Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

LE MONITEUR D'HAITI JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI DIRECTEUR: MARC SEIDE Lundi 5 Septembre 1949 PORT-AU-PRINCE 104ème. Année No. 84 agissant pour et au Secrétaire d'Etat de la Santé Publique, Howard F. Baer, SOMMAIRE du Haitien et Monsieur à l'acnom Gouvernement Aloe Company et se rapportant entre l'Etat Haitien et la A. S. Aloe Compary de la A.S. au GouverneLoi sanctionnant le contrat portées passé aux arts 2 et 3 du dit contrat. Contrat y annexe. représentant la S. A. Aloe Company de vendre avec les modifications ceptation par pris par le Gouvernement (Reproduction). 98 du budget un crédit shpplémentaire de Gdes. 20.000. ment Haîtien et à r'engagement et, articles Loi ouvrant à l'article d'Etat des Relations Extérieures la fonction de d'acheter de la Société les instruments xAs faisant Loi instituant à la Secrétairerie Tlaitien, énumérés dans la liste Conseiller. d'Etat des Relations Extérieures un crédit extraor- chirurgicaux et d'hôpitaux avec les suivantes à la modifications Loi ouvrant Secrétairerie 7.500.00. inégrante du contrat, 3 se liront dinaire de Gdes. un crédit extraordinaire de partie contrat en ses articles 2 et qui Loi ouvrant à la Secrétairerie d'Etat de lAgriculture apportées ani sus-dit Gdes. 300.000.00 à la participation de la République la d'Haiti même aux base activités que les philatéliques autres Gou- comme swit: à ouvrir au plus Loi la relative Union à Washington sur 2--J Gouversement s'engage en de Pan American <Articie Bank of New York, vernements de l'Union. du Novembre 1946, édictant des mesures con- tard le 10 Mai 1949 à la National City, et confirLoi ajoutant un alinéa à la le loi résultat 19 de l'Enquête sur TAdministration du Gcude la Société, une lettre de crédit irrévocable de crédit ne servatoires, en attendant Elie Lescot. faveur de US $ 40.000. la dite lettre vernement de TEx-Président mée pour la somme le 25 Mai 1949. utilisable contre la Avie. porrant expirer avant traite à vue ct des documents établissant présentation xic la ct articles mentionnés dans la Texpédition des in: triments prix total d'au moins US $ (Reproduction) LOI liste A. ci-jointe, ayant comme s'engage aussi à ouvrir au plus tard 40.000. Le Gouvernemen: 1949 à la National City Bank of New York, DUMARSAIS ESTIME le ler. Septembre Société, ue lettre de crédit irrévocable et conPRESIDENT DE LA REPUBLIQUE cH faveur de la la somme de US $ 60.000. la dite lettre utilisable de crédit co1lfirmécnour expirer avant le 10 Octobre 1949. et établisVu les articles 61 et 84 de la Constitution: : le ne pouvant ia de i: iraite à vue et des documents mentiona lieu de sanctionnèr le contrat passé tre présentation du soide des instruments et articles Considérant qu'il y décision du Conseil des Se- sant lexpédition encore Les originaux de tous 5 Mars 1949. conformément à une rEtat d'Hai- nés dans la listeA, non expédié.

Octobre 1949. et établisVu les articles 61 et 84 de la Constitution: : le ne pouvant ia de i: iraite à vue et des documents mentiona lieu de sanctionnèr le contrat passé tre présentation du soide des instruments et articles Considérant qu'il y décision du Conseil des Se- sant lexpédition encore Les originaux de tous 5 Mars 1949. conformément à une rEtat d'Hai- nés dans la listeA, non expédié. seront remis à la National crétaires d'Etat en date du 11 Février 1949 entre Fils, Secrétai- documents établissant Texpédition par la Société, comme sera arrêté par Monsieur Noé FOURCAND City Bank of New York Tous ces ti. représenté Nationale et Monde crédit irrévocables et confirmées. d'Etat des Finances et de l'Economie dans les lettres a été faite au Gottre Secrétaire d'Etat de la Santé Publique, documents-ci indiqueront que l'expédition sieur Antonio Vieux, vernement ou à ses agents certifiéss. crédit irrévocable et d'une part; organisée et existante sous les <Article 3.-Pourvu qu'une lettre de soit ouiverte à la NaEt la A. S. Aloe Company (Etats-Unis d'Amérique du Nord) pour la somme de US $ 40.000 Société, att lois de PEtat de Missouri Howard F. Baer, dûment manda- confirmée tional City Bank of New York, en faveur de la la Société représentée par' Monsieur plus tard le 10 Mai 1949, comme ci-dessus indiqué des instruments té à cet effet, d'autre part; d'Etat des Finances et de promet d'expédicr ati plus tard le 25 Mai 1949 US $ 40.000. Pourvu Sur le rapport des Secrétaires de la Santé Publique; et articles ayant le prix total d'au moins la somme TEconomie Nationale et Secrétaires d'Etat: qu'une lettre de crédit irrévocable et confirmée pour Bank of New Après délibération en Conseil des de US $ 60.000 soit ouverte à la National tard City le ler.. Septembre A Proposé: : York, en faveur de la Société, atl plus tard le ler. Octobre voté la, loi suivante: : 1949. la Société proiet d'expédier au plus mentionnés dans la Et le Corps Législatif a sortir son 1949 le solde des instruments et articles se fera FOB port Article ler.-Est et demeure sanctionné Mars pour 1949 inter- liste A,non encare expédiés, Texpédition E. U. o11 New York, entier effet, le contrat en date du 5 d'Etat des d'expédition (New Orléans, Louisiana, plein et Monsieur Noé Fourcand Fils; Secrétaire Vieux, E, U. au gré de la Société).- venu entre Nationale, Monsieur. Antonio Finances et de l'Economie n LE MONITEUR Article 2.-La présente loi sera publiée et ligence des Secrétaires d'Etat des Finances exécutée à la di- Article 2. -Le Nationale et de la Santé Publique, chacun et de l'Economie lc 18 Mars 1949 Gouvernement à la s'engage à ouvrir au tard cerne. en cC qui le con- faveur de la Société, National City Bank of New York, plus en Donné à la Maison Nationale, à mée pour la somme de, une US lettre $ de crédit irrévocable et confir1949, An 146ème.

at des Finances exécutée à la di- Article 2. -Le Nationale et de la Santé Publique, chacun et de l'Economie lc 18 Mars 1949 Gouvernement à la s'engage à ouvrir au tard cerne. en cC qui le con- faveur de la Société, National City Bank of New York, plus en Donné à la Maison Nationale, à mée pour la somme de, une US lettre $ de crédit irrévocable et confir1949, An 146ème. de lIndéperidance. Port-au-Prince, le 3 Mai te pouvant expirer avant le 25 40.000, Avril la dite lettre de crédit Le Président: la 1949, et utilisable Les Secrétaires: JEAN BELIZAIRE présentation de la traite à vue et des contre ERNEST ELIZEE, B. l'expédition des et documents établissant Donné à la Chambre des Députés, à BOISROND Liste A, instruments articles mentionnés dans la 1949. An 146ème. de PIndépendance. Port-au-Prince, le 6 Mai 40.000. Le ci-jointe, Gouvernement ayant comme prix total d'au moins US $ Le Président: Dr. Jh. LOUBEAU le ler. 1949 â s'engage aussi à ouvrir au plus tard, Les Septembre la Secrétaires: D. MICHEL, M. MAIGNAN en faveur de la Société, une National lettre de crédit City Bank of New York, AU NOM- DE LA firmée pour la somme de US $ 60.000, la dite irrévocable et conLe Président de REPUBLIQUE ne pouvant expirer avant le 10 lettre de crédit la République ordonne tre: la de Octobre 1949 et utilisable consoit revêtue du Sceau de la que. la loi ci-dessus sant présentation la traite à vue et des documents exécutée. République, imprimée, publiée et tionnés l'expédition dans la du solde des instruments et articles établisDonné au Palais tous liste A. non encore expédié. menNational, à documents Les originaux de An 146ème. de l'Indépendance. Port-au-Prince, le 11 Mai 1949, tional City Bank établissant of New York l'expédition seront remis â la NaPar le Président: DUMARSAIS ESTME rété dans les lettres de crédit par la Société, comme sera arces documents-ci irrévocables et confirmées, Tous Le Secrêtaire d'Etat des Finances et de T'Economie Gouvernement ou indiqueront â ses que l'expédition a été faite au Le Secrétaire EDOUARD CASSAGNOI. Nationale. a. i.: agents certifiés. d'Etat de l'Education ANTONIO Nationale et de la Santé Article 3.-Pourvu qu'une lettre de Le Secrétaire dtat de T'Intérieur, de la VIEUX Publique: confirmée pour la somme de US $ crédit irrévocable et Le LOUIS RAYMOND Jrstice rt de la Défense Nationale: tional City Bank of New 40.000 soit ouverte â la NaSecrétaire d'Etat des Relations Extérieures, du tard le' 18 Mars 1949, York, en faveur de la Société, au Le TIMOLEON C.

Pourvu qu'une lettre de Le Secrétaire dtat de T'Intérieur, de la VIEUX Publique: confirmée pour la somme de US $ crédit irrévocable et Le LOUIS RAYMOND Jrstice rt de la Défense Nationale: tional City Bank of New 40.000 soit ouverte â la NaSecrétaire d'Etat des Relations Extérieures, du tard le' 18 Mars 1949, York, en faveur de la Société, au Le TIMOLEON C. BRUTUS Tourisme et des Cultes: promet comme ci-dessus indiqué, la plus Secrétaire d'Etat de PAericuloure et du Travail: ments ct d'expédier att plus tard le 15 Avril Société LOUIS BAZIN articles 1949 des instruLc Secrétaire ayant le prix total d'au EDOUARD d'Etar du Commerce: Pourvu qu'une lettre de crédit moins US $ 40.000. Le Secrétaire d'Etat CASSAGNOL des Travaux la somme de US S 60.000 soit ouverte irrévocable à la et confirmée pour PAUL PEREIRA Publics: of New York, en faveur de la Société, National City Bank tembre 1949, la Société au plus tard le ler. SepCONTRAT Octobre 1949 le solde des promet d'expédier au plus tard le Entre les soussignés: : dans la ListeA, non instruments et articles mentionnés ler. lo.) L'Etat port d'expédition (New encore expédié, L'expédition se fera FOB représenté Haîtien M. Noé ci-après dénommé le York. EU. au gré de la Orléans, Louisiana, E-U, ou New Finances par Fourcand Fils, Secrétaire Gouvernement, Société). et de l'Economie Nationale, d'Etat des Article 4.-Si la Société et M. Antonio Vieux, Secrétaire d'Etat identifié ati No. 17 B le Gouvernement fait l'expédition ci-dessus indiquée, identifié au No. 1927 A, tous deux, de la Santé Publique, of New York, à une s'engage date à ouvrir à la National City Bank Port-au-Prince, agissant en vertu demeurant et domiciliés à 1950 une lettre de crédit pas plus tard que,le ler. Octobre seil des Secrétaires d'Etat en date d'uneutorisation dut 11 Février du Con- de la Société, pour la somme irrévocable et confirmée, en faveur part; 1949, d'une tre la présentation de la de US S 73.056.32, utilisable con 20.) Et la A. S. Aloe Company, documents. traite à vue de la Société, sans autres ciété, une corporation ci-après dénommée la Sol'Etat de Missouri, Etats-Unis organisée et existante sous les lois de Article 5.-Tous les contrats siège principal à Saint d'Amérique du Nord, ayant son dans, sont sujets aux délais passés par la Société, ci-dedu Nord, représenté Louis-Missouri, M. Etat-Unis accidents, insuffisance de d'exécution causés par par Howard F. Baer, d'Amérique transport, matériel grèves, Société, dâment élu par les Président de la nements, ou par d'autres causes ou approvisionsemblée annuelle, le 9 Février directeurs de la Société dans l'as- ciété. En cas d'un délai attribuable au delà du contrôle de la Sole Secrétaire de la dite Société, 1949, (document certifié par mentionnées, il est arrêté la à une des causes ci-dessus lection de M.

