MONT 1
AUGUSTIN Directeur: R. VIAU
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
te Lundi et le Jeudi
Jeudi 7 Août
PORT-AUPRINCE
113ème Année No. 89
Ont comparu:
L
SOMMAIRE
au No. 2273 A;
Anonyme dénommée: M. & S. Construction Corp. 1o.) Monsieur Alfred de Mattéis, identifié
No. 7671 C;
Arrêté autorisant la Société Acte constitutif et Statuts annexés. du registre des
Monsieur Réginald de Mattéis, identifié au
of Haiti, S. A.. et de lIndustrie: Extraits
20)
et domiciliés à Port-au-Prince;
Secrétairerie d'Etat du Commerce
Tous deux propriétaires demeurant
et assistée de
marques de Fabrique et de' Commerce. de TArtibonite: Liste des Parcelles des Habi30) Madame Josiane de Mattéis, épouse autorisée Nos. 7672 C,
District Cadastral de la Vallée Commune de Grande Saline. identifiés aux
tations Rossignol et Drouin,
Monsieur Noël Delaplace, demeurant respectivement à Port-au-Prince; domiciliés: la preAvis. 6375 A, propriétaires, le deuxième à Paris, France;
mière à Port-au-Prince,
déclaré fonder à PortLesquels comparants ont, par ces présentes, adhéreront au présent acte et
ARRETE
au-Prince, entre eux et tous ceux qui
une ou plusieurs
aux statuts y annexés en souscrivant ou en achetant aux lois et Code de Comactions, une Société Anonyme conformément
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
merce de la République d'Haiti. Président de la République
Article ler.- Le nom de la Société est M. & S. CONSTRUCTION
CORP. OF HAITI, S. A. Vu l'article 90 de la Constitution;
et son principal établisse38. 41. 43 et 49 du Code de Commerce;
Article 2.- La Société a son siège sociel
Vu les articles 30 à 35 bis,
dénomment à Port-au-Prince1 Elle peut avoir une ou plusieurs villes succursales de la Ré
constitutif et les statuts de la Société Anonyme
ou plusieurs bureaux ou agences dans d'autres
le ConVu l'acte
CORP. OF HAITI S.A.;
et un
en tels lieux qui pourront être désignés par
mée: M. & S. CONSTRUCTION
publique d'Haiti, et dans les étrangers. 1955 sur le contrôle des Sociétés;
seil d'Administration,
pays
Vu la loi du 5 Août
de
de faire le Commerce de MatéSecrétaire d'Etat du Commerce et lindustrie;
Article 3.- La Société a pour but
et
Sur le rapport du
riaux de Construction et tous autres genres de Commerce d'Industrie
Arrête:
dans le cadre des lois de la République. doit être interprétée comme une
Anonyme dénommée: M. & S. Mais cette énumération Société ne de la réaliser pas en totalité, mais seulement
Art. ler.- Est autorisée la Société S.A., au eapital social de
obligation pour la de
Elle remplira le but pour leCONSTRUCTION CORP. -OF HAITI, Mai 1958. comme une autorisation l'accomplir. en seulement, dans les limiformée à Port-au-Prince le 30
que! eile a été fondée, en tout ou partie
et sa convenance.
dénommée: M. & S. Mais cette énumération Société ne de la réaliser pas en totalité, mais seulement
Art. ler.- Est autorisée la Société S.A., au eapital social de
obligation pour la de
Elle remplira le but pour leCONSTRUCTION CORP. -OF HAITI, Mai 1958. comme une autorisation l'accomplir. en seulement, dans les limiformée à Port-au-Prince le 30
que! eile a été fondée, en tout ou partie
et sa convenance. Gdes. 50.000.00,
société
être augmenté
de ses facultés et suivant ses besoins, son utilité,
Art. 2.- Le Capital social de la dite combinées ne des pourra articles 35 bis, 38,
tes
Social est de Cinquante Mille Gourdes
qu'en conformité des dispositions
Article 4:- Lc Capital en Cent Actions de Cinq Cents Gourdes cha41, 43 et 47 du Code de Commerce. de
(Gdes. 50.000.00) divisées
sous les réserves et dans les limites les
cune. Ce Capital pourra être augmenté. Art. 3- Sont approuvés. l'acte constitutif et
sauf les cas de disla Constitution et des lois de la République, le 30 Mai 1958, au
Article 5.- La durée de la Société est illimitée,
statuts de la dite société constatés par acte. public notaires à Port-ausolution prévus aux statuts. repport de Mes. Emmanuel Brisson et son collègue, aux Nos. 74679A
sera administrée par un conseil de trois
Prince, identifiés aux Nos. 14B et 318A, patentés
Article 6.- La Société Président, un Vice-Président, et un Secré82209A. membres au moins dont un
et
autorisation donnée pour sortir son plein et
taire-Trésorier. Art. 4.- La présente fixées aux articles 2 et 3 ci-dessus pourLes comparants reconnaissent et acceptent pour staentier effet sous les conditions motifs y contenus, pour les activiArticle 7et déclarent élire domicile en leur dera. être révoquée pour les causes et
la violation de ses statuts
tuts ceux annexés aux présentes
au but de la société et pour
meure respective ci-dessus désignée. tés contraires des dommages intérêts envers les tiers. Dont actc:
sans préjudice
à la diligence du Secrétaire
Art. 5,- Le présent Arrêté sera publié
en notre Etude, ce dix-neuf Juin mil
d'Etat du Commerce et de T'industrie. An
Fait et passé à Port-au-Prince,
à Port-au-Prince, le 18 Juillet 1958,
neuf cent cinquante-huit. Donné au Palais National,
requis de signer, les comparants, et Monsieur
155ème de Findépendance. Dr. FRANÇOIS DUVALIER
Et après lecture l'ont faite, fait avec les notaires. Par le Président: Commerce et de lIndustrie: ANDRE THEARD
Noël Delaplace,
de Mattéis; Josiane Delaplace;
Le Secrétaire d'Etat du
(Signé): A. de Mattéis fils; Réginald not; Emm. Brisson not. DE LA SOCIETE ANONYME:
Noël Delaplace; G. Vilmenay, minute à la de
est écrit:
ACTE CONSTITUTIF CORP. OF HAITI S. A.n
Ce dernier dépositaire de la
suite laquelle
-M. & S. CONSTRUCTION
le vingt et un Juin mil neuf cent
notaires à Port-auà Port-au-Prince,
des actes
Emmanuel Brisson et son collègue,
aux
Enregistré Folio 310. Casc 2163 du Registre M No. 10
Par devant
identifiés aux Nos. 14 B, 318 A; patentés
cinquante-huit,
Prince respectivement
Noe. 74679 A, 82209 A; soussignés;
dernier dépositaire de la
suite laquelle
-M. & S. CONSTRUCTION
le vingt et un Juin mil neuf cent
notaires à Port-auà Port-au-Prince,
des actes
Emmanuel Brisson et son collègue,
aux
Enregistré Folio 310. Casc 2163 du Registre M No. 10
Par devant
identifiés aux Nos. 14 B, 318 A; patentés
cinquante-huit,
Prince respectivement
Noe. 74679 A, 82209 A; soussignés;
LE MONITEUR
celui-ci peut se
Article 9- En cas d'empêchement du Président,
ou
Visa timbre: Deux Gdes. 70 cts. par un autre membre du Conseil dAdminitstration lettre dont une
civils. Perçu droit fixe: Deux Gdes. (S): V. Lavaud. faire remplacer Ce
seffectuera par
Dirècteur Général de MEnregistrement:
par un mandataire. remplacement du Conseil d'Administration. Pour le
Collationné:
copie sera envoyée à chacun des membres
que les statuts conEmm. Brisson, not. et dans ce cas, le ramplaçant aura tous les pouvoirs
fèrent au Président. membres du Conseil d'AdminisANNEXE
Le Président, ainsi que les autres de deux ans, et tous sans exception,
ANONYME:
tration sont élus pour une période d'actions. STATUTS DE LA SOCIETE OF HAITI, S. A
doivent être choisis parmi les porteurs
du
aM & S. CONSTRUCTION CORP. de décès ou de démission d'un membre
Article 10.- En cas
le remplace jusqu'à la réunion
le Président
SIEGE SOCIALConseit d'Administration,
social et son principal établisde l'Assemblée Générale. Article ler- La Société a son siège
d'Haiti. se réunit sur convocation
Capitale de là République
buArticle 11.- Le Conseil d'Administration
à la majorité
sement à Port-au.Prince,
succursalés, un ou plusieurs
du
Les décisions seront prises valablement
cas de
Elle peut avoir une ou plusieurs villes de la République, ct dans
Président. action compte pour une voix. En
dans les autres
ordinaire des voix. Chaque
est
reaux ou agences,
dissidence ou de désaccord, la voix du Président prépondérante. les pays étrangers. ou en son
Article 12.- Le Président du Conseil d'Administration, écrit, a les
DUREEtoute
dûment autorisée par lui et par de la
est illimitée, sauf les cas de disabsence, personne
et
les affaires
de
administrer
Article 2- La durée la Société
pouvoirs les plus étendus pour gérer en
soit comme demanderesse,
solution, prévus aux présents statuts.-
Société. Il la représente également traiter, justice, transiger, vendre les biens de
soit comme défenderesse. Il peut d'une manière générale représenter
FONDS SOCIAL ACTIONSla société, faire toutes acquisitions généralement quelconques dans lesde Cinquante Mille Gourla Société dans toutes les affaires
Article 3- Le Capital de la Société est de Cinq Cents Gourquelles, elle peut être intéressée. un
immeubles
divisées en Cent Actions
et vendre ou plusieurs d'Addes (Gdes. 50.000.00)
Social pourra être augmenté
Cependant pour hypothéquer d'un mandat spécial du Conseil
des (Gdes.
représenter
FONDS SOCIAL ACTIONSla société, faire toutes acquisitions généralement quelconques dans lesde Cinquante Mille Gourla Société dans toutes les affaires
Article 3- Le Capital de la Société est de Cinq Cents Gourquelles, elle peut être intéressée. un
immeubles
divisées en Cent Actions
et vendre ou plusieurs d'Addes (Gdes. 50.000.00)
Social pourra être augmenté
Cependant pour hypothéquer d'un mandat spécial du Conseil
des (Gdes. 500.00) chacune. Le Capital T'Assemblée Générale des Actionde la Société, il devra être muni
dans les conditions à déterminer par
ministration. ne contracnaires. d'un cahier à
Article 13.- Les membres du Conseil d'Administration à cause des affaires
Article 4- Les pertificats d'actions saront Président tirés et d'un autre
tent sucune obligation personnelle ou de collective, l'exécution de leur mandat, ce
souches et devront porter la signature Les du actions sont nominatives
de- la Société. Ils ne répondent du que code de Commerce sur la matière,
membre du Conseil d'Administration. d'actions voudrait vendre
ronformément aux stipulations
et indivisibles. Dans le cas où faire un porteur Toffre tout d'abord, aux membres
son ou ses actions, il devra en L'offre sera adressée par écrit au PréASSEMBLEE GENERALEreprédu Conseil d'Administration. Si aucun des membres de la SoArticle 14-L'Assemblée Générale régulièrement constituée, et décisions
sident du Conseil d'Administration. l'action ou les actions pourront
des actionnaires. Les délibérations
ciété ne peut l'acheter ou les acheter, le Président du Conseil d'Adsente Tuniversalité tous les actionnaires même ceux qui sont abêtre vendues à une personne agréée par
prises par elle obligent dissidents. ministration:
action ne devra en aucun cas dépassents, incapables ou
n'auraient pas
Le prix de vente de chaque le résultat de la division du CaArticle 15.- Dans les cas cù tous les actionnaires celle-ci pourra
ser la valeur de l'action, tiré c'est-à-dire, du dernier bilan, par le nombre d'actions. répondu à la convecation de l'Assemblée Générale, du
Social est repital net de la Société,
la fixation de la valeur de T'action, ces
travailler si plus de la moitié Capital
En cas de difficultés, pour
de deux arbitres désignés,
valablement
fois
difficultés seront soumises à la décision le Président de la Société;
présentée. Générale se réunit au moins une
le vendeur d'actions, l'autre par
un tierajurbitre. Article 16-L'Assemblée le Président du Conseil d'Administration,
Fun par
(les deux arbitres déigneront
Tan, à ane date fixée par
d'actions, représentant
au cas de arbitrale partage, sera sans appel, ni pourvoi en cassation. ou sur la demande d'un ou plusieurs porteurs
La décision
d'actions ne
au moins 51% des actions. Article 5- Les héritiers ou les créanciers d'un les scellés porteur sur les biens
Tout actionnaire est de droit, membre de l'Assempeuvent, sous aucun prétexte, faire apposer non plus saisir les effets,. vablée Article Générale. 17.-
et papiers de la Société. Ils ne pourront à la Société, ni demander le partage
peut se faire représenter
leurs, ni aucun bien' appartenant
dans Pexercice de leurs droits,
Article 18.- Tout actionnaire empèché,
spécial. liquidation de la Société. Ils doivent
du Conseil
réunion de l'Assemblée Générale par un mandataire
oul la
de la Société et aux décisions
d'un
à une
avant louverture de la réunion seront
se rapporter aux inventaires l'Assemblée Générale.
pourront à la Société, ni demander le partage
peut se faire représenter
leurs, ni aucun bien' appartenant
dans Pexercice de leurs droits,
Article 18.- Tout actionnaire empèché,
spécial. liquidation de la Société. Ils doivent
du Conseil
réunion de l'Assemblée Générale par un mandataire
oul la
de la Société et aux décisions
d'un
à une
avant louverture de la réunion seront
se rapporter aux inventaires l'Assemblée Générale. En cas de décès
Les pouvoirs du mandataire, de
d'Adntinistration et de
feront représenter. près de la Société,
vérifiés par le Président TAssemblée. porteur d'actions, ses héritiers se
Générale est présidée par le Président
par fun d'eux ou un mandataire. Article 19.-L'Asemblée d'Admitistration. et en cas d'empêchement de d'Admi- celui-ci,
INTERETSdu Conseil
ou par, un autre membre du Conseil
DIVIDENDES
par ie Vice-Président. des frais généraux qu'occasionnent
nistraticn désigné par le Préaident. Article 6.- Après défalcation bonne marche des affaires de la Soentend les rapports du ConTAdministration, T'entretien et la
les taxes fiscales et autres
Article 20.- LAssemblée Générale s'il y a lieu, les comptes;
ciété sinsi que P'entrètien de son matériel, de la Société, les bénéfices nets
seil d'Administration, discute et approuve, modifications à apporter aux
dépenses effectuées. pour les besoins
au
elle délibère souverainement sur sur les les affaires concernant la
entre les actionnaires, proportionellement et d'inelle prend les décisions toutes
sercnt en partie partagés détient, ce, à titre de dividendes fera
statuts;
nombra d'actions que chacun distribution de dividendes et d'intérêts se
Société. à
térêts des actions. Cette
de la Société. Les décisions de TAssemblée Générale sont prises
année, suivant les possibilités
Article 21soixante pour" cent (60%)
chacue
du Président du Conseil
ila majorité des actionnaires représentant aura lieu, s'il est demandé par le Pré
Article 7-Avec Tapprobation actionnaires expresse peut effectuer des prélèvedes actions. Le scrutin dans secret ce cas, il désigne les scrutateurs. d'Administration, chacun des
et d'intérêts. Le Président du
sident de T'Assemblée;
ments mensuels, sur sa part de dividendes
et de T'opportuse réunit au siège de la Société
d'Administration est seul juge de l'importance
Article 22- L'Assemblée Générale autre lieu indiqué dans la convocation
Conseil
à Port-au-Prince,ou dans tout
nité des prélevements. lo Président du Conseil d'Administration. par
CONSEIL DADMIMISTRATIONINVENTAIRE BILANpar un Conseil d'AdminisArticle 8-La Société sera administrée dont un Président, un
23- Chaque année il sera dressé:
de trois membres au moins,
Article
tration composé
Vice-Président, et un Secrétaire/Tresorier.
