil
d'autres. faites pendant quatre mois, passé lequel
rection effective
Généralle des actionnaires. Il veille à
Les offres seront être vendues librement. et ceux de l'Assemblée du Conseil, représente la Société en
lai les actions pourront actionnaire qui justifiera de la perte de son l'exécution des aidé décisions dans sa tâche par le Vice-Président qui le
Art. 14.-Tout faire délivrer duplicata qu'après insertion Justice. Il est
titre ne pourra 's'en
un mois et une fois au moins par remplace en cas d'absence. comme Président en cas
au journal officidl pendant le numéro du titre adiré. Art. 22.-Le Vice-Président nécessaire agit une communication par
semaine d'un avis indiquant
de délivrer un nouveau d'absence du Président. Est
de maladie
Toutefois la Société ne sera obligée qu'à la condition qu'une écrit du Président exposant son absence pour cause
de celui perdu
le
d'assister à l'Assemblée. titre en rémplacement d'indemnité lui soit donnée dans la forme et pour
ou impossibilité Secsétaire-Trésorier physique
de la Société aura les obligarantie
déterminer le Conseil. Art. 23.-Le
montant que pourra
gations suivantes: Président les certificats des actions et tous
CONSEIL D'ADMINISTRATION Conseil. 1o) Signer avec le
la Loi aura demandés. 15.-La Société est administrée et dirigée par un
autres documents publics et privés que
Art.
nité lui soit donnée dans la forme et pour
ou impossibilité Secsétaire-Trésorier physique
de la Société aura les obligarantie
déterminer le Conseil. Art. 23.-Le
montant que pourra
gations suivantes: Président les certificats des actions et tous
CONSEIL D'ADMINISTRATION Conseil. 1o) Signer avec le
la Loi aura demandés. 15.-La Société est administrée et dirigée par un
autres documents publics et privés que
Art. de trois membres au moins et de cinq
Ce Conseil est composé
LE MONITEUR
avant la date fixée pour la réunion par les actionnaides actions et les minutes de chaque trois jours
20) Tenir le registre
res. l'Assemblée Générale pourra diseuter et statuer
réunion du Conseil d'Administration. Générales. Néanmoins, autres celles inscrites à l'ordre du jour,
30) Ecrire les minutes des Assemblées des Assemblées. .Géné- sur les questions
que pas de la dissolution de la Société,
40) Rédiger et publier les convocation
pourvu qu'il ne du s'agisse capital social ou de modification des Stad'augmentation
rales. le Président en tout ce qui à trait à des affaires tuts. 50) Assister
intéressant la Société et les présents staGénérale seront pride LOI ou de Justice,
Art. 31.-Les décisions de des I'Assemblée membres présents ou représentuts. Président les chèques, les bons de Banque, ses à la majorité des votes
a autant de votes qu'il
60) Signer avec le
obligations et tous autres docu- tés. Chaque actionnaire de l'Assemblée soit comme manles traites, crédits, bons,
situation financière de possède d'actions, soit comme propriétaire,
ments relatifs au financement et à la
dataire,
P'Assemblée n'a pas
la Société. de la Société et préparer le
Art. 32.-Si sur une première question à une nouvelle convo70) Superviser la comptabilité de compte pour l'approbation du de quorum pour délibérer, il est procédé Au fixé
bilan mensuel et les états
cation à au moins une quinzaine d'intervalle. délibérera quel jour qule soit MT
Conseil d'Administration. déléguer tout ou cette réunion. l'Assemblée Générale ou représentés. Elle est
Art. 24.-Le Conseil d'Administration peut conseil
nombre des porteurs d'actions présents
pour cent des
à un directeur ou à un
composé des valablement constituée quand soixante quipze
partie de ses pouvoirs qui auront spécialement soin et charge
en circulation se trouve représentée. de deux directeurs des affaires sociales. Le pouvoir de ces actions
le rapport
opérations techniques et
seront déterminés
Générale annuelle entend
son étendue, sa durée
Art. 33.-L'Assemblée
la situation de ls société, sur
directeurs techniques, du Conseil d'Administration. Ils gére- du Conseil d'Axiministration sur
les
Elle fixe
par contrats sanctionnés du Conseil d'Administration. le bilan et sur les comptes, les discute, approuve. sur tous,
ront sous le contrôle
les les
des dividendes, statue souverainement
à l'art. 33 du Code de commerce
répartitions intéressant la Société, Elle élit les administrateurs. Art. 25.--Conformément. d'Administration et ceux du Conseil de les objels
de la Société. membres du Canseil
'ne cuntractent aucune obli- Elle est l'instance supérieure
Direction ou le't Directeur Technique, soit, en raison de leur charge
DIVIDENDE- BENEFICE
gation. personnelle quelle' qu'elle de leur mandat. . INVENTAIREOctobre et
de l'exécution
le premier
et sont responsables
énumérés du Conseil d'AdArt.