er, d'Amérique transport, matériel grèves, Société, dâment élu par les Président de la nements, ou par d'autres causes ou approvisionsemblée annuelle, le 9 Février directeurs de la Société dans l'as- ciété. En cas d'un délai attribuable au delà du contrôle de la Sole Secrétaire de la dite Société, 1949, (document certifié par mentionnées, il est arrêté la à une des causes ci-dessus lection de M. Howard F. Baer, comme preuve de cette é- faire aucune expédition ci-dessus que Société ne sera contrainte à Il est arrêté et ci-joint), d'autre part; lettres de crédit, ci-dessus indiquée, à moins que les Article convenu ce qui suit: faction complète et mutuelle parlées, soient revisées à la satisGouvernement ler.-La Société vendra au le Gouvernement et la des deux parties, c'est-à-dire, et achètera de la Société les Gouvernement et le Société, cles chirurgicaux et instruments et arti- Fait à a jointe, qui fait partie d'hôpitaux énumérés dans la liste A, ci- la Secrétairerie Port-au-Prince, d'Etat des en triple original et de bonne foi i instruments et articles intégrante du Contrat. Le prix total des le, le 5 Mars 1949. Finances et de l'Economie Nationa173.056.32, le prix de énumérés dans la liste A est US $ désigné dans la liste A, chaque instrument et chaque article est (S): Noé FOURCAND et les prix individuels de ci-jointe. Il est arrêté que le prix total Secrétaire d'Etat des Finances et de FILS chaque P'Economie ticle est ferme et ne peuvent instrument et de chaque arNationale pas être (S): Antonio tement écrit des deux parts, changés sans le, consenSecrétaire d'Etat de la VIEUX la Société. c'est-à-dire, le Gouvernement et Santé Publique (S): Howard F. BAER Président de la A. S. Aloe Company LE MONITEUR LABORATOIRE CENTRAL LABORATOIRE CENTRAL Aloe No. Quantity Item Unit Price Total Aloc No. 2: x 100 gm. Biocetyl Monoxyme Lot 12.00 12.00 Quantity 5 Ih. Gum Mastic Item Unit Price Total 2 x 100 gm. Sexium bot-naphto-quino10 Ib. Gum Ghatti Tears Soluble Pound 4.44 22.20 ne 4 Sulfamate Lot 15.00 15.00 10 Ih. Iron Pound .87 8.70 2x 10 gm. Diphenylearbazone Lot 4.00 4.00 Ammonium Sulphate 1 x 200 gm. Amino - Naphtol - sulfonic 3 lb. Iron Chloride C. P.(Ferric) Pound .71 7.10 Acid Lot 4.50 4.50 Ferric B. A. 2x 100 gm. Sodium Bota Glycerophas10 lb. Lithium USP Oxalate C. Pound .43 1.29 phate 511/2% H20 Lot 6.60 6.60 2 Ib. Lithium Carbonate P. Pound 5.08 50.80 2x 10 gm, N. (1-naphtyl) ethylene diC. P. minue dihydro chloride Lot 5.00 5.00 2 lb. B.A. Pound 3.00 6.00 1 X 51 lh.

100 gm. Sodium Bota Glycerophas10 lb. Lithium USP Oxalate C. Pound .43 1.29 phate 511/2% H20 Lot 6.60 6.60 2 Ib. Lithium Carbonate P. Pound 5.08 50.80 2x 10 gm, N. (1-naphtyl) ethylene diC. P. minue dihydro chloride Lot 5.00 5.00 2 lb. B.A. Pound 3.00 6.00 1 X 51 lh. Acetic Anhydride B. A. Lot 5.40 5.40 1 Mercury U.S. P. Pound 2.72 5.44 2 x 5 lb. Acetone C.P. Lot 5.60 5.60 I lb. Ib. Oil OliveOil - Estimated Price Pound .60 .60 1 X 5 lh. Acid Acetic Glacial 99.5% 2 lb. Chloroform Paraffin, Light Pound .24 .24 B.A. C. P. B. A. Pound .81 1.62 Lot 2.85 2.85 2 lh. Chloroform 3 X lb. Acid Benzoie C. P. Eryst Lot 6.72 6.72 5 lb. Iron U.S. P. Pound .64 1.28 1 K 5 Ih. Acid Boric C. P. Powder Lot 2.60 2.60 Ammonium Sulfate" 2 x 1 Ib. Acid Carbolic C. P. Eryst Lot 1.82 1.82 20 15. Potassium (Ferrous) C. P.B. A. Pound .56 2.80 1 X 1 lb. Acid Citric C. P. Eryst Lot 1.14 1.14 Bichromate 2 x 1 lb. Acid Lactic C. P. Lot 3.52 3.52 3 lb. Potassium Techrical Pound .45 9.00 4 x 1 lb.Acid Nolbydic C. P. AmoP. B. Bichromate A. C. Pound .95 2.85 nia Free Bs Lot 12.00 12.00 2 lb. Potassium Carbonate P. 5: x 71 Ib. Nitric Technical Acid Lot 9.80 9.80 B. A. C. 2 x 7 lb. Acid Nitric C. P. Sp. Gr. 1. lb. Potassium Ferrocyanide C. Pound .83 1.66 42 BS Lot 4.20 4.20 P. V. A. 1 x 51 Ib. Acid Oxalic C. P. Crust 2 lb. Potassium Chloride C. P. Pound 1.34 1.34 B. S. Lot 4.35 4.35 V. A. Pound .83 2x 1 lb. Acid Phosphonolybdic C. 2 lb. Potassium Hydroxide C. F. '1.66 P. Cryst B.A. Lot 18.38 18.38 4 X 8 lh. Acid Phospho. 85% Merck Lot 18.24 18.24 2 lh. Oxalate T'ellets Neutral C. P. B.A. Pound 1.05 2.10 2x 5 1b. Acid Phosphoric Stecks Lot 25.00 25.00 2 x 1 lb. Acid Phosphotugtic C. P. 2 Ih. Potassium (Potassium) Persulfate C. P. Pound 1.44 2.88 Cryst B. S. J.ot 4.00 4.00 Eryst Pound 5.88 11.76 2x 1 lb. Acid Picric C. P. Cryst 3 Ih. Potassium Thiocyanate C. B. A. Lot 3.70 3.70 P. B. A. 6.15 1 x 1 lb. Acid Pyrogallic C.P.

C. P. 2 Ih. Potassium (Potassium) Persulfate C. P. Pound 1.44 2.88 Cryst B. S. J.ot 4.00 4.00 Eryst Pound 5.88 11.76 2x 1 lb. Acid Picric C. P. Cryst 3 Ih. Potassium Thiocyanate C. B. A. Lot 3.70 3.70 P. B. A. 6.15 1 x 1 lb. Acid Pyrogallic C.P. Cryst Lot 3.99 3.99 2 Ih. Potassium Pound 2.05 2: x 1 Ib. Acid Sulfamilic C.P. Cryst C.P. B.A. Permanganate Pound 1.27 2.54 B.A. Lot 7.56 7.56 2 1h. Potassium Di10 x 91 lb. Acid Sulfuric Technical Lot 17.10 17.10j basic Phosphate C. Pound 10 x 9 lb. Tartaric B. A. Lot 17.90 17.9 2 Ib. Potassium Bromate P.Cryst C. P. 1.22 2.44 4 x 1 lb. Acid Trichloracetic C. P. B. A. Pound 1.61 3.22 B. A. Lot 21.80 21.80 2 Ib. Potassium Bromide C. P. Acid Tugstic B (PhosphoB.. A. Pound 1.04 2.08 tungstic AR Lot 14.38 14.38 1 lb. Potassium Iodate C. P. 1x 1 lh. Acid Sulfosalicylid C. P. B. A. Pound 6.02 6.02 Powder Lot 5.58 5.5S 5 li. Sodinm Acetate Pound 1.17 5.85 1 Ib. Alcohol Methyl Absolute 24h Sodinm Bichromate C. P. Neutral Pound .66 .66 B.A. Pound .46 .92 4x 5 Ib. Free Acetone for Blood 2 ib. Sodium Bisuliite C. P. Stain Pound .68 13.60 B. A. Pound .75 1.50 1x 16 Oz. Alizarine 1% Aquae a Sol Lot 1.75 1.75 10 Ib. Sodiam Carbonate C. P. 6x 4 lb. Ammonium Hydrisude C. B. A. Pound .57 5.70 P. 28% Lot 9.12 9.12 48250 3 Ih. Glass Tubing Outside Dia2x 1 lb. Ammonium Oxalate C: P. meter 10mm. Pound .40 1.20 Cryst B. A. Lot 2.42 1 2.42! 48250 3 tb. Glass Tubing Outside Dia3x 1 Ib.- Ammonium Sulfate C. P. meter 14mm. Pound .35 1.05 Cryst BA Lot 1.86 1.86 52552 1 Measure Each .45 .45 3x 1 Ib. Ammonium Thiocyanate B. Lot 7.05 7.05 58004 4 Microscope Condenser for Darkfield 2x I lh. Ammonium Molybdate C. Note: Please sénd a Each 78.00 312:00 P. B. A. Lot 4.40 4.40 funnel for the proper 1 X 5 Ib. Amyl Alcohol Normal Lot 6.45 6.45 immersion objective oil 1 x 5 Ib. Benzone (Benzol) Lot 1.70 1.70 of one of the.Spen2x 1 Ib. Calcium Oxalate C. P. B. cer Microscope aboA.C8 B. Lot 5.66 5.66 vc Included 1 x 25 gm.

00 312:00 P. B. A. Lot 4.40 4.40 funnel for the proper 1 X 5 Ib. Amyl Alcohol Normal Lot 6.45 6.45 immersion objective oil 1 x 5 Ib. Benzone (Benzol) Lot 1.70 1.70 of one of the.Spen2x 1 Ib. Calcium Oxalate C. P. B. cer Microscope aboA.C8 B. Lot 5.66 5.66 vc Included 1 x 25 gm. Cholesterine C. B.C&B Lot 1.88 1.88 58014 3 Lamp Bulbs 6,5, V-1,5. A Each .60 1.80 2 lb. Cobalt Nitrate C. P. Cryst 1 Eye Pieve Micrometer Disc Each 4.00 4.00 N.A. Pound 2.98 5.96 58810 1 Stage Micrometer Each 16.00 16.00 5 Ib. Copper Sulfate (Cupric) 7200 12 pr. Rubber Gloves Sise 7' Lot 4.80 4.80 C. P.Cryst B.A. Pound .68 3.40 7200 12 pr. Rubber gloves Size 8 L.ot 4.80 4.80 10 1h. Ether Distilled Ever So-, 1 gr. Test Tubes Diameter dium C. P. B. A. Pound .90 9.00 75 x 10mm I.ot 4.32 4.32 10 lb. Ether U. S. P. Pound .61 6.10 78010 1 gr. Test Tubes Dianreter 5 lb. Ether Petrolown B P 3078010 100 x 13mm Lot 5.47 5.47 80-C Pound .36 1.80 10 gr. Test Tubes Diameter 150 x' 16mm Lot 58.46 58.46 LE MONITEUR LABORATOIRE CENTRAL LABORATOIRE CENTRAL Aloe No. Quantity Iten Unit Price Total Aloc No. 5 gr. Test Tubes Diameter Quantity Item Unit Price Total 175 x 22mm Lot 49.48 49.43 78140 27040 -500 Tubes 50 x 6mm Lot 6.50 6.50 5 dz. Test Tubes Baskets Sise A Doz. 14.04 70.20 5630 360 Tubes Centrifuge M1, 15 Lot 70.17 70.17 5 Immersion Oil Crown 16 oz Each 3.50 17.50 8690 1 2 Sterilizer Arnold Size A Each 123.00 123.00 5 dz. Jars Cap-Quarts 1 Doz. 8.10 40.50 8690 2 Rider 2mmg Each 2.00. 4.00 5 dz. Jars Cap-Quarts 2 Doz. 11.38 59.40 8690 2 Rider Immg Each 2.00 4.00 2 oz. Ink Technaink White Ounce .50 1.00 44000 100 Rider 0.5mg Each 2.00 4.00 1 blt. Ink Technaink Blue Ounce .50 1.00 Erlenmeyer Flasks 200 ml 1 dz. Cheese Cloth 80 yds to Bolt Bolt 8.60 8.60 42860 50 Capac. Each .29 29.00 1 dz.

