Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

Ne & e ON FAITL I - - Mr - LUDOVIC Directeur: A. CELESTIN Paraissant OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI JOURNAL le Lundi et le Jeudi Lundi 8 Février 1954 PORT-AU-PRINCE 109ème Année No. 12 Son Excellence SOMMAIRE M. Paul Van Zeeland les Gouvernements de Pays Ministre des Affaires Etrangères Télégrammes échangés entre anniversaire S Service du Protocole: Haitien, à l'occasion du Cent -cinquantième Belgique Bruxelles amis et le Gouvernement qu'Elle a bien voulu de lIndépendance Nationale. d'Eau. Votre Excellence des félicitations Communale à Saut Je remercie à l'occasion du 150ème anArrêté rommant ure Commission m'adresser au nom du Gouvernemént Belge suis heureux de saisir -Loi sur le Budget: Errata. relatif au prix net à payer à niversaire de lIndépendance de mon Pays. Je Fassurance de ma Secrétairorie d'Etat de TAgriculture: banane, à partir Communiqué du 7 Février 1954. cette occasion pour renouveler à Votre Excellence T'habitant pour la figue considération. haute -Avis. Pierre L. Liautaud Secrétaire-d'Etat des Relations Extérieures Service da Protocole DOMINICAINE REPUBLIQUE ECHANGES ENTRE LES GOUVERNEMENTS TELEGRAMMES HAITIEN A Son Excellence ET LE GOUVERNEMENT DE PAYS AMIS ANNIVERSAIRF M. le Général Paul E. Magloire LOCCASION) DU CENT CINQUANTIEME Président de la République d'Haiti NATIONALE DE LINDEPENDANCE Port-au-Prince AnA l'occasion de la célébration aujourd"hui du Cent-Cinquantièime de cette Nation Soeur. Il m'est agréable BELGIQUE niversaire de lIndépendance Excellence au nom du peuple et du Gouvernement de présenter à Votre félicitations et de Son Excellence et en mon nom propre les plus cordiales noble d'Haîti Dominicains continue du M. le Président de la République formuler les voeux les plus fervents pour la prospérité Excellence. Peuple Haitien et pour le bonheur personnel de Votre Port-au-Prince de votre Pays, Molina 150ème anniversaire- de PIndépendance Hector B. Trujillo A l'occasion du que je forme pour la Président de la République Dominicaine Votre Excellence d'agréer les voeux sincères je prie d'Haiti. prospérité de la République Baudoin Son Excellence Le Général Hector B. Trujillo Molina Président de la République Dominicaine Sà Majesté Baudoin Ciudad Trujillo a bien Roi des Belges des sincères félicitations qu'Elle Je remercie Votre Excellence du et du Bruxelles des voulu m'adresser tant en son nom qu'en celui Gouvernement de agréable de remercier Votre Majesté Dominicains à l'occasion du 150ème anniversaire IIndépenIl m'est particulièerement m'adresser à T'occasion du 150ème Peuple d'accepter en retour les voeux cordiaux voeux sincères qu'Elle a bien voulu la d'accepter en dance de mon Pays.

otre Excellence du et du Bruxelles des voulu m'adresser tant en son nom qu'en celui Gouvernement de agréable de remercier Votre Majesté Dominicains à l'occasion du 150ème anniversaire IIndépenIl m'est particulièerement m'adresser à T'occasion du 150ème Peuple d'accepter en retour les voeux cordiaux voeux sincères qu'Elle a bien voulu la d'accepter en dance de mon Pays. Je la prie croissante de la noble Nation de mon Pays Je prie la prospérité toujours anniversaire de TIndépendance personnel, la prospérité que je forme pour de Votre Excellence. je forme pour son bonheur Dominicaine et le bonheur personnel reto our ceux que Paul E. Magloire croissante du Royaume de Belgique. Général d'Haiti Président de la République Général Paul E. Magloire Président de la République d'Haiti Son Excellence M. Pierre Liautaud Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Son Excellence Port-au-Prince M. Pierre L. Liautaud anniversaire de Ministre des Relations Extérieures A l'occasion de la célébration du Cent-Cinquantième à Votre ExcellIndépendance d'Haiti il m'est agréable de transmettre je Port-au-Prince félicitations de cette Chancellerie auxquelles vives félicitations du Goulence les plus cordiales Je prie Votre Excellence da agréer les plus du 150ème anniversaire joins les miennes propres. vernement Belge à l'occasion de la célébration Joaquin Balaguer Haitienne. d'Etat des Relations Extérieures de MIndépendance Secrétaire Dominicaine Van Zeeland et des Cultes de la République Ministre des Affaires Etrangères LE MONTTEUR que je forme pour la prospérité croissante d'Haiti, pour la félicité de Son Excellence son peuple, pour le bonheur personnel de son illustre Président. M. Joaquin Balaguer Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Carlos Ibanez del Campo et des Cultes de la République Dominicaine Président du Chili Ciudad-Trujillo Je remercie vivement Votre Excellence des cordiales félicitations Son Excellence qu'Elle a bien voulu m'adresser tant en son nom qu'en celui de la ChanLe Général Carlos Ibanez del Campo cellerie Dominicaine à l'occasion du 150ème anniversaire de P'IndépenPrésident de la République du Chili dance de mon Pays et suis 'heureux de saisir cette occasion pour Lui Santiago Chili. renouveler l'assurance de ma haute considération. Je remercie Votre Excellence des voeux cordiaux qu'Elle a bien vouPierre L. Liautaud lu' m'adresser à l'occasion du 150ème Anniversaire de l'Indépendance Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures de mon Pays. Je la prie de recevoir en retour ceux que je forme pour la prospérité croissante de la Nation Soeur du Chili et le bonheur petsonnel de Votre Excellence.

renouveler l'assurance de ma haute considération. Je remercie Votre Excellence des voeux cordiaux qu'Elle a bien vouPierre L. Liautaud lu' m'adresser à l'occasion du 150ème Anniversaire de l'Indépendance Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures de mon Pays. Je la prie de recevoir en retour ceux que je forme pour la prospérité croissante de la Nation Soeur du Chili et le bonheur petsonnel de Votre Excellence. ARGENTINE Général Paul E. Magloire Son Excellence Président de ja République d'Haîti M. Le Président d'Haiti Général Paul E. Magloire Son Excellence Port-au-Prince M. Pierre L. Liautaud où célèbre l'anniversaire de Son Indépendance, il Ministre des Relations Extérieures En ce jour Haiti m'est extrêmement agréable de vous adresser mes voeux les plus sinPort-au-Prince: cères pour votre bonheur personnel ainsi que ceux de prospérité que je Que votre Excellence daigne accepter, en cette date glorieuse mes formule au nom du peuple argentin pour le peuple de votre paysplus cordiales félicitations. Juan Peron Guillermo del Pedregal Président de la Nation Argentine Ministre des Relations Extérieures Son Excellence Son Excellence M. le Général Juan Peron Monsieur Guillermo del Predegal Président de la Nation Argentine Ministre des Relations Extérieures a.i. Buenos Aires Santiago de Chili. agréable de remercier Votre Excellence Votre Excellence de bien vouloir accepter mes plus vifs reIl m'est particulièrement Je prie félicitations à l'occasion de FAnniver. des voeux qu'Elle a bien voulu m'adresser à l'occasion du 150ème annimerciements pour ses cordiales de saisir cette versaire da l'Indépendance de mon pays. Je la prie d'accepter en saire de lIndépendance de mon Pays, je suis heureux la croissante du noble occasion pour Lui renouveler l'assurance de ma haute considération. retour ceux que je forme pour prospérité toujours Peuple Argentin et le bonheur personnel de Votre Excellence. Pierre L. Liautaud Général Paul E. Magloire Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Président de la République d'Haiti ETAT D'ISRAEL DANEMARK Son Excellence M. Pierre Liautaud Son Excellence Secrétaire aux Affaires Etrangères M. le Ministre des Affaires Etrangères Port -au-Prince. Port-au-Prince A l'occasian du jour le l'Indépendance de Haiti j'ai le plaisir d'aAu nom du Gouvernement Danois je prie Votre Excellence d'agréer dresser à Votre Excllence au nom du Gouvernement d'Israël les plus mes félicitations et voeux les meilleurs à l'occasion du Cent-Cinquantià félicitations et les voeux les meilleurs pour le bonheur et la prosme anniversaire de lIndépendance de la République d'Haîti.

A l'occasian du jour le l'Indépendance de Haiti j'ai le plaisir d'aAu nom du Gouvernement Danois je prie Votre Excellence d'agréer dresser à Votre Excllence au nom du Gouvernement d'Israël les plus mes félicitations et voeux les meilleurs à l'occasion du Cent-Cinquantià félicitations et les voeux les meilleurs pour le bonheur et la prosme anniversaire de lIndépendance de la République d'Haîti. vives périté de votre Pays. H. C. Hansen Moshe Sharett Ministre des Affaires Etrangères de Danemark Premier Ministre a. i. et Ministre des Affaires Etrangères d'Israël Son Excellence Son Excellence M. Moshe Sharett Monsieur H. C. Hansen" Premier Ministre et Ministre des Ministre des Affaires Etrangères de Danemark Affaires Etrangères d'Israël Copenhague Jérusalem. Je remercie vivement Votre Excellence des félicitations et des voeux Jai le plaisir d'exprimer à Votre Excellence mes plus vifs remerciequ'Elle a bien voulu m'adresser au nom du Gouvernement Danois à ments pour les félicitations et les voeux qu'Elle m'a adressés à l'occal'occasion du 150ème anniversaire de l'Indépendance de mon Pays et sion de l'Anniversaire de l'Indépendance de mon Pays. Je la prie d'asuis heureux de saisir cette occasion pour renouveler à Votre Excellence gréer en retour mes souhaits très sincères pour son bonheur personnel l'assurance de ma haute considération. et la prospérité croissante de son Pays. Pierre L. Liautaud Pierre L. Liautaud Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures CHILI NICARAGUA Son Excellence Son Excellence M. Paul E. Magloire Don Pierre Liautaud Président de la République d'Haiti Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures. Port-au-Prince. Port-au-Prince cette Ré Au nom du Peuple et du Gouvernement Nicaraguayens et en mon A l'occasion du 150ème anniversaire de l'Indépendance de l'honneur de présenter à Votre Excellence mes chapublique Sceur, je prie Votre Excellence d'agréer les voeux très cordiaux nom propre, jai LE MONITEUR leureuses félicitations à de la Proclamation l'occasion de la Commémoration de aujourd'hui de ma plus haute considération. IIndépendance. Je lui renouvelle l'assurance BOLIVIE Son Excellence Oscar Sevilla Sacasa M. le Secrétaire d'Etat des Relations Ministre des Relations Pierre L. Liautaud Extérieures Extérieures Son Excellence En ce jour où Votre Pays célèbre un nouvel Le Dr. Oscar Sevilla Sacasa glorieuse Indépendance. j'ai T'honneur d'adresser Anniversaire de sa Ministre des Relations mes cordiales félicitations. à Votre Excellence Extérieures Managua Nicaragua. Walter Guevara Arze Je remercie Votre Ministre des Relations Excellence des Extérieures m' 'adresser tant en son nom qu'en félicitations qu'Elle a bien voulu Son de la Bolivie ple à celui du Gouvernement et du PeuM. Excelience de Nicaraguayens l'occasion de T'Anniversaire de la Walter Guavara Arze fIndépendance de mon Pays. Je la Proclamation Ministra des voeux que je forme pcur la prie d'accepter en retour les Bolivie Relations Extérieures le bonheur de Votre prospérité de la glorieuse Nation Amie et La Paz.

voulu Son de la Bolivie ple à celui du Gouvernement et du PeuM. Excelience de Nicaraguayens l'occasion de T'Anniversaire de la Walter Guavara Arze fIndépendance de mon Pays. Je la Proclamation Ministra des voeux que je forme pcur la prie d'accepter en retour les Bolivie Relations Extérieures le bonheur de Votre prospérité de la glorieuse Nation Amie et La Paz. Excellence. Je remercie vivement Votre Excellence Pierre L. Liautaud adressées à l'occasion du nouvel des félicitations qu'Elle m'a Secrétaine d'Etat des Relations Extérieures mon Pays et saisis cette heureuse anniversaire de findépendance de rance de ma haute considération. occasion pour Lui renouveler l'assuCUBA Pierre L. Liautaud Son Excellence Secrétaire d'Etat des Relations M. Pierre Liautaud Extérieures Secrétaire d'Etat des Relations et de l'Education Nationale Extérieures. Son Excellence GRANDE-BRETAGNE Port-au-Prince. Le Général Paul E. Magloire A l'occasion du Président de la République d'Haiti Frère, jenvoie à Votre Cent-Cinquantenaire Excellence de fIndépendance de ce Pays Port-au-Prince me les voeux les meilleurs le mes cordiales félicitations et je forEn ce heur pour progrès d'Haiti et jour qui marque la célébration du personnel. pour votre bonil m'est agréable d'adriesser à Votre 150ème Anniversaire d'Haiti Miguel Angel Campa tions et mes meilleurs veux pour la Excellence mes cordiales félicitaprospérité du Peuple Haitien. Ministre d'Etat de Cuba Elizabeth R. Son Excellence Sa Majesté Elizabeth II M. Miguel Angel Campa Reine d'Angleterre Londres Ministre d'Etat de Cuba Je remercie vivement La Havane qu'Elle a bien voulu m'adresser Votre Majesté des félicitations et des voeux de à l'occasion du Que Votre Excellence veuille l'Indépendance Nationale. Je 150ème Anniversaire ments bien accepter mes haits la prie d'agréer en pour ses félicitations et ses plus vifs remerciesincères pour la prospérité retour mes soutième voeux à T'occasion du Commonwealth toujours croissante du Anniversaire de Cent-CioquanPeuple et du plus sincères pour la lIndépendance de mon pays et mes souhaits les Britanniques. personnel de Votre prospérité du Peuple Frère de Cuba et le bonheur Général Paul E. Magloire Excellence. Président de la République d'Haiti Pierre L. Liautaud Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Son Execllence COLOMBIE Monsieur Pierre L. Liautaud Ministre des Relations Extérieures Son Excellence MEXIQUE Port-au-Prince. M. Pierre L. Liautaud A loccasion commémoration Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures. j'envoie à Votre Excellence mes anniversaire de lIndépéndance d'Haiti, Port-au-Prince. voeux sincères pour la prospérité de cordiales félicitations let je fornie des son digne ce pays et le bonheur A l'occasion du Chancelier. personnel de de lIndépendance Cent-Cinquantième de la Anniversaire de la Proclamation Evaristo Sourdis voyer à Votre Excellence République d'Haiti, il m'est agréable d'enMinistre des mes félicitations les Son Excellence Relations Extérieures cordiales en lui renouvelant en même plus sincères et les plus Monsieur Evaristo et distinguée considération.