. Art. 25.--Conformément. d'Administration et ceux du Conseil de les objels
de la Société. membres du Canseil
'ne cuntractent aucune obli- Elle est l'instance supérieure
Direction ou le't Directeur Technique, soit, en raison de leur charge
DIVIDENDE- BENEFICE
gation. personnelle quelle' qu'elle de leur mandat. . INVENTAIREOctobre et
de l'exécution
le premier
et sont responsables
énumérés du Conseil d'AdArt. 34.--L'année sociale commence
Art. 26.-Les pouvoirs ci-dessus
du Secrétaire finit le trente Septembre de chaque année. le
compris enministration, de son Président, du Vice-P-ésident,
La première période fiscale comprendra la temps Société et le trenTrésorier, sont énonciatifs et non limitatifs. tre la date de la constitution définitive de
GENERALE
te Septembre qui suivra immédiatement. ASSEMBLEE
chaque année un état de la situation
constituée reArt. 35.-I1 sera dressé le passif et son actif, un compte de
Art. 27-LAsscmbiée Générale régulierement
de da Société indiquant
de tous les biens molUniversalité des actionnaires présents Ot! soient représentés. absents, profits et pertes et un inventaire général Ces trois documents seront
présente décisions obligent tous les actionnaires qu'ils
biliers et inmobiliers de la Société. ils doiSes
soumis : T'Assemblée Générale à la réunion annuelle;, qui
dissidents ou incapables. des
inscrits
la
de tout propriétaire d'actions
Ses décisions seront constatées par procée-verbaux des actionnaires pré- vent être mis à disposition dix jours avant louverture de la réunion. sur un registre spécial et dînment extraits signé à produire en Justice désirera les examiner
la Société constatés par l'inventai
sents à la réunion; les,copies ou du
du liquidaArt. 36--Les produits de
et des charges
du Président oul Secrétaire,
faites des frais généraux
out ailleurs sont signés
re annnel, déductions
de l'actif et de toutes réserteur en cas de liquidation. sociales, de tous amortissements industriels constituent les béGénérale se réunit au siège social ou ves pour risques 'commerciaux et
Art. 28-L'Assemblée indiqué dans l'avis de convocation, chaque néfices net. est dit
en tout autre endroit
du mois de Septembre. Elle
nets déterminés ainsi qu'il
année en sessien ordinaire au cours
Art. 37.-Les comme bénéfices suit:
peut être convoquée aussi en session extraordinaire. Générale sera donné seront répartis
dont le montant est proTout avis de convocation de l"Assemblée
d'actions
lo)unc réserve sera mise .de côté
être réduite
ou par planche aux porteurs la
le Conseil d'Administration et qui peut
par lettre recommandée figurent dans les livres de Société posé par
l'Assemblée Générale. dont les noms et adresse avant la date projetée
la réunion; de plus d'un quart par dont il 'vient d'être parlé, le solde
au moins quinze jours
de réunion. 20)Après le prélèvement
ordinaires. au
aux
RTa
actionnaires
la planche sera annexée procès-verbal d'actions en circulation est d'ac- sera distribué en dividende
Si l'unanimité des porteurs réunion, il peut être passé outre au
des dividendes a lieu aux époques
cord sur l'opportunité d'une
des
d'actions ne seArt.
