Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

U NION mne 2 AA2 INI MOT Directeur: D'HAITI LUDOVIC A. CELESTIN Paraissant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE le Lundi et le Jeudi Lundi 26 Avril 1954 FORT-AU-PRINCE 109ème Année No. 36 pour indiquer ces nou. Article 2- Des plaques seront apposées SOMMAIRE velles dénominations. Remise des Lettres de Créance de Son Excellence M. Article 3.. 1 Le présent Arrêté, après approbation du Département -Service du Protocole: Ambassadeur Extraordinaire et Ministre Piénipotentisire sera exécuté à la diligence de PAdministration CommuGiorgio Spaiazzi, villes de VIntérieur, d'Italie. dénominations aux principales rues des nale. -Arrêtés d'Aquin, donnant de Saint-Louis de nouvelles du Sud et de Port-Margot. de la B. N. R. H. et de IHôtel Communal d'Aquin. le 8 Février 1954, An 151ème de Proces-verbaux de brôilement de billets détériorés République d'Hriti, série cA, Fait à coupons de Titres de TEmprunt Intérieur, à lIndépendance. 5% 1957. Communiqué relatif au prix net à payer Président de la Commission Communale: Secrétnirerie d'Etat de PAgriculture: à partir du 25 Avril 1954. à Le l'habitant pour la figue banane, Y'obtention du certificat d'aptitude Al. Bélancourt Avis relatif à une session d'examen (a pour du Tribumnal Civil de Petit Goâve. la fonction de Notaire pour juridiction Les Membres: -Avis. M. Solide Etzer Jacques D'ETAT DES RELATIONS EXTERIEURES Vu et approuvé: SECRETAIRERIE Le Secrétaire d'Etat de fIntérieur: Service du Protocole Ducasse Jumelle de Créance de Son Excellence M. Giorgio SpaRemise des Lettres et Ministre Plénipotentiaire d'Italie. Extraordinaire iazzi, Ambassadeur le 1954 à 10 heures 30 a. m. Son Excellence ARRETE Le vendredi 23 Avril solennelle M. Giorgio Président de la République a reçu en audience Créance comme Ambassadeur SPAIAZZI qui Lui a remis Ses Lettres de SUD d'Italie en Haiti. DE ST-LOUIS DU Extraordinaire et Plénipotentiaire LADMINISTRATION COMMUNALE Port-au-Prince, le 23 Avril 1954 des Communes; Vu la loi du 30 Juillet 1951 sur l'organisation l'occasion du 150ème Anniversaire de lIndépenConsidérant qu'à éclatant encore le tribut ARRETE dance Nationale, il y a lieu de rendre plus à nos Ancêtres, que de piété que nous venons de rendre publiquement leur souvenir est d'associer l'une des meilleures façons de perpétuer rues de la ville; DADMINISTRATION COMMUNALE D'AQUIN leurs noms à T'appellation des principales Paul E.

du 30 Juillet 1951 sur l'organisation l'occasion du 150ème Anniversaire de lIndépenConsidérant qu'à éclatant encore le tribut ARRETE dance Nationale, il y a lieu de rendre plus à nos Ancêtres, que de piété que nous venons de rendre publiquement leur souvenir est d'associer l'une des meilleures façons de perpétuer rues de la ville; DADMINISTRATION COMMUNALE D'AQUIN leurs noms à T'appellation des principales Paul E. Magloire, PréCommunes; Son Exoellence le Général 30' 1951 sur l'organisation des Considérant que la Patrie, par les Monuments Vu la loi du Juillet Anniversaire de l'Indépensident de la République a bien mérité de dans d'auConsidérant qu'à P'occasion du 150ème éclatant encore le tribut Historiques élevés tant dans la cité de FIndépendance à travers que le Pays; dance Nationale, il y a lieu de rendre plus à nos Ancêtres, que tres villes ainsi que par les nombreux travaux exécutés en donnam de piété que nous venons de rendre publiquement leur souvenir est d'associer Qu'il convient de Lui manifester notre reconnaissance l'une des meilleunes façons de perpétuer rues de la ville; son nom à l'une des principales rues de la ville; leurs noms à l'appellation des principales Paul E. Magloire. PréConsidérant que Son Exoellence de Général les Monuments Arrête: de la a bien mérité de la Patrie, par dans d'auRue sident République de que est désormais dénommée Historiques élevés tant dans la cité YIndépendance exécutés à travers le Pays; Artitle ler-La rue dite Solitaire tres villes ainsi que par les nombreux travaux en donnant Jean-Jacques Dessalines. convient de Lui manifester notre reconnaissande est désormais dénommée rue Magny. Qu'il rues de da ville; La rue dite Presbytère dénommée rue Henry son nom à l'une des principates La rue dite Gouvernement est désormais Arrêté: Christophe. Fossés est désormais dénommée rue Fabre Nicalas désormais dénommée rue La rue dite des Article ler - La rue dite François est Geffrard. dénommée ruel Alexandre Pé. -TOUSSAINT LOUVERTUREA DESSALINES.. La rue dite Démarais est désormais rue -JEANJACQUES La rue dite Jean-Jacques, -ALEXANDRE PETIONs. tion. dénommée rue CaLa rue dite Alexandre, rue .HENRI CHRISTOPHE-. La rue dite de la Place d'Armes est désormais La rue dite Indépendance, rue rue SCAPOISLA-MORTEE pois-La-Mort. La rue dite Saint-Thomas. EUGENE MAGLOIRE.. La rue dite Egalité, rue .PAUL LE MONITEUR le 5 Avril 1954, An Fait à I'Hôtel Communal de Port-Margot, La rue dite de la Croix est désormais dénommée rue Boisrond Ton151ème de VIndépendance. Le Magistrat: nerre. La rue dite la Garde est désormais dénommée rue Magloire AmMith. Victor broise. rue Marie-Jeanne. Les Membres: La rue dite Babet est désormais dénommée Gabart, St.

LE MONITEUR le 5 Avril 1954, An Fait à I'Hôtel Communal de Port-Margot, La rue dite de la Croix est désormais dénommée rue Boisrond Ton151ème de VIndépendance. Le Magistrat: nerre. La rue dite la Garde est désormais dénommée rue Magloire AmMith. Victor broise. rue Marie-Jeanne. Les Membres: La rue dite Babet est désormais dénommée Gabart, St. Amour; D. Isaac La rue dite Destin est désormais dénommée rue Duplessis La rue dite Nouvelle est déosrmais dénommée rue Paul Prompt. Vu et approuvé: dénommée rue Claire Heureuse. La rue dite Simple est désormais dénommée Avenue Le Secrétaire d'Etat de d'Intérieur: La rue dite Avenue de ila Fontaine est désormais Ducasse Jumelle Toussaint Louverture. dénommée rue Général Magloire La rue dite Chantre est désormais Article 2.- Des plaques seront apposées pour indiquer ces nouDE BRULEMENT DE G. 366.000 PROCES-VERBAL DE LA velles dénominations DE LA BANQUE NATIONALE Article 3.4 Le présent Arrêté, après approbation du Département DETERIOREES D'HAITI exécuté à da diligence de lAdministration CommuREPUBLIQUE de l'Intérieur, sera nale. 874ème BRULEMENT Fait' à I'Hôtel Communal de Smint-Louis-Du-Sud, ce jour quinze Douze, Février, Mars 1954, An 151ème de fIndépendance. L'An mil neuf cent cinquante quatre et le vendredi Le Président de la Commission Communale: en présence des soussignés: la Exhumé Fleurimé at Sous-Directeur de 10) Me. Victor M. Coicou, Administrateur dHaiti; Les Membres: Banque Nationale de la République Finances; Michel Larochel le Ministre des Gédéon Compère 20) Mr. Paul Ch. Romain, représentant Nationale Sous-Directeur de la Banque Vu et approuvé: 30) Mr. Roger Heurtelou. Secrétaire d'Etat de l'Intérieur: de la République d'Haiti; de la République Le il a été tiré des caveaux de da Banque Nationale à Port-au-Prince, pour Ducagse Jumelle des Rues Américaine et Férou, d'Haiti. Angle ètre incinérées: SIX MILLE GOURDES TROIS CENT SOIXANTE ARRETE d'Haiti. de la Banque Nationale de la République en billets détériorés le contrôle minutieux des pa COMMUNALE DE PORT-MARGOT Après que la commission a effectué établissant que LADMINISTRATION quets ainsi que des fiches attachées à chaque du paquet 27 Mai 1952 a été les règlements Vu la loi du 30 Juillet 1951 sur l'organisation des Communes; le triple comptage les requis dits paquets par se décomposant comme suit: l'occasion du 150ème Anniversaire de 'Indépendâment observé. Billets de G. 10 Considérant qu'à éclatant encore le tribut G.2 Billets de G.5 dance Nationale. i y a lieu de rendre plus Ancêtres, que Billets de G. 1 Billets de 72.000 nous venons de rendre publiquement à nos 74.000 80.000 de piété que façons de perpétuer leur souvenir est d'associer 25.000 de 100 Pune des meilleures des principales rues de la ville; Billets de G.