LE MONITEUR
deux (2) de la loi du trois'
bis) du Code de Commerce et Varticle
du douze
les valeurs de la Société, moneuf
publiée au Moniteur
Un inventaire général de toutes
Août mil cent cinquante-cind, No.
8-La Société sera administrée dont un Président, un
23- Chaque année il sera dressé:
de trois membres au moins,
Article
tration composé
Vice-Président, et un Secrétaire/Tresorier.
LE MONITEUR
deux (2) de la loi du trois'
bis) du Code de Commerce et Varticle
du douze
les valeurs de la Société, moneuf
publiée au Moniteur
Un inventaire général de toutes
Août mil cent cinquante-cind, No. 82 sur la Constitution
a)
Septembre mil neuf cent cinquante-cinq,
bilières et immobilières. T'actif et le passif de la Société. Cet invendes Sociétés Anonymes:
de manière
état
la
b) Un montr:nt souis à T'Assemblée Générale. La totalité du Capital Social a été souscrite
taire et cet état séront il s'agit doivent être prêts 15 jours au
1c.)
L'inventaire et l'état dont la réunion de T'Assemblée Générale. suivante: Mr. A. de Mattéis fils:
Gdes. 30.000
moins avant la date fixée pour
connaissance, avant la réuScixante actions de Cinq Cents Gourdes:
Tous les actionnaires pourront en prendre
Mme. Georgette de Mattéis:
10.000
nion de l'Assemblée Générale. Vingt actions de Cinq Cents Gourdes:
LIQUIDATION DISSOLUTION- ci-dessus
Mr. Réginald de Mattéis:
5.000
MODIFICATION
Généraie comme il est déjà dit
Dix actions de Cinq Cents Gourdes:
Article 24- L'Assemblée
des modifications aux présents
Delaplace:
5.000
à l'artiele 20, a piein droit d'apporter 'moins du Capital Social doivent
Mme. Josiane de Cents Gourdes:
statuts. Dans ce cas, les 60% au
est fixée aux deux
Dix actions Cinq
La majorité, pour ce cas spécial. Total
Gdes. 50.000
être représentés. Deux Mille Cinq Cents Dol--
tiers (2/3) des actions.-
de la moitié du Capital Social
Et 20) Le quart du Capital Social soit
délivré
Article 25-En cas de perte l'Assémblée Générale peut ordonner
lars.- (S 2.500.00) a été versé en espèces, appert certificat neuf cinquanteou même de moins que la moitié, à la majorité prévue à l'article
par <The Royal Bank of Canada", le seize Juin mil
la dissolution de la Société, toujours
huit, demeuré annexé à la minute des présentes. 24. de la Société, la liquidation se
Dont acte:
ce dix-neuf Juin
Article 26- En cas de dissolution par la majorité des actionFait et passé à Port-au-Prince, en notre étude,
fera par le Président de la façon Générale. prévue
mil neuf cent cinquante-huit. les comparants, l'ont fait
naires réunis en Assemblée
Et après lecture faite, requis de Noël signer, Delaplace. Un mot rayé nul. ELECTION DE DOMICILEavec les notaires, ainsi que Mr. de Mattéis; Josiane Delaplace;
CONTESTATIONS de contestation de la part d'un actionnaire,
A. de Mattéis fils; Réginald
Article 27- En cas
A défaut d'élection
(Signé):
not; Emm. Brisson, not. domicile à Port-au-Prince. G. Vilmenay
écrit:
celui-ci est tenu d'élire
valablement à cet actionnaire
Noël Delaplace; dernier
de la minute à la suite de laquelle est cent
les actes seront signifiés
Ce
dépositaire
mil neuf cinde domicile, Tribunal Civil de Port-au-Prince.
'un actionnaire,
A. de Mattéis fils; Réginald
Article 27- En cas
A défaut d'élection
(Signé):
not; Emm. Brisson, not. domicile à Port-au-Prince. G. Vilmenay
écrit:
celui-ci est tenu d'élire
valablement à cet actionnaire
Noël Delaplace; dernier
de la minute à la suite de laquelle est cent
les actes seront signifiés
Ce
dépositaire
mil neuf cinde domicile, Tribunal Civil de Port-au-Prince. Les contestations les
à Port-au-Prince, le vingt-cinq Juin 10 des actes
au Parquet du
diviser la Société avec
Entegistré Folio 309 Case 2161 du Registre M No. quelconques qui pourront
devant le
quante-huit,
généralement Société avec des tiers seront portées
55 Pour le
actionnaires ou la
attributions. civils. Gdes. Visa timbre: Une Gde. cts. Tribunal Civil de ce ressort. dans ses diftérentes
Perçu: droit fixe: de Deux TEnregistrement: (S): V. Lavaud. Directeur Général
Collationné:
DISPOSITIONS SPECIALES affectant le Capital Social, il sera
Emm. Brisson, not. Article 28-En cas de pertes
et d'intérêts jusqu'à ce que
été au Département du Commerce
sursis à toutes distributions de dividendes
Si ces' perDéposées et enregistrées ont
dénommée M.: &
du Capital Social se rétablissent. de l'acte de la Société Anonyme
1958. les. conditions normales
que les actionnaires se troudeux expéditions of Haiti formée à Port-au-Prince le 30 Mai
tes dépassent 20% du Capital Social, et
par un supplé-,
S. Construction Corp. dans
d'y remédier promptement du
Scciété Anonyme
vent Timpossibilité
sur la demande Président
le 23 Juillet 1958
équivalent à ces pertes,
déEnregistrée
ment d'apport
la Société pourra être dissoute par
No. A-49 Folio 7. le 23 Juillet 1958. du Conseil GAdministration, à Tartiçle 25 des présents statuts. réPort-au-Prince, Mars'sel Sylvain
rogation à ce qui est stipulé bénéfice net, il sera prélevé, avant chaque
Général
Article 29.- Sur le 50% des bénéfices nets, pour la forma;
Secrétaire
partition prévue à l'article 6, affecté, à Taugmentation du capital,
tion d'un' fonds de réserve qui décidera sera la majorité des actionnaires, réSECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
co à tout autre emploi que
à cette fin. Ce pourcentage
ET DE L'INDUSTRIE
unis en Asszmblée Généraie expressément de la Société, pourra être réduit
des marques de fabrique et da commerce
ce résarve suivant les disponibilités Générale, à la majorité de 60%,
Service
t 25% par décision de l'Assemblée
Loi du 17 Juillet 1954
comme prévu à T'article 24. la réunion de l'Assemblée Générale, le
No. 4022
du Août 1958)
Article 30.- En attendant
comme suit:
(Extrait de la requête en date ler. premier Ccnseil d'Administration est composé Président
certifié qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique société
M. Alfred de MATTEIS.. Vice-Président
Il est Commerce la soussignée Celanese Corporation of lois America, de lEtat de
Mr. Réginald de MATTEIS.. Secrétaire-Tresonière
anonyme ct de crganisée et opérant sous le régime 180 Madison des Avenue, New
Mme. Josiane DELAPLACE. Mai mil neuf cent cinquante huit.
est composé Président
certifié qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique société
M. Alfred de MATTEIS.. Vice-Président
Il est Commerce la soussignée Celanese Corporation of lois America, de lEtat de
Mr. Réginald de MATTEIS.. Secrétaire-Tresonière
anonyme ct de crganisée et opérant sous le régime 180 Madison des Avenue, New
Mme. Josiane DELAPLACE. Mai mil neuf cent cinquante huit. Delaware, E.U.A, ayant son siège social à
P. Satès,
Fait à Port-au-Prince ce trente
de Mattéis; Josiane de LaEtat de New York, E.U.A, représentée par Me. Jean
A. de Mattéis fils; Réginald
York,
d'enregistrement de la marque:
(Signé):
a présenté une demande
place; Noël Delaplace;
.CELANESE*
Ensuite est écrit:
le vingt et un Juin mil neuf cent cin-'
à la classe 1
Enregistré à Port-au-Prince, du Régistre M No. 10 des actes,
appartenant
quente-huit, Folio 310, Case 2162 Visa timbre: Deux Gdes. 70 cts. 4024 4025
droit fixe: Deux Gdes. v. Lavaud. Nos. 4023
en date du ler. Août 1958)
civils. Perçu:
Général de TEnregistrement.: (S). (Extrait de ia requête de loi sur les marques de Fabrique
Pour le Directeur
Pour copie conforme:
Il est certifié qu'aux termes la en
organisée et
Emm. Brjsson, not. et de Commerce la Merz & Co., de Société la, République commandite, Fédérale d'Allemaexistant sous le régime des Lois
Eckenheimer Landstras
Brisson et son collègue, notaires à Port-auayant son siège social au No. 100-104
les sieurs
Par devant Emmanuel
Nos. 14 B, 318 A, patentés aux
gne,
Allemagne où elle est représentée par
identifiés aux
se, Frankfurt (Main) et
Frucht; et pour mandataire Me. Gérard
Prince, respectivement A; soussignés;
Dr. Friedrich Speth Heinrich
des
Ncs. 74679 A, 82209
Raoul ROUZIER, a présenté une demande d'enregistrement
Ont comparu: identifié au No. 2273 A,
marques:
10.) Monsieur Alfred de Mattéis,
au No. 7671 C;
-RUSTIN-OSANRéginaid de Mattéis, identifié
ewvAcaLMEEZE
20.) Mcnsieur
defneurant et domiciliés à Port-au-Prince; de
classe -YITA-SERZETIES 5
Tous deux propriétaires,
autorisée et assistée
appartenant à la
30.) Madame Josiane de Mattéis, épouse identifiés, aux Nos. 7672 C. Monsieur Noël Delaplace, respectivement à Port-au-Prince, domiciliés: la
No. 4026
en date du 31 Juillet 1958)
demeurant
(Extrait de la requête
6375 A, propriétaires, le Geuxiëme à Paris, France;
certifié
termes de la loi sur les marques de Fabrique Holpremière à Port-au-Prince, de fondateurs de la Société Anonyme
Il est Commerce qu'aux la United Dutch Chemical Exporters, of Zwolle,
Agissant en leur qualité
CORP. OF HAITI, S.A. au
et de
Mr. Fritz TIMOTHEE, a présenté une demande
dénommée M. & S. CONSTRUCTION (Gdes. 50.000.00), ayant son
land; représentée la
de Cinquante Mille Gourdes,
d'enregistrement Ee marque: 36>
capital
établissement à Port-au-Prince;
JREVITE
siège social et son principal ès-qualités, ont par ces présentes, déclaré
appartenant à la classe 5
Lesquels comparants,
de l'article trente-cinq bis (35
que pour satisfaire aux prescriptions
présenté une demande
dénommée M. & S. CONSTRUCTION (Gdes. 50.000.00), ayant son
land; représentée la
de Cinquante Mille Gourdes,
d'enregistrement Ee marque: 36>
capital
établissement à Port-au-Prince;
JREVITE
siège social et son principal ès-qualités, ont par ces présentes, déclaré
appartenant à la classe 5
Lesquels comparants,
de l'article trente-cinq bis (35
que pour satisfaire aux prescriptions
LE MONITEUR
CADASTRAL DE LA VALLEE DE LARTIBONITE
DISTRICT
LISTE No. 123
liste des Parcellos do PHabitation
le Cadastre de la Vallée de T'Artibonite, la
aux Archives du Bu
des Arte. 2, 3 ct 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur Saline, cst ci-dessous publiée suivant lcs documents recneillis
En conformité
Rurale de la Communc de la Grande
-ROSSIGNOL lère. section
reau Cadastral, cc aux fins de droit. HABITATION ROSSIGNOL
Superficio
Nom de
Demoure
-
No. Parcelles
l'oceupant
0 ha 300
Demeure Superficie
Nom
Parcelles
de l'occupant
87 27687 Hrs Augustin Charlotin (Charles, Aupustin) Rossignol
0 ha 672
No. (Philomène Danger88 276888 Hrs Augustin Charlotin (Marycile Augustin)
0 ha 5CO
26601 Hrs Colonel Saint-Louis
Rossignol 0 ha 506 89 27689 Edouard Jean Charles (Bikess Malvoisin)
0 0 ha ha 198 562
vil) Colonel Saint-Louis (Adonisé Louis-Jeu0 ha 532 90 27690 Hrs Julien Augustin
Oha 546
2 26602 Hrs
0 ha 476 91 27691 Lesrois Isoff Saint-Louis (Rosiphon Dériphon)
Oha 604
ne)
(Lemogène Lezain)
0ha 676 92 27692 Hrs Colonel
(Guillène Flouridor)
3: 26603 Hrs Colonel Saint-Louis Saint-Louis (Destinoble Cénoble)
0 ha 484 93 27693 Hrs Colonel Saint-Louis Saint-Louis (Charitable Cristn)
Oha Oha 136
4 26604 Hrs Colonel Ssint-Louis (Destinoble Cénoble,
0 ha 130 94 27694 Hrs Colonel Saint-Louis (Philosia Louisius)
0 ha 122
S 26605 Hrs Colonel Célimène Maléus (Talie Deshommes)
0 ha 162 95 27695 Edouard Hrs Colonel
Saint6 26608 Hrs Moise
0 ha 346 962 27696 Colonel Jean-Charieae Saint- Louis (Saint-Jacques
01 ha 108
.5109 liermance Maléus (Louicius Ovilma)
0 ha 102 97 27697 Hrs
0 ha 124
- z:6.
