Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

< - V - : Directeur: CELESTIN MONT LUDOVIC A Paraissant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DHAITI ie Lundi et le Jeudi Lundi 9 Mai 1955 PORT-AU-PRINCE 110ème Année No. 39 l'effectif du PerArticle 2- A partir de la date ci-dessus augmenté indiquée. de CENT (100) SOMMAIRE sonnel enrôlé du dit Service est également commisionné des enrôlés, répartis: de douze (12) Officiers Telfecif du Personnel enrolé. UN (1) Premier-Maitre -Loi Garde-Coter susmentant d'Haiti et de cent (100) celui du Personnel Gourdus DIX (10) Seconds-Maitres de lIntérieur un crédit extraordinaire de : Fète du (20) Quartiers-Maitres Loi ouvrant su Département les dépenses nécesssires à la célébration VINGT Matelots de première Classe 35.000 en vue de couvrir VINGT (20) Drapeau. ie 18 Mai. le citoyen Lebrun Cuvilly, NEUF (19) Matelots à la retraite pour cuuse de maladie, QUARANTE de Arrêté admettant loi abroge toutes lois ou dispositions Juge à la Cour de Cassation. T'Association des Anciennes Elèves de SteArticle 3-La présente de décrets-lois qui lui sont contraiArrêté déciarant d'utilité Publique iois, tous décrets-lois ou dispositions à la diligence des Secrétaires d'Etat de Rose de Lima Avis de nationalité haitienne des sieurs Pierre Yvon res ct sera publiée et Défense exécutée Nationale et des Finances. chacun en ce Secrétaireris d'Etat de la Maurrasse, Justice: dit Yvon Maurasse, et Jean Jacques lIntérieur et de la Ea Florentin Maurras relatif à la franchise qui le concerne. le 29 Avril 1955, Secretsirarie d'Eust de l'Economie à Nationale: M. Nagib Communique A. Handal pour les machines, fabrique " Fait à la Chambre des Députés, à Port-au-Prince, dounnière a Timportation premières accordée nécessaires au fonctionanement d'une An 152ème de TIndépendance. pareils chaussentet et matières en coton et en soie: du registre des Morques de fabriLe Président: ADELPHIN TELSON Secrétairerie d'Etat du Commerce: Extraits Les Secréteires: L. JEAN, D. LAMOTHE que et de Commerce. Sénat de la République, à Port-au-Prince. le' 29 Avril 1955, -Avis. An Fait 152ème au de rIndépendance. Le Président: CHARLES FOMBRUN Los Secrétaires: W. SANSARICQ, E. JONASSAINT LOI AU NOM DE LA REPUBLIQUE ordonne que la Loi ci-dessus soit PAUL E, MAGLOIRE Le Président de la République imprimée, publiée et exécutée. PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE revêtue du Sceau de la République. An National, à Port-au-Prince. le 2 Mai 1955, 57, 79 et 145 de la Constitution; Donné au Palais Vu les articles 1942 orzanisant le Service Côtier de 152ème de FIndépendance.

DE LA REPUBLIQUE ordonne que la Loi ci-dessus soit PAUL E, MAGLOIRE Le Président de la République imprimée, publiée et exécutée. PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE revêtue du Sceau de la République. An National, à Port-au-Prince. le 2 Mai 1955, 57, 79 et 145 de la Constitution; Donné au Palais Vu les articles 1942 orzanisant le Service Côtier de 152ème de FIndépendance. PAUL E. MAGLOIRE. Vu le Décret Lsi du 28 Juillet Garde-Côtes d'Haiti; le la Oerde d'Haiti et ie dénommant T'effectif des différents Par Président: et de la Justice: Vu he Décret-Loi. du 10 Octobre 1945 fixant Armée d'Haiti. le mode de Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur, de PROPHETE la Défense Nationale Services de la Garde d'Haiti. aujourd'hui d'un Service à un autre; LUC G. Nationale: et les conditions de transfèrement cadre des Garde-Côtes Le Seerêtaire d'Etat des Finances et de l'Economie promnotion du 7 Octobre 1946 réajustant le CLEMENT JUMELLE Vu la Joi Le Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures et des Cultes: d'Haiti; 1947 augmentant le cadre des Garde-Côtes MAUCLAIR ZEPHIRIN Vu la loi du 3 Octobre Secrétaire d'Etat de la Présidence et du Commerce: MARCEL FOMBRUN dHaiti; fixant Teffectif des Garde-Côtes d'Haiti: Le Le Secrétaire d'Etat du Travail et de la Santé Publique: ROGER DORSINVILLE Vu la loi du 30 Mai 1952 le cadre du Personnel comLe Secrétaire d'Etat de YEducation Nationale et de TAgriculture: Vu la loi du 16 Juillet 9954. d'Haiti; réajustant LEON LALEAU missionné des Garde-Cotes des activités des GardeLo Secrétaire d'Etot des Travaux Publics: MAURICE PIERRE-ANTOINE que, par suite de Y'extension Unités, Taugmentation Côtes Considérant d'Haiti st de Tacquisition Personnel de nouvelles enrôlé du Service intéressé du Personnel commissionne et du s'avère nécessaire; d'Etat de lIntérieur at de lai Défense LOI Sur le rapport du Secrétaire Nationale: l'avis écrit ct motivé du Secrétaire d'Etst des Finanees: PAUL L. MAGLOIRE De délibération en Consril des Sccrétaire d'Etat: PRESIDINT DF LA REPUBLIQUE Apris A Proposé Vu les articles 57 et 79 de la Constitution: suivante: Vu las articles 4 et 5 de la loi sur le Budget et la Comptabilité /Et la Corps Législatif a vole la loi com Publique; du ler Mui 1955, l'effoctif du Personnel DOUZE Considérant qu'il y a lieu de mettre le Département de TIntérieur de lu Article ler-A Garde-Cotcs purtir d'Hoiti est augment de (12) 1371 niesure de convrir les dépenses nécessnires à In célébration missionné Officiers, répartis des comme suit: Féte du Drapenu le 18 Mni prochain; d'ulloration prévue à cotte (in nu budget Lieutenants de Vaisseau Considécant qu'il n'y n pras QUATRE (4) de Vaisseau de l'exereict en cours ct qu'il est urgent d'y pourynir: TROIS (3) Sous-Licutenants de Vaisseau CINQ (5) Enseignes

enses nécessnires à In célébration missionné Officiers, répartis des comme suit: Féte du Drapenu le 18 Mni prochain; d'ulloration prévue à cotte (in nu budget Lieutenants de Vaisseau Considécant qu'il n'y n pras QUATRE (4) de Vaisseau de l'exereict en cours ct qu'il est urgent d'y pourynir: TROIS (3) Sous-Licutenants de Vaisseau CINQ (5) Enseignes LE MONIFEUR ARRETE Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de TIntérieur; De l'avis écrit et motivé du Secrétaire d'Etat des Finances; Après délibératicn en Conseil des Sccrétaires d'Etat: PAUL E. MAGLOIRE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A Proposé Et le Corps Législatif a voté la loi suivante: crédit Vu l'article 79 de la Constitution; de TIntérieur un le Président de la RépubliArticle ler- II est ouvert au Département Gourdes (G. 35.000.00) en vue Vu la Loi du 21 Juillet 1921 autorisant ceuvres visant à la extraordinaire de Trente Cinq Mille à la célébration de la Fête du Draque a déclarer d'Utilité Publique certaines de couvrir les dépenses nécessaires réalisation d'un bien public; de peau le 18 Mai prochain. TAssociation des Anciennes Elèves de Ste-Rose de ce crédit seront tirés des dispoConsidérant que en venant en aide aux AnArticle 2-Les voies et moyens Lima vise à un but de haute portée sociale nibilités du Trésor Public. à la diligence ciennes Elèves du Pensionnat; d'Utilité loi sera publiée et exécutée en de déclarer cette Oeuvre Article 3.-La présente PIntérieur et des Finances, chacun en ce qui Qu'il convient conséquence droits que confère la personnalité des Secrétaires d'Etat da Publique, pour, par elle, jouir des le concerne. le 4 Mai 1955. civile; de lIntérieur; Fait à la Chambre des Députés. à Port-au-Prince, Sur le rapport du Secrétaire d'Etat d'Etat; An 152ème de VIndépendance. Et de Pavis du Conseil des Secrétaires Le Président: ADELPHIN TELSON Les Secrétaires: L JEAN, H. M. WOLLEY Arrête: à Port-au-Prince, le 6 Mai 1955. Fait au Sénat de "la République. des Anciennes Elèves de Ste-Rose de An 152ème de TIndépendance. FOMBRUN Article ler.- L'Association Dès la publication au Moniteur Le Président: CHARLES ERNEST ELIZEE Lima est déclarée d'Utilité Publique. la jouissance des droits attachés à Les Secrétaires: W. SANSARICO, de cet Arrété, cette Oeuvre aura la civile. AU NOM DE LA REPUBLIQUE personnalité Arrété sera publié et exécuté à la diligence la Loi ci-dessus soit Article 2.- Le présent de ia République ordonne que et exécutée. du Secrétaire d'Etat de lIntérieur. Le Président imprimée, publiée An vêtue du sceau de la Républiqus, Palais National, à Port-au-Prince, le 6 Mai 1955, le 7 Mai 1955, An Donné au Donné au Palais National, à Port-au-Prince, 152ème de TIndépeudance. PAUL E MAGLOIRE 152ème de MIudépendance. PAUL E. MAGLOIRE Par le Président: Par ie Président: a Le Socritaire d'Etat de l'Intérieur: LUC G.

