f
LE
MONITEUR
D'HAITI
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
Directeur: JEAN MAGLOIRE
Lundi 20 Janvier 1947
PORT-AU-PRINCE
102ème. Année No. 6
Ministre Franco Franco, il m'est agréable de noter
SOMKAIRE
Il est sensible que ces relations amicales entre a laissé parmi nous le meilleur souvenir. nos peuples et gouvernements qui, grâce au pa- qu'il
hâte de féliciter Votre Excellence du
Service 'du Protocole: Remise des Lettres de Créan- Am- triotisme et à l'esprit persévérans de coopération Mais j'ai
de son pays a
Son Excellence M, Manuel A. Pena Battle, la
et Vin- choix heureux que le Gouvernement
cc de Extraordinaire ct Plénipotentiaire de altruiste des illustres présidents Trujillo cesa
être le premier Ambassabassadeur Dominicaine. durant l'administration de fait en personne pour mission
République
A. Barreyre, Consul cent, atteignirent,
envoyé en
permanente
-Excquatur délivré à M. Guy
lui-ci; à de fécondes réalisations, supérieurement deur Dominicain Il est hors de doute que les
Général Honoraire. Forestin Durand membre décisives pour la paix et Pharmonie des deux Etats, dans cette capitale. vous ont désigné à cet-
-Arrêté nommant Communal le citoven de Ste Suzanne. furent
abandonnées sous l'ac- qualités peu communes qui
la bonne
du Conseil
Primaires de
intentionnellement
et anti- haute distinction nous valent aussi
-Arrêté convoquant du les Trou Assemblées à l'effet d'élire le Député tion des intérêts inavoués, antidominicains
te fortunc d'entrer en rapport avec Pun des plus diYArrondissement
haîtiens, de leur successeur. Dominicaine
du Trou. des Finances: : Avis du dépôt à
Monsieur le Président, gnes représentants de la République
votre
Secrétairerie d'Etat indemnité en vuc de l'expro- Le mon ment est propice,
le bonheur d'apprécier un diplomate de
la. B. N. de R. Mme. H. d'une Vve. Marcel Audain et dvs héritiers pour que ces relations se traduisent en un récl en- et et de votre condition. priation Narcel Audain. tendement des besoins et des intérêts communs: ferme- talent
été convenu, à la faveur d'une misAvis. : Avis. nos peuples sont anxieux de compléter avec
Lorsqu'il a
AmAdministration Générale des Contributions:
de coopération et de cordialité dans sion spéciale accomplic ici par Phonorable
té le panorama dérouler leur coexistence sur un mé- bassadeur Arturo Despradel, d'élever nos Légalequel doit se insulaire. Je peux vous assurer tions respectives au rang d'Ambassades, j'aime à
me et étroit espacc
obéit à l'innous avons entendu, de part et d'autre,
Service du Protocole
que ma présence dans cette capitale d'élar croire que
d'harmonie et de coopéraCréance de Son tention que maintient le Président Trujillo
obéir à un égal esprit la coexistence des deux
Remise des lettres de
le
de la coexistence jusqu'au méme tion imposé, au reste, par
est-il
Excellence M.
ime à
me et étroit espacc
obéit à l'innous avons entendu, de part et d'autre,
Service du Protocole
que ma présence dans cette capitale d'élar croire que
d'harmonie et de coopéraCréance de Son tention que maintient le Président Trujillo
obéir à un égal esprit la coexistence des deux
Remise des lettres de
le
de la coexistence jusqu'au méme tion imposé, au reste, par
est-il
Excellence M. Manuel H. Pena Battle, gir panorama
féconde et amicale. sur cette même ile. Aussi permis
Extraordinaire et Plénipo- horizon de la compréhension
peupies fermement que ces relations, qui se reAmbasadeur
Dominicaine, La présence au premier poste de l'administra- d'espérer
sous
de la bonne votentiaire de la République
haitienne d'un homme du talent et de la con- nouent aujourd'hui le signe résultats fruc1947. tion
seront fertiles en
le 9 janvier
dition de Votre Excellence est une garantic que des lonté réciproque, l'avenir de nos deux pays. Notre peuDiscours' de Son Excellence F'Ambassadeur: 'nos gouvernements iront loin dans ia voie tueux comme pour lc vôtre d'ailleurs, a toujouts été à
réalisations à base d'une coopération constructive. ple,
de la Liberté, de la Justice et de la
(Traduction)
Il me reste seulement, Monsieur le Président, Pavant-garde Paix. Aucun devoir ne nous parait plus noble, en
à Votre Excellence et ses éminents collaborade veiller ensemble à la sauvegarde de
Mohsieur le Président,
prier
et la sympathie qu'il vérité, que
de teurs, de m'accorder l'appui
tels idéaux. Il m'échoit !honneur de remettre les Lettres me faudra pour le succès de ma mission et à trans- Dans
de la Mission, comle Président de la Républiles voeux chaleureux de Son Excellence le
l'acomplissement
dont Son Goucréance par lesquelles le généralissime et Docteur Ra- mettre
le bonheur et la prospé- bien importante et tout amicale, Votre Exque Dominicaine,
comme Ambassa- Président Trujillo pour
santé et le Son- vernement L'a chargée auprès de nous,
phael L. Trujillo, m' 'accrédite
rité du peuple haîtien et pour la
cellence peut toujours compter avec notre appui
deur Extraordinaire et Pléniporentiaire de la Répu- heur personnel de son illustre Mandataire. le
et le plus dévoué et nous répondons
votre
Gouvernement. plus loyal
blique Dominicaine près
de
de celui de nos collaborateurs, pénéEn même temps, je vous remets les lettres Fran- rapégalement trés comme nous, du même esprit d'entente et
le Ministre Docteur
pel de mon prédécesseur,
d'harmonie. co Franco. Réponse de Son Excellence le Président
Monsieur P'Ambassadeur,
La distinction dont fai été l'objet se signale,
de la République
En vous souhaitant,
vous prie de bien
la circonstance de ce que
la plus cordiale bienvenue, je
pour ma satisfaction, par
Phonneur d'être
vouloir, en attendant que l'Ambassadeur haîtien
retombe sur mon humble personne
Ce Monsieur PAmbassadeur,
bientôt les lui renouveler, transmettre
le premier Ambassadeur dominicain en Haiti.
P'Ambassadeur,
La distinction dont fai été l'objet se signale,
de la République
En vous souhaitant,
vous prie de bien
la circonstance de ce que
la plus cordiale bienvenue, je
pour ma satisfaction, par
Phonneur d'être
vouloir, en attendant que l'Ambassadeur haîtien
retombe sur mon humble personne
Ce Monsieur PAmbassadeur,
bientôt les lui renouveler, transmettre
le premier Ambassadeur dominicain en Haiti. puisse très le Généralissime ct Docteur Rafait
moi. Dans peu de jours
à recevoir de vos à Son Excellence
sera inoubliable pour
les lettres de J'éprouve un véritable plaisir
L. l'expression des vifs remerciePrésident recevra à son tour,
Son Excellence le phaël Trujillo
et
non
ambassadeur d'Haiti en Ré- mains les Lettres par lesquelles
comme ments du Gouvernement et du Peuple d'Haîti
créance du premier
Président Rafaël L. Trujillo vous accrédite
les voeux que je suis heureux de formuler pour
publique Dominicaine. Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire
et la
de la République et
à produire de salutaires
de mon Gou- la grandeur prospérité
la santé et
Cet échange est appelé
des relations de de la République Dominicaine auprès les let- du Gouvernement dominicain et pour
résultats dans le développement
vernement. En acceptant, en même temps
bonheur personnel de leur illustre Chef. unis par des liens historiques et géogra
de votre distingué prédécesseur, lel le
nos pays
singulière. tres de Rappel
phiques d'une caractéristique
LE MONITEUR
SECRETAIRERIE RELATIONS EXTERIEURES D'ETAT DES
Vu Je Décret du 18 Février
Serviee du Protocole
Exécutif Militaire modifiant, celui 1946 du du 12 Comité cluse dans l'enclos de la Pan
1946;
Février Airways, à Chancerelles. American
EXEQUATUR
Considérant que pour combler la vacance
Le terrain en question a été
Le 13 Janvier
duite à la Chambre des
pro- tionné conformément au Décret réquisilivré à M. 1947, exequatur a été dé- mort du Député du Trou, Députés, le par suite de la Janvier 1945. du 11
Général Guy A. BARREYRE, Consu! LERIVE, il y a lieu de citoyen Horace BEL- Les ayants-droit
dans
Honoraire de Panama à Port- Primaires de
convoquer les Assemblées ticles 4 et 5 du désignés
les arau-Prince. élections cet Arrondissement, en vue des 1942, sont invités Décret à du 18 Décembre
Port-au-Prince,
rence; complémentaires nécessitées. -en l'occur- mations devant le produire leurs réclale 16 Janvier 1947. Finances dans le Secrétaire d'Etat des
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Inté- à partir de cette date. délai de 30 jours francs
rieur;
ARRETE
Et de l'avis du Conseil des Secrétaires d'Etat; Port-au-Prinice. le 9 Janvier 1947. ARRETE:
DUMARSAIS ESTIME
Articie ler.- --Les Assemblées Primaires
AVIS
PRESIDENT DE LA REPUSLIQUE
rondissement du Trou sont
de l'ArCOMMERCIAL
d'élire le
du
convoquées à l'effer
DE
Vu
Député Trou,
DISSOLUTION SOCIETE
l'article 84 de la Constitution;
établie par la loi électorale du d'après 4 la procédure Par acte sous
Vu les articles 31 et 32 de la Loi du 6 Octobre difiée.