'un quart par dont il 'vient d'être parlé, le solde
au moins quinze jours
de réunion. 20)Après le prélèvement
ordinaires. au
aux
RTa
actionnaires
la planche sera annexée procès-verbal d'actions en circulation est d'ac- sera distribué en dividende
Si l'unanimité des porteurs réunion, il peut être passé outre au
des dividendes a lieu aux époques
cord sur l'opportunité d'une
des
d'actions ne seArt. 28.-Le paiement Générale et de la manière par elle pré
délai ci-dessus prévu. Au cas,oi porteurs sera publié dans un fixées par l'Assemblée
raient pas connus, l'avis le de lieu convocation du siège social dans le même vue. réserve ainsi que les fonds d'amorjournal paraissant dans
Art. 39.-Le fonds de la
de l'Assemblée Génédélai que ci-dessus. tissement sont toujours à disposition la
la destination
Conseil d'Administration sera tenu de convoquer ralle qui en détermine l'emploi, répartition, utiles sur la proposiArt. 29.-Le
dans les trente jours de la réception d'une et l'affectation, à toutes fins qu'elle juge
PAssemblée Générale écrit d'un groupe de porteurs d'actions, dét tion du Conseil d'Administration. communication par. cent du capital émis, sollicitant la convocatrente
DISOOLUTIONpassant
pour
MODIFICATION DES STATUTStion. Générale extraordinaire il ne pourra être déLIQUIDATION
A l'Assemblée
qui ont fait l'objct de la convocation. Conseil d'Administration peut à tout moment
battu que les questions
par 18 PrésiArt. 40.-Le
à l'Assemblée Générale
Générale sera présidée
du et
n'importe quel motif proposer
Art. 30.-LAssemblée le Vice-H Président, en l'absence
pour ordinaire ou en session extraordinaire la dissolution
dent ou en son absence par
en Session
de la Société. La résolution de l'Assemblée
Vice-Présidlent par le Secrétaire-Trésorier le conseil. Il n'y est porté que et la liquidation la Société sera rendue publique. L'ordre du jour est arrêté par
par écrit pour dissoudre
émanant du Conseil ou communiquées
les questions
LE MONITEUR
civils. Perçu: droit fixe deux gourdes. Le Directeur Généde la moitié du capital, social le tes
Jean P. SALES. Art. 41.-En cas de perte
les actionnai- ral de lEnregistremnt (signé):
conseil d'Administration est tenu de convoquer de la Société. Pour copie conforme:
res pour statuer, s'ily y a lieu, sur la dissolution
Charles
-Sur Vinitiative du Conseil d'Administration, T'As
D. Art. 42.-
extraordinaire effectuera toute modification
sembléc Générale le
des opérations sociason callègue,
que - l'expérience et faire développement dans les présents Statuts. Par devant Jean Joseph Dieudonné Charles et et 2268 AA,
les comimanderont de
notaires à Port-au-Prince, identifiés aux Nos. 22 AA -
de
des Statuts de dissolution
Nos. EE 40613 et FF 39141, soussignés,
Art. 43.-En cas modification
devra être de qua- patentés aux
et de liquidation, le quorum de l'Assemblée circulation et les décisions
M.
ason callègue,
que - l'expérience et faire développement dans les présents Statuts. Par devant Jean Joseph Dieudonné Charles et et 2268 AA,
les comimanderont de
notaires à Port-au-Prince, identifiés aux Nos. 22 AA -
de
des Statuts de dissolution
Nos. EE 40613 et FF 39141, soussignés,
Art. 43.-En cas modification
devra être de qua- patentés aux
et de liquidation, le quorum de l'Assemblée circulation et les décisions
M. Thomas DESULME, Députe au Corps Légiscent des actions en
trois A comparu
demeurant et domitre vingts pour devront être prises à une majorité de
latif, identifié au No. 335 MM, propriétaire,
pour être valables
ou représentés. cilié en cette ville. quarts des votes présehts
l'Assemblée
de l'un des Fondateurs de la Société
cas de dissolution de la Société,
Agissant en sa qualité
NATIONALES REU. Art. 44.-En
de deux porteurs d'actions
dénommée: <INDUSTRIES
Générale désignera une commission Conseit
dans la Anonynis. A.,
assister le Président et le
d'Administration ou un NIES. S. liquidation pour
si mieux elle n'aime désigner un liquidateur
Lequel comparant' ès-qualité a, par ces présentes, du Code déclaré de Com que
Conseil de liquidateurs. pour satisfaire aux prescriptions de l'art. 35 bis la somme de
commission désignée suivant l'article 44, le li- mèrce, plus du tiers du capital a été versé, soit
à
Art. 45.-La
de liquidateurs a mission de réaliser à
huit mille six cent cinquante cinq dollars et affecté
quidateur ou le Conseil
de la Société et Trente