ée An vêtue du sceau de la Républiqus, Palais National, à Port-au-Prince, le 6 Mai 1955, le 7 Mai 1955, An Donné au Donné au Palais National, à Port-au-Prince, 152ème de TIndépeudance. PAUL E MAGLOIRE 152ème de MIudépendance. PAUL E. MAGLOIRE Par le Président: Par ie Président: a Le Socritaire d'Etat de l'Intérieur: LUC G. PROPHETE de la Défense Nationale et de la Justice: Le Secrétaire d'Etct de TIntérieut, LUC PROPHETE Secrétaire d'Etat des Finances et de l'Economie Nationale: D'ETAT DE LA JUSTICE Le CLEMENT JUMELLE SECRETAIRERIE Sernitaire d'Etat de 'Education Nationale et de TAgriculture: le sieur Yvon Jean L LUC PROPHETE Le Département de la Justice avise le public que est né en Haiti d'Etat de la Santé Publique et du Travail: Maurras Maurrasse, dit Yvon Maurasse, mère Françoise Le Socrétaire Florentin de la race africaine par sa ROGER DORSINVILLE et descend d'Etat des Relations Extérieures et des Cultes: (Port-de-Paix) Etienne. dite Amélia Beauchamp. Le Secrétsire MAUCLAIR ZEPHIRIN Florentin Maurras Maurrasse est MARCEL FOMBRUN En le dit sieur Yvon L Secrétaire d'Etat de la Présidence et du Commerce: PIERRE ANTOINE haîtien censéquence, conformément à la Loi. 2'Etat des Tryvaux Publica: MAURICE Le Secréaire 1955' Port-au-Prince, le 4 Mai ARRETE avise le public que Mr. Jean Jacques * Le Département de la Justice et descend de la PAUL E. MAGLOIRE Pierre GUERCY est né en Haiti (Port-au-Prince) LEFRANC. PRESIDEST DE LA REPUBLIQUE race africaine par sa mère née Yvonne haitien le dit sieur Jean Jacques Pierre Guercy est En conséquence, Vu Torticle 77 de la Constitution; conformément a la Loi. Vu Tarticle 92 de la Loi sur YOrganisation Judiciaire; inapte à conConsidérent que devenu, par suite de maladie Cuvilly, grave, Juge à la Cour Port-au-Prince, le 5 Mai 1955 tinuer lexercice de ses fonctions, Mr. a Lebrun. la retraite; quil y a lieu de faire de Cassation. a sollicité d'étre admis droit à sa demande; Sucrétoire d'Etat de la Justice; DE L'ECONOMIE NATIONALE Sur le rapport du SECRETAIRERIE D'ETAT Arrêto COMMUNIQUE Lebrun CUVILLY, Juge à la Cour de la loi du 8 Octobre Article ler Le citoyen de l'article 6 de NaCassation, est admis à la retraite. En conformité des dispositious le Département de l'Economie à la liquidation de sa pension. 1949 sur les Industries Nouvelles, les intéressés que Article 2- II sera procédé à la diligence tionale a l'avantoge de portor à la connoissnnce à Mr. Nagib A. Arrête sera publié et exécuté à n étô accordée Article 3.- Le présent la (ranchise douanière Timportation et matières premières nécesSecrétaire d'Elat de la Justice.

ité des dispositious le Département de l'Economie à la liquidation de sa pension. 1949 sur les Industries Nouvelles, les intéressés que Article 2- II sera procédé à la diligence tionale a l'avantoge de portor à la connoissnnce à Mr. Nagib A. Arrête sera publié et exécuté à n étô accordée Article 3.- Le présent la (ranchise douanière Timportation et matières premières nécesSecrétaire d'Elat de la Justice. HANDAL pour les muchines, nppareils en coton et en du de 'shausottes à Port-au-Prince, le 6 Mai 1955, An saires au fonctionnament d'une fabrique cette ville. Donné au Palais National, soie quil sC proposu d'instnller en 152ème de lIndépendance. PAUL E MAOLOIRE Président: le 5 Mai 1955 Par le Port-au-Prince, Le Secritaire d'Eut de lu Justicos LUC G. PROPHETE LE MONITEUR BC 53 (Ex: 1954-55) Nos. 7201 7276 6275, 7300, # E SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE 7301 7326 7325, 7350, : : :.: * et de 7351 7375, - Service des Marques de Fabrique Commerce 7376 7400. LL 7401 7425, LL (LOI DU 17 JUILLET 1954) 7426 7451 - * 2475, 1450. LL LL 7476 * 7503, n LL No. 449 (Extrait de la requete cn date du 18 Mars 1955) 7501 7525, 1 : : LL de la loi sur les Marques de Fabrique et 7525 7573, 7550, " : LL LL Ile est certifié qu'aux termes Ginswerk Schott & Gen, Corpora7551 7576 7600, LL de Commerce La Firme Veb jenaer sous :e régime des lois de la 7601 7625, LL tion dôment organisée et cxistant Fatricants de nationalité 7625 7650, LL République Démocratique d'Allemnatt ct représentée 7651 7675, CL allemande, ayant leur siège social à j-na. demandr Aliasagne. d'enarecistremnent de :3 (Ex: 1954-55) Nos. 7701 a 7725, série LL Me. Ludovic Samson, a présenté une BC 7726 7750, LL appartenant à la classe (2) 7751 7775, LL E marque: JENATHRM. 7876 7900, L 8076 8100, Li BC 54 (Ex: 1954-55) Nos. 73801 79201 73900, 79300, NN LL No. 455 456 essa 65001 # 65100, 4900. (Extrait de le requéte en date du 5 Avril 1955) : 4801 5201 5300, % 00 00 termes de la loi sur les Marques de Fabrique et s :i.ss:.. 58401 58500, - n Il est certifié qu'aux Zeiss Jena Corporation dûment organisée 5870! 58800, et de Commarce Veb Carl des lois de la République Démocratique siège social d'AlBC 55 Ex: 1954-55) Nos.

Extrait de le requéte en date du 5 Avril 1955) : 4801 5201 5300, % 00 00 termes de la loi sur les Marques de Fabrique et s :i.ss:.. 58401 58500, - n Il est certifié qu'aux Zeiss Jena Corporation dûment organisée 5870! 58800, et de Commarce Veb Carl des lois de la République Démocratique siège social d'AlBC 55 Ex: 1954-55) Nos. 23401 " 23500, 24400, B existant sous Fabricants le régime de nationalité allemande, ayant Samson leur avocat, a 24301 5876 5900. lemagne, représentée par Me. Ludovic BC 57 11001 11050, série P à Jena. Allemagne. demande denregiatrement des marques: BC 68 bis 43800. présenté une BC 101-A 43701 80901 S1000. R JENA .:: 81001 81100 ERNST ABBE 54501 54600, II 77401 77500, II BC 102 77501 77600, 31601 31700, BC 108-A 14301 4 14400, BC 108-C 60901 " 61000, ABBE ERNST BC Ces carnets de récépissés sont déclarés nuls. JENA s'en servirait pour percevoir En conséquence, toute personne qui serait poursuivie pour des valeurs ou dans tout autre but frauduleux, appartenent à la classe (9) publiques. faux en écritures Port-au-Prince." le 21 Février 1955 No. 457 (Extrcit de la requéle en date du 4 Avril 1955) de Fabrique Georges Eugene Roy Il est certifié qu'aux termes de la loi sur dûment les Marques organisée et exisDirecteur Général des Contributions Lentheric, Inc Corporation Etats-Unis ef de Commerce des lois le T'Etat de Delaware, Avenue, tant sous le régime ayant leur siège social à 745 Fifth Me. d'Amérique. msmefacturiers Etats-Unis d'Amérique, représentée par de DES 22, New-York. New-York. demande d'enregistrement GENERALE CONTRIBUTIONS Ludovic Samsor, avocat. a présenté une à la classe (3) ADMINISTRATION la marque: -LENTHERIC- appartenant AVIS Général des Contributions, M. Georges Eug, Roy, fonctions pro- : Le Directeur et domicilié à Port-au-Prince, exerçant les a été déNo. 461 en date du 28 Mars 1955) pri@taire.demeurda aux Successions Vacantes, informe qu'il à (Extrait de la requête les Marques de Fabrique et de Curateur principal la du sieur Louis Gauthier décédé certifié qu'aux termes de la loi sur Corporation, Corporation noncé à la vacance succession ni aucun héritier au dégné successible. Ilest Commerce Olin Mathieson Chemical des lois de I'Etat de Port-au-Prince.sans postérité d'un terrain de de organisée et existant sous le régime et Marchands de - La dite succession vacante se compose notamment 30% de terre dépendant dament Etats Unis d'Amérique. Manufacturiers ayant leur siège la contenance approximative de 2 carreaux borné par AlVirginie, chimiques, médicinaux et pharmaceutiques Etats-Unis d'Améde lHabitation Lamentin.

