Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

LE MONITEUR D'HAITI OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE JOURNAL PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Jeudi 24 Octobre 1946 PORT-AU-PRINCE lème. Année. No. 99 lel se dévouent et je sais que T'on peut attendre que le cles d'une Démocratie humaine où la Force et et le peuple haitiens continuent à SOMMAIRE Droit se marient sans contrainte. gouvernement apporter leur totale coopération aux efforts fortifier que les Protocole: Remise Lettres de Créandu Nouveau Gouvernement érabli dans mutuellement en vue de service Son du Excellence Joseph 8 Charles, Ambassa- Le chef à a qu'il ne nous faisons d'amitié qui unissent les e de Extraordinaire et Plénipotentisints de la Répu- des mon pays, il y a un mois peine, pensé de liens déjà bien établis C'est en leur lique d'Haiti, à Son Excellence le Président saurait avoir de démarches plus Sa pressantes volonté ferme que de membres du Système Inter-Américain. comme aussi sais que Stats-Unis d'Amérique. Spécial enquéter renouveler à Votre Excellence, même temps mon espoir, je oi instituant un Gouvernement Pa TEx-Pré: maintenir et de réaffermir les relations cordiales et c'est le vôtre, que nos pays respectifs appuieront vue ur TAdministration ogrte entre ma patrie seront faits en ident Elie Lescot. Constituante modi- qui existent depuis si longtemps fermement tous les efforts qui l'interméDécret de 'Assemblée Nationale de 1932, remise de ces apôtres immortels de I'Humanité qui sur une échelle mondiale, par fiant T'article 79 de la Constitution 1946. celle Lincoln, Francklin Roosevelt. d'appliquer des Nations Unies, les en vigueur par celui du 12 Dieudonné Aont Nazaire Ma- s'appellent Abraham désire réaliser ma diaire de l'Organisation ont si heureusement réussi à unir les irrété nommant le de citoyen St-Louis du Sud. C'est dans cet esprit que je me principes qui istrat Communal Therméus Sinous mission de Votre Excellence et que je diverses républiques américaines. Arrêtés nommant Jean-Pierte les citoyens membres a auprès de solliciter lel bienveillant concours de Son suis de même profondément satisfait du désir Armand Conseil Communal de Grande Rivière du Morin. Nord permets Je Son Excellence le Président de la République de Quartier FEA t de la Commission Communale Avis de nationa- Gouvernement. Dumarsais de et de renforcer les relations secrétairerie d'Etat de la Justice: Saindoux, administra- Au nom de Son Excellence Monsieur et d'Haiti de maintenir entre nos deux peuples, lite haitienne Paroisse du sieur de Albert la Tortue. Estimé, Président de la République d'Haiti, en amicales qui ont prévalu désir de ce goueur de la j'ai l'honneur d'exprimer à Votre et je veux vous assurer du complet Ndministration Avis. Génerale des Contributions: : Avis. mon Excellence nom propfe, les voeux que je forme pour son bonheur vernement d'y arriver par tous les moyens nos appro- pourpersonnel et pour la prospérité toujours croissante priés. C'est ma ferme conviction que une pays coopéraront le mieux atteindre ce résultat par aux de Son Pays, tion amicale dans la recherche des solutions evice du Protocole problèmes communs, aussi bien que intérêts l'intention léde respecter les droits et E Remise des Lettres de Créance de Sont Truman, Président mutuelle de nos gouvernements et de nos peuples resxcellence M.

ens nos appro- pourpersonnel et pour la prospérité toujours croissante priés. C'est ma ferme conviction que une pays coopéraront le mieux atteindre ce résultat par aux de Son Pays, tion amicale dans la recherche des solutions evice du Protocole problèmes communs, aussi bien que intérêts l'intention léde respecter les droits et E Remise des Lettres de Créance de Sont Truman, Président mutuelle de nos gouvernements et de nos peuples resxcellence M. Joseph D. Charles, Ambas- Réponse de S. E. H. gitimes pectifs. deur Extraordinaire et Plénipotentiaire des Etats-Unis d'Amérique. est à discuter avec Vola Républiue d'Haiti à Washington le Ce gouvernement disposé l'Ambassadeur, à tout moMonsieur l'Ambassadeur, tre Excellence, Monsieur Octobre 1946. la bienvenue les sujets d'intérêt commun pour nos deux D. Il m'est agréable de vous souhaiter les Lettres ment, J'espère que votre séjour à Washington sera Discours de l'Ambasadeur Joseph à Washington et de recevoir de vous de la Ré-] pays. de succès et agréable, et je désire exptiCharles. par lesquelles Son Excellence le Président d'Am- couronné mer mes meilleurs souhaits de bien-être pour Vopublique d'Haiti vous accrédite, en qualité au- tre! Excellence. Je vous demande en même temps de Monsieur le Président, bassadeur Extraordinaire et Pleniporentiaire, d'Amérique. transmettre au Président Estimé mes sincères voeux mains de du Gouvernement des Etats-Unis croissante et de J'ai Thonneur de remettre entre les dis- près aussi les Lettres de Rappel de votre distin- de bonheur personnel, de prospéricé Excellence, les lettres de rappel de mon J'accepte bien-être pour le peuple haitien. stre Monsieur Dantès Bellegarde, gué prédécesseur, M. Dantès Bellegarde. de guÉ prédéceseur m'accréditent près d'Elle comme Am- J'ai écouté avec grand intérêt les remarques et le but celles qui Extraordinaire et Plenipotentiaire de Votre Excellence concernant la nature lieu dans LOI ssadeur des changements politiques qui ont eu République d'Haiti. l'une votre pays au cours de ces derniers mois. Ce gouMon pays sort à peine d'une Révolution, faut considéa observé avec satisfaction les récentes ESTIME de son Histoire, s'il vernement d'instaurer la liberté et la DUMARSAIS s plus grandes employés pour la réaliser, mesures adoptés en vue le peuple haiPRESIDENT DE LA REPUBLIQUE :les moyens pacifiques er surtout démocratie en Haiti et al espère que rdre dans lequel elle s'est développée, tien, sous la direction de son Gouvernement, final. pour- Vu l'article 55 de la Constitution; bjectif élevé qu'elle s'est imposé. ra aller de l'avant et atteindre l'objectif Vu le Décret du Comité Exécutif Militaire en Notre Révolution n'a qu'un but: la complète l'épa- Votre Excellence a très à propos mentionné hé- le date du 14 Février 1946 prévoyant le mode d'adération de FHomme Haitien, pour assurer renforcement de la solidarité des peuples de cet des biens séquestrés de PEx-Président uissement total d'une civilisation jeune et belle, micphere comme une nécessité pour l'achèvement ministration de en plus la solidarité des peu-] ur fortifier plas

Notre Révolution n'a qu'un but: la complète l'épa- Votre Excellence a très à propos mentionné hé- le date du 14 Février 1946 prévoyant le mode d'adération de FHomme Haitien, pour assurer renforcement de la solidarité des peuples de cet des biens séquestrés de PEx-Président uissement total d'une civilisation jeune et belle, micphere comme une nécessité pour l'achèvement ministration de en plus la solidarité des peu-] ur fortifier plas LE MUNITEUR DECRET d'Haiti, les Article 5. Les Administrations Publiques seVu l'article 1888 du Code Civil ront tenues de faciliter la tâche des Commissaiarticles 127 à 145 du Code Pénal; rcs en leur délivrant tous Certificats, copies de picL'ASSEMBLEE NATIONALE Considérant que la clameur publique dénonce ces ou en leur communiquant tous registres ou auCONSTITUANTE les membres du Gouvernement déchu comme au- tres doguments pouvant contenir des indices et des une parfaite de forfaiture, de concussions et Considérant qu'il convient. pour teurs et complices preuves de culpabilité. des travaux de la harmonie des pouvoirs de modifier l'article 79 de corruption; Article 6. Jusqu'a la clôture excéder de la Constifition de 1932, remise eh vigueur; Considérant que, pour satisfaire l'opinion pulbli- Commission, dont la durée ne devra pas le Comité Exécurif Militaire a été obligé de six mois, chiaque Commissaire recevra une indemni- à DECRETE: que, les biens de TEx-Président de Deux Cent Cinquante Dollars mettre sous séquestre té mensuelle du Trésor Public. Article ler-L'Article 79 de la Constitution Elie Lescot aussi inculpé; soient véri- tirer des disponibilités de 1932 remise en vigueur, le 12 Août 1946 est Qu'il importe que lés faits dénoncés Article 7.- A la Commission seront adjoints: modifié ainsi que suit: fiés aux fins d'une juste sanction; et du LégisConsidérant de ce qui précede, il convient I Secrétaire à Cent Dollars cArticle 79.-Tout Membre Corps que, chargé de recher- 1 à Cinquante Dollars devenu Secrétaire d'Etat, Sous-Secrétaire d'instituer un Organisme Spécial devant servir de Dactylographe du Trésor Public mensuel- latif d'Etat ou Agent Diplomatique cesse d'avoir cher les éléments dappreciation à tirer des disponibilités droit à l'indemnité qui lui est allouée à l'article base à l'action judiciaire; de 'Inté- iement. sauf s'il s'agit de Mission temSur le rapport du Secrétaire d'Etat Article 8.- Le montant des condamnations considéré comme pro- précédent, poraire. Dans ce cas, il sera tenu compte dans rieur et de la Justice; Secrétaires noncées contre les coupables sera à des Oeuvres d'u- les traitements ou frais à allouer de l'indemEt après délibération du Conseil des Recettes Non Fiscales et servira des amendes dont l'af- nité qui continuera à courir, d'Etat; tilité publique, à l'exception des Lois antérieures.