Considérant qu'à éclatant encore le tribut G.2 Billets de G.5 dance Nationale. i y a lieu de rendre plus Ancêtres, que Billets de G. 1 Billets de 72.000 nous venons de rendre publiquement à nos 74.000 80.000 de piété que façons de perpétuer leur souvenir est d'associer 25.000 de 100 Pune des meilleures des principales rues de la ville; Billets de G. 50 Billets G. leurs noms à Vappellation Général Paul E. Magloire, PréSérie A Série A Considérant que Son Exoellence bien mérité le de la Patrie par les Monuments 40.000 sident de la République a que dans d'au75.000 Historiques élevés tant dans la cité de FIndépendance exécutés à travers le Pays; SIX MILLE GOURDES tres villes ainsi que par les nombreux travaux donnant TROIS CENT SOIXANTE convient de Lui manifester notre reconnaissance en Nationale de la RépubliQu'il rues de la ville; dans le four de la Banque du son nom à l'une des principates ont été incinérées qui a duré de huit heures à dix heures matin. Communal, après délibération; que d'Haiti, opération Le Conseil il a été dressé le présent procès-verbal que les memEn foi de quoi après lecture. Arrête: bres ci-dessus nommés ont signé Rue Haitienne portera le nom de en trois exemplaires, les jour, mois et an que Article ler. - La rue dénommée Fait à Port-au-Prince, Toussaint Louverture. dessus. Rue Républicaine portera le nom de Paul Ch. Romain Roger Heurtelou Article 2-La rue dénommée Victor M. Coicou Henri Christophe. portera le nom de Paul Magloire. Article 3.- - La Rue du Cimetière DE BRULEMENT DE G. 317.000 le nom de Rue Paul Prompt. PROCES.VERBAL DE LA Article 4- La Rue Grégoire portera DETERIOREES DE LA BANQUE NATIONALE Rue à ouvrir vers le Nord portera le nom REPUBLIQUE D'HAITI Article 5. La première la deuxième celui de Capois-La-Mort et de Jean-Jacques Dessalines; le nom de Magry-Lamartiniàre 875ème BRULEMENT la Ruelle vers T'Est portera Rue SainRues dénommées: Rue Place-d'Armes, le vendredi vingt six Février; Article 6.- Les maintiendront leurs anciennes dénominaL'An mil neuf cent cinquante quatre et to-Marguerite et Rue Pétion des soussignés: en présence et Directeur de la tions. avoir été approuvé par le SeMe. Victor M. Coicou, Administrateur SousArtic'e 7- Le présent Arrêté, Tintermédiaire après du Préfet des ArronBanque 10) Nationale de la République d'Haiti; crétaire d'Etat de fIntérieur, par exécuté à la diligence le Ministre des Finances; de Limbé, Borgne et Plaisance, sera 20) Mr. Paul Ch. Romain, représentant dissements Locale de Port-Margot. de PAdministration LE MONITEUR dressé de présent procès-verbal que les memNationale En foi de quoi il a été Mr. Roger Heurtelou, Sous-Directeur de la Banque bres ci-dessus nommés ont signé après lecture. 30) d'Haiti; les mois et an que de la République Fait à Port-au-Prince, en trois exemplaires, jour, été tiré des caveaux de la Banque Nationale de la République dessus. il a des Rues Américaine et Férou, à Port-au-Prince, pour Edmond Policard d'Haiti.

ationale En foi de quoi il a été Mr. Roger Heurtelou, Sous-Directeur de la Banque bres ci-dessus nommés ont signé après lecture. 30) d'Haiti; les mois et an que de la République Fait à Port-au-Prince, en trois exemplaires, jour, été tiré des caveaux de la Banque Nationale de la République dessus. il a des Rues Américaine et Férou, à Port-au-Prince, pour Edmond Policard d'Haiti. Angle Victor M. Coicou Paul Ch. Romain être incinérées: TROIS CENT DIX SEPT MILLE GOURDES DE COUPONS DE d'Haiti. PROCES-VERBAL DE BRULEMENT DHAITI billets détériorés de la Banque Nationale de la République INTERIEUR REPUBLIQUE en TITRES DE LEMPRUNT DES la commission a effectué le contrôle minutieux des pa" SERIE KAs 5% 1957 ECHUS, ANNULES ET DETACHES Après que des fiches attachées à chaque paquet établissant que DE INTERIEUR REPUBLIQUE quets ainsi que du 27 Mai 1952 a été TITRES LEMPRUNT 1957. le triple comptage requis par les règlements comme suit: D'HAITI 5% dûment observé, les dits paquets se décomposant le lundi cinq Avril, en vertu Billets de G.5 Billets de G. 10 L'An mil neuf cent cinquante quatre et la Ré Billets de G. 1 Bilets de G. 2 33.000 de la lettre en date du 15 Mars 1954 de la Banque, Nationale de 79.000 64.000 51.000 publique d'Haiti, Agent Fiscal de 1'Emprunt Intérieur d'Etat des République Finances, Billets de G. 20 d'Haiti Série CAs 59o 1957, adressée au Secrétaine du conrôle et de Pincinéra90.000 Vinvitant à se faire représenter à l'occasion des titres de ('Emprunt Intion des coupons échus, annulés et détachés conformément a térieur République d'Haiti Série sAn 5% 1957, ce, TROIS CENT DIX SEPT MILLE GOURDES l'article 13 de la Loi du 12 Juiflet 1947, les soussignés: Nationale de la Républi10) Mr. Auguste Toulmé, représentant le Secrétaire d'Etat des Fiont été incinérées dans le four. de la Banque à dix heures du matin.' d'Haiti, opération qui a duré de huit heures nances; de la que procès-verbal que les mem20) Me. Victor M. Coicou, Administrateur et Sous-Directeur Mr Félix Garescher. En foi de quoi il a été dressé le présent Banque Nationale de la République d'Haîti et bres ci-dessus nommés ont signé après lecture: Sous-Chef de la Comptabilité; trois les jour, mois et an que de la République d'HaiFait à Port-au-Prince, en exemplaires, se sont réunis au local de la Banque Nationale et Américaine, des rues Férou ci-devant rue des Miracles dessus. Roger Heurtelou ti, angle en vue du dit contrôle et de la dite incinération. Victor M. Coicou Paul Ch. Romain Port-au-Prince, les coupons suivants dûOnt été tirés des caveaux de la Banque ment perforés: DE BRULEMENT DE G. 222.000 No. No. $ $ 25PROCES-VERBAL NATIONALE DE LA 1951 1 à $ 25.- DETERIOREES DE LA BANQUE Coupons 8 échéance Juillet 1952 43 à $ 25.

, angle en vue du dit contrôle et de la dite incinération. Victor M. Coicou Paul Ch. Romain Port-au-Prince, les coupons suivants dûOnt été tirés des caveaux de la Banque ment perforés: DE BRULEMENT DE G. 222.000 No. No. $ $ 25PROCES-VERBAL NATIONALE DE LA 1951 1 à $ 25.- DETERIOREES DE LA BANQUE Coupons 8 échéance Juillet 1952 43 à $ 25. 1.075.- REPUBLIQUE D'HAITI Coupons 9 échéance 15 Janvier 25.- 1.37510 échéance 15 Juillet 1952 55 à $ Coupons échéance 15 Janvier 1953 3490 à $ 25. 87.250.- Coupons 11 78.100.- 876ème BRULEMENT 12 échéance 15 Juillet 1953 3124 à $ 25.- douze Mars, Coupons 1954 2754 à $ 25.- 68.850quatre: et le vendredi 13 échéance Janvier L'An mil neuf cent cinquante Coupons No. $ $ en présence des soussignés: de la No. 1943 1 à $ 2.50 .2.50 Administrateur et Sous-Directeur 2 échéance 15. Juillet lo) Me. Victor M. Coicou, Coupons 1949 1 à$ 2.50 2.50 Banque Nationale de la République dHaîti; Coupons 3 échéance 15. Janvier 1949 1 às 2.50 2.50 le Ministre des Finances; Coupons 4 échéance 15 Juillet 2.50 2.50 20) Mr. Paul Ch. Romain, représentant 5 échéance 15 Janvier 1950 1 à$ 15.00 Policard, Sous-Directeur de la Banque Nationale Coupons 15. Juillet 1950 6 às 2.50 30) Mr. Edmond Coupons 6 échéance 1951 7 à $ 2.50 17.50 de la République d'Haiti; Nationale de la République Coupons 7 échéance 15 Janvier 20 à $ 2.50 50.00 été tiré des cat veaux de la Banque 8 échéance 15 Juillet 1951 il a et Férou, à Port-au-Prince, pour Coupons 46 à $ 2.50 115.00 d'Haiti, Angle des Rues Américaine Coupons 9 échéance 15 Janvier 1952 2.50 195.00 incinérées: 1952 78 à $ étre Coupons 10 échéance Juillet 1953 9919 à $ 2.50 24.797.50 CENT VINGT DEUX MILLE GOURDES Coupons 11 échéance 15 Janvier 2.50 22.222.50 DEUX 15 Juillet 1953 8889 à $ Nationale de la République d'Haîti. Coupons 12 échéance 15 1954 7873 à $ 2.50 19.682.50 billets détériorés de la Banque Coupons 13 échéance Janvier en le contrôle minutieux des par 303.780.00 Après que la commission a effectué établissant que $ quets ainsi que des fiches attachées à chaque du paquet 27 Mai 1952 a été le triple comptage requis par les règlements comme suit: Cent Trois Mille Sept Cent Quatre Vingts dûment observé, les dits paquets se décomposant formant un total de Trois contrôle qui a été fait les Billets de G.5 Billets de G.