ouis (Philosia Louisius)
0 ha 122
S 26605 Hrs Colonel Célimène Maléus (Talie Deshommes)
0 ha 162 95 27695 Edouard Hrs Colonel
Saint6 26608 Hrs Moise
0 ha 346 962 27696 Colonel Jean-Charieae Saint- Louis (Saint-Jacques
01 ha 108
.5109 liermance Maléus (Louicius Ovilma)
0 ha 102 97 27697 Hrs
0 ha 124
- z:6. ii.s Célimene Célimène Maléus (Bikès Malvoisin)
0 ba 100
Hrs Juste) Colonel Saint-Louis (Edouard' Jn-Charles)
Oha 112
9: 26611 kurs Dor
0 ha 092 98 27693 Hrs
Saint-Louis (Paul Magloire)
Oha 120
10 26612 Dorcius Dor
0 ha 164 99 27700 27699 Hrs Colonel Colonel Saint-Louis (Charles Augustin)
0 ba 748
11.26613 Dorcius Célimène Maléus
Deshommes)
0 ha 160 100 Milous Sterlin
1 ha 387
12 26614 Hrs Maléus Malvoisin)
0 ha 220 101 27850 27851 Normil Maurice
11 ha 036
Célimane
188 102
rdirene
14 13 26616 26617 Hrs Célimane Maléus (Talie Deshommes)
01 0 ha ha 226 103 27852 Mme Codio Fils Malvoisix ((Dantès Desbomha 419
15 26618 Bikès Malvoisin Maléus (Lostine Deshommes)
0 ha 322 104 27880 Hrs Démétrius
0 ha 390
16 26619 Hrs Célimène Célimène Maléus (Bikess Malvoisin)
0 ha 240
mes) Mme Codio Fils
01 ha 630
17 26620 Hrs Célimène Maléus (Bikess Malvoisin)
01 ha 710 105 27881 Hrs Adèle Valérus (Bérénise Libéral)
0 ha 534
18 26622 Hrs
0 ha 21i 106 27882
01 ha 435
19 26623 Mme Dolcé Ciléus Maléus (Bikess Malvoisin)
0 ha 536 107 27883 Jérome Victor Dieujuste Dieujuste
0 ha 981
20 26625 Hrs Célimène
Oha 679 108 27892 27896 Hrs Guillaume Sylvain (Iliona Guilaume)
1 ha 292
21 26629 Andrs André Achille Achille
Oha 69, 109 110 27899 Cius Métellus
0 ha582
22 26630
Sylvain (Alfred Dugazon)
1ha 182
Métellus
0 ha 120
26634 Hrs Constant Alexandre
Oha 679 111 27900 Cius Colonel Saint-Louis (Mélia Jean-Pierre)
: 26635 Mme Roméus
1ha 936 112 27901 Hrs Hrs Colonel Saint-Louis (Rochasse Saint0 ba i08
25 26636 Glaude Valsaint Fils Dugazon (Paul Magloire)
0 ha 243 113 27902 Louis)
Oha 110
26 27308 Hrs
(Marie.Pliarre Constant)
2 ha 210
27903 Hrs Colonel Saint-Louis (Dieurilus Gismé)
Oha 110
27 27326 Hrs.
ia Jean-Pierre)
: 26635 Mme Roméus
1ha 936 112 27901 Hrs Hrs Colonel Saint-Louis (Rochasse Saint0 ba i08
25 26636 Glaude Valsaint Fils Dugazon (Paul Magloire)
0 ha 243 113 27902 Louis)
Oha 110
26 27308 Hrs
(Marie.Pliarre Constant)
2 ha 210
27903 Hrs Colonel Saint-Louis (Dieurilus Gismé)
Oha 110
27 27326 Hrs. Sylvain Dugazon Pierre, (André Archille)
1 ha 156 114 27904 Hrs Colonel Saint-1 Louis (André Jismé)
0 ha 286
28 27333 Hrs Archille Dugazon (Marc Pierre Constant)
0 ha 694 115 116 27906 Hrs Colonel Saint-Louis (Raphael Osius) Bithiou)
0 ha 136
27334Hrs Sylvain
(Phonise Malvoisin)
1 ha 858
Hrs Colonel Saint-Louis (Trasybule
B 27335 Hrs Taly Dugazon Malvoisin (Dantis Deshommes)
1 ha 525 117 11S 27907 27908 Hrs Colonel Saint-Louis (Ssint-Louis Philis0 ha 124
31 27342 Hrs Démétrius Valcin Dugazon (St-llus Ptit Homme)
0 ha, 205
tin)
Luxé)
0 ha 118
32: 27349 Hrs
(Marie Pierre Constant)
0 ha 139
Hrs Colonel Saint-Louis (Dieudevant
Oha 228
33 27350 Hrs Sylvain Constant"
0 ha 167 119 27909 27910 Saint-Louis Philistin
0 ha 494
34-2 27351 Anténor Valsaint Julien
0 ha 418 120 121 27911 Hrs Dieu Saint-Louis (Adloise Dieu)
0 ha 114
35 27353 Marius Saint-Jean Constant (Tidon Saint-jJean)
0 ha 207 122 27912 Raphael Osiris
0 ba 846
36 27354 Hrs
Augins
0 ha 245 123 27914 Hrs Dort Bithiou (Lerostine Dort) Oziris)
0 ha 160
37 27355 Pierre-Louis Taly Dugazon (Fonyse Malvoisin)
0 ha 394 128 27915 Hrs Dieu Saint-Louis (Raphael
0 ha 40S
38 27356 Marie Hrs Pierre Constant
0 ha 619 125 27916 André Jusmé
Gismé)
01 0 ha 424
39 27357 Hrs Accé Julien (Anténor Julien)
Oha 243 219 126 27917 Hrs Dieu Saint-Louis (Dieurilus Eliassaint)
ha 332 318
40 27360
Oha
127 27918 Hrs Dieu Saint-Louis (Termophane
01 ha
41 27366 Paul Marie Magloire Louise Guillaume (Altidor Aly)
0ha217 128 27919 Hrs Dieu Saint.Louis (André Tismé) Drouin
ha 301
42 27367 Hrs Hilaire Volcy (Alsidor Aly)
0ha194 129 27921 Ars Chéry Salomon (Chérilos Chéry)
Oha 265
43 27368 Hrs
Volcy (Altidor Aly).
ha
127 27918 Hrs Dieu Saint-Louis (Termophane
01 ha
41 27366 Paul Marie Magloire Louise Guillaume (Altidor Aly)
0ha217 128 27919 Hrs Dieu Saint.Louis (André Tismé) Drouin
ha 301
42 27367 Hrs Hilaire Volcy (Alsidor Aly)
0ha194 129 27921 Ars Chéry Salomon (Chérilos Chéry)
Oha 265
43 27368 Hrs
Volcy (Altidor Aly). 01 ha 219 130 27922 Hrs Adèle Valérus (Adèle Mauricette)
0 ha 59+
44 27369 Hrs: Joséphine Guillaume (Altidor Aly Fils)
131 27023 Jérome Dieujuste
21 ha 000
45 27370 Hrs Fortilia Saint-Louis (Edouard JnOha 524 132 27924 Dugas Dugazon
Achille)
Rossignol
0 ha 981
46 27372 Hrs Jean-Charles
0ha310 133 27928 Hrs Achille Pierre (André (Dantès DeshomCharles) Jn-Charles (Résilia Magloire)
21 ha 144 134 27930 Hrs Démétrius Malvoisin
1 ha 58:
47 27373 Hrs Roseman Coupon (Claire Philogène)
0 ha 031
mes)
Duga
Julien)
2 1 ha 899 906
48 27374 Hrs Philogène Jeune
1 ha 001 135 27961 Hrs Dugazine (Anténor
1 ha ha 923
49 27375 Miracien Hrs Petit Clair Jeudy (André Achille)
0 ha 077 057 136 27968 Glaude Fils
ha 52'
50 27380 27378 Marie Pierre Constant (Céleste
0 0 ha ha 056 137 27971 Edouard Saint-Louis Savien Charles
ha 048
512 Hrs Pierrélus Julien
Décarelle)
138 27972
Jean,
0 ha 202
52 27382 Achille
01 ha 207 139 27976 Bikès Malvoisin (Talie Deshommes)
ha
53 27387 André
Duga (André Achille). 0 ha 188 140 28201 Hrs Célimène Maléus
0 215
54 27390 Hrs Dugarine Dugazon (Nemours Dugazon)
141 28202 Dorcius Dor Maléus
Deshommes)
0 ha 090
55 27391 Hrs Sylvain Charles Saint-Louis (Edouard Jean0 ha 412 142 28203 Hrs Célimène
(Lostine
01 ha 232 115
56 27395 Hrs Jean
143 28206 Hrs Dolcé Siléus Métellus (Bikès Malvoisin)
0 01 ha ha 292
Charles)
Saint-Louis (Edouard Jean0 ha 188 144 28207 Mme Antiochus Dieu
57 27397 Hrs Charles) Jean-Charles
0 'ha 077 145 28208 Adgloise
(Moléus Dolcé)
01 0 ha ha 148
Génestin.
élimène
(Lostine
01 ha 232 115
56 27395 Hrs Jean
143 28206 Hrs Dolcé Siléus Métellus (Bikès Malvoisin)
0 01 ha ha 292
Charles)
Saint-Louis (Edouard Jean0 ha 188 144 28207 Mme Antiochus Dieu
57 27397 Hrs Charles) Jean-Charles
0 'ha 077 145 28208 Adgloise
(Moléus Dolcé)
01 0 ha ha 148
Génestin. Augins
0 ha 071 146 28209 Hrs Ciléus Ciléus Dugazon
0 ha 769
58 27398 Cécile
Dauphine 0 ha 544 147 28210 Régiste
ha 328
59 27399 Hrs Lundi Tijoute Larose (Arthur Julien)
0 ha 646 148 28211 Bikess Malvoisin
0 ha 392
60 27657 Saint-Louis Tean.-Charier (Janestine Jean)Grouime
01 ha 510 149 28213 Magloire Cénoble
61 27658 Hrs Cénoble (Gaint-dacquet Lucc6) Rossignol
0 ha 750 150 28214 Méracé Cônoble
11 ha 540
27659 Hrs Hrs Luccé Luccé Cénoble (Présendieu Luccé)
0 ha 980 151 28215 Philomène Dangervil Saint-Louis (Philomène- Dan1 ha 4S4
8 27660
Luccé
01 ha 628 152 28216 Hrs Dangervil
0 ha 560
64 27651 Présendieu Joseph Aimable
pervil)
01 ha 960
65 27662. Hrs Saint-Louis Jean Charles (Mélia Jean0 ha 776 153 28218 Vve Jules Augustin
0 ha 794
C6 27663
0 ha 590 154 22222 Charles Aurustin
Drouin
Pierre) Magoire Cénoble
0 ha 244 '155 28223 Gabriel Placius (Madéus Lubin)
Rossignol
0 0 ha ha 330
67 27664
Cénoble (Saint-Jacques Luxé)
1 ha 142 156 28224 Hrs Sainte Ciléus
68 27666 Hrs Luxé Luxé Cénoble (Céluinetto Luxé)
0 ha 404 157 28226 Ducasse Dugazon
0 0 ha 786 674
69 27667 Hrs Hrs Luccé Cénoble (Présendieu Luccs). 01 ha 348 158 28227 Jirolien Mme Jérome Augustin
0 ha ha 760
70 71 27065 27069 Hrs Luxé Cénoble (Révangile Lux5) Luccé)
0 ha 158 164 160 159 25228 28229 Hrs Viviette Julien Maléus (Alexander Augustin)
1 ha 252
27670 Hrs Luccé Cénoble Cénoble (Altinette (Julie Luccé)
0 0 ha ha 168 161 28232 Révangile Luccé Cénoblo (Révengile Lux6).