la dite Société: ainsi que le consl'amiable tout l'actif mobilier et immobilier les plus étendus f'acquisition de matériels pour délivré la Banque Nationale de
d'éteindre le passif. A cet effet, les pouvoirs transiger, et com- tate d'ailleurs un certificat
par un
de cette année;
y compris ceux de traiter,
d'Haiti le trente et Juillet
lui sont accordés,
désistements et main-levée avec ou la République
souscrit dans la proportion
promettre, consentir tous
de tout ce qui ap- et le capital social a été entièrement
sans paiement, vendre, toucher et des disposer' intérêts de celle-ci selon' suivante:
partient à la Société au mieux
énumérés, peuvent
Thonas DESULME: rleuf cent quatre vingt dix
leurs jugements. Les pouvoirs Générale généraux dont des pouvoirs res- M. le de Député cent dollars, shacune, soit la somme de quatre vingt
être restreints par, T'Assemblée de l'existence de la Société,. actions
dollars.. $99.000.00
tent les mêmes qu'aa cours
de liquidation dix neuf mille
L'Assemblée Générale approuve les comptes
Et M. Périclès KERNIZAN: : dix actiotis de dollars.. $ 1.000.00
et donne décharge aux liquidateurs. cent dollars, chacune. soit la somme de mille
provenant de la liquidation après extinction
Art. 46-L'actif à parts égales entrc les actionnaires. Dont Acte:
du passif sera réparti
CONTESTATION- ELECTION DE DOMICILE
Fait et passé à Port-au-Prince, en l'Etude ce douze Septembre
action mil neuf cent cinquante deux. tout porteur d'une
a
avec les noArt. 47.-En cas de contestation.
et donne décharge aux liquidateurs. cent dollars, chacune. soit la somme de mille
provenant de la liquidation après extinction
Art. 46-L'actif à parts égales entrc les actionnaires. Dont Acte:
du passif sera réparti
CONTESTATION- ELECTION DE DOMICILE
Fait et passé à Port-au-Prince, en l'Etude ce douze Septembre
action mil neuf cent cinquante deux. tout porteur d'une
a
avec les noArt. 47.-En cas de contestation. et toutes les significations Et, après lecture. le comparant ès-qualité fils signé et D. Charles,
devra élire domicile à Port-au-Prince valablement faites aul domicile par taires (signé) T. Désulmé, Astrel Laforest
de laquelle
et communications seront
donicile réel. Le domicile notaires, ce dernier dépositaire de la minute ensuite
son
le douze Septembre mil
lui élu. sans considération-de compétence pour les tribunaux de la juridic- est écrit: Enregistré à Port-au-Prince casc
du Registre No. ainsi élu comporte Il est expressément convenu qu'aucun neuf cent cinquante deux, folio
Le Directeur
tion de Portau-Prince. intenter une action à la Société sans' des actes civils. Perçu: droit fixe: deux gourdes. actionnaire. ne pourra réclamation. ait été d'abord présentée par Généra! de TEnregistrement: (signé) V. Lavaud. qu'au préalable $a avec avis de réception à l'Assemblée d'accé- GénéCollationné:
lettre recommandée notifiée par le Conseil qu'elle refuse
rale, et sa réponse
Le Conseil sera tenu de faiD. Charles
der à la requête de l'actionnaire. délai de dix jours après la rétre cetté réponse dans un
IDIEUDONNE CHARLES
nion de l"Assemblée. PARDEVANT JEAN. JOSEPH
identifiés aux Nos. 22
TRANSITOIRES
et son collègue notaires à Port-au-Prince, Nos. EE 40613 et FF 39141 soussiDISPOSITIONS
AA et 2268 AA, patentés aux
réunion de l'Assemblée Géné gnés. LéArt. 48.-Jusqu'a la première trente jours de la publication au A
M. THOMAS DESULME, Député au Corps et
rale qui se tiendra dans les Président de la République apcomparu identifié au No. 335 MM: propriétaire, demeurant
Journal Officiel de l'arrêté du
de la Société, celle-ci gislatif. en cette ville,
prouvant les Statuts et l'acte Constitutif
composé de domicilié
des fondateurs de la Société
et administrée par un Conseil provisoire provisoien sa qualité de l'un
REUsera gérée
la gestion
Agissant
NATIONALES
deux membres qui auront respectivement
Trésorier. Ce Anonyme dénommée CINDUSTRIES
re de la Société à titre de Président et DESULME Secrétaire comme Prési- NIES S. A.>
de M. Thomas
ces
déclaré que
Conseil est composé KERNIZAN comme Seerétaire-Trésorier. Lequel comparant ès-qualité a, par présentes, 35 bis du Code de
dent, et M. Périclès
Cent Cinquansatisfaire aux prescriptions de l'art. soit la somme
le Onze Août Mil Neuf
en pour
du tiers du capital a été souscrit,
Fait à Port-au-Prince,
Péridlès KERNIZAN;
Commerce, plus
SIX CENT CINQUANTE DOLte Deux.