nie des son digne ce pays et le bonheur A l'occasion du Chancelier. personnel de de lIndépendance Cent-Cinquantième de la Anniversaire de la Proclamation Evaristo Sourdis voyer à Votre Excellence République d'Haiti, il m'est agréable d'enMinistre des mes félicitations les Son Excellence Relations Extérieures cordiales en lui renouvelant en même plus sincères et les plus Monsieur Evaristo et distinguée considération. temps l'assurance de ma haute Ministre Sourdis des Relations Extérieures Luis Padilla Nervo Bogota Colombie. Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Je prie Votre Excellence pour ses félicitations et ses d'accepter mes plus vifs remerciements Son Excellence de 'Indépendance Nationale voeux à Toccasion de ce nouvel annivarsaire et d'agréer les M. Luis Padilla Nervo forms pour son bonheur personnel et la souhaits sincères que je Secrétaire d'Etat des Relations lombie. prospérité croissante de la CoExtérieures. Mexico Mexique. Pierre L. Liautaud Je remercie vivement Secrétaire d'Etat des Relations Votre Excellence des Extérieures citations quElle m'a adressées à cordiales et sincères féliniversaire de loccasion du AnScn GUATEMALA lIndépendance de mon et Cen-Cinquantième Excellence cette occasion pour Lui renouveler Pays suis heureux de saisir Monsieur le Général Paul tion. l'assurance de ma haute considéraPrésident de la E. Magloire République d'Haiti Pierre L. Liautaud Port-au-Prince. Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures Au nom du Peuple et du nom propre, il m'est agréable Gouvernement de féliciter du Guatemala e: en mon cordialement Votre Excellen- LE MONITEUR ARRETE atujourdhui du 150ème Anniversaire de ce à l'occasion de la Célébration Nation Sceur en formulant des la glorieuse Indépendance de cette Haîtien ainsi que pour le voeux sincères pour la prospérité du Peuple bonheur personnel de Votre Excellence. PAUL E. MAGLOIRE Jacobo Arbenz PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE Président de la République de Guatemala Vu les articles 79 et 120 de la Constitution; l'article 18 de la Loi du 27 Juillet 1951 sur les Communes; Vu meilleure il y a Son Excellence dans lintérêt d'une administration, Considérant que gérer les M. Jacobo Arbenz une nouvelle Commission Communale pour élecdu Guatemala lieu de former de Président la République de SAUT-D'EAU. jusqu'aux prochaines intérêts de la Commune Guatemala City. des voeux sintions; très agréable de nemercier Votre Excellence celui du du Secrétaire d'Etat de FIntérieur; Il m'est m'adresser tant en son nom qu'en Sur le rapport cères qu'Elle a bien voulu à T'occasion du 150ème Gouvernement et du Peuple guatémaltèques la prie d'agréer ceux Arrête: Anniversaire de rIndépendance de mon Pays.

es intérêts de la Commune Guatemala City. des voeux sintions; très agréable de nemercier Votre Excellence celui du du Secrétaire d'Etat de FIntérieur; Il m'est m'adresser tant en son nom qu'en Sur le rapport cères qu'Elle a bien voulu à T'occasion du 150ème Gouvernement et du Peuple guatémaltèques la prie d'agréer ceux Arrête: Anniversaire de rIndépendance de mon Pays. croissante Je de cette Nation des citoyens Fortune GEORque je forme pour la prospérité toujours Article ler. -Une Commission composée Président de Votre Excellence. et Paul respectivement Soeur et le bonheur personnel GES, Aubéry DESIRE JN-LOUIS, les intérêts de la Commune de Général Paul E. Magloire et Membres est instituée pour gérer élections Président de la République d'Haiti SAUT D'EAU jusqu'aux prochaines à la diligence 2-Le présent Arrêté sera publié et exécuté Article Son Excellence du Secrétaire d'Etat de TIntérieur. M. Pierre L. Liautaud Extérieures. le 5 Février 1954; An Secrétaire d'Etat des Relations Donné au Palais National, à Port-au-Prince, Port-au-Prince. félici151ème de Vindépendance. PAUL E. MAGLOIRE d'envoyer à Votre Excellence mes cordiales 150ème An Président: Il m'est agréable aujourdhui du Par le tations à Poccasion de la Commémoration de cette Nation Sceur en forLe Secrétaire d'Etat de PIntérieur DUCASSE JUMELLE niversaire de la glorieuse Indépendance d'Haîti ainsi que pour le mant des voeux sincères pour la prospérité bonheur personnel de Votre Excellence. LOI SUR LE BUDGET Raoul Osegueda Ministre des Relations Extérieures du Guatemala ERRATA du Mercredi 30 Septembre 1953, No. 93, Son Excellence Lire dans uLe Moniteur> Monsieur Raoul Osegueda Extérieures Loi sur le Budget: Ministre des Relations Page 10: Guatemala City. vifs remerciements Les pièces justificatiVotre Excellence d'accepter mes plus xArticle 23.- PIECES JUSTIFICATIVES. offrir la des droits acquis aux Je prie à P'occasion du 150ème Anniversaire liquidation doivent preuve et ses voeux forme ves de chaque A T'exception pour ses Félicitations les sincères que je être dans les formes réglementaires. de mon Pays et souhaits du nocréanciers et rédigées toute liquidation doit être justifiées. de tindépendance et la prospérité toujours croissante des dépenses de police secrète pour son bonheur personnel secrète ou liquidation. bia peuple guatémaltèque. Au dieu de: police Pierre L. Liautaud Même article 23, troisième alinéa: Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures consistent en originaux de comptes. letc. Les pièces justificatives ETATS-UNIS D'AMERIQUE Au lieu de: consistant. alinéa de T'article 23, page 11, huitième ligne: *paraphées Son Excellence Sixième et T'ordonnateur sur Toriginals, atc. M. Pierre L. Liautaud Extérieures. ou signées par le liquidateur etc. Secrétaire d'Etat des Relations Au lieu de: signées par la liquidation et Tordonnateur. et de l'Education Nationale ligne: caccrédités auprès de ces AdPort-au-Prince.

IQUE Au lieu de: consistant. alinéa de T'article 23, page 11, huitième ligne: *paraphées Son Excellence Sixième et T'ordonnateur sur Toriginals, atc. M. Pierre L. Liautaud Extérieures. ou signées par le liquidateur etc. Secrétaire d'Etat des Relations Au lieu de: signées par la liquidation et Tordonnateur. et de l'Education Nationale ligne: caccrédités auprès de ces AdPort-au-Prince. et le PeuPage 16, article 32, cinquième auront accès dans leurss, etc. les plus cordiaux pour le Gouvernement ministrations. lesquels Mes bons voeux Anniversaire de l'Indédans leurs. ple d'Haiti à l'occasion de ce Cent-Cinquantième Au lieu de: lesquels accès pendance de votre Pays. Foster Dulles John Secrétaire d'Etat DETAT DE L'AGRICULTURE SECRETAIRERIE Son Excellence M. John Foster Dulles COMMUNIQUE Secrétaire d'Etat avise les intéressés qu'à pertir du Washington Excellence dels souhaits qu'Elle a bien Le Département de PAgriculture lhabitant pour la figue-banane, Je remercie vivement Votre Haîtiens à l'occasion 7 Février 1954, le prix net à payer 3.50 à de 9 pattes; à G. 2.6C et' au Peuple est fixé à G. par régime voulu adresser au Gouvernement Nationale et saisis cette heupar régime standard à G. 1.80 par régime de 7 pattes et G. 0.90 par de TIndépendance par régimu de 8 pattes; du Tricinquantenaire l'assurance de ma haute considérade 6 reuse occasion pour Lui renouveler régime pattes. tion. Pierre L. Liautaud Port-au-Prince, le 6 Février 1954. Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures LE MONITEUR DEMANDES DE FERME Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 (La publication dure trois mois) nière NOM DES SOUM. Première NOM DES SOUM. atien Situation des biens CONTENANCE Dates de présentation Pablication Situation des biens GXTONANCE Dates des de demin présentatios des des azmindes Cely 23 Nov. 53 Com. de Dessalines Une propriété dont l'étenduz Octavius Méus 23 Nov. 53 Com. de Saltrou Une portion de terre mesurant au Merilus 15 Mars 52 Hab. Banlieue. n'est pas encore déterminée, 17 Mars 1952 Hab, Derrière Mor- ha. environ. Joricin bornée Saintil, an bornée au Nord par Joseph ne Sect. Belair. Nord Sud par Michel Pierre, al'Est Ségur (p. privée). au Sud par Saincilus Cadeau, et a par. Jules une allée Julien et PEtat, à 1'Ouest 1'Est par Rohoi par Lélio Luc. FEL inoccupé. Com. Ferrier Hab. Une propriété dont l'étendue Melidor 15 Mars Philogène 52 23 Nov. 53 Com. de Jérémie Une de terre mesu- Mérius Alexandre 23 Nov. 53 Meillac Sect. 3ème. est de 1 ha. bornée au Nord Hab. Bouquette. rant Bornée au Nord 18 Mars 1952. hab. Meillac yelo, Maribaroux. Ensete fermier, an Mélidore Sud, à Sud Bouquette et à l'ouest l'Etat, par à l'Etat. J'Est; à E l'Est et l'Ouest par l'Etat, dont Louis Com.

u- Mérius Alexandre 23 Nov. 53 Meillac Sect. 3ème. est de 1 ha. bornée au Nord Hab. Bouquette. rant Bornée au Nord 18 Mars 1952. hab. Meillac yelo, Maribaroux. Ensete fermier, an Mélidore Sud, à Sud Bouquette et à l'ouest l'Etat, par à l'Etat. J'Est; à E l'Est et l'Ouest par l'Etat, dont Louis Com. des Anses-à Une portion de terre mesu- Tya Ulysse 23 Nov. 53 Com, Ferrier Hab. Une l'étendue Dorléan 53 Pitres Hab. Corail. rant 1 hectare environ, bornée 18 Mars 1952. Meillac Sect. 3ème. est del PTRUP bornée alu Nord Jacques 23 Nov. au Nord par Francin Jean, PEtat, au Sud, à l'Est et 15 Mars 52 au Sud par Gd' Chemin, a Pid 1'Ouest par l'Etat. P"Est par Francique. Geffrard 23 Nov. 53 Com. Anses-l-Pitres Une portion de terre mesu- Rosaria Michel 23 Nov. 53 Cerca-la-Source Une portion de terre mesurant Fleurina 15 Mars 52 Hab. Timalangat. rant Hec, environ Bornée 18 Mars 1952. (Com.) Hab. Ca- 1 h. bornée au Nord par T'ENord Eristhène. au jon-bralé. tat, au Sud, à l'Est et à t par cRLE !'Ouest par l'Etat. 23 Nov. 53 Com. Anses-àPitres Un emplacement Borné au Pierre Dougé 23 Nov. 53 Com. des Anses-à. Une portion. de terre mesurant Aristhène Mars Pierre 52 Hab. Nord par Route Publique, zu 18 Mars 1952. Pitres Hab, Lacro- 3 ba. environ, bornée au 15 Sud par le chemin, a P'ES: que. Nord par Brita, au Sud par Caserne Banane, et Grégoire Monzlaisir PBtat et Pout par Ana P-Louis. Nov. 53 alEst par limite Gd'Gosier. Sa. Victor Coleau 23 Nov. 53 Com. de Dondon Une portion de terre mesu- Robert St. Cloud 23 Com. Ferrier Hab. Une propriété dont l'étendue 16 Mars 1952. Hab. Leroy Section rant 1/2 Hec. Bornée aa 18 Mars 1952. Meillac Section est de I ha. bornée au Nord Haut du Tron. Nord par Mme. Therméus Maribaroux, par hab, Meillac T'Etat, aa François l'Etat, au Sud par àu Sud, à l'Est et à l'Ouest St Vilus Louis, et à l'Est à l'Ouest par PEtat. dont l'étendue Brihal Joseph 23 Nov. 53 Floricia Jacques, Symbert. Com. Ferrier Hab. G propriété Mars 1952. Mme. Sénord mesu- Suffrard Meillac Section est de I ha. bornée au Nord, 16 Com. Ferrier Hab. Une portion de terre au Jn, 23 Nov. 53 Maribaroux, au Sud, à PEst et à I'Onest Meillac. rant Suffrard Hec. Bornée Jn. Baptiste. Nord Baptiste 18 Mars 1952. hab. Meillac l'Etat. mesurant 4 Hector Raphael 23 Nov. 53 au par Sud, à l'Est et POuest Com. Ferrier Rue B: emplacement 16 Mars 1952. Ferrier. X 30, borné au Nord par PEtat, mesurant Antoinette St. Jean 23 Nov. 53 Hector Raphael, : mt Ferrier I'Etat, Com, Tron Samson du 6 mètres façade sur 8 mè- 18 Mars 1952. Sud par hab, Bourg.

Meillac l'Etat. mesurant 4 Hector Raphael 23 Nov. 53 au par Sud, à l'Est et POuest Com. Ferrier Rue B: emplacement 16 Mars 1952. Ferrier. X 30, borné au Nord par PEtat, mesurant Antoinette St. Jean 23 Nov. 53 Hector Raphael, : mt Ferrier I'Etat, Com, Tron Samson du 6 mètres façade sur 8 mè- 18 Mars 1952. Sud par hab, Bourg. Nord Rue airimsa ni et à 1'Ouest parPEtat. tres de profondeur, borné Com. Ferrier Hab. Une propriété dont l'étendue Paulimus Etienne 23 Nov. 53 au Nord par Rue St. Martin, Meillac Section est de 1 ha. bornée au Nord 16 Mars 1952. au Sud par Parc Communal, Etienne, 3ème. PEtat, au Sud, à I'Est et lEstpar et à l'Ouest Montreuil par Rue Samson. Fromur par lEtat dont l'étendue Alcius Pierse 23 Nov. 53 Alméus Lamour 23,Nov. 53 Com. Ferrier Hab Une proprièté 16 Mars 1952. Com, Trou da Un empiacement sur 18 Mars 1952 Meillac Section est de 1 ha. bornée Nord, Rue Samson 6m. de" façade 8nt Tg 3ème. an Sud, à 1'Est et : l'Onest Nord profondeur. Borné Sud au Nord pai l"Etat, une ruelle, dont l'étendue Berthold Pierre 23 Nov. 53 : l'Est pa: Com. Ferrier Hab. R propriété Re Samson, Meillac Section est del ha. bornée Hord, 16 Mars 1952. Louis Monpremier Robert P'Etat, Jn. 3ème. Maribaroux. au Sud, à 1'Est et :" l'Ouest à 1'Ouest par 1'Etat. Sacquto Com. Ferrier Hab: 8 propriété dont l'étendue Saint Merant Philidor 23 Nov. 53 Com. de Dondon Une portion terre mesu- Résilien :t Nov. 53 Meillac Section est de 1 ha. bornée au Nord 16 Mars 1952. Hab. Vas Section rant Hec. tre Borné au Dorilien 18 Mars Dorcin 1952 23 3ème. hab. Meillac l'Etat, au Brostage. Nord par Dorcin Ludovic Guerrier, MéE à P'Est et à l"'Ouest par au nard, Sud à FE Intervo! Com. Ferrier Hab. l'Etat, Une portion de terre mesurant Berthold Pierre 23 Nov. 53 Dorcin, à Fotes par An. 1 bornée au 16 Mars 1952. thiocus 1'Etat. f.tn0es Meillac. Berthol ba. Pierre, au Nord Sud, PA Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant Jean Louis 18 Mars 1952 23 Nov. 53 l'Est et à l'Ouest par l'Etat. Ferrier. 4m. 8, Borné au Nord Com. Ferrier Hab. Une propriété dont l'étendue Nord, Saint Philidor Meraud 23 Nov. 53 hab. Sud, Ferrier-Bourg. à l'Est et à I'Ouest l'Etat, par Meillac. est zu Sud, de 1 ha. à l'Est, bornée et : TOuest 16 Mars 1952. 1'Etat, Vve. Marcellus Obcin 23 Nov. 53 par l'Etat. 23 Nov. 53 Com. de la Tortue Une de ca, terre mesu- Bor- 19 Mara 1952 Ferrier Une dont l'étendue Sylvain Pierre Palmistes. rant ares 43 ioties Com.

