SA E Le
N
e
EUNION TATLATDRS
Ate -
MON 1 1
LOUIS Direeteur: ALERTE
Paraissant
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
le Lundi et le Jeudi
JOURNAL
Jeudi 28 Février 1952
PORT-AU-PRINCE
107ème Année No. 19
du Conseil d'Ad-] |L'un des Membres, les désigné par
ition active de lInstitut en vue |T'approbation et du Secrétaire la BNRH remplira fonctions
SOMMAIRE
de la réalisation des fins prévues 1951, ministration d' Etat des Finances. de Secrétaire de du ces Comité. réunions bi-
-Arrêté réglementant le fonctionnement dej, et par la loi du 12 Septembre
En dehors
de
Haitien de Crédit Agricole notamment aux Articles 2 et 31. Art. 9.-I1 préparera et signe- hebdomadaires, le Directeur en
HISCHEL (Reprodaction). Departement de VInté- Art. 3-Le Directeur repré-! avec le chef du IInstitut pourra convoquer
-Arrêté rieur ct ouvrant de la Défense Gdes. Nationale 64.844.10 un créVInstitut dans tous les ra conjointement Bancaire les rapports, réunion spéciale les Membres du
dit
dépenses de ocasionnées par sentera
11 pour Service
de TIns-)
dans les cas
umertre couvrir survenu au G. C. Jactes civils et judiciaires. bilans, états financiers
Comité Technique
m de T'accident Louvertures. ra compromettre, transiger, et titut et les soumettra au Conseill d'urgence. Toussaint de remise Nationale de billets de la Républi- de ban- donner main-levée pour compte d' Administration. Art. 15-Les membres du CoTt DE d'Haiti. la Banque
de TInstiiut. avec Tapprobation Toute pièce ou correspon- mité Technique faisant déjà par
-Avis. du Conseil d'Administration. dance engageant devra la responsabi- être si- tie des cadres de T'Administra- la
Art. 4-S'il n'est pas membre il lité de T'institut
tion Publique ou de celle de à
du Conseil d'Administration, gnée du Directeur. Banque Nationale auront droit de
(Reproduction)
devra assister sur convocation à tou- Art. 10.-Avec l'autorisation une indemnité mensuelle membre du
ARRETE
et avec voix consultative du conseil du Conseil d'dministration. le Gdes. 250-00. Tout choisi en detes les délibérations
Directeur pourra réescompter Comité Technique
intéressant lInstitut. dul tous effets ou antres valeurs né- hors des cadres une de indemnité l'Administra- étaPAUL E. MAGLOIRE
Art. 5-Avec T'approbation assis- igociables détenus par l'Institut. tion percevra base
PRESIDENT DÉ LA REPUBLIQUE Conseil d'-Administration,
blie sur. une contractuelle
rédu Comité Technique il établi- Art 11.-Avec T'approbation entre le Conseil d'AdministraVu T'article 79- de la Consti
de crédit de 1'Ins- du Conseil (-Administration il tion de la Banque Nationale et
tution;
ra titut la politique et la modifiera toutes les émettra des circulaires précisant des ce membre du Comité.
stitut. tion percevra base
PRESIDENT DÉ LA REPUBLIQUE Conseil d'-Administration,
blie sur. une contractuelle
rédu Comité Technique il établi- Art 11.-Avec T'approbation entre le Conseil d'AdministraVu T'article 79- de la Consti
de crédit de 1'Ins- du Conseil (-Administration il tion de la Banque Nationale et
tution;
ra titut la politique et la modifiera toutes les émettra des circulaires précisant des ce membre du Comité. ou
Vu la loi-d du 12 Septembre Haitien tois que ce sera nécessaire. les modalités du d'application règle- En cas d'absence motivée du
1951, créant VInstitut
Art 6.-11 préparera et sou- dispositions présent
d'empêchement d'un membre
de Crédit Agricole et Industriel:
à
du Con-! ment. Comité Technique, le DéparteVu l'article 15 de la dite Loi; mettra Tapprobation le budget! Art. 12.-Le Directeur pourra ment intéressé ou la Banque NaConsidérant qu'il y. a lieu de! seil TInstitut. d'Administration
faire au Conseil d'Administra- tionale déléguera un fonctionrèglementer Je fonctionnement Crédit de 7-11 nommera avec l'ap- tion toutes suggestions relatives naire chargé à titre provisoire
de TInstitut Haitien de
Art. du Conseil d'Adminis- aux changements à effectuer de remplacer leur représentant
Agricole et Industriel; PInstitut probation les Chefs de service. Le! dans le présent règlement, ce désigné. Sur le rapport de d'E-i recrutement tration du personnel se fera conformément aux dispositions Art. 16.-Le Comité Technitransmis par le Secrétaire
voie de concours dont les de l'article 15 dc la loi du 12 examinera du point de vue
tat des Finances; du Con- conditions par
seront établies en ac- Septembre 1951. que technique toutes les demandes
Et avec Tapprobation. d'Etat: cord avec le Conseil d'Adminis- Art. 13.-En cas d'absence, de Ide crédit qui lui seront transseil des Secrétaires
tration et le Secrétaire d'Etat maladie 'ou de congé du Direc- Imises par le Service Bancaire et
Arrête:
des Finances. Le Directeur dé- teur, le Conseil d'Administration ir adressera dans chaque cas son
ler. Le Conseil d'Ad cidera de l'avancement, du trans tout d'accord avec le Secrétaire avis motivé au Directeur de
ministration Article de la, Banque Natio fert et de cependant, la révocation il ne de pour- d'Etat des Finances de service désignera pour le PInstitut. décisions du Comité Technale de la République d'Haiti, employé; les Chefs de servicel un des chefs
Les être effectives doiassisté du Comité Technique, ra révoquer
du Conseil remplacer provisoirement. nique pour. être
par au
est chargé, conformément à l'ar- qu'avec Tapprobation
Fonctions et Pouvoirs vent
approuvées membres. ticle 5 de ia loi du 12 Septem- Adiministration. du Comité Technique. moins quatre
bre 1951, de T'Administration Article 8.-Avec d'Administra- VapprobaArt. 17.-Les demandes rejede TInstitut dont la direction tion du Conseil du Secrétaire Art. 14-Le Comité Techni- tées ne pourront être soumises
est confiée à un directeur nom- tion et l'accord il établira que se réunira deux fois par se-] à nouveau sue par le Directeur
mé par le Président de la Répu- d'Etat des Finances rétribution maine sous la présidence du de I'Institut si celui-ci constate
blique.
approbaArt. 17.-Les demandes rejede TInstitut dont la direction tion du Conseil du Secrétaire Art. 14-Le Comité Techni- tées ne pourront être soumises
est confiée à un directeur nom- tion et l'accord il établira que se réunira deux fois par se-] à nouveau sue par le Directeur
mé par le Président de la Répu- d'Etat des Finances rétribution maine sous la présidence du de I'Institut si celui-ci constate
blique. l'échelle générale de
membre désigné par le Secré- l'existence d'éléments nouveaux. des chefs de service ct employés. à, taire d'Etat des Finances pour
Le Directeur de
Fonctions et Pouvoirs De même tout plan tendant la statuer sur les demandes de prêt Art. 18.--
du Directeur de PInstitut constitntion de fonds de pension conformément i J'article 24 de PInstitut seul, ou accompagné membres de
Direcieur aura on d'assurance au bénéfice du loi du 12 Septembre 1951.1d'un ou de plusieurs
Art. 2-Je d'assurer Ja direc-lper-omnel devra être soumis àlla
pour fonction
LE MONITEUR
suil personnel, pourra assister 7) d'organiser et de diriger,i Dans le but d'éviter le
aux séances du Comité Techni- s'il y a lieu, une école pour lejemploi, le Service des double Etudes recevoir Art. 31.-Pour étre admis à
que ou s'y taire représenter. maniement ct la réparation de Itravaillera en étroite
des prêts de P'Institut,
machines agricoles. tion avec T'Institut Haîtien colabors-lfexpioitant de iposer d'un agricole terrain devra disLes Services de l'Institut. Art. 23.-Le Service des Coo-l statistique. une exploitation rentable. permettant Les
Art. 19.-Le travail de l'Ins- pératives est chargé d'entrete-] Art. 26.-L.e Directeur ct les conditions minima à remplir en
nir des contacts avec les
Oheis
ce sens seront fixées dans des
titu: sera distribué entre les 6 tives, d'aider i leur création coopéra-1 et vront de service dc PInstitut de- circulaires à émettre le
services suivants, dirigés chacun à leur réorganisation, de recomtenir une fois par semai- recteutr conformément par l'arti- -Dipar llil chef de service:
mander celles qui méritent la ne une réunion pour discuter de cle 11. à
dé-Ia marche des affaires de l'Insti1-1 Le Service Bancaire
signation de coopératives ap-ltitut. des problèmes communs Art. 32.-Dans le cas d'une
2. Le Service Juridique
prouvées. de fournir aux coopéjinteressant tous les services. dans T'ératives T'aide technique ou adlexploitation spécialisée
3. Le Service des Expertises ministrative nécessaire, d'orga- Art. 27. -Toutes les deman- levage des animaux, les pâtura4. Le Service des Coopératives niser la propagande et l'éduca- des de crédit seront présentées ges. qu'ils soient permanents ou
5, Le Service des Etudes tion du public aut sujet des COO- au Directeur ou à un officier dé- temporaires, doivent êtrc des
6. Le Service Administratif. pératives. signé par celui-ci. Après avoir pâturages entretenus. Art. 20.-Le Service Bancaire Art. 24.-Le Service Adminis- été étudiées par les services Art. 33.-Les titres de proest chargé des opérations de tratif.