Articie ler.- --Les Assemblées Primaires
AVIS
PRESIDENT DE LA REPUSLIQUE
rondissement du Trou sont
de l'ArCOMMERCIAL
d'élire le
du
convoquées à l'effer
DE
Vu
Député Trou,
DISSOLUTION SOCIETE
l'article 84 de la Constitution;
établie par la loi électorale du d'après 4 la procédure Par acte sous
Vu les articles 31 et 32 de la Loi du 6 Octobre difiée. Juillet 1930, mo- Janvier 1947, seing privé en date du 3
1881, sur les Conseils Communaux;
Article 2.-Elles
merciale D. enregistré, la Société comVu la vacance
se réuniront dans un délai
ROSTINI et CO
Sainte
produite au Conseil Communal de un mois, au pius tard, à partir de
de siège social à
ayant son
Suzanne par suite de la nomination de sent arrêté soit le 23
la date du pré- compter de ce Cap-Haitien est dissoute à
de ses Membres à une autre
Pun
Février 1947. jour. Corsidérant
fonction;
Article 3.-Le présent arrêté sera
Monsieur Dominique ROSTINI
qu'il convient, en conséquence de blié et exécuté à la diligence du imprimé, pu- chargé de la Liquidation. est
compléter le dit Conseil Communal;
de l'Intérieur. Secrétaire d'Etat
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Inté- Donné
Cap-Haitien le 3 Janvier 1947. rieur;
le 17 Janvier au Palais National, à Port-au-Prince,
D. ROSTINI
1947, An 144ème de
et CO
ARRETE:
Iindépendance
Article ler.-Le
Par le Président: DUMARSAIS ESTIME
citoyen Forestin
AVIS
est nommé Membre du Conseil Communal DURAND de Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur, de la
DOMANIAL
Sainte Suzanne. et de la Santé Publique: Justice Il est porté à la connaissance de tous
Article 2.-Le
GEORGES HONORAT
il appartiendra
ceux à qui
Conseil Communal de Sainte Le Secrétaire d'Etat des Finances et
bitation
qu'il est dénoncé à la vacance l'haSuzanne ainsi complété est désormais constitué
Nationale, a. i: de l'Economie mière Boucan Guillaume, située dans la
comme suit:
MAURICE LATORTUE
ses-à-Pitres. section rurale de Banane, commune des An- preDucasse EUSTACHE:
Le des Secrétaire Cultes et d'Etat de l'Education des Relations Extérieures, Trois Conts carreaux Cette habiration de qui mesure environ
Prévilus NEPTUNE: Président
Dr. PRICE-MARS Nationale: Au Nord les terre (300 cx.), est bornée:
Forestin DURAND: Membre Membre
Le Secrétaire d'Etat du Commerce et du Travail: Trou-Platte, par l'Etat habitations au Sud, en Boucan Tonton et
PHILIPPE CHARLIER
tation
partie par l'habiArticle 3-Le présent Arrêté sera
et Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics et de Galette Bossicot, l'Etat, en partie par le lit de la
exécuté à la diligence du Secrétaire d'Etat publié de
MAURICE TAgriculture:
Bras sec et un grand chemin, à l'Est
térieur.
: Trou-Platte, par l'Etat habitations au Sud, en Boucan Tonton et
PHILIPPE CHARLIER
tation
partie par l'habiArticle 3-Le présent Arrêté sera
et Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics et de Galette Bossicot, l'Etat, en partie par le lit de la
exécuté à la diligence du Secrétaire d'Etat publié de
MAURICE TAgriculture:
Bras sec et un grand chemin, à l'Est
térieur. I'InLATORTUE
frontière
à
par la
reste
de Hatsiane-Dominicaine, l'habitation
l'Ouest par le
Donné au Palais National à
"habitation Bossicot. Bouan-Guillaume, l'Etat et
15 Janvier 1947, An 144ème de FIndépendance. Port-au-Prince, le SECRETAIRERIE D'ETAT DES FINANCES Un délai de trois
DUMARSAIS
publication du mois, à partir de la première
Par le Président:. ESTIME
AVIS
qui prétendent présent avis- est accordé à tous ceux
y avoir des
Le Secrétaire d'Etat de PIntérieur:
La Secrétairerie d'Etat des
afin qu'ils produisent leur réclamation droits, si aucuns sont,
GEORGES HONORAT
porte à la connaisance des
Finances des Contributions des
au Bureau
la date du 22 Novembre intéressés qu'à nistration Générale des Anses-àPitres ou à l'Adminité de CINQ CENTS 1946, une indem- Finances, à Port-au-Prince. Contributions, Palais des
ARRETE
500.00) a été déposée à la GOURDES Banque Natio- (G. nale de la République d'Haiti
Secrétaire d'Etat des Finances, confor- par le
AVIS
DUMARSAIS ESTIME
mément à l'article 4 du Décret
DOMANIAL
PRESII DENT DE LA REPUBLIQUE
Décembee 1942, modifié par le Décret du 18 il Il est porté à la connaissance de tous ceux à
du 12 Janvier 1943, appert
appartiendra qu'il est dénoncé à la
qui
Vu les articles 41 et 84 de la Constitution; port de Me. Louis
acte att rap- portion de terre sise à Fonds Verettes vacance une. Vu ke Décret du Comité Exécutif
Port-au-Prince. en vue Vilmenay, de Notaire à environ 1 hectare, borné:
mesurant
e da 12 Février 1946, remettant Militaire cn pour les besoins de la T'expropriation Au Nord
en
Défense
par
E
des modifications
vigueur de Mme. Vve. Marcel
Nationale, Au Sud Phabitation Baguidy
d 4 Juillet appropriées la loi électo- tiers Marcel
Audain et des héripar la Grande Route
1930;
Iterraia
Audain, d'une parcelle de Trois A l'Est par le chemin vicinal qui conduit
mesurant 7 ares, 7 centiares, in-l Marre
à
A FOuest par Phabitation Bonhomme.
LE MONITEUR
commis
près du Bureau de PEnavoir des droits si* aucuns être son
signataire
à Parde la
ceux qui prétendent y
au Bude cette Ile, ce, conformément
Un délai de trois mois à partir première sont, afin qu'ils produisent leur réclamation
registrement 81 de la Loi. sur lEnregistrement, et demeure
publication du présent avis, est accordé à tous ceux des Contributions de St-Louis du Nord ou ticle
de sa signature comme de la siehne
prétendent y avoir des droits si aucuns sont, reau
Générale des Contributions, Pa- responsable
qui
leur réclamation au Bureau à P'Administration
propre.
au Bude cette Ile, ce, conformément
Un délai de trois mois à partir première sont, afin qu'ils produisent leur réclamation
registrement 81 de la Loi. sur lEnregistrement, et demeure
publication du présent avis, est accordé à tous ceux des Contributions de St-Louis du Nord ou ticle
de sa signature comme de la siehne
prétendent y avoir des droits si aucuns sont, reau
Générale des Contributions, Pa- responsable
qui
leur réclamation au Bureau à P'Administration
propre. afin qu'ils produisent de St. Louis du Nord ou à lais des Finances, à Port-au-Prince. DEVESE NICOLAS
des Contributions Générale des Contributions, PaPréposé
F'Administration
lais des Finances, à Port-au-Prince. GENERALE DES
ADMINISTRATION
CONTRIBUTIONS
AVIS
ADMINISTRATION GENERALE DES
AVIS
Le chèque au No. 124753, Article No.351-G,
CONTRIBUTIONS
Bordereau No. 41, émis le 31 Décembre 1946, en
Préposé des Contti- faveur de VILLARD DUVIELLA, G. d'H,
AVIS
Je soussigné, Ogé Dégand,
les fonctions
et s'élevant à Gourdes 170,56, ébutions de Fonds-Verrettes, exerçant
Port-au-Prince, déclaré nul: duplicata devant en
Directeur de l'Administration Générale des de Receveur de PEnregistrement, avise le public tant égaré, est
Contributions Le
exerçant les fonctions de Curateur j'ai fait choix de M. Richard Jerôme pour être dressé. vacantes informe tous que
au Bureau de PEnre13
aux
principal successions a été dénoncé à la être mon Commis-Signataire de l'article 17 de la loi,
Janvier
ceux à qui il appartiendra qu'il Adriano Valenzuela gistrement au prescrit
vacance la succession du sieur
état, régissant la matière et je réponds de sa signature
de Nationalité Dominicaine, cigarier de son comme de la mienne propre, en ce qui concerne le
AVIS
sécédé au Cap-Haîtien, le 2 Juillet 1946. Service. No. 20816, Article 517, émis
les créanciers du de cujus sont
Le chèque
MOISE
En conséquence,
18 Décembre 1946
31 Octobre 1946, en faveur de
invités à représenter au Curateur aux successions Fonds-Verrettes, le
le
Officier de l'Etat
soit en ses bureaux à Port-au-Prince, soit
TELUS FRANCOIS,
à Gdes. vacantes,
du Cap-Haitien, conOgé Dégand
Civil, Grande Saline, et s'élevant
à r'Office des Contributions
des Contributione
étant égaré. est déclaré nul: duplidans un délai de 6 mois au plus tard,
Préposé
60.31. tre récépissé, de créance contre la dite succession. cata devant en être dressé. sous leurs titres
En autre, les débiteurs du de cujus sont également tenus de verser entre les mains du Curateur,
AVIS
dans un délai d'un mois au plus tard, le montant
CollecAVIS
doivent à la dite succession, faute de soussigné EUGENE P. CAMEAU,
No. de ce qu'ils contraints toutes les voies de Je
de Saint Marc exerçant les Le chèque de RESTITUTION
quoi ils y seront
par
teur des Contributions
de PEnregistre- 145.011 émis le 9 Décembre 1946 en fadroit et même par corps. fonctions de Directeur Délégué fait choix' de Mon- veur de WEST INDIES TELEPHONE
ment, avise le public que Fai
et s'élevant à Gdes. Port-au-Prince, le 5 Décembre 1946
sieur LEON AUGUSTIN pour être mon Com- CO., Port-au-Prince, étant égaré.