ant des condamnations considéré comme pro- précédent, poraire. Dans ce cas, il sera tenu compte dans rieur et de la Justice; Secrétaires noncées contre les coupables sera à des Oeuvres d'u- les traitements ou frais à allouer de l'indemEt après délibération du Conseil des Recettes Non Fiscales et servira des amendes dont l'af- nité qui continuera à courir, d'Etat; tilité publique, à l'exception des Lois antérieures. eLa fonction de Membre du Corps Législatif réfectation est déjà prévue la par d'enquôte qui est avec toute autre fonction A PROPOSE Les Membres de Commission d'état seront pour- tribuée incompatible par l'Etat sauf celle de Secrétaire d'En'auraient pas rempli leur devoir du Code Pé- tat, de Sous-Secrétaire d'Etat ou d'Agent DiEt le Corps Législatif a voté la Loi suivante: suivis conformément aux dispositions plomatique.s par Arrêté da Pré- nal. Lois ou Article 2-Le présent Décret entrera en Article ler-II sera formé, COMMISSION de Article 9.-La présente Loi abroge toutes après son adoption par sident de la République, une F'Adminisde Lois, tous Decrets-Lois ou dispo- vigueur immédiatement cinq Membees chargée d'enquêter sur ELIE sitions dispositions de Décrets-Lois qui lui sont contraires et se- T'Assemblée. Nationale tration du Gouvernement de PEx-Président exécutée à la diligence de tous les Secrétaires Donné au Palais de l'Assemblée Octobre LESCOT. ra d'Etat, chacun en ce qui concerne son Départe- Constituante, à Port-au-Prince, le 23 être Membre de la Commission, il faut: ment. 1946, An 143ème. de lIndépendance: Pour Palais de la Chambte des Députés, Le Président de l'Assemblée Nationale Constituante: 1o.-Etre Haitien; Donné au 30 Septembre 1946, an 143ème JEAN BELIZAIRE 20.-Etre agé de vingt-cing ans au moins; al Porc-au-Prince, le Le Vice-Président de l'Assemblée Nationale 30.-Navoir jamais été fonctionnaire du Gou- de l'Indépendance. LOUBEAU Dr. Constituante: JH. LOUBEAU de TEx.Président ELIE LESCOT. Le Président: Dr. JOSEPH vernement serment entre les mains STEPHEN, Les Secrétaires: D. MICHEL Les Setrétaires: ERNEST ELISEE, Ces Membres préteront de remL. LOUIS BAZIN, L. STEPHEN; du Doyen du Tribunal Civil compétent suivant leur cons- Donné à la Maison Nationale, à Port-au-Prince; D. MICHEL: plir leur mission sans haine et le 15 Octobre 1946, an 143ème de l'Indépendance. AU NOM DE LA REPUBLIQUE cience. mission Le Président: J. BELIZAIRE de la ordonne que Article 2-Cette Commission aura pour Les Scerétaires: Le Président République Nationale Constirechercher tous les faits de concussion, de malLOUIS BAZIN, ERNEST ELIZEE le Décret de l'Assemblée de de corruption et de détuante modifiant T'article 79 de la Constitution versation, de prévarication, la cla- AU NOM DE LA, REPUBLIQUE remise en vigueur le 12 Août 1946 soit tournement de fonds qui sont signalés par ordonne que la de revêtu 1932 du Sceau de la République, imprimé, meur publique.

cher tous les faits de concussion, de malLOUIS BAZIN, ERNEST ELIZEE le Décret de l'Assemblée de de corruption et de détuante modifiant T'article 79 de la Constitution versation, de prévarication, la cla- AU NOM DE LA, REPUBLIQUE remise en vigueur le 12 Août 1946 soit tournement de fonds qui sont signalés par ordonne que la de revêtu 1932 du Sceau de la République, imprimé, meur publique. Le Président de la République du Sceau de la Républi- publié et exécuté. Article 3-Les faits délictueux relevés à la char. Loi ci-dessus soit revêtue à Port-au-Prince, auteurs ou complices, se- que, imprimét, publiée et exécutée. Donné au Palais National, ge de toutes personnes, Commissaire du Gouvernement à Portau-Prince, le! le 24 Octobre 1946, An 143ème. de l'Indépenront soumis Tribunal au Civil compétent ou au Juge d'Ins- Donné Octobre au 1946, Palais An National, 143ème de lIndépendance. dance. près le même Tribunal qui entreprendra 18 ESTIME DUMARSAIS ESTIME truction de ce lés poursuites civiles ou pénales DUMARSAIS Par le Président: immédiatement conformément aux lois en vigueur. Par le Président: la Justice: Le Secrétaire d'Etat de MIntérieur et de la Justice: Commissaires enquéteurs sont Le Secrétaire d'Etat de lIntérieur HONORAT et de GEORGES HONORAT etede l'Economie Article 4-Les nécessaires pour faire GEORGES d'Etat des Finances et de Le Secrétaire d'Etat Nationale: des Finances investis de tous les pouvoirs soupçon- Le Secrétaire TEconomie Nationale: GASTON MARGRON comparaitre par devant eux les personnes GASTON MARGRON Le Seerétaire d'Etat des Relations Extérieures et des nées ainsi que les témoins, aux fins d'interrogatoi- délictueux et Le Secrétaire d'Etat GEORGES du Commerce E. RIGAUD et de TAgriculture: Dr PRICE Cultes MARS re. Ils pourtont dénoncer Commissaire les faits du Gouvernement Le Secrétaire d'Etat de l'Education Nationale et de Le Secrétaire d'Etat du Commerce TAgriculture: faire délivrer par le la Santé Publique: GEORGES E. TRAS le Juge d'Instruction du Tribunal Civil DANIEL FIGNOLE et des Secrétaire d'Etat de r'Education Nationale et de ta ou par tous mandats de comparution, d'ame- Le Secrétaire d'Etat des Cultes: Relations Extérieures Le DANIEL Santé Publique: FIGNOLE compétent ner ou de dépôt au besoin et. prendre toutes mesuDr. PRICE MARS Publics Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics et du conservatoires qu'ils jugeront propres à garan- Le Secrétaire d'Etat des Travaux Travail: res de l'Etat: Les Commisai du Travail: MAURICE LATORTUE tir les droits et intérèts MAUREE LATORTUE res enquéteurs ne sont pas recusables. LE MONITEUR 767. ARRETE Rivière Article du 2Le Nord Conseil Communal de la Grandel Paroisse de la titué ainsi complété est désormais cons- et descend Tortue, le dit sieur est né en Haiti DUMARSAIS ESTIME comme suit: de la race africaine.

isai du Travail: MAURICE LATORTUE tir les droits et intérèts MAUREE LATORTUE res enquéteurs ne sont pas recusables. LE MONITEUR 767. ARRETE Rivière Article du 2Le Nord Conseil Communal de la Grandel Paroisse de la titué ainsi complété est désormais cons- et descend Tortue, le dit sieur est né en Haiti DUMARSAIS ESTIME comme suit: de la race africaine. PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE OCCILUS ALMONOR. En conséquence, il est haitien, Va l'article 79 de la LOUIS MARS, Président; la Loi. conformément à fiée par lel Décret de P'Assemblée Constitution de 1932 modi- THERMEUS SINOUS. Membre tuante en date du 12 Août 1946; Nationale Consti- Article 3-Le présent Arrêté sera Membre Port-au-Prince, le 22 Octobre Vu les articles 31 et 32 de la loi du 6 cuté à la diligence du Secrétaire publié et exé1946. 1881 sur les Conseils Communaux; Octobre rieur. d'Etat de l'IniéVu la démission de Me. Annilus Clermont, Ma- Donné au Palais gistrat Communal de St Louis du Sud; 20 Octobre National, à Port-au-Prince, le AVIS DOMANIAL Considérapt qu'il convient, en 1946, An 143ème de TIndépendance. compléter le dit Conseil Communal conséquence, de de DUMARSAIS ESTIME Il est porté à la connaissance de tous les interets de la Commune de St. chargé Louis gérer Par le Président: il: appartiendra qu'il èst dénoncé à la ceux à qui jusqu'aux prochaines élections; du Sud Le Secrétaire d'Etat biration Boucan vacance PhaSur le rapport du Secrétaire GEORGES de PIntérieur: mière section rurale Guillaume, de située dans la prerieur; d'Etat de PIntéHONORAT ses-à-Pitres. Cette habitation Banane, commune des AnTrois Cents carreaux de terre (300. qui mesure environ ARRETE: Au Nord par les habitations Boucan cx.), est bornée: Article ler.--Le citoyen Dieudonné ARRETE Trou-Platte, l'Etat au Sud en Tonton et est nommé NAZAIRE tation partie par lhabiSud. Magistrat Communal de Stz Louis du Galette Bossicot, Bras l'Etat, en partie par le lit de la DUMARSAIS ESTIME sec et un grand chemin, à PEst la Article 2-Le Conseil Communal de St. PRESIDENT DE LA frontière à par du Haitiane-Deminicsine l'Ouest Sud ainsi Louis REPUBLIQUE reste de par le complété, est désormais constitué comPhabitation Boucan-Guillaume, l'Etat et me suit: Vu l'article 79 de la Constitution de 1932 Phabitation Bossicor. DIEUDONNE NAZAIRE. fiée par le Décret de PAssemblée Nationale modi- Cons- Un délai de trois mois, à partir de POURCELY LAMAND, Magistrat tituante en date du 12 Août 1946; publication du présent avis- est accordé la à première ARMAND LAMARRE.

