i -
ONN
Directear:
LUDOVIC A. CELESTIN
DE LA REPUBLIQUE DHAITI
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL
le Lundi et le Jeudi
Lundi 5 Décembre 1955
PORT-AU-PRINCE
110ème Année No. 110
à Port-au-Prince, ie 5 Décembre 1955,
Donné au Palais National,
SOMMAIRE
An 152ème de TIndépendance. PAUL E. MAGL LOIRE
Travaux Publics un crédit extraordinaire
Par le Président:
-Arrêté ouvrant au Départementn des
de
Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics: RAOUL ST-LO ST-LO
de Gdes. 36.000.00. Publics un crédit extraordinaire
et de l'Economie Nationale, a.i.: RAOUL
des Travaux
Le Secrétaire d'Etat des Finances
-Arrêté ouvrant au Département
Habita
d'Etat dc la Présidence ct du Travail: JACQUES FRANCOIS
Gdes. 299.489.10. de T'Artibonite: Liste des parcelles des
Le Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures et des Cultes:
-District Cadastral de la Vallée cNégrilles, cJeanton>, €Dessourcess, -Embow <Mary,
Le Secrétaire JOSEPH D. CHARLES
tions <Maugés, *Lachicottes, +Beauforts, ePilon Zone-As, cPépin Zone-As,
Secrétaire d'Elat de la Santé Publique et de l'Agrieulture:
cPeychies, eVerdrys, eVieux Thomas Zone--B, Tumba Calim Zone-B,
Le
ELIE VILLARD
chure Thomonde Zone-Cp, .Capable Zone-D, cLahoye Zone-As, *Juampas Zone-Dn. <Hics
d'Etat de T'Intérieur, de la Défense Nationale et de la Justice:
<Los Paones Zone-B., <Cayemitte Zone-As, <Plaine Chiquitte Zone-Cs, Zone-Cs. Le Secrélaire
ADELPHIN TELSON
Bissainthe Zone-Dn, <Mannantial Zone-D., cCanot Zone-B>, <Charles Joly ofd'Etat de l'Education Nationale et du Commerce:
que Zone-C,
Nationale: Communiqués relatifs à lAgrément Bonne
Le Secrélaire FRANCK DEVIEUX
Département de I'Economie
Agricole mixte denommée: La (Pétionficiel accordé à la Société Coopérative rurale de Bellevue charbonnière
Entente-, stégeant 'à Dupont, section 3ème section rurale de Port-de-Paix
Ville), et à celle de la Croix St-Joseph,
Liste des parcelles des HabiteA-District Cadastral de la Vallée de -B, T'Artibonite: Grand Cassave Zone-D, Gilbert Zone:D.
Département de I'Economie
Agricole mixte denommée: La (Pétionficiel accordé à la Société Coopérative rurale de Bellevue charbonnière
Entente-, stégeant 'à Dupont, section 3ème section rurale de Port-de-Paix
Ville), et à celle de la Croix St-Joseph,
Liste des parcelles des HabiteA-District Cadastral de la Vallée de -B, T'Artibonite: Grand Cassave Zone-D, Gilbert Zone:D. ARRETE
tions Roye-Canot, Plantanal Zone- Communes de Belladère et de Lascahobas. Vallée de Péligre et respectivement
Avis. PAUL E. MAGLOIRE
PRESEDENT DE LA REPUBLIQUE
ARRETE
Vu T'article articles 79 de 4 et la 5 Constitution: de la Loi sur le Budget et la Comptabilité
Vu les
Publique; qu'il y a lieu de mettre le Département des Travaux
PAUL E. MAGLOIRE
Considérant mesure d'effectuer certaines dépenses, .urgentes;
PRESIDENT DF LA REPUBLIQUE
Publics Considérant en qu'il n'y a pas d'allocation prévue à cette fin au budget
de Texercice en cours et qu'il est urgent d'y pourvoir; Publics;
79 de la Constitution;
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat des Ttavaux
Vu l'article
du Secrétaire d'Etat des Finances;
articles 4 et 5 de la loi sur le Budget et la Comptabilité
De l'avis écrit et motivé en Conseil des Secrétaires d'Etat;
Vu les
Après délibération
Publique;
1954 ouvrant au Département des TraArrête:
Vu l'arrété du 16 Décembre
couvrir les frais de fonctionun
vaux Publics un crédit extraordinaire pour Chemins de Fer d'Haîti pendant
Article ler. - JI est ouvert au Département des Travaux Publics
Nationale des
Dix Neuf Mille Quatre
nement de la Compagnie
crédit extraordinaire de Deux Cent Quatre Vingt (G. 299.489.10) pour
l'exercice 1954/55;
de I'Exercice
Cent Quatre Vingt Neuf Gourdes Dix Centimes
Considérant qu'aucune valeur n'a été prévue au budget cst urgent
lui permettre d'effectuer certaines dépenses urgentes. le fonctionnement de la dite Compagnie et qu'il
Article 2- Les voies et moyens de ce crédit seront tirés des disponiactuel pour
d'y pourvoir;
Publics;
bilités du Trésor Public. du Secrétaire d'Etat des Travaux
sera
et exécuté à la diligence
Sur le rapport
des Finances;
Article 3.- Le d'Etat présent des Arrêté Travaux Publics publié et des Finances, chacun en
De l'avis écrit et motivé du Secrétaire d'Etat
des Secrétaires le
des Secrétaires d'Etat;
ce qui concerne. Après délibération en Conseil
National, à Port-au-Prince. le 5 Décembre 1955,
Donne au Palais
Arrête:
An 152èmc de TIndépendance. PAUL E. MAGLOIRE
des Travaux Publics un
Par le Président:
Article ler- Il est ouvert au Département Mille gourdes (G. 36.000.00) en
RAOUL ST-LO
crédit extraordinaire de Trente Six de la Compagnic Nationnle:
Le Scerétaire d'Elat des Travaux Publies: Nationale, ni.t RAOUL ST-LO
vue de couvrir les frais de fonctionnement l'exercice 1955-1956.
Indépendance. PAUL E. MAGLOIRE
des Travaux Publics un
Par le Président:
Article ler- Il est ouvert au Département Mille gourdes (G. 36.000.00) en
RAOUL ST-LO
crédit extraordinaire de Trente Six de la Compagnic Nationnle:
Le Scerétaire d'Elat des Travaux Publies: Nationale, ni.t RAOUL ST-LO
vue de couvrir les frais de fonctionnement l'exercice 1955-1956. to Secrétaire d'Etnt dos Financos ot de PReonomio Extorloures et des Cultes:
des Chemins de Fer d'Haiti durant
mensuclles
Le Soerôtairo d'Etat JOSEPH des Rolations D. CIIARLES
sera utilisé par des tranches
Dofonse Nationale et de la Justice:
Article 2- Lx: présent crédit ii partir du mois d'octobre 1955. 1o Secritaire d'Etal de lIntorieur, le lu TELSON
de Trois Mille gourdes (G. 3.000.00)
tirés des disponiADELPHIN ot de lu Santé Publique:
-
de ce crédit seront
lo'
d'Etut de TAgriculture
Article 3.-- Les voies et moyens
Secrétaire
ELJE VILLARD et du Conmerce:
bilités du Trésor Public. Le Serrélalre d'Elut du PEdluention Natlonnle
Arrété sera publié ct exécuté i la diligence en
FRANCK DEVIEUX du "Travail: JACQUES FRANCOIS
Article 4. Le présent Travaux Publies et des Finances, chncun
le Seerétalre d'Elat de ln Présldenee et
des Secrétaires d'Elnt des
ce qui le concerne.
LC MUNILLUR
CADASTRAL DE LA VALLEE DE LARTIBONITE
No. 110 Lundi 5 Décembe 1955
DISTRICT
Litse No. de TArtibonite, la liste des parcelles de THabitation
1954 sur le Cadastre de la Vallée
suivant les documents recueillis
des Arts. 2. 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre section rurale de Bac-Coursaint est ci-dessous publiée,
En apflication commune de la Petite Rivière de l'Artibonite,
-MAUGE- Bureau Cadastral. ce aux fins de droit. HABIATION MAUGE
aux Archives du
Parcelles
Nom de l'Occupant 1 ha.434
Superficie Demeure SuperficieNos. Maugé
1 ha.194
Nom de r'Occupant Demewre Guilhouette 0 ha.724 19 1128 Delzius Hrs. Delphin Jean (Fleurilus Trompé). Janin
01 ba.103
Nos. Parcelles
Boulin
0ha.241 20 1158 Trompé
(Jérôme Raphatl) Maugé
Sainta
38 Sainté
1 ha.583 21 3504 Hrs. Marchal Fleurmon (Jérôme Raphatl) Maugé
0 be.356 ha.51? 2 56 Eliza Mésily Daméus (Fradin Isnadin)
Boulin
0 ha.072 22 14631 Hrs. Marchal Fleurmon (Sidalise Compère) Maugé
3 61 Hrs. Isnadin
Maugé
23 3505 Hrs. Servilise Pierre-Louis Noël Elius)
Clovil
ha.276
4 629 Nicolas Florexile Cadet (Mme. Dieujuste Gta0 ha.640 24 3506 Louis Basse (Marie Pierre Louis (Sidalise Compère) Maugé
0 o ba.370
Maugé
Servilise
ha.279
5 760 Hrs. Jacqueline
0 ha.452 25 5307 Hrs.
Maugé
3 61 Hrs. Isnadin
Maugé
23 3505 Hrs. Servilise Pierre-Louis Noël Elius)
Clovil
ha.276
4 629 Nicolas Florexile Cadet (Mme. Dieujuste Gta0 ha.640 24 3506 Louis Basse (Marie Pierre Louis (Sidalise Compère) Maugé
0 o ba.370
Maugé
Servilise
ha.279
5 760 Hrs. Jacqueline
0 ha.452 25 5307 Hrs. Maugé
cenor
Maugé
26 14618 Maudestine Chéry
Maugé
o ha.200
Pauléma Paul
0 ha.437
Gélius
0 ha.168
S 763 Saint-Louis Pauléma Paul
Maugé
0 ha.125 27 14641 Gelhomme
(Lebon Normil)
Maugé
7 765 Vve. Maugé
0 ha.471 28 14643 Hrs. Philoma Jérôme
Maugé
ha.088
S 767 Elvéus Paul Goâve (Paul Elvéus)
Maugé
0 ha.374 29 14644 Gelhomme Gélius
Maugé
0 ha.472
9 769 Hrs. Gaspard
Maugé
0 ha.761 30 14647 Stéphen, Paul
Maugé
ha.894
10 773 Louis Théophat François (Phélismon Occéan) Maugé Riv. Artb. 0 ha.116
14648 Hrs. Chéry Jn-Pierre (Chérismé Chéry)
11 S64 Hrs. Francinette Germain (née Cécile Joseph) Pte. 1 ha.161 31
Vve. Eliacin Saintélia née D. Dolciné Rep
1 ha.828
12 1012 Mme. Néoctolème
Maugé
01 ha.564 32 14650 Hrs. Filoxène Albert
Maugé
ha.182
13 1014 Zius Florexile Argençon (Sensé Dorcélus) Maugé
1 ha.326
par
Belle-Fleur)
Maugé
14 1103 Hrs. Argentine
Graciénoble) Maugé
1 ha.403 33 14652 Hrs. Belle-Flour (Colastin Verna
Pte. Riv. Artb. ha.388
15 1114 Hrs. Jean Simon Désilus (Noneilia (née Jeannilia Jean) Préval
O ha.352 34 14668 Mme. Néoctolème (Germain)
Laville
2 ha.130
16 1115 Madame Joasil Clergé (Clergé Boute)
Négriel Boulin
0 ha.653 35 14675 Auguste Joseph
17 1123 Mme. Clerjuste
(Oréus Souverain
Vu: le Coordonnateur
18 1125 Hrs. Mme. Anis Beauséjour
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Vu: TArchiviste
Hébert Guillaume, avocat
GUY NONEZ
Chef du Service Contentieux. CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
DISTRICT
Liste No. 32
liste des parcelles de THabitation
le Cadastre de la Vallée de l'Artibonite, la
suivant les documents re3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur Rurale de
est ci-dessous publiée,
des
Arts. 2,
Section
Bac-Coursaint. En application commune de la Petite Rivière de l'Artibonite. .LACHICOTTE- Archives du Bureau Cadastral, ce aux fins de droit. HABITATION LACHICOTTE
cueillis aux
Nom de r'Occupant Demeure Lachicotte Superficis 0ha472
Demeure Superficie Nos. 12 Parcelles 1023 Pierre Jean Louis
Lachicotte 0ha.132
Nom de 1'Occupant Boulin
0 ha.548
1024 Valcin Verlus
0 ha.542
Nos.