des de crédit seront présentées ges. qu'ils soient permanents ou
5, Le Service des Etudes tion du public aut sujet des COO- au Directeur ou à un officier dé- temporaires, doivent êtrc des
6. Le Service Administratif. pératives. signé par celui-ci. Après avoir pâturages entretenus. Art. 20.-Le Service Bancaire Art. 24.-Le Service Adminis- été étudiées par les services Art. 33.-Les titres de proest chargé des opérations de tratif. sous la supervision du Di-l compétents. ces demandes seront priété ou d'affermage de l'emrecteur est
de
acheminées, en cas de rapport prunteur doivent être
prêts. dépôt, encaissement, émischargé toutes les favorable. au Comité
les
régu-,
sion. vente et remboursement questions relatives aui personnel
Technique. liers et baux doivent avoir
d'obligations, de l'escompte et de la surveillance des locaux et Garanties
date certaine et être d'une dudu réescompte des effets, de la du mobilier. Çe service s'occupeet autres conditions rée plus longue que celle du
comptabilité. ra notamment:
d'octroi des prêts
prêt à consentir. Art. 21.-Le Service Juridi- 1) de l'organisation des con- Art. 28.-Les prêts à long ter- Art. 34.-L'Institut pourra
que est chargé d'examiner les cours pour le recrutement du me aux industriels ne pourront exiger qjue les biens donnés en
titres de propriété, de rédiger personnel;
étre accordés que sur première garantie soient couverts par udes contrats. de donner des con- 2) de la préparation de la lis- hypothèque. Les prêts â moyen ne tout assurance autre contre incendie OLt
risque. Les
seils sur les aspects juridiques te des congés des employés et et court termes seront accordés d'assurance seront transférées polices
des transactions de lInstitut et dle la feuille de paie:
sur hypothèque, gage ou toute à T'Institut qui les conservera
de représenter le Directeur de 3) de la tenue des dossiers in- autre garantie certaine jugée pendant toute la durée de l'emTInstitut en Justice. dividuels des employés. deman- moins, adéquate l'Institut par TInstitut. Néan- prut. Le transfert des polices
Art. 22.-L Service des Ex- dles d'emploi. renseignements cepter medeusième ne pourra ac- sera immédiatement notifié â
pertises a pour fonction:
confidentiels. certificats, ctc.; que dans le cas oût hypothèque la première fTassureur. 1) d'estimer. après inspec- 4) du fonctionnement des sys- aura été consentie aut Départe- Art. 35.--L'Institut surveilletion la valeur des biens immeu- tèmes de pension et d'assurance. ment Commereial de la Banque ra le renouvellement périodibles, équipement. marchandises, Art. 25. -Le Service des Etu- 'Tfaiti Nationale de la République jque des polices d'assurance pendenrées, offerts par les emprun- des est chargé de recueillir et L'Institut
dant la durée de T'emprunt. teurs en garantie; de faire rap- d'analyser toutes les informaest autorisé à con- En cas de retard Ou de négiiport sur tous les faits et toutes tions statistiques ou autres SUS- sentir à des avances à court terme gence de l'emprunteur il procéles circonstances d'ordre tech- ceptibles de renseigner surl'évo- toute entreprise industrielle dera lui-méme au renouvellenique, administratif ou autre, lution générale de la production dont la situation financière.
'emprunt. teurs en garantie; de faire rap- d'analyser toutes les informaest autorisé à con- En cas de retard Ou de négiiport sur tous les faits et toutes tions statistiques ou autres SUS- sentir à des avances à court terme gence de l'emprunteur il procéles circonstances d'ordre tech- ceptibles de renseigner surl'évo- toute entreprise industrielle dera lui-méme au renouvellenique, administratif ou autre, lution générale de la production dont la situation financière. d'a- ment de l'assurance. Les vasusceptibles d'affecter la valeurlagricole et industrielle haitienne près bilan soumis, justifie de leurs payées à cette fin lui
de la garantie offerte à l'Insti-jli préparera à l'intention de la Itelles avances. Iseront immédiatement re mtut ou détenue par l'Institut. Direction de TInstitut, des em- Art. 29.-Les prêts aux agri- boursées viendront par l'emprunteur ou
2) d'enquéter sur la solvabi- prunteurs et du public en géné- culteurs seront accordés suivant capitai du en prêt augmentation et
du
lité. l'honorabilité et la valeur ral, des rapports périodiques con les distinctions et conditions fai- des intérêts aul même produiront taux. professionnelle des emprunteurs. lcernant:
tes ci-dessus. Les garanties pour3) d'analyser les bilans ou é- 1) les niveaux et les tendan- ront. fruit des de terres plus, affermées, porter sur l'usuMontant des Prêts
tats comptables susceptibles de ces des prix des principaux pro- "iltes: les animaux. dans la les rérenseigner sur la gestion finan- duits agricoles et industriels in- sare ou ces animaux ou mc- Art. 36.-Le montant minicière de T'entreprisetéressant l'activité économique rées agricoles
les den- mum des prêts consentis par
haîtienne. bouchés sûrs. jouissent de dé- I'Thstitut sera de Gourdes 100. 4) de fournir aux emprunteurs 2) les niveaux et les tendan- vent étre Les animaux doides çonseils d'ordre technique ces de prix des divers éléments immunisés bien conformés, sains
Intérêts des Prêts
sur T'organisation de leur exploi-] qui constituent le coût de e
contre les malatation. duction: terrain, matières pro- dies épizootiques comme lc char-] Art. 37.- Un barème des
pre- MEL bactéridien, le choléra des) jtauix d'intérêts
5) d'inspecter périodiquement mières, équipement, main-d'ceu- pores, etc. tabli
minima sera e
pendant la duréc de l'emprunt les vre ctc... par le Direeteur de IInstiplantations. exploitations agri- 3) les estimations et prévi- Art. 30.-Sagissant des de- tut, approuvé par le Conseil
coles 411 industrielles ct d'une! sions relatives au développe- mandes de prét émanant des Co- d'Administration re
des et le Secrétaimanière générake 1o4s les biens ment futur de la production opératives, l'Institut pourra stt- dans d'Etat Finances et publié
doné: (1 garantic. agricole et industrielle;
burdonner son approbation i
le Moniteur et trois (3)
une réorganisation préalable de quotidiens.
coles 411 industrielles ct d'une! sions relatives au développe- mandes de prét émanant des Co- d'Administration re
des et le Secrétaimanière générake 1o4s les biens ment futur de la production opératives, l'Institut pourra stt- dans d'Etat Finances et publié
doné: (1 garantic. agricole et industrielle;
burdonner son approbation i
le Moniteur et trois (3)
une réorganisation préalable de quotidiens. 6) d'organiser ct de diriger, 4) les mouvements de l'em- la coopérative, une modification
sily a licu. les centres d'outil- ploi et du chomage, des investis- dans sCS méthodes de
Art. accordés 38.-Les intérêts sur les
lages. silus. laboratoires et les sements ct des profits de la pro- bilité o1t de gestion ou mne compta- sont prêts
par lInstitut
entrepots pour ennnaga-inage de inction azricole et industrielle ticipation provisoire de TInsti- parpayables mensuellement,
produits agricoleset inlustriels. hittenne,
lm i sa gestion. sauf Hfusquau entente entre les parties. remboursemient com-
LE MONITEUR
existant ou en Art. 49.-Les emprunteurs: nant le nombre et la valeur des
plet du prêt accordé, PInstitutlet économiques
où les
choisir. au lieu de re- titres incinérésaura le droit de capitaliser cha- perspective at moment
pourront des
5%
que année le montant des inté- dépôts sont effectués. cevoir obligations de leur emprunt, pour
Art. 56.-Les obligations de
rêts échus et non payés par Le barème des taux d'inté- du d'être montant crédités de la même valeur T'Institut seront acceptés au
T'emprunteur. Jux valeurs capi- rêts alloués sur les dépôts à terpair en amortissement des préts
talisées seront appliqués les me sera dressé et revisé de dans un compte spécial, portant de Pinstitut pourvu qu'elles ne
taux d'intérêt prévus pour le temps à autre par le Directeur intérêt au même taux que les sobli soient pas d'une échéance plus
capital avancé i l'emprunteur. de l'Institut. Après approbation gations qu'ils auraient souscrites reculée que celle des prêts. du Conseil d'Administration et Les intérêts du compte spécial
Amortissements
du Secrétaire d'Etat des Finan- seront utilisés automatiquement Etats Mensuels, Bilans,
ces, il sera publié dans le Moni- pour faire face en partie au serRapports
vice de l'emprunt dans le mois
Art. 39.-I.es prêts à moyen teur et trois (3) quotidiens. oùt les intérêts seront échus. 57-L'Institul
terme et long terme seront aArt. publiera,
mortis par des paiements pério- Transaction avec d'autres
Art. 50.--Les obligations à le 15 de chaque mois au plus
diques, mensnels. trimestriels. Banques
échoir dans une période de 2 à tard, un état de sa situation fisemestriels 011 annuels, seton
5 ans, ne pourront être émises nancière arrêté au dernier jour
accord entre l'Institut et l'em- Art.
-L'Institul
terme et long terme seront aArt. publiera,
mortis par des paiements pério- Transaction avec d'autres
Art. 50.--Les obligations à le 15 de chaque mois au plus
diques, mensnels. trimestriels. Banques
échoir dans une période de 2 à tard, un état de sa situation fisemestriels 011 annuels, seton
5 ans, ne pourront être émises nancière arrêté au dernier jour
accord entre l'Institut et l'em- Art. 45.-Tout effet reçu par au-dessous du pair: si les circons- du mois précédent. prmnteur. PInstitut de ses emprunteurs tances sont propices, les obliga- Art. 58.-L'année financière
être offert à l'escompte tions de 2 à 5 ans de la Série
l'Institut commence at ler
tableau
Alde
Art. 40.--Le
d'amor-Ipourra jau Départenient Commercial de pourront être émises à prime. Octobre de chaque année et se
tissement arrêté entre PInstitut la B N R H O11 à une banquej
termine au 30 Septembre de
: T'emprunteur pourra prévoir
soit en Haiti. soit à Art. 51.-Les obligations de! Tannée suivante. le remboursement du capital quelconque. la SérieA à échoir dans une pê-]
par des paiements périodiques 'étranger. riode dépassant 5 ans peuvent Art. 59.--Avant le ler Décemde tranches d'un montant uni- Art- 46.-L'Institut pourra! être émises à 111 prix allant jus- Ibre de chaque année financière,
furme ou variable. escompter pour le Département: qu'i 10% au-dessous du pair sui- l'Institut publiera un bilan et un
Conmnercial de la BNRH ou vant les circonstances monétai- relevé des pertes et profits pour
Frais relatifs aux Prêts pour une autre banque faisant Ires et économiques qui existe- l'exercice précédent. des opérations en Haiti toutjront ati moment de l'émission. Art. 60.-Les états mensuels,
Art. 41.-Pour couvrir les effet haitien qui a été émis pour; Art. 52--Les obligations de le bilan et le relevé des pertes et
frais d'études et d'inspection, l'un des mênies buts poursuivis T'Institut
la signatu- profits seront publiés dans le
TInstitut prélèvera une commis- par l'Institut et qui offre toutes! du Directeur porteront de l'Institut et Moniterr et dans un (1) quotision qui sera fixée par le Di- les garanties exigées par la loilre celle du Président et du Vice- dien. recteur d'accord avec le Conseil du 12 septembre 1951 et par le Président du Conseil d'Adminisd'Administration. En aucun cas présent règlement. Dans ce cas,
Art. 61 L'Institut publiera
cette Commission ne sera infé- Toffre des effets en question ne; tration de la T. N. R. H. chaque année une brochure conrieure à Gdes. 10.00 ni supé- sera acceptée qu'aprés avoir su- Art. 53.-Le Chei du Service tenan: un rapport détaillé des
rieure à V% du montant avan- bi les mêmes études et inspec- Bancaire sera persopnellentent jopérations effectuées pendant
cé. tions que les demandes de prêts responsable de ia mise en cir- l'année iinancière précédente. Art.