Jérome Augustin
0 ha ha 760
70 71 27065 27069 Hrs Luxé Cénoble (Révangile Lux5) Luccé)
0 ha 158 164 160 159 25228 28229 Hrs Viviette Julien Maléus (Alexander Augustin)
1 ha 252
27670 Hrs Luccé Cénoble Cénoble (Altinette (Julie Luccé)
0 0 ha ha 168 161 28232 Révangile Luccé Cénoblo (Révengile Lux6). 2 ha ha 338
3 27671 Hrs Luccé
(Présendieu Luccé)
0 ha 186 162 28233 Hrs Cénosine Deshommes
01 0 ha 58:
74 27672 Hrs Luccé Cénoble Cénoble (Loxandrine Luxé)
0 ha 200 163 28235 Suprème
ha 661 400
75 27673 Hrs Hrs Lucc6 Luxé Cénoble (Révangile Luxé)
Oha 178 164 28236 Paul Louis Magloire Jaane Coupon (Paulemise Account)
0 ha 477
76 27674
Cénoble (Altinette Lucc6)
Oha 196 165 28237 Hrs
0 ha 630
77 27675 Hrs, Luccé
Luccé)
0ha428 166 28239 Bikeeso Malvoisin
27676 Hrs Luccé Cénoble (Julie (Gaint-jacques Luccé)
Oha 278 167 28240 Rosalio Augustin Lubin
0 ha 132 199
% 27677Hrs Luccé Cénoble
Luccé)
168 28241 Mmo Madôus
Malvoisin)
0 ha
80 27678 Hrs Luccé Cénoble Cénoble (Altinatte (Mme Glaudo, née Célui0 ha 338 169 28242 Hrs Ciléus Dugaron (Bikoss (Bikoss Malvoisin)
0 ha 230
81 27679 Hrs Luccé
Oha 282 170 28243 Hra Julien Augustin
0 0 ha ha 567
Hrs nette Luxé Luxé) Cénoble (Révangile Luxé)
0 ha 206 171 28244 Bikess Frs Adèle Malvoisin Maléus (Marc Aurel Majeur)
0 ha258 723
82 27680 Hrs Luccé Conoble (Présendiou Luccé)
01 ha 292 172 28245 Bikess Malvoisin
0 ha 276
83 27681 27682 Hrs Luxi Cénoble (Lusandrine Luxé)
Oha 194 173 174 28246 28247 Mme Dolc6 Siléus, née Zélina Jullen
84 85 27083 Hrs Luxé Cénoble Charlotin Révengile (Charles Lux6) Augustin)
Oha 492
86 27686 Hrs Augustin
Luccé Conoble (Présendiou Luccé)
01 ha 292 172 28245 Bikess Malvoisin
0 ha 276
83 27681 27682 Hrs Luxi Cénoble (Lusandrine Luxé)
Oha 194 173 174 28246 28247 Mme Dolc6 Siléus, née Zélina Jullen
84 85 27083 Hrs Luxé Cénoble Charlotin Révengile (Charles Lux6) Augustin)
Oha 492
86 27686 Hrs Augustin
LE MONTTEUR
HABITATION ROSSIGNOL
No. Parcelles
(suite)
Nom de l'occupant Domeuro
175 176 28248 28250 Hermance Hrs Moise
Superficio
No. Parcelles
Nom de
177 28251 Hrs Célimène Madéus Maléus Maléus (Bikess Malvoisin) Rossignol Oha 194 246 28985 Louicius
l'occupant Demeure Superficie
178 28252 Ars Viviette Maléus (Alphonse Madéus)
0 0 hA315 247 28991
Ovilma
179 28254 Hermance Moise (Alexandre Augustin)
ha 701 248 28992 Marguerito Saint Juste
Rossignol
0 ha 067
180 28259 Hermance Moise
0 ha 813 249 28996 Joseph Absent Magloiro
0 ha 077
181 28260 Hrs Viviette Maléus
0 hn 090 250 28999 Hrs Boulin Dolisca
0 ha 503
182 28261 Hrs Célimène (Alexandre Augustin)
Oha 077 251 29000 Hrs Sainto Charlotin (Escès Augustin) Dauphine
0 ha 070
183 28264 Hermance Moise Maléus (Bikess Malvoisin)
0 ha 083 252 29201 Hrs Mmo Ciléus (Auguste Lucien)
Rossignol Oha 699
184 28403 Hrs Antiochus
0 ha 2S4
Alexis) née Augustin Nicolas (Mmo Bonnot
21 ha 618
185 28404 Constant Siglin Métellus (Luxandrin Luxé)
U ha 141 253 29202 Dérifond Charlotte Augustin
186 28405 Hrs Saint Juste St.Luc
0 ha 155 254 29203 Hrs Rosifond
0 ha 323
187 25485 Hrs Saint-Juste
(Tidor Constant) Rossignol 0 ha 207 255 29204 Hrs Guillaumo Sylvain (Soit Dieu Pierrovil)
0 ha336
188 28407 Hrs Saint-Juste St-Luc (Decas Ac6)
0 ha 147 256 29205 Charles François Laguerre (Toussaint Dangervil)
0 ha 468
189 28408 Saint-Louis Savien St-Luc (Charitable Eris)
0 ha 129 257 29206 Louinord Misère
0 ha 938
190 28411 Saint-Juste Snint-Luc
0 o ha 116 258 29217 Raphael Fils-Aimé Alexandre
Oha 0 ha 218 258
191 te)
(Saint-Jacques St-Jus.
-Luc (Decas Ac6)
0 ha 147 256 29205 Charles François Laguerre (Toussaint Dangervil)
0 ha 468
189 28408 Saint-Louis Savien St-Luc (Charitable Eris)
0 ha 129 257 29206 Louinord Misère
0 ha 938
190 28411 Saint-Juste Snint-Luc
0 o ha 116 258 29217 Raphael Fils-Aimé Alexandre
Oha 0 ha 218 258
191 te)
(Saint-Jacques St-Jus. ha 284 259 29238 Saint-A -Ango
Dauphine 0
28415 Alexis Atesandre
260 29245 Firs Piervil Louis-Jeine
Rossignol
1 ha 521
192 28417. Alesis Alezandre
Oha 965 261 29247 Dorcius Guillaume (Soidieu Piervil)
2 ha 532
193 28419 Délile Suprême
1ha143 262 29250 Hrs Désir Bithiou Armé (Hélèno
0 ha ha 356
194 28420 Mme Anne Eugène
Oha 555 263 29251 Cadeau Morisset
Désir)
195 23421 André Archille
Oha 696 264 29252 Timo Morisset
Rossignol Oha 656 134
196 28436 Hrs Maléus Eugazon (Bikess
Oha 826 265 29233 Constance Augustin
Oha 0
197 28437 Saint-Louis Duga
Malvoisin)
1ha 187 266 267 29254 Mme Dolcé Ciléus, Zélina
0 ha 155
198 28918 Hrs Bitiou Saint-Louis
2ha 808
29257 Ochasse
née Julien
ha 516
199 28919 Hrs Diétine Dieudonné (Jérome Bitiou)
Oha 639 268 29258 Odieu Germinal Saint-Louis
11 ha 345
200 28923 Hrs Lundi Larose (Mme (André Vve Dérilus Julien
0 1ha ha 412 181 270 269 29260 29263 Hrs Iliona Guillaume
Oha 0 ha 161
ne)
Lafortu.
-Louis
2ha 808
29257 Ochasse
née Julien
ha 516
199 28919 Hrs Diétine Dieudonné (Jérome Bitiou)
Oha 639 268 29258 Odieu Germinal Saint-Louis
11 ha 345
200 28923 Hrs Lundi Larose (Mme (André Vve Dérilus Julien
0 1ha ha 412 181 270 269 29260 29263 Hrs Iliona Guillaume
Oha 0 ha 161
ne)
Lafortu. Marie Louise
1 155
201 28925 Hrs Jn-Charles Jasmin
me)
Guillaume (Iliona Guillauha 002
202 28926 Hrs Démérius D. Malvoisin (Charles (Mme Misestin)
0 1 ha ha 354 494 271 272 29264 29266 Hrs Fortulia Guillaume (Iliona
0 ha 888
Malvoisin)
Démétrius
Hrs Monesca Louis
Guillaume)
203 28927 Mme Roméus
nesca)
Jeune (Louis-Jeune Mo1 ha 106
saint
Alexandre, née Elzina Elias01 ha 297 273 274 29272 Rosius Rosina
204 28929 Hrs Sylvains Constant
29273 Hrs Louis Jeune
1 ha 566
205 28932 Hrs Luxé Cénoble (Cétoute Sylvain)
0 ha 397
Coupon)
Coupon (Vve Louis-Jeune
2 ha 320
206 28933 Hrs Achille Pierre (Prinendies Luxé) Rossignol
0 ha 114 275 29274 Prudo Dangervil
207 28935 Destinoble Sénoble (André Achille)
0 ha 212 276 29275 Charles Dangervil
ha 718
208 28936 Hrs Sylvain Dugazon
Oha 170 277 29302 Madeleine
ha 080
dre)
(Mme Roméus Alexan0 ha 235 278 29303 Hrs Dugazon Pierrevil Alfred
ha270
209 28937 Hrs
279 29305 Bikess
(Saint-Soy Roméus)
ba572
210 28938 Hrs Richélus Dugazon Bichou Alfred (Alfred Dugazon
0 ha 441 280 281 29316 Hrs Valsaint Malvoisin
ha 394
211 28939 Hrs Savien Bitiou (Venise Joseph)
0 ha 205 282 29317 Hrs Dugazine Dugazon Dugazon (Paul Magloire)
01 1 ha 284
212 28940 Louisnord Alexandre (Souffrant Philistin)
0 ha 320
29319 Hrs Lise Sylvain (Sylvia (André- Achille,
1 ha 272
213 28946 Paul Magloire
Drouin
0 ha 800 283 284 29331 Jérome Dieujuste
Cauvin)
Rossignol
0 ha 330
214 28947 Hrs Joseph Dumé
Rossignol
11 ha 136
29332 Joseph Saint Fleur
I ha 776
215 23948 Hrs Sylvain (Marie Pierre Consant)
Oha 068 285 29334 Joseph Saint-Fleur
Desdunes
1 ha 676
216 28949 Hrs Valcin Dugazon (Alfred Dugazon)
Oha 093 286 29335 Joseph
ha 108
217 28950 Alfred Dugazon Dugazon (Paul Magloire)
Oha 419 287 288 29341 Mmo Richemond Saint-Fleur Pierre
2 1 ha ha 154
218 28951 Hrs
Oha 671
29402 Louicius
Desdunes Gd-PI 1 000
28952 Marius Dugazine Valcin Dugazon (André Achille)
0 ha 201 289 29407 29415 Hrs Colonel Ovilma Saint-I -Louis
Rossignol
01 ha ha 476
220 28953 Hrs Talie
0 ha 153 290 Hrs Luxé Cénoble (Présendieu Luxé)
221 28954 Hrs Démétrius Dugazon (Mme Alphonse Elusmé)
0 ha 031 291 29416 Hrs Colonel (Présendieu Luxé)
Rossignol
0 0 ha 199
Malfoisin) Malvoisin (Mme Démétrius D.
07 29415 Hrs Colonel Ovilma Saint-I -Louis
Rossignol
01 ha ha 476
220 28953 Hrs Talie
0 ha 153 290 Hrs Luxé Cénoble (Présendieu Luxé)
221 28954 Hrs Démétrius Dugazon (Mme Alphonse Elusmé)
0 ha 031 291 29416 Hrs Colonel (Présendieu Luxé)
Rossignol
0 0 ha 199
Malfoisin) Malvoisin (Mme Démétrius D. 0 ha 253 292 293 29417 29421 Hrs Jérome Saint-Louis Titi (César (Destinoble Cénobla)
0 ha ha 859
222 223 28955 Adamcy Jean Charles
294 Paul Magloire
Lindor)
0 ha 413 591
28955 Psul Dlagloire
0 ha 181 295 29422 HIrs Démétrius Malvoisin
0 ha
224 28057 Firs Dugazon Alfred (Alfred
0 ha 387 296 29423 29431 Hrs Virginie Beaubrun (Bikess Malvoisin)
0 ha 503
225 28960 Alfred Dugazon
Dugazon)
0 ha 422 297 29433 Hrs Dorcé Lindor (César (Jénéus Pierre) Lameau
0 ha 645. 226 289- 1 Silencieux Covin (Alfred
0 ha 710 298 29434 Eliacina Eliacin
Lindor)
o ha 645
Gd-Rosignol
28962 joseph Dugazon
Dugazon)
0 ha 085 299 29435 Antiochus Métellus
Rossignol 0 ha 841
228 28924 Lerier Dugazon
0 ha 085 300 Absent Dolisca
0 ha 288
229 28965 Hrs Dugazon Alfred (Alfred
Oha 070 301 29439 Hrs Termilus Eliacin
Dauphine 0 271
230 289: 5 A. dré Julien
Dugazon)
Oha 035 302 29440 29472 Eliucina Eliacin (Termophane Eliacin) Lamoau
Oha ha323
231 28908 Marie Pierre Constant
0 ha 052 303 29473 Hrs Dorcé Lindor (César Lindor)
Rossignol Oha 684 094
232 28959 Hrs Maléus
0 ha 194 304 Raphael Osius Gd-Roasignol
28970 Joséphine Lebrun Dugazon (Bikess Malvoisin)
0 ha 081 305 29474 Haphael Osius
Rossignol 0 ha387 ha 106
234 28971 Hrs Marie Ciaire
0 ha 955
29475 Hrs Misère
0 ha 052 303 29473 Hrs Dorcé Lindor (César Lindor)
Rossignol Oha 684 094
232 28959 Hrs Maléus
0 ha 194 304 Raphael Osius Gd-Roasignol
28970 Joséphine Lebrun Dugazon (Bikess Malvoisin)
0 ha 081 305 29474 Haphael Osius
Rossignol 0 ha387 ha 106
234 28971 Hrs Marie Ciaire
0 ha 955
29475 Hrs Misère 28972 Joséphine Lebrun Jeudi (André Achille)
0 ha 243 307 306. 29476 Hrs Avriette Charlotin Jean Charles (Charles Misère)
0 ha ha 159
236 28973 Hra Maléus Dugazon
01 ha 137 308 29477 Louicius Ovilma,
(Joseph Aimable)
0 ha 466 284
237 26974 Gabriel Placius (Bikess Malvoisin)
0 ha 090 309 29478 29479 Leroy Joseph
2$375
230 loséphine Lebrun
Drouin
0 ha 155 310 Hrs Charlotine Charlotin
Oha Oha
231 28976 Tilemise Louinor
0 ha 106 311 29482 29481 Hrs Tioquite Métellus (Excès Charlotin)
Oha 378
24) 28977 Hrs Ciléus Dugazon
Rossignol
0 ha 121 312 29483 Léonce Métellus (Loonce Métellus)
0 ha 524 475
24: 28975 Hrs Beutin Augustin (Dumarsais Dugazon) Gonaives
Oha 088 313 Mme Tioquite Métellus
01 ha
243 242 28079 Hrs Mme Dupa Jean (Charles (Duclas Augustin) Rossignol
Oha 116 314 29485 29484 Hrs Genevièvre Lundi (Lebon
0 ha 077 328
244 280-0 Ssint-touinere Israel
Jean)
Rossignol
Oha 199 315 29486 Hrs Francois Lundi (Elizabeh Alexis) Lameau
0 ha" 297
28981 Talemise Louinor
Oha 155 316 Hrs Crésile Lundi (Arius Larose) Dauphine 0 ha
245 28983 Miran:a Dolisca
Rossignol Drouin
Oha Oha 297 317 29489 29487 Hrs Hrs Genevièvro Pierrevil Lundi (Lebon Aristilde) Alexis)
s
0 ha 341 379
Vu:
0 ha 077 070 319 318 29620 Hrs Philogène Coupon Guillaume (L'Etang Piorrevil); Rossignol
0 Oha ha111 271
TArchiviste
29621 Hrs Dugazine
(Claire Philogène)
Guy A. NONEZ
Certifié
Dugazon (Pierrecilia Julien)
0 ha 025
Clotaire Bessé correct
Vu: le
0 ha 058
Chef du Service EXCELLENT, Contentieux av
Gérard Coordonnateur D'MEZA, Ing.