application commune de la Petite Rivière de l'Artibonite. .LACHICOTTE- Archives du Bureau Cadastral, ce aux fins de droit. HABITATION LACHICOTTE
cueillis aux
Nom de r'Occupant Demeure Lachicotte Superficis 0ha472
Demeure Superficie Nos. 12 Parcelles 1023 Pierre Jean Louis
Lachicotte 0ha.132
Nom de 1'Occupant Boulin
0 ha.548
1024 Valcin Verlus
0 ha.542
Nos. Parcelles
Alexis (Hrs. Jn-Baptiste Tonny) Lachicotte
439 Mme. Daniel Souverain
Lachicotte 0 ha.746 ha.249
14 1028 Polifont Polidor Pierre Louis Ambroise (Alziper
2 532 Cius
Cempère
Jacot
2 ha.484
15 1030 Hrs. Mme. Lachicotte
ha.761
3 632 Mme. Aristhène (Aristhène Compère) Lachicotte 0 ha.592
St-Clervil) Mme. Pre-Louis Ambroise (Alzinor St0
4 634 Hrs. Dacilus Datilus
Jacot
16 1031 Hrs. Lachicotte
ha.917
5 636 Mme. Aristhène Compère
Jacot
0 ha.439
Clervil)
Tonny) Lachicotte 0 ta.981
2 ha.683
(Hrs.. Jn-Baptiste
G 637 Herman Jean François (Hrs. Jn-Baptiste Tonny) Lachicotte
17 1032 Poliphon Polidor
Lachicotte
ha.125
7 1018 Poliphon Polidor
Cérelia) Lachicotte 0 ha.564
18 1135 Silvéus Florexil
Boulin
0 ha.676
8 1019 Hrs. Eliacin Intélia (Cérant Cérélis) Lachicotte 0 ha.720
19 1139 Madéus Paul
(Tonny) Lachicotte 0 ha.041
9 1020 Hrs. Eliacin Intélia (Cérant
Savien
0 ha.719
20 14018 Poliphon Polidor (Hrs. Jn-Baptiste
10 1021 Louicéus Raymond
Lachicotte 0 ha.336
Vu: le Coordonnateur
11 1022 Pierrecine Jean Louis
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Vu: T'Archiviste
Hébert Guillaume, avocat
GUY NONEZ
Chef du Service Contentieux. CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
DISTRICT
Liste No. 33
liste des parcelles de THabitation
1954 sur le Cadastre de la Vallée de l'Artibonite, la suivant les documents recueildes Arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 l'Artibonite, Octobre Section Rurale de Bac-Coursaint, est ci-dessous publiée. En application commune de la Petite Rivière de
.NEGRIELLE*, Burcau Cadastral, ce aux fins de droit:
NEGRIELLE
lis aux srchives du
HABITATION
Nom de r'Occupant Demeure Boulin
Suporficie 0 ha.790
Demeure Superficio Nos. Parcelles Hrs. Théophile Antoine (Revanche Alténor) Négrielle
1 ha.176
Nom de Y'Occupant Négrielle
1 ha.369
23 1035 Hrs. Louise Nelson (Germain Joseph) Négrielle
1 ha.07u
Nos.
cau Cadastral, ce aux fins de droit:
NEGRIELLE
lis aux srchives du
HABITATION
Nom de r'Occupant Demeure Boulin
Suporficie 0 ha.790
Demeure Superficio Nos. Parcelles Hrs. Théophile Antoine (Revanche Alténor) Négrielle
1 ha.176
Nom de Y'Occupant Négrielle
1 ha.369
23 1035 Hrs. Louise Nelson (Germain Joseph) Négrielle
1 ha.07u
Nos. Parcelles
Auguste
0ha.494
24 1038
(Figiné Théophile)
1 ha.446
1 376 Mme. Augustin
Boulin
25 1265 Hrs. Filgons Théophile
Jean Denis 1 ha.053
2 378 Sénat Phadael Augustin Auguate
Négrielle
0 ha.631 ha.690
26 1266 Mercy Daméus
Négriel
3 381 Mme. Négrielle
27 1271 Fidôle Pierre-Louis
paan Denis 0 ha.062
382 Fidèle Piarre-Louis
Labbé
0 ha.619 ha.237
28 1272 Mercy Daméus
Jeune) Néerielle 0 ha.435
5 396 François René Eugène. (Altidor Dérac) L Négriolle 0 0 ha.339
29 1273 Hrs. Eugano Nicolas (Floride (Christian St-Phard)
01 ha.317 ha.578
6 400 Hrs. Désiner
Négriolle
30 1275 Hrs. Charles Jn-François (Damier Sainta)
HONE
Saint-Elien
ha.271
7 574 Elis6e
Coutôto
ha.658
31 1276 Hrs. Sainta Désir
Négrielle
Ogin6 Lormestois
Oltéus)
0 ha.929
1277 Adélina Françols
0 ha.400
8 642 Oltéus Barthôlemy (St-Pierre
Négriel
1 ha.102
Valmir (Duvalsaint Valmir) Négrielle 0 ha.671
9 747 Hrs. Négriel
1 ha.110
33 1278 Hra. Duvalsaint Déeir
Francola) Néerielle 1ha.648
10 733 Vilcbus Mervil
L'Abbé
34 1471 Hrs. François (Dénéus (Darlus Dônéus) Boulin. 0 ba.693
11 735 François René
Négriolle
1 ha.506
35 1473 Hra. Désormô Deshommes
Noeriolle 0 ha.150
12 736 Florida Jeune Alméus et Emilcar Deliscar
Négriolle 1 0 ha.413 ha.333
36 1474 Dosty Désina
Négrielle
13 738 Ménard
Négriolle 0
37 1475 Saint-Piorro Joltéus
Barth60 ha.555
14 875 Sénat Phadael
Nogriolle
ha.334
38 1476 Hrs. Oltéus Barthélomy (St-Pierre
Négriolle 0
15 883 Darius Vertus Hra. EHantine Célia (Loule
lomy)
Néarielle 0 ha.787
16 899 Louis C6là et
Laville
ha.213
39 1478 Fidèle Plerre-Loule
Negrielle 0 ha.367 ha.970
Célà)
Négriello 0 ha.219
40 10010 Déméus Joune,
Brizard
0 ha.160
17 991 Charles Daniel
Boulin
0 ha.396
41 24174 Hre.
Darius Vertus Hra. EHantine Célia (Loule
lomy)
Néarielle 0 ha.787
16 899 Louis C6là et
Laville
ha.213
39 1478 Fidèle Plerre-Loule
Negrielle 0 ha.367 ha.970
Célà)
Négriello 0 ha.219
40 10010 Déméus Joune,
Brizard
0 ha.160
17 991 Charles Daniel
Boulin
0 ha.396
41 24174 Hre. Joan François (Piercine
Négrielle
Petit Bien
(Mereilla
ha.626
trmieo
18 992 Bienné Elessort
Nogrielle
ha.516
42 24175 Hra. Milc6 Milfort
Plerre) Néerlalle 0 ha.395
19 993 Mme. Maria Jean-Phillppe
Juan Denis 1 ha.317
43 24176 Hra. Polynlce Dénéue Plerre (Morcogràce
Négrielle 0 ha.274
20 995 Mercy Dambus Jean-Garçon (Dme Augustin
ha.243
44 24177 Lisloux Salnt-Plerre
Boulin
21 996 Hrs. Agonette
Négrielle
1 ha.235
45 24188 Saint-Anpe
998 Auguate Hre. Alexine Petit Beie (Jean Loale)
Négrielle
LE MONTTEUR
HABITATION NEGRIELLE (Suite)
Demeure Superlicie
Num de l'Occupant
0ha.059
Superficie
Parcelles Gabriel
Négrielle 0 ha.048
Nom de l'Occupant Demeurc
32416 Iphonise Monflewry
Négrielle
Nos. Parcelles
Négrielle
ha.181
32477Gracienne
"3
46 24191 Augustin Souverain
Beulin
TE
47 24193 Madame Justin François
Vu: le Coordonnateur
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Hébert Guillaume, avocat
Vu: T'Archiviste
Chef du Service Contentieux. GUY NONEZ
CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
DISTRICT
Liste N.o 34
la liste des parcelles de THabita6ion
de la Vallée de r'Artibonite,
aux archives du Burean Ca
des Arts. 2, 3. et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur est le Cadastre ci- dessous publiée suivant les documents recueillis
En application Commune des Verrettes, section rurale de Bélanger,
-JEANTON-. dastral. ce aux fins de droit. HABITATION -JEANTON. l'Occupant Demeure Superficie
Nom de
Dodard
0 ha.232
Demeure Superficie Nos. 8 Parcelles 15768 Joseph Garçon
Féré
1 ha.260
Nos. Parcelles
Nom Fils-Aimé de T'Occupant (Camille Fils0 ha.271
9 16368 Moléus Aldophe
Dodard
ha.618
1 15730 Hrs. Bien-Aimé
Deschapelles
16369 Hrs. Eximène Exilhomme (Rémilia Rémy)
Aimé)
Collin) Dodard
0 ha.30S
(Mme Moléus Al2 15731 Hrs. Emilia Fils-Aimé (Amante
Deschapelles 0 ha.746
11 16370 Hrs. Métellus Jn-Paul Télismé)
Replot
0 ha.725
3.15735 Hrs. Jean Donne (Vve. Gétil Estimé) Collin) Dodard
0 ha.504
dophe, née Télisma
Dorcl
ha.286
4 15738 Hrs. Mme. Jean Donne (Amante
Dodard
0 ha.194
12 16371 Datilus Jean-Baptiste
Dodard
U ha.750
5 15741 Dorainvil Dorléans
Dodard
0 ha.4S7
13 16374 Joseph Garçon
6 15747 Hrs Bastien Paul Bien-Aimé (Eric Bastien) (Camille Fils-Aimé) Deschapelle.
ard
0 ha.504
dophe, née Télisma
Dorcl
ha.286
4 15738 Hrs. Mme. Jean Donne (Amante
Dodard
0 ha.194
12 16371 Datilus Jean-Baptiste
Dodard
U ha.750
5 15741 Dorainvil Dorléans
Dodard
0 ha.4S7
13 16374 Joseph Garçon
6 15747 Hrs Bastien Paul Bien-Aimé (Eric Bastien) (Camille Fils-Aimé) Deschapelle. U ha.077
7 15749 Hrs. Fils-Aimé
Vu: le Coordonnateur
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Vu: T'Archiviste
Hébert Guillaume, avocat
GUY NONEZ
Chef du Service Contentieux. CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
DISTRICT
Liste No. 35
de THabitation DesCadastre de la Vallée de FArtibonite, la liste des documents parcelles recueillis aux arde la Loi du 30 Octobre 1954 sur le
ci-dessous publiée suivant les
En application des Arts. 2, 3 et 4
section rurale de Bac-Coursaint, est
sources Commuen de la Petite Rivière de PArtibonite, droit. chives du Bureau Cadastral, ce aux fins de
DESSOURCES
HABITATION
Demeure Superficie
Parcelles
Nom de YOccupant ArisDemeure Superficie Nos. 8 14727 Hrs. Louisinette Fijs-Aimé (Polynice Clovil
0 ha.0S0
Parcelles
Nom de l'Occupant Maugé
0 ha.257
tilde)
Cabenil
ha168
Nos. 1 690 Saul Louisinette Gracien Fils-Aimé (Polynice Aris- Clovil
0 ha.363
9 14728 Vve Ulysse Jn-Simon
Cosméus) Janin
1 ha.894
2 778 Hrs.. ) ha.67:
10 14729 Hrs His Cosmé (Saintjulien
Mary
0 ha.37a
tilde)
Difficile (Eucariste Aristilde) Savien
U ha.327
11 14730 Albert Stinfond
Maugé
0 ha.630
3 1151 Hrs. Alténor Louis Jean-Pierre
Dessources
12 14734 Pauléus Paul
Maugé
0 ha.322
4 1152 Daméus Jean (Daméus Jn-Louis Jn0 ha.55C
Stéphen Paul
0 ha.364
5 1153 Hrs. Pierre Jn-Louis
Dessouree:
13 14737 14740
Paul
Maugé
C ha.39S
Pierre)
Jn-Louis Jn14 Stéphen
Mor-L.iancouc
1159 Claircine Salomon (Daméus
Dessources 0 ha.385
15 14741 Josius Josepli
Pierre)
Mauge
0 ha.581
7 1281 Mme. Phanie Solon
Vu: le Coordonnateur Ing. Certifié correct
Gérard D'MEZA,
Vu: TArchiviste. Hébert Guillaume, Contentieux. avocat
GUY NONEZ
Chef du Service
CADASTRAL DE LA VALLEE DE LARTIBONITE
DISTRICT
Liste No. 36
la liste des parcelles de THabitation
de la Vallée de T'Artibonite, suivant les documents recueillis aux
et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cadastre de
est ci-dessous publiée
En application des Arts. 2,3
de l'Artibonite, section rurale Bac-Coursaint. commune de la Petite Rivière
MARY*, du Bureau Cadastral. ce aux fins de droit. Archives
HABITATION MARY"
Demeuro
Supetficio
Nom do rOccupant Bellefleur) Janin
8 ha.682
Superficie Nos. Parcelles Hrs. Eléna Cadestin (Phareama
Mauge
U ha.323
Nom do lOccupant Demeure Moreau
0 ha.142
15 681 David Bollefleur
Préval
less
Nos.