et à I'Ouest l'Etat, par Meillac. est zu Sud, de 1 ha. à l'Est, bornée et : TOuest 16 Mars 1952. 1'Etat, Vve. Marcellus Obcin 23 Nov. 53 par l'Etat. 23 Nov. 53 Com. de la Tortue Une de ca, terre mesu- Bor- 19 Mara 1952 Ferrier Une dont l'étendue Sylvain Pierre Palmistes. rant ares 43 ioties Com. Meillac Sect. Gème. Hab. est de1 propriété ha. bornée au Nord, 16 Mars 1952. Hab. née au Nord par au alt Sud An- par an Sud, à l'Est, et à POuest toine Route Publique, Obcin, à l'Est PEtat. dont l'étendue Paulémus Etienne 23 Nov. 53 Jeantilhomme EE Com, Ferrier Hab. t." propriété au Nord 16 Mars 1952. (B.R.F.) et a POuest par Meillac Sect. 3ème. est de ba. bornée Nelfratd Geffrard, fermier de Maribaroux. par hab. Meillac l'Etat val'Etat. cant, au Sud, à l'Est et a mesurant Claudius Toussaint 23 Nov. 53 I'Ouest par l'Etat vacant, 23 Nov. 53 Com. Limonade Roucou. Un 1 Hec. emplacement 61 ares 93 ca. Bor- 19 Mars 1952 Commune Trou du Un mesuranr 6 Thercélia 17 Mars Joseph 1952. Section né au Nord Périclès Nord Rue Samson. m. grhea façade sur 8 m. de Toussaint, et Wilson au Nord M profondeur, borné Toussaint 1'Etat, au Sud par Parc Communal, au Snd Conceptia Chérêlus et Tancreune muelle, 1'Est par Toussaint pret. privé. a Jean et à l'Ouest par E fE Wilson Toussaint, Rue Samson. I'Etat, "He Jean B. R. F., Commune Trou da Un emplacement mesurant 6 Désir 23 Nov. 53 à case l'Ouest et Lazana par Antoine, Etienne Lus- B. Nord Hation. Rue m. de façade sur 8 m. de Fanepy, Mars 1952. R. F. Samson. profondeur, borné au Nord Jn-Baptiste Alexandre, an Ferrier Une de terre mesu Otellue Fils 23 Nov. E par Auzanne Pierre, à Hab. Com. Meillac de 3ème. rant bornée au Nord 20 Mars 1952. et Pie "Est par Moscova Jérome Settion Maribaroux Otellus Fils, au Sud par et à 1'Onest par la rue SamF.O à PEst par l'Etat età son. 1'Ouest par PEtat. Com. Jacmel Hab. Une portion de terre mesurant Laroche Admécius 23 Nov. 53 Ferrier Une de terre Ciréna Louis 23 Nov. 53 Desmarattes. 22 bornée au par 17 Mars 1952. Hab. Com. Petit de Gourde rant rie, bornée au Re 20 Mare 1952. Francius Richard, au par 3ème Sect. Mariba- par Petit Gourde, au Sud Orélus Jn-Lonis, à PEst par I"Etat, à 1'Est par l'Etat le rivage de la rivière et à roux. M TOuest par lEtat. I'Ouest par Admélus Laroche. LE MONITEUR NOM DES SOUM.

1952. Hab. Com. Petit de Gourde rant rie, bornée au Re 20 Mare 1952. Francius Richard, au par 3ème Sect. Mariba- par Petit Gourde, au Sud Orélus Jn-Lonis, à PEst par I"Etat, à 1'Est par l'Etat le rivage de la rivière et à roux. M TOuest par lEtat. I'Ouest par Admélus Laroche. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première ENANCE NOM de DES SCUM. Pablic Premitre vation Situation des biens CONTEN NCE Dates de présentatiou Publ n Sitaation des biens CONTE Dates des demin. présentation les des demandes Florissant Blaise 23 Nov. 53 Com. Fercier Rue Un emplacement mesurant Mathieu Jean Com. de Ferrier Une de terre mesu 20 Mars 1952. Ferrier Sect. Ferrier 4m X 10m. Borné au Nori Baptiste 23 Nov. 53 Hab. Petit Gourde rant rite", bornée au Nord bourg. l'Etat vacant, au Sui, a 20 Mars 1952. 3ème Section. par Florissant Blaise, au Sud et à 1'Ouest par lEtar à Pe PEtat, l'Est par l'État vacant. E l'Ouest par l'Etat, 53 Com, de. la Tortue Une de terre mesu- Francilien Woansou 23 Nov. 53 Com, Ferrier Hab. Une propriété dont l'étenduc Massillon Armady 1952. 23 Nov. Hab. Terre Glissée. rant portion Hec. 29 ares. Bornee 21 Mars 1952. Meillac Sect. 3ème est de 1 Hec. bornée au Massil Nord 20 Mars au Nord Cidouane ainsi Maribaroux. THab. Meillac, à l'Est connu, au EL par Rachelle f Armady, au Sud, Mérizier, à l'Est par Exilien et à l'Ouest par PEtat. Lauriston, et à i"Ouest par Com. Ferrier Hab. Une dont l'étendue Julio Placide 23 Nov. 53 Dommage Pierre, l'Etat. Meillac Sect. 3èine est de! APpiek Meillac, bornée Julio au Nord Pla- 20 Mars 1952. Com. de Limbé Une portion de terre mesu- Devi:tcire Marcellus 23 Nov. 53 Maribaroux. fermier, au Sud, à l'Est Rue Cimetière. 5mx6m. Bornée au 21 Mars 1952. par Talleyrand, au Sud BE Noha et à l'Ouest par l'Etat. Baptiste Cher- -Enfant Com. Ferrier Hab. Une de terre mesu- Obélus Fils 23 Nov. 53 M par une Allonce Ruelle Léan- et a Meillac. rant Pater bornée au Nord, 20 Mars 1952. T'Ouest dre. par au Sud, à l'Est et à l'Oues: par1 l'Etat. Com. de Limbé Une portion de terre mesc. Telfort 23 Nov. 53 mesurant 6 m. Mathurin Michel 23 Nov. 53 Rue St-Pierre. rant 6mx7m. Bornée att straigy Mars 1952. Com. Cap-Haltien Une Nord par un Fossé, au Sud Rue la Batterie 20 ETN façade sur 11 m. de 20 Mars 1952. une Ruelle, à l'Est parun (Carrénage) profondeur, bornée au Nord ENINT et à POuest par la Hrts.

ort 23 Nov. 53 mesurant 6 m. Mathurin Michel 23 Nov. 53 Rue St-Pierre. rant 6mx7m. Bornée att straigy Mars 1952. Com. Cap-Haltien Une Nord par un Fossé, au Sud Rue la Batterie 20 ETN façade sur 11 m. de 20 Mars 1952. une Ruelle, à l'Est parun (Carrénage) profondeur, bornée au Nord ENINT et à POuest par la Hrts. Estilien Rémy, au Rue St-Pierre, 8: par Hrts. N. Fils, à 1'Est 23 Nov. 53 ruel la Batterie, eàlOuest Com. de Limbé Une portion de terre mesu- Berierine Mars Berléus 1952. pa: Mme. Déhus Leblanc, Rue Sagesse. rant 4mx'5m. Bornée ant 21 Nov. 53 Nord par Hélène, au Sud par Com, Maissade Rue Un emplacement situé à la Mme. Odéna Mars Charles 1952. 23 la Rue Sagesse, 1'Est par à Réalité. Rue Réalité mesurant. bor- 20 Vve. Damus Mésidor et né au Nord Volcinette T'Ouest par Georges et Sylla Intevil, au tt par Ismaei Leconte. Jn-Jacques, à lEst par MaCom, de Ferrier Une portion de egrre mesu- Dorléan Thômot Mars 1952. 23 Nov. 53 rius Fénélus. à l'Ouest par Hab. Caillot 3ème. ran't Hec. Bornee au Nord 21 Ismael Jn-Jacques. Sect. Maribaroux. par Caillot, au Sud par I'ELise 23 Nov. 53 tat, à l'Est PEtat et à Com. Saltrou Rue Un emplacement dont déterminée. l'éten- Zidor 20 Mars 1952. l'Ouest par HEtar Nan-Piquette. due n est chemin Com. de Pet-Goive Une de terre mesu- Dascy Emmanuel 23 Nov. 53 Borné au wdt par Hab. Lafond, rant gotiet carreaux. Bornée au 21 Mars 1952. public. au Sud par le rivaNord au Sud à l'Est par Viergella par Septembre, Philibert, à T'Est PEtat, à l'Ouest par Jean Joseph Baptiste. par Colon, PEtat. Caracol Hab. étenduc de terre mesu. Rémy Jude 23 Nov. 53 ERA Com. Ot. Une dont l'éten- Francius Francisque 23 Nov. 53 Viau. rant 2 Hec. Bornée au Nord 21 Mars 1952, Com. Hab. Grande-Saline Latapie Sect. due grrNt est 32325. Bornée au 20 Mars 1952. Jude à Rémy, T'ESt par au Sud Grande par Latapie BRN lère Grande-Saline, Datatr Nord Jenty, T'Hab. l'Etat, au Route Publique et à l'Ouest Sud par Hab. Latapie. grand Ferrier Hab. t. Charles Monpremier. dont Pétenduc Louisbert Leuis 23 Nov. 53 chemin, à l'Est Hab. La- l'E. Meillac Com. Sect. 3ème est de propricté 1 Hec. Bornée au 21 Mars 1952. tapie, T'Hab. Meillac, à Maribaroux, Nord par, trele tat, POuest par Legrand-P. Louisbert Louis, fermier, au Racine, l'Etat. Nacisse Jn-Mary 23 Nov. 53 Sud, P'Est et à T'Ouest per Com.

Nov. 53 chemin, à l'Est Hab. La- l'E. Meillac Com. Sect. 3ème est de propricté 1 Hec. Bornée au 21 Mars 1952. tapie, T'Hab. Meillac, à Maribaroux, Nord par, trele tat, POuest par Legrand-P. Louisbert Louis, fermier, au Racine, l'Etat. Nacisse Jn-Mary 23 Nov. 53 Sud, P'Est et à T'Ouest per Com. Grande-Saline Sect. est Une de propriété IHec. 29. dont Bornée l'étendue au 20 Mars 1952. l'Etat. dont l'étendue iouisbert Louis 23Nov. 53 Hab. Latapie Hab. Latapie GeirCom. Herrier Hab. Une propriété au Nord 21 Mars 1952. lère Grande-Saline, Nord Meillac Sect. 3ème est de 1 hec. Bornée zina Eeruita l'Etat au Sud Maribaroux. hab. Meillac Louisbert Hab. Latapie, Sasufie Poaus fermier,au Sud, à l'Est. Rpto TEtat, l'Est T'Est et a TOuest par T'Etat. 23 Nov. 53 Hab. Latapie, Sézar PEuitet Com. de Limbé Une dc terre mes". Jeannélic Luc bert, l'Etat, a l'Ouest pat Rue Plaisance. rant Tater X 5m. Bornée an 21 Mars. 1952. Hab. Latapie, l'Etat. Nord Telucia Mme. Petigny, Cinéas Com. Grande-Saline Une dont l'étendue Fernand Nerzile 23 Nov. 53 Alexis. au "uf", aTEst par par la Ru: Hab. Latapie lère. EPSRN Bornée # 20 Mars 1952. Plaisance. et à l"Ouest par uz Section. Roante Hab. l'Etat, Latapie, au Sud Ganal. Noil 23 Nov. 53 na tte Hab. Latapie, Félius NerCom. Trou du 6m Un de, sur 'mesuran: 8 m de Thiodore 22 Mars 1952. l'Est Hat Nord Rue Saint-A snpoupt, h l'Etat, lexandre. profondeur. Borné au Nord Latapie, Matila Enatte Ha5. par Joseph Val., au Sud par PEtat, f"Ouest terrain vacant. à l'Est pa: Latapie. Récit Eioasisnt Rue St. Alexandre, et PEtat. I'Ouest par Aristomène Jo Com. Grande-Saline Une dont T'étendue Irona Norzille 23 Nov. 53 seph. Nov. 53 Hab. Latapie lère. Iaitd de Bornée au 20 Mars 1952. Com. Ferrier Rue Un emplacement Nord mesuran: p:: Eribert 22 Louis Mars 1952. 23 Section. Sour Hab. Latapis, Ferrier. 4m 8 Borné at. Dieujuste FR.ie PEtat,u hab, Petit Gourde Eriberc Sud.par Hab. Latapie, FerLouis fermier, au Sud, à l'Est. nand' Nerzile, l'Etat, Matila l'Est et à l'Ouest par P'Etat. Hab, TEtat, Latapie. lOuest Com. Ferrier Rue Un emplacement mesuran: Thérésias Flericourt Pierre 23 Nov. 53 Brante Hab. Latapie, Récit Ferrier. 4m. Ferrier-Bourg X 8 Borné au Nord Thérésias oar 22 Mars 1952.

ie, FerLouis fermier, au Sud, à l'Est. nand' Nerzile, l'Etat, Matila l'Est et à l'Ouest par P'Etat. Hab, TEtat, Latapie. lOuest Com. Ferrier Rue Un emplacement mesuran: Thérésias Flericourt Pierre 23 Nov. 53 Brante Hab. Latapie, Récit Ferrier. 4m. Ferrier-Bourg X 8 Borné au Nord Thérésias oar 22 Mars 1952. Bulles l'Etat. hab. Fleuricourt Pierre fermier, au Une de terre mesu. Dervilien Augustin 23 Nov. 53 Sud, àl'Est et à T'Ouest par Com. de Limonade rant Bornée au Nord 20 Mars 1952. Thérésias Fleuricourt Pierre. Rne St-Bernard. Eans Oriblé Cherfils, l'Etat, 23 Nov. 53 par Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant Jean Baptiste Médor 1952. au Sud par la Thalès Rue Philippe, Ferrier. 4m. x 8 Borné au Nord par 22 Mars àl I'Est par Mme. St-Bernard Gaston hab. Ferrier Jean Baptist: etal'Ouest par Medor fermier. au Sud. Fils. Aimé 23 Nov. 53 l'Est et à T'Ouest par l'Etar. Com. de Limonade Une terre mesu- Cénatus 20 Bien Mars 1952. terre Mithridate Jean 23 Nov. 53 Hab, Dubour Sect. rant Earnisths ares % ca. Bornée Com, de Ferrier Une de mesu. Mars 1952. au Nord par Makés Mézidor, Hab. Petit.-Gourde rant Ptiare Bornée Nord 22 Roucom. YEtat, au Sud Phrasie 3ème Section Mari- par Petit Gourde. au PEtat, t età par Guillaume. B. "F PESt baroux. l'Etat, à l'Est Dar Saul et Bétion Clervilus, l'Ouest par T'Etat. ER R. F. et à T'Ouest par, Amesu- Désarme 23 Nov. 53 démar Etienne et Desravines Com. de Dondon Une portion de Bornée terre au Nodlie 22 Mars 1952. Germéus, PEtat. Hab. Ducoutean rant Nord 1/2 par Mme. hec. He. Ivetus Ferrier "'n emplacement mesuran: Orvil Germain 23 Nov. 53 Section Laguille. au Sud par DormiCom. Rue Ferrier. 4m 8m. Borné au Nord 20 Mars 1952. lus Symbert, Dorval, à PEst par AnHab. Ferrier.Bourg. Orguste Pr. Antoine, et t Germain, fermier, au Sud Ouest par Hts. Dorvilus à l'Est et à l'Ouest par T'EDociné. tat, LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première NOM SOUM. Premiète Situation des biens CC ANCE de présentatioa Publication N Situation des biens CONTEN NCE Dates des PER de.navdes présentatton Pablic nion Dates, des dsmundss Pierre 23 Nov. 53 Com. Ferrier Une propriété dont P'étendue Berlin Registre 23 Nov. 53 Com, Trou du Une portion de terre mesu. Icoeur Mars 1952. Hab. Meillac est de 2 Hec. Bornée au 24 Mars 1952. Nord Rue des Per- rant 8m, Bornée au Nord 22 Sect 3ème. Mariba- Nord par Berlin Registre, au les. Véronis Médar l'Etat, an roux, Sud, à P'Est et à l'Ouest par Baa par Louis Monpremier, i'Etat.