DISTRICT
CADASTRAL DE LA VALLEE DE LARTIBONITE
LISTE No. 124
En application des Arts. 2, 3 ct 4 de la Loi du 30
DROUIN, Commune de la Grande Saline
Octobre 1954 eur lé Cadastre dc la Valléc
ves du Bureau Cadastral, ce aux fins de droit. lère. scction rurale de Chauvaux-l'othenot cst ci-dessous de TArtibonite, la liste des parcelles de
publiée suivant les documents recueillis T'Ilabitation
HABITATION
aux Archi.
DROUIN
No. Parcelles
Nom do l'oceupant
Demeure Superficie
No.
1 22425 Duchéne Xavier
Parcellos
Nom de
l'oceupant
22457 Monassé Monastor
Desdunes
4: 26588 Hrs Gabriol
Demeure Superficio
3 26587 Auguste Germain (Germain
Dualos
ha 763 5 26626 Jerome Boauvil (Gustavo Gabriel)
Philistin)
Latapis
am 6 26628 Hra Dieujuste
Drouin
0 ha 720
Marc) Dorlamôno Saint-Marc (Marcel Saintd : 296
0 ha 883
Xavier
Parcellos
Nom de
l'oceupant
22457 Monassé Monastor
Desdunes
4: 26588 Hrs Gabriol
Demeure Superficio
3 26587 Auguste Germain (Germain
Dualos
ha 763 5 26626 Jerome Boauvil (Gustavo Gabriel)
Philistin)
Latapis
am 6 26628 Hra Dieujuste
Drouin
0 ha 720
Marc) Dorlamôno Saint-Marc (Marcel Saintd : 296
0 ha 883
LE MONITEUR
HABITATION
Nos. Parcelles
Nom de l'occupant
DROUIN (Suite)
Demeure Superficio
7 26631 Hrs Saint-Marc Marseillo (Saint-Hilaire
Nos. Porcellos
Nom
Marc)
St. de l'occupant
9 8: 26650 26688 Mme Leccina Lecci
Drouin
0 ba 774 10s 27253 Hrs Dorcéus Lubin
Demeure Superficis
10-26702 Joseph Louis
0 ha 454 106 107 27254 27255 Hrs Tigredon César
Drouin
11 26703 Dantès Nanna Jojotte (Dantès Joseph)
Drouin Duclos
0 ha 284 108 27256 Hrs St-Louis Gabriel (César Kidon)
0 0 ha 310. 12 26704 Augustavo Joseph
0 ha 244 109 27258 Hrs Gabriel Sant-Surin (Gracaus Louis)
0 ha436
13 26705 Nanna Jojotte Gabriel
0 ha 098 110 27260 Hrs Hrs Brunette Gabriel (Augustin Gabrial)
0 ha622
14 26716 Hrs Louigis (Dantès Joseph)
0 ha 156 (11 27264 Auguste Germain (Servendieu (Accé Sterlin)
ho421
15 26717 Hrs Mélina Simola (Marc Sagis)
0 ha 120 112 27265 Jacques Saind
Philistin)
Drouin
2ha 960
16 26724 Hrs Elisine Prévilon St-Surin (Cius Louis)
0 ha 282 113 27266 Hrs Augustin Louis
0 Oha10317 27103 Hrs Vergélant (Louissaint Joseph) Drouin
01 0 ha 378 114 27268 Hrs Gabriel Placius (AugustinaGel)
Lubin
0 ha134 ha 362
18 27104 Hrs Soeur Joute Jeanty Joute (Jeanty Vergélant) Latapie o ha ha 653 160 115 27269 Hrs Clervoi Auguste (Sanon Clervoi)
Drouin
1 ha 178. 19 27107 Saint-Philippe Estimable (Lévangile Sajuste) Drouin
116 27281 Oncilia Madeleine Noel Lubin (Madéus Lubin)
21 ha 712
20 27108 Saint.Pierre Michel
Drouin 0ha090 0 ha
117 27283 Hrs Dorcéus
1 ha 352
21 27109 Gabriel Placius
Duclos
01 ha 110 103 118 27286 Hrs
Lubin (Févriette
1 ha 084
22 27110 Gabriel Placius
Drouin
0 875 119 27287 Madéus Jeantinette Lubin Jeanty (Jeancina Dorcéus) Saint- Pierre)
1 ha 093
24 23 27111 Gabriel Placius
0 ha ha 637 120 27288 Hrs Bienèze.
Dorcéus
1 ha 352
21 27109 Gabriel Placius
Duclos
01 ha 110 103 118 27286 Hrs
Lubin (Févriette
1 ha 084
22 27110 Gabriel Placius
Drouin
0 875 119 27287 Madéus Jeantinette Lubin Jeanty (Jeancina Dorcéus) Saint- Pierre)
1 ha 093
24 23 27111 Gabriel Placius
0 ha ha 637 120 27288 Hrs Bienèze. 0 ha 416
25 27113 27112 Antoine Placius
0 ha 452 121 27289 Hrs Candio Lubin Lubin (Mercia Benièze)
0 ha 379
26 27114 Antoine Placius
0 ha 245 123 122 27200 Hrs Madeleine Lubin (Madéus Lubin)
'oirrier
0 ha 323
27 27115 Henriette Innocent Placius
01 ha 225 124 27291 Hrs, Doreéus Lubin (Madéus Lubin)
Drouin
0 1 ha 075
28 27116, Joacias Placius Placius
0 ha 212 125 27293 27292 Hrs Hra Lubin Candio (Libéral (Lorcéus Lubin)
0 ha ha 244 032
29 27120 Hrs Madeleine Lubin
0 0 ha ha 231 126 27294 Hrs Marie Venise Simon
Azor) St-Juste)
0 ha 439
30 27121 Saint-Philippe Estimable (Philogène Saint-Marc)
0 237 127 27295
Simon SalntJaegel (Madéus
0 ha 710
31 27122 Lorilus, Joisyl
o ha ha 370 128 27300 Philogène Hrs Candio Saint-Marc Lubin)
0 ha 556
32 27123 Hrs Saint Siméus
648 129 27320
Lubin (Dorvilus Zidor)
0 ha 439
33 27124 Hrs Silvenise Ulysse Sylvain (Chalegrace Ulysse)
0 Oha 194 130 27322 Jérome Hrs Dieujuste
01 ha 258
34 27125 Hrs Herina
(Oréus Ciméus),
ha.
ha 370 128 27300 Philogène Hrs Candio Saint-Marc Lubin)
0 ha 556
32 27123 Hrs Saint Siméus
648 129 27320
Lubin (Dorvilus Zidor)
0 ha 439
33 27124 Hrs Silvenise Ulysse Sylvain (Chalegrace Ulysse)
0 Oha 194 130 27322 Jérome Hrs Dieujuste
01 ha 258
34 27125 Hrs Herina
(Oréus Ciméus),
ha. 108 131 27327 Lebrun Jean-Pierre
Drouin
0 ha 555
35 27135 Pierrisma Pierrilus Simon (Sylvenise Sylvain)
0 0 ha 116 132 27338 Saint-Louis Normil Maurice (Josephine Lebrun) Rossignol
0 ha 137
36 27138 Gably Saint.Pierre
Drouin
ha245 133 27339 Dieufaite Charlemond
Rossignol Oha 254
37 27139 Saint-Louis
0; Oha555 134 27340
Dieusilhomme
Lubin
0 ha 207
38 27140 Orientus Israel Charlemont
ha 637 135 27344 Hrs Duclat Dugazon
Drouin
0 ha 207
39 27141 Servius Dieujuste
Oha 0 194 136 27345 Tisor Mme Belince Toussaint (Charline Alcy) Rossignol
0 ha 248
40 27142 Libéral Azor
ha 148 137 27346 Saint Louis
Drouin
0 ha 490
4127147 Madéus Lubin Fils
Oha 01 065 138 27348 Jérôme Alfred Dieujuste
Oha 101
42 27148 Hrs Joseph Beauvil (Dieusilhomme
0 ha ha 052 226 139 27401 Morency Dugazon Lorient
Oha 409
mont)
Charle140 27402 Madéus
Rossignol
0 ha 209
43 27149 Antus Exantus
141 27403
Lubin
Drouin
0 ha 230
44 27151 Hrs Simonette Simon
0 ha 129 142 27405 Louissaint Hrs Joseph
0 ha 500
45 27152 Hrs Louis Simola (Lebrun Fleurimond)
0 0 ha ha 062 047 143 27410 Hrs Justin Joute (Odency Joute)
0 ha 16S
46 27153 Hrs Jeantem (François Louis dit Tiboule)
144 27412 Vergélan Jeanty (Jeanty
1 ha 540
47 27154 Hrs Justine Joute Saint.jeane (Gantjean Jeantem)
01 0 ha ha 077 103 145 27413 Germain Hrs Philistin
Vergélan)
Latapie
1 ha 0Os
48 27155 Hrs Justin Joute (Audentius (Révangile Sajiste)
0 ha 155 146 27415 Hrs Laterre Brunette Gabriel (Raphael Sterlin) Drouin
0 ha 638
32 27160 Luzencia Chérilus
Justin)
01 ha 181 147 27416 Jérismé Azor Zeldo (Hermane Casséus)
Duclos
0 ha 660
51 27162 27164 Hrs Jacques Louis.
in
Vergélan)
Latapie
1 ha 0Os
48 27155 Hrs Justin Joute (Audentius (Révangile Sajiste)
0 ha 155 146 27415 Hrs Laterre Brunette Gabriel (Raphael Sterlin) Drouin
0 ha 638
32 27160 Luzencia Chérilus
Justin)
01 ha 181 147 27416 Jérismé Azor Zeldo (Hermane Casséus)
Duclos
0 ha 660
51 27162 27164 Hrs Jacques Louis. (Tiolite" Lebrun)
01 ha 096 148 27417 Hrs Mme Charlemont
Drouin Drouin
0 0 ha 45S
Hrs Louis) Saint-Louis Dieudonné (Darcelin Saint01 ha 590 149 2741S Hrs mont)
(Dieusilhomme Charleha 400
52 27165 Hrs Saint-Fleur Alexandre
150 27419 Hrs Mme Lubin (Saint-Pierre
Drouin
0 ha 164
53 27166 Hrs Saint-Fleur
(Alexandre Lubin)
21 ha 335 151 27420 Hrs Marie Pressiette Dorcéus (Lorcéus Raymond)
1 ha 354
54 27169 Marc Louis Alexandre (Alexandre Lubin)
ha 036 152 27421
Noel Dorcélus (Joséna Dorcéus)
0 ha 676
56 55 27170 Hrs Duprinna Duprinvil
0 2 ha ha 139 245 153 27424 Saint-Pierro Michel
Joseph)
Oha 680
27171 Hrs Gabriel
(Rosing Rosius)
154 27425 Saint-Philippe Estimable
Oha 464
57 27172 Hrs Elmicia Charles St-Surin (Augustin Gabriel)
01 0 ha 197 155 27427 Germain Hrs Fille:te Philistin
0 ha 396
58 27175 Hrs Angélique Germain (Orélia Fils-Aimé)
0 ha ha 103 156 27429 Hrs Nicole Sai int-Surin (Saint-Surin Andre;
0 ha 620
59 27176 Hrs Sagis Régiste (Régis (Sainsoit Oneise)
0 ha 077 157 27430 Hrs Fillette Gabriel (Zidor Doxol)
0. ha 60:
60 27177 Hrs Louis Simola Sagis)
085 158 27436 Sain: Pirne Saint-Surin (Saint-Surm André)
0 ha 332
61 27178 Hrs Saint-Louis (Cajuste Louis)
0 ha 374 159 27438 Hrs
Michel
0 ha 556
Louis)
Dieudonné (Dancelin Saint0 ha 116 160 27439 Hrs Chéristine Saint-Surin Clervoyant Doxal (Pétion Dieujuste)
0 ha 43.