RESTITUTION
quoi ils y seront
par
teur des Contributions
de PEnregistre- 145.011 émis le 9 Décembre 1946 en fadroit et même par corps. fonctions de Directeur Délégué fait choix' de Mon- veur de WEST INDIES TELEPHONE
ment, avise le public que Fai
et s'élevant à Gdes. Port-au-Prince, le 5 Décembre 1946
sieur LEON AUGUSTIN pour être mon Com- CO., Port-au-Prince, étant égaré. est déclaré nul: dumis signataire au Bureau de I'Enregistrement au 4.642.90. en être dressé. ALBERT BELIARD
prescrit de l'article 71 de la loi régissant la ma- plicata devant
Directeur Général
tière et je réponds de sa signature comme de la
Vacantes
en ce qui concerne le Service. Curateur aux Successions
mienne propre,
AVIS
E. P. CAMEAU
donne avis que les
Collecteur. La Direction du Moniteur
du
GENERALE
abonnements doivent être payés au Bureau
ADMINISTRATION
Caissier du Moniteur et de PImprimerie de l'Etat:
DES CONTRIBUTIONS
les quittances ne peuvent pas être données ches
AVIS
AVIS
le soussigné, Collecteur des Contributions des l'abonné. étant portée sur la bande
les fonctions de Directeur La date d'échéance
Gonaives, remplissant
des
numéro, si, à cette date, le paieà la connaissance de tous ceux à qui
et de la Conservation hy- adresse de chaque
vue
Il est porté
dénoncé à la vacance: de lEnregistrement
fait savoir à tous ment n'a pas été effectué en du renouvelle
il appartiéndra qu'il est
pothèques en la dite commune, qu'il a fait choix de ment, le service du journal sera supprimé. 1o.-Deux carreaux et Soixante Onze centieme ceux à qui il appartiendra, ELIE être son Comde terre sis à la Salome première section rurale de Monsieur Lamartine Bureau de pour F'Enregistrement et
St. Louis du Nord, bornés. mis-Signataire au des Hypothèques, ce, conforLE MONITEUR
de la Conservation
réLe numéro: 20 centimes
Au Nord par les Htrs. Aspasie
mément à la Loi régissant la matière, et qu'il
Au Sud par les Htrs. Jn-Baptiste Aimé. pond de sa signature comme de la sienne propre,
ABONNEMENTS
A l'Est par Jn-Charles Jérome et à l'Ouest par en ce qui concerne le Service de l'Enregistrement. an:
les Htrs. Boute Fils. Henry LABROUSSE
par Etranger. 20.00
de terre situés à la Salome
Collecteur des Contributions
Port-au-Prince
12.00
20.-Huit rurale carreaux de St-Louis du Nord, bornés par les
Province
15.00
section
et consorts et à l'Ouest
Htrs. Lauriston Legros de deux carreaux 71
AVIS
6 mois:
12.00
par la même portion vacante
Devèse Nicolas, Préposé des ConEtranger
7.00
centième de terre. Le soussigné, de PIle de la Gonâve, donne avisau puPort-au-Prince
8.00
Un délai de trois mois, à partir de la première tributions blic a fait choix du sieur Joseph Stinfil pour
Province
publication du présent avis, est accordé à tousl qu'il
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
Produites
(La pablication dure trois mois.)
NOM DES SOUM.
de terre. Le soussigné, de PIle de la Gonâve, donne avisau puPort-au-Prince
8.00
Un délai de trois mois, à partir de la première tributions blic a fait choix du sieur Joseph Stinfil pour
Province
publication du présent avis, est accordé à tousl qu'il
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
Produites
(La pablication dure trois mois.)
NOM DES SOUM. pablication Premikre
NOM DES SOUM Première Sitaation des biens
CONTENANCE
Dates des de demandes présentation
CONTENANCE
Datse de petsestation pablication
Sitastion des biens
des demsades
d'environ cinq Servermé
Nov. 46
Etienne 4 Nov. 46 Com. des Roseaux, Une propriété bornée: au Nord Bien-Aimé 1946
Une propriété d'une étendue Charlefils 8
Hab. Laurent, Sec. hectares, St-Preux, au 23 Mars
Com. des Hab. Anses-à- Tête de Zh. de terre environ bor- d'E- Janvier
2ème. Salomon par Edius Bien-Aimé,
Pitres
Htrs. s
Morne. née: au Nord l'Etat, par au Sud par
à l'est par Marancio Bienlinssaint, et à T'Ouest
Aimé, à lT'ouest par Cherilia
Paul-Edouard
à
Bien-Aimé. 4 Nov. 46
terrain inoccupé
d'environ un Daristor Lundy 1946
F par terrain Eadt hectare Aristhène Liberté 4 Nov. 46 Com. des Roseaux, Une propriété bornée, au nord par 23 Mars
Com. des Anses-à- Une propriété bornée: d'un au Nord
9 Janvier 1946
Hab. Gilet Sec. 2e. Hectare Louisra Dimanche, au
Pitres Hab. Bou- environ,
à
rat
Pierre-Louis Cazilus Confident, au
par Israël Dimanche, à
can
Sa par Dominique Octavius Jn-Pier- AlIsraël par Prezilia Dimanche, Cadet. à
l"'Est par
Plen
Nov. Sut et à 1'Ouest par qui de
des Anses-à. Une propriété d'une étendue Poy pegy Mars 1946
droit. d'un hectare Sainlissaint
4 Nov. 46 Com. Pitres Hab. Grand de Ihectare de terre environ, ValciCom. des Anses-à- Une propriété bornée: au Nord, Cinatus
Fond. bornée:; au Nord au par Sud
Pitres Hab. Bou- environ, Charistil Jasmin, au Sud
10 Janvier
mond Ditéresse Charles, Célestin, au gaa
can Pété. par par Petit Dor Lindor, à l'Est
Ditéresse Célestin. Nov. 46
par Charistil Jasmin, à T'Oupar
d'un hectare Rézius Rézima Mars 1946
par Charleus Azor. étendue Valcimond Charles Nov. 46 Com. de Tiburon Irois, Une propriété bornée au nord par 26
Com. des Anses-à- # propriété d'une terre, bor- 10 Janvier 1946
Quartier des Sec. environ. St. Jean Jacinthe, l'Etat, au
Pitres Hab. Grand de 1h. environ Nord de par Tingo
Hab. 5ème. Mercier, sud Antoine Vaillant,
Fond. Doccy,au née: au Sud par Poy Docl'Etat, PI l'est TEtat, par St. à l'ouest Jean
àTEst par Casimir età
Jacinthe, Antoine Vaillant, l'Etat. Nov. 46
Fovet Moricett, TEtat. 1h. Orabien Dossous 4 Nov. 46
par
d'une étendue Elmar Jean 1946
Com.
par Tingo
Hab. 5ème. Mercier, sud Antoine Vaillant,
Fond. Doccy,au née: au Sud par Poy Docl'Etat, PI l'est TEtat, par St. à l'ouest Jean
àTEst par Casimir età
Jacinthe, Antoine Vaillant, l'Etat. Nov. 46
Fovet Moricett, TEtat. 1h. Orabien Dossous 4 Nov. 46
par
d'une étendue Elmar Jean 1946
Com. des Anses-à- Une 1EE bornée: d'environ au, Nord
12 Janvier 1946
Com. des Anses-à- Une de 1 propriété hectare de terre envi- 26 Mars
Pltres Hab. Tête de terre chemin conduisant à
Pitres Hab. Citer- ron bornée: au Nord
Morne. un
Elvarus à
ne. au Sud
reafter
ERat" au Sud par
Anaxin,
Jn-Paul,
à 1'Ouà l'Est par
Vi
l'Est par Coué connu). et à T'Ouest par Anaxin. Joassaint 4 Nov. 46
par propriété ITA de 2 hectares Mme. Doret Emmanuel 4 Nov. 46
Une propriété d'environ un Horimann 27 Mars 1946
Com. des Anses-à- fr bornée: au Nord
Com. des Roseaux, bornée au Nord
Pitres Hab. Barbe environ, Marguerite Pierre, au
17 Janvier
Hab. Pourcine, hectare Telamour Clermont, au Ta
Pangnol. Ea par Jeanty, à l'Est
Sec. 2ème. par C. Joassaint Fils, ATEst
Augustin Auguste et à oa
par Elcilise Chery, à T'ouest
est par qui de droit. Fontagne Artiste 4 Nov. 46
par une colonie agricole. Police
Nov. 46
Anses-à- Une propriète d'environ un 2Février 1946
Une
d'un hectare Philogène 28 Mars 1946
Com. des Grand hectare. bornée au Nord par
Com. de Tiburon propriété bornée au nord par
Pitres hab. Sec. Ba- Mme. Michel Casséus, T'EQuartier des Irois, environ Saulus Jn. Pierre, T'Etat, au
Platon,
tat, au Sud par Cérosaie,
Hab. Egalité. sud par Philistin Gautras,
mane. l'Etat, à l'Est par. Charlestin
l'Etat, à l'est par une rue,
Pierre, l'Etat, à l'Ouest par
à l'ouest par Mercius Police,
Ravine Mare Rose. dont la conte- Jean Joseph
Nov. l'Etat. Philistin Gautras 4 Nov. Com. des Anses-à- Une propriété
bor- 7 Février 1946
d'environ un
Mars 1946
hab. Bana- nance est à déterminer,
Com. de Tiburon Une propriéué au nord par 28
Pitres Banane. née : au Nord par Fontagne
Quartier des Irois, hectare, bornée au sud
mc, Sec. Artiste, TEtat, Sud par
Hab. Mercier, Sec. Alphonse Charles, Conte, TEtat,
Elicin Victor, vPtat à l'Est
5ème. par, Louisius, à l'ouest
Delly Artiste, T'Etat, à
à l'est par Vve. T'Etat, Mélec Jules,
Pouoe par Mme. Emmanuel
par Mme. Gautras Nov. 46
Doret. étendue Alphonse Jean
Nov. 46
T'Etat. d'un hectare Philistin, Mars 1946
Com. des Anses-à- Unc propriété d'une bor- 9 Février 1946
Com.