N. R. H. chaque année une brochure conrieure à Gdes. 10.00 ni supé- sera acceptée qu'aprés avoir su- Art. 53.-Le Chei du Service tenan: un rapport détaillé des
rieure à V% du montant avan- bi les mêmes études et inspec- Bancaire sera persopnellentent jopérations effectuées pendant
cé. tions que les demandes de prêts responsable de ia mise en cir- l'année iinancière précédente. Art. 42.-Les frais d'inscrip- faites directement à lInstiint. culation des obligations de TInsCapital
tion d'hypothèque et d'enregistitut. 11 tiendra ses livres de matrement des contrats ainsi que Emission et Remboursement nière à établir à tout moment lel Art. 62,-L'institut émettra
tous honoraires de notaire et]
d'obligations
nombre et la vaieur des obliga- et délivrera au Trésor Public et
tous frais d'arpentage seront à
Itions en circulation. 11 enregis- tou- au Dep.tement Commercial de
la charge de l'emprunteur. Art. 47-LInstitnt pourra é-jtrera dans un livre spécial
BNKH des certificats spécimettre des obligations négocia te sortie d'obligation en y ins-lla Jiant le montant des participaVersement des Prêts
Ibles et des obligations non négo- crivant le numéro dordre ins- tions respectives de l'Etat Haiciables. Les obligations négocia-: crit sur le tirre. tien ct de la BNRH dans le caArt. 43.-Les tirages sur lej ibles seront au porteur ou nomi-j Art. 54.-n cas de perte ou'pital versé de T'lustitut. Ces cerproduit net de l'emprunt ne se-; natives et porteront le libellé de de destruction d'une obligation tificats porteront le sceau de
ront effectués que pour les buts Série A. Les obligations non né- nominative l'intéressé pourra TInstinn et seront signés par le
approuvés, et selon les besoins gociables seront nominatives et obtenir un duplicata du titre Président du Conseil d'Adminisde l'emprunteur en conformité porteront le libellé de Série B. dans les conditions qui seront tration de la BNRH et le Direcdes dispositions du contrat Les obligations de la série A déterminées par le Directeur de teur delInstitut. d'emprunt. seront émises en coupures de PInstitut. Art. 63.-Le présent Arrêté
L'Institut se réserve le droit G. 100, 500, 1.000 et 5.000. sera publié et exécuté à la dilid'exiger, s'il y a lieu, des pièces Les obligations de la série B Art. 55.-Les obligations ct gence des Secrétaires d'Etat des
justificatives ou de faire des seront émises en coupures de G. Jes coupons d'intérêts rembour- Finances. de T'Agriculture et de
inspections de Texploitation. 25. 100, 500, 1.000, 5.000 et sés seront annulés et perforés T'Economie Nationale, chacun
10.000. sous la surveillance et la responsabilité
du Chef du en cc qui le concerne. Dépôt à terme
Les obligations Série A el Sé- Service personnelle Bancaire. Au moment
ric B seront émises à des éché- le Directeur de l'Institut ju- Donne au Palais National, à
Art. 44.--LInstitnt pourra ances variant entre 2 et 15 ans. que
les titres rem- Port-an-Prince. le 4 Février
recevoir du public en général
gera opportm. inci- 1952, An 148ème de l'Indépen-
(particuliers, entreprises. servi- Art. 48.- -Seront attachés aux boursés et annulés seront
dance.
émises à des éché- le Directeur de l'Institut ju- Donne au Palais National, à
Art. 44.--LInstitnt pourra ances variant entre 2 et 15 ans. que
les titres rem- Port-an-Prince. le 4 Février
recevoir du public en général
gera opportm. inci- 1952, An 148ème de l'Indépen-
(particuliers, entreprises. servi- Art. 48.- -Seront attachés aux boursés et annulés seront
dance. ces publics) des dépôts rem- obligations séric A au porteur nérés ell présence du Chef du
PAUI l. MAGI OIRE
hoursables à des échéances va- des' coupons d'intérêts payables Service Bancaire. d'un représen Par le T'résident :
riant entre 3 mois ct 5 ans. annuellement. Les intérêts sur tânt du Secrétaire d'Etat des Fi-: !.. Les taux d'intérêts alloués les obligations de la Série B et nances, et d'un représentant du:
seretaire IRANGOIS d'Btat GEORGES des Finances:
sur Jes dépôts à terme varieront sur les obligations nominatives Département Commercial de la: Ie siie d'litat de. PAgriculture
selon l'échéance des dépôts et de la Série A seront payés an- BNRH qui signeront le procès-i
TEconomie Nationale:
selon les conditions monétaires! Innellement par chèque. verbal dressé i cete fin mention-! JULES DOMOND
LE MONITEUF
infor
. jaux successions vacantes,
Procès-Verbal de Remise de Bil-; : En fui de quoi Jes soussignési me tous ceux à qui il appartienARRETE
à la Banque Na- ont dressé le présent procès-ver- dra qu'il a été dénoncé à la vajlets de Banque
d'Haiti bal enl trois exemplaires les jour,)
la
de la dame
tionale de la République
mois et an que dessus. jcance Anna SIMPLICE, succession propriétaire,
PAUL E. MAGLOIRE
LAn Mil Neuf Cent Cinquan-j
lecture les parties ont demeurant à Port-au-Prince, où
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE te et Un et le Jeudi Quatre Oc- Isigné. Après
elle est décédée le 29 Janvier
Vu l'article 79 de la Consti- tobre, les soussignés:
V. M .Coicou, Paul Romamn. 1952, ab intestat, au sans degré postérité succesPilié
ni aucun parent
tution: articles 4 et 5 de la loi 1.-Me. Victor M- Coicou, AdSilver
sible. Vu le les Budget et la Comptabi- ministrateur et Sous-Directeur
sur
Nationale de la
En conséquence, les créanciers
lité Publique: convient de de la Banque d'Haiti:
AVIS
de la de cujus sont informés
Considérant qu'il
République
délai de six mois leur est
couvrir les dépenses occasion- 2.-M. Paul Romain, Repré- Il est porté à la connaissance qu'un
présenter leurs tinées par suite de l'accident Lou- sur- sentant le Ministre des Finan- du Public que les carnets de ré- accordé tres de créance pour aut soussigné.
lité Publique: convient de de la Banque d'Haiti:
AVIS
de la de cujus sont informés
Considérant qu'il
République
délai de six mois leur est
couvrir les dépenses occasion- 2.-M. Paul Romain, Repré- Il est porté à la connaissance qu'un
présenter leurs tinées par suite de l'accident Lou- sur- sentant le Ministre des Finan- du Public que les carnets de ré- accordé tres de créance pour aut soussigné. venu au G. C. 3 <Toussaint ces;
cépissés, formule BC 108-C,
vertures;
de 3.-M. Silvère Pilié, Sous-Di- Nos. 17501-17600 et 68801- - Les débiteurs de la défunte
Considérant qu'il n'y a pas Budde la Banque Nationale 68700, série N, en usage au Bu- sont également avisés qu'ils doivaleur prévue à cette fin au recteur
d'Haiti; reau des Contributions des Ver- vent, dans un délai d'un mois à
de T'exercice en cours et qu'il de la République
rettes et utilisés jusqu'aux Nos.j
de la publication du préget est urgent d'y pourvoir;
réunis au local de la Banque Na-i 17558 et 68627 N, ont été perdus partir sent avis, verser, es-mains du
Sur le rapport du Secrétaire tionale de la République d'Haiti, à Saint-Marc. Curateur Principal toutes les
d'Etat deTintérieur et de la Dé- à Port-au-Prince, Haiti, ont Cent pro- Les dits carnets de récépissés somnes ou valeurs qu'ils doifense Nationale;
cédé à la remise de Deux en
déclarés nuls En consé- vent à la Succession vacante,
De l'avis écrit et motivé du Mille Gourdes (G. 200,000) Gourdes et sont quence, toute personne qui s'en sous peine d'y être contraints mêSecrétaire d'Etat des Finances; billets de Cinquante Mille Gourdes servirait pour percevoir des va- par toutes les voies de droit,
Après délibération en Conseill Tr ois Cent billets de Cent leurs ou dans tout autre but me par corps. des Secrétaires d'Etat;
(G. 300,000) énumérés en ci-dessous frauduleux serait poursuivie
Arrête:
Gourdes être mis en circulation con- pour faux en écritures publi- Port-au-Prince, le 8 Février
pour formément à la loi et tirés du ques. 1952. Article ler-II est ouvert aul
suivant:
Port-au-Prince, le 14 DécemDépartement de l'Intérieur et compartiment No. 32 (Scellé bre 1951
llmé L. ANGRAND
de la Défense Nationale un cré- Compartiment 1951 et conteCurateur
dit extraordinaire de Soixante le 8 Septembre 500,000 en billets de
aux Successions Vacantes
Quatre Mille Huit Cent et Qua- Dix nant Gourdes. G. G. 4,650,000 en
AVIS
rante Quatre Gourdes 64.844,10) pour Dix billets de Cinquante Gourdes ct
à la connaissance
Centimes (G. occasion- G. 4.200,000 en billets de Cent Il est porté les
de récé
AVIS
couvrir les dépenses sur- Gourdes)
du public que carnets BC 101nées par suite de *Toussaint l'accident Loude
pissés vierges,Formule les
suivent, ont
Lys Emmanuel,
venu au G.