on Chemical des lois de I'Etat de Port-au-Prince.sans postérité d'un terrain de de organisée et existant sous le régime et Marchands de - La dite succession vacante se compose notamment 30% de terre dépendant dament Etats Unis d'Amérique. Manufacturiers ayant leur siège la contenance approximative de 2 carreaux borné par AlVirginie, chimiques, médicinaux et pharmaceutiques Etats-Unis d'Améde lHabitation Lamentin. Commune les de Port-su-Prince, Alfrésin Mathurin et la produits Fifth Avenue. New York 22, New-York. une demande Jn-Mary, consorts social à 745 Me. Ludovic Samson, a présenté à la clasfred Eyssalem, Polesca Lamentin. 15 de. rique, représentée par .MYSTECLIN. appartenant route du Phare il aux intéressés les articles 9 et denregiatrement de la marque: En conséquence. est rappelé les succèssions vacantes libellés comme suit: loi du 14 Juin 1841 sur se (5) la liquidation effectuse le Curateur invitera Article 9. -Cette première public, les débiteurs de la succession vacante le monNo. 462 date du 13 Avril 1955) sans délai, par un avis le délai d'un mois au plus tard. (Extrait de la requéle en de Fabrique à verser, entre. ses mains, dans à peine d'y être contraints par voie de qu'aux termes de la loi sur les Marques à Zurich (Suisse) tant de ce qu'ils lui doivent, Il est Commerce certifié Laborotoires Diva S. A. étublie la Maison Bauduy & saisie et même par corps. aura reçu avis qu'une et de 171, ayant pour mandatuire de la marque: Article 15-Dès que le Curateur il invitera. principal par un avis public, tous les Hardturmstrase une demande d'enrezistrement est échue à la vacance, dans le délai de six Monnin a présente à la clusse (5) succession de cette succession à Tui représenter, il *VITAMIN F99, appertenant créanciers leurs titres de créance contre la dite succession; et" mois au plus tard, de ces titres au fur et à mesure de leur présentntion. CONTRIBUTIONS prendra jes rendra note revêtus de son visa. de remettre le préfère GENERALE DES Néanmoins, tout créancier aura la faculté Pouverture de " succession, ADMINISTRATION ses titres de crénnee au Curateur du lieu de Curateur:à qui il en aura AVIS ou à tout nutre curateur ct duns ce cas, le récénissé" 'et d'en (nire Fenvoi du Public que lcs carnets de récépissés foit la remise, surn lenu de lui en en donner nvoir pris note et les avoir visés, n est ports à la connaissance au cours du cyclone qui s'est au Curnteur prineipal oui après dont il vI être ci-après parlé, suivants ont été perdus à Dame-Marie 11 12 Octobre 1954: les femn remettre à la Commission sur le Pays, dans la nuit du au Y ce 24 Févriur 1955 abattu 4701 a 4750, wérie : Y Port-au.Prince, BC 53 (Ex: 1953-54) Nos... 4801 5101 n - 4850, 5160, : Y Y Gearges Eug, ROY 5451 1 5500, rere Z Sucessions Vncuntes n 7251 - 2800, w LL Curateur Principul nux 2751 7226 à - 6250, 6225, n IL LE MONITEUR ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS AVIS AVIS Maxime St-Louis préposé des Contributions des avise Abri- le soumission Je soussigné.

0, : Y Y Gearges Eug, ROY 5451 1 5500, rere Z Sucessions Vncuntes n 7251 - 2800, w LL Curateur Principul nux 2751 7226 à - 6250, 6225, n IL LE MONITEUR ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS AVIS AVIS Maxime St-Louis préposé des Contributions des avise Abri- le soumission Je soussigné. de receveur de T'enregistrement, II est fait savoir à tous ceux à qui il appartiendra qu'une Romain Noel, cots exerçant les fonctions Mr. Antoine Fanfan pour étre mon comde Bien Rural de famille a été présentée par le sieur de public que j'ai fait choix de au prescrit de l'article 71 demeurant' et domicilié à Sarazin, section rurale de la Commune mis signataire au bureau de Tenregistrement de sa signature comme de Mirebalais, pour une portion de trois hectares trois ares et vingt quatre de la loi régissant la matière concerne et je réponds le dit service. centiares de THabitation Sibert. bornée: la mienne propre en ce qui au Nord par le reste de THabitation Sibert. prétendue privée; lEtat; Fait aux Abricots. le 5 Mars 1955 au Sud par Lorinvil Jean-Baptiste, l'Etat et Labalnave Fédé, à YEst par Labalnave Fédé. T'Etat; Maxime St-Louis et à lOuest par Louis Jeune Jean, TEtat. avoir des droits ont WI En conséquence. tous ceux qui prétendent du dit avis pour délai de trois mois à partir de la présente publication Gle: des Contributions. GENERALE DES CONTRIBUTIONS leurs réclamations à TAdministration ADMINISTRATION produire Port-au-Prince, ce 2 Mars 1955 AVIS Préposé des Contributions de la Georges Eug. ROY Je, soussigné, Antoine E. Romain, remplissant les fonctions de Receveur Général Commune de Mont-Organisé; avise le. public que j'ai Directeur de TEnregistrement de cette dite Commune, être mon Commis-Signataine au fait choix de M. Arnold Edouard de la pour Commune de Mont-Organisé, au Bureau de TEnregistrement 71 de la loi régissant la matière et je réponds de sa DES CONTRIBUTIONS prescrit de l'article en ce qui concerne le service. ADMINISTRATION GENERALE signature comme de la mienne propre AVIS Mont-Organiss, le 7 Mars 1955 à la connaissance du Public que le carnet de récépissés, Il est porté 72501 à 72600, série P, utilisé jusqu'au Antoina E. Romain Formule BC-101-C, numéros. Bureau des Contributions de SaintPréposé numéro 72530-P. a été égaré au Louis du Sud le 15 Février 1955. 72331 à 72600-P non utilisés dudit carnet de récépissés DES CONTRIBUTIONS Les num(:c: ADMINISTRATION GENERALE sont déclarés nuls. toute personne qui s'en servirait pour percevoir DOMANIAL En conséqueace, autre but frauduleux, serait poursuivie pour AVIS des valeurs ou dans tout de tous ceux à qui il appartiendra faux en écritures publiques Port-au-Prince, le 2 Mars 1955 Il est porté à la connaissance un terrain situé à la Rue Exilius Fougère, faqu'il est dénoncé à la vacance d'Heure, aux Cayes, mesurant 3m 25 de ci-devant Mauvais Quart est borné comme suit: Georges Eug, ROY çade, sur 20m 66 de profondeur, leque!

AVIS des valeurs ou dans tout de tous ceux à qui il appartiendra faux en écritures publiques Port-au-Prince, le 2 Mars 1955 Il est porté à la connaissance un terrain situé à la Rue Exilius Fougère, faqu'il est dénoncé à la vacance d'Heure, aux Cayes, mesurant 3m 25 de ci-devant Mauvais Quart est borné comme suit: Georges Eug, ROY çade, sur 20m 66 de profondeur, leque! Directeur Général Au Nord par la rue Oxilius Fougère; Léonel Simon; Au Sud par la propriété occupée par A T'Est par celle occupée par Luc Augustin; Théomar Saintélus. par les héritiers ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS A l'Ouest par celle occupée publication du présent Un délai de trois mois à partir de la première y avoir des droits, si auAVIS avis est accordé à tous ceux qui leurs prétendent réclamations ou au Bureau des Faustin, Préposé des Contributions de la cuns sont, afin qu'ils produisent à la Direction Générale des Contributions, Je. soussigné, Musset les fonctions de Receveur de l'EnContributions des Cayes, ou PLAINE DU NORD, remplissant avise le public que je fais choix Palais des Finances, à Port-au-Prince. registrement de la dite Thimoléon, Commune, être mon Commis-Signataire Port-au-Prince, le 2 Avril 1955 de Monsieur Arnold J. de ET Plaine du Nord, ce, conforméau Bureau de 1Enregistrement 71 de la loi régissant la matière, ment aux dispositions de l'article comme de la mienne propre en ce Georges Eug Roy et je réponds de sa signature Directeur Général qui concerne le dit service. Plaine du Nord, le 3 Mars 1955 Musset Faustin Préposé AVIS Les cheques émis aux numéros: Port-auGENERALE DES CONTRIBUTIONS 1955 à l'ordre de Marie BALMIR, ADMINISTRATION 392306.-- le 24 Janvier à Gourdes 23.00 (Article LEH) AVIS Prince. et s'élevant PRUDENT, des Contributions des 104990.- le 31 Mars 1955 à T'ordre de François Joseph (Article PAH) Théodore Desrosiers, préposé avise. et sélevant à Gourdes 53.00 / Je soussigné, les fonctions de Receveur de MEnregistrement. Mont-Louis, pour Pensionnaire, en etre drossés. Irois exercant, que fai fait choix de Monsieur Fortilus au presétant sont déclarés nuls: duplicata devant le public commis signataire au bureau de TEnregistrement de sa égarés, étre de mon l'article 71 de la loi régissant la matière et je réponds le dit crit comme de la mienne propre en ca qui concerne signature AVIS service. Fait pour sorvir ot valoir ce que de droit. de Mme. Max BIAMBY. Institutrice à FerIrois, le 3 Mars 1955 Le cheqjue émis à l'ordre No. 114759 (Article 604) ot s'élevant dressé. Gourdes me Ecole Guérin, nu nul: duplicatn devant en otre Théodore Desrosiers 231.25, otunt égaré, est declure Préposé LE MONITEUR DEMANDES DE FERME conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites (La pablication dure trois mois) Date NOM ds DBS prisestatkue SOUML Pebbese NOM DES preseatatios SOUM Pet Premin blicao Sitaitin des bies CONTENANCE des demendes Siraatiou - >i CONTENANCE Dates, des dr demandas urbaine de 6 Demius Bessars 17 Fév.