.40 8690 2 Rider Immg Each 2.00 4.00 2 oz. Ink Technaink White Ounce .50 1.00 44000 100 Rider 0.5mg Each 2.00 4.00 1 blt. Ink Technaink Blue Ounce .50 1.00 Erlenmeyer Flasks 200 ml 1 dz. Cheese Cloth 80 yds to Bolt Bolt 8.60 8.60 42860 50 Capac. Each .29 29.00 1 dz. Clamps - No Specificationpkg. Watman Filter Pater No. Given - Estimated 42920 10 pkg. Whatman 2150mm Filter No. Pkg .74 37.00 Price Doz. 10.00 10.00 Paper 1 dz. Charts Bacteriological Doz. 35.00 35.00 59820 2 Microtome 40150mm Pkg 2.35 23.50 4 oz.' Commet Nitro-Seal Lot. 1.00 1.00 62300 10 Needle Knives 120mn Each 25.00 50.00 1 Balance Analytical Type 62340 24 Holders Each .95 9.50 DIB Each 376.00 376.00 Innoculsting loops 3mm 1 Balance Dispensing 310 64800 200 Pencil 26 Wax ga Blaised Each 2.50 60.00 gm Cap: Each 55.00 55.00 42380 I Filter Seisz N. Size Red Lot 28.56 28.56 71920 I 12 Rubber Bulb Cap. 15ml Lot 2.15 2.15 42410 4 Filter 6 Each 18.00 18.00 72200 11 b. Rubber Stoppers Sise 8 Sopkg. Discs Seitz Fit Size 6 lid Pound 1.40 1.40 E Med. Pkg 4.00 16.00 72200 11 b. Rubber Stoppers Sise 10 4 Wire Gauze Disc Size 6 Each 1.00 4.00 Solid 1 Air Pump Cenco Hyvae 72210 11 b. Rubber Stoppers Size 8 Pound 1.40 1.40 Estimated Price Each 100.00 100.00 1 Hole 2x 3 lb. Sodium Chloride C. P. Pound 1.40 1.40 B. 72210 11 b. Rubber Stoppers Sise 10 A. Lot 4.70 4.70 1 Hole Pound 1.40 1.40 2x 1 lb. Sodium Ditrate C. P. B. A. Lot 1.50 1.50 2 dz. Watch Glass 40mm Doz. .55 1.10 1x 1 lb. Sodium Colbat Nitrite B.A Lot 5.85 5.85 1 dz. Watch Glass 100mm Doz. 1.20 1.20 3x 1 lb. Sodium Cyranide Ç. P. 1 dz. Watch Glass 200mm Doz. 3.75 3.75 B. A. Lot 2.64 2.64 17120, 12 Bottle Laboratory Pyrex I X I ib. Sodium Fluoride C.P.B.A Lot 1.63 1.63 Cap. 2000 Ea. 1340 16.80 2 X 1 Ib. Sodium Molybdate C. P. 17120 48 Bottle Laboratory .Pyrex B. A. Lot 5.40 5.40 Cap. 100 Lot 2x ! lb. Sodium Nitrate C.P.B. A, Lot 1.50 1.50 17.120 36 Bottle Laboratory Pyrex 25.70 25.70 3 I 1b. Sodium Nitrite C. P.B. A. Lot 2.76 2.76 Cap.

Ea. 1340 16.80 2 X 1 Ib. Sodium Molybdate C. P. 17120 48 Bottle Laboratory .Pyrex B. A. Lot 5.40 5.40 Cap. 100 Lot 2x ! lb. Sodium Nitrate C.P.B. A, Lot 1.50 1.50 17.120 36 Bottle Laboratory Pyrex 25.70 25.70 3 I 1b. Sodium Nitrite C. P.B. A. Lot 2.76 2.76 Cap. 500 Each 2x 1 lh. Sodium Oxalate C. P. B.A Lot 4.00 4.00 17120 36 Bottle Laboratory Pyrex .50 18.00 2x I Ib. Sodium Phosphate Name Cap. 250 Each .27 9.72 2x Sodium C. P. B.A. Lot 1.58 1.58 17120 12 Bottle Laboratory Pyrex Ib. Phosphate Niba Cap. 60 Each .13 1.56 C.P. B.A. Lot 1.84 1.84 17360. 6 Bottle Laboratory Amber x 1 Ib. Sodium Thiocyanate C. P. Cap. 2000 Lot 1.85 1.85 BB. A. Lot 7.32 7.32 6 Bottle Laboratory Amber 2x 5 lb. Sodium Tungstate C. P. Cap. 1000 B.: A. Spec. Lot 55.55 55.55 Lot 1.25 1.25 2x 5 lb. Sodium Hydroxide 6 Bottle Aspirator 4 litres Each 4.25 29.50 for N. Flake 18410 200 Bottle Specimen 50ml Lot 24.34 24.34 tion Baker Determina34650 200 Corks for No. 2321 Sise 15 Lot 8.60 860 *x 5 tb. Sodium Powder Lot 3.40 3.40 17120 60 Bottles Vaccins 30 ml Each 1: 6:50 Sulfate A75230' 12 Staining Dishés Each 2.40 28.30 nydrous for Nitro44520 4 Flask Volumetric Cap. gen Lot 2.10 2.10 2000 ml 1x 1 Ib. Starch Soluble Lot 1.56 1.56 6 Flask Volumetric Cap. Each 5.00 20.00 1 x 100 Urcase Dunning 0.lgm TaCap. 1000ml Each 4.05 24.30 blets Lot 3.50 3.50 4 Flask Volumetric 3x 1b. Hydrogen Peroxide U. S. Cap. P.B.A.3% Lot 2.36 2.36 Cap. 200ml Each 2.50 10.00 2x 1 Ib. Peroxide 6 Flask Volumetric Cap. Hydrogen roxal CP SupeCap. 100ml Each 2.15 12.90 1 x 25 Lot 5.40 5.40 3 Flask Volumetric Cap. 2 x 1 lb. gm. Saponin Iron Nitrate Ferric Lot 3.25 3.25: Cap. 500ml Each 3.35 10.05 2 x 1 lb. Sodium Sulfite Lot 1.16 1.16 4 Funnels 13" Each 4.00 16.00 1 x 10 Creatinine CPBPA C. Lot 1.12 1.12 3 Funnels 10" Each 2.40 7.20 gm. C.P. &B Lot 2.00 2.00 49004 25 Hot Piates 3"s Each 16.30 407.50 x 10 gm. Creatinine Zinc Chloride C. P. Lot 49050 3 Hot Plates Size D. Each 17.90 53.70 2 x 1 lb. Cobalt Sulfate C. P. B. A. Lot 1.25 1.25 58940 25 gr.

12 3 Funnels 10" Each 2.40 7.20 gm. C.P. &B Lot 2.00 2.00 49004 25 Hot Piates 3"s Each 16.30 407.50 x 10 gm. Creatinine Zinc Chloride C. P. Lot 49050 3 Hot Plates Size D. Each 17.90 53.70 2 x 1 lb. Cobalt Sulfate C. P. B. A. Lot 1.25 1.25 58940 25 gr. Micro Slides Special Gross 1.45 36.25 1 X 10 gm. Tyrosine 6.70 6.70 58882 50 OZ; Micro Cover Glasses Squa1 x 1 lb. Sodium Oxalate Serensen Lot 1.45 1.45 rea Size 22mmy 0Z. Ounce 3.25 162.50 N. B. Lot 3 dz, Micro Culture Slides Dozen 8.40 25.20 for' Klett 2.69 2.69 69110 12 dz. Pipettes Serological N1. 10 Lamps ter Colorime- Each 1.80 10.80 in 1/10 Each .88 126.72 70860 2 gal. Oil Gal. 2.00 4.00 69110 24 dz. Pipettes Serological NI. 1 Acid Pump Each 11.00 11.00 in 1/100 Lot 149.54 149.54 44210 12 Flask Cap. 1000 78010 2500 Tubes 150 x 18mm Lot 117.17 117,17 ml Filtering 78010 10000 Tubes 75. x 12mm Lot 234.20 234.20 74090 5". Each 2.00 24.00 78010 4000 Tubes 75 x 10mm Lot 94.60 94.60 74100 2 Spatulas Spatulas 5" Each Each .75 1.50 .50 1.00 LE MONITEUR LABORATOIRES LANORATOIRES Alne No. Quantity Item Cnit Price Total Aloe No. Quantity Item Unit Price Total 1 Hydrogen Ion Outfit Bec11320 3 cs., Blood Sedimentation and 18.36 55.08 man Model G Each 255.00 255.00 Hemotocryt Tube Case 2.70 13.50 77430 30 Test Tube Support Each 0.90 27.00 11330 5 dz. Filling Pipettes Doz. Each 42.50 42.50 1 cs. Test Tubes Pyrex 125 x 15 10890. 1 Blood Cell Counter Each 75.00 75.00 (720 to case) Case 24.79 24.79 10900 1 Blood Cell Calculator I cs. Test Tubes Pyrex 150 x 18 11190 10 pads Blood Sedimentation Lot 4.50 4.50 (576 to case) Case 24.24 24.24 Charts Doz. 1.80- 5.40 1 cs. Test Tubes Pyrex 150 x 25 3 dz. Capillary Filling Tubes (360 to cs.) Case 30.29 30.29 -11804 15 sets Blood Typing Serum 5 ml I cs. Test Tubes Pyrex 200 X 25 (We've combined the Set 4.50 67.50 (288 to case) Case 26.44 26.44 Quantities) Glass Gross 64.80 129.60 1 cs. Test Tubes Pyrex 75 x 19 10680 2 gro Blood Typing Cover Doz.

Pyrex 150 x 25 3 dz. Capillary Filling Tubes (360 to cs.) Case 30.29 30.29 -11804 15 sets Blood Typing Serum 5 ml I cs. Test Tubes Pyrex 200 X 25 (We've combined the Set 4.50 67.50 (288 to case) Case 26.44 26.44 Quantities) Glass Gross 64.80 129.60 1 cs. Test Tubes Pyrex 75 x 19 10680 2 gro Blood Typing Cover Doz. 3.50 17.50 (720 to case) Case 16.52 16.52 59040 5 dz. Blood Typing Slide Each 10.00 20.00 1 cs. Test Tubes Pyrex 100 x 13 2 Icterus Index Comparator Each 26.40 26.40 (720 to cs) Case 20.92 20.93 12180 1 Bibirubin Outfit Each 14.00 14.00 11610 10 Haden - Hauser (Clinical Urea Nitrogen Apparatus Model) Each 18.00 180.00 10910 1 Blood Cell Measuring Ap- Each 60.00 60.00 1 Bel Glass 7 x 15" Each 8.50 8.50 paratus 2 Blood Specimen Outfit 59750 100 Embedding Blocks 3/4 x Lot 10,00 10.00 B-P Each 8.50 17.00 3/4 x 3/4 Lot 1.50 4.50 11320 10 Blood Sedimentation Tube Each 1.00 10.00 59760 3 Embedding Spatula Each .75 .75 11330 12 Filling Pipette Each .25 3.00 59770 1 Embedding Boxes 20mm Pound 6.25 31.25 1 Blood Sedimentation Rack Each 11.00 11.00 5 lb. Bismuth Sulfite Agar Pound 12.00 60.00 2 Digestion N. C. N. Tube Each .68 1.36 5 lb. Blood Agar Bases Pound 8.00 40.00 2 Receiving Tubes Each .68 1.36 5 lb. Bordet Gongeu Agar Bases Pound 12.00 60.00 12720 48 Blood Sugar Tube Each .70 33.60 5 lb. Brain Heart with P. A. B. 12740 48 Blood Sugar Tube Each 1.05 50.40 5 lb. Dosoxycholote Citrate A- Pound 7.50 37.50 13020 48 Pipettes O-F ml 1 Each .90 43.26 Dextrose gar Infusion Broth Pound 10.00 50.00 13020 48 Pipettes 2 ml Each .90 43.26 5 lb. Me13020 48 Pipettes 3 ml Each 1.05 50.40 5 lb. Fluid Thioglycollate Pound 6.25 31.25 13020 48 Pipettes 5 ml Each 1.05 50.40 2 Heart dium Infusion Broth Pound 12.00 24.00 13020 48 Pipettes 10 ml Each 1.25 60.00 1b. Iron Pound 8.00 40.00 1 Blood Gas Apparatus Each 37.35 37.35 5 lb. Kliger Krumwide Agar Pound 6.25 31.25 2 Tube rachs Each 4.50 9.00 5 lb. Triple Sugar Pound 6.25 31.25 14760 36 Pipettes Sérological 0, 2/0 5 lb. Lactose Broth Pound 8.00 40.00 001 ml Each 1.65 59.40 5 lb.