at à l'Est
5ème. par, Louisius, à l'ouest
Delly Artiste, T'Etat, à
à l'est par Vve. T'Etat, Mélec Jules,
Pouoe par Mme. Emmanuel
par Mme. Gautras Nov. 46
Doret. étendue Alphonse Jean
Nov. 46
T'Etat. d'un hectare Philistin, Mars 1946
Com. des Anses-à- Unc propriété d'une bor- 9 Février 1946
Com. de Tiburon Une propriété au nord par 28
Pitres Hab. Trou- de 2h. de Nord terre environ AnQuartier des Irois, environ, bornée Pierre, lEtatau
Plate
née: au Accilus Jn-Louis
Hab. Mercier, Sec. Tenidor Jn. Occil,, TEtoine, au Sud
à
5ème. Sud PTeAC à Icerlier par l'Etat inocHermonier, Momprimé "ed r
tat, à T'Ouest par Icerlier
l"Ouest età par l'Ouest par Jn-Bapcupé, Occil, l'Etat. Nov. 46
tiste gon Noël. étendue Félix Pierre-Louis Nov. 46
de Tiburon Une propriété d'un nord, hectare au Servius 28 Dolcé Mars 1946
Com. des Anses-à- Une propriété d'une bornée: au 2 Mars 1946
Com. Quartier des Irois, environ, bornée et à au l'ouest par
Pitres Hab. Bota de Nord 1h. environ, de droit, au
Hab. Coma, Sec. sud, l'Etat à inoccupé. l'est
Nov. 46
Sud par FRa Alexandre, réservé à
5ème. Une
d'environ un Macius 29 Mars Dolcé 1946
TEst le Sommet Solon LaCom. de Tiburon propriété de terre bornée, au
et à Poua par
4 Nov. 46 Hab. Perrier, Sec. hectare nord par Thabitation Perrier,
sarre. Une portion de terte non dé- Maccius 12 Mars Télémaque 1946. 5ème. l'Etat, au, sud par l'habita- à l'est
Com. des Anses-àbornée: au Nord
tion Perrier, TEtat
Pitres Hab. Bana- terminée, Corine Lazarre, au
T'habitation T'habitation Perrier,
se. par le Quartier Général,
P" TOuest par
par T'Est parl la Zone réservée. Tingo
4 Nov. 46
Perrier.>
Térastil Monervil 4 Nov. 46
des
Une propriéte de 2 hectares PSlen 13 1946
Une
d'une étendue 29 Mars 1946
Com. Anses-à- Mar- de terre environ, bornée: au
Com. de Camp29 bornée: au
Pitres Hab. Horacius Zidor,
Hab. Bra- d'un
ETR
Nord par
Perrin
Nord par T'Etat vacant,
tean. Dieufils
Sud par
jeudy,
quehais. Sud l'Etat vacant, T'Etat :
:" l'Est par Fédalcin Remy,
l'Est E T'Ouest par
et à l'Ouest par Jastram
4 Nov. 46
vacant. étendue
Macius
Mov. Semexant. d'une éteadue Armand Bonicett Mars 1946
Camp- Une propriété d'une Dugi Mare 1946
Com. des Anses-à- Une propriété oaviroa bor21
Com: de Bra- d'un hectare 29 de terre enPitres Mab. Bon- de 3 hectaros Nord DomiaiPerrin Hab. viron, bornée: au Nord
au
"
née
au Sud,
ay. E Sud
quehais.
vacant. étendue
Macius
Mov. Semexant. d'une éteadue Armand Bonicett Mars 1946
Camp- Une propriété d'une Dugi Mare 1946
Com. des Anses-à- Une propriété oaviroa bor21
Com: de Bra- d'un hectare 29 de terre enPitres Mab. Bon- de 3 hectaros Nord DomiaiPerrin Hab. viron, bornée: au Nord
au
"
née
au Sud,
ay. E Sud
quehais. f'Etat vacant,
que Ja-Pierre, Comfidcat, à VEA
l'Est et à T'Ouest par TEat,
Coatidont et à
vacent. = s MarceLE
RS par
Ma.
LE MONITEUR
NOM DBS SOUM. pablication Premikre
Premibre
CONTENANCE
Dates de prtaeatation
NOM DES SOUM. pablication Situation des biens
des demandes
CONT TENANCE
Dates de préseatation
Sitaation des blens
des demandes
la conte- Mme. Leroy
4 Nov. 46
Un terrain dont
6 Avril 1946. Alcius, Richard
- Nov. 46 Com. de Hab. de Marmela- Canal, nance est à déterminer, borCom. de Tiburon Une
environ, d'une étendue bornée 30 Mars 1946
Sec. Bourg. sé: Prévalus,, au Nord Jn-Baptis- au Sud
d'un
te
FELA
Hab. Bel-Air
à
Emtt
au nord, au sud,, à l'est et BelEuphémic Garçon, VET'ouest par Thabitation
E à l'Est par Emmanuel
Air, l'Etat. Nov. 46
Noel, prétendu proprictaire,
Un terrain mesurant environ Max Laplanche 30 Mars 1946
à T'Ouest par la voie publiCom. de ville. Pestel, 3m.20 de façade sur 3m.80
que. Rue Basse
de profondeur, borné au nord
Une propriété d'une étendue Mme. Duperrier
Nov. 46
par Phalante Romain, l'Etat MarHab. Com. Terre de Saltrou Rouge. de 5 hectares environ, bor- Romestil 6 Avril 1946
au Sud par la Gilles,
née: au Nord par Alexis
ché, à l'Est par Re une rue. Pierre, au Sud par Volcius
l'Etat, à T'Ouest par
Jean
Nov. 46
Trazil, à l'Est par Toussaint
Gom. des Roseaux, Une propriété d'environ nord un Viergisma 30 Mars 1946
Police. Exilus Joseph
Nov. 4
Hab. Sanite, 2ème. hectare, bornée au EI
Com. de Saltrou, Une propriété de 2ha. en- 10 Avril 1946
une Ravine, au à sud l'ouest par par
Hab. Chandry, viron bornée au Nord
cius Joseph,
Marre Bri- Mme. Justin Exilus, S
Timélien Jn. Francois. St-Louis Nov. 46 Sec. par Pierre St-Brice, " l'Est
Roseaux, Une propriété d'environ un St-Victor 30 Mars 1946
gnolle. par Orvilus Joseph et à
Com. Hab. des Gilet Sc. 2e. hectare, bornée au nord
T'Ouest par Louimé FerviJoseph Pierre Louis, au M
len. 4 Nov. 46
par Cerasène Juin, à l'est
Tiburon Une propriété d'environ 3ha. Jn-Baptiste 11 Avril Valsaint 1946
par Mme. Inernéus Dubéus Augus- CaCom. Hab. Butoche de Sec. bornée: Nord, au Sud,
te, à l'ouest par
5ème. à l'Est et : I'Ouest par I'Esimir. d'environ un Geffrard St-Preux 4 Nov. 46
tat inoccupé.
. 46
par Cerasène Juin, à l'est
Tiburon Une propriété d'environ 3ha. Jn-Baptiste 11 Avril Valsaint 1946
par Mme. Inernéus Dubéus Augus- CaCom. Hab. Butoche de Sec. bornée: Nord, au Sud,
te, à l'ouest par
5ème. à l'Est et : I'Ouest par I'Esimir. d'environ un Geffrard St-Preux 4 Nov. 46
tat inoccupé. Belladère Moise 4 Nov. 46
Com. des Roseaux, Une propriété au nord
30 Mars 1946
Com. des Anses-à- Une propriété de 3 hectares Nord
11 Avril 1946
Hab. Sanite Sec. hectare Joseph bornée St. Preux, au sa
Pitres Hab. Bou- environ, Adès bornée: Jean, au au Sud par
2ème. Elcius Jn-François,
can-Guillaume. par Alfred
à T'Est
Per par Blésius Michel, à
Belladère Pierre, Moise et à 8t
l'Ouest par Céran Alexis. Charles 4 Nov. 46
est par Robert Savignon:
4 46
un
Roseaux, Une propriété d'environ St-Phatis Mars 1946
d'une étendue Bercius Charles 1946 Nov. Com. des 2e. hectare bornée au nord par 30
Com, de Fort-Li- Une propriété terre envi11 Avril
Hab. Gilet Sc. Felisma Pierre Louis, au sud
berté Hab. Bédan- de ron, 2 hectares bornée: de au Nord, par
par Palmé Lestin, àl'est à l'ouest par
ne
Cotineau, Albertis et JulmiAugustine Joseph, Dimanche
ce, au Sud par Bédanne, ter- Epar Rigal
Désius Desjardins Mov. 46
rain sollicité par Franck
des Gonai- Une propriété dont la conte- 30 Mars 1946
lie et à l'Ouest par l'Etat,
Com. Quartier Pont nance est à déterminer, bor- Delvacant. Elie
Nov. 46
ves de l'Estère, Hab. née au nord par Clerger sud. RiCom. de Fort-Li- Une propriété d'une étendue bor- Francklin 11 Avril 1946
Mapou, Sec. 2ème. phin, l'Etat, Richemond, au FEAN à
berté Hab. Bédan- de 2 hectares environ,
chemé
née: au Nord par Fixalant
l'est par Mercius Pierre.E- chemin
ne. Louis, Sud par Philistin
tat, a r'ouest par un
Joseph, : l'Est par Joseph le
public. Neisca
Nov. 46
R. Noël et à l'Ouest par
de
Une ptopriété d'une étèn- Eliga 30 Mars 1946
reste de l'habitation. Nov. 46
Perrin Gom. Hab. GeR due de ih. 29 bornée: Sud, au
de Pestel Une propriété mesurant en- Avril François 1946
Nord par l'Etat, au
Com. X12 bornée au
Jot)
ne Sable. à 1'Est et à l'Ouest par I'EHab. Petit-Fond. viron Nord 7m. par les Mornes de
tat. Pestel, au Sud la Ruelle
d'une étendue Lyzimond Tanis
Nov. Petit Fond, à HE par Louis
Com, de Camp- Lia- Une de 2 propriété hectares 58 de terre en- 30 Mars 1946
D.