Conseil est composé KERNIZAN comme Seerétaire-Trésorier. Lequel comparant ès-qualité a, par présentes, 35 bis du Code de
dent, et M. Périclès
Cent Cinquansatisfaire aux prescriptions de l'art. soit la somme
le Onze Août Mil Neuf
en pour
du tiers du capital a été souscrit,
Fait à Port-au-Prince,
Péridlès KERNIZAN;
Commerce, plus
SIX CENT CINQUANTE DOLte Deux. (Signé): T. DESULME;
de TRENTE HUIT MILLE
de matériels pour la dite
suite est écrit:
'Neuf Cent LAIRS, versé et affecté à Facquisition un certificat délivré par la Banque
le Douze Août Mil
Société: ainsi que' le constate
Enregistré à Port-au-Prince, 441 du Registre M, No. 9 des acCinquarte Deux, folio 67 case
LE MONITEUR
droit fixe: deux
: Le Directeur
de actes civils; - Perçu
gourdes; Salès. d'Haiti le trente et un Juillet
de
(signé) jean P. Nationale de la République à la minute des présentes. Général YEnregistrements Collationné:
cette année, demeuré annexé
D. Charles
du Commerce
Dlont Acte:
Déposés et enregistrés ont été au Société Département Anonyme dénommée
mil deux originaux de l'acte de la
A. formée à
en l'Etude ce onze Août
NATIONALES REUNIES S. Fait et passé à Port-au-Prince,
<INDUSTRIES le 11 Août 1952 et ayant son siège social en la
neuf cent cinquante deux. les no- Port-au-Prince viile. lecture le comparant és-qualité a signé avec
dite
18 Octobre 1952
Et après
Désulmé; Astrel Laforest fils et D. Charles
Port-au-Prince,le
tairés. (Signé): T. dépositaire de la minute au bas de laquelle
Benoit Armand
notaires ce dernier
le douze Août mil neuf
de Service de la Section Contenticuse. est écrit: Enregistré à Port-au-Prince 440 du Registre M. No. 9 des
Chef
cent cinquante deux folio 67 case
de l'Article crit de l'article 71 de la loi régis- de
tiendra qu'il est dénoncé à la mément au prescrit Ja matiè- sant la matière: et je réponds
ADNINISTRATION GENEde terre 71 de la loi régissant
sa signature comme de la mienRALE DES CONTRIBU- vacance une située portion at1 quartier re, et je réponds de sa signature ne propre en ce qui concerne le
TIONS. indéterminée
Commune comme de la mienne propre. service. AVIS
de de Ganthier, Fonds-Verrettes, endroit communé- Bureau de Maissade, le ler. Alberick Louis ment appelé €Galette Fonds suit: Août 1952. Fait à Bainet, ce jour 7 Août
Je soussigné, préposé des Contribu- Verrestess, bornée comme
Carnot Benjamin, Préposé 1952
Eustache. tions de Corail, avise le public Au Nord par le Grand Cheque j'ai fait choix de M.