été, est désormais constitué comPhabitation Boucan-Guillaume, l'Etat et me suit: Vu l'article 79 de la Constitution de 1932 Phabitation Bossicor. DIEUDONNE NAZAIRE. fiée par le Décret de PAssemblée Nationale modi- Cons- Un délai de trois mois, à partir de POURCELY LAMAND, Magistrat tituante en date du 12 Août 1946; publication du présent avis- est accordé la à première ARMAND LAMARRE. Membre Membre Vu les articles 31 et 32 de la Loi du 6 Octobre qui prétendent y avoir des droits, si aucuns tous ceux Article 3.-Le présent Arrêté 1881 sur les Conseils Communaux; afin qu'ils produisent leur réclamation au sont, cuté à la diligence du Secrétaire sera d'Etat publié et exé- Considérant que par suite de la des Contributions des Ansesà-Pitres ou à Bureau rieur. de l'Inté- Monsieur Fabien démission de nistration Générale des "'Admision Communale Charles, Membre de la Commis- Finances, à Contributions, Palais des Donné au Palais National, à la dite de Quartier Morin, il y a lieu de Port-au-Prince. 20 Octobre 1946, An 143ème. de Porr-au-Prince, le compléter Commission Communale; l'Indépendance. Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de Par le Président: DUMARSAIS ESTIME ARRETE: PIntérieur; AVIS Le Secrétaire GEORGES d'Etat HONORAT de l'Intérieurt Article ler.-Le citoyen Armand Jn. PIERRE La Direction du Moniteur est nommé Membre à la Commission abonnements doivent être donne avis que les de Quartier Morin. Communale Caissier du Moniteur et de payés au Bureau du ARRETE Article 2-La Commission les quittances ne peuvent FImprimerie pas être données de l'Etat: tier Morin, ainsi complétée, Communale de Quar l'abonné. chez tuée comme suit: est désormais consti- La date d'échéance DUMARSAIS ESTIME RIGAUD adresse de étant portée sur la bandePRESIDENT DE LA REPUBLIQUE LUISIUS PIERRE. Président paiement n'a chaque été numéro, si, à cette date, le JEAN. pas effectué en vue du Vu P'article 84 de la Censtitution de 1932 ARMAND Jn. PIERRE. Membre vellement, le service du journal sera renoufiée par lel Décret de l'Assemblée Nationale modi- Article 3-Le Présent Membre supprimé. tuante en date du 12 Août 1946; ConstiA cuté à la diligence du arrêté sera publié et exéVu les articles 31 et 32 de la Loi du 6 rieur. Secrétaire d'Etat de l'Inté1881 sur les Conseils Communaux; Octobre LE MONITEUR Vu la renonciation de Monsieur Damus Nelson Donné au Palais National, à à son élection en qualité de Membre 20 Octobre 1946, An 143ème. de Port-au-Prince, le Directeur: JUSTIN PARFAIT Communal de la Grande Rivière du Nord; au Conseil DUMARSAIS PIndépendance Le Considérant qu'il convient, en Par le Président: ESTIME numéro: 20 centimes compléter le dit Conseil Communal conséquence, chargé de de Le Seerétaire les intérêts de cette Commune, jusqu'aux gérer GEORGES d'Etat de FIntérieur: ABONNEMENTS chaines élections; proHONORAT Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de PInté.

DUMARSAIS PIndépendance Le Considérant qu'il convient, en Par le Président: ESTIME numéro: 20 centimes compléter le dit Conseil Communal conséquence, chargé de de Le Seerétaire les intérêts de cette Commune, jusqu'aux gérer GEORGES d'Etat de FIntérieur: ABONNEMENTS chaines élections; proHONORAT Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de PInté. par an: rieur; Etranger, 20.00 ARRETE: SECRETAIRERIE D'ETAT Port-au-Prince Province 12.00 Article DE LA JUSTICE 15.00 nommé Membre ler.-Le au Conseil citoyen Communal Therméus Sinous est Le Département de la 6 mois: de Rivière du Nord. de la Gran- que d'apres les pièces qui lui Justice ont été avise le public Etranger 12.00 par le sieur Albert Saindous, communiquées Port-au-Prince administrateur de la Prevince 7.00 8.00 LE MONITEUR DEMANDES DE FERME conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites (La publication dure trois mois.) NOM DES SOUM pablicatio. Premitee NOM DES SOUM. Premitre Situatioe des biens CONTENANCE Dates des ds demisda prbuatition CONTENANCE Dates de prlaentation pablication Situation de bieas des demandes dont la dimen- Carmelo Jnde Marigot, Une proprieté 1ha. envi- Edgard Louis 4 juil. 46 Col. Rue Peslès sion n'est donnée, bor- Louis 20 Novembre astyut Com. de Cerca Une bornées propriété au de Nord par 29 avril 1945 néc: Duclos, au N Snd. par par Robert la rue Source Hab. Sec. : lère. HEwt au Sud par un terPeslès, T T'Est par Jules te Cajou Bralé. par lari- dépôt Rousseau et à T'Ouest par e TR P. Preh Cier Vital. vière Cacambony et à TOuUne mesurant 6h Mulatre Joseph 1946 Juil est. par un marché rural. Juil. 46 Hab. Com. de Ivon, Regte 45 bornée: propriété Nord par 20 Novembre de Cerca, Une de tha. envi- Napoléon 23 Mai François 1945 Trou d'enfer Rousseau et # 1'Ouest par Com. Hab. ron an Nord par T'Hab. Baudas, au Sud par a DERE Source Sec. TEtat, au Sud, à 1'Est et Guerrih, à TESt THab. miel, et à par A Adar T'Ouest (idem) de Iha. envi- Cléophat Audate 4Juil. 46 Baudas Guerrin. Com. de Cerca la Une bornée: propriete au Nord par le 17 Juillet 1945 de Une mesurant en- Neion Charles 1945 4Juil. Hab. Biasde T'Artibonite, au Com. Borgne 1h bornée: 20. Novembre sou, lère. fe et à TOuest, Hab. Rochambeau viron a l'Est s Sud, Trou Nord par Sust Sec, d'Enfer Prosper, T (L'Etat) Rémy juil. 46 au Sud par Gédéus Robert et Com. de Cerca la Une de Tha. Nord, envi- au Acsainville 18 Août 1945 AlEst à T'Ouest par Mare Margote Cochon. 4 Juil. Source Hab. Sec. Mor- 2e a ERtN à T'Est et # l'Ouest par Com. de Borgne Une SE mesuranttha Nord Eugene 21 Novembre Charlestin 1946 # TEtat. fils 4Juil. 46 Hab. Rochambeau 29 environ.

au Sud par Gédéus Robert et Com. de Cerca la Une de Tha. Nord, envi- au Acsainville 18 Août 1945 AlEst à T'Ouest par Mare Margote Cochon. 4 Juil. Source Hab. Sec. Mor- 2e a ERtN à T'Est et # l'Ouest par Com. de Borgne Une SE mesuranttha Nord Eugene 21 Novembre Charlestin 1946 # TEtat. fils 4Juil. 46 Hab. Rochambeau 29 environ. Normilus, bornée: au sai parle Com. RCTAE de Cerca la Une propriété de iha. Nord, envi- au Rémyssainte 18 Aout 1945 Sec. Trou d'Enfer. reste par du. terrain, T'Est a Source Hab. LE ATEst bornée: et : I'Ouest par. par Destiné par Gédéus Destiné Margot. et Piquant, S TEtat. T'Ouest en- Gédéus Margot Juil. 2 Cajou Brôlé. de 14m 31x Octavie, $Juil. 46 Com. de Borgne Une mesurant au Nord 24 Novembre 1946 de Jérémie Une Nord par Septembre 1945 Rochambeau viron, bornée: au Sud rmetess S lère. 17m ureait 691 au Sudpar MS Hab. Sec. Trou d'Enfer. par Jeune Charles, Dorcéus Lindor, à T'Est par Assez T'Homme LouisCalisthène mer et à saint, à TEst Louisinat le rivage de Louissaint et fTouat par - RLA par la Iha. publique envi- Elmirise Bien-Aime 4Juil. 46 Joseph Eldon. en- Joseph Eldon 4Juil. Com. de Cerca la Une " Nord, au 3 Octobre 1945 Com. de Borgne Une propriété 1 ha au 24 Novembre 1946 Morviron reeet Source Hab. Eaet Piquant, Sec. La ATEst et # T'Ouest par Sec. Hab. Trou Rochambeau d'Enfer. Nord par dha Pépé, au Rer de Cajou l'Etat. Sud par Périclès Apollon, Brûlé. Une propriété de 0. 20 75 Clément Beauvais 4 Juil 46 à TEst et Assez à TOuest (Homme par Com. de Bainet par Vve. 4 Octobre 1945 TISHA Hab. Marre bornéc: Canrobert au Lemaire, Nord au Sud Nordéus Louissaint. 1h. Nancillia Jeangrie, Sec. Bas Mérontus Leriche, à Com: de Plaine du Une propriene mesurant bornée: Pierre 4Juil Gandou. PEA par Beaugé Fleurantin Nord, Hab, De- rmharetai Att 8 Novembre 1946 et à YOuest par Rivière Monard, Rouge. Sec. Morne Sa ry, au. E par Rivière St.-Louis 4Juil. 46 cot, à l'Est par Liziasse & Com. de Cerca G de 1ha. envi- au 6 Octobre LeS rard, eta T'Ouest par PariSource Hab. : ComRte au Altiery, 14 Juil. Sec. Lamiel. E à TEst et à roaa par 1 Nordéus Louissaint 1946 micl, T'Etat. Dessource 4 Juil. 46 Com. de Borgne e ha. environ TONET au 24 Novembre enviF2ie Com. Cerca la Une de Nord, tha: par 20 est 1945 Hab. Sec. Trou Rochambeau d'Enfer. Nord par Georges par Elcima Benett Source AS Mor- ROettM à à T'Ouest et Père, au a Sud Assez ne Piquant, Sec.