Avril François 1946
Nord par l'Etat, au
Com. X12 bornée au
Jot)
ne Sable. à 1'Est et à l'Ouest par I'EHab. Petit-Fond. viron Nord 7m. par les Mornes de
tat. Pestel, au Sud la Ruelle
d'une étendue Lyzimond Tanis
Nov. Petit Fond, à HE par Louis
Com, de Camp- Lia- Une de 2 propriété hectares 58 de terre en- 30 Mars 1946
D. Gilles et à T'Ouest par
Perrin Hab. viron bornée au Nord
une Citerne Publique. 4 Nov. 44
ne Panier. l'Etat au Sud, à 1'Est fi et
Com. de Saltrou, Une propriété de 1ha. en- Lemaire 15 Avril Seriance 1946
l'Ouest par l'Etat vacant. Platon viron bornée: au Nord
d'une étendue Celly, Pierre
4 Nov. 46 Hab. Marre* Gd. Bri- Philan Seriance, E
Com. des Anses-à- Une propriété de terre envi- 30 Mars 1946
Sec. par Alfred Pierre, : l'Est
Pitres Habt Mar- de 1 hectare bornée au Nord
gnolle. une propriété privée et
teau. ron
au S
"id l'Ouest par Tilien Jean. 4 Nov. 4
Paul Edouard Jean, à l'Est
dont la conte- Ismaelitte Cazeau
par Berzélus Désert, T'Ouest
Com. de Saltrou, Une propriété
15 Avril 1946
par Edouard Jean, à
Rue Bord de Mer. nance n'est au Nora -déterminée la rue,
par Berzélus Jean. Wiltéron Vilmé 4 Nov. 46
bornée: au Sud la mer,, par à l'Est
Com. de Tiburon Une propriété bornée d'un au, nord, hectare au ler. Avril 1946
par EEF Joanis et à
Quartier des Irois, Sec. environ sud, à l'est et à l'ouest par
i'Ouest par Ima Vertu Rosana Alphonse 4 Nov. 4
Hab. Bel-Air, l'Etat inoccupé. Com. des, Anses-à- Une propriété d'environ Nord un 20 Avril 1946
6ème. d'une étenduc Pierresaint Jeudi 4 Nov. 46 Pitres Hab. Bou- hectare, bornée: au
Com. de Camp- Une propriété 29
au Nord,
ler. Avril 1946
Pété, Sec. Elminus Jan, T'Etat, au
Perrin Hab. La- de Sud, 1h. à bornée: l'Est et à 1'Ouest
can Bois d'Orme. E par Sainté Thésan,
besse
au vacant. IEtat, à I'Est par Charléus
par l'Etat
Saintilma Jacques Nov. 46
Sainvil, l'Etat, à-l'Ouest par
Com. des Anses-à- Une propriété 1h. 29 de bornée la conte- au
4 Avril 1946
Victor Hossé, l'Etat. Phanès
Nov. 46
Pitres Hab. Pitre, nance Nord par de Augustin DeshomCom. des Anses-à- Un emplacement de 5 mètres 15
20 ket 1946
Sec. Coupe à Da- mes, au Sud par St-JusteJuPitres Hab. Bana- environ de façade de profondeur sur mèvid. à TEst par l'Ouest Mme. Exane. tres borné environ au Nord par la zonne
Ta St-Phar, à
par
réservée Garde d'Haiti, au
Abelma Joachim. -Garçon Nov. 46
Sud par la rue principale de
Marme- Un emplacement dont la Euphémic 1946
à l'Est Lorette
Com.
, au Sud par St-JusteJuPitres Hab. Bana- environ de façade de profondeur sur mèvid. à TEst par l'Ouest Mme. Exane. tres borné environ au Nord par la zonne
Ta St-Phar, à
par
réservée Garde d'Haiti, au
Abelma Joachim. -Garçon Nov. 46
Sud par la rue principale de
Marme- Un emplacement dont la Euphémic 1946
à l'Est Lorette
Com. de Canal contenance est à déterminer 5 Avril
Banane, et à Ydlele par
lade Hab. borné: au Nord Mme. Alexandre la rue Alexandre. Sec. Bourg. Leroy Valcourt, FEat
de 5 mètres Lorette Alexandre 4 Nov." 46
Sud par la. voie publique, :
Com. des Anses- -à- Un emplacement sur 15 métres de
20 Avril 1946
lEst Emmanuel Noel,
Pitres Hab. Bana- de facade environ, borné:
T'Etat, " l'Ouest par la voie
ne. profondeur Nord par la Zone réserpublique. Carriès
Nov. 46
: occupée la Gde. d'H.,
Une propriété d'une étendue Joseph 5 Avril 1946
Sud par E rue principale
Com. des Hab. Anses-à- Ga- de 1h. environ. bornée:
au de Banane, à
àa
Pitres
Nord par Lestina, au sad
chemin publie T et. FO. vand. Brizaille, à l'Est par
par Phanes Jeudi. FESE Seth, à T'Ouest, par
Joseph Tinombre.
LE MONITEUR
X
NOM DES presentotion SOUM. pub
NOM DES SOUM peblication Pr emitre Situation des biens
CONTENANCE
su demandes
ble
CONTENANCE
Dates des de présestotion demendes
J
4 Nov. 46
Bteotten
Une propriété d'environ un Dutérès 21 Mai Célestin 1946
h. Dorléans Dévoi 4 Nov. 46 Com. des Anses-à. Grand hectare, bornée au nord par
Com. des Anses-à- Une propriété mesurant bornée 1 au
20 Avril 1946
Pitre Fond, Hab. Sec. Bana- Dutérès Célestin, l'Etat, au
Pitres Hab. Bois de terre environ Jean Bonne, au
ne. Sud par Louisius Joseph, Tingo
Coderne. Nord par Oralus, Excellent,
T'Etat, à l'Est par
Sud par Dominique EmiDoccy, l'Etat, à I'Ouest l'Etat. par
à l'Est par par Jacob
Germilus Magloire,
Erima 4 Nov. 46
le, à T'Ouest
Com. de Hinche, Une propriété dont la conte- bor- Jn-Baptiste 24 Mai 1946
Fuf
de deux hec- Me. Salomon
Nov. 46
de Tho- nance est à déterminer,
Com. des Roseaux, Une propriété environ, bornée: au St-Preux 1946
Quartier monde, Rue Vin- née: au Nord Sud Ravine
Laurent, Sec. tares
26 Avril
Péralte,
"
Hab. Nord par Nercélus Merlat,
cent. Camp Vincent, à l'est par F
2àme. au Sud par Elcimé Eldius Bienrue tat, Vve. Alexandre AubuisAimé, à l'Est
à T'ouest par l'Etat,
Bien-Aimé, a Rouet par
son, Mme. Castin Mondestin. 4 Nov. 4
Sylveste Estal. envi- Jn-Jules Cirius 4 Nov. 46
Une propriété d'environ un Exilus 28 Jean Mai 1946
Cem.
lat,
cent. Camp Vincent, à l'est par F
2àme. au Sud par Elcimé Eldius Bienrue tat, Vve. Alexandre AubuisAimé, à l'Est
à T'ouest par l'Etat,
Bien-Aimé, a Rouet par
son, Mme. Castin Mondestin. 4 Nov. 4
Sylveste Estal. envi- Jn-Jules Cirius 4 Nov. 46
Une propriété d'environ un Exilus 28 Jean Mai 1946
Cem. des Anses-à- Une
de bornée: 1h. au
27 Avril 1946
Gosier, Com. de Hab. Grand- Nan hectare bornée au nord par
Pitres Hab. Bois ron S terre Dumorin St-MiDrivé, So. Tiote. Accélus Jean, l'Etat, au sud
Coderne. Nord chel, au par Sud par Plaisi-Thépiétaire, par, Titongue, à l'est prétendu par Ti a
lisma, à l'Est l'Ouest Assezrome par
ac ainsi connue, T'Etat, à
jn.-Gilles et ""
l'ouest par Joseph ainsi conAssezrome Jn-Gilles. étendue Romicial Edouard Nov. 46
au. Dutérès Célestin 4 Nov. 46
Gom. de Tersler- Une propriété d'une bor24 Avrll 1046
Com. des Amses-à- Une propriété d'un hectare 28 Mai 1946
Kouge Mab. Car- de 4 hectares Nord, environ, au Sud et à
Pitre Hab. Graad eaviron bornée au nord l'Etat, par
ré. née: l'Est au l'Etat inoccupé et
Foud, Sec. Dana- Valcimond Charles, Avelicin AmaPierau sud par
à TRSIN par Duverna
ne. dis, l'Etat, à l'est Dure-Louis
Rosemé 4 Nov. 46
térès Célestin,, T'Etat, P l'ouGom. des Aases-à- Une propriété d'un au hectare Nord Saintil 21 Mai 1946
est par Germilus Magloire,
Pijre Hab. Garaud environ Emmanuel, bornée: I'Etat, au
l'Etat. mesurant en- Clorinde Aubourg 4 Nov. 46
Sec. Beis d'Orme Sa par MMe. Fabien ThiCom. de Tiburon Une viron propriété 1h. bornée: au Nord 28 Mai 1946
Sud par Mme. Fabien Thi-
(Irois) Ha. Mer- Alphonse Charies, au
pha Benoit, l'Etat, à 1'Oucier. par Sud par un terrain vacant, Bel
est par la colonie agricole
à l'Est par Emmanuel
M. C. l'Etat. Bleck Adeline
4 Mov. et a l'Ouest par le rivage
Com. de Tiburon Une propriété mesurant au Nord on- 21 Mai 1946
de la mer. la conte- Morès Estriplet
Nov. 46
Hab. Matlanseau viron TEtat, 1h. bornée: au Sud par ReCom. des Aases-à- Une propriété dont bor- 29 Mai 1946
Par nal Marilia, à l'Est et à
Pitres, Hab. Bana- nance née au est nord à déterminer, par T'Etat, Zol'Ouest par l'Etat. Jcan
4 Nov. 46 ne, Sec. Banane. ae, réservée, au sud par la
Com. de Grand- Une propriété d'sa hectare Nord Joseph 6 Mai 1946
voie publique, à l'est
au
Souffrance, ei
Gosier, Hab. Blai- environ, bornée: Cadet, l'Etat,
Redelton à l'ouest par Delcis BrenSec. Pot de par au Sud Jastram un terrain va:
aus, l'Etat. Etienne
Nov. 46
Eambre.