ite, section rurale Bac-Coursaint. commune de la Petite Rivière
MARY*, du Bureau Cadastral. ce aux fins de droit. Archives
HABITATION MARY"
Demeuro
Supetficio
Nom do rOccupant Bellefleur) Janin
8 ha.682
Superficie Nos. Parcelles Hrs. Eléna Cadestin (Phareama
Mauge
U ha.323
Nom do lOccupant Demeure Moreau
0 ha.142
15 681 David Bollefleur
Préval
less
Nos. Percelles
Louis (Louis Basse)
0 ha288
16 682
Florexile)
1 ha.43t
1 659 Hrs. Pyram Louis (Louis Basse)"
Moreau
0 ha.187
17 689 Hra Lôticia Vilcina (Zulmia
Janin
2 660 Hre. Pyram Louis (Valcius Verty)
Mary
0 ha.810
1180 Hra. Tromps Joan (Dauphins Cabner) Mary
ha.613
3 661 Hre. Pyram
Mary
0 ha.613
18 Hrs. Dorélus Florostal (Polynico Florestal) Mary
1 ha.663
4 662 Louis Base
Mary
0 ha.449
19 1182 Louis (Etilia Eetiverpo)
: ha.26:
5 663 Lorencine Ariatild Louis (Louis Basse)
Morean
0 ha.440
20 1184 Hre. Pyram
Cosmôus) Mary
S
664 Hrs. Pyram Paul (Joscine Compère) Mary
0 hn.173
21 1191 Hra. Dmo. Juillet Paul (St-jullen Darilus) Mary
e ha.990
665 Hrs. Paulcins Sédieu Josoph
Mary
0 hu.444
22 1192 Hra. Dorilus Morilus (Iaméla Blen-Aimé) Mauge
U ha.867
668 Saint-Joan
Mary,
1 ha.160
23 1193 Hrs. Rampart Blen-Alm6 (Gélin
Boulin
ha.178
9 669 Seul Gracien (Ezalté Elvéus)
Maugé
0 ha.701
Alexis
Préval
Hrs. Iliora
10 673
Joseph
Gilovil
24 1287 Emile Souverain
ha.bos
Couménor Coeméca
Clovil
0 ha.311
1288 Nicolas Floroxil
Muugé
ha419
11 676 677 Couménor Coumbus
Maugé
0 ha.346
25 1289 Hra. Nicolas Plerrot (Colastin Bellefleur)
12 13 678 Louisius Basse Paul
Coemé) Mury
0 ha.360
14 679 Hre. Couméus Cosmé (Suint-Julien
Vu: le Coordonnatour
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Vu: TArchiviste
Hébert Guillaume, Contentieuz. avocat
GUY NONEZ
Chef du Service
LE MONITEUR
CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
DISTRICT
Liste No. 37
de THabitation -Peyle Ca dastre de la Vallée de PArtibonite, la listé les des parcelles recueillis aux Archi
des Arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre rurale 1954 sur de Bac-Coursaint, est ci-dessous publiée suivant documents
En application de la Petite Rivière de PArtibonite, section
chie- commune
ce aux fins de droit. ves du Bureau Cadastral,
HABITATION PEYCHIE
Demeure' Superficie
Nom de l'Occupant Boulin
0 ha.662
Demeure Superficie Nos.
listé les des parcelles recueillis aux Archi
des Arts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre rurale 1954 sur de Bac-Coursaint, est ci-dessous publiée suivant documents
En application de la Petite Rivière de PArtibonite, section
chie- commune
ce aux fins de droit. ves du Bureau Cadastral,
HABITATION PEYCHIE
Demeure' Superficie
Nom de l'Occupant Boulin
0 ha.662
Demeure Superficie Nos. 7 Parcelles 24851 Emile Souverain
ClerNom de T'Occupant Pécheric 0h.394
Hrs. Fonrose (François
ha.631
Nos. Parbelles
Désir (Théligane Séus)
0 ha.233
8 24S63 Francis
Legriel
1 75 Hrs. Marie Louise Désir (Théligène Seus) Pécherie
veyant)
Boulin
ha.62C
2 560 Hr.s Marie Francis Louise Fonrosc (François Clervo0 ha.175
Madéus Pau)
3 570 Hrs. Legriel
0 ha.964
9 25604 Hrs. Engélina Janvier (Démosthiène De- Acacia
ha.34s
vant). Phadacl
Acasias
0 ha.387
10 25607
4 1236 Pradin -Armand Fradin
Aeacia
0 ha.379
cembre)
J 1237 Saint-: Dort
Coutête
6 1505 Vve. Dorvil
Vu: le Coordonnateur
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Vu: l'Archiviste
Hébert Guillaume, avocat
GUY NONEZ
Chef du Service Contentieux. CADASTRAL DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE
DISTRICT
Liste No. 38
de PHabitation <Verde la Vallée de T'Artibonite, la liste des parcelles du Bureau CadasLoi du 30 Octobre 1954 sur le Ca dastre suivant les documents rcueillis aux Archives
des Arts. 2, 3 et 4 de la
Fossé Nabothe, est. ci-des sous publiée
En applicatiou de Dessalines. section rurale de
dry", commune
tral, ce aux fins de droit. HABITATION VERDRY
Superficie
Nom de r'Oceupant Demeure Beaufort 1 ha.564
Demeure Superficie Nos. 10 Parcolles 10S66 Hrs. Jules Jazon (Jules Julice)
Beaufott 0 1 ha.340
Nom de l'Occupant Beaufort
0 ha.255
11 10S69 Jules Julicc
Beaufort
ha.468
Nos. Parcelles Jean
Beaufort 0 ha.906
10873 Hrs. Nozius Nozifort (Xemours Xozifort) Verdry
0 ha.57S
10751 Arnold Jean
0 ha.46S
Chérisma
Dorvil
2 10754 Arnold
Reaufort
0 ha.2S5
1087S 108S9 Chérilus Dorsainvil Georges (Dieudila
0 ha.7910769 Sama Gustama
Deauiort
Iirs. Beaufort
:
10770 ma Gustama
Savien
ha.702
ci Juli Periaincille)
Zaza) Boulin
1 ha.593
Hrs. Aristilde (Odilon Joseph) Teaufort U ha.4is
25059 Hrs. Dme. Chonte Mathurin (Brigitc Aristhène
5 10803 Jn-Charles Dorvilus dite Dicudila Dorvil Beaufort
0 ha.720
15 25262 Hrs. Aristhène Compère (Dme
ha.SS4
10806 Jedilia Saindicaye Courageux Joseph
Peaufort
0 ha.653
16 Compère:
Jacquot
Regis
Beaufort
1 ha.331
S 10816 Pienneston Hrs.
ort U ha.4is
25059 Hrs. Dme. Chonte Mathurin (Brigitc Aristhène
5 10803 Jn-Charles Dorvilus dite Dicudila Dorvil Beaufort
0 ha.720
15 25262 Hrs. Aristhène Compère (Dme
ha.SS4
10806 Jedilia Saindicaye Courageux Joseph
Peaufort
0 ha.653
16 Compère:
Jacquot
Regis
Beaufort
1 ha.331
S 10816 Pienneston Hrs. Xocl Mtoine (Saint-Louis Xocli
9 1081S
Vu: le Coordonnateur
Certifié correct
Gérard D'MEZA, Ing. Vu: l'Archiviste
Hébert Guillaume, avocat
GUY NONEZ
Chef du Service Contentieux. OADASTRAL DE LA VALLEE DE, L'ARTIBONITE
DISTRICT
Liste No. 39
la liste des parcelles de THabitation
le Cacastre de la Vallée de PArtibonite, recueillis aux archives du Bureau
3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur est ci-dessous publiée suivant les documents
En application des Arts. 2,
section rurale de Fossé-Nabothe. Beaufort*, Commune de Dessalines,
Cadastral, ce aux fins de droit. HABITATION BEAUFORT
Superficie
Nom de rOccupant Demeure Villard
0 ha.729
Superficie Nos. Percelles Hrs. Elmé Julien (Vilbrun Julidn)
Reaufort 0 ha.240
Nom de_ YOccupant Demeure Beaufort 0 ha.370
26 27 10173 10191 Gélin Louis Pierre
Beanfort
0 ha.284
Nos. 1 Parcelles 10041 Hrs. Brise Noël (Olivette Valcius
Beaufort 0 ha.236
28 10192 Jeanty Horace Bois Gilles (Emile Collin) leaufort 0 hn.Tt! ha.2s7
2 10043 Tilus Ulysse
Beaufort 0 ha.114
29 10193 Hrs. Dme. Potit
Doie-tieorges
3 10044 Henrius André
Raphaël) Beauforl
0 ha.786
30 10194 Tilus Ulysse Georges (Carius Emilcar) Reaufort 0 ha.400
4 10047 Hrs. Raphaël Brice (Valcius Noncent) Beaufort
2 ha.338
31 10203 Hrs. Dorsainvil (Charlenor Charles) Reaufort
0 ha.s7
5 10048 Hrs. Charles Claude (Milcent
Beaufort
0 ha.626
32 10207 Hrs. Ferrietto Jean
Beaufort 0 ha.41v ha.454
6 10050 Alcinette Glaude Jean (Glaude Désina),
Beaufort
1 ha.333
33 10210 Cénéus Hrs. Mervil Ultrèro Guilleume (Germain Germilus) Beaufort 0 ha.676
7 10051 Hrs. Juliette Triocomme Charles (Dme. 34 10213
Alexis
Leauiort 0 ha.36
8 10052 Hrs. Chermantino
Beaufort
1 ha.183
35 10214 Pierro Alix Ciméon
Reaufort 0 ha.104
Louis Asimon
Beaufort 0 ha.490
36 10218 Zius Mémène Agôna (Jésula Gustimu) Bosufort U ha.7:
9.
aufort 0 ha.676
7 10051 Hrs. Juliette Triocomme Charles (Dme. 34 10213
Alexis
Leauiort 0 ha.36
8 10052 Hrs. Chermantino
Beaufort
1 ha.183
35 10214 Pierro Alix Ciméon
Reaufort 0 ha.104
Louis Asimon
Beaufort 0 ha.490
36 10218 Zius Mémène Agôna (Jésula Gustimu) Bosufort U ha.7:
9. 10054 Bienn6 Jean Georges (Kesner Joiséus) Guilhouette 1 ha.000
37 10322 Hrs. Beaufort
10 10056 Hrs. Méaifort Roux (Exai Gustima) Lachicotte 0 ha.60x
38 10333 Antonio Alix (Mme. Belzina Madôus
U ln.280,
11 10058 Hre. Potit Homme
Peaufort
0 ha.318
39 10335 Hrs. Madôus Limago
Remonein 0 ha.308"
12 10060 Stéphen Courageux
Reaufort 0 ha.439
Sylvanie M6us Aimé Madéus
Boaufort 0 ha.69:
13 10061 Tilus Ulyese (Henrius André)
Beaufort
hn.422
40 10336 Hrs. Gustinia Gustin (Jésula Gustima) leaufort 0 ha.s9:
14 10062 Hrs. André Jacquos Casimir (Dmo Jupitr Josama) Beaufort
0 ha.491
41 10337 Mmo. Arussio Piorro
Beauiort Reanfort a la.008
15 10064 Hra. Casséus Charlos
Louislus) Beaufort 0 ha.S13
42 10345
16 10065 Hrs. Louis (Charlecilant (Tilus Ulysse) Beaufort
1 ha.703
43 10346 Piorrilue Hrs. Résinette Sajusto Fordinand (Noncilin Non- Peaniort
ha.t24
10068 Hra. Ulysse Laurent Pierre (Maximeno Bor44 10348
Hleaufort 0 ha.314
# 10071 Hre. Mme. St-Juste
(harron
hin.471
çant) Sidoino Elméus
Reaufort 0 ha.teo
gella)
Reaufort 0 hin.36n
45 10349
(Batimond Palémond)
19 10101 Délivrance Joan
Braufort 0 h.2wi
46 10351 Palémon Germai Ambrouil Guillaume (Germain Germihasea
20 10102 Petit Jean Bien-Aimo Dieujusto (Louisino Souverain) Beaufort
U la.079 ha.012
47 10352 Hra. Beavfort
0 lu.e7n
21 10103 Hrs. Tenaiso Mésifort Georgee (Antonio Alerte) Beanfurt
ha.620
lus) (ini
Tranfort 0 1a337
22 10113 Hrs. Hre. (Bertrund Dalc6) Beanfort 1
48 10354 Ganélin
Heaufort
23 10114 Hra. Dalcé Alcindor
Teaufort 0 Va.787 ha.521
49 33020 Arlutalne Fllgence
24 10h19 Tilus Ulyese Déjardimène
Villard
25 10171 Magloire
Vu: le Coordonnateur D'MEZA, Ing.
(ini
Tranfort 0 1a337
22 10113 Hrs. Hre. (Bertrund Dalc6) Beanfort 1
48 10354 Ganélin
Heaufort
23 10114 Hra. Dalcé Alcindor
Teaufort 0 Va.787 ha.521
49 33020 Arlutalne Fllgence
24 10h19 Tilus Ulyese Déjardimène
Villard
25 10171 Magloire
Vu: le Coordonnateur D'MEZA, Ing. *
Cortifié correct
Gérard
Vu: FArchiviste
Hébert Guillaume, avocat
GUY NONEZ
Chef du Service Contentieux.