Page 5 --- LE MONITEUR DEMANDES DE FERME conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites (La pablication dure trois mois) Date NOM ds DBS prisestatkue SOUML Pebbese NOM DES preseatatios SOUM Pet Premin blicao Sitaitin des bies CONTENANCE des demendes Siraatiou - >i CONTENANCE Dates, des dr demandas urbaine de 6 Demius Bessars 17 Fév. 66 Joseph G. Limbé Rue Hai Une m. de propricté façade sur 7 m. de pro- 5 Décembre 1953 Com. ae Limhe Uee propnéte erbaine uc au S Mme. 17 Fev. 55 tienne. fondeut. bornée au Nord par Ree Desgrieux. X 9 metres, bornée airgsoe Octobre 1953 la rue Haitieane. au Sud par Sond pa: ia rue Cap-Haitien, Démius Bessar l'Etat. TEst au Sud par l. tde Sagesse. Bedra Bel'Etat, a l"'Ouest par SterTEst lizaire par ct les i r'Ouest Hrs. pat M. a Léonard. Mime Olumcia S5 Bossuet Mathien. Une proprité dont les dimen- Ja- Aiphonse 17 Fév, Elius 17 Fév. 55 Com. de, Léogàne sont o indeterminte Dicembie l'Acul du Une propricté de m. de Benjamin Rue Ca-Ira. sions est bornée au Nord Com. Nord facade sur 7 m. de profon- 27 Octobre rivage de la met. au 3: au Nord, 3u Sud. T'Eat i boinée l'Etat, à l'Est FTER et a YOucst par l'Etat. # T'Ouest par vet 17 Fév. 56 17 Fév. Cont de Mont-Or- Une propricté de + m. au Nord 30 Clema Codio Novembre 1953 Une propriat dont les dimen- Pietre 10 Luciane Dicembre 1953 rue Bois m. de iacade, boraée OctaCom. de jacmel, sions soat inditerminées, la: Cao. par 1 Etat, au Sud par quelle au Nord par a une Ro vius Gustare, TEa par Mme. exbormtt Neptuse prét. route publique et à TOuest au par un couloir, Fèv.56 Em une prepasté route m. x 30 Alusmar Napolcon 1953 11 PYs par Eupinio et à l'Ouest Laroche par Com. de Mont-Or- Ct profondeur. EME bornée au 9 Novembee prop, du Calvaire. sanisé Section Bois- par Anroine Napoléon t rue 17 Fév. 55 Pin s Eas TEtat. au Sud Evariste urbaine: de y Mme. Davéos Jo-Jseqoe 1953 Bourg. Jean VEut, à E par Com. de. Fort-Li Une de propriétt suir 24 m. de 11 Décembre a route publique et FosE berté Gd'Rue. m. lacade bornét au Nord une route publique. dont Tereadse Thermeus Petic Frère 17 Fov. 56 profondaafo Estilia Dieudonnt VEtat. Com. de Limonade B. propnétt 50 boraéc au ct Michel Blot : Sad par Jost Rodrituez la Section Bois de de Grande ha. Rivière, au 10 Novembre 1953 YEut. a T'Est a Y'Ouest par Grand l'Etat lance Hab. Du- S.f par Joschim Richard roefEtat.

une route publique. dont Tereadse Thermeus Petic Frère 17 Fov. 56 profondaafo Estilia Dieudonnt VEtat. Com. de Limonade B. propnétt 50 boraéc au ct Michel Blot : Sad par Jost Rodrituez la Section Bois de de Grande ha. Rivière, au 10 Novembre 1953 YEut. a T'Est a Y'Ouest par Grand l'Etat lance Hab. Du- S.f par Joschim Richard roefEtat. par mesnil Sed l'Etat, " une route ke vacant. Charles Aatoine 17 Fév. 55 LE Roua par Une urbaine de Anocits 18 Dicembre 1953. : I'Etat. 17 Pév: 65 de Fort-Li 11 m. 50 arbaine de 7 Louis Sylvestre Rue du Ma: de sur au reir Plaine du Nord au Nord par 11 Novembrt 1953 fom 1 profondeur. bornée LE Hab Ravine des x y Eae bras gauche. au s ché, Nord Joseph Catele Almonor Suly Fèves. ravize TAbattoise. a I'Ouest par PEtat, " à Sud l'EsO par marche des feves. les di- Mime. Julia Françoir 17 Fév. 55 l'Etat, TEtat. à Fo.St par Commune de Leo- LE propnett dont 11 Novembre 1953 Lionce public Roffin rEtat. Elie 17. Fév. 66 rine Hab. Merce- mensions laquelle es: sont bornée tindéterminses au Nord Com. de Ferrier Une propriets 4 m. de dont façade termatz et Cléophas, 5 Jaavier 1954 PetiteRi. par la mer. au Sud oa Section Bourg Rue f de m. de profondeur, bornee M cerraia privé, àTEst PFelt Degrice Ferrier, au Nord la Grand'roe, i TOuest par : Beaufrire at vacant. Idalie Heari 17 Fév. 65 Sud PELCI Elie Joseph. ets TOudu Ci- Une Roprièe urbaine de 19 Novembre 1953 l'Est Eriecar Jean. Limbe rue facade sur 5 m. de proest par Alexissor Gédélia Hilaire 17 Fév. $5 metière. bornes Nord de Ferrier Une propriété dont l'atendoe sar 7 Janvier 1954 au + façade Eate Edelmonde DtIN a Com. Rue de m. de hrts. la de Cimetitre. Sect. Bourg f m. de profondeut bornée fe par ES Besars st a Ferrier, a0 Nord par l'Etat, au VEtat Sud TOuest par hrts. Edelmonde 17 Fév. 65 et T'Etat, l'Ouest a par l'Est l'Etat. par 17 Fév. 56 Obas. M Une propeiete de 6 m. 36 Emmaauel 23 Novembre Siméos 1953 Hai- Une urbaine de 4 Jude 8 Stéphen 1954 Com. Terre- de bornte au Limbe Rue propriété sur 5 mètres bor- Janvier Neuve. . Mar Ra inoceupé, au tienne. melres au Nord Madame a l'Est néc FERt cbe Communal. Sud et Rochesmar TA TEA Sud E E 17 Fèv. 66 par la'rue Haitienne. FE R par TEtat urbaine inoccupé. de 10 Villardouin Novembre St-Louis 1953 Mme. par Max les Pierre époux Paul.

nte au Limbe Rue propriété sur 5 mètres bor- Janvier Neuve. . Mar Ra inoceupé, au tienne. melres au Nord Madame a l'Est néc FERt cbe Communal. Sud et Rochesmar TA TEA Sud E E 17 Fèv. 66 par la'rue Haitienne. FE R par TEtat urbaine inoccupé. de 10 Villardouin Novembre St-Louis 1953 Mme. par Max les Pierre époux Paul. NarCommune de Acul Une façade sur 15 de 24 Piodaer Fér. 5E Samedi Gd'Rue. profondeur. m. ETE bornée au R cius Une d'Hajti. urbaine de + Sauveur 8 Jaavier Innocent 1954 11 par le reste du terrain appar. Lirubé rue du Cap- m. façade sur 5 m. TEut au Sud par_le Haitien. ETEL tenant T'Ect bornée Eut reste du terrain VEut, Cimeliere profondeur. la rue au par la ruc du FanErtEt rOuest par la rue de da C fan. Mme. Fraanel Cauranond, 117 FÉv.56 Mti Hace. de 10 m. de Samuel Jean 1953 à I'Oucst par rue Canal: Lefranc 17 Fév. ss Une propriète 24 Novenhre Evillard S de Rue Trou-du des Per façade str 12 m par profon- EsCom, de Chantal Une propriété 121 ha. bornée dont létendue au Nord 21 Janvier 1954 les. deur. borné Fleurimond Tanp PEtat, an Section 7ème Durand. Ha- par est de PEtt inoccupé. au Sud tele Sud par TAbattoir public. a Sitation par Dieuveuille St-Paul l'Etat. et Y'Est par 1a ruc des Marie-Losise Perles et a 1" 'Est par T'Etat T'Etat inoccupé inoccupé. a TOuest par l'Ouest par 17 Fév. 66 Pierre. de I ha. bor- Simon Bayaed 1953 17 Fév. propriée arbaine de 4 Aline Colas Janvier 1954 Com. de, Sainte- Unr né propriti au Nond par" la ravine 26 November Limbe rue Haj-Une n. 5 m: bornée au Nord 23 Suzanne Hab. Fond Du- Adimitant le terrain hrs. tienne par la rue Haitienne. au à l'Est Sud vergé Sect. St- Jacques au : pir a par Robin Charles, a Blen. Phillaus rEat par Emmanuel Obas. T'Ouest PEst par Sixilpar Elic Misidor. homme à par Napolion 17 Fév.s6 TEuk. Une dont Tétendue E Estimable 2 ha. borate St-Armand 55 Com, de Mont-Or propriété 4 m. 30 de façade Janvier 1954 owgs Com. de, Ste-Su- Une Noul la Ravine dai- Siztlhomrae 1953 17 Fév. wanise Rue Bois bornéc est de au Nord Chrisas E ranne Hab. Duver le hi des hrs Saint- 26 Novembre pin cao. tophe Napolfen, Sud par Sect. Fond- mitant Sud Bernadin Codio, MEst par F Eite. fvraus Eiès AtAE FiPete F ral ct a l'Ouert par la route par Alexis BromelTEt Simon Bayard eta VEpublique. 11 Fiv. : WOurst par Une iont Patendor Logiate Loois 1954 tat. Philans Philogine 17 Fév SR Com.