000 en
AVIS
rante Quatre Gourdes 64.844,10) pour Dix billets de Cinquante Gourdes ct
à la connaissance
Centimes (G. occasion- G. 4.200,000 en billets de Cent Il est porté les
de récé
AVIS
couvrir les dépenses sur- Gourdes)
du public que carnets BC 101nées par suite de *Toussaint l'accident Loude
pissés vierges,Formule les
suivent, ont
Lys Emmanuel,
venu au G. C.3
G. 200,000 en billets Cinquan- A, dont numéros le 15 novem- Je soussigné, des Contributions au
verture>. te Gourdes
été perdus à l'Azile
Préposé
les
2.- Les voies et mo- Nos. WA-007001 à WA-011000 bre 1951:
Gros-Morne, Receveur remplissant de T'EnArticle crédit seront couMille Gourdes
5201 5300 série N fonctions de
à tous
yens de ce
du Deux Cent
Nos à à 5400 série P registrement, fais savoir
verts par les disponibilités
de Cent Nos 5301
série P ceux à qui il appartiendra
Trésor Public. G. 300,000 en billets
Nos 5401 à 5500
P j'ai fait choix de Monsieur Rec
Arrêté Gourdes
WA-011000 Nos 5501 à 5600 série land Guillet pour être mon comArticle 3-Le présent à la dili- Nos. WA-008001 à
Nos 5601 à 5700 série P
att Bureau de
séra publié ct exécuté d'Etat de
Cent Mille Gourdes Nos 5701 à 5800 série P mis-signataire TEnregistrement, ce conformégence des Secrétaires Na- Trois
Nos 5801 à 5900 série P
de l'article 71
T'Intérieur et de la Défense chacun
ci-dessus a Nos 5901 à 6000 série P ment au prescrit la matière; et
tionale et des Finances,
Le compartiment scellé. Son con- Nos 6001 à 6100 série P de la loi régissant
comle concerne. été de nouveau
série P je réponds de sa signature
en ce qui
tenu est à présent:
Nos 6101 à 6200
me de la mienne propre, en ce
Donné au Palais National, Février â
No. 32
Les dits carnets de récépissés qui concerne le Service. Port-au-Prince, le 24
Compartiment 500,000 en billets de Dix sont déclarés nuls. En conséquen
Emmanuel Préposé. 1952. An 149ème de TIndépen G. ce, toute personne qui s'en servi Lys
Gourdes
des valeurs
dance. PAUL E. MAGLOIRE Nos. B-950001 à B-1000000 rait ou dans pour tout percevoir autre but frauduPar le Président:
Cent Mille Gourdes leux serait poursuivie pour faux
LE MONITEUR
Cinq
publiques. Le Secrétaire d'Etat de Vintérieur,
billets de Cin- cn écritures
Le numéro: : 40 centimes
des, Travaux Défense Nationale: Publics
G. 4,450.000 cn
Port-au-Prince, lc 15 Décembre
ARSLNE et dela E. MAGLOIRE
quante Gourdes
1951. AHONNEMENTS
Le Secritaite d'Etzi GEORGES des Finances: Nos. WA-011001 à WA-100000
Par an:
Le Secritaire TRANCOIS d'Etat de la Présidence:
Millions Quatre Cent
Gdes. LUC E. d'Etat FOUCHE de la Justice Quatre Mille Gourdes
Etranger
25.00
Le Secrétaire Nationale:
Cinquante
ADMINISTRATION
Port-au-Prince 15.00
et de HLX Education DIAMBOIS
3.900.000 en billets de
GENERALE
Province
18.00
Le Secrétaire d'Etat du Commerc:, Nationale: G.
Par an:
Le Secritaire TRANCOIS d'Etat de la Présidence:
Millions Quatre Cent
Gdes. LUC E. d'Etat FOUCHE de la Justice Quatre Mille Gourdes
Etranger
25.00
Le Secrétaire Nationale:
Cinquante
ADMINISTRATION
Port-au-Prince 15.00
et de HLX Education DIAMBOIS
3.900.000 en billets de
GENERALE
Province
18.00
Le Secrétaire d'Etat du Commerc:, Nationale: G. DES CONTRIITTIONS
dx rAgricalre tur et de DOMOND lEconomie
Cent Gourdes
6 mois:
15.00
JULES d'Etat de ta Santé Publique
i WA-050000
AVIS
Etranger
Lx Secritait: Travail. Nos. WA-011001
Port-an-Prince 9.00
CL E4ENT et du JUMELLE
Trois Millions Neuf
Le Directenr Général des ConProvince
10,00
Le Setritaire d'Ftat des Relations Extéricures)
Mille Gourdes
tributions, Curateur Principal'
et des Cultes:
Cent
JACQUES A. LEGER
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Produites conformémeat à la Loi du 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mois)
NOM DES SOUM. Première
Dates NOM de DES SOUM. Publication Premilre
Siruation des biess
CON TENANCE
Dates de présentation Pablication
Situation des biea:
CONTENANCE
des demandes préseotation
des demandes
l'éten- Saint Charles
Com. de Anse à Une propriété. dont l'étenVictor
29 Nov. e
Cem. de La Tor- Une proprièté de dont bornée Catilina
29 Nov. 51 Foleur. Habita- due est de 1Ha.29,. bornée Cas Avril 1948
tue. due Nord est 1ha. 29, au Sud 16 Mars 1947
tion Gros Morne, au Nord par la rivière
Section lère, au par T'Etat,
2ème. de
au
Section. Bas Ste, Anne, set
Htion. La Vallée. par T'Etat, l'Est par Grand 1'Epar Dufresne Nelson, à I'Est
tat et à l'Ouest par
Estimé Calixte à
Chemia. Fou par Dufresne Sei
Com. de La Tor- Une propriété dont 64., bornée l'éten- Dame Fils Mertilus
29 Nov. 51
son. tue. duc de oha. l'Est ler. Avril 1947
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Anselme Jean
29 Nov. 51
Htion. Barrangue. au, Rud au Sud,_a
tue. due est de 2ha. 97a. 74ca., 13 Avril 1948
et i l'Ouest par l'Etat. Batilus 25 Nov. 51 Section 1ère.. bornée au Nord par a l'Etat,
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Devalus
Htion. Nan Pont. au Sud par l'Etat, T'Est
tue. due de 1ha. 29, bornée 6 Avril 1947
l'Etat et à I'Cuest par
Section lère., au Nete par l'Etat, au Sud
FEaLE
Htion. Herbe Ma- par ct l'Etat, à T'Ouest à l'Est par l'Etat.
bornée au Nord par a l'Etat,
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Devalus
Htion. Nan Pont. au Sud par l'Etat, T'Est
tue. due de 1ha. 29, bornée 6 Avril 1947
l'Etat et à I'Cuest par
Section lère., au Nete par l'Etat, au Sud
FEaLE
Htion. Herbe Ma- par ct l'Etat, à T'Ouest à l'Est par l'Etat. T'ECom. de La "Tor- Une propriété dont l'éten- Youte Ostiu
29 Nov. 51
rin. Com. de La Tor- # propriété a l'éten- Estimar Lauris- 29 Nov. tue. due est de Oha. 64., à bornée 16 Avril 1948
tue. due est de 2ha. 07 ares 27 ton
51 Htion. de Montry. au Nord, au Sud, l'Est
Htion. Nan Pont. ca., bornée au Nord, au Sud, 16 Avril 1947
à l'Ouest par l'habitation
à TEst et à l'Ouest par
Sidnise (l'Etat). T'habitation Nan Pont, (I'FCom. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Darelus Charléus 39 Nov. 54
l'éten- Exertil Clérisier 29 Nev. 51 tue. Section. 1ère, due est de Oha. 64., bornée 16 Avril 1046
Com. de La Tor- e: propriété de dont bornée 16 Avril 1947
Htion. Servilie ou au Nord l"Etat, au Sud
tue. due est Oha. 64., lhabitation
Voûte Cackot par MREL" l'Est par PEHtion. Montry. Montry, au Nord au par Sud, à l'Est et
tat et à l'Ouest par l'Etat. à l'Ouest par Thabitation
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Norcilia Almoner 29 Nev. 51
Montry. Leblanc St-Martia 29 Nov. 51 tue, Section 1ère due est de 1ha. 29, bornée 16 Avril 1948
Com. de La Tof- Unc propriété dont bornée l'éten- 16 Avril 1947
Htioa. Servilie. au Nord par l'Etat, au Sud
tue. due est de Oha. 64.,
par l'Etat, à l'Est par PEHtien Trésor
Nord, au Sud, àl'Est et
tat et à I'Oucst par l'Etat. !" T'Ouest par l'habitation
Com. de La Tor- Une propriété dont l'étenFleurinor 39 Nov. 51
Trésor, (l'Etat). Louissaint Matelly 29 Nov. 51 tue. due est de 1ha. 29, bornée Jont Avril 1048
Com. de La Tor- Une propriété Oha. dont l'éten- 16 Avril 1947
Section 1ère.. ati Nord l'Etat, au Sud
tue. due est de, 64ares, l'Etat,
par MERP l'Est T'ESection 1ère., bornée. au Nord par à l'Est
tat et àl'Ouest par
Pal
Htion Natérien au Sud par l'Etat,
Com. de la Tor- Une propriété dont l'éten- Monnéus Léonca 30 Nev. 51
l'Etat et à TOuest par
tue. due est de Oha. 64, bornée 16 Avril 1048
R
dont l'éten- Cledor Desjardine 29 Nov. 51 Section lère.. au Nord par l'Etat, au Sud
Com. de La Tor- Une propriété de 29, bornée 20 Avril 1947
l'Etat, à l'Est par l'Etue.