.00 40.00 1 Blood Gas Apparatus Each 37.35 37.35 5 lb. Kliger Krumwide Agar Pound 6.25 31.25 2 Tube rachs Each 4.50 9.00 5 lb. Triple Sugar Pound 6.25 31.25 14760 36 Pipettes Sérological 0, 2/0 5 lb. Lactose Broth Pound 8.00 40.00 001 ml Each 1.65 59.40 5 lb. Lead Acetase Agar Pound 6.00 30.00 21150 10 Burners Each 10.20 102.00 5 lb. Loeffler Blood Serum Pound 6.50 32.50 1 Burner Lighter Each .15 .15 5 lb. Mac Conckey Pound 8.00 40.00 2 pkg.Spark Tips (1 doz. in Pkg.) Pkg .80 1.60 5 lb. Motility Test Medium Pound 6.25 31.25 29802 3 Clocks Each 9.50 28.50 5 lb. MR.-V. P. Medium Pound 8.00 40.00 1 Petri Dish 100 X 10 Each .46 .46 5 lb. Nitrate Agar Broth Pound 6.50 32.50 4 Dish Holders Each 5.00 20.00 5 lb. Nitrate Pound 10.00 50.00 Dishes Evaporating 5 lb. North Gelatin Broth Agar 8.00 40.00 Size 000 Each .23 1.38 5 lb. Pheno! Red Base 6 Dishes Evaporating Sise 3 Each .74 4.44 5 lb. Phenol Red Dextrose Pound 7.25 36.25 3 Dishes Evaporating Sise 5 Phenol Broth Red Lactose Broth Pound 7.25 36.25 8-A Each 2.74 8.22 rb. 3 Dishes Evaporating Size 7 Each 1.66 4.93 5 Ib. Phenol Broth Red Malthose Pound 7.50 37.50 3 Distilling Apparatus Ca5 lb. Phenol Red Mannitol 2000 cc Each 18.30 54.90 Broth Pound 7.50 37.50 21 1b. Glass Beads Diameter 3mm Pound 7.50 15.00 5 lb. Phenol Red Saccharose 3 1b. Glass Tubing Outside DiaBroth Pougd 7.25 36.25 meter 3mm Pound .90 2.70 5 Protose No. 3 Pound 6.50 32.50 11616 10 Cover Glass Hauser Each .70 7.00 lb. Protose Agar Pound 7.25 36.25 11490 40 Hemoglobin Scale Tall5 lb. Typtone Agar Pound 6.50 32.50 quist Each .95 38.00 5 lb. Russel Double Agar Sugar Pound 7.50 37.50 6 Cylinder Crd. Int. 10 ml 5 Ib. S. S. Agar Pound 6.25 31.25 Cap. 1000 ml Lot 25.47 25.47 5 Ib. Sabourand Selenie Broth Dextrose Agar Pound 5.00 25.00 5 lb. F. 36000 10 Cylinder Crd. Int. M1. 10 5 Sabourand Maltose Pound 6.50 32.50 Cap. 100 ml Each 2.15 21.50 5 Ib. lb. Stock Culture Agar Agar Pound 12.00 60.00 5 Cylinder Crd. MI. 10 Cap. 13.50 5 Ib. Tryptose Broth Pound 6.75 33.75 500 ml. Each .27 5 1b. Urea Medium Pound 8.00 40.00 44000 50 Flasks Erlenmeyer Pyrex Each .27 13.50 5 Ib.

32.50 Cap. 100 ml Each 2.15 21.50 5 Ib. lb. Stock Culture Agar Agar Pound 12.00 60.00 5 Cylinder Crd. MI. 10 Cap. 13.50 5 Ib. Tryptose Broth Pound 6.75 33.75 500 ml. Each .27 5 1b. Urea Medium Pound 8.00 40.00 44000 50 Flasks Erlenmeyer Pyrex Each .27 13.50 5 Ib. Veal Infusion Agar Pound 12.00 60.00 Cap. 125 5 Ib. Litmus Milk Pound 3.20 16.00 41810 20 ctn. Labels Dennison 7/8 x Carton 1.00 20.00 5 Ib. Bacto-tryptone Pound 4.50 22.50 1/5-8-218 9 .95 47.50 25 gm. L. Arabinese Lot 3.50 3.50 64030 50 pkg.Lens Paper x 12 Pkg. Each 4.50 135.00 100 Bacto Dextrose Lot .65 65 14530 30 Test Tube Support Kahn 25 gm. gm. Dulcitol Lot 6.25 6.25 4 Test Tube Support Test Each 5.50 22.00 25 gm. Bacto Lactose Lot 1.25 1.25 Cap 36 sZ. B 25 I. Inocitol Lot 2.10 2.10 6 Test Tube Support Test 25 gm. Insulin Lot 1.25 1.25 Cap 48 SZ. D Each 5.50 33.00 25 gm. Levulose Lot 1.95 1.95 6 Thermometers 0-100 C Each 1.32 7.92 25 gm. Maltose Lot .70 .70 3 Thermometers 0-200 C Each 1.62 4.86 25 gm. Alizarin Red S. Coleman Lot 3.94 3.94 1 Bipette Cleaner Each 29.50 29.50. 2x gm. LE MONITEUR LABORATOIRES LABORATOIRES Aloe No. Quantity Item Unit Price Total Aloe No.. Quantity ltcm Unit Pricc Total 5 Ib x 51 lb. Potassium Chloride Lot 3.70 3.70 1 x 25 gm. Aniline Blue Water Sol. 10 gm 1 X 10 gm Potassium ChloroplatiNational Lot 1.97 1.97 nate A. P. W. Lot 16.00 16.00 1 x 10 gm. Azur 1 Lot 8.62 8.62 10 lb 2: x 5 Ib. Potassium Chromate, 1 X 10 gm. Azur 2 Lot 4.24 4.24 c.p. Lot 8.80 8.80 4 x 10 gm. Azur, 2 Nosin Lot 50.84 50.84 40 lb 8 x 5 Ib. Potassium Diochroma1 x 10 gm. Brilliant Cresyl Blue Nate, tech Lot 18.00 18.00 tional Lot 3.78 3.78 24- 1 lb 24 x 1 lb. Potassium Hydroxide 1 x 10 gm. Brilliant Breen Coleman Lot .91 .91 Pellets Lot 24.00 24.00 1 X 10 gm. Carmin Coleman Lot .75 .75 8 x 1 lb 8 X 1 lb. Potassium Iodide Lot 31.52 31.52 1 x 100 gm. Congo Red 4B Coleman Lot 3.48 3.48 10 lb 2 X 5 lb. Potassium Nitrate Lot 6.90 6.90 2: x 100 gm. Crystal Violet National Lot 13.00 13.00 10 lb 2 x 5 1b.

24.00 24.00 1 X 10 gm. Carmin Coleman Lot .75 .75 8 x 1 lb 8 X 1 lb. Potassium Iodide Lot 31.52 31.52 1 x 100 gm. Congo Red 4B Coleman Lot 3.48 3.48 10 lb 2 X 5 lb. Potassium Nitrate Lot 6.90 6.90 2: x 100 gm. Crystal Violet National Lot 13.00 13.00 10 lb 2 x 5 1b. Potassium Oxalate Lot 13.50 13.50 1 x 100 gm. Eosin Alcohol Soluble Na6.35 6.35 10 lb 2 x 5 lb. Potassium PermangaLot 11.80 11.80 : tional nate Lot 2 X 25 gm. Eosin Bluish National Lot 3.94 3.94 3.94 10 lb 2 x 5 lb. Potassium Sulfate 2 X 25 gm. Eosin Yellowish National Lot 3.94 Crystals Lot 7.00 7.00 2 x 25 gm. Erythresin Lot 5.14 5.14 10 lb 2x 5 1b. Potassium ThicoyanateLot 22.20 22,20 2: x 25 gm. Fushing Acid Lot 2.12 11.77 2.12 4 x 1 lb 4 X 1 lb. Salicylic Acid ReagentLot 22.32 22.32 1 x 200 gm. Fushing Basic R. F. N. Lot 11.77 2 lb 2 bx 16 Oz. Silver Nitrate C.p. Lot 22.80 22.80 6x 25 gm. Hematoxylin C. P. Cryst. 39.06 39.06 40 lb 8 X 5 lb. Sodium Carbonate PuColeman Lot rifed Lot 12.40 12.40 2x 25 gm. Hentatein Coleman Lot 12.72 12.72 40 lb 8 x 5 lb. Sodium Carbonate 24.00 24.00 Anydrous Lot Total 8036.88 12 X 1 lb 12 X 1 lb. Sodium Chloride C. p. Lot 4.08 4.03 Refrigerator 16636 1 Model 50 SC 645.00 50 lb 5 X 10 lb. Sodium Hydroxide, Lot 27.00 27.00 Card 16650 2000 Registration Card 39.00 Sticks Chloride Card 16670 200 Identification Card 36.00 20 lb 4 X 5 lb. Sodium Hyp Lot 8.00 8.00 Centrifuge 24080 1 International Clinical MoC& B del with 15 ml shields 55.00 7000 2 ea Analytical Balance (Stu- Each 161.00 322.00 Water bath 14410 1 Aloe Lifetime Model with dent Type) from 2 No. 14550 rache 59.00 8500 2 sets Balance Weights, set Set 42.75 85.50 Blood-typ. serum 11804 10 sets Group A et B set 40.00 1 mg. to 100 mg. Each 1.30 10.40 Blood-typ. serum 11820 4 sets Absorbed Group B set 18.00 9200 8 ea. Beakers 2 liter Each .67 8.04 9200 12 ea. Beakers 1 liter .35 4.20 Each 2 - ABBOTT LABORATORIES 9200 12 ea.

Set 42.75 85.50 Blood-typ. serum 11804 10 sets Group A et B set 40.00 1 mg. to 100 mg. Each 1.30 10.40 Blood-typ. serum 11820 4 sets Absorbed Group B set 18.00 9200 8 ea. Beakers 2 liter Each .67 8.04 9200 12 ea. Beakers 1 liter .35 4.20 Each 2 - ABBOTT LABORATORIES 9200 12 ea. Beakers, 600 ml. Each .28 3.36 500 CC Bottles with 50 CC 4% sodium citrate solution (closed 9200 12 ea. Beakers Beakers 400 250 ml. mlEach .22 5.28 technic 8 cases (48 bottles ea) $ 18.32 9200 24 12 ea. Beakers 50 ml. Each .23 2.76 Sterile empty container (500cc) 8 cases $ 18.00 9200 2 dz. ea. Beaker Covers 75 mm Dozen 2.70 5.40 Sterile empty container (2000cc) 8 cases $ 36.00 82930 2 Os. Bottles, Glass Stoppered, 100 lb 20 X 5 Ibs.Acetone Aloe Lot 59.00 59.00 17650 32 Oz. Case 43.20 86.40 20 lb 4 x 5 Ibs.Agar-Agar Aloe Lot 106.00 106.00 38.80 17650 24 ea. Bottles, Glass Stoppered, 8 lb 8 X 1 lb. Bacto Peptone Difco Lot 38.80 80z. Each 1.00 24.00 4 lb 4 x 1 1b. Bacto Beef Extract Lot 20.00 20.00 17650 12 ea. Bottles, Glass Stoppered, 50 gm 2 X 25 gm] Brilliant Green, Certifi16 OS. Each 1.25 15.00 ed Lot 3.94 3.94 1 os. Burettes, 30 ml. Case 71.28 71.28 4 gm 4: X 1 Bremthymol Blue Lot 6.08 6.08 19840 2 os. Burette Supports Each 1.50 3.00 2ib 2 X 1 E Cedar Oil Immersion Lot 6.00 6.00 77220 6 ea. Burners, Bunsen 8 oz. Each .80 4.80 10 lb 2 x 5 lb. Dextroie, C. P: Lot 5.10 5.10 21180 1 dz- Clamps, Burettes 2% in. Dozen 11.34 11.34 200 gm 1 x 200 gm Eosin Yellowish, Cer11.62 20310 29600 1 dz. Clamps Dozen 2.20 2.20 tified Lot 11.62 12 beg. Corks (Bag 100) Assorted Each 2.30 27.60 50 gm 1 x 25 gm Methyl Violet 2 B Lot 2.72 2.72 34652 2 ea. Cork Borers Size 1-9 Each 2.75 5-50 200 gm 1 x 200 gm Methylene Blue, Cer34750 18 ea. Crucibles 41 mm Medium Each .75 13.50 tified Bact. Lot 11.77 11.77 35670 Crucibles Gooch, Holders 100 gm 1 * 100 gm Melechite Green Lot 6.51 6.51 35740 6 ea 41 mm Each .40 2.40 5 lb 1 x 5 Ib.