ver le hi des hrs Saint- 26 Novembre pin cao. tophe Napolfen, Sud par Sect. Fond- mitant Sud Bernadin Codio, MEst par F Eite. fvraus Eiès AtAE FiPete F ral ct a l'Ouert par la route par Alexis BromelTEt Simon Bayard eta VEpublique. 11 Fiv. : WOurst par Une iont Patendor Logiate Loois 1954 tat. Philans Philogine 17 Fév SR Com. de Sainte- est de propriets I ha. lorase au Nord 25 Jaavier Une wropridé I ha. Davard hornée 26 Noveebe 1953 Suzanne Bleu Tlab, Sectfond Dozne par Appolos an Adille Sud pritendus FranCommune Bc Noed stt Franprepsiotaire a Sumanne ast au Si Mexe. rois Micluel pre. H Pr verger Sect. Fond- FRad cnis Aliomard. PHiAne à l"Est Alidor Benoit TBrar et Bleu, Buls Desinecar lEut e Pneat pat Legistre (anis. Pals nar Mme. François Ai.nmard P"Ftat. LE MONITEUR SOUM Praitee NOM Des SOUM Pr NOM os woliest tie Sireaios an Mia: CONTENANCE Dates det de dwnandes risratatlen Paylir a Sireation de steos CONTENAN bwz. RLEF priseate Une l'etendae Narins Raphadl 17 Fév. S5 Com. de Vallières Une propriété de G m. S Cemérant 17 Fév. Com. Terrie Calvai de m. et de 25 Janvicr 195+ Rue Grosse-Roche de facade sur S m. 31 Mars M"t Rouge fu. ATE ET façade Scct. Ecrevisses. fondenr bornée au au te. de MrE S profandear Evéna horaée Sud, à l'Est ct i T'Ouest au Noet Cadeau par l'Etat vacant, l'Etat. an " par Eugése Marotière rEtat. à T'Est par de 6 m. de Rravéus Guerrier 17 Fév.56 Stépba: Pierre l'Erat et a POuCom. Rue de Vallières Cne propriété sur S r1. de 31 Mars 54 est par la rac. Calvaire. Sect. Grosse-Roche Ecrevisses. facade deur bornée au par Com. Terrier. Une dont Tétendue Julienna P.scal 17 Fév. 55 Milius St-Fleur, a au par AE Roege : Quar- est reTE m. de facade sur 25 Janrier 1954 Arélus Elmina Gélin, Ménard Tist, ros tier rue Gd'Bassin, Nord 13 m. de protond. T'Etst vacant. burnée au au est par St-Paul hlor Sed parl'Etat par vacant. a l'Est de Vallières Cre de G in, de Vve. Esténod Zalnord 17 Féx. 55, par TEta: vacant et a l'Ouest Com. Grosse Roche façade propriété 3 in. de 31 Mars 54 par l'Etat vacant. Rue Sect. Ecrevisses, deur bornée sur au MTE au S Com. Terrier- Une dont l'ésenduc. Erimar Eugene 17 Fev.55 un par terrain unc ruelle, vacant, à T'Est par Rouge _Tert cst de PenLs m. de façade et de 26 Janvier 1954 Augustin Pierre à rOuBourg rue Cime- 10 de profondeur bornée est par la rue a T'Eglise.

54 par l'Etat vacant. Rue Sect. Ecrevisses, deur bornée sur au MTE au S Com. Terrier- Une dont l'ésenduc. Erimar Eugene 17 Fev.55 un par terrain unc ruelle, vacant, à T'Est par Rouge _Tert cst de PenLs m. de façade et de 26 Janvier 1954 Augustin Pierre à rOuBourg rue Cime- 10 de profondeur bornée est par la rue a T'Eglise. tière. Rons Willys Blaise Eente au La par Stéphat Commune Fer- Une propriéte ie 15 ha. Demet Edouard 17 Fév. 55 Pic-re TEut, a rEs Berde au Nord par PLD. 31 Mars 54 trand Bernadin ct à rier Sect. Hab. Maribaroux. Meillac hornéc au Sud Clovis, à l'Est TOnes par Lornilia Francisla Massacre ct FEtat. Lr que " l'Quest par TEtat. Com, de Mont-Or- Ure propriété dont l'étendue Lima Camy 17 Fév. 55 Fer- Une proprièté de 4 m. de Mme. Atilus Calixte 17 Fév. 66. ganisé Section est de 6 m. de façade et de 2S Janvier 1954 Commune rier Rue de Ferrier, facade sur 30 m. de pro- 31 Mars 54 Bourg rue Bois 8 m. de profondeur bornée fondeur, bornéc au Nort pin Cao. au Nord par Roulisse Pierre, par Berline Registe au Sud Sud par Oléus Pierre. Oreste Lovinski. à T'Est f l'Etut et a I'Oucst Dar par TEtat et à T'Onest par par fi roate publique T'Ela. Com. de Ferrier Une proprièté dont l'étendue César Pierre 17 Fér. 56 Commnune de Fer- Une pruprièté de 1 m. d ifodor Joseph 17 Fév. 56 Sect Maribaroux es: de 3. ha. bornée au Nord 29 Janvier 1954 rier Rue Gd'Rue. fncade sur-30 m, de 31 Mars 54 Hab. Méac. par Satène. au Sed par Roger deur bornée au par Lecorps, à l'Est par Lange e STE l'Etat, au Sud une rue, à l'Ouest par FEtat. * PEst par t rOuCom de Terrier- Une dont l'itendue Evena Cadeaui 17 Fév. 65 est par Datus T.ta Rouge Section de PPE m. de façade et de 30 Janvier 195+ Com. Terre-Neuve propriete dont l'éten- Vve. Térasy Démèzia 17 Fév. 55 Bourg rue Cime- # de profondeur bornée Rue Cimetière ds n'est déterminée 31 Mars 51 tière. au R par Joseph Monfisbornée au Nord par l'Etat ton T'Etat, au Sud par Narinoccupe, par rue cius Raphaci T'Ett. l'Est cimetiére, # rer par Mme. Amicaeor Joseph et Albert Pierre TElat, a l"OnFoand par la roc Cimetière. est par Mme. Sully MaTerrier-Rouge Une proprité rurale de 2 ba. Bréus Bazile 17 Fév, 56 thieu, Hab. Bourgeois bornet au Nord hrts. let Février 1954 bornée au Benjamin Orimande 17 Fév. 55 Bazin prét. prop. au ru par Com. Terre-Neuve Une Nord propriété. Emile 31 Mars 54 route, à PÉst Princius Hab.

and par la roc Cimetière. est par Mme. Sully MaTerrier-Rouge Une proprité rurale de 2 ba. Bréus Bazile 17 Fév, 56 thieu, Hab. Bourgeois bornet au Nord hrts. let Février 1954 bornée au Benjamin Orimande 17 Fév. 55 Bazin prét. prop. au ru par Com. Terre-Neuve Une Nord propriété. Emile 31 Mars 54 route, à PÉst Princius Hab. Dégrace. au Sud par l'Etat Arimande, Pierre et à oEr, par Jean à T'Est par Diculibon inoccupé, AFrançois. Une dont T'itenduc Mithilda Barienco 17 Fév. 65 néus. à R. par T'Etat tien Com, Section du Cap-Hai- Ville n'est proprièté encore délerminée ler Février 1954 Com, de Marme- inoccupé: Une propriété 0 ha, Gervéus Paul 17 Fév. 65 rue des Marmou bornée Nord Mme. lade. bornée M par : 6 Avril 54 sets. EELAR T'Etat, Ferme SerE Sud Dealttaue Jean Chiappini l'Etat, au ts" ede a Docteur vice Sud Technique par Lucius Innocent Claude Béliard : à l'Oues: l'Etat i YEst Etienne par la rue des Marmousets. Jacques, T'Etat m T'Oues: Com. Fort-Li- Une propriété m. de Philidor ler Joseph Février 1954 17 Fév. 56 par la ronte publique. berté Gd'rue facade sur 8 m. $ : profonCom. de Fort-Li- Lue prinacsete, de 1 hia. borJean 17 Fév. 56 Section deur. bornie au Nord par Doau au Sud, à Avrii, 64 DBvng berté née Nord, KE rimeae Prévil lEtat. zu. Sud Hab. Legras l'Est et à T'Ouest par l'Etat Elsura Pierre 'Ett, 3 lère Section. vacant. E p2r un terrain vacant et 1 ha, bor- Septimus Edouard 17 Fév. 55 à I'Ouest par la Grand'Rue. Com, Hab. Petit-Gourde de. Ferrier née Cne au propriété Nord de par LPD,au 8 Avril 54 Hantal Hab. Bois Unc rurale de 3 Pierre 9 L.aventure 17 Fér, 55 Sect Maribaroux. Sud uue a l'Est Sair, ha. environ, ont.gr au Nord Fevrier 1954 par rivière ct au t" Tiairl par l'Etat l'Etat inoccopé, inoccupé, à P'Est Sed à l'Ouest par une rue. par par l"'Etat inoccupe et à T'OaCom. de. Ferrier Une de' 1 ha, bor- Mme. S Rosema Avril 54 Pierre 17 Fév. 55 et par Antilla Edmond l'Erat. Hab. Petit-Gourde au par LPD.an ER Dautruche Lopez Fèv. 55 Sect, Maribaroux m une rue, à l'Est Com. de Port-au- Une proprièté mesurant sur 15 24 Mars 1054 17 :" rivière Lamatrie et Prince rue des Ce- de façade environ Pic l'Oucst par unc ruc. sars prolongéc. : pieris de profondeur en17 Fév. 65 viron, bornée au Nord par Com. Sud de Hab St-Jean Une propriété Nord indétermiuce par le Chrisciane 9 Avril Pompé 54 " Edouard Pierre, au Sud par du lé Bou- bornée au Cayx ainsi connu a lEst par 3ème Sect.