- Une propriété dont l'éten- Monnéus Léonca 30 Nev. 51
l'Etat et à TOuest par
tue. due est de Oha. 64, bornée 16 Avril 1048
R
dont l'éten- Cledor Desjardine 29 Nov. 51 Section lère.. au Nord par l'Etat, au Sud
Com. de La Tor- Une propriété de 29, bornée 20 Avril 1947
l'Etat, à l'Est par l'Etue. due est 1ha. à PEst et
# et à l'Ouest par l'Etat. Htion. La Vallée. Nord, au Sud, Thabitation
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Poncius Riché
20 Mev. Et
Section 1ère. ! l'Ouest
tue. due est de 1ha. 94., bor- 20 Avril 1948
La Vallée. moaste dont l'éterSection 1ère. née au Nord par l'Etat, au
Com. de La Tor- Une due est propriété de 1ha. 29., bornée Davilmar
Nov. 51 Htion. Pont. Sud à l'Etat, l'Ouest à T'Est l'E. par
tue. Htion Créace. au Nord, au Sud, l'Est et Aristilde 20 Avril 1947 29
l'Etat tat. M
par
à l'Ouest par Thabitation
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Jeunéus Renard 29 Nov. s:
CREACE, YEtat). dont l'éten- Eldieu Fautue. due est de 1ha. 29, bornée 20 Avril 1948
Com. de La Tor- Une due est propriété de 1ha. 29. bornée restant
29 Nov. 61* Section lère. au Nord par à l'Etat. au Sud
tue. Nord, au Sud,à lEst et 20 Avril 1947
Htion. Servilie. par l'Etat, l'Est par T'ESection 1ère., : l'Ouest par Nan Nord,
tat ct à l'Ouest par l'Etat. Rema
Nov. 61
(Etat). Edmond 29 Nov. 61 Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- 20 Denave Avril 1948 29
Com. de La Tor- Lne propriété dont l'éten- Athanase 20 Avril 1947
tue. due Nord est de 1ha. 29, bornée Sud
due est.de Oha. 64., bornée
Section lère. au
au
tue. 1ère. Nord par l'Etat. au Sud
Htion. Servilie. l'Etat, l'Est parPEPHRT
Section Htion. Aux Plai- par au l'Etat, à l'Est T'Ear ct à l'Ouest parTEtat. l'éten- Massilien
et à l"'Ouest Fielt
Com. de La Tor- Une propriété dont
Nov. 51
nes. "uomt l'éten- Eliedor
Nov. 51 tue. due est de 1ha. 29, bornée Hyacinthe
Com. de La Tor- # due est propriéte de 1ha. 29, bornée Estelhomme
Section lère.. au Nord par T'Etat, au Sud 20 Avril 1948
tue. au Nord
au Sud 25 Juillet 1947
Htion. Servilie. l'Etat, à 1'Est par l'ESection 1èrs. par
l'Est par 1'Etr et à l'Oucst par l'Etat. 29 Nov. 51
l'Etat. Isaël
FTE
tat ct à TOuest-par Auguste Augustave 29 Nov. 51 Com.
bornée Estelhomme
Section lère.. au Nord par T'Etat, au Sud 20 Avril 1948
tue. au Nord
au Sud 25 Juillet 1947
Htion. Servilie. l'Etat, à 1'Est par l'ESection 1èrs. par
l'Est par 1'Etr et à l'Oucst par l'Etat. 29 Nov. 51
l'Etat. Isaël
FTE
tat ct à TOuest-par Auguste Augustave 29 Nov. 51 Com. de La Tor- Une propriété de dont bornée l'éten- 20 Jean Avril 1948
Com. de La Tor- Une
dont l'éten- 30 Juillet 1947
tuc. due, est 1ha. 29,
due est 1ha. 29, bornée
Section lère. au Nord par T'Etat, au Sud
tue. à
TT
Section 1are. au Nord par TEtat, au Sud
Htion. Servilie. par l'Etat, l'Est par PETEtat, à l'Est par T'Etat ct à I'Ouest par l'Elat. # et à l'Oucst l'Etat. l'éten- Démélien Modira 29 Nov. 61 Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Prudhomme
Com. de La Tor- Une propriété an bornée 6 Sept. 1947
tuc. duc est de 1ha. 29, bornée St-Louis
29 Nov. 61
tuc. due Nord est de par 1ha. T'Etat, 29, au Sud
Section lère., au Nord par T'Etat, au Sud 2: Avril 1948
Htion. Matié. au T'Etat, à l'Est par T'EHtion. Herhe-Ma- par l'Etat, à T'Est par T'Etat. I'Eer ct à l'Ouest par l'Etat. rin. tat et a T'Ouest par
Com. de. La Tor- Une propriété dont l'éten- Sainfranc Guillaume
29 Nov. 51 Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Vincent 24 Durosier 1948 29 Nov. 51
tne. Section 1ère, due est de 1ha. 29, bornée 30 Mars 1948
tuc.,
due est de Iha. bornée
Avril
Htion. Servilie. a: Nord par T'Etat, au Sud
Section lèrc., au Nord
ait Sud
1'Est par
Ta
TEtat, à
l'EHtion. Bas Marre. par l'Etat. à T'Est par TEar et à I'Ouest par l'Etat. 29 Nov. 51
tat esd l'Ouest par l'Etat. Com. de La Tor- Une propriété dont 29, l'éten- Méné 30 Jérôme Mars 1948
.Com. de L4 Tor- Une propricté dont l'éten- St-Gérard
tue. due est de
bornée
tue,. due est de 1ha. 29, hornée P. Homme
29 Nov. 51
Htion. Carrosse an Nord adt au Sud
au Nord par l'Etat, au Sud 26 Avril 1948
séche. par PEtat. à l'Est par f'ESection Htioa. Nan 1èrc., Ossé, par l'Etat, à T'Est par I'Etat t a I'Oucst par 1'Etat. Elaiza Jn-Baptiste 29 Nov. 51
tat et à l'Ouest par F'Elat. Com. de Corail, Une propriété de6 mètres dont l'éten- faça- 31 Mars 1948
Con. de La Tor- (Ine propriété dont l'éten- Dumercy Telfort 29 Nov. 51
Htion. Littoral, de due et est de 8 métres %
tue. due est de Iha. 47a. 450ca., Basse 27 Avril 1948
fondeur, bornée au NeRA
Section lère..
51
tat et à l'Ouest par F'Elat. Com. de Corail, Une propriété de6 mètres dont l'éten- faça- 31 Mars 1948
Con. de La Tor- (Ine propriété dont l'éten- Dumercy Telfort 29 Nov. 51
Htion. Littoral, de due et est de 8 métres %
tue. due est de Iha. 47a. 450ca., Basse 27 Avril 1948
fondeur, bornée au NeRA
Section lère.. bornée au Nord par
la mer, Sud la
Htion. Basse Ter- Terre, Sudl par Rasse
R l'autre Rorau de "
re. Terre, d" lEst par Basse Basse
lEstpar Célestin DimasTerre et à l'Ouest par. che, l'Eiat, à l'Ouest par
Terre. Dicudonse Laforest.
LE MONITEUR
Sirotion de Niese
CONTE ENANCE
Dates NOM de DES préseotation SOUM, Peblication Premire
NOM DES SOUM. des demiaades
Situation des biens
CONT NANCE
Pates de présentation Pablication Première
des cemandes
tue. Com. de La Tor- Uhe due
dont l'éten- Julmistre Raoul 39 Nov. 61 Com. Section lère. est arrtt Oha. 64., bornée 6 Sept. 1948
de La Tor- Une propriété dont l'éten- Dorvilien
Htion. La Vallée, par au Nord lEtat, par à l'Etat, I'Est par au T'E- Sud
tue. Section 1ère.. née due au est de Nord 1ha. 61 l'Etat, ares, bor- Dorcinvil
29 Nov. si
tat et à l'Ouest par l'Etat. Htion. Nan Pont. Sud par l'Etat, par à l'Est par au 30 Avril 1948
Com. de La Tor- l'ne
dont l'éten- Théoc St-Hilaire
l'Etat tat. et à l'Ouest par TEtue. due Frarde 1ha. 29, bornée 6 Sept. 1948 29 Mov. 51
Section Heion. Nau lère. Hoseé an par scaa TRtat. par T'Etat, 1'Est au Sud
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Nelson Désir
29 Nov. 51
tat et à l'Ouest par par T'Etat. PESection tue. lère, bornée due est au de Nord 2ha. 62a. 62ca.. 30 Avril 1948
Htion. Bas Marre. par l'Etat,
Con. de La Tor- Une propritté dont l'éten- Estinord Charles
par au T'Etat Sud par et l'Etat, à à l'Est
tue,
duc de 1ha. 29, bornée 6 Sept. 1948 29 Nov. 51
1"Etat. l'Ouest par
Section lère, au: d parlEtat, au Sud
Htion. sècbe. Carrosse PEtat, à à T'Est par T'ECom. de La Tor- Une
dont
er et l'Oncst par l'Etat. tue. due est
29, bornée l'éten- Pierrevilus Mellien
29 Nov. 51
Com. ArTtt
de La Tor- Une
dont l'éten- François
Section Htion. Montey 1ère. au Nord par HEtP ati Sud 3e Avril 1948
tuc. due est rartt Oha. 64., bornée Saint
Tresar. par TEtat, à l'Est par l'ESection lère., au Nord TEtat. au Sud 6 Jusma
29 Nov. 51
tat et l'Ouest par l'Etat.
ten- Pierrevilus Mellien
29 Nov. 51
Com. ArTtt
de La Tor- Une
dont l'éten- François
Section Htion. Montey 1ère. au Nord par HEtP ati Sud 3e Avril 1948
tuc. due est rartt Oha. 64., bornée Saint
Tresar. par TEtat, à l'Est par l'ESection lère., au Nord TEtat. au Sud 6 Jusma
29 Nov. 51
tat et l'Ouest par l'Etat. Hiion. Nau Post. par HEAPI TEst par PESept. 1943
Com. de La Tortat et à l'Ouest par l'Etat. tue. Une jue ATrtt est 1ha.29, dont bornée l'éten- Tervil 14 Germain Mai 1948 29 Nor. 61
Com. de La Tor- Unc propriété dont l'éten- Ariste Casta
Section Htion. lère.. au Nord par l'Etat, au Sud
tue. duc cst de 1ha. 29, bornée dit Boudoute
Tendron. par l'Etat, à à 1'Est par l'ESection 1ère., :: Nord par T'Etat. au Sud 6
29 Nov. 51
tat et l'Ouest par l'Etat. Htion. Dme Bou- l'Etat. à l'Est par PESeptembre 1948
cauld. Er et à l'Ouest par l'Etat. Com. de La Tor- Une propriété dont létentue. Htion. due est de Oha. 64., bernée Charles Cherlectin 29 Nov. 51
Com. de La Tor- Une
dont l'éten- Théoc Alcéau
29 Nov. 51
La Valléc. au Nord_par La Valléc, au 30 Juin 1948
tue. lue RgritE Iha. 29, bornée G Septembre 1948
Sud, lEst et à l'Ouest par
Section lère. aa par "Etat, au Swdi
La Vallée. Htion. Nau Hossé. FEtat, T'Est par l'ECom. de La Tort. ct à l"Ouest par l'Etat. tue. due U'ne est_de propriété 1ha. 94 dont ou l'éten- 2ha. Octave 22 Prudhonime Juillet 1948 29 Nov. 51
Com. ée La Tor- Uine
dont l'éten- Altéhise Théoc
Nor. 51 Section Htion. Nau lère. 0Ga. 04ca.. bornée au Nord
tue. due est argtt 1ha. 29, bornée 6 Septembre 1948 29
Hossé. par T'Etat. au Sud par TESection
: Nord par TEtat, au Sud
tat. à l'Est par l'Etat et
Htion. Nan silfiont par TEtat. i T'Est par PEl'Ouest par l'Etat. tat et à T'Osest par l'Etat. Com. de Corail, Une propriété dont l'éten- Monéus Mirtil
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Detré Dorméus 29 Nov. 51 Sect. 4ème. habi- due est de 1ha., bornéc au Destiné
29 Nov. 51
tue. dee cst de 1ha. 29, bornée
Septemhre 1948
tation Rodino. Nord par Dormelus Delva, 2 Août 1948
Htion Mambouco- a: Nord par TEtat, au Sud
PEtat, an Sud par Romenus
le. par PEtat, à T'Est par l'EPierre, l'Etat, lEst par lc
:at : à TOuest par 1'Etat. reste de Phabitation i1 Rodiso,Etat. et l'Ouest par le
Com.