ance Janvier en le contrôle minutieux des par 303.780.00 Après que la commission a effectué établissant que $ quets ainsi que des fiches attachées à chaque du paquet 27 Mai 1952 a été le triple comptage requis par les règlements comme suit: Cent Trois Mille Sept Cent Quatre Vingts dûment observé, les dits paquets se décomposant formant un total de Trois contrôle qui a été fait les Billets de G.5 Billets de G. DoHars & 00/100. U.S.CY. lesquels après dans le Bilets de G. 1 Billets de G. 2 24.000 Mars & 2 Avril 1954 ont été incinérés 'en leur présence 57.000 35.000 27, 28 Nationale de ia République d'Haiti. 40.000 Billets de G. 100 four de la Banque ont duré de G. 20 Billets de G. 50 de brôlement jusqu'à entière incinération Billets Série A Série A Les opérations matin à onze heures et demie du matin. Série A 20.000 de neuf heures du mois àt 30.000 est dressé les jour, 16.000 En foi de quoi, le présent procès-verbal les ont signés après en deux exemplaires que parties DEUX MILLE GOURDES an que dessus,. DEUX CENT VINGT lecture. Félix Gareecher Nationale de da RépubliToulmé Victor M. Coicou ont été inçinérées dans ie four de la Banque heures à dix heures du matin. V. Auguste d'Haiti, opération qui a duré de huit que LE MONITEUR SECRETAIRERIE DETAT DE L'AGRICULTURE AVIS COMMUNIQUE Le Département de Je, soussigné, Klébert 25 Avril 1954, de l'Agriculture avise lles intéressés qu'à du remplissant les OBAS, Collecteur des Contributions par régime prix net à payer à Whabitant pour da partir et de fonctions de Directeur de d'Aquin, standard. est fixé à G. 3.50 figue-banane, la Conservation Délégué l'Enregistrement par régime de 8 pattes; à G. 1.80 par régime de 9 pattes; à G. 2.60 Monsieur Marc Foncière, avise le public que j'ai fait choix de par régime de 6 pattes. par régime de 7 pattes et G. 0.90 Bureau de BREZAULT pour être mon Commis-Signataire au 71 de la Loi IEnregistrement, régissant la ce, conformément au prescrit de l'article Port-au-Prince, le 24 Avril 1954. de la mienne propre, en matière, ce qui et je réponds de sa signature comm ne concerne ledit service. Aquin, le 8 Mars 1954. PARQUET DE PETIT-GOAVE Klébert OBAS AVIS Collecteur des Contributions Le Commissaire du Gouvernement Directeur-Délégué de avise les intéressés qu'en près le Tribunal Civil de ce et de la Enregistrement à la Fonctoin vue de l'obtention du ressort Conservation Foncière de Notaire, il se tiendra au Certificat d'aptitude sort une session d'examen qui aura lieu local du Parquet de ce ResMai prochain à dix heures du matin.

-GOAVE Klébert OBAS AVIS Collecteur des Contributions Le Commissaire du Gouvernement Directeur-Délégué de avise les intéressés qu'en près le Tribunal Civil de ce et de la Enregistrement à la Fonctoin vue de l'obtention du ressort Conservation Foncière de Notaire, il se tiendra au Certificat d'aptitude sort une session d'examen qui aura lieu local du Parquet de ce ResMai prochain à dix heures du matin. les lundi et mardi 24 et 25 ADMINISTRATION GENERALE DES En conséquence, les déclarations CONTRIBUTIONS les jours ouvrables en oet office. des postulants seront reçues tous AVIS Parquet de Petit-Goâve, de 22 Avril 1954. Le Directeur Général des Contributions Curateur Principal aux Successions exerçant les fonctions de qui il appartiendra, a Vacantes informe tous ceux à Alfred Blaise sieur Eliodore qu'il été dénoncé à la vacance la succession du Commissaire ni at ucun héritier Dulieppe au décédé aux Cayes ab intestat sans degré successible. postérité En conséquence, il est rappelé tant aux de da dite succession créanciers qu'aux débiteurs E AVIS DOMANIAL 14 juin 1841 ainsi libellés: les dispositions des articles 9 et 15 de la loi du Il est porté à la connaissance de tous est dénoncé à la vacance un terrain ceux à qui il appartiendra, qu'il wArticle 9.- Cette de 135. hectares, situé à da 5ème de la contenance approximative vitera sans déiai, par un première avis liquidation effectuée, le Curateur indes habitations Fort Raymond, section rurale de Pestel et dépendant verser entre ses mains, dans le public, les débiteurs de la succession à borné comme stit: Espérance, Lacour, Canal et Palmiste, de ce qu'ils lui doivent, à délai d un mois au plus tard, le montant et même par peine d'y être contraints par voie de Au Nord: par les consorts Joseph Guichet corpss. saisie Au Sud: par Télisma Télémaque *Articie 15.- Dès A l'Est: par les Héritiers Benateau succession est échue à que la le Curateur Principal aura reçi. avis qu'une A l'Ouest: Téiémaque Fils les créanciers de cette vacance, il invitera, par un avis puhlic, tous Un délai mois au succession à lui présenter, dans le de trois mois à partir de la plus tard, Jeurs titres de créance contre ia dite délai de six avis est accordé à tous ceux qui première publication du présent prendra note de ces titres, au fur et à succession, il sont, afin qu'ils produisent leurs prétendent y avoir des droits, si aucuns les rendra revétus de son visa>. mesure de leur présentation, et tions de Pestel ou à l'Administration réclamations au Bureau des ContribuPestel ou à "Administration Générale Générale des Contributions de *Néanmoins, tout créancier aura la faculté de Finances, à Port-au-Prince. des Contributions, Palais des ses titres de créances au curateur du lieu de remettre, s'il le préfère, sion, ou à tout autre curateur et dans H'ouverture de la succesfait la remise sera tenu de lui ce cas le Curateur à qui il aura Port-au-Prince, le ler Décembre 1953.

des ContribuPestel ou à "Administration Générale Générale des Contributions de *Néanmoins, tout créancier aura la faculté de Finances, à Port-au-Prince. des Contributions, Palais des ses titres de créances au curateur du lieu de remettre, s'il le préfère, sion, ou à tout autre curateur et dans H'ouverture de la succesfait la remise sera tenu de lui ce cas le Curateur à qui il aura Port-au-Prince, le ler Décembre 1953. au Curateur Principal en donner récépissé at d'en faire l'envoi les fera remettre à la qui, après en avoir pris note et les avoir visés, Commission dont il va être parlé ci-aprèss. ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS Georges Eug. ROY Curateur AVIS Principal aux Successions Vacantes Je, soussigné, Joseph St-Lôt, Préposé des avise le Public que jai fait choix de Monsieur Contributions de Carrefour, pour étre mon Joseph Charles Monjoie, AVIS Carrefour; en CommisBispnasaine au Bureau' des Contributions de mienne conséquence, je réponds de sa signature de Je propre, en ce qui concerne le service. omme la Gressier, soussigné, Joseph GEFFRARD, Préposé des exerçant, les fonctions Contributiona de Fait pour seryir et valoir ce le public fait de Receveur da que de droit, que j'ai choix de Monsieur TEnregistrement, avise être mon François SL.CHARLES, comnmis-signataire au Bureau de pour Carrefour, ce 9 Février 1954 crit de l'article 71 de la Loi régissant la fEnregistrement au pressa signature comme de la mienna matière et je réponds de Jounph ST-LOT propre en ce qui concerne le service, Préposs Joseph GEFFRARD Agent des Contributione LE MONITEUR DEMANDES DE FERME à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites conformément (La publication dure trois mois) NCM DES préseatation SOUM puit. NOM DES SOUM. Premitre Skaation des bieas CONTI ENANCE :. demaades des bieas CONTENANCE Dates, des de demsader preseatation Posicaties Julmice Mars 54 Sirsation Com. Limonade Une portion, de terre mesu. Nord Joseph . 25 Norembre 1ssitr mesurant 4 Clérima Tima ler Mars 64 Hab. Bellevue rant 62 a. bornée au au Sud Com. Mont-Orga- Un 30 emplacement borné au Nord par 19 Novembre 1952 Fourniet. par Ilary Valès Edmond, à aisé Rue Bois Pin "E.d2 Codio, au Sud par par Cathérine Mompremier. MonnesCao. corFE route publique, à l'Est par time ct à l'Ouest par un TEtat ctà TOuest par l'Etat. ler Mars 54 ridor. Vixamart ler Mars 54 Une propriété mesurant 4 m. Véronique Noverabre Cézaire 1952 Com. Limonade Une de terre mesu- Féderme 25 Novembre 1952 Com. Rue Mont-Orga- Bois Pin 32, bornée au Nord par VE- 19 Hab. Bellevue rant SPeAe a. 40 ca, bornée au nisé Cao. tat vacant. au Sud par Osst DuFournier. Nord Elmina Vixamart Elmencia verlus Jean, à T'Est par l'Etat, Sud par par Pierre, à l'Ouest par une rue.