4 Nov. 46 ne, Sec. Banane. ae, réservée, au sud par la
Com. de Grand- Une propriété d'sa hectare Nord Joseph 6 Mai 1946
voie publique, à l'est
au
Souffrance, ei
Gosier, Hab. Blai- environ, bornée: Cadet, l'Etat,
Redelton à l'ouest par Delcis BrenSec. Pot de par au Sud Jastram un terrain va:
aus, l'Etat. Etienne
Nov. 46
Eambre. cant, à FEAT par Tia ainsi
de Trou du Une propriété d'un hectare Alcéus 30 Mai 1946
connu, à l'Ouest par un terCom. Nord Hab. Par- environ bornée au nord au par sud
rain vacant. Thélamour Raymond 4 Nov. 46 dieu,, lère. Sec. de Félicie Félix, Y'Etat, l'Etat,
Gom de Roseaux Une propriété bornée: mesurant au. Nord en- 8 Mai 1946
Garcin. Leroy Guillaume, Thomas Hilaire
Hab. Pourcine. viron Verséus 1h. Joassaint, au
"ie T'Etat, l'est Melen par AugusEA Horimann Joassaint,
tin Pierre, l'Etat. M par Mme. Cilsilise
Une
mesurant en- Laferrière
4 Nov. 4
Chéry, età 1'Ouest par LeCom. Gommier. de Roseaux viron propriété 1 h. bornée au Nord, au Dimanche 30 Mai 1946
brun Lundy
Pétion Alexandre 4 Nov. 46 Hab. Léonvil Jean-Louis
Com. des Anses-à- Une portion de terre à dé- 9 Mai 1946
Ea par T'Etat, à l'Est par
Mab. Bota, terminer bornée: au Nord
la Rivière età l'Ouest par
Pitre Sec. Banane. Félix Pierre-Louis, ExatJusla Route Publique. Arétus Dorvilier 4 Nov. 46
Mas au Sud par un
Petite Ri- Un terrain dont la conte- 31 Mai 1946
tin, T'Etat, à l'Est T'Etat, par à
Com. de
nance est à déterminer, borsommet réservé, TEvière Nippes, 4e né au nord l'Océan, au
l'Ouest par Paul Cadet,
Hab. la
route, à
d.Nitr
Sec. sud par EOC à l'outat. Estais Siméon
4 Nov. 46
l'est par qui de droit,
Com. de Pestel Une propriété mesurant. au "SRA 11 Mai 1946
est par l'Etat. Simon Jean
4 Nov. 46
Hab. Delcourt viron Sud, 1h. à bornée: l'Est et à l'Ouest
Com. de Pestel Une propriété mesurant Nord en- 31 Mai 1946
au par l'Etat. 4 Nov. 46 Hab. Delcourt viron Sud, 1h. à bornée: l'Est et " T'Ouest
Com .de Tiburon Une propriété mesurant Nord en- Normil 13 Mai Fils 1946
au par l'Etat. Isabelle Chouloute 4 Nov. 46
(Irois) Hab. Pa- viron 1h. bornée et au à 1'Ouest
des
Une propriété d'un hectare ler. Juin 1946
mache. au Sud, à l'Est
Com. Pitre Hab. Anses-à- Fond- environ, bornée ay l'Etat, nord par au
par l'Etat. d'environ 64 St-Pierre Terlonge 4 Nov. 46 Raymond, Sec. Alcide Siméon, Permission
Com. de Grande Une propriété au Nord 17 Mai 1946
Banane.
Pa- viron 1h. bornée et au à 1'Ouest
des
Une propriété d'un hectare ler. Juin 1946
mache. au Sud, à l'Est
Com. Pitre Hab. Anses-à- Fond- environ, bornée ay l'Etat, nord par au
par l'Etat. d'environ 64 St-Pierre Terlonge 4 Nov. 46 Raymond, Sec. Alcide Siméon, Permission
Com. de Grande Une propriété au Nord 17 Mai 1946
Banane. sud par Alexine Mme. AlSaline Hab. Lata- ares 50 Philippe bornée Ulysse, au
l'Etat, ténord à Bertrand, l'est par à l'ouest
pie. E par 1'Etat inoccupé, à
Mme. Pierre Cadeau,
l'Est Nicolas Surprius,
PEul
Colcanaque Crépin 4 Nov. 46
à eL par Boudeau
Com. de Pignon, Un terrain d'environ 12m 3. Juin 1946
Ceaudio. 10m Me. Cyrius Massillon 4 Nov. 46 Com. de Plaine du de iaçade borné: sur, 15 au, m de
d'environ
fondeur,
Sss
Com. des Verret- Un façade terrain sur 10m de
21 Mai 1946
Rue Espérance. au Sud par, l'Etat inoccupé,
tes, Rue Pétion et de fondeur, hornée: au Sa
à l'Est par la rue Espérance,
Avenue Dessalines le Service d'hygiène,
à 1'Ouest par Joseph Sévère. 4 Nov. 46. Fet au Sud par, la rue
de Tiburon Une propriété mesurant en- Gentillon 7 Hugues 1946
Pétion, à l'est par T'Avenue
Com. Grosse viron 5h. bornée: au Nord, Juin
Dessalines, à l'Ouest par
Hab. Chaudière. au Sud par TEtat, à l'Est et à
Délorme Maccajou. 4 Nov. 46
par la Route Publique
Un terrain mesurant envi- Mme. François 1946
1'Ouest par la mer. 46. Com, de Quartier- 14m. de façade sur 14m 21 Mai
en- Estinvil St-Jean. Nov. Morin Rue St.- ron
borné: au
Com. de Tiburon Une propriété bornée: mesurant au Nord 7 Juin 1946
Louis. 20 Nord de profondeur par Htrs. Turenne
Hab. Mat Gran- viron au Sud, 1h. à l'Est par l'Etat,
Lucas, au Sud par Percela
de Source. et à l'Ouest par Renal EsDerval, à l'Est par Narcius Rue
tima. Célestin, à l'Ouest par
St.-Louis.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM pobilation Prrmites
NOM DES SOUM Premiére Sitaation des Biens
CONTEN NANCE
Dates de Demandes priseatation
CONTENANCE
Dates de prisestati lon pablication
des
Nov. 46
Siceation des Blene
des Demsades
Anses-à Une propriété d'une étendue Luc Despinos 1946
d'environ six Thélinus Ulysse 4 Nov. 46 Com. Pitres des Hab. Fond de 2 Hiect. environ, bornée 21 Juin
Com. de Limbé métres Un terrain façade sur cinq 8 Juin 1946
Raymond. au Nord Ti par Poy Doccy, au à
Rue Plaisance
borSud par clou Philipge, à
mêtres 2 profondeur Mme. Cinéas
l'Est par qui de droit,
né au nord
la rue du
l'Ouest par Avelicin Cajou. Alexis, au M " Kest par
d'une étendue Célie Pierre
4 Nov.
. environ, bornée 21 Juin
Com. de Limbé métres Un terrain façade sur cinq 8 Juin 1946
Raymond. au Nord Ti par Poy Doccy, au à
Rue Plaisance
borSud par clou Philipge, à
mêtres 2 profondeur Mme. Cinéas
l'Est par qui de droit,
né au nord
la rue du
l'Ouest par Avelicin Cajou. Alexis, au M " Kest par
d'une étendue Célie Pierre
4 Nov. 46
gonvernement, Plaisance, à l'ouest par un
Com. des Hab. Anses Corp à de Une 2h.56 propriété environ et bornée: 24 Juin 1946
fossé. Simonvil 4 Nov. 46 Pitres Malouque. au Nord par Eugène Joseph, à
Com. de Tiburon Une propriété bornée: mesurant au Nord, en- Hergilh Juin 1946
au Sud par Jeanlys
Hab. Cabrit. viron 1h. I'Est par Aristhène
te
Jean Louis Jean Louis,
et à T'Ouest par Pormilus
Sud par Sail jn-Baptiste, T'EDelcis. 4 Nov. 46
E l'Est et à T'Ouest par
Nov. 46 Com. des Anses à Une propriété d'une étendue Exalus 24 André Juin 1946
tat. Une propriété d'environ un Vincent Eliomas 1946
Pitres Hab. Mar- d'un hectare environ, borCom. de Quartier Gd. hectare bornée au nord par 12. Juin
teau. née: au Nord par un terrain AnMorin Hab. Morne Eliomas Vincent, YEtat, au
inaccessible, au droits Sud l'ESec. ":
Pré,
sud Archimede Richedré Jean, aux
Jean,
Pelé. mond, Fredc à l'est par Etat, à droits l'Est André l'Etat et à
à
lysée Bélizaire, lÉtat,
aux " Jean, aux
l'ouest par Archimède Ri1Ouest droits "i l'Etat, André
4 Nov. 46
chemond, l'Etat. mesurant en- Eugène Joseph,
Nov. 46
Anses à Une propriété d'une étendue Cadet André 1946
Com. de Roseaux Une propriété 1h. bornée: au. Nord 12 Juin 1946
Com. des Mar- d'un hectare environ, bor- 24 Juin
Hab. Buttier. viron Placide François,
Pitres teau. Hab. née: au Nord par Normilus
Ea par Hérard Lebrun, :
Delcis au Sud par Paul qui $
T'Est par la Route Publique Sénèque
droit, à Jean T'Est et
par
à l'Ouest par
Frokes
Myrtil. et
Nov. 46
douard Paul Edouard Jean, aux
de Quartier Une propriété d'environ cin- Victor 15 Berthol Juin 1946
droits de l'Etat. Tica
4 Nov. 46
Com, Morin Hab. Gd. quante ares, bornée au nord sud
Com. des Gonai- Une propriété d'une étendue bor- Datilus 25 Juin 1946
Pré, 2ème. Sec. par Lemercier à Tanis, l'est au la
ves Hab. Calace d'un hectare environ, au
Morne Pelé. par Clomur, Grand Pré, à TRLR
Sud née par, au Nord TEtat, par à T'Etat, l'Est par
place Lemercier Tanis. Péan 4 Nov. 46
un chemin public et à l'OuCom. de Limbé, E terrain d'environ six Jacqueline 18 Juin 1946
est par Jn-Baptiste Jules. Sabbat 4 Nov. 46
mètres de façade sur sept
d'une étendue Prosper 1946.