de 1ha. 29, bornée
Septemhre 1948
tation Rodino. Nord par Dormelus Delva, 2 Août 1948
Htion Mambouco- a: Nord par TEtat, au Sud
PEtat, an Sud par Romenus
le. par PEtat, à T'Est par l'EPierre, l'Etat, lEst par lc
:at : à TOuest par 1'Etat. reste de Phabitation i1 Rodiso,Etat. et l'Ouest par le
Com. de La Tor- U'ne propriété dont l'éten- Dienjuste Pierre 29 Nov. 51
reste de l'habitation Rodino. tue. Htron. due est de Oha. 64. bornée G Septembre 1948
I'Etat. Créace. a:: Xord par "Etat. au Sud
par rEtat, à T'Est par PECom. de Gorail, Une propriété dont i éten- Sauveur Lamy
29 Nov. 61
tat et à l'Ouest par l'Etat. Sect. 4èmc. babi- due cst de 1ha., bornée au 13 Août 1948
tation Rod. no Nord par Clervius Pierre,
Com. de La Tor- Une
dont l'éten Appolcin Lubin 29 Nov. 51
TEtat, au Sud par le reste
Hiicn. tue. due Argit 1ha. 29. bornée 6 Septembre 1948
de T'hahitation Rodino
Gringothe. du narfEtat, au Sud
cant, à TESt par le reste "a:
p:r PEtat. à T'Est par l'EFhabitation Rodino varant
:at et à 1"'Onest par P'Etat. à iOuest par le reste de
Thabitation Rodino vacant. Com. de La To"- U'ne propriété dont l'éten- Vivier Petit-Frère 29 Nov. 51
tue. Htion Teudren. ine est de Oha. G4.. bornée
Septembre 1948
Com. de Corzil. Une : C d T'éten- In-Pierre Romulus 29
st Nord par TEtat. au Sud
Sect. 4ènic. hai due C< ic 1ha.. née ati 22 Avit 1948 Nov. 51
par PEtat. à l'Est par FF
ration Rodino. Nori par Simontès St-Jac-
:at ct à 1Ouest par lEtat. Gues, PEat. a: Sud par lc
Com. de La Tor- i'ne propricté dont l'éten- Mme. Clerçon
I'Etat. Te ste de "habitatic Tst lc Rodino. reste
Section tue. iue est de 1ha. 29, bornée Michel
29 Nov. 51
Ae Thabitation
T'Elère.. Nord par
RA
Htion. "Etat. aueSud 6 Septembre 1948
tat, età F'Ouest
mar
Teudron. l'Etat. à FEst par_PEde l'habitation MELA le reste T'Etat et à l'Ouest par l'Etat. tat. Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten- Marat Téoc
29 Nov. 51 Cosn. de Corail,
l'étentue. due st de Oha. S2 ares 41, 16 Octobre 1948
Sect. an-, habi- due Une est propriété de dont
Dormelus Delva 29 Nov. 51
Htion. Nau Hossé honée au Nord, au Sud,
tation Rodino. Nord Mar le 1ha.. reste hornée de au 22 Aoit 1948
F'Est et à P'Ouest par l'Etat. bitation. de Mme. Lefèvre, T'haCom.
,
l'étentue. due st de Oha. S2 ares 41, 16 Octobre 1948
Sect. an-, habi- due Une est propriété de dont
Dormelus Delva 29 Nov. 51
Htion. Nau Hossé honée au Nord, au Sud,
tation Rodino. Nord Mar le 1ha.. reste hornée de au 22 Aoit 1948
F'Est et à P'Ouest par l'Etat. bitation. de Mme. Lefèvre, T'haCom. de Carard. Une 'propriété dont l'éten- Prophète Fils-Aimé 29 Nov. 51
bimtion au Sud lereste Mme. Lefèvre. de t'haSeu. Rue
"
Bourg, due est 6 mêtres de fa-. 10 Novembre 1945
alEst Jn-Pierre RomePossessien. sur. : mêtres prolus, ct à l'Ouest
bornée au
DLE
PtT
Décilia
CE
là ravine conduisant à "#
Joseph, au Sud par
source Madame Lefèvre. Ja rue de T'Eglise, à l'Est
R.a la rue par Possession Mme Datail- et_à
Com. Corail, Une propriété dont l'éten- Rezius Auguste
29 Nov. 51
lant Joseph. Seot. toy habi- due est de 1ha.. bornéc au 22 Août 1948
tation Rodino. Nord par Dormelus Delva,
Com. de La Tor- Lse propritié dont l'éten- Jean Emmanuel 29 Nov. 1
l'Etat, au Sud: par Louis
tue. den "st de 1ha. 29, hornée 18 Mars 1949
Jacquies, le l'Etat, à T'Est par
Htion. La Basse- ati Nord l'Etat, au Sud
reste de Phabitation RoTerre. "Etat. M I"'Est nar PEdino, l'Btat à l'Onest
::: et i T'Ouest par l'Etat. le reste_de Raniom R
dino, T'Etat. Com. la Tortue U'ne propritse dont Péten- François Dorcin 29 Nov. 51
Htioo tar dne nst de Oha. 64., bornée 18 Mars 1949
Com. de La Tor- Une propriété dont l'éten-
:: Kord T'Etat, au Sud
tue. due est de 1ha. 29, hornée Pierre #1 Dézins Août
29 Nov. 51
par "Etat. a P'Est par P'ESection 1ète, an Nord par lEtat. t:.* rt à T'Ouest par" I'Etat. Htion. La Vallée. par lEtat. i l'Est par att P'E- Sud
Com. de Tiburon. Une propricté dont l'éten- Vilnor Labonte 29 Nov. 61
tat et à 1'Ouest par l'Etat. 2ème. Section. ha- ue est de Tha.. bornée au 21 Mars 1949
Com. de La Torbxation Dubois. Nurd par, Rois Ganche, 2n
tue. due Une est prepriété dont l'éten- Papoulouse
Sud tar Lizaire Viclor, à
Section 1ère., au Nord de tha. 29, hornée Camille
39 Nov. 51
J'Est par une falaise,
Hion. Créace,
par à "Elat.an Sud 6 Septembre 1946
fOueet par Aygustin Dolet. par tat et P'Etat. i TOuest rRatpar par l'Etat. T'E-
LE MONITEUR
NON DES SOUM, Première
Lates M M. de DIS préseatation SOUM. Putliontion Premitre
Situation des biens
CONTENANCE
Dates de présentation Pablication
Situ uation des biens
CONTINANCE
dex demandes
Com.
Créace,
par à "Elat.an Sud 6 Septembre 1946
fOueet par Aygustin Dolet. par tat et P'Etat. i TOuest rRatpar par l'Etat. T'E-
LE MONITEUR
NON DES SOUM, Première
Lates M M. de DIS préseatation SOUM. Putliontion Premitre
Situation des biens
CONTENANCE
Dates de présentation Pablication
Situ uation des biens
CONTINANCE
dex demandes
Com. de Tiburon. Une propriété dont l'éten- Clément Laraque 20 Nev. 51 Com. de Corail, Une est propriété 1 dont l'éten- borJanvier Juilles 1049 29 Mov. 61
25 Mars 1940
Sect. 4ème. habi- due de
Mori
Sect. des (rois, ha- duc est de 1ha., fermière bornée de at
tation Rodino. née au Nord par
Bord
APHSNOE
bitation de Nord par. Romelus l'Etat, au Sud
mer. TEta'. au s par la ruc. le reste, de T'habitation Re
arOuest par. :: iermier de
dino, à l'Est par lc reste de
P'Etat et a F'Est par un fer. T'habitation Rodino et
mier de r'Etat. l'Ouest par Eltima VoltaiCom. de Tiburon. Une popriété dont l'éten- Jeaneus Dolcé
29 Nov. 51
re l'Etat. sème. Section des duc est ie 1ha.. bornée au 25 Mars 1949
Com. de Corail. Une
dont l'éten- Fertiue Pierre
10 Kov. 61
Irois. habitation Nord par Loreeus Laurore. 5ème. Suct, habi- due cst propriété, 1 hectare, bor- 33 Jaillet 1040
Potonnier. au Sud pa: Marcius Dolcé,
tation Tardieu. au
TEtat, au
le chemin
Rod
aTEst par srand
soa par
l'Est par
Anténor
MEPT
Boies" a l'Ouest par
l'Etat, à l'Ouest par l'Etat. l'éten- Alira Honoré
29 Nov. 51 Com, de Corail Une propriété dont l'éten- Eltias Tilus 1040 29 Nov. 51
Com. de Bassin Une propriété dont
31 Mars 1949
Sect. séme. habi- duc est de 1 Ha. 29, bor- 23 Juillet
Bleu. Habitation duc de 2ha. 58., bornée
tation Tardieu. née Nord, au Sud, i
Nan L.afond. au e par l'Etat, au Sud
l'Est, : l'Ouest par l'Etat. par Marie Marinette, T'Etat, à l'Est T'Etat et à
Cos. de Corail. Une
dont l'éten- Philias Jcan-Baptiste 1949 10 Nav. BX
l'Ouest par "EaliP Aima,
5ème. Secl, habi- due est arogreiu 0 Ha. 645,bor- 23 Juillet
l'Etat. tation Tardieu. au Nord, au Sud,Est r'Etat. Com. de Bassin Une
dont l'éten- Josilien Joseph 25 Nov. 51
#t et l'Ouest par
Bleu. Habitation due TH est de 5S. bornée 31 Mars 1949
Com. des Auses-à- Une propriêté dont T'éten- lesper Jeudy
19 Nov. 51
Nan Lafond. au Nord. par Célancieux
Pitres. Sect. Ba- due est de 2 hectares envi- 15Juillet 1040
Henry. l'Est par Clerisma Tatoute Clervil, St-Fort, à
nanc, Htion. Her- ron.