1952 Com. Limonade Une de terre mesu- Féderme 25 Novembre 1952 Com. Rue Mont-Orga- Bois Pin 32, bornée au Nord par VE- 19 Hab. Bellevue rant SPeAe a. 40 ca, bornée au nisé Cao. tat vacant. au Sud par Osst DuFournier. Nord Elmina Vixamart Elmencia verlus Jean, à T'Est par l'Etat, Sud par par Pierre, à l'Ouest par une rue. Mars 54 Viximart Léo V'Etat, prét. a privé 1'Est et a Une de terre mesu- Paulémar, Jean 1952 ler Edgard l'Ouest par un corridor. Com. Limonade portion 3 bornée au Nord 19 Novembre ler Mars 54 Habitaion Bellevoe rant Hrts. ha. Hilaire prop. au Com. de Fort Li- Une propiété mesurant 7 de 6 m. Elustin 26 Elvariste Novembre 1952 Fournier. EUA par Saline, à T'Ést ct berté Bourg. Rue de façade bornée sur m. au Nord proiTOuest par terrain inoccuPerches. fondeur, T'Etat vacant, S pé TEtat. Jean-Pierre ler Mars 54 au l'Est Sud ct par à l'Ouest par l'Etat Com. de Gd-Gosier Une proprièté dont T'étendue Nord Letroit 20 Novembre 1952 vacant. de a. 19 ca. Moncarde Mondésir ler Mars 6 Hab. Blaise Sect. est de Antoine 1 ha. bornéc Pierre-Louis. au Com. Limonade Une de terre, étenduc bornée 17 au Nord par 26 Novembre 1952 Pot de Chambre par PEtat, au Sud Sambour Hab. Foarnier. Bellevue Estimable Alerte, au Sud par (Oglas) l'Etat, " l'Est Emmanuol Milcent, Bellant et à à l'Est I'OuOglas Sambour l'Etat : par Phanas T'Etat. 1'Ouest par Legène ainsi concst par Lancelot de Verne terre mesu- Philociés Joseph ler Mars 54 nu l'Etat Mars 54 Com. Limonade Four- Une rant portion, 30 a. bornée au Nord 26 Novembre 1952 Une dont T'étenduc Ossé Alvarez Novembre Hab. Bellevue Fidélia Durosier l'Etat. de Gd-Gosier propriété nicr. Isit Coim. Hab. Blaise Sect. est de 1 ha. 28, bornée Sambour au a Sud par Anne public Bazile, ct a Pot de Chambre Nord Sud Oglas par Legène l'Est l'Ouest Gd-chemin 'par Cantilaire Fils l'Etat, tr PEtat, à l'Est par Orel Legène Cadet Brf. de terre mésu. Elmancia Vixamart ler Mars 54 l'Etat et à l'Ouest par Com. Limnenade Unc a. bornée au Nord 26 Novembre 1952 ainsi connu 1'Etat. Hab. Bellevue rant Sin Une dont l'étendue Pierre Louis ler Mars 54 par Rosilia Vixamart. au à PEst Sud Com. de Blaise Gd-Gosier Sect. est de propriété 1 ha. 28. bornée au Emmanuel 20 Novembre 1952 par Elmina Belamy Vixamart, et à T'Ou. Hab. Pot de Chambre Nord par Hermann Pierre- Tépar Phanas par une ruc de l'Etat. Mondestin Telfort ler Mars 51 Louis PEtat, au Sud dont Pétendue Pierre-Louis FEt à Com.

54 par Rosilia Vixamart. au à PEst Sud Com. de Blaise Gd-Gosier Sect. est de propriété 1 ha. 28. bornée au Emmanuel 20 Novembre 1952 par Elmina Belamy Vixamart, et à T'Ou. Hab. Pot de Chambre Nord par Hermann Pierre- Tépar Phanas par une ruc de l'Etat. Mondestin Telfort ler Mars 51 Louis PEtat, au Sud dont Pétendue Pierre-Louis FEt à Com. de Fort-Li- t. propriété bornée au Nord 28 Novembre 1952 par Téropcien Pr-Louis berté Hab. Byrelle cst de1ha. Téolin St-Fleur l'Etat, SamT eti T'Ouest par Oglas lère Samedi. Sect. Loiscau par au Sud par lEtat inoccupé bour 1'Etat. Fleurilus Lamarre Mars 54 Acul àTEst par.. à l'Ouest Com. de Gd-Gosier Une propriété dont l'étendue 20 Novembre Isier Maurice Sattrt Tétendue Alcius Jn-Baptiste ler Mars 54 Hab. Blaise Sect. est dc 1 ha. 28. Tica bornée David au Com. de Fort-Li. G propricté ha. bornée dont au Nord 28 Novembre 1952 Pot de Chambre Nord par Mme. Siderme berté Hab. Byrelle cst de 2 au Sud l'Etat au Sud l'Etat, par àl'Est lère Sect. Loiseau par PEtat vacant, vacant, à l'Est par er ainsi Gracien connu ainsi connuTEAcul Samedi. T'Etat tat vacant ct a 1'Ouest par E et à l'Ouest par l'Etat PEtat vacant. 6 m. Alise Tailor ler Mars 51 vacant. dont l'étendue Siméon Nodl ler Mars 54 Com. de Acul Sa- Une proprièté mesurant 7 m. de pro- 28 Novembre 1952 Com. de Fort Li- Une propriété façade sur 6 20 Novembre 1952 medi Bourg Rue de façade sur au Nord par berté Rue Vallières est m. de bornée au Laratte. fondeur. bornée Charles l'Etat, au Sect. Bourg Acul m. Nord, % profondeur, au Sud, à PEst ct à Lexinard Sud par un reste de tetrain, Samedi. rOuest par l'Etat vacant. Bermonvil Phanord ler Mars 54 à l'Est par une de ruc, terrain. a l'Ouest de Fort Li- Une propricté dont T'étendue 7 20 Novembre 1952 par un reste Elmina Vixamart ler Mars 54 Com. Rue Vallières cst de 6 m. de façade sur de Li- Une portion, de terre mesu- Nord 28 Novembre 1952 berté Bourg Acol m. de profondeur, bornée au à Commune Hab. Bel- rant 20 a. bornée au l'ESect. Nord, au Sud, à T'Est et monade Fournier. Elmancia Vixamart Léo Samedi. POuest par l'Etat vagant. Dumé ler Mars 64 levuc # au Sud Edgar Phanas Li- Une proprièt mesprant 7 m. Maréus 22 Novembre 1952 prop., à E ct l'Ouest de Fort Sud, T'Etat : Com. Rue bornée au Nord, au Batey berté Bourg x6. lEst et à POuest par l'Etat par Féderme Vixamart. de terre mesu. Oxilia Vixamart ler Mars 54 Laratte. inoccupé. Médacier ler Mars 54 Commune de Li- Une a. bornée au Nord 28 Novembre 1952 dont l'étendue Antoinins Hab.