23 Nov. 53 Com, Trou du Une portion de terre mesu. Icoeur Mars 1952. Hab. Meillac est de 2 Hec. Bornée au 24 Mars 1952. Nord Rue des Per- rant 8m, Bornée au Nord 22 Sect 3ème. Mariba- Nord par Berlin Registre, au les. Véronis Médar l'Etat, an roux, Sud, à P'Est et à l'Ouest par Baa par Louis Monpremier, i'Etat. àlEstpar la Rue des Perles, et à l'Ouest par Mélida Pier Com. St-Louis du Un terrain mesurant. Emmanuel Lefranc 23 Nov. 53 re l'Etat. Sud Hab. Lagon, Borne au Nord par Mme. 24 Mars 1952, Com. de Dessalines Une propriété dont l'étendue Anivain Casséus 23 Nov. 53 Cloferne Garnier Lizaire, Ceide, # l'Est Sud par par Hab. Banlieue. n'est encore déterminée. 22 Mars 1952. François Bertoumieux, (pribornée : Nord la Rouvé), a l'Ouest par Dieudonte Publique, au gaa par Cia né Nazaire. Dessalines, (p. privée) l'Est par PEtat, inoccupé ei Com. Ferrier Un emplacement mesuran: Dorine Mulatre 23 Nov. 53 à l'Ouest par l'Etat. Rue Ferrier. 4m. 30m. Borné au Nord 24 Mars 1952. Com. Grande-Saline Une propriété dont l'étendue Philius St. Louis 23 Nov. 53 par Mulâtre hab. Ferrier ferme, Bourg au Dori- à Hab. Poteneau est de 64a. 50. Bornée au 22 Mars 1952. 1'Est ne et à l'Ouest par Sud, l'Etat. lère Section. Nord par hab. Poteneau Pcl'Etat, au Sud hab, l'Etat, Com. Ferrier Un emplacement mesurant Emmanuel Thabal 23 Nov. 53 teneau Dieu ft.h Hab. Ferrier-Bourg 4m, X 30. Borné au Nord 24 Mars 1952, l'Est par hab. PEtat. Poteneau par hab. Ferrier Bourg EmIrion Casteily manuel Thabal fermier, au POuest hab. Poteneav Sud, à l'Est et à l'Ouest par Serfilia Eiuart l'Etat. P'Etat. Cam. Ferrier Une portion, de terre mesu. Francisque 22 Mars Adjnor 1952. 23 Nov. 53 Com. Ferrier Un emplacement mesurant Ossé Pachoute 23 Nov. 53 Hab, Petit-Gourde rant ha., bornée Adinor, au Nord au Rue Ferrier. 4m. 8m. Borné au Nord 24 Mars 1952, Sect. 3ème. Mari- Francisque l'Etat, à l'Est par par hab. Ferrier-Bourg Ossé baroux. E par Pachoute fermier, au Sud, J 'Etat, et à l'Ouest par PÉtat. l'Est et à l'Ouest par l'Eta:. Com. de Ferrier Une portion de terre mesu- Paul Dumornais Mars 1952. 23 Nov. 53 Com. Ferrier Damoclès Mondésir Hab, Petit-Gourde rant 1 Hec. Bornée au Nord 22 Rue Ferrier. 4m. Un emplacement X 3m. Borné mesuran. au Nord 24 Mare 1952, 23 Nov. 3ème Sect. Maribe- pa: Pau! Dumornais, au Sud par hab, Ferrier-Bourg Daroux. par lEtat, à l'Est PEtat. par l'Eta:, mcclès Mondésir fermier, au eta l'Oneet par Seide 23 Nov.

Hab, Petit-Gourde rant 1 Hec. Bornée au Nord 22 Rue Ferrier. 4m. Un emplacement X 3m. Borné mesuran. au Nord 24 Mare 1952, 23 Nov. 3ème Sect. Maribe- pa: Pau! Dumornais, au Sud par hab, Ferrier-Bourg Daroux. par lEtat, à l'Est PEtat. par l'Eta:, mcclès Mondésir fermier, au eta l'Oneet par Seide 23 Nov. 53 Sud, à l'Est et à l'Ouest par Com. Ferrier Une propriéts dont l'ctendue aa Antoine 22 Mars 1952. l'Etat. Hab, Meillac Sect. est de 1 hab, Hec. Meillac Bornée AnCom. 3ème Maribaroux. Nord Ferrier Un emplacement mesuran: Eliazar Georges 23 Nov. 53 toine Sah fermier, au Sud, Rue Ferrier. 4m 30m. Borné au Nord 2+ Mars 1952, Unc àl'Est et à l'Ouest dont parl'Etat. l'étendu: François Joseph 23 Nov. 53 par zar Georges hab. Ferrier-Bourg fermier, au Elia- Sud, Com. Hab, Meillac Ferrier. Sect. est de propriéte 1 Hec. Bornée au Nord 22 Mars F952. l'Est et a l'Ouest par 3ème Maribaroux. par hab. Meillac François l'Etat. Joseph fermier, au Sud, à Com. Trou du Une portion de terre mesu- Frédéric Joseph 23 Nov. 53 l'Est et à 1'Ouest par T'Etat. 23 Nov. 53 Nord Rue Perles. rant 12m. Bornée au Nord 24 Mars 1952, Com. Terrier. Une de terre mesu- Alphonse 22 Mars François 1952. Estimus au Frédéric Horacius Joseph Rouge SUT Carié rant PR Bornée au Norj RE Sud par Sect. Blanc, Lauriston St. Preux, au Jean, déric, à et l'Est à IOuest par Marie par la Fré- rue Éa Emmanuel Eugene, Perles. à TeS" par Dr. Jean Lafondes l'étentant, et à l'Ouest par TerCom, Ferrier Une propriétÉ dont au Hilaire 24 Jean Mars 23 Nov. 53 mitus Jacques. Hab. Meillac Sect. due est de 1 Hec. Bornée Hilai1952, Com. de la Tortue Une terre mesu- Jcan Jean Tinord Philippe 23 Nov. 53 3ème. Maribaroux. Nord par hab, Meillac Sud, à Hab. Herbe Marin. rant PHiea Hec, 35. Bornée au 24 Mars 1952, l'Est re Jean et à fermier, au par T'Etat. Nord Darélus DeshomUne T'Ouest l'étendue Néréide Pierre mes F, PSE l'Etat, au Sud par Com, Ferrier propriété dont 23 Nov. 53 Baptiste Dovalus, à PEst par Hab. Meillac Sect. est de 1 Hec. Bornée 24 Mars 1952, Yalhomme P. homme et 3ème. Maribaroux. Nord par hab. Meillac N l'Ouest par Mélius Bélias. Bayardélie 23 Nov. 53 reide Pierre fermier, au Sud, Com, Ferrier Hab. Une porion de terre mesu- Nord Bayard 24 Mars 1952, Meillac l'Est età l'Etat. l'Ouest par hab. Petit Gourde 3ème. rant 2 Hec. Bornée au Sect. Maribaroux. par Petit Gourde, au Sud Com. de la Tortw Une de terre mesu- Perléa Baptiste 23 Nov. 53 par l'Etat, à PEst par l'Etat. Hab. Aux-Plaines, rant Ertior ares. Bornée au Nord 25 Mars 1952.

Nord Bayard 24 Mars 1952, Meillac l'Est età l'Etat. l'Ouest par hab. Petit Gourde 3ème. rant 2 Hec. Bornée au Sect. Maribaroux. par Petit Gourde, au Sud Com. de la Tortw Une de terre mesu- Perléa Baptiste 23 Nov. 53 par l'Etat, à PEst par l'Etat. Hab. Aux-Plaines, rant Ertior ares. Bornée au Nord 25 Mars 1952. I'Ouest l'Etat. Horacius Jean 23 Nov. 53 Cherrelus Télusma, au Com. Trou du t2 PE terre mesu- 24 Mars 1952 Ea par Hercule Leconte, a Nord Rue des Per- rant FSACT Bornée au Nord 1'Est Antoine Guillaules, Marie Frédéric P'Etat, au me, et P l'Ouest par ClerE par Frédéric Joseph, cius Géné tous fermiers de T'Est par Hs. Vve. Brenori l'Etat. Sylvestre l'Etat, et POues: Com. de la Tortue Une portion terre mesu- Inelson Leron 23 Nov. 53 la Rue des Perles. Labachery 23 Nov. 53 Hab. Anx-Plaines, rant 1 Hec. $ Bornée au 25 Mars 1952. Com. Grand-Gosier G. propriété dont l'étea Agzémé 24 Mars 1952, Nord par Prévéus Samma, Hab. Gros-Roche duc n'est déterminée borau Sud par Princius Gustave, Sect. Pot-de-Cham- néc au R.d par Carno: l'Est Vve. Lenoix Nabre. Chariot, privée. au Sud par zaire, et M 1' 'Ouest par PréDil Wilcinot l'Etat, à PÉst vius Sama. Désilien Pierre, privée, 3 Com. Saltrou Hab Une propriété dont l'éten- Aristil Estivil 23 Nov. 53 Po.Dt par Blanc Sansoucy Derrière Morne due est de 1 Hec. environ. 25 Mars 1952 Pétenduc Oreste Antoine 23 Nov. 53 Sect. Belair. Bornée au Nord par Shada Com. Ferrier BOC dont au 24 Mars 1952, 1'Etat, au Sud à par Ti-Mi- DeHab. Meillac 3ème. arritt 1. Hec. Bornée sère l'Etat, l'Est par Sect. Maribaroux. Sora par hab. Meillac Oreszius Pierre Louis V'Etat, te Antoine, ferme, au Sud, à l'Ouest par Lovanice SainI'Est et Y'Ouest par l'Etat. Oreste An:oine 23 Nov. 53 til l'Etat. Pierrecius 23 Nov. 53 Com, de Ferrier Une Bornée dont l'étendue au Nord 24 Mars 1952, Com. de Ferrier Une propriété 1 dont létendue 25 Mars Françcis 52 Hab. Meillac 3ème. est del TR Hab. Meillac est de Hec. Bornée au Nord Sect. Maribaroux, par Oreste Antoine, au Sud 3e Sect. Maribi- Pierrecius François, au par l'Etat, à I) "Est par lEtat, rcux E àl'Est et à l'Ouest par et Une à l'Ouest par dont l'Etat, l'étendue St. Charles P'Etat. Une dont T'étendue St. Vilus Georges 23 Nov. 53 Com. Hab. Grande-Saline Poteneau est de RE a. 50 bornée (Dukensenn Mars 1952. 23 Nov. Com. Hab. Meillac Ferrier de propriété 1 Hec, Bornée au 25 Mars 52 lère Section. Nord, au Sud. à T'Est et : 22 Sect. 3e Maribi- Nod par St-Vilus Georger, POuest par habitation Potetoux au Sud, à 1'Est et à l'Ouest neau l'Etat.

Com. Hab. Grande-Saline Poteneau est de RE a. 50 bornée (Dukensenn Mars 1952. 23 Nov. Com. Hab. Meillac Ferrier de propriété 1 Hec, Bornée au 25 Mars 52 lère Section. Nord, au Sud. à T'Est et : 22 Sect. 3e Maribi- Nod par St-Vilus Georger, POuest par habitation Potetoux au Sud, à 1'Est et à l'Ouest neau l'Etat. par lEtat. Une de terre mesu- Saintilmar Exantus 23 Nov. 53 dont Clément Augustin 23 Nov. 53 Com. Ste-Sazaine 2 environ. Bornée 24 Mars 1952, Com. de Ferrier Une l'étenduc au Nord 25 Mars 52 Hab. Fouque. rant FRRE PierHab. Meiliac est de PRES Hec. Bornée au Nord par Hts. Tilus Exan3e Sect. Mariba- Clément Augustin, au re, au Sud par Mme. roux Ead. à 1'Est et à l'Ouest par tus Exantus l"Etat et à IOuest l'Etat. tus Exantus PEtat et à 1'Ouest Nov. par Dubréus Pierre. Com. Fort-Liberti Une de terre Absalon 25 Desmangies Mars 52 23 53 Hab. Garatte Bornée ROes Chéry 23 Nov. 53 rant rie Gom. Ferrier Un emplacement mesurant Samuel 24 Mars 19- 1 par Méus Clervil, au turet Roe Ferrier. 4m. 8m. Borné au Samuel Nord Altès Victor, AT'Est parTerhab. Ferrier.. rain réservé. à 1'Ouest par E ferraier. ar: Sud, Terrain privé. l'Est ct a ('Ouest par l'Ete". LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première Sitnation des biens CONTENA CE Dates, NOM de DES présentation SOUM. Premitre Pu cation Situation des biens CONTENANCE Dates des de dem présentation les Publicatien des demandes Nd. Mélida Pierre 23 Nov. 53 Com. de Limbé Un emplacement mesurant Joané Péan 23 Nov. 53 Com, Trou du Un emplacement mesurant 25 Sect. 5x 6m. Borné au Nord 26 Mars 52 Rue Samson 6m de fa açade sur 8m de proMars 52 Rue Cimetière Bourg Mme. Dortilus Che.ft fondeur. Borné au Nord par au Sud Lysias Michel, Parc Communal, au Sud par à l'Est par par Mme. Diogene Véronis Médar. à PEst par Bras, à 1'Ouest par la rue Baune Ruelle, et à l'Ouest par zin Elie Jean, PEtat. 23 Nov.53 Com. Dessalines Une dont l'étendue Rochel Joseph 23 Nov. 53 Com, Trou duNd Un emplacement de mesurant de Joseph 27 Percevai Mars 52 Hab. Davenouce est de PPSIRF 1 29, Bornée au 25 Mars 52 Rue St. Alexandie 6m. façade Borné sur au 8m. Nord 3e Section Nord, au Sud, à l'Est et à profondeur. par une ruelle, au Sud par Ferrier 1'Ouest Un emplacement par l'Etat inoccupé. mesuran: Vesta Michel 23 Nov. 53 Aristomène Joseph, PEtat, a Com. Rue Ferrier 4m. X 30 m. Borné au Nord 25 Mars 52 dre, T'Est et par à la rue St.