environ, au
Morne Pelé. par Clomur, Grand Pré, à TRLR
Sud née par, au Nord TEtat, par à T'Etat, l'Est par
place Lemercier Tanis. Péan 4 Nov. 46
un chemin public et à l'OuCom. de Limbé, E terrain d'environ six Jacqueline 18 Juin 1946
est par Jn-Baptiste Jules. Sabbat 4 Nov. 46
mètres de façade sur sept
d'une étendue Prosper 1946. Rue Haitienne. mètres de
borCom. des Hab. Anses Bota à de Une 1h. propriété 50, bornée : au Nord 26 Juin
né au nord ER par rue HaiPitres
le chemin de tête a
tienne, au sud l'Etat, par Fleury à l'est
FE au Sud par de Trecilus l'Etat,
Jn. Baptiste,
l'ouest
Jeudy, aux droîts
par la rue Bazin,
alEst par Aliance Pavilus,
Sterlin Léonard. Saiméla Gabriel 4 Nov. 46
à 1'Ouest par Homère VerCom. de Tiburon #. propriété mesurant Nord en- 18 Juin 1946
nerett. Nov. 46
(Irois) Hab. Bel- viron 1h, bornée: Ocil,au au Sud par
de
Une propriété mesurant 1 h. Senèque 26 Juin Myrtil 1946
Air. par Rozier Auréus Conte, à l'Est
Com. Hab. Buttier. Roseaux 29 environ bornée au Nord
par par Alexis Plante à T'Ouest
la Route Hérard Publique, Lebrun, :
Lindor Toussaint. Angrand 4 Nov. 46
E Y'Est par les Htrs. Jasmine
Com. de Terrier t. propriété d'une éten- bor- Henry, 19 Juin 1946
Hyacinthe par et à T'Ouest par
Rouge Hab. Sol- due environ Nord, de Ihect. Joacius
Beaugérard. Nov. 46
val Sec. Grand née au
par AdeUne propriété mesurant O. Férère 3 Juillet Lebrun 1946
Bassin. François, t par l'ECom. de Roseaux 64 a 50 ca. environ borma Louis, : TEst
Hab. Buttier. h. : Nord Placide
tat, vacant et à l'Ouest par
née: au
par Té4
au
Et
l'Etat, vacant. d'un hect. en- Oreste Roset
Nov.46
François, racide Bury, à T'Est par Té
Com. des Anses à Une propriété bornée: au Nord par 19 Juin 1946
racide Bury et à l'Ouest par
Pitres Hab. Citer- viron, Marie Pierre l'Etat,
Placide François. 4 Nov. 46
Sec. Bois Pierre
Mésène Léopold
d'Orme. ne,
xu Sud Rither Lafond, I'ECom. de Roseaux Une propriété mesurant bor- 4 Juillet 1946
l'Etat, a FE par Jean, RaHab. Buttier. Oh: 32 a 50 ca environ Route
tat, a l'Ouest par une Gène Joissaint
4 Nov. 46
née: au Nord Sud par par la Ansèvine. d'un hect. en- 20 Juin 1946. Publique, ne au à l'Est par LarCom. des Anses à Une viron, propriété bornée: Nord par
rieux François, Fils et à l'Ouest par
"Pitres Hab. Banane Mar- le grand chemin d Marteau,
Ansène François. 4 Nov. 46
teau, Sec. Delly Artiste
d'une étendue Valcinar Valcourt
au Sud
Cérande
du Une
Nord
8 Juillet 1946
l'Etat, à MEA
Com.
in 1946. Publique, ne au à l'Est par LarCom. des Anses à Une viron, propriété bornée: Nord par
rieux François, Fils et à l'Ouest par
"Pitres Hab. Banane Mar- le grand chemin d Marteau,
Ansène François. 4 Nov. 46
teau, Sec. Delly Artiste
d'une étendue Valcinar Valcourt
au Sud
Cérande
du Une
Nord
8 Juillet 1946
l'Etat, à MEA
Com. Hab. Plaine Papil- de Iha RErts bornée: au
Piefre l'Etat, à oue par
Nord
par le Rivage de la Mer, GusSanson Mamma T'Etat. Arlete Chéry
4 Nov. 46 lon Marécage. au Sud Alcianade
Com. des Anses à Une propriété d'un Ha. en- 20 Juin 1946. tave, à F par Elisa DesPitres Hab. Fdnd viron, bornée: au Nord au ei
sources, ou jalmice le rivage Prévil, de
Raymond, Sec. Eligene Jean, T'Etat, à l'Est
à l'Ouest par
Banane. par T'Etat chemin inoccupé, conduisant à
: mer. Mime Placide
4 46
le
l'Etat
Une
mesurant 1h;
Ner. Raf à l'Ouest par
Com. de Roseaux 29 environ propriété bornée au Nord François 10 Juillet 1946
inoccupé. Servéus Jn.-BapHab. Buthier. route Publique, au
Une propriété d'environ cin4 Nov. 46
la
François,
Com, de Quartier Choi- quante ares, bornée au nord
E par Ansème Joseph
Morin, Hab. vicinal, au "et Juin
à l'Est par Cléophat
sel, Sec,
par un chemin la Compagnic Shaetà l"Ouest par Eugène JoNov. 46
Morne Pelé. " fe par Gédéon Thoseph. mesurant 0 h Antonin Similien 1946
mas, à l'ouest par Rodrigue
46 Com. de Roseaux Une 43 propriété bornée: au Nord 10 Juillet
Magloire. Matila Piervil
4 Nov. Hab. Buttier. environ Mme Iseména Similien,
Com. des Gonai- Une proprictt Oh. 50 d'une de terre étendue bor- 21 Juin 1946
par au Sud par Mme Louis Louis Jérôves Hab. Bois environ née: au Nord par Tius Orime, àTEst par André Persien SiBlanc. val, au Sud Jn-Baptisét à TOuest par
Jules, à VE par l'Etat
milien. 1 h Hra. Elisma
4 Mw. a à l'Ouest par la route pude Roseaux Une propriété mesurant Nord François
blique de Gonaives. Anaxin St-Charles 4 Nov. 46 Com. Hab. Buttier. 61 environ bornée: au
10 Juillet 1946
Com. des Anses à Une propriété d'une étendue 21 Juin 1948
la Route Publique, :
Hab. Citer- de 4hect. de terre environ,
E par André Louis,
Pitres
bornée: au Nord par une ral'ESt par Mme à Numa E
ne. vine, au Sud par Hossé
Baptiste et TOuestpar
Pierre à T'Estpar Petit Dor
Htrs. Théolien Sinailien
Lindor et à T'Ouest par une
Ravine Impraticable.
LE MONITEUR
NOM, SOUM., amt. Premilre
rBiube
NOM DES SOUM publicotien Situation des biens
CONTENANCE
stA demandes
CONTENANCE
sut ZE es
Clevrain Boneau
Nov. 46. Roseaux Une
mesurant en- 17 1946
0 h Persien Similicn 4 Nov.
Petit Dor
Htrs. Théolien Sinailien
Lindor et à T'Ouest par une
Ravine Impraticable.