Lki MUNIIBUK
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 4
de THabitation
de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles aux archives du Serdes Arts. 2. 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cadastre est ci-dessous publiée suivant les documents recueillis
En application Commune de Lascahobas, section rurale de La Hoye;
.PILON-, Zone-A, de T'O.D.V.A. ce aux fins de droit. PILON ZONE-A
vice d'Expropriation
HABITATION
Parcelles
Nom de l'Occupant Demeure Pilon
Superficie 0 ha.645
Nos. 1 24S Obolicy Vercius
Certifié correct
Vu: Section Technique
Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Métellos M. Charles, Ing. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 5
de THabitation
de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles aux Archives du Ser3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Ca dastre
suivant les documents recueillis
En application des Arts. 2,
Section. Rurale de la Hoye, cst ci-dessous publiée
.PEPIN,, Zone-A, Commune de Lascahobas, ce aux fins de droit. PEPIN ZONE-A
vice d'Expropriation de T'O.D.V:A.. HABITATION
'de T'Occupant Demeure Superficie
Superficie Nos. Parcelles
L.ouis Nom, (Nathan L.ouis)
Paredon
1 1 ha.965 ha.32
Nom de T'Occupant Demeure 1.ha.20
5 119 Irs. Ismolie
Canot
Nos. Parcelles
Denizard
Lascaliohas 0
122 Abdon Decius
a ia.613
103 Jh. Théophile Denizard
Lascahoba- 1 ha.225 ha.935
Cabret
Paredon
2 104 Ih. Théophile
Lazuas
1 ha.50
125 Attagrice
: 108 OcceJoseph
Paredon
Vu: Section Technique
4 110 André Macadien
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Directour-Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 6
de THabitation
de la Vallée de Péligre, la listé les des parcelles recueillis aux Ar30
1954 sur le Ca dastre
publiée suivant documents
des Arts. 2,3 et 4 de la Loi du Octobre section rurale de la Hioye.
T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Directour-Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 6
de THabitation
de la Vallée de Péligre, la listé les des parcelles recueillis aux Ar30
1954 sur le Ca dastre
publiée suivant documents
des Arts. 2,3 et 4 de la Loi du Octobre section rurale de la Hioye. est ci-dessous
En application
commune de Lascahobas, droit. -atgnm-atacatars de T'O.D.V.A, ce aux fins de
chives du Service d'Expropriation
ZONE-C
Supetficie
HABITATION EMBOUGHURE-TNOMONDS7
Nom de l'Occupant Demeure Capable
0 ha.957
Demeure Superficie Nos. Parcelles 212 IIrs. Tenosia Sirise (Jolius Jean-Maric)
Parcelles
Nom de l'Occupant Hicarque
ha.933
Vu: Section Technique
Nos. 1 182 Sinoda Flamand
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentiex
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT COMMUNE DE BELLADERE
Liste No. 7
de I'Habitation <Vieux
le Ca dastre de la Vallée de Péligre la liste des parcelles aux archives du Service
3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur
publiée suivant les documents recueillis
En application des Arts. 2,
section rurale de Roy-Sec, est ci-dessous
Thomas. Zone-B, commune de Belladère, fins de droit. THOMAS ZONE-B
d'Expropriation de T'O.D.V.A., ce aux
HABITATION VIEUX
Demeure Superficie
Nos. Parcelles
Nom de l'Occupant Canot
0 ha.645
Vu: Section Technique
1 162 Theaxene Pollas
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: PArchiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
DISTRICT CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
COMMUNE DE BELLADERE
Liste No. 8
de THabitation *Tumba
dastre de la Vallée de Péligre, la liste des parculles nux
du Service 'Exet 4 de la Loi du 30 Octobré 1954 sur le Ca
les documents recucillis Archives
En application des Arts. 2,3 Belladère, section rurale Roy-Soc, est ci-des sous publiée suivant
Calim> Zonc-B, de T'O.D.V.A:. Commune ce: de aux fins de droit. HABITATION' TUMBA CALIM ZONE-B
propriation
Nom de YOccupant: Demeure Superficie
Damouro
Superficla No. Parcolles: Ilis. Metellus Mathe (Charite Nouéra Mar. Tumbi Calim I hass
Nom de l'Occupant: Tmba Calin 1 lu.6s
: 177 cadirn)
Kaels Bacaleme d ha.845
No. Parcelles: Lfonard Marralien (Joly Mareadinn)
lernier
1 172 ffr. Laseaholas ha.s0
189 leaubrm
Hrs. Neres sra Nirette (Vvr. Hermann C'eran)
Vu: Section Technique
2 170
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
LE MONITEUR
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE BELLADERE
Liste No. 9
de THabitation
de la Vallée de Péligre, la liste des, parcelles
aux
4 la Loi du -30 Octobre 1954 sur le Cadastre
suivant les documents recueillis
des Arts.
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
LE MONITEUR
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE BELLADERE
Liste No. 9
de THabitation
de la Vallée de Péligre, la liste des, parcelles
aux
4 la Loi du -30 Octobre 1954 sur le Cadastre
suivant les documents recueillis
des Arts. 2, 3 et de
de Roy Sec. est ci-dessous publiéc
En application Zone-B. commune de Belladère, Section Rurale
LOS PAONES. de T'O.D.V.A. ce aux fins de droit. Archives du Service d'Expropriation
HABITATION LCS PAONES ZONE-B
Superficic
No. Parcelles:
Nom de i'Occupant: Dameure Los Paones 2 ha.5s
Nom de l'Occupant: Demeure
Superficio
4 129 Merilan Cenatus
MoNo. Parcelles: Hrs. Mme. Félix Dumeny (Mme. Victor Tau- Paones 2 ha.58
5 14S Hrs. Vve. Félix Dumeny (Mme Josaphat Lus Paones ha. 1 123
1,0s
lien)
ha. Mme. Félix Dumeny (Mme. V'ictor Tau- Los Paones ha.41
Hrs. Aidée Lefèvre (Médée Dumeny) i.aseahobns
- 124 thu
ha.29
jours)
Los Paones
Vu: Section Technique
: 12s Aexandre L.ouis
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 10
de THabitation
le Cadastre da la Vallée de Péligre, la liste dcs parcelles aux Archives
4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur
ci-dessous publiée suiyant les documents recueillis
En application des Arts. 2, 3 et
section rurale de Petit Fonds. est
Zone-D, commune de Lascahobas, fins de droit. .CAPABLE",
de TO.D.V.A, ce aux
du Service d'Expropriation
HABITATION CAPABLE ZONE-D
Superficis
No. Parcelles:
Nom de T'Occupant: Demeure Pénal
2 ha.58
Nom de l'Occupant: Demeure
Superficio 1 ha.29
2 10:d Antolne Josepti
No. Parcelles:
Augustin
Capable
Vu: Section Technique
1 97d René Laprovidence
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 11
de THabitation
le
de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles Archives du Serla Loi. du 30 Octobre 1954 sur Cadastre
suivant les documents recueillis aux
des Arts. 2, 3 et 4 de
section rurale de La Hoye, est ci-dessous publiée
En application Zone-A, commune de Lascahobas, de droit.
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 11
de THabitation
le
de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles Archives du Serla Loi. du 30 Octobre 1954 sur Cadastre
suivant les documents recueillis aux
des Arts. 2, 3 et 4 de
section rurale de La Hoye, est ci-dessous publiée
En application Zone-A, commune de Lascahobas, de droit. -LA HOYE-, de T'O.D.V.A, ce aux fins
HABITATION LAHOYE ZONE-A
vice d'Expropriation
Nom de rOccupant: Demeure
Superficie ha.0u
Demeure
Superficio No. 11 Parcelles: 151a Hrs, Benoit Pierre (Egyptien Pierre) Cancau Lahoye 1 ha.5S
Nom de l'Occupant: Savane Cajou 0 ha.967
12 152a Pierre
Lnscahubas ha.29
No. Parcelles: 115a Vernélien Juseph
Lahoye
1 ha.935 ha.29
13 154a yer Nathan Pollas
L.ahoye
ha.29 ha.29
2 1344 st-Juste Céléger,
Lahoye
ha.322
14 155a Svlvain Flamand
Lahoye
Lahoye 1 ha.5S
Nom de l'Occupant: Savane Cajou 0 ha.967
12 152a Pierre
Lnscahubas ha.29
No. Parcelles: 115a Vernélien Juseph
Lahoye
1 ha.935 ha.29
13 154a yer Nathan Pollas
L.ahoye
ha.29 ha.29
2 1344 st-Juste Céléger,
Lahoye
ha.322
14 155a Svlvain Flamand
Lahoye 135a Princivil Jcan
Lahoye
ha.29
156a Génclus Jean
Lahoye
0 ha.645 ha.96:
4 139a Princivi Jean
Lahoye
ha.93
16 157a Mme. Révot "TsmenePrantague
Lahoye
2 ha.58
5 141a Jules Cabrère
Lahoye
17 167a IIsa Biton
Lahoye
144- Snjamin St-Léger Charles Louis-Charles (Unfran- Lahoye
2 ha.62
1S 180a Tésanie. Adélina Cabrère (Mme. Ismène Paniaha.935
# 145a Hrs. Pierre Pierre)
Lahoye
ha.25
19 1S2a Hrs.
Lahoye
caine
Pierre (Ciloine Pierre)
gue)
ha.645
X 145a Hrs. Charléus
Louis-Charles (Géha.90
Lahoye
9 149a Hrs. A. Pierre-Charles
Lahoye
ha.29
20 1S9a Mony Mongrain
nélus Jean) Céléger
Lahoye
Vu: Section Technique
10 150a St-Juste
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing.
Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av.
Marmont Michel
Contentieux
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 12
la liste des parcelles de THabitation
le Cadastre de la Vallée de Péligre,
recucillis aux Archives du SerArts. 2, 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur est ci-dessous publiée suivant les documents
En application des commune de Lascahobas, section rurale dè Juampas.
-JUAMPAS-. Zone-D, de FO,D.V.A. ce aux fins de droit. HABITATION JUAMPAS ZONE-D
Superficie
vice d'Expropriation
Nom de rOccupant: Demeure
No. Parcolles:
Sonfils (Mme Vve Donaus Son-
: ha.90
Nom do l'Occupant: Domouro Superficio
7 301 Hrs, Donaus
.
Junmpas Tuampas U 1n.867
No. Parcelles:
Villette (Mmo. Vve Auguste Vil0 ha.825
(ils)
Robert (Hlida Antoine)
ha.93:
1 7d Iirs. Auguste
Imamjas
'8 0d Irs. Destinette.
Vercina, Vincent) Juamipas
ha.39
letv)
(Vabrins Régis)
Junmpas - 0 ha.015 ha.29
9 46d Irs. Fortune Alyrtil Paul (Mine., André) Juammas
lia.29
frs.
2 18.1 Silta Cadet
Juampas
1 ha.8on
10 69d Mie. Clymptia Villette (Gabriel (Orvil Rateau) Juampas 0 ha.s67
3 25d Cauvius Caroline Gaotan
Juampas Juampa : ha.h8
11 and Mme. Delinur Auguste Ratean
Juampas
zbrleMine.
(Cauvilus, Gaétan)
: ha.68
12 X4d
41d Iirs. CAETEENS Fils)
Jnampas
Vu: Seetion Technique
6 354 Mirovée Villette (Mondésir
Cortifin correct -
Métellus M. Charles, Ing.
Vu: TArchiviste
Astolpho Céaar, av.
Marmont Michel
Contentieux
ampas Juampa : ha.h8
11 and Mme. Delinur Auguste Ratean
Juampas
zbrleMine.
(Cauvilus, Gaétan)
: ha.68
12 X4d
41d Iirs. CAETEENS Fils)
Jnampas
Vu: Seetion Technique
6 354 Mirovée Villette (Mondésir
Cortifin correct -
Métellus M. Charles, Ing.
Vu: TArchiviste
Astolpho Céaar, av.