#t et l'Ouest par
Bleu. Habitation due TH est de 5S. bornée 31 Mars 1949
Com. des Auses-à- Une propriêté dont T'éten- lesper Jeudy
19 Nov. 51
Nan Lafond. au Nord. par Célancieux
Pitres. Sect. Ba- due est de 2 hectares envi- 15Juillet 1040
Henry. l'Est par Clerisma Tatoute Clervil, St-Fort, à
nanc, Htion. Her- ron. tat bornée au au NordparTE. Sud par le
àl'Ouest parl l'Etat. be à bleu. Grand vacant, Chemin, l'Etat, a
Com. de Bassin Uhe propriété dont l'éten- Erdelus Germinal 29 Nov. 51
l'Est par et à Amplair Bazile, St.-
Bleu. Habitation duc est de 2ha. 5S., bornée 31 Mars 1940
l'Etat Fils Defournoix, T'Ouest l'Etat. par
Nan Laiond. Nord Tatoute SaintErto au rta' l'Etat, à
Anses-à- Unc
dont l'éten- Charité Cadean 19 Nov. 51
lEst par Retut. Clervil,
Com. des
envi- 27 Juillet 1040
à l'Ouest par Célancieux. Pitres. Sect. Ba- due
hectare
amt
nane. Htion. Her- ron, bornéc au Nord
Com. de Corail, Une
dont l'étendue Simontes Saiat
Nov. 51 be-Guinée. sez Jean, T'Etat. au,
A
Sect. 4ème. habi- pittdet de 1
bornée au Jacques 12 Avril 1940 29
In-François il'Ouest T'Etat,
Rodino. Clerl'Est T'Etat
det
sation
R. Amerzieu
Jean, l'Etat. mont, au Sud Fi. par
E
Neri
seus Maccène, Em l'Est
dont l'éten- Dorcilia et Filias
par, Michelis Michel, l'Etat
Com. de Corail Une propriété 4
bor- Philibert
29 Nov. 61
à l'Ouest le reste de
due est de hectares,
29 Juille: 1040
Fiabtapa ins l'Etat. née au Nord par Edouard
dont l'éten- Soisius Petit- Frère 29 Nov. 51
Tardieu TEtat, au Sud_pa. Com. Tiburon. Une propriété
Avril 1949
Cidaus jn-Louis l'Etat,
Sect. f Irois.ha- due est de 1ha. bornéc ati 22
l'Est Franck Lafoni Ebitation Mat Rou- Nord_par Saintilas Danicl,
l'Etat M Tardieu TOuest l'Etat. par
ge. au Sud par Dorelis Emil,
douard
à T'Est pa: Joseph Fils, ct
dont l'éten- Telejuste Beraard s0 Nov. 61
à IOuest pa: Raphael HilaiCom. de Corail. Une cst propriété 1 hectare, bor- 30 Jaillet 1940
re. Malary 29 Nov. 51 Sect. Htion. 4ème. Rodino. due née au Eud par Chemin
Com. de Hinche. Une propriété dont l'étendue Ernest 11 Juillet 1940
Madame Lefevre, au Sud
Ruelle de l'Abat- n'est pas encore déterminée,
le reste de Thabitation
toir. bornéc au Nord par ConReah à l'Est Luma
sul Pierre-Louis, au Sud
Vilsaint, l'Etat, et Trowet
par la ruelle Sully, à
le reste de Thabitation
Noël Louverture
Eats"
par la ruelle
Paul
20 Nov.
Hinche. Une propriété dont l'étendue Ernest 11 Juillet 1940
Madame Lefevre, au Sud
Ruelle de l'Abat- n'est pas encore déterminée,
le reste de Thabitation
toir. bornéc au Nord par ConReah à l'Est Luma
sul Pierre-Louis, au Sud
Vilsaint, l'Etat, et Trowet
par la ruelle Sully, à
le reste de Thabitation
Noël Louverture
Eats"
par la ruelle
Paul
20 Nov. 51
Aa
RuNr
dont l'éten- Elistèse
toir. Com. de Corail. Une proprièté bornée 30 Juillet 1040
Com. des Anses-à- Une propriété dont l'éten- Petit, homme
29 Nov. $1 Sect. 5ème duc au Nord est de 1ha. 29. au Sud
Pitres. Sect. Ba- due est de 2 hectares envi- Deruisseau 18 Juillet 1949
T'Etat, parfFtat. à rEst par 1'Eaane. Htion. Ré- ron,, bornée Petit au Nord Re:
par tat ct à T'Ouest par l'Etat
cif. Moricette
Pierce
20 Nov. 61
tat, au Sudpar l'Est Ren. Aubin jeudy, ACom. de Saltrou. Une propriété dont l'éten- Roulord 2 Aoit 1040
l'Etat, TEtat et " I'Ouest par
Sect. Baie d'Oran- due est de 11 hectare, bornée CaVALS Antoine, I'Etat. Htion Baie au zeau, Nord TEtat, par au Eria Andont l'éten- Mme. Louis
Forattn
TEtat, " l'Est
Com. des Anses-à- Une propriété. 29 Nov. 51
dré Pierre,
Pitres. Sect. Ba- due est de 2 hectares. envi- Daphinis 23 Juillet 1949
par, Gilorme Pierre, André T'Etat, Piermane, Htion. Poin- ron, bornée au Nord
eta l'Ouest par
te-Alagène. Vital Antoine, au S
re, I'Etat. par Zetrènne Rate TEJeanrilus Jeanlisuu 29 Nov. 81
tat, l'Est par Ixracl Loui- Jean,
Com. Saltrou. Une
dont T'étendue au 2 Août 1949
l'Etat età 1'Ouest pa:
Sect. B Air,, ha- de youtAi bornée Fleury,
sius Eloi, l'Etat. bitation Derrière- Serr Joseph
Payoute Fils
29 Nov. 51 Morne. l'Etat, a Sud par TEtati
Com. des Anses-à- Une propriété 1 dont l'éten- envi- 23 Juillet 1949
noccupé, à
Carris- a
Pitres. Sect. Ba- due est de
mé Carrélus,
IFTEL
Herau
StMmc
Pent
Htion. ron, bornée Defournoix, au
l'Ouest,
à bleu. t"
François, PTIEUN
la
FE
E T'Est par par l'État Ravine, vacant T'Etat, et à
de Corail. Une propriété dont l'éten- Luma Vilsaint
29 Nov. 51
i'Ouest par Eraus Saimbert,
Com. Sect. 4ème. due est 1 hectare, bor- 3 Aoit 1940
l'Etat. Htion. Rodino. née au Sord par Simelien Sud
Com. des Anses-à- Une propriôté dont l'éten- Fils
29 Nov. 51
Alexis, le reste T'Etat, attee R
Pitres. Sect. Ba- duc 1 hectare envi- BUELFU 23 Juillet 1949
dino, TrEa le reste de a
Htion.
. Sect. 4ème. due est 1 hectare, bor- 3 Aoit 1940
l'Etat. Htion. Rodino. née au Sord par Simelien Sud
Com. des Anses-à- Une propriôté dont l'éten- Fils
29 Nov. 51
Alexis, le reste T'Etat, attee R
Pitres. Sect. Ba- duc 1 hectare envi- BUELFU 23 Juillet 1949
dino, TrEa le reste de a
Htion. Her- ron, d au Nord par
l'habitation Rat et T"hableu. gène Joseph, T'Etat, au E
rOuest par le reste de
ETM
Fayoute Fils, T'Etat,
bitation Rodino,
ME. par le chemin, 1'E51
rEtat et à 1621, par
Unc
dont l'éten- Jeanne
1040 29 Nov. tat vacant. Com. de Mtiragoi- due est 8.86- -7m. de fa- 10 Pat
Pierre
29 Nov. 51 ae. reti
Com. Corail, T nroweifts dout l'éten- Saintéus 23 Jnillet i9
çade et de 18m.20-16.50 de
5ème. habi- due est de 1ha. 29., borprofondeur, bornée au Nord
le
4ce
tation Tardieu. néc au Nord par Tarlieu. reste TE- de
par Andrenise Nationale Romessaint des filThabitationn tat, 11 Sed par le rste de
au Sud par Emilia Fà
ErE
I"Htion. Tardieu, FEtat,
douard, TEtat, a l'Est,
"Est TAT le reste de ThabiLouissaint Louis, l'Etat, du
Tardieu. I'Etat. et
l'Onest par la rue
E
tation "Ohte: tr
de i'na. Air. bitatinn Tardieri. rRt.