ha 60:
60 27177 Hrs Louis Simola Sagis)
085 158 27436 Sain: Pirne Saint-Surin (Saint-Surm André)
0 ha 332
61 27178 Hrs Saint-Louis (Cajuste Louis)
0 ha 374 159 27438 Hrs
Michel
0 ha 556
Louis)
Dieudonné (Dancelin Saint0 ha 116 160 27439 Hrs Chéristine Saint-Surin Clervoyant Doxal (Pétion Dieujuste)
0 ha 43. 62 27179 Hrs Chéry Salomon
101.27440 D. Kic'el (Elise Glade)
0 ha27:
63- 27180 Hrs Saint-Luc Saint-Juste (Gracilia Chéry)
0 ha ha 585 183 16227441 163 Charline Alcius
Desdunes 0 0 ha 486
Juste)
(St-Jacques St27456 Hrs Provideace Zidor
Drouin
ha 214
8 27187 27181 Hrs Antoinette Zidor (Céleste Hyppolite)
1 ha 096 164 165 27480 27467 Hrs Dias Surpris (Synthe (Provius Providence)
0 1 ha 25:
66 27183 Hrs Antus Silencia Exantus
0 ha 946 156 27487 Mercera Charlenord Surpris)
0 ha ha 74s 516
67 27184 Hrs Sauveur Chéry St-Surin (Chérilus Chéry)
0 1 ha 363 167 27488 Edpard Accthomme Charlemond
0 ha 394
68 27185 Hrs providence Zidor (Dieusihtomme Sauveur)
ha 413 168 27489 Myrtil Myrtil
0 ha 252
69 27194 Hrs Providence Zidor (Rempart Providence)
0 0 ha 244 169 27501 Hrs Auguste Elienno
Drouin
0 ha Q23
70 27195 Jésula Joseph
(Zira Providence)
0 ha 379. 170 27502 Hrs Irenise Germain (Nicolas Clervoix) Desdunes 0 ha 50S
71 27198 Hrs St-Jeantine
ha 207 171 27503 Téolina Jean (Choisina Choisy),
Drouin
1 ha 29:
72 27202 Hrs Louis Simon Jn-Jacques (Philistin (Suzette St-Surin) Alin)
C 0 ha ha 090 187 172 275C4 ilrs Vergélan Sagiz
0 ha 07-
# 27205 Hrs Gabriel St-Surin
Drouin
2 ha 040 173 27505 Maty Dorvil Jeanty (Gabrius Vergélan)
Oha 12;
27207 Hrs Saint-Marc Lubin (Augustave Gabriel)
174 27506 Simola Louis
Latapio Oha 076
75 27210 Legrand
(César Saint-Marc)
0 ha 080 175 27508 Hrs
Drouin
Oha 070
76 27211 Dolcine Dorvil Racine
1 ha 592 175 27509 Hrs Suzette Simon (Dantès
0 ha 065
77 27213 Hrs Cinéus Ciméon
Desdunes Drouin
1 ha 246 177 27511 Aristile Jeantème Garçon (Marie Joseph) Duvergé)
0 lia 950
78 27214 Hrs Laterre Zeldo (Rosse (Erius Cinéus)
01 01 ha 182 178 27513 Hrs César Clerjuste
0 ha 305
79 27215 Auguste Télémaque Laterre)
ha 326 179 27514 Aristilde.
ès
0 ha 065
77 27213 Hrs Cinéus Ciméon
Desdunes Drouin
1 ha 246 177 27511 Aristile Jeantème Garçon (Marie Joseph) Duvergé)
0 lia 950
78 27214 Hrs Laterre Zeldo (Rosse (Erius Cinéus)
01 01 ha 182 178 27513 Hrs César Clerjuste
0 ha 305
79 27215 Auguste Télémaque Laterre)
ha 326 179 27514 Aristilde. Kidon (Récius Kidon)
0 ha36:
80 27216 Germain Philistin
Oha 197 180 27515 Hrs Clerjuste
0 ha53
81 27217 Hrs Louis Simon
Latapie
0 ha 520 181 27517 Hrs Auguste Pierresine Germain (Gormain
0 ha 10;
82. 27219 Lebrun
(Philistin "St-Surin)
Drouin
0 0 ha 438
te). Pierro-Lcuis (Pétion Philistin)
0 ha 307
84 83 27220 Hrs Mme Jacques-Louia Noel Casimir (Mme
0 hia ha 516 182 27519 Hrs Suprius
Dieujus.
rs Louis Simon
Latapie
0 ha 520 181 27517 Hrs Auguste Pierresine Germain (Gormain
0 ha 10;
82. 27219 Lebrun
(Philistin "St-Surin)
Drouin
0 0 ha 438
te). Pierro-Lcuis (Pétion Philistin)
0 ha 307
84 83 27220 Hrs Mme Jacques-Louia Noel Casimir (Mme
0 hia ha 516 182 27519 Hrs Suprius
Dieujus. 85 27221 Cheline Alcius
François Ogès)
0 ha 245 183 27520 Hrs Suprius Surpris (Augustin Surpris)
0 ha 265
86 27228 27222 Hrs Ssint-Pierre Noel
0 ha 630 312 184 27521 Nicolas Surpris Surpris (Augustin Surpris)
ha 213
Hrs Général
(Saint-Piarre Noel)
185 27522 Hrs Israel
37 27230 Hrs Louize Luvien (P. Louis Louis)
0 ha 116 186 27523 Hrs Jeanty
Izract)
Latapie
ha 087
8327231 Hrs Sagis Régis Marc (Charles Pierre-Gilles)
1 ha 006 187 27525 Saint-J Hélas -Pierro Candio (Ojeanty Lubin (Libéral
Drouin
0 0 ha ha 081 495
89 27232 Lebrun Jacques (Loventis Sagis)
2 ha 005 183 27526
Michel
Azor) Drouin
2 ha
90 27234 Hrs Innocent Armé Louis
0 ha 547 189 27528 Saint-Piorre Michel
Dosdunes 0 ha 044 648
91 27235 Hrs Louisjuste Simola (Jusmé Innocent)
0 0 ha243 ha 283 190 27533 Joacius Hrs Madeleino Innocont Lubin
0 ha 039
92.27236 93 27237 Cajusto Louis
(Mathurin Jean) Drouws
0 ha 165 191 27538 Hrs Hélas
(Saint.Pierro Bientot) Drouin
Oha 323
Simola Louis
192 27539 Hrs Doreéus (Aloxis Hélas)
0 ha 155
94 27238 Pévriette Dorcéus
0 0 ha 054 193 27540 Hrs Doreéus Lubin (Févriette Lubin)
1 ha
95 27239 Hrs Dorcéus Lubin
ha' 052 194 27541 Doreôus Lubin (Victoiro Dorcéus)
*01 ha 782 672
95 27241 Brs Candio Lubin (Lorcéus Dorcéus)
0 0 ha 023 195 27542 Févriette Erjus Dorcéus
I ha 310
97 27242 Févrictte Dorcéus (Madéus Lubin)
ha 253 196 27558 Hrs Cinéus
0 ha 106
98 27243 Lorcéus Dorcéus
0 ha 377 197 27559 Simola Aley Volcy (Déa Gonestin)
0 ha 298
99 27245 Pierre-Louis Ciméus
0 ha 041 198 27560 Hrs Louis
Lubin
0 ha
100 27246 Frs Sinéus Siméon
0 0 ha 277 199 27561 Hrs Louis Simola (François Louis)
Drouin 01 ha 67h
101 27247 Pierre Obine (Henrius Sinéus)
ha 182 200 27562 Hrs Louis Simola (Simola Louis)
0 ha 230
102 27249 Loventer Ozius
2 ha 854 201 27563 Hrs Louis Simoln (Conjus Louis)
0 ha 056 052
103 27250 Hrs Général Simola (Ovila
0 01 ha 449 202 27564 Hra L.ouis Simola (Résigné Louis)
0 ha 064
104 27252 Loventan Osius
Sayveur)
0 ha ho.
)
ha 182 200 27562 Hrs Louis Simola (Simola Louis)
0 ha 230
102 27249 Loventer Ozius
2 ha 854 201 27563 Hrs Louis Simoln (Conjus Louis)
0 ha 056 052
103 27250 Hrs Général Simola (Ovila
0 01 ha 449 202 27564 Hra L.ouis Simola (Résigné Louis)
0 ha 064
104 27252 Loventan Osius
Sayveur)
0 ha ho. 168 .506 203 27565 Dantès Louis D. Simoln (Piorro-Louis Louis)
0 ha 076
0 ha 181 204 27566 Hra St-Pierro Deshommes Etionno (Mme Démétrius Rossignol 0 0 ha ha 356 126
voisin)
MalRossignol
01 ha 382
I.. HABITATION DRUUIN (Suite)
Suporficis
Superficio
Nus. Parcelles
Nom dé T'occupant
Demeure
0 ha 596
Parcelles
Nom de T'occupant
Demeure
Hrs Délai
(Matila Térismé)
Drouin
1 ha 284
Nos. 275 27729
Benuvil
Choisy) Drouin
1 ha 284
Saint-Pierre Etienne (Jeancina Saint0ha238 276 27730 Hrs Choisi Boauvil (Choisina Jean)
0 ha 268
Mme
205 27567
Rossignol Modèle Oha 176 277 27731 Hrs Mathurin Boouvil (Térismé (Mathurin Azor)
0 ha' 697
Pierre) Dantès Démétrius Malvoisin 1
Drouin
Oha 982 278 27732 27733 Hrs Hrs Lorian Dôlai Benuvil Louis (Vertilus Lorian)
1 ha 314
206 27568
Marc (Loventis Sagis)
0 ha 457 279
hs 290
207 27569 Hrs Maxinette Jeantème Garçon (Saint-Jean Jeantème)
0 ha 044 280 27735 Germain Athus Philistin (Cétoute Athis)
Duclos
Oha 884
208 27571 Hrs
Garçon (Saint-Joan Jeantème)
0 ha 052 281 27738 Cétoute Louis Juste (Mathurin Jean) Drouin
0 ha594
209 27572 Hrs Jeantème Mmo Volcy, (Déa Alcy)
0 ha 064 282 27739 Hrs Jean
Cabral)
0 ha 732
210 Hrs
(Elmina Louis)
Drouin Oha 040 283 27743 Hrs Michel Cabral Gormain (Saint-Joan (Alcius Dort)
Latapie
1 ha 270
27582 Hrs Simola
a.
0 ha 052 281 27738 Cétoute Louis Juste (Mathurin Jean) Drouin
0 ha594
209 27572 Hrs Jeantème Mmo Volcy, (Déa Alcy)
0 ha 064 282 27739 Hrs Jean
Cabral)
0 ha 732
210 Hrs
(Elmina Louis)
Drouin Oha 040 283 27743 Hrs Michel Cabral Gormain (Saint-Joan (Alcius Dort)
Latapie
1 ha 270
27582 Hrs Simola
a. Auguste
211 27583 Hrs Simola Louis (Louisina Louis)
Matelas
0 ha 060 284 27753 Hrs Murat Thélia
Drouin Latapie
01 ha 209
212 213 27584 Hrs Louis Simola (St-Jean (Richemond Lima) Exantus) Drouin
01 0 ha ha 060 112 285 286 27761 Accé Philistin
0 ha ha 187 239
214 27585 Hrs Francine Louis Simola Louis (Elmina Louis)
Rossignol
01 ha 126 287 27762 Accé Philistin Drouin (Mme Frangois Auguste)
0 ha 850
215 27590 Hrs Simola (Marc Louis)
0 ha 116 288 27773 Hrs Simon
Philistin) Drouin
0 ha 740
27591 Hrs
Louis Simola (Louisina Louis)
Drouin
0 ha 078 289 27777 Hrs Jeanty Philistin Germain (Pierre (Ausiliaire Ogins)
0 ha 474
217 27592 Hrs Louis Louis (Récius Louis)
0 ha 158 290 27781' 27783 Hrs Reine Auguste Jacques (Ozus Choisi)
0 ha 44:
218 27593 Hrs Simola Louisjuste (Mathurin Jean)
0 ha 184 291 Hrs Choisi Beauvil (Osius Choisi)
01 ha 374 -
219 27595 Hrs Jean-Louis Louis
0 ha 052 292 27784 Hrs Deshommes
Latapio
0 ha 439
220 27597 Simola Simola Louis
0 ha 597 293 27790 27785 Dieudonné Clervoix Auguste (Samson Clervoix)
1 ha 606
221 27601 27602 Hrs Joute Fonrose (Saint Jean Jeaitem)
0 ha 065 294 27791 Hrs Hrs Samuel Clervoix (Clairvoyant Samuel)
0 ha 964
22:: 223 27603 Hrs Justin Joute (Audentius Justin) Sterlin) Drouin
0 0 ha ha 129 106 295 296 27793 Hrs Auguste Germain (Justin Philistin) Drouin
0 0 ha ha 207 288
224 27604 Hrs Brunette Saint-Jean Gabriel (Raphatl Jeantem)
0 ha 079 297 27796 Murat Mme Thélia Jean-Baptiste
Desdunes
0 ha 591
225 27605 Hrs Jeantem
Justin)
Drouin
01 ha 248 298 27797 Jeantilus
Drouin
0 ha 694
27606 Frs Justin joute
299 27798 Germain Philistin
Desdunes
1 174
SE
Fonrose Joute (Saint-Jean jeantem)
O ha 529
Télia Barthélemy
ha
227 27607 HrsFonrose (Mésac Joseph)
Oha 080 300 27799 27834 Philistin Bition (Sufran Philistin) Drouin
0 ha 619
228 2760S Hrs Saint Rosiphon Juste St-Luc (Geint.Jacques St-Juste)
01 ha 062 301 27835 Hrs Justin Joute (Joute Justin)
0 ha 727
229 27610 Hrs
Philistin
0ha275 302 Hrs Rosina Dérilus (Charléus Dérilus)
1 ha 832
230 27611 Germain Augustin Fonrose (Gustave Gabriel)
0 ha 138 303 27836 Hrs
Rossignol
1 ha 290
231 27612 Hrs Pierristine François (Jean Saint-Louis)
0 ha 183 304 27841 Saint-Pierre Prénestine Joseph Joute (Saint-Jean Jeanter) Drouin
232 27613 Hrs Jeannette Mme Choisy Saint-Unn (Rosine Choisy)
0 ha 077 305 27845 27846 Hrs Hrs Saint-Marc Marseille (St-Hilaeire Saint0 ha 916
233 27614 Hrs
Fonrose (Méxate Joseph)
0 ha 244 306
1 ha 052
234 27615 Hrs Rosiphon Povidence
01 ha 207
Hrs Marc) Philistin Bition
1 ha 032
235 27616 Provius
0 ha 432
232 27613 Hrs Jeannette Mme Choisy Saint-Unn (Rosine Choisy)
0 ha 077 305 27845 27846 Hrs Hrs Saint-Marc Marseille (St-Hilaeire Saint0 ha 916
233 27614 Hrs
Fonrose (Méxate Joseph)
0 ha 244 306
1 ha 052
234 27615 Hrs Rosiphon Povidence
01 ha 207
Hrs Marc) Philistin Bition
1 ha 032
235 27616 Provius
0 ha 432 307 27847 Siméus Siméon (Pierre-Louis Siméus)
0 ha 245
236 27617 Cius Louis -(Louis Blaise)
0 ha 181 398 27855 Hrs Vertilus Laurian
0 ha 074
237 27618 Hrs Blaise- Dérifon
0 ha 103 309 27857 Hrs Simon Drouin (Exantus Alexandre)
0 ha 142
238 27621 Dérilus Azor (Libéral Azor)
Latapie 0 ha 142 310, 28759 Lauventan Osius
0 ha 077
239 27622 Hrs- Mme Saint-Flour ribsral Jean-Jacques (Loréus Alcius) Drouin'
0 ha 077 165 311 312 27860 27862 Charleus Dérilus
0 ha 155
240 27623 Blaise, Louis (Louis Blaise)
0 ha
Dorvil
Desdunes
0 ha 134
241 27624 Hrs
Louis (Nézia Saint-Louis) Drouin 0 ha 124 313 27864 Antis Richemond Pierre
Drouin
0 ha 723
242 27625 Hrs SaintdLouis
01 ha 065 314 27867
1 ha 093
243 27626 Antoine Louis Louis (Dantès Joseph)
ha 939 315 27871 Désir Armé Lubin
0 ha 723
244 27627 Hrs Mme Dieujuste Joseph Victor (Pierrilus Dieujuste)
01 ha 341 316 27872 Madéus Hrs Lazarre Fils-Aimé (Charlotine Lazarre)
1 ha 528
245 27628 Hrs Deshommes
0 ha 335. 317 318 27874 Hrs Pkilistin Bitiou (Ulysse Philistin) Drouin
0 ha 800
246 27629 Dantès
(Sonson Clervoix)
01 ha 155
27875 27877 Hrs Siméus Siméon (Pierre-Louis Siméus)
0 ha 176
247 27632 Hrs Clervoix Auguste
0 ha 225 319
Charlemond
0 ha 208
248 27633 Dantès Deshommes Etienne (Jeancina St-Pierre)
0 ha 556 320 321 27890 27889 Dieulifaite Hrs Julie Jeanty (Charlina Charlemond)
2 ha 399
249 27634 Hrs Saint-Pierre
0 ha 240
27894 Hrs Philistin Bitiou (Siffrant Philistin)
0 ha 181
250 27635 Dantès Deshommes Etienne (Jeanty St.Pierre)
0 ha 207 426 322 27932 Madéus Lubin
0 ha 294
251 27636 Hrs Saint-Pierre Mathurin (Mathurin Jean).