. Alexandie 6m. façade Borné sur au 8m. Nord 3e Section Nord, au Sud, à l'Est et à profondeur. par une ruelle, au Sud par Ferrier 1'Ouest Un emplacement par l'Etat inoccupé. mesuran: Vesta Michel 23 Nov. 53 Aristomène Joseph, PEtat, a Com. Rue Ferrier 4m. X 30 m. Borné au Nord 25 Mars 52 dre, T'Est et par à la rue St. par Alexan- Aristopar Hab. Ferrier VesI'Ouest ta Michel, au Sud, LATTEY a et mene Joseph. à l'Ouest par PEtat. mesurant Raymonde Jean 23 Nov. 53 Com. Ferrier Un emplacement mesurant Adolphe 23 Nov. 53 Com, Ferrier Un emplacement Mars 52 Rue X 4. Borné au Nord Mars 52 X Ferrier par Donigy Rue Ferrier 4m 30m. Borné au Nord. 25 4m. Gourde par Hab, Petit Gourde, Ray hab, Adolphe Petit fermier, au Dorcius Sud, 1 monde Jean, fermière, au l'Etat. Sud T'Est et a l'Ouest par l'Etat. àl'Est et à l'Ouest par mesu- Offrane François 23 Nov. 53 Com. de la Tortue Une de terré 26 Mars 52 Ferrier Une dont l'étendne Augustin Antoine 23 Nov. 53 Hab. Aux-Plaines rant Tertodi hectare 29 bornée Fils, au Com. Hab. Meillac est 1 Hec. Bornée au 27 Mars 52 Nord par Noré Constant aPgrEte l'Etat, au Sud St-VilSert. 3e Mariba- Nord par Hab. Meillac fermier, Aunord, FEtat, à HE Saroux gustin Antoine PEtat, l'Est et " mar Vil, l'Etat, et Pross Sud T'Ouest par l'Etat, par Joseph Sénat, l'Etat. Une par dont l'étendue Vital Joseph 23 Nov. 53 Com, de la Tortur Une de terre mesu- Sylvestre Mars Prolin 52 23 Nov. Hab. Com, Meillac Ferrier est proprièté de I Hec." Bornée au 27 Mars 52 Hab. Aux Plaine: rant Eia Bornée au Nord 26 3e Sect. Mariba Nord par hab. Meillac Vitai par Terrain vacant, au Sud au Sud, à l'Est e: par Terrain vacant, a l'Est roux Joseph. POuest PEtat. par Chemin Public, et à Com. de Dessalines Une par dont l'étendue Eliancy, Damestoire 23 Nov. 53 i'Ouest par partie Rocailleuse. 23 Nov. 53 Hab. Davenouse de 1 29. Bornée au 27 Mars 52 létendue APTREE Com. Gd. Gosie: Une dont Vénus Jeudy Soedr au Sud, à I'Est et à Hab. Blaise TIL 28. Bornée au 26 Mars 52 l'Ouest par l'Etat inoccupé. Beaubréus Nov. 53 Sect. Pot-de-Cham R par Hab. Blaise DuCom. de Dessalines Une propriété dont T'étendus Cyrius Mars bre mond ainsi connu, PEtat, au Hab. Davenouse n'est pas encore déterminee, 27 52 sud Hab. Blaise, Genevebornée au Nord, au Sud, à cin SeLIL l'Etat, à l'Est vaPEst et à l'Ouest par l'Etat. 23 Nov. 53 cant, l'Etat, à l'Ouest vacant Com.

-de-Cham R par Hab. Blaise DuCom. de Dessalines Une propriété dont T'étendus Cyrius Mars bre mond ainsi connu, PEtat, au Hab. Davenouse n'est pas encore déterminee, 27 52 sud Hab. Blaise, Genevebornée au Nord, au Sud, à cin SeLIL l'Etat, à l'Est vaPEst et à l'Ouest par l'Etat. 23 Nov. 53 cant, l'Etat, à l'Ouest vacant Com. de Dessaline: Une de terre bornéc Lerémor 27 Damestoire Mars 52 VEtat. Hab. Davenouse au PARaTRA par l'Etat, au Sud, Com. Trou duNd Une de terre mesu- Carius Mésidor CS "AON EZ TEst et l'Ouest par PERue des Perles rant PEIA Bornée au Nord 26 Mars 52 tat. 23 Nov. 53 la Rue St-Augustin. au Com. A. a Pitres Une dont l'étenBenjamin Mars 52 un au Geong; E par Parc Communal. Hab. Boucan Guil. due est raty Ha. Bornée à PEst par la Rue des Perles laume Nord par hab. Pte. Alagène et à l'Ouest par Montreuil Sect. B. Guillau- un chemin 'Etat, au Sud Etienne. me Ganier ainsi connu FECom. Gd. Gosier Une propriété dont l'étendue François 26 Mars Chauvéque 52 23 Nov. 53 # à l'Est par Chemin Bernier l'EHab, Mare Blanche est de 1 Hec. 28. Bornée au tat, à l'Ouest par Sect. Thiotte Nord par Hab. Mare Blanche, Gabriel. Mme. Clorine Dubreuil Querrette, l'Etat, Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant 23 Nov. 53 any Sud par, Hab, Mare BlanFerrier. 4m x 30 Borné au Nord Clori- pa: Augustin 27 Mars 52 che, Journal Chauvèque. l'EPe:it Gourde Mme. tat, à l'Est Hab. Mare mé Augustin fermier, au Blanche, PALAAN Time, Sud, à I'Est et à l'Ouest par PEtat, à l'Ouest Hab. l'Etat. mesurant Mare Blanche, aet l'Etar. Com. Ferrier Un emplacement Com. Ter. Rouge Une portion de terre mesu- Tilius Valbrun 23 Nov. 53 Rue Ferrier 4m X 10 Borné au Nord 27 Mars Hab. Carrié rant Hec. Bornée au Nord 26 Mars 52 par Hab, Petit fermier. Gourde Ca- au par Hab. Hulin Bordon, Thomas, l'Est au Sud par méus Sud, à l'Es: Adinor et à T'Ouest par ELL Eugène, à l'Ouest l'Etat. 23 Nov. 53 Chemin Vicinal. Com. Gde. Saline Une proprièté dont l'étenduc Murat Tellia Mars 52 Com. C.-la-Sourc: BL portion de terre mesu- Adéma Osias 23 Nov. 53 Hab. Latapie est de 32a. 25. Bornée Hab. Terre Blan- rant Hec. Bornée au Nord 26 Mars 52 Nord par hab. Latapie au P che par Polycia Polyce. Sud tion Dieujuste P'Etat, Sud Mérisier Oné. à fE et hab. Latapie Trageant Phosur l'Etat, Ehut PEtat, l'Est par Com. de Ferrier Une de terre mesu- Lumène Auguste 23 Nov. 53 hab. Latapic à TOuest Dierosius Joseph Orius Hab.

ec. Bornée au Nord 26 Mars 52 Nord par hab. Latapie au P che par Polycia Polyce. Sud tion Dieujuste P'Etat, Sud Mérisier Oné. à fE et hab. Latapie Trageant Phosur l'Etat, Ehut PEtat, l'Est par Com. de Ferrier Une de terre mesu- Lumène Auguste 23 Nov. 53 hab. Latapic à TOuest Dierosius Joseph Orius Hab. Meillac rant Re bornée au Nord par 26 Mars 52 l'Etat, par 3e Sect. Mariba- Lumène Auguste, au Sud Feuille l'Etat. roux 1'Etat, à PEst par l'Etat : Com. Gde. Saline Une dont l'étenduc Batholr Alphonse 23 Nov. 1'Ouest par l'Etat. Hab, Latapie PRte 29. Bornée au Beaubrun Com, St. Raphaël Une de terre Magloire Herzulie 23 Nov. 53 lère Section Nord par hab. Latapic une 27 Mars 52 rue Louis Duchène rant Fah Bornée au Rg 26 Mars 52 alléc, au Sud à hab. l'Est Latapar Perosier Joseph, au Sud Mme. a par par Mme. Vve. Clément DorE Latapie à Liberale hab. Azor vil, à l'Est Pérosier JoPEtat, POuest par Laseph et à totit. par la Rue tapie Lectime Jenty I'Etat. Louis Duchène. Ferrier Un mesurant Louisa Fils Aimé 23 Nov. 53 Com, Pt. de Paix Une terre mesu- Métayer Servilus 23 Nov. 53 Com, emplacement Hab. 27 Mars 52 Hab. Grand Mare rant PHs d Bornée au 26 Mars 52 Rue Ferrier 4m Borné au Nord Louisa par FilsSud Nord par Sénitien Pierre Dorestil, Métayer, Est au Ferrier-Bourg, Aimé fermière, au Sud, àlEst par Ea Cajou, et à l'Ouest et à POuest par l'Etat. par Etienne Métayer. 53 Com. de Ferrier Une propriété dont l'étendu Marcelin Pierre 23 Nov. 53 Com. Ferrier Rue Un emplacement Borné mesurant Bertucia Joseph Mars 52 23 Nov. Hab. Bourg Fer- est de 4m X 10 Borné au 27 Mars 52 Ferrier. 4m 30. au Nord 26 nord Hab. Bourg MarceHab. Ferrier-Bourg, Berrier lin. Pierre par fermier PEtat, au R Joseph, fermier, au à PEst et à 1'Ouest par Sud, à TEst et à 1'Ouest par sud, l'Etat. l'Etat. Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant 4 Luzelia Pierre 23 Nov. 53 Com. de Ferrier Une dont l'étendue Daphinis 27 Hyacinthe Mars 52 23 Nov. 53 Ferrier. x 10 borné au Nord 26 Mars 52 Hab, Meillac est ERIML Iha. bornée Hyacinthe, au nord B petit Gourde ESA 3e Sect. Mariba- Daphnis l'Etat, à l'Est au Pierre fermière, au Sud, lEst roux Ea l'Etat par et à l'Ouest l'État par et à l'Ouest par l'Etat.

ue Daphinis 27 Hyacinthe Mars 52 23 Nov. 53 Ferrier. x 10 borné au Nord 26 Mars 52 Hab, Meillac est ERIML Iha. bornée Hyacinthe, au nord B petit Gourde ESA 3e Sect. Mariba- Daphnis l'Etat, à l'Est au Pierre fermière, au Sud, lEst roux Ea l'Etat par et à l'Ouest l'État par et à l'Ouest par l'Etat. par Com. de Limbé Une portion de terre mesu- Tacius Vercius 23 Nov. 53 Commune Trou da Une propriété mesurant 12m Alida Jn. Mars 23 Nov. 53 Sect. Bourg rant 6m. X 7m, Bornée au 26 Mars 52 Nord de façade sur 18m profon- 27 SNTT Rue A Nord Vve. Charléus Rue Samson deut. Bornée au par RAM Charles, par a Sud par Vertual'Est Nortilia Saint-Phard Alida Jn.Philippe PEtat, lie Jean, l'Est Septià 1'Ouest par la rue mus Mésidor. et " l'Ouest et Samson. par par la rue A. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premitre NOM DES SOUM. Première Situati ioa des bieas CONTENANCE Dates de présentation Publicatien Sitaation des biens CONTENANCE wates des de demindes piésentation Publication des aemandes Com. de la Tortue Une* de terre mesu- Lhérisson François 23 Nov. 53 Com. Ferrier Rue Un 4m emplacement 10. Borné au mesuran: Nord Félicienne 29 Mars Fieury 52 23 Nov. 53 Hab. Aux-Plaines rant AdeTA Borneé au Nord 28 Mars 52 Ferrier. par hab. Bourg Félipar Avilmar Déjean, au Sud cienne Fleury Ferrier fermier, au par par Grand Chemin, Sud, à PEst et à l'Ouest par i'Est par Avilar Déjean, f'Etat. età 1'Ouest par Elisnor Jc. seph. Com. de Ferrier Une de terre mesu- Sylvestre Philogène 23 Nov. 53 de terre mesu- Sèmé Pierre 23 Nov. 53 Hab, Meillac rant Paere Bornée au Nord 29 Mars 52 Com. de Saltrou Une portion lha., Bornée au Nord 28 Mars 52 3e Sect. Mariba- par Meillac, au Sud T'EHab. Berry Marbiol rant Semé Pierre au Sud par roux tat, à 1' Est par T et a Sect. un par terrain vacant à T'Est par l'Ouest par l'Etat. un terrain vacant et à l'Oues: Com. de Saltrou Une de terre mesu- Lovanus Saintil 23 Nov. 53 par Mariette Dabady. Hab. Dertière Mor- rant PHCs Bornée au Nord 29 Mars 52 Com. de Saltro: Une de terre mesu. Nirtil Fénélon 23 Nov. 53 ne Sect. Bélair. un terrain Castégène vacant, Hab. Berry, rant Fetia bornée au Nord 28 Mars 52 a l'Etat par par la limite Pierre, de PortSect. Marbiol St-Armand Armand au gci et à l'Ouest par Mme. Moril à l'Est par au-Prince, Louinéus Louis. E.AT Ferminus et l'ouest par Lizon Ferminu; Com. de Saltrou Une de terre mesu- Nicolas Antoine 23 Nov. 53 Com. Gde, Saline Une dont l'étendus Véranique Fils 23 Nov. 53 Htion. Grand-Bois PaPe environ, bornée au 29 Mas 52 Hab.

ol St-Armand Armand au gci et à l'Ouest par Mme. Moril à l'Est par au-Prince, Louinéus Louis. E.AT Ferminus et l'ouest par Lizon Ferminu; Com. de Saltrou Une de terre mesu- Nicolas Antoine 23 Nov. 53 Com. Gde, Saline Une dont l'étendus Véranique Fils 23 Nov. 53 Htion. Grand-Bois PaPe environ, bornée au 29 Mas 52 Hab. Poteneau est /ts Bornée au nord 28 Mars 52 Sect. Baie d'Orange. Re par René Fortunt a l'Est au lère Section hab. Poteneau l'Etat, au Sud Mme. Vilno, Mille, et par Marguerite St-Pierre par B .Ner bab. Poteneau l'Etat, à l'Est T'Ouest par limite de Mariet à POuset par PEtat. dont l'étendue Saintil Saintilien 23 Nov. 53 Déril'homme Nov. 53 Com. de Saltroi tt Com. Gde. Salin Une propriété dont l'Etendue Délistoire Hab. Bois Codine est 2 Bornée au 29 Mars 52 Mars 52 TS Hab. Poteneau est de 64a50. Bornée au nori 28 Sect. Baie d'Orange Nord et au à Sud par l'Etat lère Section par hab. Poteneau chsinoccupé, l'Est par Télémin l'Etat, au aurtr hab. maque Jn. Jacques, l'Etat, Poteneau Margueritte - Picr à POuest par l'Eiat inoccupé. rel'Etat, àl'Est par hab, Po Com. de Saltrou Une propriété dont l'éten- Castégène Pierre 23 Nov. 53 teneau Véronique François, à Hab. Derrière Mor- due est de 2 Ha. environ. 29 Mars 52 I'Ouest par hab. poteneau ne Sect. Bélair. Bornée au Nord par Sud Loais l'Etat. Sinéus 23 Nov. 53 Méus PEtat. au Gde., Saline Une dont l'étendue Elisna Pierre Jean l'Etat, E: Hab: Com. Latapie de srenty 50. Bornéc au 28 Mars 52 Sénélus Jean l'Etat, Vais- et lère Section Nend hab. Latapie Jiranf"i 'Ouest par Ti-Jean çois Rt l'Etat, au Sud selle l'Etat. 23 Nov. par hab, Latapie Silentor SiCom. Ferrier Un emplacement mesurant Vilbrun Hyacinthe méus l'État, a l'Est par hab Rue Ferrier 4m X 10. Borné au Nord 29 Mars 52 Latapic François Alexis PEpar hab. Petit Gourde Viltat, l'Ouest hab. Lata brun Hyacinthe, au Sud, l'Etat. Accimoin S. PEtat. Marc Antel 23 Nov. 53 l'Est Un et à 1'Ouest par Elvétus Jn. Baptiste 23 Nov. 53 Com. Ferrier ts emplacement mesurant 28 Mars 52 Com. Ferrier emplacement mesurant 29 Mars 52 Rue Ferrier 4m 10. Borné au Nord Marc Rue Ferrier 4m 10. Borné Gourde au Nord Elvéhab. Petit Gourde par hab. Petit Ktret fermier, au Sud, à 1'Est tus Jn. Baptiste fermier. an et à l'Ouest par I' 'Etat.