1 Nordéus Louissaint 1946 micl, T'Etat. Dessource 4 Juil. 46 Com. de Borgne e ha. environ TONET au 24 Novembre enviF2ie Com. Cerca la Une de Nord, tha: par 20 est 1945 Hab. Sec. Trou Rochambeau d'Enfer. Nord par Georges par Elcima Benett Source AS Mor- ROettM à à T'Ouest et Père, au a Sud Assez ne Piquant, Sec. FRet Tes Maréus, TEst à 2ème. de Cajou au Sud parl T'Etat. THomme EIe Eldon. et Brulé. la Une de Iha. envi- Flérélus 29 Norveille Octobre 1946 4Juil. 46 TOuest-par Un mesurant Etienne Chavannes 1945 Juil. Com. Nord, au Com. du Cap-Haix 22 7 Décembre ERET Source h3 SEE a gomian aTEst et # I'Ouest par tien Rue Laning environ 80-24 19 m, m. 60 20-21m. borné: 2 Féle, Cajou Sec. Brolé lère. TEtat. envi- Adèma Ozia 4 Juil. 46 ci-devant derrière St-A m. Nord une routc, a Com. de Cerca la Une de Nord Iha. par 29 Octobre 1945 T'Hospice. boye par EA Laroche, à # TEst Source, Sec. lère. ron TEtat. ESTRN au Sud, au à l'Est et à par un Azaël corridor, et T'Ouest de Cajou Brulé. rOuest par TEtat. Salnave Ambroise 4Juil. 46 # Pierre. Clermilia Rouchon 1946 4Juil Com: de Plaine du Une propritté mesurant Nord 4h. 9 Novembre 1945 Rue du Cap-Hai- Derrière -8m. rsth x 13 m. SE m. 10 Décembre Nord Hab. De- environ "bornée au o Sec. Pe- :" bornée: au Nord nard, Sec. Morne Anselme orte Gérard, tite THospice Justinien,, à SCa par. Liziasse par Maal Rouge. ve E par Parisien Altiery à l'Ouest par Nancilia 3. RERRAS Varimon a à T'Ouest par Pierre. mesurant Ih. Francilla Débreus 1945 4 Juil, 46 combe. mesurant Varimon Mocombe 4Juil Com. de Plaine De- du N environ propriété bornée: au Nord 12 Novembre Com. Cap-Hai- Un 9m-9m. x 12m. 80 10 Décembre 1946 Nord Hab. Sud Petite environ eses nard, Sec. Morne par Liziasse Gerard. à tien Guinée to Rue Der- x 12m. borné: au Nord Nancilia hiened IHospice Justinien, 2 Rouge. par Heloe Charles, rière THospice. à par AlFE un passage. TE à T'Ouest par Parisien E.mr" Rouchom mesurant 1h. Liziasse Gérard 4 Jail. 46 l'Ouest par, Joseph Genre Cot. du 12 propriété bornée: au 14 Novembre 1945 Georges Nord t" EA 1/2 environt Anselme Charles, au Com. du Cap-Hai- E emplacement. Joseph 10 Décembre ndiat Sec. Morne Rouge par Francilia Débréus, a tien Sec. Petite Der- environ. x 12 m. 18 x : m. 80-18 30 JeanIeT E Nancilia AnGuinée.

46 l'Ouest par, Joseph Genre Cot. du 12 propriété bornée: au 14 Novembre 1945 Georges Nord t" EA 1/2 environt Anselme Charles, au Com. du Cap-Hai- E emplacement. Joseph 10 Décembre ndiat Sec. Morne Rouge par Francilia Débréus, a tien Sec. Petite Der- environ. x 12 m. 18 x : m. 80-18 30 JeanIeT E Nancilia AnGuinée. Rue au. Nord I'Hospice JusPierre à l'Ouest par rière THospice. tinien, au PE par, pasOzias à FEst vo envi- Adéma sage, Eals Com. Cerca la ter propeicte de lha. Nord, au 18 Novembre andiet Mocombe ct a ovar par Source s Terre ron bornée: àl'Est et : l'Ouest par Olynce Jean François. Blanche, Sec. Bralé. lère. Sud, l'Etat. de Cajou LE MONITEUR NOM DES SOUML publication Premiire NOM DES SOUM Premilre Sitaation des bizaa CONTENANCE Dates des de demandes pelceratien CONTENANCE Dates de polaretation poblication Sitsation des bieas des draundes d'un hectare Ticlou Philippe 4Juil. 46 Com. des Anses-à Une propriété au Nord 10 Janvier 1946 Cap-Hai- Un mesurant Charitable Louis Jean- 41 Juil 46 Pitres Hab. Section Fonds environ, qui de bornée: droit, au Sud par Com, Petite MTEX m. 40 x 14 m. 10 Décembre 1946 Raymond. Boucan Guillaume à T'ESt Eligetien Nord to Rethe Guinée Rue Der- HF m. 50. borné: Justinien, au au ne Jean et ARUE par Tirière T'Hospice. Ea T'Hospice un à 1'Est tongue Antoine. d'environ Counoute Bélizaire Juil. 46 Me EaSa LaroCom. des Anses a Une R.a 10 Janvier 1946 à rOuest par ClermiPitres Hab. Bou- hectare, TCIRLE Counoute eataye au E Rouchon. mesurant Baliston Pierre- 4Juil. 46 can Sec. Boucan Piere-Louts Guil- LE par Antisthène Liberté, et Com. du Cap-Hai- Petite Un 8 m. emplacement 30-10 m. 20x7 m. 40-4 Antoine Décembre 1946 laume. al'Est à par Trécius par Antisthène Jeudy Guinée tien Sec. Rue Der- m. 10 borné: au Nord par par 12 Liberté. T'Ouest 4 Juil. 46 Irière T'Hospice. un passage, Georges au Barmus, Sud a Com. de Caracol Une de 6m. 8m. Janvier Cardet 1946 Mmc. au par Ruaa APITA par Monazar Baptiste, Bourg environ. ETAL T'Est à par un passage. Sec. Grand Possession l'Etat vacant, au Sud une et 1'Ouest dont Pierre Louis Rue ruelle, TEst par par l'Etat l'Etat vaCom. du. Cap-Hai- emplacement est indétermi. uagear et Desulmar 4 Juil. 46 cant et: à T'Ouest 4 46 ftien Sec. La Fos- E née contenance borné: au par Georges Décembre 1946 vacant. hectare François Charles Juil. sette Rue St-Mi terrain vide, # 15 Com. de Caracol Une proprièté d'un Nord 16 Janvier 1946 chel. Rue à Te par Hab. Carrefour environ.

. Cap-Hai- emplacement est indétermi. uagear et Desulmar 4 Juil. 46 cant et: à T'Ouest 4 46 ftien Sec. La Fos- E née contenance borné: au par Georges Décembre 1946 vacant. hectare François Charles Juil. sette Rue St-Mi terrain vide, # 15 Com. de Caracol Une proprièté d'un Nord 16 Janvier 1946 chel. Rue à Te par Hab. Carrefour environ. bornée: au par à VAUT T'Ouest fils, M et Charité - Lucanier Jean Sec. Glodine. route publique, VEst par par qui de droit: mesurant Mme. Dorméus Jean 4 Jull 46 un. terrain vacant et à de T'OuCom. du Cap-Hai- Y emplacement 90-18 m. x 16 m-10 15 Décembre 1945 est par un bien rural fa4 tien Sec. Rue Petite Der- m: 3b borné: au Nord par mille, de Zhectares Saintilna Jeanis, 1946 Juil. Guinée. "rière I'Hospice. un passage au Barmus Sud par à Com. de Fort-Li- environ, Une propriété bornée au Nord par 18 Janvier Mme. Georges Azaël Pierre et à berté Hab. Caillot Caillot (TEtat), inocgupe à TEst par Monazar BaptisSec. Maribouroux T'Est, à TOuest et au Sud par l'Ouest par T'Etat. 4Juil. 4 te. Une de Iha. 28 Sifra Henry Décembre 1945 4Juil. de Fort-Li- Une propriété de Thectare Lauriston 18 Com. de, Marigot Com. au Nord arte Hab, Petite Feuil- eit Nord "gart berté Hab. Méran- Sec. de par environ, Gabriel bornée: Sud le Sec. Corail- C ER Eude 3ème. par Nobert : l'Est au à Satta Soult, que, Debros. Sud TETEE par le Maribouroux. Pierrene Fidèle et gene méme età T'Ouest par HoraRuan par une route. Dimanche 4 Juil. 46 ce Pierre. CiCom. de l'Anse Une de 6 x 3 envi- orf Janvier 1946 de Une d'environ 1ha. St-Bonheur 4 Juil 46 Hab. ron, Rer au Nord au Com, 28, Nord Sau- prien 18 Décembre 1945 dHainault Ville Sec. Ville la ruelle Fort-Noel, à S Hab. Berrack Me TUEre T'Ouest et ftemar Vims au Rue Fort Noël. et à TEst (idem), Macary. a Sifra, TEst par Mme Guillaume HippoSifra : a rOuest par une EM 4 Juil. 46 falaise Olynce Jean Com. de Fort-Li- Une propriété :au d'un Nord hectare ormgm nater 1946 Com. du Cap-Hai- Un 30-15m 30 François 1946 4 Juil. 46 berte Hab. 3ème. Méran- de environ. Mérande. bornée: Paul Philippe FE 15m, de Sec. S tien Sec: Petite 18 Décembre SiREFI Mérande Guinée Rue Der- environ borné: Jastinien, au Nord E Maribouroux. Hi au n par WrEtat), à I'Est rière T'Hospice. T'Hospice à hE par Luinor Louis Jacques AuraLE EnE et à T'Ouest F età lOuest par par PHospice Justinien. envi- Vilius Revolus 4Juil. 46 cius Venture. d'un hectare Télamar Auguste Juil.