321 27890 27889 Dieulifaite Hrs Julie Jeanty (Charlina Charlemond)
2 ha 399
249 27634 Hrs Saint-Pierre
0 ha 240
27894 Hrs Philistin Bitiou (Siffrant Philistin)
0 ha 181
250 27635 Dantès Deshommes Etienne (Jeanty St.Pierre)
0 ha 207 426 322 27932 Madéus Lubin
0 ha 294
251 27636 Hrs Saint-Pierre Mathurin (Mathurin Jean). 0 ha
323 Iirs Loize Marc (Alalie Fils-Aimé)
0 ha 684
252 27637 Hrs Nomélia
0 ha 289 324 27951 27952 Hrs Loize Marc (Charles Pierre-Gilles)
1 ha 022
253 276 Chaline Alcius' Mathurin (Chaline Alcius)
01 ha 604 361 325 325 27954 Hrs Mme Bellus Toussaint (Mathurin Jean) Duclos
0 ha 541
254 27639 Hrs Juliena Beauvilma (Israël Mathurin)
0 ha 053
27989 Alexandre Noelvil
Drouin
1 ha 241
255 27640 Hrs Mathurin
0 ha
327 27993 Hrs Camilus Philippe (Télouistène Télo)
0 ha 622
256 27641 Saint Dugas Jean Jeantème Dugazon (Ducasse Dugazon) Rossignol
0 Oha ha 090 052 328 329 28101 Hrs Zidor Gabriel (Jésula Joseph)
0 ha 178
257 27643 Frs
Constant (Méran Bien-Aimé)
Madéus Lubin
0 ha 172
258 27645 Hrs Sylvain
Oha
330 331 28104 2S103 Hrs César Kidon (Récius César)
0 ha 346
259 27646..
Saint Dugas Jean Jeantème Dugazon (Ducasse Dugazon) Rossignol
0 Oha ha 090 052 328 329 28101 Hrs Zidor Gabriel (Jésula Joseph)
0 ha 178
257 27643 Frs
Constant (Méran Bien-Aimé)
Madéus Lubin
0 ha 172
258 27645 Hrs Sylvain
Oha
330 331 28104 2S103 Hrs César Kidon (Récius César)
0 ha 346
259 27646.. Alfred "Dugazon Achille
01 ha ha 19* 859 332 28105 Madéus Lubin
0 ha 104
260 27647 André Achilus Achille
Rossignol
0 01 ha 063 333 28115 Odencius Joute
Joseph)
01 ha 054
261 27648 27650 Hrs Archille Pierre (André Archille)
Latarie
01 ha 281 334 28116 Hrs Joseph Rosifon (Jésula (Ozius Choisy),
0 0 ha ha 028 036
262 27651 Saint-Louima Alain
Drouin
0 ha 241 335 28117 Hrs Choisy Beauvil Beauvil (Dérifond Rosifond) Rossignol 0 ha 054
263 264 27655 Gabriel Saint-Pierre
0 ha 372 336 28118 Hrs Hrs Choisy Fozia Rosifon (Mézac Joseph)
Drouin Drouin
0 ha 172
265 27656 Jéreme Dieujuste Auguste (Sant-Filus Pierreville)
1 ha 902 337 23119 Hrs Lignette Rosina (Soufrance Savien) Poirrier
0 ha 344
266 27685Hirs Laura Simola (Lèvantin Sajuste)
1 ha 581 769 338 339 28120 28121 Josaphat Joseph
Drouin
0 ha 200
267 27709 Hrs Ligis Zidor (Zidor Doxal)
0 1 ha
28122 Nézia Saint-Louis
0 ha 038
268 27710 Hrs Doxal (Mathurin Jean)
ha 187 340 Odencius Joute
0 ha 04a
269 27718 Hrs Ligis Simola Simola (Marc Lujuste)
Duclos
1 ha 161 341 342 28144 28143 Mathurin Jean
01 ha 031
270 27720 Hrs Lujuste Cenesca
Latapie
01 ha 284 343 28145 Hrs Joseph Rosifon (Jésula Joseph)
0 ha C62
271 27723 Mme Nicolas Deshommes
Drouin
1 ha 766
28148 Soufrance Savien
0 ha 072
272 27725 Dieudonné Hrs Délai Beauvil (Térismé Azor)
0 1 ha ha 164 530 345 344 29578 Maty Dorvil
273 L7726 Hrs Délai Beauvil (Pierre-Louis Azor)
Vu: le Coordonnateur
274 :7727
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Vu: l'Archiviste
Clotaire Bessé EXCELLENT, av
Guy A. NONEZ
Chef du Service Contentieux
Foncière, avise le public que
Enregistrement et de la Conservation THEBAUD pour être mon ComAVIS
y'ai fait choix de Monsieur Berryer
de Jacmel, ce. conformis Signataire au Bureau de TEnregistrement de Loi régissant la matière, et
Les chèques émis aux numéros:
en date du
mément au
de l'article 71 la
en ce qui
(Article 197) à lordre de Mathieu Lonchamps,
comme de la mienne propre
à Gdes.
Chef du Service Contentieux
Foncière, avise le public que
Enregistrement et de la Conservation THEBAUD pour être mon ComAVIS
y'ai fait choix de Monsieur Berryer
de Jacmel, ce. conformis Signataire au Bureau de TEnregistrement de Loi régissant la matière, et
Les chèques émis aux numéros:
en date du
mément au
de l'article 71 la
en ce qui
(Article 197) à lordre de Mathieu Lonchamps,
comme de la mienne propre
à Gdes. 163.60,
réponds sa signature
gEt
30 Avril, 1958 et s'élevant
Francisque en date
le concerne le dit Service. 14 Mai 1958
(Article 666-A) à l'ordre de Thérèse
Jacmel, le
353958- 1958 et s'élevant à Gdes. 45,45,
Fauster Descollines
du 31 Mai
'nuls, duplicata devant en être dressés. Collecteur
étant égarés sont déclarés
Le chèque émis au numéro: à l'ordre de Mme. Dabelmar JOSEPH,
168101 (Article PAH) A d'H. en date du 30 Juin 1958 et s'élevant
AVIS
Pensionnaire
Gourdes (G. 750.00),
à Gdes. 18.75,
en être dressé. Spéciale de Sept Cent Cinquante
en faétant égaré est déclaré nul, duplicata.devant
L'Obligation fInstitut Haitien de Crédit Agricole et Industriel étant égarée, est
émise par
le 2 Juin 1955
veur de M. Edmond MANGONES,
AVIS
déclarée nulle. Port-au-Prince, le 17 Juin 1958
Collecteur des ContribuJe soussigné, Fauster DESCOLLINES, les fonctions de Directeur Délégué de
tions de Jacmel remplissant
LE: MONITEUR
DEMANDES DE FERME
PRODUITES
(1)
La publication dure 3 mois
CONFORMEMENT A LA LOI DU 26
DES
JUILLET
SITUATION BIENS ET CONTENANCES
Jérémie,
SITUATION DES BIENS
Première
Une propriété urbaine Commune do Moron
ET CONTENANCES
publication 12 Juin 1958
au Nord par l'Etat, au Sud de par 4m Rue environ Tm, bornéo Commune Une de Plnine du Nord, Hab. SITUATION DES BIE ENS ET. salines, à l'Est età TOuest par l'Etat. Jn. Jacques Des- Nord par propticté rurale non Ravine des Pàrea. CONTENANCES
Nom du
une routo
déterminoo, bornéo au
Communo do Vallières,
Date de présentation Soumisionnaire: de la Josué Isaac. l'Est blique, par Christian Thimoléon, publique, au à Sud pur une ravine, à Une à propriétô ruralo do 1ha., Hab. La Rivièro. demander 31 Janv. 58. T'Ouost par routo pu. Sud., l'Est ot à l'Ouest par l'Etat. bornéo au Nord, qu
Une Commune propriété urbaine de Côtes de Fer, Rus Grand. Date Nom do du Soumissionnairer Arius
Date Nom du Soumiationnalre: Simbert
le
de 3m * 6m, bornée au Nord
présentation de la
Joseph. de présentation de la domonde: Saintilmé. R Fresbynire, à "'Ouest par au Cinada Sud par la rue, à l'Est par Macius Une Communo de Plaine du Nord, demande:" Rue 20-12-57.
éo au Nord, qu
Une Commune propriété urbaine de Côtes de Fer, Rus Grand. Date Nom do du Soumissionnairer Arius
Date Nom du Soumiationnalre: Simbert
le
de 3m * 6m, bornée au Nord
présentation de la
Joseph. de présentation de la domonde: Saintilmé. R Fresbynire, à "'Ouest par au Cinada Sud par la rue, à l'Est par Macius Une Communo de Plaine du Nord, demande:" Rue 20-12-57. Uno Communo de Vallière, Hab. La 23, Juin 1957. Nom du Soumissionnsire: Chateigno. Mme
Christian propriété rurale non détermince, bornée Gallois. au
Sud, à l'Est propriété ruralo de 2ha, bornéo Riviero au
Date de présentation de la demande: Arthur 27-2-58. Moyse. par une route Thimoléon, publique, au à Sud par une Ravine, à Nord l'Est
Nom età du l'Ouest par l'Etat. Nord, au
Commune de PArcohaie, Hab. Nom du
FOuest par une ravine. Date de Soumilsionnairec la Norco Bortil
Une propriété rurale indéterminée, Trou Fo Ban. Date de Soumistionnatre présentation Magloire Jean Gilles. présentation de demande: 21-2-58. par la
bornée au Nord
de la demande: 24-12-57. Communo de Fort Liberté,
rivage E la Ahntam mer, à "'Est par Julio eu Sud par le Une Commune de Ousnaminthe, Hab. Duvel. au Une Nord propriété urbaine de 15m. Rue 16 x S. Charles,
par Séquestre Jean Michel Vincent. Gérian, à l'Ouest Prévilus propriété rurale de 1 ha, bornée au Nord
par Bertin Nicolas, l'Etat, 6m. 60, bornée
Nom du" Soumisstonnaire: Cassis M. l'Etat, à Bien-Aims I'Est l'Etat, au Sud par
par Charles, l'Etat, à l'Est par Rue Sud por Rue St
Date de présentation de la demande: Antoine. par Marcellus par Théodore Dieu, privé Prédanord et à Jean, l'Ouest par une route. : Charles, et à
10-4-58. Nom du Jean, I'Etat. T'Ouest
Date Nom du
Commune propriété des Verrettes, Hab. Petit Badet. Date de Soumiltionnalrer Saint Ilus Bien Aimé,
de présentation de Normicia Mondestin. rurale de
présentation de la
demande: 47-4-58. Eeet
Sud, LR l'Est et à l'Ouest par ha.87, l'Etat. bornée au Nord, au
demande: 23-6-57. Une Commune propriété de Terrier Rouge, Rue St. Nom du
Une Commune propriété de Ouansminthe, Hab. Nord par "Eglise urbaine de 7 m. 8 m., Pierre. Date de présentation de Laborde demande: Charles. 28-2-58. Nortéus St. Vil, rurale de 1 ha., bornéo Bonhomme. au Nord par no, à l'Est par la Catholique, et au à Sud par Léonard bornée au
HETEE
lEtat, au Sud
Fabrique'
BruCommune de Jacmel, Rues
privé, à l'Est par Rivière par Tichoute Brangard, Publique, Nom du
TOuest Dar la Place
Une propriété urbaine Dauphine & Bons Enfants.