. Baptiste 23 Nov. 53 Com. Ferrier ts emplacement mesurant 28 Mars 52 Com. Ferrier emplacement mesurant 29 Mars 52 Rue Ferrier 4m 10. Borné au Nord Marc Rue Ferrier 4m 10. Borné Gourde au Nord Elvéhab. Petit Gourde par hab. Petit Ktret fermier, au Sud, à 1'Est tus Jn. Baptiste fermier. an et à l'Ouest par I' 'Etat. Alexandre C. Luben 23 Nov. 53 Sud à PEst et à 1'Ouest Com. Ferrier Un emplacement mesurant Mars l'Etat. Paulidor 23 Nov. 5> Rue Ferrier 4m i0. Borné au Nord 28 52 Com. de Ferriei e: emplacement mesurant 29 Mars Pierre 52 par hab, Petit Gourde Alex. Rue Ferrier 4m X 10. Borne au Nord andre C. Luben. au Sud, hab. Petit Gourde Paulil'Est et à POuest par l'Etar. Milius 23 Nov. 53 Der Pierre fermier. au Sud, Com, Trou du Un emplacement mesurant Prophôte 52 àl'Est et à l'Ouest par P'ENord 8m de façade sur 10m Nord de 28 Mars tat. Mme. Charléus Sterlin 23 Nov. 53 Rue Samson profondeur. Borné au Com. Ferrier Un emplacement mesurant 29 Mars 52 par terrain vacant, au Sud Rue Ferrier +m 30 Borné au Nora une ruelle, à PEst par par hab. Petit Gourde Mme. Oit Etienne, et à l'Ouest Charléus Sterlin, au Sud, Rue Samson. Nortida Phard 23 Nov. 53 l'Est et à 1'Oues: par l'Etat Com. Trou dv G: emplacement mesurant 28 St Mars 52 vacant. 23 Nov. Nord 6m de façade sur 8m Com. Ferrier Un emplacement mesurant Helvétius Mars Jn. Rue Samson fondeur. Borné au par Ferrier. 4m 10. Borné au Nord 29 lague Rue N Terrain vacant. au Sud par par Helvétius Jn- Baptiste à Alida Jn. Philippe. à l'Est fermier, au Sud, à T'Est et Terrain Rue vacant, Samson. et POuest par l'Etat dont vacant. l'étendue Paulidor Pierre 23 Nov. 53 Poluen étendue par de Martial Deshommes 23 Nov. 53 Com. Ferrier Une propriété 10. au 29 Mars 52 Com. Caracol Une terre mesu- 28 Mars 52 Hab. Ferrier Bourz est de 4m X Bornée Hab. Viau rant 2 Ha. Bornée au Nord Nord par Hab. Ferrier- Bourg au par Guillaume. au Sud par Paylidor Pierre fermier. reste du terrain, et à I'Oues: Sud, à l'Est et à l'Ouest par Gde, route publique. Thérèse Compère 23 Nov. 53 "Etat, Sylvestre François 23 Nov. 53 Com, Trou dt B: emplacement mesurant de 28 Mars 52 Com. Ferrier Une proprièté dont létendue 29 Mars 52 Nord 8m de façade sur 10m, Hab. Meillac est de 1 Ha. Bornée au Nord Rue St. Alexandre profondeur. Borné au Nord Sect. 3e Mariba Hab. Meillac Sylvestre et par terrain vacant, au Sud roux Phedte au Sud, à l'Est Rue St. Alexandre, à P'Ouest par l'Etat.

mesurant de 28 Mars 52 Com. Ferrier Une proprièté dont létendue 29 Mars 52 Nord 8m de façade sur 10m, Hab. Meillac est de 1 Ha. Bornée au Nord Rue St. Alexandre profondeur. Borné au Nord Sect. 3e Mariba Hab. Meillac Sylvestre et par terrain vacant, au Sud roux Phedte au Sud, à l'Est Rue St. Alexandre, à P'Ouest par l'Etat. de Elvétus Antoine 23 Nov. 53 F par Eugène Augustin. Com. Ferrier Une portion 1 doma- 29 Mars 52 età 1'Ouest par Billy Joseph. Hab. Meillac niale mesurant r Bornée Com. Ferrier Un emplacement mesurant Mme. Marc Autel 23 Nov. 53 Nord à par Meillac. à au Rue Ferrier 4m X 10. Borné au Nord 28 Ma:s 52 Sie, l'Etat. l'Est et T'Ouest hab. Petit Gourde Mme. par RE. Autel fermier. au Sud, Com. Ferrier Un emplacement mesurant Gertin Olares 23 Nov. 53 à PEst et à l'Ouest par 1'ERue Ferrier. 4m 30. Borné au Nord 29 Mars 52 Com, Ste. Suzanne de emplacement mesurant Havéus Gédéon 23 Nov. 53 res Par fermier, Petit Gourde au Sud. Gertin a Ola- l'Est Hab. Rue du ma:. 6m 27 de profondeur. Bor- 29 Mars 52 età I'Ouest par l'Etat ché né au Nord par terrain réCom. Jérémie Une portion de terre mesu- Occius Jeanty 23 Nov. servé, au Sud, à l'Est et à Habitation Gd-Bois rant Ha. environ. Bornée 29 Mare 52 l'Ouest par terrain réservé. Yvonne Joseph 23 Nov. 53 mellier au Nord par Tles Blanches. Com, Ferrier Un emplacement mesurant au Sud par Gd' Bois, l'Est Rue Ferrier 4m 30. Borné au Nord 29 Mars par Bouquette. et à l'Oues: par hab. Petit Gourde Yvonpar Gd' Bois meillier, Joseph fermier, au Sud, Com. Caracol Une de terre mesu- Léo Philogat 23 Nov. 55 M PEst et à l'Ouest par l'EHab. Viau rant P"pte, ha. bornée au Nord 29 Mars 52 tat. Aurius 23 Nov. 53 par un reste de terrain apCom. Ferrier Un emplacement mesurani Séjour Mars 52 partenant à PEtat, au Sud Rue Ferrier 4m X 10. Borné au Nord 29 la route publique. à hab. Petit Gourde Orius HE par Ba. Jean. ETTRS au Sud, l'Est PC Marmelade Une de terre mesu- Musset Toussaint 23 Nov. 53 à i'Ouest par l'Etat. 23 Nov. 53 Hab. Com. Lécbé rant Pai" Ha. 29. Bornée an 29 Man 52 Ferrier Un emplacement mesurant Septimus Edouard s* 52 Nord par Sylvina Siméon, Rer Ferrier 4m X 10. Borné au Nord 22 au Sud par Baptiste Tous par hab. Petit Gourde Sepsaint, à T'Est par Josselien timus Edouard fermicr. au Perceval. eta T'Ouest par I'BSud. à l'Est et à l'Onest pa: tat inoccipé, PRtat. LE MONTTEUR NOM DES SOUM. Première ANCE NOM de DES SOUM. Pubhc Première ation Situation des biens CONTEN NCE Dates, de Pul b li 01 Situation des birns CON Dates des demandes présentation des antinrnise terre Romain Valcourt 23 Nov.

. au Perceval. eta T'Ouest par I'BSud. à l'Est et à l'Onest pa: tat inoccipé, PRtat. LE MONTTEUR NOM DES SOUM. Première ANCE NOM de DES SOUM. Pubhc Première ation Situation des biens CONTEN NCE Dates, de Pul b li 01 Situation des birns CON Dates des demandes présentation des antinrnise terre Romain Valcourt 23 Nov. 53 Com. de Terrier Une de terre mesu Hulin Thomas 23 Nov. 53 Com. Marmelade Une de mesu. Mars 52 Rouge rant Bornée au Nord 31 Mars 52 au Nord FPS Hab. Coudray rant Tgotos Sinville as. Bornée Valcourt, au 29 Hab. Carrié Termitus Jacques, au par. Sud Gérald Cherduville, Sect. Fond Blans Saa par Tilius Valbrun, à àl'ESt par Henry Jn. Bap. I'Est et à 1'Ouest par Emmanuel par la route Eugène. vitiste, et Pic I'Ouest par Gérald cinale. Cherduville Marmelade Une de terre mesu- Jossilien Perceval 23 Nov. 53 Com. de Saltrov Une de terre mesu- Cèméra Pierre 23,Nov. 53 Com. 29. au 29 Mars 52 Hab. Berry rant Bornée au Nord 31 Mars 52 Léché PAehe Hab, rant Nord PHer Charles Bornée Maître, au Sect. Marbriol par Cemé Pierre, au Sud par Sud par par Tinombre Perceval, Oristal Innocent ainsi Pierre. connu, à l'Es: et par a l'Est Alcimon Alcide. POuest par Saincienne Pieret à 8LA par Baptiste re. Toussaint. Com. Gde. Saline Une dont l'étendue Elcias Ncèl 23 Nov. 53 de mesu- Tinombre Perceval 23 Nov. 53 Hab. Latapie est 32a 25, Bornée, an 31 Mars 52 Com. Marmelade Une terre EPRPS Hab. St, Martin rant PRer 1 29. Bornée au 29 Mars 52 lère Section Nord sé Noel par l'Etat, hab. au Lais- par au Langa, Nord par Tullert Jossilien Norlat, Percevai, hab. Latapie Vital Philippe Sud par PEtat, hab. Lataa PESt Baptiste TousLectima alEst par saint, et - I'Ouest par Alcihab. Jeanty Latapie l'Etat, Jonon Alcide. Fovner 23 Nov. 53 Com. Gde. Saline PEiat. dont l'étendue Dufresne Lorrier 23 Nov. 53 mesuOctavien T Com. Marmelade Une de terre Nord Montas Mars 52 Hab, Poteneau est 64a. fPesnt Bornée'au Nord 31 Mars 52 Hab, Léché 50a. EUNSE au lère Section par hab. Poteneaugrand. cheDehanche Sicia 8i par Gervilus Goland, à I'Est TEtat, Stagne Sud par hab, Tinombre Perceval et à sin T'Etat, b.e RI Dehanche Michel. lEst hab. P. Thomas Com. de Dondon Une FERLEN d'une étendue St. Clair Louis 23 Nov. 53 Gde. Saline Petit Une M: l'Etat. dont l'étendue Assé Isréal 23 Nov. 53 Hab. Petite Place de 1/2Ha, Bornée Pierre au Nord l'E- 29 Mars 52 Hab. Com. Poténeau de propristé I Ha. 29 Bornée au 31 Mars 52 Section Haot du par Mme. Sud Mergin Alcius Silère Section Rendr par hab.

FERLEN d'une étendue St. Clair Louis 23 Nov. 53 Gde. Saline Petit Une M: l'Etat. dont l'étendue Assé Isréal 23 Nov. 53 Hab. Petite Place de 1/2Ha, Bornée Pierre au Nord l'E- 29 Mars 52 Hab. Com. Poténeau de propristé I Ha. 29 Bornée au 31 Mars 52 Section Haot du par Mme. Sud Mergin Alcius Silère Section Rendr par hab. Poteneau Trou tat, au par RiOvilmar Thomas PEtat, au méon l'Etat, PEst par' Sud hab. l'Esa François. et à l'Ouest par tat, à par Poteneau hab. Poteneau Alicienne l'Etat. T Limbé Dorvilien Un emplacement et mesurant Inésia Santel 23 Nov. 53 chemin, a 1' 'Ouest par Com. Toussaint X Borné au Nord Mars 52 Poteneau E Rue du Cimetière 5m 5m François P'Etat. la rue du Cimetière, Faustin, : l'Est 804 Com. Gde. Saline Une propriete dont l'étendue Assé Isréal 23 Nov. 53 par Cilianna Déréus Jn. Baptiste, a Hab. Poteneau est les 75/100 d'ha. Poteneau Bornéc 31 Mars 52 RE par la West Indies 1ère Section PEtat, au Nord au Sui hab. hab. PoteCom. Ferrier Bible Une Mission. propriété dont l'éten- Jn. Baptiste Isanord 23 Nov. 53 neau Stephane bab. C Poteneau l'Etat. MarMab. Meillac dup est de Ha, Bornée au 31 Mars 52 àPEst l'Etat, Sect. 3e Mariba Nord par hab. Meillac Jn. guerite "E Pierre hab. Poteneau roux Baptiste Isanor fermier, au f'Ouest par Sud, à PEst et à I' "Ouest par Gde. Saline Une PEtat. dont l'étendue Similor Dorrilomme 23 Nov. 53 Ferrier PEtat. Un emplacement mesurant Alfred Houcal 23 Nov. 53 Com. Hab. Poteneau est 64a. Bornée au 31 Mars 52 Com. rret Poteneau X au Nord lère Section Nord R Rae Ferrier. 4m 10. Borné Alfred Hou- 31 Mars St. Pierre l'Etat, hab. Ferrier Sour EF fermier, au Sud, à l'Es: au Sud chemin, par, hab. à T'Est Poteneau par à T'Ouest par P'Etat. mesuran: 23 Nov. 53 grand hab. Poteneau l'Etat, Com. Ferrier 6. emplacement Honoria Fleurant l'Ouest hab. Poteneau Rue Ferrier. 4m 10: Borné au Nord 31 Mars 52 Stephen Honoriat Fleurant l'Etat, Ebes Gde. dont l'éten- Similor Dorcilomme 23 Nov. 53 : Sud, à l'Est et à I'Ouest Hab. Com. Poteneau Saline due Une est propriété de 32a. 25, Bornée 31 Mars 52 Com. Ferrier t: l'Etat emplacement vacant. mesurant Emmanuel Charles 23 Nov. 53 lère Section au Nord hab. et Poteneau 1"'Ouest X 30. Borné au Nord 31 Mars 52 PEtat au E. Rue Ferrier. 4m hab. Petit Gourde ferpar bab. Poteneau l'Etat, mier. par au Sud, à l'Est et à PEst par Dorcéant hab. Poteneau T'Etat. DorFerrier P'Ouest Un par l'Etat.