4 17 :" rivière Lamatrie et Prince rue des Ce- de façade environ Pic l'Oucst par unc ruc. sars prolongéc. : pieris de profondeur en17 Fév. 65 viron, bornée au Nord par Com. Sud de Hab St-Jean Une propriété Nord indétermiuce par le Chrisciane 9 Avril Pompé 54 " Edouard Pierre, au Sud par du lé Bou- bornée au Cayx ainsi connu a lEst par 3ème Sect. chemin par la # mner, l'Abacou à l'Est 5a IlMme. St. Roc Dautruche et téra Antoine et à FouLK Abraham Victoire Pierre, André, TOucst Mme par Chrisciane Pompe. Sjalr St-Luc. - Com. de Limbe Une proprièté ue 9a carreau Marcius Crer Sufant 17 Fév:'st Com. de Vallières Une de, 8 m, de St-Paul Phanord 17 Fév.65 hab. Thomas Sert. bornée conduisant au Nord au par la 10 Avril 04 Rue Grosse-Roche (agads araries. sur in. de profon- 31 Mars 54 1ère, route Limbé, au Sud BasSect Ecrevisses. deur. une ruelle, bornée au au Sud Nord par Mé- par tin Louis, à te Prédes. Stà" 1'Rst par Surin St.Ulysse Piot nard un terrain Elmina, vatant cl i TOuest par Dubréus "brauo est la route conduisant Fort-Li- Une propriété de 6A 17 Pév. 66 a "Vitlit. herté Com. de rue. Marché x 15 KI. dle profonleur 10 m." bar- Joseph 13 Almonord Avril 64 de Vallières Une de m, de Vve. Servilns Notl 17 Fev.as Sect. Ville. née an Nurd Aly MarCom. facade 8. m. Se pro- 31 Mars 64 tin PEtat,an E AnoRue Grosse-Roche fondeur E bornte au Nord, eleès Charles l'Etat, Ecrevisses. UEr Sect. au Sud, à PEst et à IOJuest à blic 1"'Est e a par TOuest le Marché par L.eence pu. par l'Etat vacant, Ruffin TEtat, de Vallières propriéte 6 m. de. de 8 produn- 10, de Cleberi 31 Pierre Mars 64 Giller 17 Fév. 56 Coinmune de "A- Une promicté de 2 lia, bor- Antonine Toussaint 17 Fev, 36 e CGrosse-Roche RESA deor bornée sur al Norl par cul Sauneli hab. née au Nord Terilla 14 Avril 64 Scct. Ecrevisses. Vétus Esténord lElat au Tiufort Sert. Lni- "TUsetins TERt, ter Snd par Sud une ruelle FEtal, sean. Nerilia Tihérius TRtal, a tee Lilia Gélin PE TKsLmar à Sejour T'achoule Debonnaire et kat ct " I'Ouest par une P'ierre Ouext T'Eiat. par ravine. LE MONITSUR DES SOUM. NCM de NOM DES SOUM Prealw Siraaties des Siuas CONTENANCE Jo rmet He CONTENANCE Dates R den pefsen ades tatiee ahlieti de, 6 m. de Cadémy, Cadet 17 Flr. s6 17 Fév. 55 Con. de Caracol facade Une erctrt. sur, m, de profon- 6 Mai 54 13 06 Chiappini, jean 54 rue Saint-Augustir Bourg. deur bornée au Nord.

NOM DES SOUM Prealw Siraaties des Siuas CONTENANCE Jo rmet He CONTENANCE Dates R den pefsen ades tatiee ahlieti de, 6 m. de Cadémy, Cadet 17 Flr. s6 17 Fév. 55 Con. de Caracol facade Une erctrt. sur, m, de profon- 6 Mai 54 13 06 Chiappini, jean 54 rue Saint-Augustir Bourg. deur bornée au Nord. Commune du sur * m. a de 20 Avril Sect, Adimilia Germain FE roe o ue Haitien au TASETE Marmousets Sect profondeur bornée Nord Sud_par. la rue St-Augustins, Al-" L, Bariento à T'Est Par Claudius Ville. Thet Fata au par la monor; à TOuest par Ker. St-Marie, a TESt TOnest le BE vécus Morency. 17 Pév. Es Claude Béliard " Marmousets. 22 ri. 13 Toussaint Robespierre par la rue des Thomas 17, Fév. 65 Commune du Cap- Une sur $ m. 29 de 8 Mai 54 Com. de Thomas- Une proprieté de 1 ha. llelveus 23 Avril 54 Haitien rue Henri de au Nord TEL sique Habitation bornée au Nord par Sud Joseph Christophe Sect. la prolondeur bornée Béliard l'Etat, Loguaille Section Thomas terrain TEat, vacant au. T'Etat, pa: a Fossette. E Armand par T'Etat, à lEst accés par a Matelgate TeN Davilma Pierre ruelle donnant haut Cap P'Etal a à T'Ouest par un : rivière par $ rue T'Etat, à Fo. terrain vacant de 1 ha, 29 Louiny Siméon 17 Fév.65 Henti Christophe. 17 Fév. 56 Com, de Habitation Thomas bornée Une propriése au Nord par un ter- 33 Avril 54 Commune de Camp Une propriété indéterminée a Arestène 11 Mai St-Jean 54 sique Loguaille Section rain racant TEtat, Thélusma au Sud Perrin Hab. Con- bornéc et au à T'Ouest Nord, au par Sud, l'Etat Jiatelgate Thélucien currence, l'Est PEat à TESt par Bonifac: innocupé. 11 Fév. 55 Bernard TEtat ct à T'OuUne de 2 ha. Déo Pierre-Charles 11 Mai 54 cst par un terrain racant Com. Neuve. de Hab. "E bornée, propriets au Nord "E au TEiat de 1 ha. 29 Elucien Joseph 17 Fév. 55 gràce 1èrc Section, inoccupé, Ftlate a Cor. de Thomas- Une Avril 54 par AORE Tho: 23 et LD sique Hab. Pois- bornée PT Compere Nord T'Etat, par au. Sud l'Est par l'Etat Pertilus inoccupé NorGraté Sect. Matel- mas Roméius Fils, à l'Est à TOuest l'Etat, par S5 gate. par Odurand Chéristia I'E gaisse de 1 ha.

, inoccupé, Ftlate a Cor. de Thomas- Une Avril 54 par AORE Tho: 23 et LD sique Hab. Pois- bornée PT Compere Nord T'Etat, par au. Sud l'Est par l'Etat Pertilus inoccupé NorGraté Sect. Matel- mas Roméius Fils, à l'Est à TOuest l'Etat, par S5 gate. par Odurand Chéristia I'E gaisse de 1 ha. Terilien Désif 17 Fév. # à TOuest par Cler Com. Hab. de Terre Nan- bornée Une propriété au Nord 17 Mal 54 hent FEtat. Mme Neuve Mondelus e Ticompère Sect BeLT Com. des Gonai,e: LE propricté au Nord mesurant par hab. Joseph 17 Fér. Malouse Rurale de lère Dolan. au, Sud, Pertilus NorHab. Ravé 3ème ha. bornéc Jn-Baptiste 33 Arril 56 gaisse TELA à T'Est Section Ravé, Antisma et à FRocei Sud Etat VEtat inoccuné inoccupé. Chamile 17 Pev. Es E at Tata TLR Ha t propriete dont l'étenMal 54 l'Est par habitation Com. Léogane déterminée Pagit TEiat,a Ravé Anexil Dumeil TEtt bitation Ca-Ira. bornée due n'est au la mer, N TOuest l'Etat indéterminée inoccupé. Erita 17 Fév. Sud par et Charles, a TOuCom, Cavaillon t proprièté Nord et au Sud Avril 54 trer par l'Etat bornée au At Hab. Caaiisr l'Etat, à l'Est. les par TEtat. Mme. Morinclore 1ère Section. Et Valdémar E. et à Com de Roche-à, T propriété au Nord indéterminée le Mondière 17 Fév. 55 TOuest la mer, Racios Raciue 17 Fév. 55 Bateau rue Nord bornde. public, au SE par 23 Mai 54 Com. de Grande: Une EPhe de 64 24 Avril 54 Alexis. marché Saul Therasan l'Etat, àEst Xord par Met Saline Hition. La- burnee au au Sud Sté la rue Nord. le Alexis garasi porte 1ère. Section, itgredte nio à ta par P" T'Ouest par 17 Fer. 65 Liberal Azor Philippi. TOuest Fév. 55 de Fort-Li de, 9 m. X 10 Antoine 34 Daniel Mai 54 hrts. m CEat indeterminée berté Com. rue Saintefacade bornée 1'E APTA Com du Cap-Hai- a proprieue an Nord, au Sud, Dunge AUS Anne Sect. Ville. Nond Ruth Nelson Bourtien rae Pont Scc. bornée lEst et à rOuest par le, riau à TEst par la rue Mme E. Ville. de la iner. 17 56 TOuEs rage indéterminée Chéry Edouard Féy, lie André Hase et à Com: de Chactal Une propriété Nord un che- 27 Avril 64 par la rue Ste-Anne St-Gérard Hérard 17 Fév. 55 Hib, Caimans 7e banée nin vicinal, au au E par la Cort de Port-de- tin.