Charles. 28-2-58. Nortéus St. Vil, rurale de 1 ha., bornéo Bonhomme. au Nord par no, à l'Est par la Catholique, et au à Sud par Léonard bornée au
HETEE
lEtat, au Sud
Fabrique'
BruCommune de Jacmel, Rues
privé, à l'Est par Rivière par Tichoute Brangard, Publique, Nom du
TOuest Dar la Place
Une propriété urbaine Dauphine & Bons Enfants. l'Etat. H.et Dominicanie et à l'Ouest Bernard, par Fraelle servant de limite
Date de Soumissionnairer
par Occéan, Jeanty, au Sud indeterminés, par la bornée au Nord
Desanges,
présentation de la demande:" Méry Pierre. Ee Désigné Henry, à l'Ouest par # rue Dauphine, des Bons à l'Est EnDate Nom de du Soumissionnaire: de Fulus Pierre. Une Comimune de Terrier
Rue 11-3-58
Nom du
présentation la demande: 23-6-57. Nord propriété urbaine de' Rouge, 10m. Cinnatus. Date de Soumissionnaire: Mme. Denis Odette. Une Commune de Trou du Nord, Rue St. à l'Est par Nélie Pierre pt. prop, 12m. bornée au
présentation de la demande: 26-12-56
par
urbaine 8m. x 6m., bornée Alexandre. au
Louis, par Moléon Joseph et !", l'Ouest Sud par Arthur Filr
Commune des Verrettes Hab. Petit
tat, Pemntte à l'Est Alexandre, au e par Faméus Nord
"'Etat. par Jasmin
Une
rurale de 3 ha. 87, bornée Badet. au Nord
l'Ouest par par Mme. Chèrelus Jn-Gilles," Registre, l'Etat et l'E. à
Date Nom de du Soumisionnairer Murida
IEtat, l'Ouest Ereun lEtat. par l'habitation Laflotte, à l'Est et par à
Nom du Magloire Souminaionnaire Fenélus, "'Etat. Commune présentation de la demande: iftas
her du
Date de présentation de la Davilms demande: Lambert. Une
Cerca La Source, Hab. Date de Soumisionnatre: Mathieu
21-3-58. au
rurale
Loscacaos. rmett
présentation de la demande: Estimé. 27-2-58. Commune de Ferrier, de
Sud, à T'Est et à 1Ouest indéterminés par bornée au Nord. Une Commune des. Verrettes, Hab. Petit-Badet. Nord Une propriété urbaine de Retre Ferrier
Nom Date du de Soumistionnairabe Philistin l"Etat. "'Etat, Sud, à rurale l'Est de 3 ha 87 bornée au Nord par l'Est St. Anne Prévil, au Sud 10m., bornée
présentation de la demande: Junior, 22-2-58. ER Nom du et à l'Ouest par l'Etat. Pierre. E Elus Séraphin et à FFotN Philoria par Louis, "
Commune de
-Date de présentation Soumisionairer de la Marcel Pinard. Nom du
Stephan Une
urbaine Terrier Rouge, Rue du Calyaire. demande: 28-2-58. Date de présentation Soumissionnaire: de la demande: Clairvilus Pierre
ETAtE à Pierre, Mme. de au 6m. Sud 7m., bornée au Nord
Commune
24 Mars 1958. l'Est
par
R.A
Une propriété Cap-Haitien, urbaine 14m. Section La Fossette. Commune de Fort
une ruelle. par Andianna Charles et Mme. à Mérogene
de profondeur, bornée au s. par de façade sur 10m.
-2-58. Date de présentation Soumissionnaire: de la demande: Clairvilus Pierre
ETAtE à Pierre, Mme. de au 6m. Sud 7m., bornée au Nord
Commune
24 Mars 1958. l'Est
par
R.A
Une propriété Cap-Haitien, urbaine 14m. Section La Fossette. Commune de Fort
une ruelle. par Andianna Charles et Mme. à Mérogene
de profondeur, bornée au s. par de façade sur 10m. Nord Une propriété urbaine de 10m. Grand'Rue. :
Nom du
I'Ouest" par
vé), au
HeaTse
Sud par Gabriel Ducheine, Lemercier à l'Est' Paul (pri- Félix, par un projet de rue, au 21m., bornée au
Date de Soumissionnaire: Anna Mercie
Christophe, à T'Ouest par un chemin. par Rue H. Place l'Etat, à l'Est par la Grand'Rue Sad et par à Emmanuel
présentation de la demande: 24-3-58. Fonrose. Nom du
Délivrance. 1Ouest par Une Commune de Mont
Date de présentation de Salnave Turin. Nom du
Nord pronriété urbaine. Organisé, de Rue Bois Pins Cao. saratE demande: 19-2-58. Date de présentation de Joseph Sanon. inoccupé, par Mme. 10m. x 13m., bornée au
Commune de Plaine Nord,
demande: 15-1-58. à l'Est Jacquesaine Antoine, au Sud
hmtrt
Une propriété rurale
Habitation Royan,
Commune de
Clergé
par Philogène Bell et à par l'Etat,
par la route publique, au # Sud 20m x 15m, bornée au Nord Une propriété urbaine Ferrier, do Bourg de Ferrier
Nom Joseph. du
FOuest par
à P'Est par Alcius Noe! par Paul Laroche, terrain par Uribert Pierre, au 4m. 80, bornée Nord
Date de Soumisionnaire: Périclès Gustave. FuEE Laguerre l'Etat. l'Etat, à l'Ouest par par Clairvilus Pierre, et Sud à rOuest" par Bernadin Jean, : l'Est
C
présentation de la demande: 29-3-53. Date Nom du Soumibsionnairer Fils Aimé
cembre. par Elienactts Dé-
"e de Mont
de présentation de la demande: 4-10-57. Colas. Date Nom de du Souninsionnairer Stephan Pierre. Nord par l'Etnt. rriété urbeine Organisé, de 'Am. Rue x Bois Pins Cao. Commune des Verrettes, Hab. présentation de la demande: 24-3-58. à l'Est Mme. vacant, au Sud perRue hornée ru
Une propriété rurale de 2 Petit Badet. Commune de
Mme. St. Clere Sainvil et a
Can,
LA
ha. 58, au
Une
Ferriar, Bourg de Ferrier. FOuest
VeAI
"'Etat, au Sud par Thabitation bornée Nord par propriété urbaine de 4m. X 30, au
Nom du Sainvil. par
ROLIE par TEtat. Laflotte, à l'Est ct à par Joacina Jean, au Sud par bornée Nord
Date de Soumistionnairer Mme. V. Pascal
Nom du
Pauléas Jean et à lOuest Contigue Jean, à I'Est
présentation de. la demande: Bell. Date de Soumisionnatre: présentation de la Ovilmar Petit Vil. Date Nom du
une rue. Prévil. Commune de Mont Organisé, Hab. 31-3-58. demande: 27-2-58. de présentation smumistonnaire de la Em
Une
rurale de 1 ha., Félicienne Buene. Une Commune de Saint Raphael, Rue Saint
demande: 29-3-58. François Fetire Codie, au Sud bornée au Nord par
Nord par St. urbaine de 8 m.50 x 16: bornée Jean.
ation de la Ovilmar Petit Vil. Date Nom du
une rue. Prévil. Commune de Mont Organisé, Hab. 31-3-58. demande: 27-2-58. de présentation smumistonnaire de la Em
Une
rurale de 1 ha., Félicienne Buene. Une Commune de Saint Raphael, Rue Saint
demande: 29-3-58. François Fetire Codie, au Sud bornée au Nord par
Nord par St. urbaine de 8 m.50 x 16: bornée Jean. Une propriété Commune de Ferrier, Hab. Merlande. l'Est Nom par da Berthalus Codie, à T'Ouest par Berthelus Codio, a
l'Est par ERUA Mme, Lorméus Jean, au Sud per Rue
: Jérémio Jn. rurole au 1 ha., bornée au Nord
Date de Soumiationnaitre par Chemin Public. Daguindeau. Bel, à TOuest te par Durier par la Rivière Pierre, ea par Augustin Jean, à VEtt
présentation de Dhermancey la demande: Pierro 31-3-58. Louis. Nom du
Nom du Lamantin. Commune Une de Mont Oiganist Hab. -
Date de présentation Soumissionnairer de la demande: Fagasse Pierre. Date de présentation Soumiesionnairer de la Anacréon demande Silney. Gabriel
urbaie e 1 ha., Félicianne au Buene. 15-1-58. Commune du
6-3-58:
recaitde Gabriel pt. prop. Sud' bornée par Paul Nord par
Une Commune des Verrettes, Hab. Petit Badet. Une propriété urbaine Trou du Nord, Rue du Palais. 'Estpar Nom du Codie afn I'Ouest par route Séjour, 3
I'Etat, propriété au Sud rurale de 2ha. 58, bornée au Nord
Mme. Lorphin Mondésir de 8x 10m.. bornée au Nord
Date de Soumiatonnarel Desmesier publique
l'Opest par l'Etat. par Thabitation Laflotte, à l'Est et P * par Palais, Hts. à l'Est par Luc Lamour I'Etat, l'Etat, au Sud et " la rue Commune de présentation Terrior de la demande: Marcollus. 17-3-58
Nom du
Julie Bellamy l'Etat,
l'Ouest Une propriété Rouge, de. Date de présentation Soumitsionnairer de la Petit Mar Enna. Nom Date du Soumiatonnaires Mme. Germéus
Nord par Louis urbaine de art x10m., Terrier bornée Rouge. demande: 28-2-58. de présentation de le denisude: 18-3-58. Mérency. Louis, "'Etat, à i'Est' Tenn, l'Etat, au Sud par
an
Une Commune propriété Plaine du Nord, Habitation Royan. Commune du Trou
l'Ouest par St. Ulysse Louis, par Richélus Fanor, T'Etat, EBorthelus et à
Route rurale non déterminée, bornée au Nord
Une propriété urbaine 5m. NotJ, x Rue Palais. Nom du
l'Etat. publique, au
fhalr
Sud Fils-Aims Colas, IEtat, "Te Démès Narcius, Mme., : au Sud Gm., par OIME Rue au Nord
Dato de présentation Snuintenetis. de la Neptalie demande: Jn. Pierre. N ri Soumisionnairer privée, FTecurt par Poul Laroche, Prineivil, FEst par l'Etat. Jean Destiné l'Etat, à l'Ouest par du Elizabeth Palais,
Quartier de
31-3-58. Date de présentation do la demande: Pierre J.apierro, 11.12-57. Nom du
Nord, Une au urhaine de Grand 10m. Bassin. x 13m.,
Date de Soumissionnaire: Idéric Aurélun.
demande: Jn. Pierre. N ri Soumisionnairer privée, FTecurt par Poul Laroche, Prineivil, FEst par l'Etat. Jean Destiné l'Etat, à l'Ouest par du Elizabeth Palais,
Quartier de
31-3-58. Date de présentation do la demande: Pierre J.apierro, 11.12-57. Nom du
Nord, Une au urhaine de Grand 10m. Bassin. x 13m.,
Date de Soumissionnaire: Idéric Aurélun. l'Est et à
bornée au
eate
F Une Commune prepriété Plaine du Nord, Habitation Royan. présentation de In demande: 21-3-58. Nom Date du Soumiationnaire: TOnest Mme. par I'Etat,
une route, su rurale Sud per indeterminess Fila-Aime bornée au Nord Uno Communo propriété de rurale Vallièros, Hab. La Rivière. de présentation do la demande: Darius 25-2-57. Francois. E par Alcius Nosl, l'Etat, à l'Ouest Colas, (Etat), à Verdier Valmyr, de 1 ho. bornée au Nord
Commune Une de Marmelado, Hab. che (privé). par Paul Laro- par St Ulysse au Sud par Saintilin Cénelon, à
un propriété rurale de 40m. x 80m., Coudray, tère Soct. du
.B
Nom
tiste. Jean-Jaeques et à l'Ouest par St. Bapà chonin vicinal, au Sud bornée au Nord
Date de présentation Soumissionnaire: de la demande:, Alcius Metillia. Nom Soumissionnaire:
nuel T'ESst l'Etnt. par reste terrain et : Tierce Marcellus,
19-11-57. Dato :
Amilcar Jn. Baptisto. l'Ouest per EmmaES
Commune Plaino du Nord, Hab. présentation de la demande: 17-2-58. Nom du
propriété rurale
Vaudreuil,
Communo
Date do présentation Soumistionnairer de la Dalinois Valcourt. c Jocepi,nu :ef
bornée au Nord Une propriété de Ferrier Rouge, Hab. Bond Fond. Communo de
demande: ler-10-57. E Vertulien
Suri Métellus, à
rurale de 1 ha,
Marmelado,
FE
FERER
Chérilien, " f'Ouest par Demesvar Avi Jn.Baptiste, ru Sud par Zachorie bornée au Nord par Uno Orsninvil propridté ruralo de Hab. 1, ha. Martin, 1èro Sect,
Nom du
par Mme. Bissointe, à I'Est
bornée au
:
Soumissionnaire: Paul Josaphat,
main Dorcitts Edouard et à I'Ouest par St. Gor- E à l'Est par Orsnin, Clérus "Etat, au Sud
Nord
Date de présentation do la demande: 11-12-57. Debonheur. Nom du Soumissionnaire:
Nelson, Victor, l'Etat. Miniatre, PAI Htrs. à l'Ouest St. Mar. par
Dote de présentation de ln demando: Vilenin 31 Lnzarro, Mars
Noni du Soumissionnaire: Dorisca
Dnto
Bauvilus Bouvil. Leguerre
Imprimerio de' l'Etat Rue Hammerton Killck
do préientation de la demande: ?2?