LE MONITEUR
NOM, SOUM., amt. Premilre
rBiube
NOM DES SOUM publicotien Situation des biens
CONTENANCE
stA demandes
CONTENANCE
sut ZE es
Clevrain Boneau
Nov. 46. Roseaux Une
mesurant en- 17 1946
0 h Persien Similicn 4 Nov. 46 Com. Hab. de Buttier. viron ARPORE Oh. a ca bornée:
Juillet
Com de Roseatix Une bornée: mesurant au Nord 10 Juillet 1946
au Nord 2 route pu:
Hab. Buttier. 79 a Eett ca
au
blique, ou EL par Hérard
la Route Publique,
Lebrun à l'Est par Joseph
Sta par Larieux Fils al'Est à
Eugène età l'Ouest par SeRavine Mitant et
nèque Myrtil. Nov. 46. Poua par Mme Iseména
de
Un terrain dont la contenàm- Zulména 18 César Juillet 1946
Similien. mesurant 0 h Mme. Placide
Nov. 46 berté, Com, Quartier Fort-Li- de ce est à déterminer borné: au
Com. de Roseaux Une propriété bornée François
Ferrier, Rue Fer- au Nord par un sentier. Hab. Buttier. 32 a 50 ca environ Mme Louis Jé- 10 Juillet 1946
rier. Sud et à TEst par T'Etat Antaau Nord par Sud par Férère
inoccupé, à l'ouest par
rôme, Lebrun, au à l'Est par Mme. lus Raphaèl. d'environ 1h. St-Hilaire
4 46. Iseména François et à l'OuCom, de Quartier- Une 33 borné propriété au Nord par Man- Mompremier 1946 Nov. est par Dorson Delva. Htrs. Cléophat
Morin Hab. Grand Toussaint, T'Etat, au 18 Juillet
Une propriété mesurant 1h. 4 Nov. 46 Pré, Sec. 2ème. fred
à l'Est par
Com. de Roseaux 29 environ bornée: au Nord Joseple 11 Juillet 1946
Sud par Richemond, Zabélus, à TOuHab. Buthier. la Route Publique,
Joseph par Alcinard Phanor,
E Mme. Louis e
est l'Etat. me, Par les Htrs. 1'OuUn terràin d'environ 10m. de Mme. Aban
4 Nov. 46. Dorvilias FLR Benoit. età
Com. de Rue Plaine St- du façade sur 22m. de profon- Célestin 18 Juillet 1946
est par André mesurant Oh. Htrs Mmne. Cécile 4 Nov. 46 Nord, Fort. deur, borné: au Nord
de
Une propriété
Dorviliers
au
Manigar, E
Com. Roseaux 32a 50 ca. environ bornée:
11 Juillet 1946
Prévilon à T'Est StHab. Buthier. au Nord par la Route Pupar. St-Fort, l'Etat, Fi T'Oublique, au Sud par les à Htrs. l'Est
Julien est par Antoinette Regis, Guériné. 4 Nov. 46Jasmine Hyacinthe Placide François
Une
d'une étendue Oxjlus Sautana 1946
Mme. Héritiers
Com. des Anses-à- 1 propriété environ bornée: 20 Juillet
E T'Ouest par les
Pitres Hab.
uthier. au Nord par la Route Pupar. St-Fort, l'Etat, Fi T'Oublique, au Sud par les à Htrs. l'Est
Julien est par Antoinette Regis, Guériné. 4 Nov. 46Jasmine Hyacinthe Placide François
Une
d'une étendue Oxjlus Sautana 1946
Mme. Héritiers
Com. des Anses-à- 1 propriété environ bornée: 20 Juillet
E T'Ouest par les
Pitres Hab. Corp de Nord hectare Alcinous,
Jasmine Hyacinthe. Gilbert
4 Nov. 46 Malouque
au
Vuctor, :
mesurant en- Moise
Sud par
an
Com. de Roseaux Une bornée: au Nord
12 Juillet 1946
l'Est par Joseph Philippe Fanfan. et
Buthier. viron
Gervé
rest
Hab. les Htrs. Elisma Franà 1'Ouest par
Jean
Nov. 46
par çois, au Sud par Israel DuCom. des Anses-à- Une propriété d'un hectare au Jolius 20 Juillet 1946
four, à l'Est par Dolciné
Pitres Hab. Mar- de terre environ bornée Edouard:
François et à l'Ouest par
teau. Nord' au par Sud Paul Celly, PierPierre Gilbert. 0 h Pierre Gilbert
4 Nov. 46
Jean, à l'Est par LFEACIAT Jean
Com. de Roseaux Une propriété mesurant bornée: 12 Juillet 1946
re, et à 1'Ouest par Paul EdouHab. Buttier. 39 a Nord 28 ca par environ les Htrs. Théoard Jean. 4 Nov. 46
au lien Similien, au Sud, à
Com. de Fort-Li- Un terrain dont la conte- bor- Damercel 23 PAler 1946
l'Est et â l'Ouest par Moise
46 berté, Quartier de nance est à déterminer, au Sud, à
Gilbert. d'environ 8m. de Antonnia Pierrot 4 Nov. Ferrier, Rue Fer- né: au et à Nord, l'Ouest par l'Etat
Com. de Plaine du façade Un terrain sur 8m. de profondeur
13 Juillet 1946
rier. inoccupé. l'Est
4 Nov. 46
Nord, rue Dorvil. borné: au Nord par Philise,
des Char- Un terrain dont la contenan- Zinéas St-Cyr 25 Juillet 1946
au Sud un terrain Dor- vaCom. Hab. ce est à déterminer, borné:
cant, à VESt par la Dagobert. rue
donnières, Bon Ouvrier. au Nord et au Sud parTEtat Mercius
vil, à l'Ouest
cin- Jn-Pierre Josaphat 4 Nov. 46
inoccupé, à T'Est l'Ouest
Com, de Quartier Un terrain F.Ret borné: au Nord 13 Juillet 1946
Toussaint, l'Etat T'Etat, I
Hab. quante ares,
inoccupé. Louis
Nov. 46
Grand-Pré. Morin,
Pasteur Monestime, Tannis, au
Com. des Anses-à- f propriété d'une de terre étendue envi- Blergs Juillet 1946
Ea par Lemercier Lemercier TanPitres Hab. Corp- de 2 hectares bornée: au Nord par
nis, à T'Est à T'Ouest par par une Sava. Malouque. ron Gervè Fanfan, au Sud par
ne. mesurant 2h. Htrs. Théolien
Joseph Philippe, et à à T'Est l'Ouest par
Com. de Roseaux Une
bornée: Similien
4 Nov. 46
Edouard Jean
Hab. Buthier. 29 a ETEA environ la Route Pu17 Juillet 1946
par Exilus Santana. d'une étendue Cyrius Doccy
Nov. 46
au Nord
les Htrs. Com. des Anses-à- Une propriété de en- 25 Juillet 1946
blique au François, eta M l'Est par
Pitres- Hab.
à à T'Est l'Ouest par
Com. de Roseaux Une
bornée: Similien
4 Nov. 46
Edouard Jean
Hab. Buthier. 29 a ETEA environ la Route Pu17 Juillet 1946
par Exilus Santana. d'une étendue Cyrius Doccy
Nov. 46
au Nord
les Htrs. Com. des Anses-à- Une propriété de en- 25 Juillet 1946
blique au François, eta M l'Est par
Pitres- Hab. Mar- d'un hectare bornée 29 au par
Elisma
à
N
viron
Mme. Louis Alidée et,
teau. Falaise, au Sud par HenriI'Ouest par Mme Iseména
lus St-Clou, à l'Est par che- par
Similien. André Louis
4 Nov. 46
min Public et à l'Ouest
Com. de Roseaux Une propriété mesurant au Nord 1h. 17 Juillet 1946
Falaise. conte- Auracius Bien-Aimé 4 Nov. 46
Hab. Buthier. 29 environ bornée: Publique
Com, de Fort-Li- Un terrain à dont la bor- 26 Juillet 1946
la route Pierre Gilbert, "
berté, Quartier de nance est Nord déterminer, par Maceline
Ea par Mme. Numa. JnFerrier, Rue Fer- né au
Sud par
l'Est
Baptiste, lEtat, au
LE et, à 1'Ouest par
rier. Ismora, T'Etat à l'Est
Iseména
Ser
Mme. Similien. 1h. Htrs. André Benoit 4 Nov. 46
une ruelle, à T'Ouest par
Com. de Roseaux Une
mesurant bornée: 17. Juillet 1946
seph T'Etat. environ Edgard Roc
4 Nov. 46. Hab. Buthier. 93 a Nord ErerE ca. environ la Route PuCom. de Miragoa- Un terrain mesurant sur 20m.35 27 Juillet 1946
su par
Mme. rue Détour de 4m.80 de façade
blique, au Sud, à par l'Est
ne, la rue de Nippes. de profondeur, le bornée de la mer, au
Louis Jérôme, Dorvilias
nord par rivage la
les Htrs. oats
au Sud par rue de Nippes,
et à l'Ouest par Cléopat joà l'est par Edgard Roc, l'Eseph. Oh Mme. Théolien
tat, à I'Ouest par un passaCom. de Roseaux 97a Une ca. environ mesurant bornée: Similien 17 1946 4 Nov. ge commun. de 146 mètres de Mme. Yvette
4 Nov. 46
Hab. Buthier. Nord Eretis la, Route PuJuillet
Com. Cap-Haitien, Un terrain sur une profondeur Bussineus
au blique, au FELA à l'Est età
Rue Défilée la fol-' façade de 75 mètres et 25 métres 29 Juillet 1946
r'Ouest par Madame Isele. environ, bornée au Nord,
mond Similien. mesurant 0 h Israèl Dufour
Nov. 46
sud par l'Etat, àl'est du
Une
haut
E
Com. de Roseaux propriété bornée: 17 Juillet 1946
# rivière du l'Avenue
Hab. Buttier. 76 a 42 ca environ Fils,
et à l'ouest par
au Nord par Mme, Larrieux, Louis JéDéfilée la Folle. 4m Charles
Nov. 46
au Sud par Delfine età
Com. de Fort-Li- Une propriété mesurant au Joseph ler. Août 1946
rôme àl'Estpar Delfine. iberté Hab. Fer- X 10m environ bornée:
l'Ouest par mesurant 0.h Mme.
'Avenue
Hab. Buttier. 76 a 42 ca environ Fils,
et à l'ouest par
au Nord par Mme, Larrieux, Louis JéDéfilée la Folle. 4m Charles
Nov. 46
au Sud par Delfine età
Com. de Fort-Li- Une propriété mesurant au Joseph ler. Août 1946
rôme àl'Estpar Delfine. iberté Hab. Fer- X 10m environ bornée:
l'Ouest par mesurant 0.h Mme. Louis Jérôme 4 Nov. 46 rier. Nord Alexinord Route Jean, PuCom. de Roseaux Une propriété environ bornée: au 17 Juillet 1946
au S.lte à par l'Est une le MarHab. Buttier. 43 Nord Antonin Similien
blique, ché Public de EEre et à
au rer par Israël Dufour
l'Ouest par Alexilia. l'Est par Pierre Gilbert et i
l'Ouest par Larrieux Fils. Rue Hammerton Killick
Imprimerie de 1'Etat