rOuest par le, riau à TEst par la rue Mme E. Ville. de la iner. 17 56 TOuEs rage indéterminée Chéry Edouard Féy, lie André Hase et à Com: de Chactal Une propriété Nord un che- 27 Avril 64 par la rue Ste-Anne St-Gérard Hérard 17 Fév. 55 Hib, Caimans 7e banée nin vicinal, au au E par la Cort de Port-de- tin. propriété au Nord indéterminte le ri- 24 Mai 54 Section. propriété lEtat NoPaix rue Volée du bornée vage de la mer, E Soil. PE sias TTER, n l'EGrand-Fort. le Camp d'arterrisater yacant et i l'Ouest par 17 Fev.65 T'Est par Emilien Similien le tat vacant, de 1 ha. 29 Bravestil Jn-Charles 1954 l'Etat et à l'Ouest par Com de Thomas Une propriete au Nord par Cler- 29 Avril morne Saintouain, Fernand 17 Fer. 55 sique Hab. Bour- Mate! hornét seus Pierre l'Etat, Sud Com. de Port-de Une propriété de 250 x, $ Boulos 25 Mai 1954 sine Sect. par Odurand TEPaix Hab. Bodin sur au 25 rate. à bornée ut tat, TEs: 1ère Section (ban la au & EE EREC Prophète Fat. eti TOuest lieu). lerivage de un terrain vacant T'Etat. 17 Fév. 55 Charlemagne E de G m. de Athau Bazile Avril 54 à l'Est par, le rivage par Com, de VaHières te facade prOpriÉtE sur 8 m. de profow. 30 mer et à T'Ouest an la mer. E SELO Grosse-Roche Ecrevisses. deur, bornée TOuest Nord, par le Une rivage de 1 ha 29 Davilus Dayoute 1954 17 Fév. 5b Sud.a TEst.et 17 Fév.'56 Com. de la Tortue propriété au au Sud, 25 Mai la M rue de ha. 29 Boniface Bernard Hab. Nan-Plaine bornée et à T'Ouest par T'EFE Com de Thomas Une bornée propriete Nord par, Au- 30 Avril 54 Sect. Nan-Nord. àVESt tat, 17 Fév. 56 sique Section Hab. Lacou MaPierre TEtat Tortue Une propriéts de 1 Sanivilus 25 Mai Omélus 1954 line otu au N Com. de la bornée Nord telgate. a Salnave Hab. Créas, be TEtat. HEAL un rEtat, au Sud à par. FEEAE Zamor et fhomea Cadet T'Etat, I'Eterrain vacant FEAL de ha, 29 Massillon Jn-Pierre 17 Fèv.65 Fres EPMEa Ténérol Com. de Thomas bornée Uns propriète au Rord par un ter; 30 Avril 54 tat Blanc et l'Etat. à l'Ouest par Brénor Matelgate: Hab. Logos rain varant TEtal, Petit-Maitre au Sud Une de 1 ha, 29 Andre Raymonvil Mai 1964 17 FÉY.

homea Cadet T'Etat, I'Eterrain vacant FEAL de ha, 29 Massillon Jn-Pierre 17 Fèv.65 Fres EPMEa Ténérol Com. de Thomas bornée Uns propriète au Rord par un ter; 30 Avril 54 tat Blanc et l'Etat. à l'Ouest par Brénor Matelgate: Hab. Logos rain varant TEtal, Petit-Maitre au Sud Une de 1 ha, 29 Andre Raymonvil Mai 1964 17 FÉY. 66 M par Dérivière Com. de la Tortue propriteus au Nord Delus. 25 à T'Est par Gedénn Créas Section bornée par TEtet et à IOuest Hab. Vieux-Sentier, nor Nordclus PEtat. Siffort au TEat, Sud FE Marineau, Brunaud, l'éten- jn-louis Estivène 17 Fév. 65 Mésinor Présent Présende Leozine E. popriete dont 30 Avril 54 Preat TEtat par à T'Ouest par Com, rue "Nouvelle Cité due n'est déterminé la rue dor Salvator Winialr T'Etat. Fév. 65 wornée au LE Cité, Philius Mésinor 17 dénomméc ENE Eliphst # Com. de la Tortue Une propriété 25 Mai 1964 Sud par hrts, la au E ftousseau. à TESI par Hab. Castra. bornée T'Est et : par TEtat. AuFév. E Roralvat Théodule Altidor 11 grande rustin, TRouna à par la Com. de la Tortue Une propriète de 0 lin. 26 Mai 1964 de Rinot. Nord dt grandle route 50 St-Jean Théraméne 17 Fév. 65 Hab, Nan-Jacques briel bornéc au Sa de ha. RBdANF des Gonaives Une 2 Mai 64 Mine. Ti-Belhomme Fa Com. RRet au Nate Escarné Jean Hab. Boi-Blane. Mur" Piervile, a I'EEst Cuarles par et i' TOuest par Cadet chemin Joseph, TRst et a Olibrun Olibrice. un Fév. 18 E Alciné 17 TOuest par lEtat. Rleurissier Filassier 17 Fév. 66 Com. de la Tortue Une proprite ha. Cha 29 Prévilon, 26 Mal 1964 Une propricte de 1 ba, 29 3 Mai 64 1 Se- bornée au ML Com, Port-deNord riHalb, Jacu FPaN Paix #." Bodin bornéc de T mer, F par Nord. aaotine Sudl Ière. Section. PoeIte hrts. Talma temtrt rRtat, M l'Est T " l'Est par Geraid D. Fleuris- Goniez thene ar Fnat Afad par Te iegre.Iar TOuest :a Filassier. TEtat. LE MONITEUR NOM DES SOUML Pablication Praitn Sitaation dee biene CONTENANCE NOM gE priurats SOUM atlos Po Prmilr an Sitostion dei biens CONTENANCE Date. des de demindes priseatation brz. desandes Com. de la Tortue Une propriéte de 2 ha. 55 Lumenée Lubin 17 Fév. 55 des TOuest Une la ha. 32, Aliancine Louissaint 17 Fév. CE a 23 Mai 1954 Com, Gonaives at Sud, maut Hab. Nan-Jacques bornée Nord, au Hab. Finel 4èine Nu Nord Mme. 28 Mai 64 Sect.

des de demindes priseatation brz. desandes Com. de la Tortue Une propriéte de 2 ha. 55 Lumenée Lubin 17 Fév. 55 des TOuest Une la ha. 32, Aliancine Louissaint 17 Fév. CE a 23 Mai 1954 Com, Gonaives at Sud, maut Hab. Nan-Jacques bornée Nord, au Hab. Finel 4èine Nu Nord Mme. 28 Mai 64 Sect. nan-Nord. TEst et i' T'Ouest par TEtt Fév. 55 Section. Honorat Tate au 1 ha. 29 Annestor 17 i Com. de la Tortue Une propriété par. TEtat, Septimis 23 Mai 1954 Sud par., Orvius Paul. TE: Hab. Aux Plaines bornée. au L tat, a TEst par Nernicis Sect. Magouala. au Sud par TEtat a T'Est l'ierre TEtat ct à T'Ouest à TOuest par. T'Etat. Filet Barbot IRtat. Com. la Tortue t propristé de 1 ha. 29 Léonce Darcély 17 Fév.55 Con. des Gonaives E propriété de 0 ha, 32 Saladin Nuei 17 Fev. Hab. t Plaines bornée au Nord Fenélus 23 Mai 1954 llab. Fincl 4ème bornée au par,Saladin 25 Mai 54 Secvion Magouala Esienne T'Etal, a Sud par Section. Notl,, au En par Solon <Jacquots. Fenclus Etienne. TEtat, a jeanniton, à TEst par Salapar Féncles Etienne din Noil ct à TOuest pa: IMT TOuest par Joseph StIdura Pierre-Louis TEtat. Fèv.55 Marc TEtat. Franceis 17 Fév. 55 Coin, des Gonaives L'ne proprieté de 1 ha. 94, ldora Pierre-Louis 17 Com. la Une de 1 ha. 29 Anestal 25 Mai 1954 Hab. Finel 4ème bornée au Nord par Solon 28 Mai 54 Hab. EAT Fetur bornée ret par AntoSection. Jeanniton PEtal au Sud par Voutes-Jasques. nio Leblanc T'Etat, au Sud Mme. Majeune Déus TEtal, Jeannéus Jeannestal, alEst Termitus Tibeau Fias à l'Est par Vera Bul'Etat ct " l"Ouest par' ChaT'Etat et TOuest par. rilus Josephi T'Etat. Seata Tilme TElat. Nécy 17 Fev.65 Coni. des Gonaives Une proprièté de 0 ha, 65, Orélus Bernard" 17 Fév. 56. Com. la Une propriété de 1 ha, 29 Nériphin Mai 1054 Hab. Finel 4ème. bornée au Nord St.Ficu: 28 Mai 64 Hab. tT TER bornée au Nord par Sam- 25 Section. rant Eximé TRER au Sud Nan-Piaine. so: Ogard TEtat, an Sud T'EErnest Mahautière, Duverna Présuma par Altéon Mervil AEa a a l'Est Sanson l'Etat et à |'Ouest par la TEut # T'Ouest par rivière rEtat. e Méra TEtat. Com. des Gonaives Une propriété de 0 ha. 32, Charilus Josepli 17 Fév, 65 Com. de la Une propriète de 1 ha. Madé 28 André 25 Willhun Mai 1954 17 Fév. 65 Hab. Finel 4ème. bornée au Nord Chari- 28 Mai 54 Hab. Trésor TeRt bornée au Nord par Section, lus Josephi, au FA par Idora Marouge. Marissainte, au.