Borers Size 1-9 Each 2.75 5-50 200 gm 1 x 200 gm Methylene Blue, Cer34750 18 ea. Crucibles 41 mm Medium Each .75 13.50 tified Bact. Lot 11.77 11.77 35670 Crucibles Gooch, Holders 100 gm 1 * 100 gm Melechite Green Lot 6.51 6.51 35740 6 ea 41 mm Each .40 2.40 5 lb 1 x 5 Ib. Iodine, cp. Lot 25.15 25.15 6 ea. Crucible Tongs Each .27 1.62 10 lb 2 X 5 lb. Potassium Dehdrogen 8.10 8.10 80010 80030 2 ea. Crucible Tongs 18-in. HanPhosphate Lot dle Each 3.55 6.70 10 lb 2 x 51 lb. Lactose, C. P: Lot 7.50 7.50 4.60 36200 6 ea. Dessicaters, 250 mm Each 17.10 102.60 5 lb 1 X 5 lb. Dipotassium Phosphatel Lot 4.60 36360 6. Dessicaters Plates, 230 mm Each 4.20 25.20 5 lb 1 X 5 Ib. Potassium Iodide Lot 19.25 19.25 2 ea. Autoclave, 25 quarts cap. Each 27.50 55.00 100 lb 4 x 25 lb. Potassium DichromateLot 28.00 28.00 2 ea. Bottles, Dropping 30 ml. Dozen 3.00 6.00 40 lb 8 x 5 lb. Sodium Chloride, C. p. Lot 18.80 18.80 18160 18490 1 dz. dz. Bottles, Sampling, Glass 40 lb 8 X 5 lb. Sodium Thiosulfate, 19.60 Stoppered 2 Oz. Dozen 9.20 9.20 c. p. Lot 19.60 6.51 17550 12 ea. Bottles, 2 oz. Each .70 8.40 100 gm 1 x: 100 gm,Safraniacy Certified Lot 6.51 18260 1 ea Bottles, Dilution A. PH.A. 19.54 90 lb 10 x 9 lb. Sulfuric Acid Commer17.10 Milk (96 Bottles) Lot 19.54 cial Lot 17.10 Petri Dishes, 100 x 15 mm Each .46 22.08 10 lb 2x 5 lb. Manganous Sulfate 36660 300 ea. Test Tubes 150 x 20 mm Each .06 18-00 Christals Lot 10.50 10.50 78150 ea. Test Tubes 75 x 10 mm Each .0275 2.75 6 oz 6: X oz. Magnesiums Ribbons Lot 3.36 3.36 : 78150 100 ea. Flask Erlenmeyer 250 ml Each .31 3.72 2 lb 2 X 1 Ib. Mercuric Chloride Lot 7.04 7.04 44000 12 2 ea. Size 4-A Each 8.04 16.08 Lot 8.30 8.30 45570 ea. Funnel, Butcher, 2 1b 2 X I 1b. Methyl Orange Lot 4.20 4.20 51020 1 ea. Incubator Medium Each 140.00 140.00 14 lb 2 X 7 1b. Nitric Acid, Lot 3.12 3.12 58522 2 ea. Eye Piece Mioremeter Di8- 25 gm 8 x 1 oz.O-telidine C % 5 16.90 se Each 7.00 14-00 10-100 gm.

Butcher, 2 1b 2 X I 1b. Methyl Orange Lot 4.20 4.20 51020 1 ea. Incubator Medium Each 140.00 140.00 14 lb 2 X 7 1b. Nitric Acid, Lot 3.12 3.12 58522 2 ea. Eye Piece Mioremeter Di8- 25 gm 8 x 1 oz.O-telidine C % 5 16.90 se Each 7.00 14-00 10-100 gm. 10 x 100 gm Phénolphalein Lot 16.90 LE MONITEUR LAHORATOIRES LABORATOIRES Aloe No. Quantity Item Unit Price Total Aloe No. Quantity Item Unit Price Total 58670 2 ea. Éye Picce Mioreneter Di44550 4 ea Volumetric Flasks, 500 ml Each 3.10 12.40 se Each 5.00 10.00 44550 6 ea Volumetric Flasks, 250 ml Eacli 2.25 13.50 83400 4 ea. Plankton Funnel -Each 4.20 16.80 44550 1 ca Volumetric Flasks, 200 ml Casc 23.22 23.22 83420 6 ea. Counting Cell Each 7.00 42.00 44550 4 ea Volumetric Flasks, 100 ml Each 1.95 7.80 58900 3 oz. Cover Glass 22 x30 Ounce 3.25 9.75 18770 8 ea Wash Bottles 1 liter Each 2.25 18-00 62210 3 ea. Needles, Inoculating 24 B 83750 1 ea Water Bath 6 Openings Each 3.10 3.10 & S Gauge Each .1.50 4.50 84580 6 ea Wire Gauze, 4 in. Each .30 1.80 63250 2 ea. Oveit Hot Air 17%2 X 11 49760 1 ea Hydrogen Ion Color Stand X 14 ins. Each 88-00 176.00 dise No. 170. (6.0-7.6) 69040 48 ea. Pipettes, 1 ml. Graduated Bromthymel Blue-B Each 20.00 20.00 in O. 1 Each .28 13.44 49760 1 ea Hydrogen Ion Color Stand 69050 1 ea. Pipettés. 10 ml. Graduated dise No- 180 Phenol in O.1 Case 38.02 38-02 Red D Each 20.00 20.00 69350 2 ea. Pipettes Box 272 in. X 16, 49760 1 ea Hydrogen Ion Color Stanin. Each 3.25 6.50 dard dise No. 200 Phe71542 1 ea. Refrigerator, 7 ou ft- Each 269.95 269.95 nol phalein-D Each 20.00 20.00 18270 144 ea. Esher Stoppers "(Milk Di49790 2 ea. Phenolphalein Indicator lution Bot) Each .10 14.40 Solutions (4.4-6.0) Bot1 x 200 gm Alizarine Red S Lot 6.36 6.36 tle 500 mm Each 3.75 7.50 2 X 5 Ib Alcohol; Methyl Each (51b) 2.80 5.60 49790 2 ea. Phenolphalein Indicator 50 lb kegAluminum Sulfate Crystal Solutions (6.042-7.6) C. p. Pound .21 10.50 Bottle 500 mm Each 3.75 7.50 lb Ammonium Carbonate C. p? 49790 2 ea. (6.0-7.6) Solution Each 3.75 7.50 Lumps Pound .75 7.50 49790 2 ea. (7.2-8.8) Indicator Solu10 lb Ammonium Chloride, C.

lb kegAluminum Sulfate Crystal Solutions (6.042-7.6) C. p. Pound .21 10.50 Bottle 500 mm Each 3.75 7.50 lb Ammonium Carbonate C. p? 49790 2 ea. (6.0-7.6) Solution Each 3.75 7.50 Lumps Pound .75 7.50 49790 2 ea. (7.2-8.8) Indicator Solu10 lb Ammonium Chloride, C. p. tion (8.6-10.2) Bottle Granuler Pound .60 6.00 500 mm Each 3.75 7.50 2 x 4 lb Ammonium Hydroxide c.p Each 1-32 2.64 49802 6 ea. (8.6-10.2) Tube Each 2.00 25.50 12.00 lb Ammorlium Oxalate Cryl77010 6 ea. Iron Supports, Large Each 4.25 tals Pound 1.12 11.20 19180 4 ea, Jar Brush Each .35 1.40 lb Barium Chloride, C. P. Pound .66 6-60 62202 4 ea Needle Inoculating Each 4.50 18-00 lb Barium Hydroxide A. B. Pound .70 7.00 62330 2 ea Needle Support Each 3.50 7.00 1b Barium Hydroxide A. B. Pound .70 7.00 61832 1 ea Mortar and Pestle 170 mm .58 .58 Oz Benzidine Hydrochloride Size 2 Each Merok Ounce 1.44 5.76 46000 1 ea Muffle Furnace Each 50.00 50.00 lb Bromine A. R. Pound 1.63 3.26 32000 12 ea Nesaler Tubes 100 ml Each .80 9.60 10' lb Calcium Carbonate, C. p. Pound .92 9.20 69000 12 ea Pipettes, 100 ml Each 70 8.40 6 x 5 lb Calcium Hydroxide c. p. Each 2.85 17.10 69010 12 ea Pipettes, 50 ml Each 1.10 13.20 20 x 1 lb Castile Scap Powder Lot 34.00 34.00 79010 12 ea Pipettes, 25 ml Each .78 9.36 lb Chloroform C. P: Pound .70 7.00 69650 36 ea Pipettes, 50 ml Each .88 31-68 lb Cobaltous Chloride A. R. Pound 2.93 2.93 69060 12 ea Pipettes, Graduated 1/10 lb Ferric Ammonium Sulfate Pound .69 3.45 5 ml. Each .78 9.36 lb Ferreus Ammonium Sulfa71840 8 ea Rings, Iron 4 in. Each .50. 4.00 te Pound .68 3.40 18160 1 dz. Dropping Bottles 60 ml Dozen 3.50 3.50 1 x 200 lb Fuller's Harth C& B Pound .26 52.00 63240 2 ea Drying Oven 18" X 17" x 172.00 lb Glass Wool Pound 2.70 5.40 14" Each 86.00 4.56 ea Hydrochloric Acid c. p. (10 44040 12 ea Erlenmeyers Flasks, 500 ml Each .38 x 6 ea) Case 7.50 17.00 44040 24 ea Erlenmayer Flasks, 250 ml Each .31 .55 6.60 7.44 Charge en cases and bot36910 12 ea Evaporating Dishes 90 mm Each tles Lot 17.00 17.00 36910 12 ea Evaporating Dishes 80 mm Each .50 6.00 2 X % lb Hydroxylamine Hydrochlo 3.12 36970 4 ea Evaporating Dish, Plati480.00 ride Each 1.56 num Each 120.00 1b Iodine A.

asks, 250 ml Each .31 .55 6.60 7.44 Charge en cases and bot36910 12 ea Evaporating Dishes 90 mm Each tles Lot 17.00 17.00 36910 12 ea Evaporating Dishes 80 mm Each .50 6.00 2 X % lb Hydroxylamine Hydrochlo 3.12 36970 4 ea Evaporating Dish, Plati480.00 ride Each 1.56 num Each 120.00 1b Iodine A. R. Crystals Pound 5.07 10.14 42150 4 ea Files, 6 in. Each .40 1.60 2 gr vialsLitmus Paper, Blue No 42810 4 ea Filter Paper, 12 cm. Pac64050 Gross 6.72 13.44 kage of 100 Each 1.45 5.80 gr Litmus Paper, Blue Neu. 42810 12 ea Filter Paper 9 cm. Packa600 tral Gross 6.72 13.44 ges Each .50 gr Litmus Paper, Red Gross 6.72 13.44 45310 4 ea Funnels, 90 mm Each .46 4.32 1.84 71840 12 ea Rings, Iron, 3 in. Each .45 5.40 45310 12 ea Funnels, 65 mm Each .36 24.00 72500 100 ft Rubber Tubings, M" Lot 10.40 10.40 77340 4 ea Funnel Support Each 6.00 5.70 72200 10 lb Rub or Stoppers, Assorted Pound 1.25 12.50 48390 6 ea Glass Rod,6 mm (Ib) Each .95 .95 9.50 75410 1 ea Stirring Apparatus (with 118-00 48390 10 ea Glass Tubing, 7 mm.lb. Each Each .70 1.40 Motor) Each 118.00 48720 2 ea Graduates, Conical 125 CC 78000 3 dz. Test Tubes Assorted Sizes Dozen .42 1.26 48710 2 ea Graduates, white Funnel 16 2.10 19600 3 ea. Test Tubes Brushes Each .10 .30 Oz. Each 1.05 44.40 77570 2 ea. Test Tube Support Each 1.00 2.00 35990 8 ea Gratuated Cylinders 1 liter Each 5.55 78500 8 ea Thermometers, 10° to 110° 10.56 35990 12 ea. Graduated Cylinders 100 25.80 C Each 1.32 ml Each 2-15 80030 2 ea, Tongs 18" Each 3.35 6.70 1.02 35990 8 ea. Graduated Cylinders 25 ml Each 1.70 13.60 80300 6 ea Triangles, 2 in. Each .17 35990 10 ea. Graduated Cylinders 10 ml Each 1.25 12.50 80400 2 ea Tripods 6 in. Each 15.90 .95 31-80 1.90 49740 2 ea. Hydrogen Ion Apparatus Each 35.00 70.00 7490 3 ea Trip Scales Each Each 34.00 34.00 49752 2 ea. Hydrogen Ion (Cavrying 35.00 83610 1 ea Turbinimeter, Jackson Case) Each 17.50 44550 6 ea Volume Trio Flasks, 1 li- Each 5.80 22.80 49760 1 ea. Same Color Standard Dise ter ,No.