18 Décembre SiREFI Mérande Guinée Rue Der- environ borné: Jastinien, au Nord E Maribouroux. Hi au n par WrEtat), à I'Est rière T'Hospice. T'Hospice à hE par Luinor Louis Jacques AuraLE EnE et à T'Ouest F età lOuest par par PHospice Justinien. envi- Vilius Revolus 4Juil. 46 cius Venture. d'un hectare Télamar Auguste Juil. Com, de Tiburon Une de 21 Décembre 1945 Com: de Fort-Li- Une propriété bornée: Nord 22 Janvier 1946 (Irois) Hab. Ga- ron EUE Galette, au t Ars berté Hab. 3ème. Méran- de environ, Phab. Mérande,; Ne Aulette Sec. sème. T'Etat T'Est et à BL (idem). Gabriel 4Juil. 46 Maribouroux. de Sec. LE Henri, au à Sud Ga- par Com. des Anses à Une propricté d'un Dulara 26 Décembre 1945 briel Chéry, St-Elin et r'Ou- - 'Pitres Hab. Bou- environ, Morales bornée: Bonicett, au met au Francine est par Marc Auguste. Louis 4Juil. 4 can Guillaume. S Mme Clovy Moise, Com. de Char- Une propriéte dont la con- Janvier 1946 Gabriel runay à 1E Dumas Matenn donnières Rue La- tenance mndterminée Rue et à ReCAL par 4Juil. 46 pointe. bornée: Lapointe, au au : mer, Moise. Mathieu - de Fort. Li- Une propriéte de 2 hectares Epiphane 3 Janvier 1946 a'Est par Les- par HE Com. Caillot bornée: au Nord par pérance et a T'Ouest berté Hab. Joseph, Sud Armand Brézeault. Louis 4Juil. 6e Sec. Maribouroux Lr Eoremable Joseph - FR Une propricté dont la Italia par TEtat inoccupé et à lEst Com. de Rue Chardon- La- tenance est ELLEE 25 Janvier l'Etat. Jnnières bornée: au Nord par la rue la propriété de 2 hectares Domingue 4 Juil 46 pointe. Lapointe, au Sud par Com. des Hab. Anses-à Bon- E environ bornée au Nord Sud par Pierre 5 Janvier 1946 mer, à l'Est par à Lorbiron par Pitres, Sec. Boucan Merisier Marcelin, Jean, à A Lespérance Armand Brézeault. et T'Ouest Zanati. Armand par Elitls Bonicett, et à 8t: Une dont la conBonne4Juil. a par Ducalion Louis. envi- Duverna, Pre. Louis 4Juil 46 Com. de Chardon- propricté est indtterminte VARELE 1946 de tr de 2ha. Nord 7 Janvier 1946 nières Hab. Viaud tenance au par Char- 25 Janvier Com. Viau Caracol Sec. ERT Sec. lère. bornée: au DuHab. au M les Osse, M à Sa Bdoca a LE Glodine. Sénèque Sfompreniet. Guillaufréus Grigène Heal et fod E TOuest Jeantilus Anselpar. Yvonne Eliané. 4Juil. 46 me jesaro " et vt'S Sinnatus de Tiburon Une de 1ha en- Alonce 26 Janvier Guerrier 1946 Fi 4Juil 46 Com. Hab.

ère. bornée: au DuHab. au M les Osse, M à Sa Bdoca a LE Glodine. Sénèque Sfompreniet. Guillaufréus Grigène Heal et fod E TOuest Jeantilus Anselpar. Yvonne Eliané. 4Juil. 46 me jesaro " et vt'S Sinnatus de Tiburon Une de 1ha en- Alonce 26 Janvier Guerrier 1946 Fi 4Juil 46 Com. Hab. Ville Sec. viron fORter, au Nord de 2ha. envi- Elifils Mme, Josseline LES Com. des Anses-d Une propriété bornée: Nord 7 jate 1947 Ville. Sud par rue du Bonnel Centre, et Pitres Hab: Bonny Sta par 209 Vital Guilna Sec. Boucan E Elitils Jean, par à T'Ouest par Mme laume. à T"'OuETRE ELE Marcelin Siméon. envi- Jacob 4Juil. 46 est par Clès eca Cazilus Contident 4Juil. 46 Com. de Tiburon Une propriété de d'un hectare ia aie Com. Anses à Une au Nord. 7 Janvier 1946 Hab. Vincaire Sec. ron la mer, bornée: au sel telst Pitres Bou- envirom, Emtte Cazilus Confideat. au 2ème. à T'Est le Bt Justin par la can Pierre-Louis Saingilus ConfiFirtier, " et T'Ouest Sec. Boucan Guil- E dent, " TEst Raphaël mer. "laume. Tavine, et à To.Aa par Armand Bonicett. LE MONITEUR NOM DES SOUM. pablicatien Premitre NOM DES SOUM. Preial des biesa CONTENANCE Dates de potsestation pablication on Situation des demaades CONTENANCE Dates de priaeatation Mmati - de des deminde Thibaud 4Juil. 4 4 Jeil. 46 Com. des Anses à Une d'un propriété hectare. portion au wtt Février 1946 Sintalus Isràel SavaAORE Com. Grande Une 32 par. ares Sedieu 25, 31 Janvier 1946 Pitres. ne du Bourg. Hab. Sec. Nord par Loyo et Luc Cinslia MonSaline f Lata- bornée: FTMAR au Sud Silencieu (Environs du désir au à Sud, TEst par Ricel pie Sec. lère. Civil, au à Ra JoBourg) Jolicoeur, St-Paul et à PRda par sena et à Yocma par Cléante Rabel. Jacinthe 4Jull a Exilerme 0. 10. 80 Brice Désir 4) Juil. 46 de Tiburon Une propriete de lha envi- Février 1946 MER de Com. au Nord smy Com. de bornée:au Une propritte Nord le che- ler Février Hab. Mercier Sec. ron Antoine bornée: Petit E Hab. Petite Banlieue Vet min conduit " Bainet, Sème. Em. Bel, Arte à par ce, Sec. au st par St-Monciel RiConte, eta T'Ouest Jacmel. Rivière E.s à JEst la les par une proprieté privée ET Jacmel. à ROLEA par (Miricia). Laurana Laurent Juil. à Htrs. Barthélemy. de 1ha. envi- Daléan Thimot 4Juil 46 Com. des Anses à Une propriété d'une portion Estri- 16 Février 1946 Com.

, Sème. Em. Bel, Arte à par ce, Sec. au st par St-Monciel RiConte, eta T'Ouest Jacmel. Rivière E.s à JEst la les par une proprieté privée ET Jacmel. à ROLEA par (Miricia). Laurana Laurent Juil. à Htrs. Barthélemy. de 1ha. envi- Daléan Thimot 4Juil 46 Com. des Anses à Une propriété d'une portion Estri- 16 Février 1946 Com. de Fort-Li. Une bornée: propriété au Nord par ler Février 1946 Pitres Hab. Saline au Nord au Lucie Christine Caillot plet, a berté Hab. Chéry, Sud par du Bourg. à NE MauSec. 3ème. CRT Saintilma Ta4h a TEst Mondésir, rice Prudent et à TYR.N par lEtat et à TOuest par Paulin. Silencieux FESE Pierre, de Iha envi- Gabriel 4Juil. 46 Gde Sa- Une propriétt de 61 ares Luxembourg 4Juil Com. de Fort-Li- Une au Nord ler S 1946 line Com. Hab. de Latapie bornée: au Nord Sinta- Nico- 16 Février 1946 Hab. Caillot. dat lus Isracl, Sud - berté Pt. Frère, si Sec. lère. Tanà VnT Sec, Maribaroux Saintilema las Sarpria, LTFEE et à par et R FEA Daléan E de Ajalon 4Jell 4 à. TOJEL TEtat. 05a François Bretous Juil. 46 Ciné Feuillage. de Iha envi- Dme Siméon. Vital 1946 Com. de Une de Oha: ler Février 1946 Com. de Tiburon Une proprifte au Nord par la 16. Février Hab. Pte 26ca. au Nord Hab. Abrit Sec. ron bornée: Sud par E Sec. Banlieue E les Hrts Eugene Delbeau LEm Fils, 2ème. route publique, à TEst : à l'Ouest Jacmel. fent Sud par Breton CharpenTEtat, (idem). Rosema, Pierre 4Juil. 4 tier et "id TOuest par Oscar Com. de Ft-Liber- Une bornée: propriété au de Nord Iha. par envi- la 19 Février 1946 Lemoine. proprieté de Oha. 06a Célie Dougé Février 1946 4Juil 46 té Hab.Leroy de Mariba- Sec. ron Plantation Sud Com. de bornte: au Nord par ler 3ème roux. par Williams LERAT TE à Hab. Pte femt as Lormeus Vital, au Sud par le Grand Chemin et Rue Lavanneau. les Htrs: Lucina. mème Tbébaud, et à FOuo par lEtat. 3m x 8m Lumenés Juil 4 à T'Est par la Désir. 4 Juil. 46 Com. de Terrier- Une propriété de Nord Fleurimond 1946 T'Ouest 10m 10 Augusta 1946 Rouge Hab. Bond environ bornée: T'Etat, 21 Février Une FF Com. de environ ELT bornée: au Rad redarie fond Sec, Gd-Bas- par au PFE et : TOuest d'Hainault Mee Prison la Rigaud, Sud sin. (idem). s 4Jail. 4 Ville, Rues les T Elfine E Une 7m. x 20, Jn-Baptiste Février Prevalus 1946 et Rigaud. par Vve Arthur la Com.