1952 prop., à E ct l'Ouest de Fort Sud, T'Etat : Com. Rue bornée au Nord, au Batey berté Bourg x6. lEst et à POuest par l'Etat par Féderme Vixamart. de terre mesu. Oxilia Vixamart ler Mars 54 Laratte. inoccupé. Médacier ler Mars 54 Commune de Li- Une a. bornée au Nord 28 Novembre 1952 dont l'étendue Antoinins Hab. Bel- rant au Fm Com. de Fort Li- Une propriété 7 m. de façade sur 6 24 Novembre 1952 monade levue Fournier. Féderme Vixamart, berté Rue Perches est de bornée au E par Elmancia Vixamart, JeanSect. Bourg Acul Nord m. de par profondeur. Savanne Décley, au lEst. Jacques E à St.-Phorin l'Ouest par PhaSamedi. Sud par une Rue, à l'Est par Bellamy l'Etat. Lonissaint Dumé et à l'Ouest nas étendue de terre mesu- Louidor Edmond ler Mars 54 par Mondestin Telfort. Mars 54 Commune Hab. de Bel- Li- rant Une 24 a. bornée au Nord 28 Novembre 1952 mesurant 7 m. Louissint Dumé monade levuc Fournier. Saline, au l'Est Sud par Alvinzi Ilary Une lade Cam. de Fort Li- propriété sur 6 m. de pro- 24 Novembre ELaur a à par Y'Ouest berté Bourg Acul de façade bornée au Nord par fils l'Etat ct par Samedi Sect. Per- fondeur, Dédée f'Etat, au Ilary Edmond Brf. ches. Savanne rue, à V'Est par létendue Médacier ler Mars 54 Sud par Dorsaint une l'Etat, Com. de Fort-Li- Une propriété bornée dont au Nord Léonoe 29 Novembre 1952 Polius POuest par Antoinéus Médaberté Hab. Byrelle cst de l'Etat 2 ha. vacant, au Sud par cier. Mars 54 lère Sect. Samedi. Loiseau FeUTE vacant et a l'Ouest de terre mesa- Val Cauris Aoul par 1'Etat vacant, Com. Kenscoff Une portion a. 50 ca. bor- 25 Novambe Tosie Douyon Mars Hab, Cadet Section rant 1 ha, 93, Un emplacement indétermint. Novembre iasi" Nosd par... des Com. Anglais Gernge" Nouvelle Touraine. née au Fdlix ler Mars 54 Radle Débauchée. borné au Nord an Bonchure par la Gabélus LPELI Limonade Une portion de terre mesu. 25 Noreabse 1952 Debanchée, raelle, à T'Est Orpha AuCom. surant 39 a. bornée au Nord à par l'Btr Hab. Bellevae boarg, Tisaer Foamier. par Mme. Joseph Mompoe- Sfide vaceat. mier l'Etat au Sud par et à Joseph, à IErt route par... Pustigne, rOuest par LE MONTTEUR NOM DES SOUM. Pablication Premilre' NOM DBS SOUM Publicnti- Premitte a Sitastion des biens CONTEN NANCE Dates des de Jeminies prtieatation Sitation des biens CON ITENANCE. Dates, des de Fatore Istéma 1er Mars 54 Com. de Pilate Ha- Une propriété dont Petendue Pierréma 6 Dicembre 1952 Petit Frère Mars 54 bitation Dupérier V d'ha.

UR NOM DES SOUM. Pablication Premilre' NOM DBS SOUM Publicnti- Premitte a Sitastion des biens CONTEN NANCE Dates des de Jeminies prtieatation Sitation des biens CON ITENANCE. Dates, des de Fatore Istéma 1er Mars 54 Com. de Pilate Ha- Une propriété dont Petendue Pierréma 6 Dicembre 1952 Petit Frère Mars 54 bitation Dupérier V d'ha. bornée au Nord par Com. des Anglais Un emplacement indéterminé, l'embou- Junge Novembre 1ssir Sect: Margot. Dupérier T'Etat, au Sud, à Rudle Débauchée. borné au Nord par PEst et à l'Ouest par Dupéchure Débauchéc, au Sud par cier l'Etat. la Ruelle Debauché, à l'Est ler Mars 54 par Aristodème Laurent I'ECom. de Limonade Une propritté dont Pétendue Isidore 6 Thonny Dicembre 1952 tat, à l'Ouest par Magloire Habitation Bellevue de 75 a. bornée au Nord au Antépaul. Fournier Sect. Bas- Eugène Isidore l'Etat, indétermint. Magloire Antepaul ler Mars 54 se Plaine. EU par àl'Est St. Phorin Alvinzi Jn-Jac- SylCom. des Anglais Un emplacement Bouchure 30 Novembre 1952 ques, par l'Ouest px Ruelle Débanchée. borné au Nord la vestre PEtat eta l'Etat. Débauchée. au PELRS par Philoclès Joseph ruelle, àlEst Jeanne PtmesuFignolé ler Mars 54 Frère. à fom par PEtat Com. de Pestel Une portion de terre par Mergé 8 Décembre 1952 vacant. Rue Ville Htion. Lélia rant... François, bornée au Nord Sud par indéterminée, Douyon 1952 ler Mars 54 Nan Pic. Wilnor, Antoine, : l'Est par Gom. des Anglais lère Une bornée portion au Nord par le grand Armg Novembre morne et à1 l'Ouest par chemin Hab. Caiman chemin. au Sud" par la mer. public. Mme. Franklin Section. a l'Est par VEtat impratica- Exius Com., de Pestel Une, propriété indéterminéc, Nelson Bernadin 1er Mars 54 ble, à T'Ouest par Rue "Haute Ville bornée Agnant, au 1'Etat Nord au par Sud 8 Décembre 1952 Exhumé. Hab. Nan, Pie. morne la Planette rEtat, P indéterminé. Eugène Jean-Baptiste, ler Mars 54 l'Est par morne, l'Etat et à Qom. des Anglais Un borné emplacemet au Nord par Bouchure 30 Novembre 1952 l'Ouest par chemin public. Mérisier St-Phat ler Mars 54 Ree St. Antoine. Débauché, au Sud par la Com. de Limonade Unc propniete at une bornée étendue au 9 Décembre 52 rue St-Antoine. à PEst par Habitation Bellevue de 15 a. 17 ca. PetitAntoine Pt-Feire, à 1'Ouest Fournier Sect. Bas- Nord par Dumarsais au Sud Lapar Ismédor Isemé. se Plaine. Frère FEtat, Méhu T'Etat, P l'Est emplacemet indéterminé, Destinas Lubin ler Mars 54 martine Féderme Vixamart Gom. des Anglais borné Un au' Nord Rosita 30 Novembre 1952 Minasene Joseph l'Etat Méhu et S Rue Cornet. Labin l'Etat, au Éa I'Ouest par Helvétus ler Mars 54 phonie Gelin TEtat, me 1'Etat.

Plaine. Frère FEtat, Méhu T'Etat, P l'Est emplacemet indéterminé, Destinas Lubin ler Mars 54 martine Féderme Vixamart Gom. des Anglais borné Un au' Nord Rosita 30 Novembre 1952 Minasene Joseph l'Etat Méhu et S Rue Cornet. Labin l'Etat, au Éa I'Ouest par Helvétus ler Mars 54 phonie Gelin TEtat, me 1'Etat. d'une étenduc Nestréda Louis 52 par la rue Cornet, à l'Ouest Com. de Limonade Unc 16 propritté Nord 10 Dicembre par Dasque Estimogène l'EHabitation Bellevuc de a. bornéc Vincent au l'Etat, a tat. Fournier Sect. Bas- Léonce. Sud indéterminé, Aristodème Laurent ler Mars 54 se Plaine. FEN Desir par Isidor Chéramy, Thonny, TEtat, Gom. des Anglais Ur borné emplacemet au Nord Bouchur 30 Novembre 1952 par grand chemin Ruelle Débanchée. Povare Débauchée, au ME la l'Etat. Etzer ler Mars 6$ ruelle Debauché, à 4, par Com. Aquin Rue Une propristé mesurant m. 33 de Jacques 11 Décembre 52 PEtat vacant, à P'Ouest pac Julien Raymond. m. dc façade sur, 31 au Nord Jeanne Petit Frère l'Etat. indé- Lossa Jules ler Mars 54 profondeur, bornée Valcin, au Sud Gom. des Anglsis Une, portion bornée de au terre Nord par 30 Novembre 1952 Arsène la mer, à PEst par_la Ruelle Débaucbét. terminét, Débauchée, Au Sud et à T'Ouest par Julien E Bouchure 4a ruelle Débauchée. à Raymond. mesuCalixte ler Mars 54 à T'Etat vacant, Com. de la Tortue Unc portion 64 de terte au Amicilia Dicembre 52 PE. T'Ouest par par 1'Etat vacant. Gilles Josepb ler Mars 54 Sect. lère. rant Nord 0 h. Nerilus bornée Négulas, 11 de Fort-Li- Une mesurant 7 m. 30 Novembre 1952 nu Sud par par Octavius StCom. berté Bourg Acnl x 6, EUE au Nord PEtat. par au Ange ct ravine Marc St-Ange T'Etat, Samedi GdRue. Paulius Fleurina Félix. à PEst ATEst l'Ouest par Octavius par Rémilus Sud rue par Louis Vallières,, à 1'Ouest l'Etat, Rémy P'Etat. ler Mars 54 par rue La, Place. Eribert ler Mars 54 Com. de la Tortue Une pertion de terre inesu- Amicilia 11 Décembre Calixte 52 Fort-Liberte G urbaine mesu- Cador 30 Novembre 1952 Section lère Hab. razt 1 ha. 29, bornic au Com. Acul Same- rant frt m. x 18 m. bornée Nan Citran. Nord par Diérisena François. Bourg au Nord par Villardouin Stau Sud.par Octave Prudhom- Jean, di Gd'Rue. Louis 1'Etat, au Sud mOATES par par ravine Anselme L.a RoInnocent Moimême r TOuest chelle. Mars 54 l'Est par Gd'Rue, à l'Etat. YOuest ler Mars 54 Une de terre mesu Ouancilien Marcéllus ler Silencia Pachoute mesurant 12 Lorvélic Juste Décembre 1952 Com.