95 31-80 1.90 49740 2 ea. Hydrogen Ion Apparatus Each 35.00 70.00 7490 3 ea Trip Scales Each Each 34.00 34.00 49752 2 ea. Hydrogen Ion (Cavrying 35.00 83610 1 ea Turbinimeter, Jackson Case) Each 17.50 44550 6 ea Volume Trio Flasks, 1 li- Each 5.80 22.80 49760 1 ea. Same Color Standard Dise ter ,No. 150 (4.4-6.00) Me83612 1 ea Turbinimeter Ex5.50 5.50 thyl red-D Each 20.00 20.00 tension Tube Each LE MONITEUR LABORATOIRES Aloe No. Quantity Item Unit Price Total LABORATOIRES gr. pr Fermentation Tubes (DurAloe No. Quantity Item Unit Price Total ham) Gross 10.00 10.00 60470 1 ea. Combined Bottle et Auto78500 I dz, Thermonster 5° à 250° Dozen 19.01 19.01 matic Aceid Pipette Each 6.00 6.00 17470 I ea. 1 gal. Bottle Case 45.90. 45.90 60322 1 ea. Milk Test (Babcook centri78500 1 dz, Thermometer 10° cà 110° Dozen 14.28 14.28 fuge) Electric for 12 78350 6 ea. Wire Test Tubes Baskets Bottles Each 62.00 62.00 Square 10 x 10 x 6 Each 1.85 11.10 60852 1 ea. Quevense Lactometers Each 3-20 3.20 29370 1 dz. Clamps, Days Pinchcocks Dozen 1.50 1.50 60380 dz. Cream Test Bottles Dozen 8.40 8.40 21150 3 ea. Lamp alcohol 4 0Z. capaci60250 1 ea. Balance, Tersion, Cream ty Each 10.20 30.60 Test 4 Bottles Caps Each 75.00 75.00 45220 6 DIS. Forceps Pair .15 .90 60640 I ea. Fat Extracters Tubes Each 3-30 3.30 64020 1 dz bks Lens Paper (100 sheets 1b. Rubber Stopper assorted est) Dozen 3.24 3.24 Sizes Pound 1.40 1.40 10 lb. Bacto Nutrient Broth Pound 6.25 62.50 72624 25 ft- Rubber tubing Assorted Si20 1b. Bacto Nutrient Agar Pound 8.00 160.00 ze approx, Feet .17 4.25 20 Ib. Bacto 2% bils Drilliant lb. Glass Tubing Assorted SiGreen Breth Pound 5.50 110.00 zes approx. Pound .50 .50 20 lb. Bacto Eosin Methylene 36870 I ea. Dishes- -Poreelain Specify Blue Agar Pound 8.00 160.00 Size approx Each .98 .98 20 lb. Bacto Ende's Medium Pound 8.00 160.00 36930 I ca. Dishes, Silica Transparent 10 lb. Sodium Oxalate c. p. Pound 1.91 19.10 with Diam 70 mm Each 1.65 1.65 50 1b. kegSodium Thiosulfate Crys1 ea. Silica Dishes (Opaque-Clatals Pound -89 44.50 sed) without Lip Shal20 x 1 Ib.Starch, Corn Pound .24 4.80 low, flat form as used 2 os. Sulfuric Acid C. P: (90 lbs. for Ashi Determination Ea) Case 9.45 18.90 Ignitions Dism. 2. 3/8" 8: x 9 lb.Sulfuric Acid Tech Grade Each 1-54 11.52 approx.

1 ea. Silica Dishes (Opaque-Clatals Pound -89 44.50 sed) without Lip Shal20 x 1 Ib.Starch, Corn Pound .24 4.80 low, flat form as used 2 os. Sulfuric Acid C. P: (90 lbs. for Ashi Determination Ea) Case 9.45 18.90 Ignitions Dism. 2. 3/8" 8: x 9 lb.Sulfuric Acid Tech Grade Each 1-54 11.52 approx. Each 2-50 2.50 Gas Hood Fune Kedd ap49600 I ea. Lamotte Comparators Each 15.00 15.00 prox. (Depending on 32430 3 Colorimeter Klett; with Size) Each 750.00 750.00 32450 6 housing Each 90.00 270.00 Sinks approx. (DepenCup, all glass Each 2.50 15.00 ding on Specifications) Each 25.00 25.00 32452 6 Plunger Each 2.50 15.00 8610 1 set Weights Mg.60 100 gms Set 22.75 22.75 32454 6 Lamp Fuib 115 volts Each 0.80 4.80 7400 1 Immersion Refractometer, 32458 6 Daylight reflector Each 1.00 6.00 Bauseh et Lemb Com24400 2 Centrifuge, International plete Outfit, including Size 1 Type BB with refractemen proper, No. 24660 Stand Each 440.00 880.00 heating weight, auxiNo. 24830 Fight place head Each 20.40 40.00 liary, prism and Therwe offer No. 24400 And eight No. 25630 mulmometer Each 772.00 772.00 tiple carriers Each 7.00 112.00 71300 1 ea. Abbe Refractometer for 24080 6 Centrifuge, International Refeactike Index Each 550.00 550.00 Clinical Model with 60781 1 ea. Polariscope (Sacharimeter four 15 ml shields Each 90.00 594.00 Bet L) Each 1350.001.350.00 5670 1 Hot Air Sterilizer Size B Each 70.00 70.00 1 set Accesories, tubes etc. Ex1 Colorimeter Photo-electric tra approx. Each 110.00 110.00 Hellige procalibrated 62730 1 ea. Nitrogen Determination ap for 50 tests with filparatus (Specity Gas ters and necessary acor Elec) Eloc. Each 82.50 82.50 cessories 18770 1 ea. Washing Bottle (wicker 56020 23 Microscope Spencer Each 294.006.762.00 Neck) 1 liter Each 2.25 2.25 58004 4 Microscope condenser for 20604 1 ea. Tirrill Burners Improved darkfield Each 71.00 284.00 Adjustable Each 1.95 1.95 Note: Please send proper 80004 1 ea. Crucible Tongs, Solid Nicfunnel for oil immerkel Chromium Each 2.00 2.00 sion lens of four of the 80320 1 ea. Wire Triangles Chromel spencer microscope orwire Assorted Each .30 .30 dered above. 80360 1 ea. Triangles Nichrom, cove58012 4 Resistance Each 9.00 36.00 red with Opaque Sili58222 5 Microscope Lamps Each 13.00 65.00 con Glazed Each 1-75 1.75 58014 10 Lamp Bulbs, 6, 5 V-1,5 A Each .60 6.00 79962 1 ea.

angles Chromel spencer microscope orwire Assorted Each .30 .30 dered above. 80360 1 ea. Triangles Nichrom, cove58012 4 Resistance Each 9.00 36.00 red with Opaque Sili58222 5 Microscope Lamps Each 13.00 65.00 con Glazed Each 1-75 1.75 58014 10 Lamp Bulbs, 6, 5 V-1,5 A Each .60 6.00 79962 1 ea. Tong Beaker Each 3.25 3.25 58224 10 Bulbs 115 volt Each 0.15 1.50 44480 100 Flasks with Glass Stopper 56700 5 Microscope B et L Model 100 ml (Specify Sz) Each 1.45 145,00 CTA-8 Each 485.002.425.00 45310 72 Funnels, 75 im (Specify Si36660 5 Petri Dish, size B Case 29.81 149.05 zes) Each .40 28.80 36772 6 Petri Dish Holder Each 5.00 30.00 9200 1 ea, ,Pyrex Glass cap. 250 ml Each .22. .22 34880 20 Cotton, bacterioligical Pound .90 18.00 9200 1 ea. Pyrex Glass 600 ml. Each .35 .35 Grand total 21-172.48 77330 1 ea. Funnel Supports of Wood 38760 1 Distillating appar. 110 for 6 Funnels Each 6.50 6.50 volts Each 174.00 174.00 77320 1 ea. Funnel Support, Leach for 38860 6 ea. Heating Units for 1 gall. Each S.40 50.40 six Separatory Fun38860 6 ea. Heating Units for 1' Each 11.70 70.20 nels Eàch 8.00 8.00 38860 6 ea. Heating Units for 2 Each 11-70 70.20 60540 1 dz. Babcook Pipettes, cap 17.6 42480 10 ea. Filter Tube 30 ml. Medium ml Dozen 6.20 6.20 1 cs. ct 4 Lot -20.62 20.62 60390 1 dz. Milk Test Bottles for Ba42700 10 Filter Paper 250 mm. Each 1.10 11.00 bcook Fat Test Dozen 5.70 5.70 (A suivre) LE MONITEUR LOI Donné au Palais National, à Port-au-] Il Prince, he ler. Septembre 1949, An percevra â titre de traitement menDUMARSAIS ESTIME ide TIndépendance. 146c. suel la somme de mille huit cent soixante ERESIDENT DE LA REPUBLIQUE Par le Président: DUMARSAIS ESTIME au quinze gourdes (Gdes. 1.875) équivalant traitement d'un Agent Vu les articles 61 et 84 de la Le ct Secrétaire de TEconomie d'Etat des Finances du même rang au Service du Diplomatique son; ConstituNOE C. Nationale: ment. GouverneVu Le Secrétaire d'Etat FOURCAND de FILS Article les articles 3 et 5 de la loi LOUIS TAgriculture ct du Travail: tes lois 3.-La présente loi abroge touBudget et la Comptabilité sur lel Le Secrétaire d'Etat des BAZIN Relations ou dispositions de lois qui lui sont Publique; du Tourisme ct des Cultes: Extéricures, contraires et sera exécutée à la Considérant qu'il y a lieu de Le TIMOLEON C.

d'Etat FOURCAND de FILS Article les articles 3 et 5 de la loi LOUIS TAgriculture ct du Travail: tes lois 3.-La présente loi abroge touBudget et la Comptabilité sur lel Le Secrétaire d'Etat des BAZIN Relations ou dispositions de lois qui lui sont Publique; du Tourisme ct des Cultes: Extéricures, contraires et sera exécutée à la Considérant qu'il y a lieu de Le TIMOLEON C. BRUTUS des Secrétaires d'Etat des diligencé à l'insuffisance dûment pourvoir Secrétaire d'Etat de l'Intérieur, la térieures et des Relations Exlocation constatée de l'alct de la Défense Nationale: de Justice qui le Finances, ohacun en ce prévue à l'article 98 du LOUIS RAYMOND: concerne. de l'exercice en cours: Budget Le Secrétaire d' Etat de T'Education Donné tions *Publicité, relact de la Santé Publique: Nationale à la Chambre des culturelles, achats ANTONIO Députés, à tres frais>: d'insignes et au- Le Secrétaire d'Etat VIEUX Port-au-Prince, de ce 25 Août 1949, An 146e. des Travaux Publics: l'indépendance. Sur le rapport du Secrétaire d'Etat des; Le Secrétaire PAUL d' Etat PEREIRA du Commerce: Le Président: Dr. Jh. LOUBEAU Relations Extérieures: EDOUARD CASSAGNOL Les Secrétaires: De l'avis écrit et motivé du P. CAJOU, a. i. M, MAIGNAN d'Etat des Finances: Secrétaire Donné â la Maison Nationale, à PortAprès délibération LOI au-Prince, le 30 Aott 1949, en Conseil des An, 146e. de crétaires d'Etat; Se- "Indépendance. DUMARSAIS ESTIME Le Président a. i.: ERNEST A PRESID DENT DE LA REPERLIQUE Les Secrétaires: ELYSEE Proposé B. BOISROND, JEAN P. DAVID, Vu les articles 61, 84, 87 a. i. Et le Corps el 126 de ia AU NOM DE LA Législatif a voté la Loi Constitution: vante: stti- Vu la loi du 2 Juin 1924 modifiée Je Président de la REPUBLIQUE Article ler.-II le Décret-loi du 21 Septembre 1945 par! gue la loi ci-dessus République ordonne du est ouvert â l'article 98 terminant les divers dé-] de la soit revêtue du Sceau Budget en cours *Publicités, relations nistériels; Départements mi- exécutée. République. imprimée, publiée et culturelles, frais> achats d'insignes et autres Vu la loi du 6 un crédit le est annexé le Septembre à laquel. Donné au Palais mille gourdes supplémentaire de vingt cal budget de l'exercice fis- Prince, lc 31 Août National, à Port-au- (Gdes. 20.000.00). 1948/1949 indiquant Porganisation 1949.An 146e. de I'InArticle 2.-Les tuelle du Département des ac- dépendance. crédit voies et moyens de cel téricures; Relations Ex- Par le DUMARSAIS ESTIME seront tirés des disponibilités du Considérant Président: Trésor Public. à la Secrétaireric qu'il,y a licu de nommer L.e Secrétaire d' "Etat des Relations d'Etat des Reiations] du Tourisme et des Cultes: Extérieures, Article 3-La présente loi Extéricures un Conseiller TIMOLEON C.