Bond environ bornée: T'Etat, 21 Février Une FF Com. de environ ELT bornée: au Rad redarie fond Sec, Gd-Bas- par au PFE et : TOuest d'Hainault Mee Prison la Rigaud, Sud sin. (idem). s 4Jail. 4 Ville, Rues les T Elfine E Une 7m. x 20, Jn-Baptiste Février Prevalus 1946 et Rigaud. par Vve Arthur la Com. de Marmela- proprictt au 47 par les 22 par Bourg bornée: FE Drouin et FTO TOuest de Hab. Sec. Htrs. Marcellus Maxime, au rue de la Prison. Jeanrisma Dorcilus 4Juil. 46 Marmelade Sud une route publique, de Grand- Une propritué d'un hectare 6 Fév. 1946 Bourg.Rue Marché par la route publique, Com. au Nord TTAAE Gosier Hab. Mar- environ, Blanche, bornée trois feuilles à TOuest par Emmanuel 4Juil 4 Blanche Section Mare au Noh l'Etat. d'un Pierre 1946 matar ainsi Catherine connue, Timonche. : Com. de Tiburon Une propriété bornée: MAR ougt Février Fa Tia ainsi connue Hab. Mercier Anse 5 environ, St-Jean uiciden au eta 0cet par Mme. Altéd'Hainault ême Sec. (Irois) E par TEtat. à T'Est par PE ma Jean. de 3m * 8 Natrédz Davilmar 4 Juil.46 Résilia et a'Ouest a Com. Mt-Orga- environ Une propriété bornée: Nord 6 Fevrier 1946. tat. Une propricté de lha envi- Delivrancin Juil. nisé E Eglise. par Altéus Bel, au : par berté Com: de Hab. Fort-Li- Petit ron bornée: au Nord à la Antoine 23 Février 1946 à TEst TEtat et RLE TEtat, route Gourde Sec, 3ème route qui condait Sud par Nérilie à T'Ouest F. toir, au conduit : EEn Aulivina Joseph 4Juil. 46 de Maribaroux. Joseph, à TEst par Anicourt Com. Fort- TRt. propriené bornée: de au 4m30 Ra 7 Février 1946 InLouis, et. TOuest par Liberté fe Fer- 4m. environ, Corméus Jean, au Sud Antalus Une Raphael de envi- Honorias St-Phat 1946 4Juil. rier Sec. Mariba- par Alexis Jacquos. à T'Est Com: Fort-Li- ron au ha 25 Février roux. par à par Petit Ca et TOuest berté fiete au a F Gd-Ree. TEtat Déréus. Doccy 4 Jeil. 46 Gourde Maribaroux. Sec. 3ème par Monestime Paulinus MLTE a Com. des Anses à Une propricte de au RM 2 en- 7 Février 1946 de par Stérius Augustin Charles piente - Pitres Hab. Tite viron, terrain, bornée: vacant, au Si i'Ouest par d'une portion. Rosita Drouillard 1946 4Juil. Morne Sec. Bou- un Téralus, à I'Est par Com. des Anses à Une propriéte hectare environ bor- 25 Fevrier can Guillaume. E et à T'Ouest par TéraPitres Hab. Sava- Sec. d'un née: au Nord par Cinolia lus. d'environ, Bénicier Bonicett 4 Juil 46 ne.

ite viron, terrain, bornée: vacant, au Si i'Ouest par d'une portion. Rosita Drouillard 1946 4Juil. Morne Sec. Bou- un Téralus, à I'Est par Com. des Anses à Une propriéte hectare environ bor- 25 Fevrier can Guillaume. E et à T'Ouest par TéraPitres Hab. Sava- Sec. d'un née: au Nord par Cinolia lus. d'environ, Bénicier Bonicett 4 Juil 46 ne. Environs du aiam dul jolicoeur.au à Sud TEst par par Augus- AltaCom. des Anses à Une propriété bornée: Sut 7 Février 1946 tin Peigue, et à TOuest Fitres Hab. Bonny Guil- hectare, Preston, T par grace par Cinolia SrTaRL Juil. . Sec. Boucan Migude Jérome, : TEst Une de Iha envi- Bertrand 1946 laume. Tavine et à aaa de Fort-LiNord rittarta Raphaal Clairmozaute Félix. Com: berté Hab. Caillot ron ETF au au a par Tha. St. HubertAJuil 46 Sec. 3ème. Fleuricourt Rénélus a Mar- Une propriete FEvis Com. de Hab. la De- bornée: aui "ats Valérius 9 Février 1546 FEa par Occelus l'Etat. Raphael melade Sec. 2ème. Michel, au par.C et à l'Ouest par 4Juil 4 ché ATEst par SylUne de 9m 25 Rozalès Jn-Baptiste 1946 à par ninEe propriete 26 Fevrier St-Cyr et TOuest Com. FrLiber- Ferrier environ bognée au Bienné. 46 ase Joseph, a 4Jail. Ma- par ERélie à LE d'un Loménie St-Basile 1946 L 3ème de Com. des Anses à Une environ, propriété bornée: ea 9 Février ribaroux. FEe Montreutl par Charité d Pitres Hab. Der- Charlecin, par et à TOuest par Créciane rière Pointe. Jean. : par Prophète. Juil. à Eresadte un terrain inoccupé et de Ft Liber- Une proprieus de 9m 25m Nord 26 Eloi Février 1946 T'Ouest par Hubert, 46 Com. par an Civil, 4Juil. au Nord a Une de 32 25 Cédieu 12 Fevrier 1946 té Hab. de Ferrier Ma- bornée: Jean, au Sud Libérus Comi de Gde bornée: TNh au Sec. 3ème Alexandre, à Et Maline Hab. cst Casimir, au CE ribaroux. Joseph et à tomte par Sec. lère. Israel, à 1E t cimetière. à E PodH Josena Exilerme Joseph, shz par LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premitre NOM de DBS SOUM pablication Premite Sitastion des biens CONTENANCE - Dates de prlaratation pablication Sitbation de biens CONTENANCE Dates des demandes prlsentation des demandes Com. de Fort-Li- Une propriéta de Iha envi- Licius Raphaël +Juil. 46 Com. de Fort-Li- Une de Iha envi- Brassier 5 Avril Dagobert 1946 4Juil. 46 berté Hab. Petit ron. bornée: Nord. par 27 Février 1946 Gourde berté Hab. Sec. Petite 3ème ron une pROHE route, au au Sud.par Nord R Gourde Sec. 3ème Antoine au l'Est Sud par Maribaroux toine Eustache, à TEst par de Maribaroux. le cimetière, à CELLE Bouland Edoward et, P TEtat l'Ouest par (inoccupé) Fleurima Pirt Com.

46 berté Hab. Petit ron. bornée: Nord. par 27 Février 1946 Gourde berté Hab. Sec. Petite 3ème ron une pROHE route, au au Sud.par Nord R Gourde Sec. 3ème Antoine au l'Est Sud par Maribaroux toine Eustache, à TEst par de Maribaroux. le cimetière, à CELLE Bouland Edoward et, P TEtat l'Ouest par (inoccupé) Fleurima Pirt Com. de Jacmel I'Ouest Une propriété par I 9m. x 33t. 4Juil. 46 rival. Désir 4 46 Rue Fort Barrique 72 environ bornée: au Nord "a trie Mars Com. de Caracol Une de Nord 2ha envi- François 6 Avril 1946 Juil. l'Etat inoccupée au Hab. Fleury Sec. ron EomARt au par RAri Lhérisson Grégoire, Champeing Clervain Orélis, au Sud par à PEst par Rue Barila Gde route Chabert et eta TOuest par Ert. Hirs Reury, à T'Est par Alcéus Earo Tertulien (pp) Venter et Dorema Jn-Noel François Conte et à l'Ouest par Dalès Com. de Cayes- Une Ph 14m 50, x Charles Lamarque 4Juil. v6 Etienne.. Jacmel Rue Sténio 21m Eente environ bornée: au 18 Mars 1946 Com. de Caracol Une propriété de Iha envi- Boniface Joseph 1946 4 Juil. 4e Vincent. Nord par Clara In-Lonis,au Hab. Chabert Sec. ron bornée: au Nord 8 Avril Sud par la rue Stémo VinChampeing T'Etat (inoccupé), au doi cent, à T'Est Molin Molin MoInéclès Védrine, TEst et à par P rency foch Mésirus Jn-Gilles et Morency. 'Ouest par l'Etat (inoccuCom. de Barade- Une propriété de 96 au Bergilhomme Richard 4Juil. 46 pé) res Hab. Saline ca environ bornée: ru" de tha envi- Véturie Lamour 4Juil. Ticouline Sec. Ba- parl T'Etat, au Sud Mme. 19 Mars 1946 Com. Hab. Chabert de Caracol Sec. Une ron propriété bornée: au Nord par 9 Avril 1946 radères. Protège Acelui, à FA par Champeing Antoine Pierre, au Sud par Gédéon Monterv'l et arOuMénélas Francisque, aTEst par Gédéon de Montervil. 95 ares 85 Gédéon Montervil 4Juil 46 Dumont Jean, à T'Ouest Com. de Barade- a propriéte au Nord 19 Mars 1946 lE un terrain réservé. res Hab. Saline ca. Comi de 2ha envi- Lhérissaint Ticouline Sec. Ba- tat, Ee au par EFTE MonCaracol Une au un Duverly 4Jutl. 4 tervil, à l'Est Gédéon Hab. Fleury Sec. ron r radères. AESEt ri- 10 Avril Montervil et a POLES par Champeing terrain vière, réservé Sud Richard. LE Bergilhiomme S Com, de Bara- Une propriété de 95 ares 85 Louis Deas Jail 46 Louis, t TEst par un Dérigaud terrain dères Hab. Saline ca. bornée: Nord par 19 Mars 1946 et vacant. à rOuest par Ticouline Sec. Ba- T'Etat, au a par Archie Védrine à radères.