Marmont Michel
Contentieux
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
CCMMUNE D : LASCAHOBAS
Liste No. 13
de
de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles THabitation
du 30 Octobre 1954 sur 1:. Cadastre
suivant lés documents recueillis aux Archives
das Arts. 2. 3 et 4 de la Loi
Petit-Fonus, csi ci-dassous publiée
En epplication conmune de Lascahobas, section rurale de
Bisssinthen, Zone-D, de TO.D.V.A. ce aux fins de droit. du Service dExpropriation
HABITATION BISSAINTHE ZONÈ-D
Nom de l'Occupant: Demeure Bissaincie Superficio 1 ha.25
Demeure
Superficis No. Parcelles: Jirs. Emile Louis, (Mgssillon Louis)
1 ha.23
No. Parcelles:
Nom de T'Occupant: Bissainthe 21 ha.5S
5 19d) 82d Maxis Dardompré
Dissaiathe
6si Ligène Espérance Lerebours (Nicomède Pothier) Tissninthe 2 1 ha.29 ha.6S
2 59d Hrs. Mme Alice
Bissainthe
: Til Ancié Georges
Vu: Section Technique
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing,
Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 14
aCaVallée de Péligre. la liste des parcelles de THabitation du
Loi du 30 Octobre 1954 sur le Ca dasire de la
suivant les documents recueillis aux archives
En application des Arts. 2,3 et 4 de la section rurale de La Hoye. est ci: dessous publiés
Yemiter. Zone-A, Commune T'O.D.V.A. de Lascahobas, ce aux fins de droit. Service d'Expropriation de
HABITATION CE. YEMITE ZONE-A
Superficie
Nom de l'Occupant: Demeure
1 ha.50
Demeure Superficie 1 No. 2 Parcolles: 220 Hrs. Altidor Médina (Asséfie Noel)
Cayenite
No. Parcelles:
(Eliacin Nom de Jérôme) r'Occupant: Lascahobas 1 ia.922
1 198 Hrs. Mezadieu Jérôme
Vu: Section Technique
Ceitifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: l'Archiviste
Astoiphe César, av. Marmont Michei
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 15
de THabitation *Plaide la Vallée de Péligre. la liste des parcelles recueillis aux archives
du 30 Octobre 1954 sur le Cidastre
publiée. suivant les documents
En
des Arts. 2, 3 et 4 de la Loi section rurale de Petit-Fcnds. est ci-dessous
application Zone-C, commune de Lascahobas, fins de droit. ne Chiquites,
de T'O.D.V.A, cè aux
du Service d'Expropriation
HABITATION PLAINE CHIQUITE ZONE-C
Demeure Saperficio
Nom de l'Occupant: Petits-Fonds 1 ha.29
Demeure
Superficie No.
liée. suivant les documents
En
des Arts. 2, 3 et 4 de la Loi section rurale de Petit-Fcnds. est ci-dessous
application Zone-C, commune de Lascahobas, fins de droit. ne Chiquites,
de T'O.D.V.A, cè aux
du Service d'Expropriation
HABITATION PLAINE CHIQUITE ZONE-C
Demeure Saperficio
Nom de l'Occupant: Petits-Fonds 1 ha.29
Demeure
Superficie No. 1 Parcelles: V-42 Edner Colas
Parcelles:
Nom de lOccupant: Plainc Grande 0 ha.645
Plainc-Grande ha.387
No. 1 ha.2u
1 V-29 Thomas Sénatus
Petta-Fonds 0 ha.43
5 V-49 Horace Bosquet
: V-37 Sinfora Posquet Denizard
Chapoteau
V.10 Mme. Theophile
Vu: Section Technique
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 16
de THabitation <HicaCadastre de la Vallée da Péligre, la liste des parcelles aux Archives du Service
3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le
suivant les documents recueillis
En application des Arts. 2. section rurale de La Hoye, est ci-dessous publiée
ques, Zone-C, commune de Lascahobas, ce aux fins de droit. ZONE-C
Expropriation de T'O.D.V.A,
HABITATION HICAQUE
Nom do P'Occupant: Demeure Superficio 0 ha.645
Domeure
Suporficie No. Parcelles:
Hicaque llicaque 0 ha.643
Nom de l'Occupant: lficaque
1 ha.75i
12 12i Uctavins Pétuch P'révost Laracvinte
0 ha.33
No. Parcelles: Flamand
Ilicaque
0 ha.322
13 129
Prévost
Ilicaqque
0 ha.32:
76 Aleenes Flamand
0 ha.329
14 101 Triphène
Hlicaque
2 77 Alcenes Flamand
llieaque Savano Pordue 0 ho.322
15 136 Israol Donaud
Hicaque 0 ha.967
78 Alernes Pollas
Hicaque 0 ha.3s2
16 139 Octavius Laracointe
llicaque 0 1 ha.ae2
89 "Tassy, Lararrinte
0 ha.64i
17 143 l'étion Prévoste
llicaque
ha.29
99 (Jetavins Israe), Dezaud
Hicaque Hlicaque
ha.21
18 140 Oetavins Laracointe
Hlicaque 0 ha.32
102 103 Octavitis Tararvinte
Hicaque 0) hu.322
19 150 Israel Denand
Koche
ha.645
Laracuiite
llicaque 0 ha.045
169 Pétuel Prévost
Roche i Heo ha.046
104 107 (Jetavius Israel Denaud
Hicaque 0 la.067
: 145 Pétuel Prévost
10 115 Louis Vil Flamand
Hlicaque 0 ha.907
1 119 Isracl Denaud
Vu: Section Technique Ing.
Tararvinte
Hicaque 0) hu.322
19 150 Israel Denand
Koche
ha.645
Laracuiite
llicaque 0 ha.045
169 Pétuel Prévost
Roche i Heo ha.046
104 107 (Jetavius Israel Denaud
Hicaque 0 la.067
: 145 Pétuel Prévost
10 115 Louis Vil Flamand
Hlicaque 0 ha.907
1 119 Isracl Denaud
Vu: Section Technique Ing. Cortifié correct
Métellus M. Charles,
Vu: PArchiviste
Astolphe Césnr, Av. Marmont Michel
Contentieux
LD IVIUI NAL LOUN
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 17
wNananle Cadastre de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles de THabitation du
Arts. 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre. 1954 sur
suivant les documents recueillis aux archives Service
En application des 2,
section rurale de Petit-Fonds, est ci-dessous publiée,
tials, Zone-D, commune de Lascahobas, de droit. d'Expropriation de TO.D.V.A, ce aux fins
HABITATION MANNANTIAL ZONE-D
Nom de VOccupant: Demeure Superficie 1 ha.29
Démeure Superficis No. Parcelles: Petit-Rose Lubin (Cinette Délouis) Mannantjal 1 ha.29
Nom de 1'Occupant:
0ha.645
G F-14 Hrs. (Fénélus Josepi)
Mannantial
No. Parcelles:
Mannantial 0 ha.516
7 1-19 Chalisme Délouis
Tedre-Blanche ( ha.80
1 E 5 2 Henrius Dieunout Jn-Daptiste Louis
Mamnantial Blanchard 1 ha.29
1.24 Abner Roscau
Terre-Blanche 1 ha.29
3 F- 6 St-Louis Joscph (Fénélus Rozeau) Mannantial : 0 1 ha.645 ha.29
F-25. Abner Roseau
4 F- S Hrs. Josaphat Elize Thomas. Isracl (Vve Josaphat Isracl) Mannantial
Vu: Section Technique
5 F-12 lrs. Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT CADASTRAL
COMMUNE DE BELLADERE
Liste No. 18
<Canots,
de Péligre, la liste des parcelles de THabitation
30 Octobre 1954 sur le Cadastre de la Vallée
recueillis aux archivés du Service d'Expropriades Arts. 2, 3 et 4 de la Loi du de
est ci-dessous publiée suivant les documents
En application de Lascahobas, section rurale Roy-Sec,
Zone-B, commune ce aux fins de droit. CANOT ZONE-B
tion de TO.D.V.A.. HABITATION
Nom de rOccupant: Demeure Superficie 0ha.645
Demeure
Superficio No. Parcelles: 55 Hrs. Adolphe Michel (Tamerlan Michel) Richard RoyvaCamo: Canot
1 ha.29
Nom de POccupant:
99 Ilrs.
de
est ci-dessous publiée suivant les documents
En application de Lascahobas, section rurale Roy-Sec,
Zone-B, commune ce aux fins de droit. CANOT ZONE-B
tion de TO.D.V.A.. HABITATION
Nom de rOccupant: Demeure Superficie 0ha.645
Demeure
Superficio No. Parcelles: 55 Hrs. Adolphe Michel (Tamerlan Michel) Richard RoyvaCamo: Canot
1 ha.29
Nom de POccupant:
99 Ilrs. Damier Pollas (Mme. Oraman
ha.935
No. Parcelles: Aesandre Michel (Vve. Emmanuel
1 ha.29
Hrs. Vve. Jérôme Bourre (Marius Hourré) Rove-Canot ha.68
1 23 Hrs. Canot
ha.29
104 Rosina Teaubrun (Merissmn Fleurint Roye-Canot Canot
0 ha,967
Lunch) Bouré
Cano:
ha.29
105 Iirs. Cenatus
2 26 Merilia Damier Pollas, (Marie Etienne-Isnady) Canot Canot
ha.29
106 Merilon
50 Hrs.,
Isnady
Vu: Section Technique
4 52 Maric Etienne
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César. av. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Liste No. 19
de THabitation de Chardastie de la Vallée de Péligre. la liste des parcelles erchives du Service
30 Octobre 1954 sur le Ca
suivant les documents recueillis aux
des Arts. 2,3 et 4 de la Loi du rurale de Lahoye, est ci-dessous publice
En application commune de Lascahobas, Section
les-Joly, Zone-C, de TO.D.V.A.. ce aux fins de, droit. ZONE-C
d'Expropriation
HABITATION CHARLES-JOLY,
Superficie
Nom de T'Occupant: Demeure Hicaque
1 ha.29. Superficie No. Parcelles: Cosma Pierre
Nom de r'Occupant: Demeure Savane-Perduc 0 ha.645
2 75
Vu: Section Technique
No. Parcelles: Gilbert
1 54 Samucl
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: TArchiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
NATIONALE,
DEPARTEMENT DE L'ECONOMIE
NATIONALE
DE LA COOPERATION
DEPARTEMENT DE LECONOMIE
CONSEIL NATIONAL
CONSEIL NATIONAL DE LA COOPERATION
COMMUNIQUE
COMMUNIQUE
1955. le Conseil Narional de
novembre 1955, lc Conscil National de
Au cours de la séance du 28 Novembre 19 de la loi du 14 Septembre
Au cours de la séance du 14 19 de la loi du 14 septembre 1953
la Coopération n, en vertu de l'article lAgrément officiel à la
li. Coopération a, en vertu de l'article l'Agrément, officiel à la Société
1953 sur P'organisation coopérative, de la Croix necordé Saint Joseph, 3e Section Rucoopérative, accordé
aCoopérative Agricole
sur Forganicnion Agricole mixte dénommée WLA BONNE ENTENTE*
Suciété rale de Port-de-Paix. Coopérative: social à Dupont, section rurnle de Bellevue Charbonnière,
de LA CROIX SAINT JOynnt SOn siisp:
La Société Coopérative AGRICOLE des
au No.
3 sur P'organisation coopérative, de la Croix necordé Saint Joseph, 3e Section Rucoopérative, accordé
aCoopérative Agricole
sur Forganicnion Agricole mixte dénommée WLA BONNE ENTENTE*
Suciété rale de Port-de-Paix. Coopérative: social à Dupont, section rurnle de Bellevue Charbonnière,
de LA CROIX SAINT JOynnt SOn siisp:
La Société Coopérative AGRICOLE des
au No. Commune: de pation-Ville. SEPH est inscrite dans le Registre National Coopératives
ULA BONNE ENTENTE" est inscrite dans lc ReD-10. La Coopérative
au No. A-18. le 29 Novembre 1955. gistre National des Coopératives
Port-nu-Prinee,
Port-nu-Prince, le 20 Novembre 1955. . Julien LAUTURE
LAUTURE
Président-Délégus du Conseil
Président-Délégue Julien du Conseil
National de la Coopération
National de la Coopérntion
LE MONITEUR
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
No. 110 Lundi 5 Décembe 1955
DISTRICT
Liste No. 20
COMMUNE DE BELLADÉRE
. de
la liste des parcelles de Thabitation Royc-Ca- d'Ex1954 sur le Cadastre de la Vallée Péligre,
aux archives du Service
des arts. 2.3. et 4 de la Loi du' 30 Octobre est ci-dessous publiée suivant les documents recueillis
En application Commune de Belladère, Section rurale de Roy-Sec
not. Zone-B. de F'O.D.V.A. ce aux fins de droit. propriation
HABITATION ROYE-CANOT
Superficie
Nom de l'Occupant: Demeure
0 ha.645
Demeure
Superficie No. Parcelles: 7 74 Evariste Lerebours
Roye.Canot 1 ha.29
Parcelles
Nom de T'Occupant Roye.Canot 0ha.645
Roye-Canot
N:s. 68 Evariste Lerebours
Roye.Canot 0 ha.645
8 77 Odaris Joseph Pollas
Lascahobas
ba.29 ba.34
69 Evariste Lerebours
Roye-Canot 1 ha.29
9 84 Gusmann
Royc-Canst 0
3 70 Evariste Lerebours
Roye-Canot 1 ha.29
10 85 Daverne Registre
Levius Jean) Roye-Canot ha.645
4 71 Evariste Lerebours
Roye.Canot 0 0 ha.645
11 100 Hrs. Gabriel Pollas (Mme. 5 72 Evariste Lerebours
Roye-Canot ha.645
6 73 Evariste Lerebours
Vu: Section Technique
Certifié correct
Métellus M. Charles, Ing. Vu: T'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux. CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
Liste No. 21
COMMUNE DE BELLADERE
de T'habitation Platanai,
de la Vallée de Péligre. la liste des parcelles du Service d'Expropria2. 3 et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cadastre suivant les documents recueillis aux archives
En application des arts. Saction rurale de Roy-Sec est ci-dessous putliéc
Eone-B. Commune de Belladère, fins de droit. ZONE-B
tion de TO.D.V.A. ce aux
HABITATION PLATANAL
Demeure
Superficie
Nom de 'Occupant: Platanal
0 ha.967
Nom de lOccupant: Demeure
Superficie No.