Nord par Villardouin Stau Sud.par Octave Prudhom- Jean, di Gd'Rue. Louis 1'Etat, au Sud mOATES par par ravine Anselme L.a RoInnocent Moimême r TOuest chelle. Mars 54 l'Est par Gd'Rue, à l'Etat. YOuest ler Mars 54 Une de terre mesu Ouancilien Marcéllus ler Silencia Pachoute mesurant 12 Lorvélic Juste Décembre 1952 Com. de lère la Tortue Hab. rant portion I h. 29, bornée au 11 Dicembre 52 Com. da Môle St. BLS de propriété façade sur 6 m. de Jer Nan Section Plaine. Nord par terrain rocailleux, Nicolas Rue du m. profondeur, bornée au Nord Sud par, l'Est Davilus par. ct Lifaite Stael Quai. l'Etat, au Sud qui à E.rei route Jonas ct Jolima Pierre. à T'Est #. : droit, la I'Ouest par terrain rocailleux. ler Mars 54 Jn-Rabel et à folie. par Com. de la Tortue Une de mesu- au Jérôme 11 Masard Dkcembre 52 mer. l'étendue Alvinzi Sylvestre ler Mars 54 Section lère Hab. PE 64, tadr Théoc au Com. de Limonade Une proprict bornée dont au Nord 2 Décembre 1952 Nan Plaine. Ro par, Alcéus conduisant Habitation Bellevue de 19 Louidor ares, Edmond 1'Etat, Sud Herbe par Marin chemin PEtat, a l'Est Fournier Sect. Bas- par au Sud par Ilary et Joseph Samuel Lauriston François TÉtat, se Plaine. Julmice l'Etat, à l'Est par Proser par Cérès Gabélus Félix l'Etat et_à lEtat. Alerte ler Mars 54 TOuest par un corridor T'ECom. de Limonade Une proptittt d'une étendue au Décembre 52 ca. bornée eugtt tat. létendue Noakins Désert ler Mars Habitation Bellevue de 12 a. 3 Anses-à- Une, propricté dont bornée 5 Dicembre 1952 Fournier Sect. Bas- Nord. Isidore Thonny Com. des Lacro- est de 2 ha. environ, se Plaine (Etat, # Sud par Moncarde l'Est Pitres Hab. au Nord par I'Etat, au VEtar Sud Mondesir Némorin PEtat, Verne -l'Etat PI que. f"Etat, à l'Est VÉtat. par I'Ouest par Lancelot Veri # à I'Ouest par Clovis Jean ler Mars 54 l'Etat. Mme. Rarvenu ler Mars 54 Ste-Suzanne Une de mesu- au 5 Dicembre 1952 Com. Tibaron Ha- Une de terre au 13 Décembre ares Com. TOMa 29, MCuP Cabrit. rant ritine bornée Hab. Cotelette De- Ra rie rivière, au Sud par bitation Estael Silien, au, Sud par par nis. la ma condsisant à MokaEaa l'Etat, Saut et à1 T'Est a POuest nenf, à l'Est Tdlémarque I'Ouest par Mérilien l'Etat vacant. Prévil T'Etat M l'Etat. par Thétiel ler Mars 54 Lemédaire Fonrose Prévil ler Mars 54 Com. de Tiburon Une proptiété d'un hectare. rurale bornée d'une Comnonboucy 13 Décembre 52 Une portion de terre doma- Taémaque 5 Dicembre 1952 Sect., 2ème Htion. étendue Nord et au Sud par PEtat Com. St-Suzanne Denis. niale mesarant 1 ha.

T'Etat M l'Etat. par Thétiel ler Mars 54 Lemédaire Fonrose Prévil ler Mars 54 Com. de Tiburon Une proptiété d'un hectare. rurale bornée d'une Comnonboucy 13 Décembre 52 Une portion de terre doma- Taémaque 5 Dicembre 1952 Sect., 2ème Htion. étendue Nord et au Sud par PEtat Com. St-Suzanne Denis. niale mesarant 1 ha. 29. borHopin. au (Comonbouey Theriel), Hab. née au Nord rivière et f'Est par chemin public, : rain reservé, Sud Moka- par #: POuest par l'Etat. chemin condeisant à Sintos Laguere ler Mars 54 neof, à "Est Mme. FranUne rurale d'une Mme. Décembre 52 à propriété cine Joachim : et 1'OuCom. de Tibaron Htion. étendue d'un hectare environ, est par Clovis fr PEtat, Sect.

iel), Hab. née au Nord rivière et f'Est par chemin public, : rain reservé, Sud Moka- par #: POuest par l'Etat. chemin condeisant à Sintos Laguere ler Mars 54 neof, à "Est Mme. FranUne rurale d'une Mme. Décembre 52 à propriété cine Joachim : et 1'OuCom. de Tibaron Htion. étendue d'un hectare environ, est par Clovis fr PEtat, Sect. 2ème. bornée au Nord an Sud St-Vil ler Mars 54 Topin. "Etat (Sinéas .ant Une de terre mesu- Michel 6 Décembre 1953 Pa l"'Bst par chemin public. Com. FortLibeti rant r bornée Nord l'Est à TOuest par l'Etat. Hab. Camast. 1"Btat, au Sud, " : a rOm par YEtat. LE MONTTEUR de DBS SOUM Pablication Premitre SOUM. Premikre Sitaation des CONTENANCE MNEM ON E Pabication biens des actonere Sitaation' des biens CONTENANCE des antmnt. bornée Itilus Daniel ler Mars 54 Romilus Dominique ler Mars 64 Com. Pestel Hab. Une portion Paul, au ler Mars 1958 Une d'unc étendue Pointe-sable. au Nord MASTE Com. de Tiburon d'un hectare, propricté bornée au Nord 13 Décembre 52 Sud par tr Edouard, 2ème Sect. Htion. au Sud l'Etat. àl'Estpar lc chemin la mer. public Topin. ptreut, l'Est par Fermier : PEtat, ct à l'Ouest par ler Mars 54 a l'Ouest par l'Etat. Con, Gonaives Une propriété 4 Pierre 2 Julianna Mars 1953 rurale d'une Clément Morose ler Mars 54 Ruc Liberté. m. 50 sur 13 in. aL 80 Com. de Tiburon Htior. Une, hectare environ, 16 Décembre 52 au Nord par hrts. Alexandre 1ère, Sect. aendue bornée trocitt. au Nord. au Sud, Jn-Noal, Valmont, au à Sud,par T'Est Garicia Topin. ('Est età POuest par l'Etat Liberté ct à 1'Ouest vac (Clément Morose). ricia Valmont. Mirebalais Une de terre mesu- Dubuisson Luménès ler Mars 54 ler Mars 54 Com. portion au Décembre 52 Com. Terrier Une propriété dont l'étendue Eliamond Jeaa Hrion. Liasse. rant 6 ha. 45. bornée Rouge Grand est de 10 m. de facade, sur 2 Mars 1058 Nord t par St-Pierre, Exume, " l'Est Sud Rue. 131 m. Nord de profondeur.bornce par la Fabrique Ee Colin ct à I'Ouest Sud la' "Grand' Madame Télus. maalas pac Rue TEtat, à "TE la ler, Mars 54 T'Etat et à FL Rue Avenue Mau- Unc propriété boraie au Nord St-Jean 19 Décembre Méristyle 52 Fabrique par Henry Méhu l'Etat. repas Com. Saint- par Ti-Vierge. au Sud par Moutilus ler Mars 54 Marc. Labéus, à l'Est Avenue Com. Terrier- Une Cénélia a Maurepas FOA par Rouge t Grand' m. x bornée etal 2 Mara 1958 mer P'Etat. ITRL rivage de f Mars 54 Bassin. par l'Etat, au Sud,, : l'Etat. T'Est Commune de Da- Une propriété rorale d'une St-cCloud Décembre 52 ler ct à l'Ouest par ler Mars 54 me Maric Sect Pre. étendue d'un hectare, bornée aeps Com. La Tortue Une propriété dont l'étendue au Oscar 3 Dormineil Mars 1953 mière Hab. Greffe. au Nord chemin public, à Hab. 4 Vallée est de 1 ha. 29, bornée CharSud tte Etant Mercier, lère Scction. Nord_par Charlestin un N Chapel Barriadelle, les TEtat, Sud à par chemin public. 1e à T'Ouest par chemin Calte Gelin ler Mars 54 une ravine l'Etat et à TOuCom. de Gd-Goive Un emplacement d'une étex- Dieudonné 22 Dicembre 52. Prégillus Jean l'Etat. Déismar Péismare ler Mars 54 Rae Nationale. due non déterminée bornée Com. de. Carice ts 11 dont Tétendue Nord, 3 Mars 1953 Nord la ruc Nle., au Hab. Gadère Sect. est de bornée l'Ouest