et a POLES par Champeing terrain vière, réservé Sud Richard. LE Bergilhiomme S Com, de Bara- Une propriété de 95 ares 85 Louis Deas Jail 46 Louis, t TEst par un Dérigaud terrain dères Hab. Saline ca. bornée: Nord par 19 Mars 1946 et vacant. à rOuest par Ticouline Sec. Ba- T'Etat, au a par Archie Védrine à radères. Rousseau, TEst R" GédéCom. de Caracol Une de Sha envi- Inéclès 10 Avril 1946 4Jail. on. Montervil et lOuest Hab. Chabert Sec. ron estit au par Mé- un Fleury Aubert. Champeing chemin, au Er Com. Plaine du tt. de 2 en- Mme Louis à par L TEA Nord. Hab. Borde. viron, GM par Augustin Juil. 46 Boniface et à T'Ouest RELA ATER Sec. Bassin Dia- Estimable tAer au Mars par Estimont Charles. mant. Sud,par Mme. Davilma Garde Une de Iha envi- Ménélas Francisque 4Juid. 46 ou Suranne Pierre, à Com. Hab. Chabert Caracol Sec. bornée:au propriété Nord par 10 Avril 1946 E par le chemin à Champeing Védrine, Sud par Trevoir FEulr par au lOuest Véturie Lamour, # l'Est par zaire. Boniface et à Com. de Limbé Une de 5' x 6 Andrésine 26 Mars Pt-Louis 1946 4Juil. 46 TOuest par Eta CharSec. Bourg Rue reitts Dagobert, au les. Bazin, E par Vévélus Elveus Une de 1ha envi- Sultina Jean 4Juil. 46 a TEst la Barin et Com. Hab. de Fort-Li- Petite ron bornée: propriété Nord 11 Avril 1946 al'Ouest E Re Elvéus berté S Mme. Horacius Sec. 3ème Cécile Jean, : e Com: de Limbé Une de Nord s' x Cadet 4 Juil. 46 de Gourde Maribaroux route, Tet par marSec. Bourg Rue environ, REL au 27 Mars 1946 ché et i T'Ouest rouE Plaisance. Jeancilia Kerylusse. TEat E te qui conduit AI à Phisalia par la rue Sacristie, " lha enviEnnevil 4Jull Chéry Pierre-Louis. à Com. Chabert de Caracol Sec. ron Une bornée: propriété de au Nord par 11 Avril 1946 FOuAt par la Plaisance. 4Juil. 46 Hab. au Sud Com. des Cayes- Une - 10m x 12m Luciane 30 Mars Tranquilin 1946. Champeing Antoine Fernand Pierre, Eugène, à VE Jacmel Rue Sténio 20 RREtl borée: au Nord par Mésirus Jn-Gilles età Vincent. la rue Sténio Vincent, 1'Ouest par Dumont Jean. : Sud. par le rivage dela de 64 Julien 4 Juil. 46 mer, à TEst Mme WaCom. de Gde Sa- Une propriété au fkta Avril 1946 et Y'Ouest par Pete- 50 environ bornée: E king-Moril Médéus Thibaud. 46 neau line Hab. Sec. lère Dame Ja-Charles fils, Com. de Limbé Une propriété de 5' x 6 Iliora 30 Alcimé Mars 1946 4Juil.

Sud. par le rivage dela de 64 Julien 4 Juil. 46 mer, à TEst Mme WaCom. de Gde Sa- Une propriété au fkta Avril 1946 et Y'Ouest par Pete- 50 environ bornée: E king-Moril Médéus Thibaud. 46 neau line Hab. Sec. lère Dame Ja-Charles fils, Com. de Limbé Une propriété de 5' x 6 Iliora 30 Alcimé Mars 1946 4Juil. # Sud par Paul Exilus Exantus, Eximé Sec. Bourg Rue environ, Klébert Délorme, bornée: au au Nordpar Sudi par. à T'Est à par la lisière Plaisance Mocm Neville Joseph, à l'Est par : gd-chemin. un fossé et à I'Ouest par la Com. de Thoma- Une propriété de Zha58 en- St-Louis 17 Avril Desbas 1946 Juil. rue Plaisance. Césarius Compère 4Jail 46 zeau Hab, Fond viron bornée: au Nord par Com. de Jacmel Une propriété de G7 ares 31 ler Avril 1946 dite Lajas Sec. route internationale, au Hab. Lafond Sec. environ bornée: au Nord lère La la Grande Savanne, Montagne Lavoite par Agès Alcindor, au Sud aTEst par la route internaFévrine Laguerre, à tionale. et à 1'Ouest par le par Gélisson Compère Fond Coreau. E et I'Ouest par Octave La Com. de Vallières Une propriété de 8m 6 Lormil 17 Avril Pierre 1946 4Juil. Denizard Dominique 4Juil 46 Hab. Grosse Ro- environ bornée: ati snd Cem. de Jacmel EaT propriété de 11m X 15m ler Avril 1946 che Sec. des Ecre- Lormil Pierre, à aui Sud, Rue Fort Barrique environ au Nord visses Rue Mar- " l'Est et T'Ouest l'Etat inoc- par par Mme i Joisilus Anché, des rerrains de toine, au Sud par une ruelle cupes. Fort Barrique, à l'Est du Une d'un quart St-Victor 4Jeil. 4 (idem) et à l'Ouest par NéCom. de Hab. Plaine Ro hectare propriété environ bornée: au 18 Avril AsE" lia Une Bernard. propriété de 1 ha en- Dumont Jean 4Juil. 46 Nord Sec. Basse- Nord par THabitation ia RoCom. de Caracol par ler Avril 1946 yant, au Sud route Sec. viron FthLs Hab. Fleury bornée: au Nord publique, à Ese (idem) Champeing Anselme Robert, au Sud par à T'Ouest par la Kavine Dévéus Noël,, à TEst à Ra.coet TEtat inoccupé et ola d'un hectare Joseph. 22. Aout 46 (idem) Louis 4Juil 46 Com. des Anses-à Une propriété 15 Talirte Juin Com. Fort-Li- Une propriété de 10m x 13 4 A 1946 Pitre. Hab. Croix environ, bornée: Louis, Nord Ferrier environ bornée: au Nord Malouque Sec. Biloge Feng berté Sec. Maribaroux par Louis Jacques Louis, Banane. E par Orieuse Louis, T'ERue. Lisière Es- au Sud Saintilien.