des ac- dépendance. crédit voies et moyens de cel téricures; Relations Ex- Par le DUMARSAIS ESTIME seront tirés des disponibilités du Considérant Président: Trésor Public. à la Secrétaireric qu'il,y a licu de nommer L.e Secrétaire d' "Etat des Relations d'Etat des Reiations] du Tourisme et des Cultes: Extérieures, Article 3-La présente loi Extéricures un Conseiller TIMOLEON C. BRUTUS et exécutée à la sera publiée nir des avis et chargé de fourLe seerétaire de d'Etat des Finances d'Etat des diligence des Secrétaires tions d'ordre suggestions sur ies quesNOF TEconomic C. FOURCAND Nationale: Finances, Relations Extérieures et des nal; diplomatique et internatio- Le Secrétaire d'Etat de l'Intéricur, FILS de chacun en ce qui le concerne. Sur le ct dela Défense Nationale: la Justice Donné rapport des. Secrétaires LOUIS RAYMOND à la Chambre des Députés, à des Relations Extérieures et des Finan- d'Etai Le Secrétaire et de d'Etat la Santé de T'Education Nationale Port-au-Pririce, le 25 Août 1949, An ces; ANTONIO VIEUX Publique: de lIndépendance. 146e. Après délibération en Conseil des Sc- Le Secrétaire d'Etat LOUIS de TAgriculture ct du Travail: crétaires BAZIN Le Président: Dr. Jh. LOUBEAU d'Etat; Le Sccrétaire PAUL d'Etat des Trayaux Publics: P. Les Seerétaires: A Proposé Le Secrétaire d' 'Etat PEREIRA du CAJOU, a. i. M. MAIGNAN Et le EDOUARD CASSAGNOL Commerce: Donné à la Maison Nationale, à vante: Corps Législatif a voté la loi suiau-Prince, le 30 Août 1949, An 146e. Port- de Article l'Indépendance. 1949 ler,--A partir du ler. Octobre LOI Le sera instituée à la Président, a. i.: E. ELIZEE tat des Relations Extérieures Secrétairerie d'EDUMARSAIS B. Les Secrétaires: jde Conseiller. la fonction PRESIDENT DE ESTIME BOISROND, JEAN P. DAVID, a. i. Le Conseiller LA REPUBLIQUE AU NOM DE LA d'Etat de ses avis assistera et le Secrétaire Vu les 84 et 128 REPUBLIQUE tes les questions d'ordre suggestions sur tou- titution; articles,61, de la ConsLe Président de la international qui seront diplomatique soumises à et Vu les articles 4 et 5 de que la loi ci-dessus soit République ordonne examen. son Budget et la la Loi sur le de la République, revêtue du Sceau Article 2.- -Ce Considérant Comptabilité Publique; exécutée. imprimée, publiée et d'Ambassadeur Conseiller aura rang primes qu'il convient de payer les itentiaire. ou de Ministre Plénipo- biles achetées d'assurances des voitures automblà, l'Etranger; pour des Missions d'Haiti LE MONITEUR Considérant qu'il n'y a pas de valeurs; Donné au Palais, National, à Port-au-] Article' 3.-La loi sera prévues à cette fin att Budget de l'exer- Prince.

, publiée et d'Ambassadeur Conseiller aura rang primes qu'il convient de payer les itentiaire. ou de Ministre Plénipo- biles achetées d'assurances des voitures automblà, l'Etranger; pour des Missions d'Haiti LE MONITEUR Considérant qu'il n'y a pas de valeurs; Donné au Palais, National, à Port-au-] Article' 3.-La loi sera prévues à cette fin att Budget de l'exer- Prince. le 31 Août 1949, An 146c. de l'In- et exécutée à la présente Secrétaires publiée cice en cours et qu'il est urgent d'y pour- dépendance. d'Etat de l'Agriculture diligence et' des des Finances, voir: Par le Président: DUMARSAIS ESTIME chacun en Ce qui le' concerne. Considérant qu'à cette fin, il convient Donné de désaffecter et de rendre Le Secrétaire d'Etat des Finances a la Chiambre des Députés, à disponible une et de T'Economie Nationale: Port-au-Prince, le 5 Août 1949, An 146e. yaleur de sept mille cinq cents gourdes NOE C. FOURCAND FILS de l'Indépendance. (Gdes. 7.500) à tirer de l'article 51 du Le Secrétaire du Tourisme d'Etat des et Relations des Cultes: Extérieures, Budget de l'exercice en cours (AppointeTIMOLEON C. BRUTUS : - Le Président: Dr. Jh. LOUBEAU tements du Personnel de la Secrétairerie Le Secrétaire d'Etat de l'Intéricur, de la Justice Dr. W. TELSON, Les Secrétaires: M. MAIGNAN d'Etat des Relations Extérieures); et dela LOUIS Défense RAYMOND Nationale: Donné à la Maison Nationale, à PortSur le rapport du Secrétaire d'Etat des Lc Secrétaire et de d'Etat la Santé de l'Education Publique: Nationale au-Prince. le 2 Septembre 1949, An 146cRelations Extérieures; ANTONIO VIEUX de l'Indépendance. De l'avis écrit'et motivé du Secrétaire J.c Secrétaire d'Etat LOUIS de l'Agriculture BAZIN et du Travail: L.c Président, a. i.: E. ELIZEE d'Etat des Finances; L.c Secrétaire d'Etat des Travaux Publies: B.J BOISROND, Les Secrétaires: JEAN P. i. PAUL PEREIRA DAVID,. Après délibération en Conseil des Se-; Le Secrétaire d' Etat du Commerce: crétaires d'Etat; EDOUARD CASSAGNOL AU NOM DE LA REPUBLIQUE Le Président de la République ordonne A Proposé ique la loi ci-dessus soit revêtue du Sceau Et le Corps Législatif a voté la loi suiLOI de la République, imprimée, publiée et exécutée. vante: DUMARSAIS ESTIME Article ler.-Est et demeure désaffecPRENIDENT DE LA REPU BLIQU Donné aut Palais National, à Port-autée la somme de mille Prince, le 3 Septembre 1949, An 146c. de sept cinq cents - gourdes; à l'article 51 du Budget en cours. Vu les articles 61 et 84 de la Constitu- l'Indépendance. DUMARSAIS Article 2.-11 tion: Par le Président: ESTIME est ouvert au Départe- Vu les articles 4 et 5 de la loi sur le ment des Relations Extérieures un crédit Budget et la Comptabilité Publique: Le et Secrétaire de T'Economic d' Etat Nationale: des Finances extraordinaire de sept mille cinq cents Considérant que le Programme AgricoXOE C.

cours. Vu les articles 61 et 84 de la Constitu- l'Indépendance. DUMARSAIS Article 2.-11 tion: Par le Président: ESTIME est ouvert au Départe- Vu les articles 4 et 5 de la loi sur le ment des Relations Extérieures un crédit Budget et la Comptabilité Publique: Le et Secrétaire de T'Economic d' Etat Nationale: des Finances extraordinaire de sept mille cinq cents Considérant que le Programme AgricoXOE C. FOURCAND FILS gourdes (Gdes. 7-500,00) pour payer les le Coopératif arrêté entre le Gouverne- Le Secrétaire d'Etat de l'Agriculture ct du Travail: primes d'assurance-des voitures autoino- ment et T'Institut des' Affaires InteramériLOUIS BAZIN biles att Service de certaines Missions caines a été prorogé pour une période l.c Seerétaire ct de d'Etat la Défense de l'Intérieur, Nationale: de la Justice d'Haîti à l'Etranger. d'une année: LOUIS RAYMOND Article Considérant que l'accord de prorogation Le Secrétaire d' Etat des Relations 3.-Les voies et moyens de ce signé le3 30 Juin 1949 fixe à trois cent mildu Tourisme et des Cultes: Extérieures, crédit seront couverts par la valeur dé- le gourdes (Gdes. 300.000-00) la contribuTIMOL EON C. BRUTUS saffectée à l'article 51 du Budget de cet tion à verser par le Gouvernement Hai- Le Secrétaire ct de d'l 'Etat la Santé de T'Education Publique: Nationale Exercice. tien durant la période du ler juillet att 30 ANTONIO VIEUX Article 4.-La loi Septembre: Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics: présente sera publiée Considérant a PACL PEREIRA et exécutée à la diligence des Secrétaires qu'il n'y pas de valeurs Le Secrétaire d' Etat du Commerce: d'Etat des Relations Extérieures prévues i cette fin aut Budget de l'exerEDOUARD et desj cice en cours ct qu'ilya licu d'y pourvoir: CASSAGNOL Finances, chacun en ce qui le concerne. Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de Donné à la Chambre des Députés, à T'Agriculture; Port-au-Prince, le 25.Aont'1949,An 146e. De l'avis écrit et motivé du Secrétaire LOI de l'Indépendance. d'Etat des Finances; délibération DUMARSAIS ESTIME Le Président : Dr. Jh. LOUBEAU Après en Conseil des SePRESIDENT DE LA REPUBLIQUE crétaires d'Etat; Les Secrétaires: M. MAIGNAN, P. CAJOU, a. i. A Proposé Vu les articles 61 et 84 de la ConstituDonné à la Maison Nationale, à Porttion: au-Prince, le 30 Août 1949, An 146e. de Et le Corps Législatif a voté la loi sui- Vu la Convention de l'Union Postale l'Indépendance. vante: des Amériques et de l'Espagne; Le Président, a. i.: E. ELIZEE Article ler.-II est ouvert à la Secrétai- Vu la loi du 12 Septembre 1919 réglererie d'Etat de mentant le Service Postal; B.

ale, à Porttion: au-Prince, le 30 Août 1949, An 146e. de Et le Corps Législatif a voté la loi sui- Vu la Convention de l'Union Postale l'Indépendance. vante: des Amériques et de l'Espagne; Le Président, a. i.: E. ELIZEE Article ler.-II est ouvert à la Secrétai- Vu la loi du 12 Septembre 1919 réglererie d'Etat de mentant le Service Postal; B. Les Secrétaires: P'Agriculture un crédit ex- Vu la loi BOISROND, J. P. DAVID, e.i. traordinaire de trois cent mille gourdes du 6Juin 1924 sur l'Organisa- (Gdes. 300.000.00) représentant la tion de TAdministration Générale des AU NOM DE LA REPUBLIQUE part du Gouvernement Haitien dans quote le Contributions; programme agricole coopératif prévu Vu le décret-loi du 25 Novembre 1942 Le Président de la République ordonne l'accord du 30 Juin 1949. par modifiant l'article 7 de la loi du 6 Juin que la loi ci-dessus soit revêtue du Sceau Article 2.-Les voies 1924 en prévoyant sur tout émission de de la République, imprimée, publiée et crédit seront et moyens de ce timbre deux prélèvements, l'un de 15% exécutée. tirés des disponibilités du profit du fonds de gestion de au Trésor Public. tration Générale des Contributions l'Adminiset LE MONITEUR leur] LOI deslposte haîtiens et de la publicité qui autres; l'autre de 5% pour Paoquittement sera ainsi faite, aussi bien que tous DUMARSAIS ESTIME frais d'impression et d'émission; services rendus par la Pan American U-j PRESIDENT DE LA REPUBLIQUS Considérant qu'il existe à P'Union Pan nion, lui donnent droit à une commission' Américaine une Section Philatélique à la- maximum de 20% des ventes réalisées par; Vu les articles 61 et 84 de la Constituquelle sont affiliés de nombreux Pays de l'intermédiaire de la Division Philatélique, tion: cet hémisphère et que la République Ide PUnion Pan Américaine. - en fa- Vu la loi du 26 Août 1870 sur la respond'Haiti a intérêt à en faire partie: : Conséquenment, les 15% prévus sabilité des fonctionnaires; Considérant que. à part rauigmentauon latino- veur du fonds de gestion de l"Administra- le dé- Vu le décret du Comité Exécutif Milides ventes des émissions corollaire postales celle des] tion Générale des Contributions 1942 n'entreront par taire en date du 14 Février 1946 plaçant américaines ayant pour adhérents, cret-loi du 25 Novembre pour ce qui con- sous séquestre les biens de l'ex-Président revenus des Gouvernements Philatélique con- pas en ligne de compte de timbres-poste con- Lescot; latfiliation à la Section en- cernera la quantité T'Union Pan Améri- Elie la 19 Novembre 1946 modifiée tribuera.

par taire en date du 14 Février 1946 plaçant américaines ayant pour adhérents, cret-loi du 25 Novembre pour ce qui con- sous séquestre les biens de l'ex-Président revenus des Gouvernements Philatélique con- pas en ligne de compte de timbres-poste con- Lescot; latfiliation à la Section en- cernera la quantité T'Union Pan Améri- Elie la 19 Novembre 1946 modifiée tribuera. gràce à l'active propagande de signés et vendus par Vu loidu 1947, édictant des metretentie par les moyens de publicité d'un caine. un par celle du 4 Août toute à la diffusion d'idées Le Consignataire devra soumettre sures conservatoires pour empêcher cet intérêt organisme culturel et historique d'une haute! état de vente semestriel au Gouvernement fraude au préjudice de P'Etat en attendant nationale: : Haîtien aux fins d'inscription dans un li-] le résultat de T'Enquête sur l'Administraportée des Secrétaires d'Etat du vre de du montant réalisé ainsi de Ex-Président Sur le rapport des Relations comptes effectué. tion du Gouvernement Commerce, des Finances et que du prélèvement loi abroge tou- Elie Lescot: 1947 instituant Extérieures; des Se- Article 5. La présenté de lois, tous dé- Vu la loi du 28 Février foncAprès délibération en Conseil tes lois ou dispositions de déerets-lois le Séquestre des biens de certains crétaires d'Etat; crets-lois ou dispositions et sera exécutée à la tionnaires du dit Gouvernement; dans un esquil lui sont contraires du Com- Considérant qu'il convient, A Proposé diligence des Secrétaires d'Etat Relations Ex- prit de justice, de sauvegarder les intérêts a voté la loi sui- merce, des Finances et des des personnes visées par Et le Corps Législatif térieures, chacun en ce qui le concerne. des créanciers quand ils sont détenteurs vante : i Port- les lois précitées enregistrées Article ler-En vue de la participation Donné à la Maison Août Nationale, 1949.n 146c de d'obligations hypothécaires à la chute du Gouverned'Haîti aux activités phi- au-Prince, le 19 antérieurement de la République Pan American Union à VIndépendance. ment dc M. Elie Lescot; latéliques de la les auPrésident: J. BELIZAIRE qu'il y a lieu de modifier Washington sur la même base que la Le Les Secrétaires: Considérant l'article 3 de la loi du 19 Notres Gouvernements de PUnion pour E. ELIZEE. B. BOISROND dans ce sens vente des timbres-poste haîtiens par l'in- de à la Chambre des Désutés. à vembre 1946; des Secrétaires d' Etat de termédiaire de la Division Philatélique d'Etat du Donné le 23 Août 1949.An 146c.