rier t: l'Etat emplacement vacant. mesurant Emmanuel Charles 23 Nov. 53 lère Section au Nord hab. et Poteneau 1"'Ouest X 30. Borné au Nord 31 Mars 52 PEtat au E. Rue Ferrier. 4m hab. Petit Gourde ferpar bab. Poteneau l'Etat, mier. par au Sud, à l'Est et à PEst par Dorcéant hab. Poteneau T'Etat. DorFerrier P'Ouest Un par l'Etat. mesurant Claudia Emmanuel 23 Nov. 53 Com. de la Tortue zilia Une portion de terre mesu. St. Gérard Aitimé Nov. Com, Mars 64 Bornée au Nord dit Timmé 23 53 Rue Ferrier. 4m TETOT X Borné au Nord 31 52 Hab. Vieux Sen- rant ares. au Sud 31 Mars 52 hab. Ferrier Bourg Clautier par P'Est terrain et vacant, par Str Emmanuel fermier, au l'Ouest Sud, à l'Est et à T'Ouest par terrain vacant. de terre mesu- Timéca Dagobert 23 Nov. 53 l'Etat. Une de terre mesu Frédéric Marc 23 Nov. 53 Rue Com. St. de Pierre Limbé Une rant X 7m Bornée au 31 Mars 52 Com. Ferrier PAT Hab. Petit Goarde rant portion Ha. Bornée au Nord 31 Mars 52 Nord par, Bossuet Origèle Laurent, Pierre, au à 3e Section Mari- l'Etat, Petit FHER l'Est par au Sud l'Etat, par et I'Est Sud par par la rueSt. Pierre et baroux àPOuest par PÉtat. à l'Ouest par Bossuet LauCom. Ferrier Une dont l'éten Macius Guerrier 23 Nov. 53 23 Nov. 53 Hab. Meillac due est TtH Ha, Bornée au 31 Mars 52 Com. T. du Nord 6T portion de terre au mesu. Nord Laurius 31 César Mars 52 Sect. 3e Mariba- Nord par, hab. Meillac MaRue Samson rant 6m, Bornée l'Etat. ax roux cius Guerrier fermier, au Sud, Filocia Louis, l'Est et à l'Ouest par 1'EEtn l'État, par Marie à l'Est Louise par Abat PierCom, Ferrier tat. Une propriété dont l'éten- Ciméon Baptiste 23 Nov. 53 LA communal. et à 1'Oues: Hab. Meillac due est de Ha. Bornée 31 Mars 52 Saline la Rue Samson dont Péten- Noël Laissé 23 Nov. 53 Sect, 3e Mariba- Nord par hab. Meillac PEuti Com, Gde. #." propriété 25. Bornéc 31 Mars 52 ronr Jean Baptiste fermier, au Hab. Latapie due est de 32a, bab. Sud, à l'Est et à 1'Ouest l'Etat. lère Sect. Fiad Nord Noël par l'Etat. au Latapic Sud Com. Ferrier Une dont l'étendue Dorélus Silien 23 Nov. 53 hab. Latapie Elcius Noët Hab. Meillac est de PTRCE 1 Bornée au Nord 31 Mars 52 Feats à I'Est par hab. Lata Se Sect. Mariba- hab. Meillac Dorélus SiSaincyr Philistin l'Etat. roux fermier, au Sud. à l'Est "" l'Ouest hab. Latapie E et 1'Ouest par PEtat. José Joseph freia l'éten- Fidel Noël 23 Nov. 53 Une dont l'éten- André Dalencour 23 Nov. 53 Com, Gde. Saline Une propritte de dont Mars 52 Com. de Dessaline: Mars 52 Hab.

Mariba- hab. Meillac Dorélus SiSaincyr Philistin l'Etat. roux fermier, au Sud. à l'Est "" l'Ouest hab. Latapie E et 1'Ouest par PEtat. José Joseph freia l'éten- Fidel Noël 23 Nov. 53 Une dont l'éten- André Dalencour 23 Nov. 53 Com, Gde. Saline Une propritte de dont Mars 52 Com. de Dessaline: Mars 52 Hab. Latapie due est 32a. 25. Bornée 31 Hab. Davenousse due est rat 1 Ha. 29 Bornée 31 lère Sect. au Nord par hab. Latapis au Nord l'Etat, au Sud Legrand Racine l'Etat, au NET l'Estpar l'Etat, Sud par hab, Latapic LaisM P'Ouest par l'Etat, sé Nodl l'Etat, à PEst par Septimus Bélony 23 Nov. 53 hab. Latapie José Josepa Com. Ferrier Une de terre au mesu- Nord 31 Mars 52 l'Etat. Jeantilien Jenty 23 Nov. 53 Hab. Meillac rant PHtS Bornée Sud Com, Gde., Saline Une propriété dont l'étendue au 31 Mars 52 3e Sect. Mariba. Septimus Belony. au Hab. Latapie de 32a. 25. Bornée roux E l'Etat. à l'Est par l'Etat, lère Sect. Nad par hab. Latapie Mme: et à l'Ouest par l'État. Ady Falaise l'Etat, Bruit au Fidd-" Sud de -terre Ulysse Ovilia 23 Nov. 53 hab. Lapie Latz Com. de Ferrier Une 31 Mars 52 FEut à 1'Est hab. Hab. Meillac 3ème rant PHie Bornée au RUR piz Alsace N PEtat, Sect. Maribaronx. par iTlysse Ovilia, au Sud Pouest par hab. Latapie 'Ai l'Etat, à P'Est par 1'Esace l'Etat. # et à POuest par l'Etat. LE MONITEUR Situation des biens CONTENA ANCE: Lates NOM DES de présentarion SOUM. Publication Premièce Situation des bieas CONT. NANCE NOM DES SOUM. des demandes Dates dc Publication Première des T. utitorits Com. Rue Samson du Nord de Une façade proprieté sur 8m mesurant de profon- 6m Lamour Marie Louise C. de Pt.au-Prince Une portion de terre bornée Zémé deur. Bornée au Nord par 51 Mars 52 Nov. 53 Com. Hab. Merger Carice l'Etat, 9 Alcémé Avril 52 23 Nov. 53 Filocia Joseph, au Sud pa: Hab, Gadère tH rant portion de terre mesu- Arsène Jn. Baptiste 23 Nov. 53 Amilcar Stide. à l'Est par Ha, Bornée au Nord 8 Avril 52 Parc communal, et à POues et par l'Etat, au Sud, P'Es: par rue Samson. à l'Ouest par l'Etat. Com. de Ferrier Une portion de terre mesu-. Jules Alexandre Com. A.-à-Pitres Une habitation dont l'êtenHab. Petit Gourde rant Ha. Bornée au Nord 31 Mars 52 23 Nov. 53 Hab. Pte, Alagène duc est de Iba environ. Bor- Letoy 10 Benoit Avril 52 23 Nov. 53 l'Etat, au Sud par I'Enée au Nord par hab. PteE à l'Est PEtat, et à Alagène Jastram Cemmexant POuest par FEu PEtat, au Sud par Adrien EHab.

itres Une habitation dont l'êtenHab. Petit Gourde rant Ha. Bornée au Nord 31 Mars 52 23 Nov. 53 Hab. Pte, Alagène duc est de Iba environ. Bor- Letoy 10 Benoit Avril 52 23 Nov. 53 l'Etat, au Sud par I'Enée au Nord par hab. PteE à l'Est PEtat, et à Alagène Jastram Cemmexant POuest par FEu PEtat, au Sud par Adrien EHab. Com. Caillot de Ferrier Une de terre mesu- Ephiphane Mathien 23 Nov. 53 Ly, a à l'est ir Agoucceet 3e Sect, Mariba rant Pis"a Bornée au Nord 31 Mars 52 Com. A.-à-Pitre: Noel, Une POust FEtat, Ephiphane Mathieu, au propriété Tacairi letendue Sergentine Lubin roux E par TEtat, à l'Est par Hab. Pte. Alagènc est de Iha environ. Bornie 10 Avril 52 23 Nov. 53 IEtat, et à POuest par l'Etat. au Nord Letoybeno:t Rue Commune Samson Trou du Une de térre mesu- Jn. Baptiste l'Etar au J à l'est et rant EtT Bornée au Nord Alexandre 23 Nov. 53 Com. 1'Ouest vacant. par la Rue de Perles, au Sud 31 Mars 52 Hab. Pre. A.3-Pitres Une propriété dont l'étendue Edgard Gabriel Normilie Syriac l'Etat, à Alagene est de IHa. environ. Bornée 1e Avril 52 23 Nov. Ft par Normilie Syriac l'Eta: au Nord par Hab. Pte. Alaet à i'Ouest par Normilie GéAndré Pierre lEtat, au déon. Sr, par Christian Richard," à Hab. Cam. Méraude de Ferrier Une de terre mesu- Otello Louis 23 Nov. 53 I'Ouest l'Est" par Julien Gué, à 3e Sect. Mariva- rant Pity Bornée au Nord 31 Mars 52 Com. A.-à-Pitres Une par Numa Rabel. par Méraude, au Sud par Hab. Ti portion de terre mesu- Oswald Jn-Louis roux 23 Nov. l'Etat, à 1'Est l'Etat, er Café rant 1ha. environ. Bornée 1e Avril 52 à I'Ouest par FELLE au Nord par Saintil tibanc, Com. T du Nord Une portion de terre mesu- Marie Antoinette au Sud par Alvaris Jean, Rue Samson rant 8m. bornée au Nord par Toussaint 23 Nov. 53 l'Ouest l'Est par Rigene Jean, et à François Filocia Désir. au Sud par 31 Mars 52 Com. Gde. Saline par Manneul Deccy Louis, à PEst Hab. Poteneau Une dont l'étendue Dumelia Adibon 23 Nov. 53 Estella Monpremier et PI lère Sect. est EH"E 642 25, Bornée 10 Avril 52 TOuest par la Rue Samson. Nord hab. Poteneau e Hab. Cam. de Ferrier Une de terre mesa- Charles Jacques 23 Nov. 53 sière P l'Etat, au Sud Caillot rant F"'s Bornée au Nori 31 Mars 52 hab. Poteneau T'Etat, a TEst 3e Sect, Mariba- Caillot, au Sud par par hab. Poteneau Montunat roux FEat à l'Est par l'Etat, et l'Etat, à I'Ouest hab.

. Nord hab. Poteneau e Hab. Cam. de Ferrier Une de terre mesa- Charles Jacques 23 Nov. 53 sière P l'Etat, au Sud Caillot rant F"'s Bornée au Nori 31 Mars 52 hab. Poteneau T'Etat, a TEst 3e Sect, Mariba- Caillot, au Sud par par hab. Poteneau Montunat roux FEat à l'Est par l'Etat, et l'Etat, à I'Ouest hab. Poà l'Ouest par 1'Etat, teneau gd. Com. T da Nord Saline amaRr Rue Samson Une portion de terre mesu- Elie Jean 23 Nov. 53 Hab. Com. Poteneau Gde. est Une de propriété 64a. 50, dont l'étendue Zulia Thélémaque 23 Nov. 53 ront 8m. Bornée au Nori 31 Mars 52 lère Sect. Nord Bornée au 18 Avril 52 un communal, 211 par hab. Poteneau PESug par PAN Ruc Samson. tat, au à Sud par hab. Potel'Est Mélida Pierre PEneau, l'Est par bab. Potetat, et " l'Ouest par un ter-, ncau à Dorzilia Dorcent l'Erain vacant. tat, T'Ouest par hab. Pote-- Rue Com. des T Perles du Nora Une portion de terre mcsu- Constance Magloire 23 Nov. 53 Com. Gde. Saline neau Une PEtat, rant 8m. Bornée au Nord 31 Mars 52 Hab. Poteneau 29. dont l'étendne Kerline Jeseph 23 Nov. 53 un parc communal. iba. an FR at: lère Sect. Bornée 18 Avril 52 C.M. ct hab. BUs Frinçois LespiNos Poteneau, Li. nasse T'Etat T'Ést la sière E au Sud par hab rue des Perles et à F8. Poteneau l'Est Josinvil Juseph, Dérélus Joseph PEtat. par hab. Poteneau" FleuCom. Hab. Bourg Ferrier t2 propricté mesurant 4m Nésida Marcel 23 Nov. 53 rencier Fleurent l'Etat, rier Fer-x 10 Bornéc au Nord pa: 31 Mars 52 lisière. l'Ouest par hab. Potenea: hab. Marcel Ferrier fermier. Bourg au Sud, Nisids Com. Hab. Gde. Salinc Une propriété dont l'éten- 'Michel Datus PEst et I"Ouest per l'E. Ière Sect. Poteneau due est de 1ha. 29, Bornée 18 Avril 52 Nev. 53 tat, au Nord hab. Poteneau Hab. Com. Ferrier For. Une propriété dont l'éten- Adele Raphaël 23 Nov. 53 l'Etat, au Rua par hab. PotcBourg due est de 4m 10 bornée 31 Mars 52 à neau gd. chemin, à l'Est et rier au Nord par hab. Ferrier neau TOuest P'Etat. par hab. PoteBourg Adèle Raphael ferCom. Gde. Saline Une dont mière. au Sud, l'Est et Hab. Poteneau l'étendu Jn. Charles Fils 23 Nov. 53 l'Ouest par l'Etat. ares. Erpula Bornée Com. de Ferrier Une propricté dont l'éten Jean Fortuné lère Sect. S..ft par hab. Poteneau e 18 Avril 52 Hab. Meillac due est de 1 Ha. Borné au 31 Mars 52 23 Nov. 53 tat, au Sud par.

dont mière. au Sud, l'Est et Hab. Poteneau l'étendu Jn. Charles Fils 23 Nov. 53 l'Ouest par l'Etat. ares. Erpula Bornée Com. de Ferrier Une propricté dont l'éten Jean Fortuné lère Sect. S..ft par hab. Poteneau e 18 Avril 52 Hab. Meillac due est de 1 Ha. Borné au 31 Mars 52 23 Nov. 53 tat, au Sud par. hab. PoteSect, 3e Mariba- Nord par hab. Meillac Jear neau gd. Chemin, à l'Est roux Fortuné fermier. au Sud, à et à POuest par, hab. PotzCom. de Ferrier I'Est Une et à l'Ouest par FEtat. Com. Gde. Saline neau Une grand propriété chemin. dont l'êtenHab. Meillac due cst propriété de 1 Ha. dont Bornée 'léten au Jean Fortsne 23 Nov. 53 Hab. lère Sect. Potenean due est de 64a. 50. Bornée Hermilice 18 Kirie 23 Nov. 53 3e Sect. M-riba- Nord Jean au 31 Mars 52 au Nord. an Sud hab. Avril 52 roux Sud, à Pede ct à Fortuns, l'Ouest pat hab, Poteneau Poteneau l'Etat, à PEA par l'Erat. gd. chemin, Com. de Ferrier Un emplacement mesuran: Sainclair Louis à T'Ouest hab. Poteneau Rue Ferrier 4m 10 Borné au Nord par 31 Mars 52 23 Nov. 53 Com. Gde. Salin: Toussaint Une proprièté Beadr l'Etat. hab, Ferrier Sainclair Louis Hab. Potenean est de 32a 25. dont l'étendue Marie Verlice 23 Nov. 53 fermier, au Sud. a I'Est ct lère Sect. à Bornée au 18 Avril 52 à POuest par l'Etai. Nord. au Sud, P'Est et à Com. Rue T. du Nora Une de terre Dévalery I'Ouest par hab. Poteneau St. Charles rant foTa Bornée au Nori mesn-Fs. 2 Avril 52 L.anoix 23 Nov. 53 Com. La Tortue PEtat. Une portion de terre Eus Sylvia Dorsanivil. a0 Hab, Dessource rant Ha. 29. Bornée mesu- au Dantès Almonor 23 Nov. 53 par Jules Edouard. lère Section Nord un terrain 18 Avril 52 I'Est par la Rue St. Jean : par inceltià l'Ouest par la Rue St. Milfort. vable. au à Sud l'Est par oar Franzque Décius Charles. Rue Com. Samson T du Nord Une portion de terre mesu- Filocia Louis 23 Nov. 53 Floriant Gustave. Déjean, ct à 1'Ouest par par rast Marie 8m. Bornée au Nord Avril 52 Com. La Tortue Une portion de terre mesu- Jeancius saint P'Etat. Antoinette TousHab. lère Aux. Plaines rant Ha. 29 Rernée a" 18 Simon Avril 52 23 Nov. 53 Laurius César. an a Sud l'Est par Section Nord par Cius Alexandre, Stélia par an Snd par Mésinor NonomI'Ouest Dar Fleurimont, la Rue Samson. et bre. l"Ouest 1'Est par Rocher. et Hab. Com. de Limonade Une de terre mesu- Lertilia Salomon 23 Nov.