LE MONITEUR
KOM DES SOUM. Pablication Prem, kre
NOM DES SOUM. Publication Premitte
Situation des bieas
CONTENANCE
Dates de de der présentatien m an ndes
Siteation des biens
CONTENANCE
Dates dies de demondet prisentation
51 Com. de Quartier- Une promriété dont l'éten- Jacquessina Louis
29 Nov. 61
dont T'éten- Ocatvin, Aunacacis 29 Nev. Morin. Sect. de duc est de 10m. x 15, borMars 1950
Com. des Anses-à- Une propricté de 1 hectare envi- 13 Août 1949
Morne Pelé. Ha. née au Nord par PaulJean, Ilora A- 20
Pitres. Sect..Ba- due ron, au Nord par Pebitation Grand T'Etat, au Sud TEst par
nane,
TEtat,
C.t
P"
Grand'ol. Habitation homme Dereisseau, Antoi- T'EPré. ristil, Taniss Magny, PEtat ct à
E au Sud parVital Morif'Ouest par Durvil Taniss,
ne, T'Etat, à TEst età
T'Etat. 30 Nov. 61
cette Petit blanc, St. Ft Lucy Jean
Une
dont r'étendue Arsène 7 Vakcin Aont 1950
l'Ouest par
Com. d'Aquin. de façade ct de
rEtat. Rue Julien Ray- est
ET
29 Nev. 51 nond. 15m, de profondeur. bornée
Une
dont l'éten- Benoit Louis Août 1948
Nord' par. Mme Sud Tovar par
Com. des, Sect. Ansea-à- Ba- due at est 1 hectare envi 13
Caunint à privé au la mer
Pitres. Htion. Her- ron, bornée au Nord parix. la mer, à "Ouest T'Est rue Juaanc, Loca. rael Jean, TEtat, au Sud par
par
be
Gernéus, TEtat, a TEst
fies Raymond.
l'éten- Benoit Louis Août 1948
Nord' par. Mme Sud Tovar par
Com. des, Sect. Ansea-à- Ba- due at est 1 hectare envi 13
Caunint à privé au la mer
Pitres. Htion. Her- ron, bornée au Nord parix. la mer, à "Ouest T'Est rue Juaanc, Loca. rael Jean, TEtat, au Sud par
par
be
Gernéus, TEtat, a TEst
fies Raymond. Joseph François 20 Nov. Fédcina Borde, TEtat et "
Com. des Anses à Une, propriété dont l'étendue Bornée 17 Janvier 61
Y'Ouest par Cely Pierre,EPitres
est de Nord 1 ha par
au
Marie MarA1E
tat. Htion. E par TEBasticn. T'Est
Une
dont l'éten- Paul Edouard
29 Nov. 51 neau Soct. Bois d'orme Ravine, à l'Ouest par
Com. des Anses-à- Ba- due areH est 1 hectare envi- Jean 13 Août 1948
E. 19 Nov. Pitres. Htion. Sect. Her- ron, bornée au Nord par Ca:
Com. des Anses a Une
dont T'étendue Dorcilus 20 jatr 51
det" Cadette, TEtat, au Sud
Pitres
est FTPUMLA 1 environ. Pornéc
:t Loca. Ixrael Jean, a
Htion Morne
Hent Ithe Amadis, Charles
par Benoit T
Boucan
au '
E. Cely
Sect. l'Est
BetT
à T'Ouest par
EL
tat et
laume
l'Ouest
TE
Pierre, TEtat. Adrien ARLE à
Fortusé s9 Nov. 51
# Manuel Doccy. 20 Nev. de Corail. Une propriété dont l'éten- Fortilien 21 Août 134F
Com. de La Tortue Une
dont l'étendue Alcica 31 Tat 51
Com. Sect. 4eme. due est de 1.Ha, bornée T'habi- au
Htion. Terre-Glis- est TEMN 29 l'Est Bornée et
le
au Sud,
a
Mtion. Rodiso. Nord par Rodino, reste au
sée
àlOuest au Nord, par l'Etat. 29 Nov. 51
tation reste de Thabitation Rc
Section 1ère Anses a Une propriété dont rétendue Nina Saint_Hilaire 61
à lEst le reste
Com. des
est de 1 ha environ, Bornée 23 Janvier
Pitres
t
de Thabitation iodate de ThaRavine au Nord par Moril MoricetT'Onest le reste
Htion. te, T'Etat, au Sud par 1'Est Idabitation Rodiase
Boucan mante Pierre, TEtat,
Nov. 61
Aunacilus Nossire! 29
L Guillaume
Crapeau Roger, TEtat,
Com. des Anses-à- Une
dont l'éten- envi- 23 Août 1946
RLS par Vve. Clodius,
Pitres. Sect. Ba- due Rt ET" 1 hectare Nord par
1'Etat. dont T'étendue
20 Nev. 51
manc, Habitation
TEtat,
Com. des Anes Une propriété de 1. ha environ. Bornée togrt Jaavier St
Grand'ol. aE au Sud par Fils EPitres Ravine est Nord par Saintine Jntienne, 'Etat, à l'Etat TEst et par à
Htion, Longue
TEtat, Sud à
Birron,,
Peatoe
Hubert
Fanfan,
mar E
I'Ouest par Ithé Amadis,
Section Boucan Moril Sira Antoine, T'Etat, à
T'Etat. Guillaume MOuar? par Aliance Pavilus,
Louis C Magioire 29 Nov. 61
l'Etat. 29 Nor.
Sud par Fils EPitres Ravine est Nord par Saintine Jntienne, 'Etat, à l'Etat TEst et par à
Htion, Longue
TEtat, Sud à
Birron,,
Peatoe
Hubert
Fanfan,
mar E
I'Ouest par Ithé Amadis,
Section Boucan Moril Sira Antoine, T'Etat, à
T'Etat. Guillaume MOuar? par Aliance Pavilus,
Louis C Magioire 29 Nov. 61
l'Etat. 29 Nor. 51
de Jéremnie. Une
dont T'étendue et 21 Décembre 1969
Com. des Anses à Une propricté dont l'étendue Ferrier Fanias 51
1 hectare environ
Bornée 27 Janvier
Sect. Bas Fond
abornements ne sont.. Pitres
est 1'ha Fanian,
Rouge d'Ayer. RET
encore déterminés. Htion, Ravine Sord
Idamante
EUES
Htion. Plason. pas
par
Taao EL
Mercie Florestal 20 Nov. $1 Longue Boucan Pierre, + Etat, à T'Est par
Com. de Quartier- Une 10m dont x15 l'éten- defa- 27 Mars 1950
Section Guillaume Mme l'Ouest Claudius, par Aliance I'Etat,, Paulus,
Kue Ar- due est
15 de
rrt
bre Morin. i Pin. çade et de bornée 10m. x au Nord
T'Etat. dont l'étendue Alian Fils-Nod 29 Nov. s1
profondeur, Mercedès Etienne, TECom. des Anses à Une est de propriété 1 ha environ. Pornée 3 Férrier 51
# au Sud par Antoine MaPitres Herbe
Nord Charles Lt. gloire, T'Etat, à l'Est par à
Htion. TEm au Sud par
et
Saritard
un chemin vicinal chemin viciSection Louca Boucan Léa Lafond, TEtat TEtat, l'Est
l'Ouest par un
Guillaume
Octavius, terrain de 'TEnal. Poueat par
Séraphie 29 Nov. 51
tat
Ozérus Pierre
19 Nov. 61
Com. de Limona- Une propriété dont 10a. l'éten- 26ca., Héribert 29 Mars 1950
Com. des Anses à Une propriété dont Tétendue 16 Férrier 51
de. Htion. Chaba- due est de 2ha. Nord par PériPitres
est 1 ha environ. l'Etat, au Bornée Sud,
son, Sect. Basse- bornée, TEtat, au Sud
Htion. Récif
S et par à l'Ouest par TE. clès,
à
Poucan
nar
Plaine. Monfiston B. # F., E:
Section Guillaume tat. 29 Nov. $1
par Augustin Duma, Jacques l'Etat
Pétion- Un emplacement dont l'éJuillet Lizaire 1951
à
par
Com. de
bormaing
TOuest l'Etat, Précieuse
Ville
tendue est indétermine, Mme MonBetatom Nodl et Cherisar Flereotin,
Rue Vilatte. né tasse, au au Nord Sud par par la rue ViF'Etat. 29 Nov. 51
latte, Bouchereau à l'Est et "r Alexandre l'Ouest par
Une propriété dont l'éten- Virgina 29 Augustin Mars 1950
une ruelle. 19 Nov. 61
Com. de Centre. Pignon. due de 6m. sur 9m. de
la Un emplacement, dont l'éten- Major 9 Elie Août Lambert 1961
Rue du
bornée au Nord par
Commune
due est de 10 mètres de Farue
E
Gracius Guerrier et la Sud
Plaine la Place.
à l'Est et "r Alexandre l'Ouest par
Une propriété dont l'éten- Virgina 29 Augustin Mars 1950
une ruelle. 19 Nov. 61
Com. de Centre. Pignon. due de 6m. sur 9m. de
la Un emplacement, dont l'éten- Major 9 Elie Août Lambert 1961
Rue du
bornée au Nord par
Commune
due est de 10 mètres de Farue
E
Gracius Guerrier et la Sud
Plaine la Place. du Au sur 9 mètres de produ Centre, FEtat, Back, l'Etat, au à
Rue
E Borneau Place, Nord Sud par
Evelina Mme. Castin Eusla Rue de ruelle, la à te par
par
une
a
PE tache, TEtat et T'Ouest
EE Compère Das,
par Virgina Augustin, V'ET'Ouest par une ruelle. Marc
29 Nov. 51
tat. Com. de Mole St Une propriété 400 dont hectares, l'éten- Parfait 4 Septembre 1951
dont l'éten- Jeantulien
39 Nov. 51 Nicolas. due bornée est au de, Nord le CiCom. de Grande- Une duc est 32a. 25, bor- Jeantilas 29 Mars 1950
Htion. mand. Fort-Alle metière du Môle, PysTare l'ESaline. Latapie. née au par Charles PrésenCarouge Capa le Foux
Htion. Morne
FE
1ère. Section. au Sud à par Fitat, an S Prea le
dieu
RTE ME
à
'Gorge,
iBet
lius Fidèle TOuest
de
NiEutte
Grand
de #e
Montagne de St
un
a.0 tat.
colas, dont l'étendue Jacques Craan
7 Jan. 52
Norêlia Joseph 23 Nov. 61 Com. des Anses-à- Une, propriété
bor- 13 Octobre 1951
Une propriété dont l'éten- 19 Mare 1060
Pitres, Hab. Cas- est de 126ha. environ, (Rivière
Com. de
due est de 6m. sur 7m., borSoude -Parc Ca- née au Nord aus par PasMorin.
Lemer.
Qexrie
tma
Morse Felk Ha. nér Nord PEtat, par aw Sud
deau.
Pedernale), se Pangnol, à PEst la
bieation Grand cier E.llo Menuat. Louis, lEtat,
Rivière Pédernale terrain l'Etat.
Pre.
Noémie Charles,
est par un
STE
Frels
TEtat I'Ouest FE.L" Duremus
f'Etat Rue Hammerton Killick
RE
Imprimeria de