Le Les Secrétaires: Considérant l'article 3 de la loi du 19 Notres Gouvernements de PUnion pour E. ELIZEE. B. BOISROND dans ce sens vente des timbres-poste haîtiens par l'in- de à la Chambre des Désutés. à vembre 1946; des Secrétaires d' Etat de termédiaire de la Division Philatélique d'Etat du Donné le 23 Août 1949.An 146c. Sur le rapport et des Finances; la dite Institution, le Secrétaire dans Port-au-Prince, la Justice en Conseil des Commerce est autorisé à appliquer de r'Indépendance. Et après délibération avec la dite Union Pan AmeLe Président: : Dr. Jh. LOUBEAU Secrétaires d'Etat; ses ricaine, rapports les prescriptions de la présente loi. D. MICHEL. Les Secrétaires: M. MAIGNAN A Proposé Article 2.-Sur l'intervention du Secrétaire d'Etat du Commerce, le Directeur AU NOM DE LA REPUBLIQUE Et le Corps Législatif a voté la loi suiGénéral des Contributions pourra être Finan- au- Le Président de la République ordonnet vante: torisé par le Secrétaire d'Etat des à PUnion que la loi ci-dessus soit revêtue du Sceau! ler. L'alinéa suivant est ajouces à donner en consignation variant entre 1 de la République. impriméc, publiée et! Article 3 de la loi du 19 Novembre Pan Américaine un stock exécutéeté à l'article celle du 4 Août 1947: et 5% de chaque émission, selon l'imporNational, à Port-au- 1946, modifiée par des consétance du tirage des timbres-poste pour Donné att Palais 1949, An 146e. de l'In- *Cependant, sous réserve en facourriers ordinaire et aérien, pour répon- Prince, le 25 Août quences de l'hypothèque existant dre aux besoins de la dite Union. dépendance. DUMARSAIS ESTIME veur de l'Etat, les biens de toute personLe mot <Timbres dont il est fait menPrésident: ne visée par les deux articles ci-dessus tion s'applique de façon exclusive- aux fi- Par le faire l'objet d'une réalisation hy; d'alfranchissement de tous ordres Le Secrétaire d'Etat CASSAGNOL du Commerce:. pourront si l'obligation a été enregistrée gurines le Service Postal, et EDOUARD Relations Extérieures, pothécaire la chute du Gouvernemises en usage par seront désormais exé- Le Secrétaire du Tourisme d'Etat des ct des Cultes: et inscrite avant Lescot. Les actes aftédont les vignettes C. BRUTUS ment de M. Elie cutées par.des artistes Haitiens. Secrétaire TIMOLEON d'Etat des Finances rents à cette réalisation seront valableArticle 3.-Les présentes dispositions Le et de T'Economic Nationale: FILS ment reçus par le Bureau de l'Enregistre- dans. confèrent à la Division PhilatéliNOE C. FOURCAND ment et des Hypothèques. Toutefois, ne T'Union pas le monopole de la vente des Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur, Nationale: de la Justice le cas des comptables des deniers publics, que de ultérieuet de la Défense par. le dit bureau sera stttimbres en cours ou d'émissions dimiLOUIS RAYMOND Nationale cette réception une décision favorable du res. Aucun arrangement ne pourra vente des Le Secrétaire ct de d'Etat la Santé de T'Education Publique: bordonnée à d'Etat.

le monopole de la vente des Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur, Nationale: de la Justice le cas des comptables des deniers publics, que de ultérieuet de la Défense par. le dit bureau sera stttimbres en cours ou d'émissions dimiLOUIS RAYMOND Nationale cette réception une décision favorable du res. Aucun arrangement ne pourra vente des Le Secrétaire ct de d'Etat la Santé de T'Education Publique: bordonnée à d'Etat. Tout surde ce chef la Conseil des Secrétaires nuer ou restreindre haîtiens des voies utilisées auANTONIO VIEUX' et du Travail: de cette réalisation sera timbres par Le Secrétaire d'Etat de I'Agriculture BAZIN plus provenant au Bureau des Contributions, Séparavant. LOUIS d'Etat des. Travaux Publics: versé si lors de la dite opération, services ainsi rendus ou Le Secrétaire questre légal, Article 4-Les de la vente de timbres-! BAUL PEREIRA à rendre au moyen LE MONITEUR de leur localité à etc.) selon le voeu de la loil reau des Contributions Octobre 1949, encore frappés d'in-Ihalles, dépôts, faire leurs partir du premier les biens se trouvent vertu de la présente loi. du 6 Septembre 1948, doivent des Contributions réclamation ne sera admise disponibilité en vente auto- déclarations au Bureau ler Aucune de non réception de bordeEn tout état de catise aucune de leur localité au plus tard le Sep- sous prétexte ou autrement, vu risée par le présent alinéa ne pourra avoir tembre 1949. reau par .voie postale 1924 fait donnée au de la loi du 6 Juin lieu qu'après une sommation Le paiement de l'impôt du premier se- que l'art. 8 de payer intéDirecteur Général des Contributions,d'a devra avoir lieu le 30 Octobre 1949 obligation aux intéressés dans le délai voir à y assister ou, s'y faire représenter de mestre tard et celui du deuxième semestre gralement leurs bordereaux en vue de la sauvegarde des intérêts au le 30 plus Avril 1950 au plus tard. prescrit. TEtat>. Le fait de ne pas effectuer de déclara- Port-au,Prince, le 20 Juillet 1949. Article 2.-La présente loi abroge tou- tion pour tous logements additionnels DES de loi qui lui sont être pendant BUREAU CONTRIBUTIONS tes lois ou dispositions et exécutée à occupés ou devant sera occupés considéré comcontraires, et sera Secrétaires publiée d'Etat des Fi- l'exercice 1949-1960, Aucune réla diligence des chacun en ce qui me une évidence de fraude. de. valeur locanances et de la Justice, clamation pour réduction A VIS le concerne. tive ne sera acceptéc passé le vente ler Septem- ou ces- Je soussigné, François Lecoin, Préposé Donné à la Chambre des Députés, àl bre 1949. Toute liquidation, affec- des Contributions de l'Anse-Rouge, remPort-au-Prince. ce 25 Août 1949, An 146e. sinn d'un établissement commercial devra être plissant les fonctions de Receveur de tant le rôle des contribuables fais savoir à tous ceux de VIndépendance.

passé le vente ler Septem- ou ces- Je soussigné, François Lecoin, Préposé Donné à la Chambre des Députés, àl bre 1949. Toute liquidation, affec- des Contributions de l'Anse-Rouge, remPort-au-Prince. ce 25 Août 1949, An 146e. sinn d'un établissement commercial devra être plissant les fonctions de Receveur de tant le rôle des contribuables fais savoir à tous ceux de VIndépendance. au Bureau des Contri- TEnregistrement, choix de l.e Président: : Dr. Jh. LOUREAU également signalé à qui il appartiendra que j'ai fait mon comLes Secrétaires: butions. sont invi-] Monsieur Luc Lecoin pour être D. MICHEL, M. MAIGNAN Les contribuables intéressés Bureau mis-signataire au Bureau de l'EnregistreDonné à la Maison Nationale. à Port- tésàréclamer leurs bordereaux au le ler ment, ce, conformément au prescrit de au-Prince, le 30 Août 1949, An 146e. de des Contributions de leur l'impôt localité du pre- l'article 71 de la loi régissant la matière; de lIndépendance. Octobre 1949 concernant ceux du et je réponds de sa signature comme a. i.: E. ELIZEE mier semestre. Ils réclameront mienne en ce qui concerne le Le Président, deuxième semestre le ler Avril 1950. la propre. B BOISROND. Les Secrétaires: JEAN P. DAVID. a. i. Aucune réclamation ne sera admise Service. prétexte de non réception de borde- Anse-Rouge, ce 11 Juillet AU NOM DE LA REPUBLIQUE sous voie postale ou autrement, vuj François Lecoin, Le Président de la République ordoune reaux l'art. par 8 de la Loi du 6 Juin 1924 fait Préposé. la loi ci-dessus soit revêtue du Sceaul que aux intéressés de payer intéque imprimée. publiée et] obligation contributions dans le déde la République, gralement leurs exécutéelai prescrit. 1949. A VIS Donné au Palais National. à Port-au-l Port-an-Prince. lc Juillet avis aux intéressés que le Prince. le 31 Août 1949,n 146c. de l'in-] Bureau des Contributions. Il est donné ou renouvelpaiement des abonnements doit dépendance. DUMARSAIS ESTIME lement d'abonnements au Moniteur entre les Par le Président: GENERALE DES se faire à PImprimerie de l'Etat Aucune quitL.e Secrétaire d'Etat de IIntérieur. de la Justice ADMINISTRATION mains du caissier-payeur. et de la Défense Nationale: CONTRIBLTIONS tance ne sera délivrée à domicile. LOUIS RAYMOND afin de s'éLe Secrétaire d'Etat des Finances AVIS Il est aussi recommandé ce, de I"Economie Nationale: la de r'abonnement de NOE C. FOURCAND FILS Paiement du droit de licence Exercice viter suppression inscrite sur Le Secrétaire d' 'Etat des Relations Extérieures, surveiller la date d'échéance et de vedu Tourisme et des Cultes 1949-1950 la bande d'expédition du journal TIMOLEON C.

afin de s'éLe Secrétaire d'Etat des Finances AVIS Il est aussi recommandé ce, de I"Economie Nationale: la de r'abonnement de NOE C. FOURCAND FILS Paiement du droit de licence Exercice viter suppression inscrite sur Le Secrétaire d' 'Etat des Relations Extérieures, surveiller la date d'échéance et de vedu Tourisme et des Cultes 1949-1950 la bande d'expédition du journal TIMOLEON C. BRUTUS Générale des Contri- se mettre en règle avec la caisse. Le Secrétaire d'Etat de l'Education Nationale L'Administration étran- nir et de la Santé Publique: butions rappelle aux contribuables LA DIRECTION ANTONIO VIEUX quelconques, qu'ils ont Le Secrétaire, d'Elat de TAgriculture ct du Travail: gers, généralement devoir de faire, dès le ler. SeptemLOUIS BAZIN pour del Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics: bre 1949, au Bureau des Contributions en vite du LE MONITEUR PAUL PEREIRA leur localité, leurs déclarations Le Secrétaire d'Etat du Commerce: : du droit de licence de l'exercice Le numéro: 40 centimes EDOLARD CASSAGNOL paiement 1949-1950, lequel doit être effectué du lerau 20 Octobre 1949, sous peine d'être asABONNEMENTS DES treints à une surtaxe de 10 % du mon- Par an: Gdes. ADMINISTATION GENERALE. tant de ce droit pour chaque mois Olt fracEtranger 25.00 CONTRIBUTIONS tion de mois de refard. Port-au-Prince 15.00 AVIS Au cas de modifications de déclarations seront Province 18.00 antérieures, des modèles imprimés Impôt sur le Revenu - Exercice 1949-1950 aula la disposition des intéressés et seront 6mbis: Etranger 15.00 Tous les contribuables assujettis délivrés gracieusement. 9.00 paiement de l'impôt sur le revenu sur la Les contribuables en question sont inPort-au-Prince 10.00 base forfaitaire de la valeur .locative des vités à réclamer leurs bordereaux au Bu-' Province logements et terrains occupés (magasins, Killiek Imprimerie de YEtat Rue Hammerton