Hab. lère Aux. Plaines rant Ha. 29 Rernée a" 18 Simon Avril 52 23 Nov. 53 Laurius César. an a Sud l'Est par Section Nord par Cius Alexandre, Stélia par an Snd par Mésinor NonomI'Ouest Dar Fleurimont, la Rue Samson. et bre. l"Ouest 1'Est par Rocher. et Hab. Com. de Limonade Une de terre mesu- Lertilia Salomon 23 Nov. 53 frant. par Dessel SoufSect, Durecourt Bois de Lan RO Poghn ares. Bernée 21 7 Avril 5.2 Com. La Tortue Une oortion de terre mesu- Aricien ce T"Etat, par Innocent Louids Hal. Nan- Ossé rant 35 ares 79ca. Bornée Nelson 23 Nov. 53 au Sud par Pierre Allère Section Nord Joseph au 18 Avril 52 cimé. à l'Est par Alber: fermier PEtat, Nocent à Wr Sud Toussaint. et TOuest par Nérilus Libéris dit par Petit Don Augnstin. à l'Est Destin Tanzon C.St. Rue Lagon Louis du S. Une portion de terre mesu- Mme, Berthoumieux Ravin. et M POuest par Louis Odu- et rant Nord indéterminée Bornée Paultius 23 Nov. 53 ra Théoc. J'Etat, par Mme. Oloferne 9 Avril 52 Com. La Tortue Une de terre mesw- Exa xancus Divernet EuANe Sud Hab. Tête de I'Ile rant 29ares. au 23 Nov. 53 à Garnier Lizaire lère SectioNord Pattoe Bornée 18 Avsil 52 F feae par Agénor Nord, par ançois Berthoumieux Sud par André Nicolas, " (Privé). POuest 03 l'Est par Hyppolite MilhomDiendnant Salp "Etat me. età l'Ouest par Charitable Carié. LE MONITEUR . NOM DES SOUM. Première CONTENAL NCE NOM de DES présentation SOUM. Publicasion Première Situation des biens CONTEN NCE Dates de présentation Pablication Sitaation des biéns Dates des demandes des oemandes terre Derville 23 Nov. 53 Com. A. d Pitres Une de terre mesu- Frère Saint Ti Frère 23 Nov. 53 Com. de Ferrier Une Bornée de au Nord mest- 19 Elien Avril 52 Hab, Nan Platon rant ERLOR Bornée au Nord 26 Avril 52 Hab. Pt. Gourde rant PREC Pacliante Sect. Bois d'Orme par Gracienne Althé, au Sud 3e Sect. Mariba- Ossé Bayard Petit par le reste du terrain. à l'est roux EMunaoe au Sud par par le reste du terrain, et Bayardelle. à I'Est par WilExalus Jean. liam Joseph, et à TOues: par i'Ouest par PEtat vacant. dont l'éten. Elie 23 Nov. 53 Com. de T. Rouge Une de terre mesu Jn. Pierre Cima 23 Nov. 53 Com, Gde. Salinc Une propriété de 64 25. Bor- Cléophas 19 Avril 52 Rue Cinnatus rant PeHe Bornée au nord 26 Avril 52 Hab. Poteneau due cst ares Potepar FEtat, vacantau Sud par lère Section nee au Nord par hab. Y'Etat, vacant à PEst l'Etat, parlEneau Célestine au Sud par Volcy hab.

Rouge Une de terre mesu Jn. Pierre Cima 23 Nov. 53 Com, Gde. Salinc Une propriété de 64 25. Bor- Cléophas 19 Avril 52 Rue Cinnatus rant PeHe Bornée au nord 26 Avril 52 Hab. Poteneau due cst ares Potepar FEtat, vacantau Sud par lère Section nee au Nord par hab. Y'Etat, vacant à PEst l'Etat, parlEneau Célestine au Sud par Volcy hab. tat, vacant, et à l'Oeust par Poteneau l'Etat vacant. l'Etat, à I'Est hab. Poteneau Mmc, B St-PierCom. Dessalines Une dont Tétendue Adam Jn. Mary 23 Nov. 53 re l'Etat, à T'Ouest dont par T'éten- hab. Ezulme Vertulnar 23 Nov. 53 Hab. cst de propriété Oha15. Bornee au 27 Avril 52 Cam. Gde. Salin: Une est propriété de 64a. 25. Bornée 19 Avril 52 2ème Laraque Section nord par Joseph Guillaume Hab. Poteneau due Potencau Laraque propriétaire, au sud lère Section Ho:milus au Nord PLs hab. PEtat. au par Dorcé Jérome propris- l'EsSud_par hab. Poteneau l'Etat. taire, ter, à à P'ouest l'est par par Rivière reste à I'Ea l'Est par hab. Poteneau tat inoccupé. gd. chemin, à l'Ouest hab. Poteneau ORCE de Caracol Une de terre mesu- Bernard Antoine 23 Nov. 53 Destin 1'Etat. dont iêten Corneille Mangones 23 Nov. 53 Com. Section Bourg rant tetis Bornée au nord 28 Avril 52 Hab. Com. Précheur Saltroa due Une est propriété de 50 Ha. 22 Avril 52 Rue St. Augustir par St Vilmar Surin Pierre, au Sud à Section Mapou Bornée au Nord par qui Raymond, du droit, au Sud par la mer, a ME inoccupé par et le à reste l'Ouest par terrain une 1'Est par Cibao pret, prop, Ruelle. à POuest par Précheur. dont l'étendue Marcel David 23 Nov. 53 Com, Saltrou Une Bor- 22 Avril 52 C. de P.-de-Paix Une portion de terre mesu- Francillon Pierre-Nol 23 Nov. 53 Hab. Précheur est de "SANS" environ. de droit. Rue du Quai rant 43m25. Bornée au nord 28 Avril 52 Section Mapou née au Nord qui à l'Est par la Rue du Quai. au sud au Sud Cibao, par FS l'Ouest par Préqui de droit a l'Est par Ha Dumercy Bouzi, et P cheur, Une dont Péten- Emilio Estriplet 23 Nov. 53 POuest par l'Etat, de mesuPaul 23 Nov. 53 Com. Saltrou due est rzt de Ha. environ. 22 Avril 52 Cam. La Tortu: aux Une Bornée terre au Nord Georgette 28 Avril 52 Hab. Precheur Rine Pointe rant, fOis Section Mapon Bornée au Nord qui de Oiseaux "Terrain incultivable, au droit, au Sud par P mer, Eda par littoral cla mers, à l'Est par Cibao, à P'Oues: l'Est "par Samuel Davilmar par Précheur.

due est rzt de Ha. environ. 22 Avril 52 Cam. La Tortu: aux Une Bornée terre au Nord Georgette 28 Avril 52 Hab. Precheur Rine Pointe rant, fOis Section Mapon Bornée au Nord qui de Oiseaux "Terrain incultivable, au droit, au Sud par P mer, Eda par littoral cla mers, à l'Est par Cibao, à P'Oues: l'Est "par Samuel Davilmar par Précheur. Nov. 53 et à 1'Oeust par un EmplaCom. La Tortue Une portion terre mesu- Mme. Versanne 52 Alexis 23 cement vacant. Hab. Mahe 1 Ha. $ Bornée au 22 Avril lère Section SO par Gélia Tilmé, au Com. de Saltror Une de terre mesu- Clément Fortnné 23 Nov. 53 Sud par littoral ou Mer, à Hab. Bois Codint rant Teristu environ. Bornée au 29 Avril 52 l'Est par un ravin, et à Sect. Baie d'Oran- Nord par Terrain vacant, au l'Ouest Ménéus l'étendue Victor Clodomy Jenty 23 Nov. 53 ge Sud à par un terrain vacant Cam. Gde, Saline Une dont au 23 Avril 52 l'Est à par Saintilien Saintil, Hab. Latapie est de 29, Bornée et l'Ouest par Tdlémaque. - Tère Section Snd Nord par par, hab. Hab. Latapie Latapie, Noél au Com. T. Rouge Une propriété mesurant 8m Nathan Bruno 23 Nov. 53 François l'Etat, i'Est par Rue Gd. Bassin x9 de profondeus. Bornée au 30 Avril 52 hab. Latapie Alphonse BeauNord, au Sud, à l'Eest et brun 1'Etat, à l'Ouest par : T'Ouest par l'Etat. hab. Latapie Sincyr PhilisT. Une mesurant 7m Vve. Arédius tin l'Etat. de terre Vilestin Docteor 23 Nov. 53 Com. Rue Gd. Bassin Rouge X 8_m. au Nord Toussaint 23 Nov. 53 Com. de Caracol Une mesupesbs Section Bourg Fs x 8m. Bornée 23 Avril 52 A., Toussaint: au Sud i e: 30 Avril 52 Rue St. August'n SR par un Ruelle, au sas et à l'Ouest per l'Etat, les hrts, Chertoutes LuCom. T. Rouge Une mesurant 9mx Marguerite Jean 23 Nov. 53 Etn T'Etat, lEst par FausRue Gd, Bassin 8. au Nord: au Sud, 30 Avril 52 et à l'@uest mseprite tègue Pierre- Louis à l'est et a l'Ouest par PEtat. par la Gd'Rue. l'étendue Mme. Telucia Vertué 23 Nov. 53 Com. T. Rouge Une mesurant ômx Filstia Noël 23 Nov. 53 Com, Gde. Saline Une de propriété ha. 29. dont bornée au 23 Avril 52 Rue Gd. Bassin 8. Bornee propriété au Nord, au Sud, 30 Avril 52 Hab. lère Section Poteneau est No-d par hab. Poteneau, àl'Est et à l'Ouest par l'Etat. Gd'Chemin, au Sud hab. Une mesurant 7mx Mme. Jean 23 Nov. 53 Poteneau l'Etat, à FES par Rue Com.

Une de propriété ha. 29. dont bornée au 23 Avril 52 Rue Gd. Bassin 8. Bornee propriété au Nord, au Sud, 30 Avril 52 Hab. lère Section Poteneau est No-d par hab. Poteneau, àl'Est et à l'Ouest par l'Etat. Gd'Chemin, au Sud hab. Une mesurant 7mx Mme. Jean 23 Nov. 53 Poteneau l'Etat, à FES par Rue Com. o Bassin Rouge 8. Bornée proprieté au nord par Mme, 30 Jeanty Avril 52 habitation Poteneau l'Etat, Jeanty Jean, au Sud, a l'est, I'Ouest par hab. Poteneau et à POuest par l'Etat. Gd'cbemin. l'éten- Hrs. Cajuste 23 Nov. 53 Com. T. Rouge Une propriète mesurant 9mx Bertolus Louis 23 Nov. 53 Com. Gde, Saline Une 1 dont 29 Bornée Carida 23 Avril 52 Rue Gd. Bassin 9. Boinee au Nord par Ber- 30 Avril 52 Hab. Potoneau due est deh Ha. Poteneau tolus Louis, au Sud. à l'est. lère Section au Nord par hab. et à l'Ouest par l'Etat. Innocent Alcimar l'Etat, Phi- au Com. Rouge Une propriété mesurant 8m Cimilia Philippe 23 Nov. 53 Sud par hab. Poteneau à Rue Bassin X 8 m. bornée au Nord 30 Avril 52 lius Philemond l'Etat, l'Est d Cimilia Philippe, au Sud, par RLP hab. l'Etat, Poteneau à l'Ouest Duveley par l'Est et à l'Ouest par PEtat. grand chemin. Lebon 23 Nov. 53 Com. T. Rouge Une mesurant 7m Sylvia Pascal 23 Nov. 53 Com, Gd. Gosier Une Hectares de terre environ. mesu. Antonio 24 Avril 52 Rue Gd. Bassin x7, au Nord par 30 Avril 52 Hab. Frédéric senitr rant "Te Sylvia Pascal, au Sud, bornée au Nord, au Sud à l'Ést et à l'Ouest par l'Etat. l'Est l'état inoccupé, à POuest l'Etat, 23 Nov. 53 Com. T. Rouge Une mesurant 6m Clélia Angrand 23 Nov. 53 Com. de Ferrier t:. Portion de terre Bornée mesu- Sainjulia 25 Joseph Avril 52 Rme Gd. Bassin x9. au Nord 30 Avril 52 au RCedRN Hab. Bourg rant 4m 30. Francilia Daniel, au Sud, P Rue Ferrier Nord par Eanets Pierre, av 1'Est par l'Etat. Sud par Méline Josepb, 1'Est par Mme, Vve. Fabius Com, Rouge Une de terre mesu- Francilia Daniel 23 Nov. 53 Toussaint et à 1'Ouest par Rue d Bassin rant Eatiorns x 8m. Bornée au 30 Avril 52 l'Etat vacant. de mesu. Mme. Vve. Fabius Nord l'Etat, au Sud par Com. Ferrier Une portion terre PEtat "" 1'Est l'Etat, et Hab. Bourg rant 6m X 11m. Bornée au Toussaint 52 23 Nov. 53 à 1'Ouest par PELALE Rue Ferrier Nord pàr Méline Joseph, au 25 Avril Sud par Alexinor Jean, à Com. T. Rouge Une de terre mesu- Philippe Noël 23 Nov. 53 l'Est par Carmélia Pierre, et Rue St. Paul rant x 8m. Bornée au 30 Avril 52 a vacant. sarisr, de Ouanaminthe Une POuest ortion par l'Etat de terre mest- Obrian Elie 23 Nov.

1'Ouest par PELALE Rue Ferrier Nord pàr Méline Joseph, au 25 Avril Sud par Alexinor Jean, à Com. T. Rouge Une de terre mesu- Philippe Noël 23 Nov. 53 l'Est par Carmélia Pierre, et Rue St. Paul rant x 8m. Bornée au 30 Avril 52 a vacant. sarisr, de Ouanaminthe Une POuest ortion par l'Etat de terre mest- Obrian Elie 23 Nov. 53 Nord lEtat, Sud Clélia par Angrand l'Etat, à "s fiu" Gérard rant 5" Ha. Bornée au Nord 26 Avril 1'Est par l'Etat, et à POuest Sect: Hant de Ma- Obrian Elie fermier de par PEtat. ribaroux FELAt au Sud route conduisant P REE Com. T. Rouge Une de terre mesu- Pierre Miréna 23 Nov. 53 et St. Louis Raphael fermier. Rue Grand-Bassin rant portion 6m 8m, Bornée au 30 Avril 52 alEst par la Ravine Sibert. Nord au Sud par et a l'Ouest par St, Firmin ARILAE ferl'Etat, à l'Est par PEtat, et Forvil et Mercie Joseph à I'Ouest par l'État. miers ae l'Etat. Imprimerie de I'Etet Rue Hanmerton Killick