ra TEtat. Com. des Gonaives Une propriété de 0 ha. 32, Charilus Josepli 17 Fév, 65 Com. de la Une propriète de 1 ha. Madé 28 André 25 Willhun Mai 1954 17 Fév. 65 Hab. Finel 4ème. bornée au Nord Chari- 28 Mai 54 Hab. Trésor TeRt bornée au Nord par Section, lus Josephi, au FA par Idora Marouge. Marissainte, au. JoPierre-Louis FEtat, à T'Est silus Joseph, PAN à par Ernest Mahastière a Présendieu Baptiste et R.AT" par Saladin ROL TOuest par Bien-Aime StCom. des Gonaives Une propriete de 0 ha. 97, Solon 25 Jeanniton Mai 17 Fév. 55 Hation. Duquenay bornée au Nord Paul Com. de la Tortue E proprièté 1 ha. 29 Tibien 25 Augustable Mai 1954 1T Fév.65 4ème Section. Garcon l'Etat, au "ELa par Hab, La-Source hornte RLtE par SaintSaladin Nod, à TEst par Sect. La Vallée Pierre : TElat. au Sud Solon Jeanniton rEtat et a Racine Prudent "Etat, rOuost par un chemin paPhen par Racine Prudent blic, FEtat CL a TOuest par EsCom. des Gonaives Une proprièts ha. 32. Emest 28 Mahantière Mai 54 1 17 Fèv.66 timon Placide de 1Etnt, de 1 ha. Lauriston. Louis 17 Fév. 55 Hation. 4ème Section. Duquenay bornée au Hut Mme. Com. de le Tortue Une Aervil TElat, au. par PEM Hab. Clorisse. N au Nord El. 25 Mai 1954 Ernest Mahautière, à T'Est sar Zerné T'Etat, : Sud Ernest Mahautiere el Elgira Clexidor TEtat, Ruei par Ernest MaliauFie par Vadius Cénexis tière. TEtat et à T'Ouest par Com. des Gonaives Une proprièté de 0 97, Henry 28 Aldajuste Mai 54 17 Fèv. Jeannélus Jeannestal de 0 ha. TEtat. 64 Saintilus Blanc 17. Fév. 65 Hation, 4ème Section, Duquenay bornée au Nord. .au M2 par Com. de la Tortue Une propriété 25 Mzi 1954 Mervil TEtat.. Hab. Clorisse. bornée au Nord par Vadins In-Bart Philippe, à par -E Cénexis TEtat. au Sud Renélus Néilan et à TRBIENX Elaéus Zerné TEtat, a l'ESt Ernest. Mahautière. par Salomon Pierre-Jean Com. des Gonaives t. propriété de 1 ha, 94, St-Victor Joachim 17 Fèv. 'Etat à YOuest par ElHation, Chamber- bornée au Nord par Zoraide 28 Mai 54 ditto TEtat. Auristin Fév. 55 land 4éme Section. Toussaint T'Etat, au Sud par Corn. de la Tortue propriété Nord de 0 ha, Cher- 61 Célibon 25 Mai 1954 17 St-Fleurant Maxime Vernicia TRiat, Pierre Hab. Clorisse. TEst l'Ouest une mitit tlereat FRACA d TElat ct a par Surt par Chélancier rivière l'Etat. mexant TEtat, à T'Est Cominune Ter- Une propriété de 1 ha. l'Eta: 89, Sildrac 29 Dézinor Mai 54 17 Fév.

été Nord de 0 ha, Cher- 61 Célibon 25 Mai 1954 17 St-Fleurant Maxime Vernicia TRiat, Pierre Hab. Clorisse. TEst l'Ouest une mitit tlereat FRACA d TElat ct a par Surt par Chélancier rivière l'Etat. mexant TEtat, à T'Est Cominune Ter- Une propriété de 1 ha. l'Eta: 89, Sildrac 29 Dézinor Mai 54 17 Fév. 65 Salomon Pierre-Jean "t re Neuve fa bornée au Nord par à TOuest par Saintilus Bois-Neuf 2ème de innerert. inoccupé, au I'Fst Sud par nor l'Elat l"'Etat - Tortue Rate Une propriété l'Etal. de 1 ha. N Thélancier Cémexant 17 Fév. 55 Sect. Bois-neuf. rurale innccmpé et a T'Oiest par Com. Hab. Clorisse. de la Nord, au Sud, 25 Mai 1954 l'Etat innecupé, Vve. Ulrick B. Josepl 17 Fév. 65 #TEst att T TOuest FEtat. 17 Fév. 55 Commune de Une proprits indéterminée, Com. de la Tortue propriété de * ha, 41 Dormeus Mai Altidor 1951 re-Neuve Hab. T bornée au Nord'par T'Etat 29 Mai 54 Hab. Tendron. L a. bornée au Nord, 25 vigne. inoccupé. au Sud par Saintau Stt l'Est et à l'Ouest Louis Jn-Baptiste l'Etat. l'Etat lEtat. Bathelus Dovalus 17 Fév.-55 lEst et à l'Oucst par Com. de la Tortue E proprièté de 1 ha, 28 inoccupé. Htion, Herbe-Ma- a. 40 bornée au Nord, 25 Mai Com. de Terrier- Une propriéte indéterminée, Michaal Gédéon 17 Fév. 55 rin, au Sed, C TESI et * T'Ouest Rouge Rue Calvai- bornée au Nord par Bru- 29 Mai 64 TEtat. re Sect. Bourg. nette Bruno l'Etat, Sud Cum. de la Torme e vropricté de 1 ha., 22 Mine, Milus Pierre 17 Fév. 55 Frangette Gédéon arteia Hab. Monsombor lurnie au Nord par Josilus 25 Mai 1954 Prer par l'Etat ingccupé Section Maroure- Irveph FEtat, Sud par à TOuest. par ruelle. sO Mme. Milus plrd TEtat, Com. de St-Marc Dhe proprielé PARTE de Roger 17 Fév. 55 à TEst Dostaly NoraRue Pierre Pin- m. de façade sur sO m. de cengs Juillet 1954 St-Gélus Picate et à TOuest chinat. profondeur. hornée au Nord Stt-Gélus Joseph TEtat. continuation de la rue Com. de la Tortue t propriese de 1 ha. 29 Josilns 25 Joseph Mai 1954 17 Fév. 55 Rse att Sud la CaHab. Monsombor bornée au Nord par Elmica serne de T'Arméc FIAIRAE à Section Marouge. Pierre, au Sud par Mm-. TESL par continuation de la Nulus Pierre, a TEst par Urerue Pétion ca l'Ouest par licu Baptiste et à rOuest Pierre Pinchinat. Mme, Bien-Aime SaintCon. de Grande- . propriété rurale a Lefrane Uorlus 17 Fév.55 P Saline Hab. Totehornée 17 Novembre 1954 ha.

Nord par Elmica serne de T'Arméc FIAIRAE à Section Marouge. Pierre, au Sud par Mm-. TESL par continuation de la Nulus Pierre, a TEst par Urerue Pétion ca l'Ouest par licu Baptiste et à rOuest Pierre Pinchinat. Mme, Bien-Aime SaintCon. de Grande- . propriété rurale a Lefrane Uorlus 17 Fév.55 P Saline Hab. Totehornée 17 Novembre 1954 ha. enriron, f Com. la Tortue Une propritté de lia. CI Elmica Pierre 17 Fév: 55 nean. Har Pation Colimon # P. AMI Hab. 4iues boriee at: Nord. aul Siwl. à 25 Mai 1964 Sud. par Julien Jules TEIal. Section Marouge. TFst et à POnest par TElat, à T'Est Délicier Méran: Com. dela Tortue Une propriete de ha, 29 sJrannécius Jange 17 Fév. 55 TEtat. "r T'Ouest Paul Hab. Bois-Neuf bornée 2i Nord par Mau- 25 Mai 1964 Emite St-Pierre Sect.. La Vallée. TENL rice Lalanne TEtat, au Sut Com. ile Gile-Sali- tne prop. rurale de 38 ha. Roger Caestin 14 Mars 55 Frégilus Jean FRIL, a le Tab. Drouin, 70 environ lrnée Noril S Décembre 1951 HA par, Philistin Félicien par Mme. (iesner. AnPOnest F T'Rtat eti par Saul Ruste p.. au Sml AuTortue Pierre TEIat, str p " P'ESt la Une 29 Dizitor Pifzar FRC de Monder. bornée propricte au Nord de par ha: Rlyrira Pierre-Charles 17 Fiv. 65 Saintilns t.tat hris. A Clexidor. 2; 1954 par "ritace au Sud. par LaMai Fhas méus Lobin, à rEst par GiéCom. de Mira Tne Ally n. n. urhaine HAITIMER renrésentée nius Jeannestal et à l'Onest goine Gd'Rue ou iléterminée, nropridié hornée au Nord non par Rellaude Frères T Avril 56 Com. PArcahaie t. un propriets chemin. de 0 ha. 10 Eliphat Jean 17 Pév. 66 Alexandre Pition. les lrts. de fru Christinn 13 Février 1956 Hab, MRArs Sect. environ lornér au Nord Dar 26 Mai 1964 BLEN Sud Jnseph Sect. des Vases. par Merilns. PRiat, " Sul laboul" Rue Alexandre atitus A mRat Pétion parla Gd par Pauléus PRtst. P"Rst par J. Guilbaud l'Eiat et à rue et à l'Ouest par lEtat. Imprimerie de l'Eint Rue Iaminerton Killick