te Gelin ler Mars 54 une ravine l'Etat et à TOuCom. de Gd-Goive Un emplacement d'une étex- Dieudonné 22 Dicembre 52. Prégillus Jean l'Etat. Déismar Péismare ler Mars 54 Rae Nationale. due non déterminée bornée Com. de. Carice ts 11 dont Tétendue Nord, 3 Mars 1953 Nord la ruc Nle., au Hab. Gadère Sect. est de bornée l'Ouest EN par PLIAA Démosthe Lamielle. au Sud, à T'Est ct "" TEst par, Mme. Ximel'Etat inoccupé, l'étendue Joacillien Théophile ler Mars 54 # Philogène, à l'Ouest par Con de La Tortue G propriété 1 dont bornée au 3 Mars 1953 Constantin Joseph. Hab. Trésor lère de ha. 29, Lapierre ler Mars 64 Section. Rad par Annestal François Com. Gd-Gosier Une de terre mesu- Saturnin 22 Décembre 52 l'Etat, au Sud Antonio par Hab. Blaise. rant gotion, ha. bornéc au Nord Leblanc l'Etat, " l'Est Castelly Pierre. au Sud Annestal François T'Etat par Francique ainsi connu, 1 à l'Ouest Clérisier yst E ravine et l'Oucst Baptiste TEt Immacula Lambert ler Mars 64 E Désir PEtat. Passionnice Mondélus ler Mars 54 Commune Trou du Une propriété façade T'érendue 3 Mars 1953 de terre mesurant cst de 14 m. to. Commune Trou du ERLT bornée au Nord, au 28 Décembre Nord Ruc St-Jean 15 m. de profondeur, x st Nord Rue Saint- t TER à 1'Est par PEtat età Sect Bourg. au Nord par la StAlexandre. St-Alexandre. 1cr Mars 54 ct Mme. SylHatt T'Ouet par * terre mesurant. Mme. Gabrielle Décembre César 52 Jean vestre, au Sud rue St- D. Com. Milot Rue Une portion 07 bornée au Nord par 30 Alexandre, à HE par un Républicaine. G. César, au Sudpar Michel ct à l'Ouest par rue k l'Etat, à T'Est par Répucorridor. l'étendue Bertilus Survil ler Mars 64 blicaine et à l'Ouest par une Com. du Nord Rue Unc cst de propriété 14 m. de, dont façade sur 3 Mars 1953 Ruelle. Chenet Ernst ler Mars 54 Saint-Alexandre. Sect. Bourg. 15 m. de profondeur bornée à Com. Gonaives Une de environ terre bornée mesu- 22 Janvier 1953 au Nord, au Sud, un terrain l'Est Htion. Hatte-Ro- rant stien ha. Masadieux et et à TOuest par Nord par vacant. ler Mars 54 cher. Mitton, a TESt du Une l'étendue Gerson, Auguste E.not.I Mme. Offranc Poux, a Commune Trou est de propriété 14 m. deT façade sur Mars 1953 RLAT par Helvétius Oscar. Francius François ler Mars 54 Nord Rue St-Jean. 15 de profondeur bornée au Une portion, de terré 2S Janvier 1953 Nord par ruc St-Jean, au Com. Cottineau. Fort-Liberté rant 1 ha. bornéc. au "E Sud Augustin, Hab. T'Etat, au l'Est TEst e Thimocies Martial 2 à l'Ouest par TAA ler Mars 54 ct à f'Ouest par Antoine.

Helvétius Oscar. Francius François ler Mars 54 Nord Rue St-Jean. 15 de profondeur bornée au Une portion, de terré 2S Janvier 1953 Nord par ruc St-Jean, au Com. Cottineau. Fort-Liberté rant 1 ha. bornéc. au "E Sud Augustin, Hab. T'Etat, au l'Est TEst e Thimocies Martial 2 à l'Ouest par TAA ler Mars 54 ct à f'Ouest par Antoine. ler Mars 54 de Une propristé de 6 m. de Pluviose 29 Elie, 1963 Trou du Une propriété T'étenduc Jn-Baptiste 4 Mars Joseph 1953 Commune façade S m. de profon, Janvier de f façade sur Rivière du, 9As Nord SNTNE Nord St-Jean. d bornée deur EA" % par les macia rue St-Mathieu. une rue, au sua ATEst au Nodt la rue la rue Saint- pouEm." Urbain Joseph, la Jcan, au a par une rue, l'Ouest par drière, à T'Est unterrain par DoSt. Mathieu. à FrOCa M 16 Adolphe Fernand ler Mars vacant, rélus Joseph. ler Mars 54 Com. Gonaives Une sur, 45 m. 29 Janvier 1953 Une propriété l'étendue Thimoclès 4 Mats Martial 1953 Rue Commune Egalité. 1r265 mrwn bornée Trou m. façade sur est de # profondeus Dieudonné Nord Rue a profondeur det bornée Su." par Fabius Sect. Bourg. 15m. : la rue SaintHaN au d VierNord D. AuAimable, à TEst Teale au REA par gella m l'Ougustin. à lEst par par Dérélus Gerest par PEN rue joseph et lOuest dont l'étendue Médel Pointjour ler Mars 64 son Auguste. ler Mars 54 Com. Les Anglais Une propricté déterminée 31 Janvier 1953 Une l'étendue Deshomme 4 Mars Martial 1953 Ruelle Débauchée. bornée n'est RA la ruelle Commune Trou du de m tert façade sur la : Rue St-Jean rwt Debauchée, au S par Nord Section Bourg. # m. de bornée ruelle Débauchée, l'Est au Nord SaintET Clerger Douyon I'Etat Jeam, au S par - Auguspar à TOucst par Michel tin, à TEst par A. un Germain terrain Faco FEtat. et à 1Oucst par r'étendue Michel Pompi ler Mars 64 vacant. ler Mars 64 Com. Les Anglais Une propriété 31 Janvier 1058 Une dont l'étendue Céméus, 5 Mars Nazais 1953 n'est pas dnattenis Ruelle Débauchée bornéc au Roe la ruelle Com. Pitres des Htion. Aget est ha. environ, Tiotte, bornée Sud au s par_ia Section Bois au Débauché, à l'Est main SESE à TEst a Débauchée, et E ruelle Médel Pointjour T'Elat d'Orme. etàl TOuest par S de droit. par eta TOuest par jeanne Pedont l'étendue André Compère ler Mars 54 tit-Frère I'Etat. ler Mars 54 Com. des Anses-à- Tête- Une est de ET 1 bornée 5 Mars 1958 Une proprièté rurale sur une Milus 28 Baptiste Férnier 1058 Pitres Hab. Sect- Bou- au Nordpar Thé. Made SLLouis de 1 ha. 29 enviMorne odore PEtat, au par Eel E Sad Hab.

TOuest par jeanne Pedont l'étendue André Compère ler Mars 54 tit-Frère I'Etat. ler Mars 54 Com. des Anses-à- Tête- Une est de ET 1 bornée 5 Mars 1958 Une proprièté rurale sur une Milus 28 Baptiste Férnier 1058 Pitres Hab. Sect- Bou- au Nordpar Thé. Made SLLouis de 1 ha. 29 enviMorne odore PEtat, au par Eel E Sad Hab. Rou- ctendue ean-Guillaume. cilus,, à T'Est Borchette vière 7àme Sect. ron. Victor ler Mars 64 a l'Ouest : Ithé Joan du Sud Unc rurale sur une Louis 28 Févrior 1068 F.rG FEtat. SeLouis Hab, Rouvière Te. meeto ha, 29 enviren. Sestion. LI MONTTEUR 2t0 NOM SOUM. Pablicntles Premitre CONTENANCE PE deminile oriseatation les NOM pet ntivcatation SOUM. fxct. Situstloa des biéas Daru. Sitation des bleos CONTEN/ ANCE Dates, des demandes Louis 1er Mars 54 Milot Bourg. Une urbaiue de par 10 Pauline, 9 Mars 1953 l'étenduc Izrail Guerrier ler Mars 64 16, reades ati Nord Com: de Ferrier Une bornée dont au Nord, 5 Mars 1953 # ruc de TEglise, au Sud à Hab. Caillot 3èmc est de11 Arreits hrts Mondestin Jean, Sect. Maribaroux. au Sud. à l'Est ct à l'Ouest HE par, une ruelle, AlOupar T'Etat. cst par la Grande ruc du mesu. Pierre-Vil Ambrande ler Mars 64 Palais. Mars 5" Com Saltrou Hab. Une portion terre au Nord 5 Mars 1963 Cinéus Jean ler La grande-terre. rant 1 ha., LSRET Michel,u Sud Trou, du Une propricté façade l'étenduc sur Mmc, 9 Mars 1953 par Majesté est dc m. edet Augustin Norl, à 1'Est Sm Ruc Dauphi- 15 bornée ct par Narissaint Pr. Pls ne Scct. Bourg. au Nodt d profondeur, par Mmc. Nejean Fonar, par Augustin NoëL. Germain, au, Sud Anasl'étendue Exael Moise ler Mars 54 tasic Germain, PLA par et Com. des Anses-à- Une propriété ha. environ. dont bornée G Mars 1953 Mme. Normile la Augustin rue DauPitres Hab. Her- est de1 Docule Sénat, à T'Ouest par be-Guinin Section au Sud Nord par par, Basclais, phine. Mars 54 Boucan Gulllaume. ne par TAneEe ct Une de terre Mme. 10 Paul Mars Bernadin 1953 1er aTOuest par Odessais Pierf St-1 Marmelade -Martin. rant rtlea hectare 60 FOLSE au re l'Etat. Nord par route publique, 14 Jn-Baptiste Edouard ler Mars 54 Sud par Pradon Télusmé, BeauCommune Une au Nord 6 Mars 1953 te T'Ouest Bazulma Otis aord Hab. e m. oreame vacant,au Sud voir ct "r par Mars 54 Alexandre. par terrain Fortune Prophète, Marmelade Pierre. Une portion terre mesu- Samuel 10 Philippe Mars 1953 ler Mombrun Lambert Com. 0 'h. $ bornée au "t RLAF par rue SaintHab. Tenacie. NTOA Damelus PhilipAlexandre. Ea par Calistin Médont rétendue Estimé Placide ler Mars 54 E: à T'Est Mercius DaCom, de Kenscoff Une propriété 2 ha.