et 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur le Cadastre suivant les documents recueillis aux archives
En application des arts. Saction rurale de Roy-Sec est ci-dessous putliéc
Eone-B. Commune de Belladère, fins de droit. ZONE-B
tion de TO.D.V.A. ce aux
HABITATION PLATANAL
Demeure
Superficie
Nom de 'Occupant: Platanal
0 ha.967
Nom de lOccupant: Demeure
Superficie No. 2 Parcelles: 48 Ernest Dorsainvil
No. Parcelles:
Platanal
1 ha.29
: 37 Damis Registre
Vu: Section Technique Ing. Certifié correct
Métellus M. Charles,
Vu: l'Archiviste
Astolphe César, av. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRÉ
DISTRICT
Liste No. 22
COMMUNE DE LASCAHOBAS
Grand,
Vallée de Péligre, la liste des parcelles de Thabitation du Service
du 30 Octobre 1954 sur le Ca dastre de la
les documents recueillis aux archives
des arts. 2, 3 et 4 de la Loi rurale de Petit-Fonds est ci-dessous publiée suivant
En application Zone-D, Commune de Lascahobas, section
Cassave. de T'O.D.V.A, ce aux fins de droit. HABITATION GRAND CASSAVE ZONE-D
Superficie
d'Expropriation
Nom de 1'Occupant: Demeure
Demeure
Superficie No. Parcelles:
Grand Cassave 0 ha.258
Parcelles:
Nom de r'Occupant: Grand Cassave 1 ha.032
3 Hrs. Mme. Anelus Rondeau (Irané Rondeau)
No. 1 28 Boyer Nerette
(Charles Jn-Baptiste) Grand Cassave 0 ha.451
2 30 Hrs. Vve. Telimé Jeannot
Vu: Section Technique Ing. Certifié correct
Métellus M. Charles,
Vu: l'Archiviste
Astolphe César. av. Marmont Michel
Contentieux
CADASTRAL DE LA VALLEE DE PELIGRE
DISTRICT
Liste No. 23
COMMUNE DE LASCAHOBAS
de Thabitation Gilbert,
le Ca dastrc de la Vallée de Péligre, la liste des parcelles aux archives du Service d'Exdes arts. 2, 3 ct 4 de la Loi du 30 Octobre 1954 sur ci-des sous publiée suivant les documents recueillis
Zn application de Lascahobas, Section rurale de Petit-Fonds,cst
Zone-D, Commune de T'O.D.V.A. ce aux fins de droit. HABITATION GILBERT ZONE-D
Superficie
propristion
Nom de rOccupant: Demeure Lorinco
0 ba.736
Demoure
Suporficie No. Parcolles: Saurel Jacob
1ha.292
Nom do I'Occupunt: Gilbort
I ha.29
5 259
Blanchard
No. Parcelles: Théophile Villetto
Parodon
1 ha.65
6 260 Séraphin Isanc
Gilbert
ha.29
1227 2 228 Occé Josoph
Gillert
0hn.645 0 hu.644
7 202 Ellus ot Suuvour Joun
3 247 Noel Dion
Gllbert
4. 257 Victoire Bertrand
Vu: Section M. Technique Charles, Ing. Certifié correct
Môtellus
CESAR, av. Vu: T'Archiviste:
Astolphe
Marmont Michel
Contentioux
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Produites conformément à la Loi da 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mols)
ate a
CUNT ENANC CA
dN DBS SOUM
ut'a tEn
d biees
Com Roe de Dondon Une propriété urbaine de 9
CONTENANCE
NOM SOUML
Pertail. l'Armée m * 6, bornée au Nord par Richélus 15 Janvier Daniel 1952 6 Oct. 55 Com.
10 ---
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Produites conformément à la Loi da 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mols)
ate a
CUNT ENANC CA
dN DBS SOUM
ut'a tEn
d biees
Com Roe de Dondon Une propriété urbaine de 9
CONTENANCE
NOM SOUML
Pertail. l'Armée m * 6, bornée au Nord par Richélus 15 Janvier Daniel 1952 6 Oct. 55 Com. de
Sae
d'Haiti, au Sud per
Rue Thomas Limbs Une propriété de 6 m. Maurice l'Est Sinéus IEtat, à
Bourg. Sect. façade sur 7 m. de de Elucia Louis
Oet.s
par Féleau Eugane P
deur,
profon- 17 Mars 1954
à
Eur et l'Ouest par Rue PorEmilien bornée Mathieu, au Nord eu ee
Délamarre Charlot,
Com. de
par Etilia
F. Hab. Dupérier. Pilate Une ha. bornée propriété rurale de 1 Boniface Pierre
et rent. à F'Ouest par Cher-Enfant Pierre Lauà l'Est et à au l'Ouest Nord, au Sud, 16 Février 1952 6Oct.s5
périer l'Etat. par Du3ème Com. Sect. de Bayonnais des Go- Une propriété de 0 ha. 645, Assélie
Com de Jérémie Une propriété
naives Hab. Ca- bornée au Nord par l'Etat 20 Jacques Mars
6 Oct. 55
Rue Source Dom- m. de façade urbaine de 8 Villebrun Cayemitte
chotte. inoccupé, au Sud par Ance
mage. profondeur, bornée sur 3 m. de 19 Mars 1952 6 Oct. ss
Jacques 'in l'Etat, à I'Est par
par le Camp au Nord
un Morne Morne, et à l'Ouest par
Sud par le Chemin d'Aviation, public, au
Com. à l'Est par Marc Jn-Louis
Morin de Rue Quartie:- Jubilée Une propriété de 7 m. de Mme. prét. Ecole prop. Industrielle. et à lOuest par
Sect. Bourg. deur, façade bornée sur 9 m. de profon- 25 Ramès Mers Louis 1954
Oct. 55
a rue au Nord par
Com. des Chardon. Une propriété rurale
Alina Jubilée, au Sud par à
nières Hab. Mare ha. 16 bomiée au de 5 N. Darbouze
I'Est Mathurin Adèle l'Etat,
Blanc. Saindchoux Nord par et L. André
Oct. tat et par à Georges.ESud par Hrts. Jn-Charles, Dorfeuille au 15 Mai 1953
Bergeon Julmice T'Ouest l'Etat. par Mme. Hrt. Gautier Raymond. (privé), Victor à l'Est par
Com, de Quartier- Une
de 10
et à l'Ouest par l'Etat (privé)
Morin Sect. Grand- 10 m. propriété bornée
m. Dicius St-Hilaire
servé,
réPré. Esmangar au Nord par 30 Mars 1954
Oct.s
Hab. Com. Boula. de Bayonnais Une propriété de 0 ha. 645, Ticompère
par un chemin, Malheur, à l'Est au Sud
bornée au Nord par l'Etat Me. Joseph
Petit Phat età l'Ouest par par
inoccupé, Dumézil au Sud par Ramier 4 Novembre 1953 Oct. 55
Esmangar Malheur. Ramier l'Etat, à l'Est par
Com.
au Nord par 30 Mars 1954
Oct.s
Hab. Com. Boula. de Bayonnais Une propriété de 0 ha. 645, Ticompère
par un chemin, Malheur, à l'Est au Sud
bornée au Nord par l'Etat Me. Joseph
Petit Phat età l'Ouest par par
inoccupé, Dumézil au Sud par Ramier 4 Novembre 1953 Oct. 55
Esmangar Malheur. Ramier l'Etat, à l'Est par
Com. de Quartier: Une propriété
l'Ouest par Dumésil l'Etat et à
Morin Sect. Grand- 11 m. bornée de 10 m. Dabelmar Jean
Com, do Bayonnais Une propriété un de Morne. 1 ha. Pré. Gellin Théodore, au au Nord Sud par 30 Mars 1954 6-Oct.ss
Sect. Hab. Revé 3àme bornée au Nord par 29, Siléus Pierre
une ruelle, àl'Est par par
des Gonaives. au Sud par I'Etat, à I'Etat. l'Est 4 Novembre 1953 Oct. 55
Idélia Théodore et à T'Ouest Gellin par
par IEtat et à l'Ouest par
Com. de Quartier- Une Milien. Com. de Mont Or- l'Etat. Morin Sect. Grand- 10 m. propriété de 10 m. x Elysée
ganisé. 6H. propriété de 6 m. de fa- Muratel Codu
Pré,
une bornée au Nord par 31 Bélizaire
6Oct.55
çade sur 8 m. de profondeur 23
6 Oct. 55
ruelle, au Sud par Mme. Mars 1954
bornée au Nord par BerthéDécembre 1953
Chéribin Théodore lEtat, à
lus Marcellus, au Sud par
"'Est Bossuet
Roselue Bell, à 1'Est par IEl'Etat : à l'Ouest par Magny une
tat et à l'Ouest par une
Com. des Gonaives ruelle. Com. de
route publique. Sect. des
h. Une propriété rurale de Y
Suzanne Rue Sainte La- Une propriété urbaine de 10 Louis
nais. Bayon- Vertel bornée au Nord par Dodo Vertil 31 Alcinette
m. Oct.s5
croix:
Nord sur 2 m. 60, bornée 21 Toussaint
6Oct.s5
lius l'Etat, à au Sud; par TyMars 1954
par Ancien Bureau a: Janvier 1954
l'Etat, l'Est par T'E. d'H. l'Etat, au Sud par rue
inoccupé, à l'Ouest pa:
Lacroix, à l'Est par
Com. de
"Etat. LE
ché, à l'Ouest par rue Séjour marHab. Coupe Dessalines Hu- terminer. Une propriété rurale à dé- Leclerc
Marseille prét. prop. leine. bornée au Nord 31 Jn-Baptiste 5 Oct. Com. de Bombar. Une
par Cécile Joseph, au
Mars 1954
dopolis Sème Sect. ha. 29 propriété bornée au rurale Nord de 1 Thélicien Métézier 6 Oct. rivière
Sud
par
coup-Hateine
Météus
18 Février
par Méreste
Ehet"
Sud Métézier l'Etat au
et à 1'Ouest par Limage
YEtat, par Sémélan Sémélus
de
Charles.
5 Oct. Com. de Bombar. Une
par Cécile Joseph, au
Mars 1954
dopolis Sème Sect. ha. 29 propriété bornée au rurale Nord de 1 Thélicien Métézier 6 Oct. rivière
Sud
par
coup-Hateine
Météus
18 Février
par Méreste
Ehet"
Sud Métézier l'Etat au
et à 1'Ouest par Limage
YEtat, par Sémélan Sémélus
de
Charles. Limage
Métézier à l'Etat l'Est Météus
Com. Hab. Passe Dessalines à Une propriété rurale à
Dieudonné # à l'Ouest
ches. Ro- miner, bornée au Nord déter- Eunice Pierre-Louis 6
a
Métézier P'E. Cécile Joseph, au Sud par 31 Mars 1954
Oct. 55
Com. de MMot Une
de
rivière Coupe Haleine,
x
a
Sect. Cerrefour dee bornée propriéto au 10 15 Carmen Sainfestain
l'Est par Méreste et
Peres. S.C au Sud Nord par par la un 3 Mars 1954 6 Oct. 55; Com. de Dessalines àl'Ouest Une; par Limage Limage Charles
ce. à l'Est par l'Etat et Ple- à
Hab. Passe à Ro- miner, propriété rurale au à déter- Arsène
Com. l'Ouest par un chemin. ches. Cécile bornée Nord par 31 Duverger Mars
6 Oct.s
Hab. de Dessalines Une propriété rurale à déter. rivière Joseph au Sud par
leine. Coupe Ha- miner, bornée au Nord par Hubert Alcide
6 Oct. par Méreste Coupe-Haleine. à l'Est
l'Etat, au Sud par I'Hab. 9 Mars 1954
l'Ouest par Limago et a
Dupont, à 1'Est par
- Com. de QuartiorLimage Charles. à l'Ouest par I'Etat. lEtat et
Morin Sect. Bourg. façade Une propriété 15 de 11 m. do Bertrès François
Com. Portà-Pi Une
fondeur, sur bornée m, do pro. 3 Avril 1954
6 Oct. 55
ment # Potn, ha. Ponrits env. bornée rurale de 1 Calisthène Rendel
Dabel, au Sud au Nord par
et au Sud par l'Etat ou Nord 12 Mars 1954
6 Oct.55
Turenne, à l'Est par Euphonin Jean
à l'Est par Landin Frangois, réservé,
route, Nolson ct à l'Ouest # grond
lOuest min de Guillaume par le grand cheCom. de Grande Une propriôto
tion. ère SecSaline, pis. Hab. Lata- miner, bornéo ruralo au Nord à déter- Damo Joanty
Com. de Bsyonnals Une
Konel Augusto, au Sud par par Viergélant 7 Avril
6 Oct. ss
Hab. Revé. bornée propriéus au Nord de o hu. G45, Sinéus Assaide
tin Jos6 Josoph, àlEst par Jus1954
Talds FElat, au par Sud Tularès 13 Mars 1954 6 Oct. 35
Ramior Filistin Norzil. ot à l'Ouest par
Arius Sido l'Etat, à IEat par
Com, do Grands Uno
rurale
un Morne l'Etat ot à
pia. Saline, Hab Lata- torminer, propriété bornée au à dé- Gracieuse Viergolant 6
FL per Dieurilus l'Etat. par José Josoph, au Sud Nord 8 Avril 1954
Or.ss
Heb, Cem de Rav6 Epennals 3àme, Une propriété de 0 hu, 645,
Justin Viléus Sarvius," à "'Eet par par
Section.