. service. AVIS
de de Ganthier, Fonds-Verrettes, endroit communé- Bureau de Maissade, le ler. Alberick Louis ment appelé €Galette Fonds suit: Août 1952. Fait à Bainet, ce jour 7 Août
Je soussigné, préposé des Contribu- Verrestess, bornée comme
Carnot Benjamin, Préposé 1952
Eustache. tions de Corail, avise le public Au Nord par le Grand Cheque j'ai fait choix de M. Dago- min public de la forêt des Pins
Emile D. Fidélia. Préposé. bert Emmanuel pour être mon st le Marché de Fonds-VerretGENEcommis signataire au Bureau de tes;
ADMINISTRATION RALE DES CONTRIBUTEnregistrement de l'art. de 71 Beaumont, de la Loi Au Sud par un sentier;
TIONS. AVIS
au régissant prescrit la matière et je ré- A L'Est par la Clôture de
AVIS
La
da Journail offcomme de
et le
Direction
ponds de sa signature
l'Eglise de Fonds-Verettes
Philippe Beaus- ciel <LE MONITEUR demanla mienne propre en ce qui con- Grand Chemin Public;
Je, soussigné Préposé des Contribu- de aux abonnés de la Capitale
cerne ce dit service. A 1'Ouest par une propriété séjour tiuns de St-Louis du Sud, ex- de bien vouloir réclamer perprivée et la Grande
les fonctions de Recele No. du Budget
Corail ce 10 Juin 1952 prétendue
erçant
iait sonnellement de PEtat, et à
Route. veur de TEnregistrement, à il ap à l'Imprimerie 1a Province de le récla
Ailberick Eustache
savoir à tous ceux qui de ceux de
Contributions. Un délai de trois mois à parque j'ai fait choix Imer à la poste oût il sera déposé
Préposé des
tir de la première publication partiendra Monsieur Arnold Benoit Ster- avec avis de réception. du présent avis est accordé à lin pour être mon Commis-Si. tous ceux qui prétendent y a- gnataire att Bureau de PEnreADMINISTRATION voir des droits, si aucuns sont, gistrement - ce conformément lai
AVIS
GENERALE
afin qu'ils produisent leurs ré-] au prescrit de l'article 71 de
émis le 31 Août
DES CONTRIBUTIONS clamations ou at Bureau des) loi du 4 Juillet 1933 et je ré-] Les chèques numéros: 20216- à
Contributions de Fonds-Verret- ponds de sa signature comme 1952 aux
AVIS
la Direction Généra- de da mienne proprel'ordre de Hildeberg Belliot. Alfred Lévy,i tes ou à
Palais des
Messager, s'élevant à Gdes. Je soussigné. Contributions de la: le des Contributions,
St-Louis du Sud, le 4 Août 1952. 388-00- Article 31Préposé des
Finances. à Port-an-Prince. à l'ordre. de' Mme
Croix des Bonquets; exerçant
143252-- Fils
Directriles fonctions de Receveur de Port-au-Prince, le 14 Juillet
Philippe Beausséjour Emmanuel Aimé, ArgentiYEnregistrement. avise le public
Prérosé
ce, Ecole République
j'ai fait choix de M. Gérard 1952. Edmé L. Angrand
ne. s'élevant à Gourdes 337,75
que Laguerre pour être mon ComDirecteur Général
Article 603-- étant égarés. mis-Signataire atl Bureau de
GENE- sont déclarés huls: duplicata
del
ADMINISTRATION
devant en être dressés. fEnregistrement au prescrit la
RALE DES CONTRIBUY'art.
ise le public
Prérosé
ce, Ecole République
j'ai fait choix de M. Gérard 1952. Edmé L. Angrand
ne. s'élevant à Gourdes 337,75
que Laguerre pour être mon ComDirecteur Général
Article 603-- étant égarés. mis-Signataire atl Bureau de
GENE- sont déclarés huls: duplicata
del
ADMINISTRATION
devant en être dressés. fEnregistrement au prescrit la
RALE DES CONTRIBUY'art. 71 de la Loi régissant siGENE- TIONS. matière et je réponds de sa ADMINISTRATION DES CONTRIBUAVIS
gnature comme de la mienne RALF E
LE MONITEUR
propre en ce qui boncerne le TIONS. AVIS
Te, soussigné, Emile D. Fidé- Le numéro: 40 centimes
service. tia, Préposé des Contributions
de la Commune de Bainet, exABONNEMENTS
Croix des Bonquets, le 10 Juin Je. soussigné, Carnot Benja- erçant les fonctions de Rece: Par an:
1952. min, préposé des Contributions les fonc- veur de lEnregistrement, fais
25.00 Gdes. Alfred LEVY,
de Maissade, exerçant de l'Enregis savoir à tous ceux à qui il apEtranger
15.00
Agent des Contributions. tions de Receveur
que j'ai fait choix
Port-au-Prince
trement, fais savoir à tous ceux partiendra Monsieur Claude Pierre-'
Province
18.00
à qui i1 appartiendra que Elins j'ai de Louis pour être mon Commis! 16 mois:
AVIS DOMANIAL
fait choix de Monsieur être Comau Bureau de l'En-. Etranger
15.00
Jean-Gilles pour mon
Signataire de cette Commu-! Province
10.00
à la Connaissan mis-Signataire au Bureau de registrement
au presPort-au-Prince 9.00
DI est porté
PEnregistrement, ce, confor-! ne, ce. conformément
de de tous ceux à qui i1 apparKillick
Imprimerie de I"'Buat - Rae Hommerton