voir ct "r par Mars 54 Alexandre. par terrain Fortune Prophète, Marmelade Pierre. Une portion terre mesu- Samuel 10 Philippe Mars 1953 ler Mombrun Lambert Com. 0 'h. $ bornée au "t RLAF par rue SaintHab. Tenacie. NTOA Damelus PhilipAlexandre. Ea par Calistin Médont rétendue Estimé Placide ler Mars 54 E: à T'Est Mercius DaCom, de Kenscoff Une propriété 2 ha. bornée au 6 Mars 1953 Louis par Mars 54 Ficcm Eabitation Zabota de par : droit, au mélus Une LTPE mesu- Josaphat Jn-Pierre 1963 ler Brouette Section R Sud par a droit, 1'Est Com. Quartier-Mo- Gd'Pré. rant portion 5 m. 6. MEE au 10 Mars des Sourçcailles. par qui droit et à T'Ouest rin Hab. Nord Esmangar Maqui : droit. l'étendue Emmanuel Frédéric ler Mars 54 au flt chemin, Trou du dont 6 Mars 1953 àl par te TAtA sami sur "R Commune Rue Perles. m. de façade T'Ouest un chemin. Jn-Pierre ler Mars 54 Nord bornée AREE # de profondeur est 8 E terre mesu- Josaphat 10 Mars 1953 au Nord par Suzanne St-Vil, Pierre, Com. rin Hab. Quartier-Mo Gd'Pré. rant trten X 6 bornée au Sud par Emmanuel Caribert Frélatslesr chemin,, Maheur, à : T'Est par NEPe un déric, à TOuest par la rue TeA par ecli St-Hilaire chemin. Perles. l'étendue Edna Jean ler Mars 54 T'Ouest par mesurant un 10 Amétilia François ler Mars Commune du Une propriété m. façade sur G Mars 1953 Con Quartier-Mo 6. m. 15 m. de 10 Mars 1953 cst de Rue St-Jean Ira4 tet bornée rin Rue Boucherie. de rTcue au Nord Bourg. 15 Sont e profondeur, au Sud, à TEst et profondelfis Mme. Calixte, au vaFEE mhoct par un terrain E par Julia François, cant. l'étendue Soirina Louis ler Mars 54 l'Est l'Ouest par par Picrre Mme. Fils Rigaud et Com. de, Ferrier Une de propriété 9 x dont 12 de façade, 6 Mars 1953 Pierrot. ler Mars 54 Rue Ferrier Sect. B Nord, au Sud, Une mesurant 10 de Louis 10 Fabien Mars 1953 Bourg. l'Est et - TOuest par l'Etat. Quartier-Mo Boucherie. m. riemtt 15 m. dè Mme. Raymoneithe 54 rin au Eo "Tart de Mars T.i de Trou, du Une propriété Pr-Louis ler au, Sud ERTE Com. Nord Rue St-Jean facade sur 15 m. t Nord profon- 7 Mars 1953 par Rue Boucherie, Augustin, à deur, bornée au Philomisc et Sect. Bourg. un terrain vaçant, au a FA par Marie Julemise Elius Petitun terrain vacant, T'Ouest par Mars 54 HeR par un terrain vacant SaintP.EOu de (é- Anne Marie Magny ler etal TOuest par la rue Quartier- -Moria Une propriété rurale 5 10 Mars 1953 Jcan. Hab. Rue Gd-Pré. tendue hectares) Une propriété mesurant. 14 Arélus Césaire ler Mars 54 06, 16.3 au Nord par : au du m.

a FA par Marie Julemise Elius Petitun terrain vacant, T'Ouest par Mars 54 HeR par un terrain vacant SaintP.EOu de (é- Anne Marie Magny ler etal TOuest par la rue Quartier- -Moria Une propriété rurale 5 10 Mars 1953 Jcan. Hab. Rue Gd-Pré. tendue hectares) Une propriété mesurant. 14 Arélus Césaire ler Mars 54 06, 16.3 au Nord par : au du m. par15 m. bornéc Nord Pre.-Louis 7 Mars 1953 Théodore FEtat, se Nord] at rue la Cx. EN par Sr Vilus Théodore terrain par vacant, " l'Est par TEtat,, PAT l'Est Lucie par à l'Ouest Béliard T'Etat, Re rue Poudrière Sfarelius chemin surnommé Barpar Jasseline ind, d'une B, Blanchet et Fils ler Mars 54 Huc Morne. rurale 5 Adolphe Mondésir ler Mars 54 des Cayes Un emplacement Succrs. Une proprièse bornée de 10 Mars 1953 S de TAbattoir superficie indéterminée. 7 Mars 1953 Quarier-Morin Rue Grand-Pré. m. 06 hectare), Luet Quai. d'une étendue Lysius Exius ler Mars 54 au bin, au par Josaphat un chemin Cayes Une 7 Mars 1953 a E Com. des Pesmerle de a. ca. allant à Milot, l'Ouest l'Est fa; Htion. wri#t 2ème Section étendue Lysius 'Exius ler Mars 54 une Clervil ravine, Joseph. ler Mars 54 Cayes Une propriété d'une 7 Mars 1953 rurale d'une Loricia Téodore Hation- Com. des Pesmerle de 2 ha. 58 ares. Grand-Pré. SEETIN Une de 51 m. X 06, bornée 10 Mars 1963 2ème Section. d'une Lhérisson ler Mars 54 au Nord par Ilora Aristil, gttt Com. des Cayes Une de ha. rurale 58 ca. Alphonse 7 Mars 1953 au Magny, Sud à par TEst Anne-Maric Paul Hation. Pesmerle chemin memtt Jean, à l"'Ouest pita 2ème Section. rurale d'une Mmc. Malette ler Mars 54 Barrière-Morne. Célestin ler Mars 54 Com- des Pesmerle Cayes mer#: Une de ares 06 ca. Marilia, 7 Mars 1953 Com. de Mireba- Une l'étendue 20cx, Cyriaque, 11 Novembre 1953 Hation, ler Mars 54 Hab. FTE 2ème Section. rurale d'une Yacinth Yacile lais Sect. de EET au, P.Pier- Riv. Mars 1953 TEREE Une Em Cayes François, au, m Com. des Pesmerle étendue t# ares environ. % fer à cheval, à s par Hation. ler Mars 54 Fonrosse, à T'Ouest 2ème Section. mesurant 15 Emmanuel Frédérick 1953 Maxum par" Hrts. Bataille. ler Mars 54 Commune Trou du Une bornée au Nord 9 Mars Une propriéts indéterminée Rimpel 24 (Emmanuel) 1953 Nord Rue Samson. m. par PTAE inoccupé, Sud Com. de P-au-Pce. Carrefour. bornée au Nord JosaNovembre par TEtat Frédérick, " TEst Section César, "i par Em. Samson.et à T'Ouest Vve. Aitiuae à H rue NE par pa hrts.

ler Mars 54 Commune Trou du Une bornée au Nord 9 Mars Une propriéts indéterminée Rimpel 24 (Emmanuel) 1953 Nord Rue Samson. m. par PTAE inoccupé, Sud Com. de P-au-Pce. Carrefour. bornée au Nord JosaNovembre par TEtat Frédérick, " TEst Section César, "i par Em. Samson.et à T'Ouest Vve. Aitiuae à H rue NE par pa hrts. Elie Marc p. p. unc route conduisant Eugène 1er Mars 54 far Rivière Froide, Corê l'étendue l'Ouest par Napoléon Commune Trou du Une sur Jenty Mars 1963 Nord Rue Perles. est de ERPRE m. Srruir goire. Mars 54 15 m. de par M. s urbaine in- Lapierre, Solon 1953 ler bornée au ET Com. de Jacmel Unc propricté la 27 Novembre vil, au Maintilia, Perles et à Rues Provence et déterminéc. Dauphine, Bornée au sta 1"Est par : rue Dauphine. à E l'Ouest par r'Etat. Mars 54 !" Rue Provence, des Nom: urbaine 10 Cherfilus, Joseph ler par lcs Luc propriétés Samucl, Daniel Milot Rue la Ri- Une propriété 9 Mars 1958 més ot Lamy, Camille m. * 16. bornée $: Leroy la vière. par RVE Etienà YOucst par ne, Ma au par rivière, à de Mr. Léonce NE4 lEst par E.ne à I'Ouest par M rivière, Killick Imprimerie de f"Btat Rue Hammerton