Com, do Grands Uno
rurale
un Morne l'Etat ot à
pia. Saline, Hab Lata- torminer, propriété bornée au à dé- Gracieuse Viergolant 6
FL per Dieurilus l'Etat. par José Josoph, au Sud Nord 8 Avril 1954
Or.ss
Heb, Cem de Rav6 Epennals 3àme, Une propriété de 0 hu, 645,
Justin Viléus Sarvius," à "'Eet par par
Section. bornée Nord par Mme, Massillon 13 Pierrima 6Oct.ss
S par Clerslua FHlistin' et à T'Ouest
Joseph *# compère I'Rtat, Mare 1954
Phillppe. M l'Est Sud par Dieurilus I'Elat,
Saline, Com. de Hab Grande Une propriôté rurale à
tin par Paulciue Flores. ple. Lata- minor,
déter. Graciouse
IEtat et à l'Ouest pur
Jons bornés au Nord par 8 Avril Viergélant Ort ss
Carius Sido l'Etet. Viléeu" Josoph, Servius, : Sud par
Juetin Fillatin" et ArOuee lEst par
par Clerslus Philuos
LE MONITEUR
DBS souM
cmite
Siteatien des biens
CONTEN ANCE
BOM les de eandes prisetat
NOM SOUM. CONTENANCE
Dates, R préinetatis
6 $
des biene
dos demsades
Une propriété de 7 m. * 8 Philoclès Thimothée
Oct
Com. de Quartier: Chas- m. bornée au Nord par Mil- 29 Mai 1954
Une propriété rurale à dé- Antoine Suffeance 6 Oct. s5 Morin Sect. leh Bernadin, au Sud par
Com. de Grande
bornée au Nord Joseph
témoyé. Grégoire, à l'Est par Mme. Sultne Hab. Lata- terminer, José Jossph, au Sud par 9 Avril 1954
Zikie et à l'Ouest par la Ripls. par Célamy Joseph, à l'Est par
vière. Jastin Filistin et à T'Ouest
de 4 has. bor- Pauléus Daniel
Oet 55
par Clerzius Philippe. Com. de Terrior- Bond- Une née propriété au Nord Mmo. Al- 8 Juin 1954
Une
rurale de 64 Mme. Ducasse
6 Oct. 55 Rouge Sect. Hab. Grand- fred Prophète FELAT au Sud
Com. de Grando
bornée au Nord par Dutrévil 1954
Fond
par Vasenor Pierre TEtat, à
Hab. Pote- ares
20 Ayril
Bassin. Ertid
Salline,
hrs. Dutrevil St-Louis, au
l'Est par un chemin public
neru. Sud par Mme. Stéphen Franat à l'Ouest par une ravine. çois, à l'Est l'Ouest par Elnima par Rose Jode 3 has. bor. Mme: Alfred
seph et à
Com. de Terrier- Une propriété Aurélius Prophète
Oct. 55
Médulmé. Rouge Hab. Bond- née Raphael au Nord l'Etat, par au Sud par 8 Juin J954
rurale de 64 Mme. Stéphen
Oct.55 Fond Sect. Grand- Pauléus Daniel T'Etat, l'Est
Com. de Grande Une propriété 50, au Nord par François
Bassin. un chemin public et à
Saline, Hab. Pote- ares Dutrevil bornée St-Louis, au 20 Avril 1954
par l'Ouest, par une ravine. neau. hrs. Sud par Mme. Ducasse Du- Jode 1 bor- Aurélius Raphacl
: Oct. 55
treyil, à l'Est par Elina Rose
Com.
Fond Sect. Grand- Pauléus Daniel T'Etat, l'Est
Com. de Grande Une propriété 50, au Nord par François
Bassin. un chemin public et à
Saline, Hab. Pote- ares Dutrevil bornée St-Louis, au 20 Avril 1954
par l'Ouest, par une ravine. neau. hrs. Sud par Mme. Ducasse Du- Jode 1 bor- Aurélius Raphacl
: Oct. 55
treyil, à l'Est par Elina Rose
Com. de Terrier- Une propriété ba. Po- 8 Juin 1954
seph et à l'Ouest par
Rouge Hab. Bond- née limicia au Nord l'Etat, par au Daniel Sud par
Médulmé. Amélie
6 Oct.55 Fond Sect. Grand- Aurélius Raphacl l'Etat
Une propriété de 4 m. de Jacques 23 Avril 1954,
Bassin. l'Est par un chemin public
Com. de Rue Quartier- Jabi- façade sur 6 m. de profon- la
età l'Ouest la 1 ravine. ha. 25, Bellavoix Cadet
6 Oct 55
Morin
deur, bornée au Nord par NéCom. de Caraco: Une propriéts "
Juin 1954
tée. rue Jubilée, au Sud M l'Est
Hab. Archy Sect. bornée au et Nord un chemin par Renélus vicinal 10
restant Adèle Jh. Toussaint, Georges et 2
Champeing. allant Morency à Jacquesyl, au Sud
rOuest par par une ruelle. par Vve. Philémy Pierre I'EFasséma Lamarre
6 Oct 55
tat, à l'Est par Morélus LaPeti: Une propriété rurale non dé- 24 Avril 1954
mour et Elvécius Joseph
Com. de Lièvre terminée, bornée au Nord pa: à
l'Etat et à l'Ouest par une
Tros Hab. Ristome Sanon, au Sud et et
route vicinale. Mme. Pétion Saget
Oct 55
T'Est par Ristome Sanon' LaforCom. de Port-au- Une propriéts de 35 pieds 60 12 Juin 1954
à l'Ouest par Derous
6 Oct. S5 Prince Rue Gde. environ env. de de fagade profondeur, sur
tune. de 6 m. de fa- Mme. Mesmin Avril 1954 Euzébé
route Cz. des Mis- pieds au Nord par Edouard
Com. de Quartier Une çade propriété sur 7 m. de profondeur. 26
sions, Cz-des-Bou- bornée Gelin, au Sud par un terrain
Morin Rue Bourg bornée au Nord par Camille
quets. Croix des inoccupé, à l'Est par l'anPiment. Manigat, au Sud par la rue
Section
cienne route Port-au-Prinos
Piment, à l'Est par l'Etat et
55 Missioms. Ce-des-Bouquets et à l'Ouest
à l'Ouest par l'Etat. bor- Zéphir Louis
6 Oct. par la nouvelle route PortLimonade Une propriéts de 1 ha. 30 Avril 1954
ELcaams m. de Waashner Jn-Louis
Oct 55
Com. de Monténoir née au Nord par Lormancia Stande
Com. de Terrier- Une propriété de 10
18 Juin 1954
Bab. Roucou. Alcina, au Sud par un
Rouge Rue Grand façade sur 13 m. de profonSect. Alcina l'Etat, aEst par DaBassin Sect. Quar- deur, bornée au Nord au parla Sud
chemin et à YOuest l'Etat. par
Oct. 55. tier. rue Erneet Grand- Bassin, Jean l'Etat, à
mevas Alcina de 12 m.
Terrier- Une propriété de 10
18 Juin 1954
Bab. Roucou. Alcina, au Sud par un
Rouge Rue Grand façade sur 13 m. de profonSect. Alcina l'Etat, aEst par DaBassin Sect. Quar- deur, bornée au Nord au parla Sud
chemin et à YOuest l'Etat. par
Oct. 55. tier. rue Erneet Grand- Bassin, Jean l'Etat, à
mevas Alcina de 12 m. de Pérard Edith
Louis l'Etat
du Cap-Hai- Une propriéts
7 Mai 1954
e par Amélie
Com. façade sur 5 m. de profonetà i'Ouest par la Fabrique
tion Rue St.Louis deur, bornée au Nord par AulEtat. a. Micius Parfaite
6 Oct. 55
Sect. La Fossette. guate St-Croin l'Etat, au Sud
de la Tortue Une propriété de 1 ha. 80 19 Juin 1954
par carrefour reliant les
Com. Hab. Herbe-Marin. 30 ca. bornée au Nord, au
rues # Louverture et O. DuSud, à l'Est et à l'Ouest par
rand et à l'Ouest par la rue
l'Etat. Jeantinor Jean-Philippe Oct. S5
Toussaint Louverture. Cius Obas
6 Oct.55 Com. de la Tortus Une propristé de 15 ha. 27 19. Juin 1954
Limbé Une propriété de 6 m. de 10 Mai 1954
Mab. Herbe-Marin. bornée au Nord, au Sud,
Com. de Sect. façade sur 5 m. de profonà l'Est et à l'Ouest par T'ERao Thomas deur, bornée au Nord par la la
tat. ha. Necker Agénor
6 Oct. 3s
Bourg. rue Thomas, au Sud par
Com. de la Tortue Une propriété de 1 29 à 19 Juin 1954
rue Réunion, à TEst par
Hab. Pointe aux bornée Nord, au Sud,
Francour Calixte ot à rOuOiseaux. l'Est. .et : l'Ouest par l'Etat. Mme. Auguste
est par époux Joseph Obas. Pierrelus 6 Oct. 55
de la
Une propriété de 1 ha. 29, Thélusma
Oct. s5
Une propriété de 91 m. 62 de Saint-Fleur 12 Mai 1954
Com. Hab. Nan-Pagno. Tortye bornée au Nord par Dérilia 19 Juin 1954
Com du Cap-Hai. Henri façade sur 13 m. 29 de proMésinor l'Etat, au Sud
tien Rue Sect. fondeur, bornée au Nord
Prédestin Anestin l'Etat,
Christophe
au
Anestin
:
Bernadin Célestin, E
l'Est par Anestal
La Fossette. la ravine des Etriers,, à
l'Ouest par Sarisse Jacques
E par la rue Henri Chris- Berl'Etat. fa- St-Louis Marcéline
Oct s
tophe et à l'Ouest par
Com. des Gonslves Une propriété de 80 8m. de de
23 Juin 1954
nadin Célestin. Cinéas Philogène
6 Oct. 55 Rue Gobart. çade sur 36 m! au Nord prede du Une propristé de 6 m. de 24 Mai 1954
fondeur, bornée
par au
Cem. Plaine façade sur 5 m. de profonSilencieux Pierro PEtat; à
Nord Rue St-Fort deur, bornée au Nord
Sud par la Rue Gabart,
Sect. Bourg. Séant Fils, au Sud par F
l'Est par Marceline St-Louis Lantoire Ané, à TEst Clerl'Etat et à l'Ouest par
mélia Dalestin et f"ird 1'Ouest
der Chatelain, l'Etat.
fondeur, bornée
par au
Cem. Plaine façade sur 5 m. de profonSilencieux Pierro PEtat; à
Nord Rue St-Fort deur, bornée au Nord
Sud par la Rue Gabart,
Sect. Bourg. Séant Fils, au Sud par F
l'Est par Marceline St-Louis Lantoire Ané, à TEst Clerl'Etat et à l'Ouest par
mélia Dalestin et f"ird 1'Ouest
der Chatelain, l'Etat. 33 Tervilion Mistilien
Oct s5
par Jeanty Alcius. Alcius
6 Oct.s5
St-Loui Une propriété rurale de par 24 Juin 1954
de 8 m. de Jeanty
Com. de
a. 12 ca. bornée au Nord
Ceos. do Plaino du Une' façade propriôts sur 7 m. do profon- 24 Mai 1954
de Nord Hab. Jou- Altianax Pierre Philippe T'E. Mord Rue St-Fort deur, bornée au, Nord
betière. tat, au Sud Dorminvil VanSect. Beurg une route vicinale, au Sa
Noël. à E par
par Mirabeau Regis, à l'Est
gélus b.it Philippe p.p. età
-
per Cinsas Philogane et Da- à
l'Ouest par Mmo l'Etat. Altianns
l'Ouest par Jn-Baptiste
Piorre Philippo
Oct. s
bel. indétorminée, Haguonot Armand 1954
propriété urbaine, à d6- Gesner Figaro
6 Oet.'ss Com. de Port-de- Uno, propriéts au Nord le rivage 26 Juin
Comn de Pertau- Mgr. terminor, Une bornte au Nord pa: 24 Mni 1954
Paix Hab. Morno bornéo do la mor, au Et. par IsFrincs Rue Lionce Lamousin, au Sud par
au Père. samor Créan route St-Louis
Gullleux. Piorre Louis, à T'Eat
Nord l'Etat, à I'Rat
François Triste Augustin et à
du Iseamer Créas route FLT
par l'Ouest per lo passage ouNord I'Etat et à l'Ouest par
vrant sur la rue Mgr. GuilDuvinie Pélice I'Rtat. loux. inditerminés, Toussaint H. Oet.55
do 7 m. de Décius Pierro
60ct55 Com. du Cap-Hal. Uno propriets Mme. S. Vve. Bous
Cem. de Plaino du Une propriéts eur 9 m. de profon- 28 Mai 1954
tlen Rue Tousseint bornée Vusta Florôus. au Nord AU " par 30 Jain. 1964
Nerd Rue Celvaire façade deur, bornée au Nord par
Louverture Sect. Harmonla, à P'Kst KivsSect. Bourg. Aban Célestin, au Sud par
La Fossette, tus Joan et à T par la
uno rualle, à I'Eat per Vve. f'Ourue Teuseaint Louvertare
Tesaphet jn-Gilles stà
est per Chormilela.