(idem) Louis 4Juil 46 Com. des Anses-à Une propriété 15 Talirte Juin Com. Fort-Li- Une propriété de 10m x 13 4 A 1946 Pitre. Hab. Croix environ, bornée: Louis, Nord Ferrier environ bornée: au Nord Malouque Sec. Biloge Feng berté Sec. Maribaroux par Louis Jacques Louis, Banane. E par Orieuse Louis, T'ERue. Lisière Es- au Sud Saintilien. B. tat, à l'Est par His Jean, TEcarpée Aimé, a "EAS l'Etat tat, à lOuest par Jeanrélus inoccupé et à rSted par Victor, l'Etat. Belzina Bélizaire LE MONITEUR DEMANDES DE FERME à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites conformément (La publication dure trois mois.) DES SOUML publicotion Premidre DES Premlere Siteation des b CONTENANCE E publicatles -2 CONTENANCE RPE de 22. Aoàt 46 Stuotion de bians des la Kermise Joseph 22 Aoit 46 Com. de Limona- Une propriété est à dont déterminer, con- 8 Juin 1946. de Cerca la Une de 1ha. envi- Estima 13 Elusma, Mars 1946 de Hab. Bellevue tenance au Nord, par qui Com. Hab: Ca- EOmAt Nord, au Fournier. Sec. le. bornée: de droit, au Sud par Seide Source Sec. le. a ATEst et # T'Ouest par Basse Plaine Joseph, à TEst par la rourambony de Cajou Brulé. T'Etat. Vilus Michel 22 Août 46 te publique, à Y'Ouest par Com. de Cerca la Une de 7ha. envi- au 14 Mars. 1946. Bas Canal. Aldophe 22 Août 46 Hab. Ca- comier au Nord, de 49 Charles Source le. AEst et à T'Ouest par Com. des Gonai- Une propriété au 11 Juin 1946 Sec. E Hab. Palace, environ, bornée: iE LE Bralé. T'Etat. ves lère. Sec. Pont de par Charles Domage, au sud à f Vilus Michel. Une de tha. envi- Saintilmé 22 Août 46 l'Estère. Similhommer le chemin public TEtat, de Com. de Hab. Cerca au Nord, au Jn-Baptiste 16 Mars 1946. de aux Gonaives, à l'Ouest T Source à et à par de droit. Ha Toto 1ère. E TOuest par qui FREN : Cajou Trat" l'Etat. Iha. envi- Ossé Saintilus 22 Août 46 Com. des Gonai- Une propriété d'un Ha. envi- Similhomme 22 Aoit 46 Com. de Cerca la Une de Nord, au 16 Mars 1946. ves Hab. Palace, viron bornée: au Nord par In-Baptiste 12 Juin 1946 Hab: Ravi- ron Adolphe. Eu Source Sud, à l'Est et : TOuest par 2ème. Sec. Pont Charles HE Sec. lère. Jn. T Toto Charles tam # Cajou Bràlé. TEtat. de tha. envi- Gervelot Gervelus 22 Août 46: de lEstère. TEtat, à TOuest par qui Com. de Une au Nord, au 16 Mars 1946. St droit. etendue Anilus Charles 22 Août 4 Source T'Ouest d'une Eaette et à par Une E ta lère. La à FEst 22. Aoit 46 Com.

Jn. T Toto Charles tam # Cajou Bràlé. TEtat. de tha. envi- Gervelot Gervelus 22 Août 46: de lEstère. TEtat, à TOuest par qui Com. de Une au Nord, au 16 Mars 1946. St droit. etendue Anilus Charles 22 Août 4 Source T'Ouest d'une Eaette et à par Une E ta lère. La à FEst 22. Aoit 46 Com. Hab: des Gonai- Palace. d'un environ bornée: 13 Juin TEtat. Eiet Bralé la Une de Tha. envi- Antoine 16 Simolis Mars 1946. ves. Nord Joseph Charde Cerca Ravi- temaitt Nord, au LE au Dureney la Hab. Sec. 2e: àTEst et : T'Ouest par Moise et à Gonaives. par Te a E Cajou Brolé. TEtat. envi- Darélus Jean 22 Août 46 route pablique des 22 Août 46 Ee Com. Cerca la Une de 1ha. Nord, au 16 Mars 1946. Com. de Fort- Li- Un terrain. mesurant de façade envi- sur Décius. 14 Compère Juin, 1946 Source " Ravi- Eomtf à T'Est et : T'Ouest par berté. 3ème. Sec. ron, 5 mètres borCarambony E Maribaroux. 61 mètres profondeur, Ee 1e. de Cajou lEtat. 22 Août 46 né: au t au le Parc Sud Brilé. Gertéus Augustin Communal, Fetir Com. de Une de Nord, Tha. envi- au 16 Mars 1946. la Garde d'Haiti, d'Haiti et à Source Eatt par par la Garde et T'Ouest Se PuFa Blanche Teer le. a TEst : à TOuest par le Marché 2 Cajou Bralé. 'Etat. de Tha. envi- Ilméus Jn-Baptiste 1946. 22 Août blic. Pierre 22 Août 46 Com. de Cerca la Une propriété hornée: Nord, au 16 Mars de l'Acul du Une propriéné d'un Ha. 29a. Beaudephe 14 Juin 1946. Source Hab. Ravi- à l'Est et # l'Ouest par Com, Nord Hab. Gas- environ bornée: au Nord Toto, Sec, le. LU l'Etat. Faustin 22 Aout 46 Sec. Coupe Joasilia Estimable. au S à # Cajou de Bralé. Cerca la Une de Iha. envi- Fleuronza 17 Mars 1946 ""Sa David. Chéricia et à T'Ouest Compère, par qui Com. Hab. Ra- ron LUmaRe au Nord FE de droit. 22 Août 46 au Sud E vine Sec. TEtat, PRuRI Dorsaint Une d'environ un Baptilus Baptiste 1946 lère. de Cajou TEst TOuest par iee TEtat. 22 Août 46 Com. des Gonai- Calace, Ha. EomRtt au Nord par 15, Juin Brulé. la età Une de 1ha. envi- St-Fleur 231 Mars Elvétus 1946 ves, Sec. 2ème. Hab. Charles Adolphe, Sud par Com. de Hab. Cerca Ra- ron au Nord, ati Joseph RE à TEst la Source à par LE vine Lassalle Sec. Sud, àTEst et T'Ouest 22 Août 46 par TEtat, l'Ouest des Brt lère.

omRtt au Nord par 15, Juin Brulé. la età Une de 1ha. envi- St-Fleur 231 Mars Elvétus 1946 ves, Sec. 2ème. Hab. Charles Adolphe, Sud par Com. de Hab. Cerca Ra- ron au Nord, ati Joseph RE à TEst la Source à par LE vine Lassalle Sec. Sud, àTEst et T'Ouest 22 Août 46 par TEtat, l'Ouest des Brt lère. de de Cerca Cajou la Une l'Etat. de lha. envi- Faustin 23 Mars Oscanio 1946 route ves à KTH l'Estère. 22 Août 46 Com. LosNord, au Une d'un Ha. envi- Joseph Charleston 1946 Source Hab. propriété tomtie lère. Em àT'Est et : 1'Ouest par Com. des Gonaiau Nord par 15 Juin Sec. ves, Hab. Calace, ron bornée: Sud par E Brûlé. l'Etat. 22 Aoat 46 2ème. Sec. Baptiste, Charles, TEtat, au TEtat, à Com. de Cerca la Une de Nord, Iha. envi- au Ilvena 23 Sylvain Mars 1946 l'Est Anilus par Dureney route Moise, publi- à Source Hab. Ra- EOmRN àl'Est et : l'Ouest par l'Ouest par la vine Corosse Sec. STa que. Larose 22 Août 46. lère. de Cajou l'Etat. 22 Août 46 Com. de Fort-Li- Une propriété d'une étendue au Audames 17 Juin 1946. Brulé. de. Gd.-Go- Une propriété de 50 ares en- Décius 3 Avril Jn-Baptiste 1946 berté Hab. Leroy de Ihect. environ, bornée: Joseph Com. Hab. Nan- viron bornée: au Nord par 3ème. Sec. Mari- Nord William au Sud par sier drivé Sec. Tiote Thab. Nandrivé occupé Accé- par baroux. Maurice (Htion Leroy), (Leroy), Germain, au Sud Génél'Est par Edward à TEst par AR Tente lus Ti-CharH. Leroy) et à T'Ouest par # et Fortuné. alOuest par 2 Août 46 T'Etat inoccupé. Hab. Leroy. 22 Août 46 Limbé terrain d'environ cing m Alexandre 9. Avril Louis 1946. des Anses à Une propriété de deux Lubin Juin 1946. Com. de Com: Liong bornée: au E Rue Haitienne. # facade sur Pitres Hab, Bou- environ, Counoute Belizaire, TEborné-au Louis, ets deur, Haitienne, au par s Pierre de Banane. #t au Sud Benoit SE Lir Htrs. Etienne Charles, Louis, lEtat, f"rede PaI TEtat, à T'ESt la e Letoit Benoit, Octavius TEtat, AlciEonne foi, TORAE par lOuest par mille Obas. Francois 22 Août 46 no, T'Etat. d'un Hetare Orilus Exavier 22 Août 4 Com. des Anses à Une propriété d'un hectare Nord Semyitl Juin 1946 Com: des Anses-à Une propriété bornée: au Nord. 18 Juin 1946 Pitre Hab. Pointe environ, bornée: Zidor, Feaas Pitres Hab. Her- Sec. environ, Thidé, au Sud l'EAlagène sec. Ba- S Docey Odilon nE Guinée, à TEst.

Etat. d'un Hetare Orilus Exavier 22 Août 4 Com. des Anses à Une propriété d'un hectare Nord Semyitl Juin 1946 Com: des Anses-à Une propriété bornée: au Nord. 18 Juin 1946 Pitre Hab. Pointe environ, bornée: Zidor, Feaas Pitres Hab. Her- Sec. environ, Thidé, au Sud l'EAlagène sec. Ba- S Docey Odilon nE Guinée, à TEst. EE nane. Ga: : Banape. " T'Ouest par ITEN à Dumas l'Etat, par E Eat l'Etat, M l'Ouest Thidé, l'Etat. 29 Août 4. un terrain vacant. Doccy 22 Août 46 de Kenscoff Une portion de. terre Lucien 22 Pierre 1945. Com. des Anses-à Une propriété de deux hec- Emmanuel 8 Juin 1946 Com. Furcy. rant S0ares environ, rumE Septembre Pitres Hab. Bar- tares environ, Catulle bornée: TE- au Hab. au Nord par Peters, au à T'Est Sud be Pangnol Sec. Nord par par NE Empar le Anselme, et à I'OuBanane: tat, au à l'Est par ManEHE manuel RS.ryent est par Mme. Victor Eugène Joseph, Petit TEtat, Brice gones. f"r TOuest EL Confident, de T'Etat Rue Hammerton Killick Imprimerie