LE MONITEUR
P
-
g42
ECNr # prirotatien SOUM
NOM DES SOUM
Siteation das biene
CONTENANCE
a sedes
Mens
CONTEN IANCE
Das ses de demandes prometatisn
Sitearien des
de Grande Une propriété rurale à déter- Dieumercy Etienne
Oct. 55
de
Gerson
6 Oct. 55 Com. Saline 1ère Sect miner bornée au Nord par Brigitte 9 Août 1954
Une
de 20 m. Toussaint 30 Juin 1954
lisière, au Sud par Fleurant
Com. du Ca-Hai- Pont Sec- façade re sur m. de profon- le
Fleurimond, à l'Est par Litien Rue Fossette. deur, bornée au Nord par
sière, à l'Ouest par l'Etat.
55
de
Gerson
6 Oct. 55 Com. Saline 1ère Sect miner bornée au Nord par Brigitte 9 Août 1954
Une
de 20 m. Toussaint 30 Juin 1954
lisière, au Sud par Fleurant
Com. du Ca-Hai- Pont Sec- façade re sur m. de profon- le
Fleurimond, à l'Est par Litien Rue Fossette. deur, bornée au Nord par
sière, à l'Ouest par l'Etat. tion La
rivage au Sud par la nouvel- à l'Est
6 Oct. 55
le station de camions, par
Une prop. urbaine de 10 m. Xercès Nérée
par l'Etat et à l'Ouest
Com. de du St-Rapha Marche de façades sur 15m. de profon- 10 Août 1954
César Muller. dl Rue
deur, bornée au Nord par
de Mme. Fabius Fabien
Oct. 55
rue du Marché, au Sud par
Limonade Une propriété de 6 mx 9
30 Juin 1954
à l'Est par la rue
Com. de
façade bornée au Nord
T'Eglise, du Marché, à l'Ouest par
Rue Taarin. Arthur Dutton TEtat, au E
I'Hôtel de Ville. par Napoléon lEst jean-Baptiste par la Rue
6 Oct. 55
l'Etat, à
la
urbaine indét. Gerson Valestin
Tauzin et à T'Ouest par
Com. de Plaino Une propriété. au Nord Madeli- 14 Août 1954
Rue St-Jacques. du Nord Rue Ca- bornée ne Fradéus, au Eea par raBlaise
6 Oct. 55 simir
vine bas gauche, à l'Est par
Com. de Chardon- Une propriété rurale de 11 ha. An- Pauldama 30 Juin 1954
rue Casimir, à l'Ouest par
nières Hab. Ren- 29, bornée Guerrier au Nord l'Etat, par au Sud
lEtat. del
toine Estamier Ossé, à l'Est
Su- Une prop. rurale de 11 ha. bor- Pierre Mennau Août 1954
Oct55
par par l'Etat inoccupé et à l'OuCom. zanne de Hab. Ste. Poli- née au Nord par Dervilus 14
est par l'Etat vacant. car. Section Bois- Jean Normil Louis Jean-Louis l'Etat, au 1'Etat, Sud
Oct.55 Blanc. Romain
rurale de 5 h. Jacques Agénor
FHa par Lugène Licius
Com. de Limonada Une bornée propriéts au Nord. au Sud,par 3 Juillet 1954
"T'Etat, à l'Ouest par
Hab. Mouillage. une portion de l'Etat, àlEst
Jean-Louis. Osirus Charles l'Etat
rurale de 1 Iphosia Jn-Louis
Oct.55
par une portion :
Com. de Ste. Su- Uno propriété au Nord 14 Août 1954
Presar l'Etat. Exumé
6 Oct. 55 zanne Heh. Poli- ha. (bâtie), bornée l'Etat,
de St-Marc Une propricté rurale de 2ha. Joseph 6 Juillet 1954
car. par Augustin St-Elus Jn-Louis,
Com. Section. 50, bornée au Nord par l'Haau Sud par Joseph Exantus,
5ème
bitation Gervais l'Etat inocà l'Est à par Camille par Auréla Jncupé, au Sud par Hab. Gerct l'Ouest
vais TEtat inoccupé, Gabriel à T'Est
Louis l'Etat. de 1 Alcéus Pierre
Oct. 55
par Mane. Bien Aimé Otilmé
Com. de Ste. Su- Une propriété au Nord rurale par Au- 14 Août 1954
privé et à l'Ouest par
zanne Hab.
Joseph Exantus,
5ème
bitation Gervais l'Etat inocà l'Est à par Camille par Auréla Jncupé, au Sud par Hab. Gerct l'Ouest
vais TEtat inoccupé, Gabriel à T'Est
Louis l'Etat. de 1 Alcéus Pierre
Oct. 55
par Mane. Bien Aimé Otilmé
Com. de Ste. Su- Une propriété au Nord rurale par Au- 14 Août 1954
privé et à l'Ouest par
zanne Hab. Poli- ha. bornée PEtat, au Sud
Alerte Une propriéts T'Etat. rurale de 11 ha. Pierre Louis
6 Oct.55 car. gustin Mélaise St-Elus Cherenfant, à
Com. Hab. Gervals de St-Marc 5ème 29. bornée au Nord, Sud, Chamberlant 6 Juillet 1954
E. par Joseph Jn-Louis l'Habià l'Est par l'Etat Sua Gerl'Etat, à l'Ouest par
Sect. vais et à l'Ouest par hab. tation p. pt. 6 Oct. 35
Gervais Otilmé Alerte. Dorsainvil
rurale de 1 ha. Caliste Jn-Louis
Une propriété rurale de 1 Mme. 6 Oct.55 Com. de Ste. Su Une propriété Franci- 14 Août 1954
Com. de St-Marc ha. 29, bornée au Nord, au Remonette 1954
zanné Hab. Poli- bornée au Nord par au Sud
Hab. Gervais. Sud, à l'Est et à l'Ouest par 6, Juillet
car. par que Maurisset Eugène Romain, l'Etat, à l'Est
l'Etat, hab. Gervais. rurale de 1ha. Michelet Jean
6 Oct.55
par Dervilus Jeann-Louis, à
Com. de St-Marc Une propriété au Nord, au Sud, 6 Juillet 1954
l'Ouest par Laurémar JeanHab. Gervais. 29 àl l'Est bornée et à l'Ouest par l'Etat
Louis. rurale de 1 ha. Loréma Jn-Louis 1954 6 Oct55
hab Gervais. de 1 ha. Exès Diomètre
6 Oct. 55 Com. de Ste. Su- Une propriéts au Nord par Joseph 14 Août
Com. de Fort-Li- Une propriété Nord. rurale par une ra- 7 Juillet 1954
zanne Hab. Poli- Jn-Louis, bornée au Sud par Calixte
berté Hab. Declè. bornée au Sud,, à lEst et à
car. à l'Est par Menuau
-
vine, au par le reste du terkasi Pierre, l'Ouest par Dervil'Ouest rain. Bérénise Georges
6 Oct. 55
lus Jn-Louis. de 5 Normil
6 Oct. 55
Com. de Limbé Une propriété au rurale Nord de par 1 9 Juillet 1964
Com. de Ste. Su- Une propriété Nord rurale par
14 Artas 1954
Hab. Denicourt. ha. 29 bornée Alcimé l'Etat, au
zanne Hab. Poli- ha. bornée Jn-Louis au l'Etat, au da
Méléance Saillant T'Ecar. seph Mélaide Cherenfant TESud par Jules
Dipar
Mélaide Cher. tat, à l'Est par Josaphat
tat, à l'Est par]
par
tar lEtat et. à l'Ouest
enfant l'Etat, à l'Ouest
Grande Route du Bas LE
Ilogène Jn-Louis l'Etet. Bolivar Oct. ss
b6. 50 Mme. Déhoux Clélia 6 Oct.55 Com de Ste. Su- Une propriété rurale de Io- 1 Mme.
Cherenfant TESud par Jules
Dipar
Mélaide Cher. tat, à l'Est par Josaphat
tat, à l'Est par]
par
tar lEtat et. à l'Ouest
enfant l'Etat, à l'Ouest
Grande Route du Bas LE
Ilogène Jn-Louis l'Etet. Bolivar Oct. ss
b6. 50 Mme. Déhoux Clélia 6 Oct.55 Com de Ste. Su- Une propriété rurale de Io- 1 Mme. 14 Privilor Août 1954
Com. des Cayes Une propriété de 19 de m. pro- 10 Juillet 1954
zanne Hab. Poli- ha. bornée au l'Etat, Nord par au Sud
Rue Adelson Dou- de façade sur 39 m. au Nord
car. gène Carriès Romain Cherami p. p- à
fondateur, bornée
par
ron
Mme. Zéolite Joseph, au
l'Est par Lycus Jn-Louis, à
EUAM par Dieudonné Castel,
l'Ouest par Orphélia. Jeanl'Est par Desgraces la rue Josoph AdelLouis l'Etat. età l'Ouest par
1 bor- Augustin St-Elus
Oct. s5
/ son Douyon. Débrosse Jn-Baptiste Oet.55 Com. de Ste. Su Une propriété de ha. Mélaide 14 Août 1954
Com. de Terre Une propriété urbaine indét, 10 Juillet 1954
zanne Hab. Policar née au Nord TEtat, par au Sud
Noave Rue Lamar- bornée au Nord lEtat, par Débros. au Sud
Cherenfant Camil Exantus p. p., à
que. so. Jn-Baptisto Débréus Je vous-Aime,
par l'Est Joseph Jn-Louis
par à l'Est par Dantès St. Pierre
TEtat, * T'Ouest par Palcius
pt. prop., à l'Ouest par Rue
Pierro l'Etat. 6 Oet. 55
Presbytère. Dumorne
6 Oct.55
de Orphélia Jo-Louis
Cond. de Ouana- Une propriété urbaine de 8 Simon 17 Juillet 1954
Com. de Ste. Su- ha. Une propriéts au Nord rurale l 14 Août 1954
mintse Rue Espa- m. 10 bornée eu Nord par
zanne Hab. Poli- lius bornée Dolhommo, Ea par
znole. la rue Espagnole, au Sud à P'Est par
car. Désinscar Milien, : lEst
Dubois Jn-Baptiste,
l'Etat, "
l'Etat par Agoutino Pierre et
Lycius Jn-Louis Aidonà l'Ouost par Bost Boudes. l'Ouest par Lauriston
Juménès 6 Oct. 55
zac lEtat. Com. Terre Une propriété rurale do 1hn. Raymond 28 Juillet 1954
Une
de 1 ha. bor- Mélaide Cherenfant 6 Oct.s5
Neuve fia PitsCom. do Hab. Ste. Poli- Su- néo au propriôts Nord par Josoph Jn- 14 Aoiit 1954
ny. zanno
Louis 1'Etat, au Sud Aucar. gustin St-Elus TEtat, : l'Est
Simon
6 Oct. 55
Orphélia Jn-Louls l'Etat,
de Terre Une propridté rurale de 1ha. les Canoige 31 Juillot 1954
par Nermil Augus. Com. Nord
FIOLIENT
Neuve Hab. Pito- 29 bornée Brutus au pt. par Au Sud
tin d'Rtat. ny. Hrh. I'Etat inoccupé, privé, à I'Zat
de 3 ba: Joseph Jo-Louis
6 Oct. 55
par Raymond Jumonàs, a
Com.
-Louls l'Etat,
de Terre Une propridté rurale de 1ha. les Canoige 31 Juillot 1954
par Nermil Augus. Com. Nord
FIOLIENT
Neuve Hab. Pito- 29 bornée Brutus au pt. par Au Sud
tin d'Rtat. ny. Hrh. I'Etat inoccupé, privé, à I'Zat
de 3 ba: Joseph Jo-Louis
6 Oct. 55
par Raymond Jumonàs, a
Com. de Ste. Su Une pripriôts rurale
14 Aodt 1954
par l'Ouest pur PElut innecupé. zunno Hab. Poli- bornée Auguatin au IEut, Nord E Sud Normill par
Raymond 6 Oct. 55 car. Ilosia Jn-Louls TEtat, à T'Eet
Gom. de Ferrier Uno propricis ruralu par de la 1 Kornisent ler Aoat 1954
Augustin St-Klus Loréma l'Etat, Jean. Moillec. ha. bornéo ats Nord
!"ic l'Ouest par
Heb. Soline, au Sud par Roger l'Etat
Loul_TRtat. L.ecorpe, et à POuest à l'Est par L. par P. D. Rue Hammerton Killiek
E A ame
Imprimerie. de_ IEtat =