Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

.) LE MONITEUR D'HAITI JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Jeudi 10 Octobre 1946 PORT-AU-PRINCE 10lème. Année. No. 95 Donné à la Maison Nationale, à Por-au-Prince, d'Haiti, le mode de promotion et les conditions le 7 Octobre 1946, An 143ème. de TIndépendance. SOMMAIRE de transferement d'un service à un autre; Le Président: I BELIZAIRE Service du Protocole: Exequatur délivré à M. F. G. Considérant qu'il y a lieu de réajuster le cadre les Secrétaires: LOUIS BAZIN, adi hoc. Naudé, Consul de Belgique. Chef d'Etat Ma- du personnel commisionné du Service des Gardes HUGUES BOURJOLLY, Loi le d'Haiti Grade de le Colonel, remplacant celui de Cotes dont les besoins ne justifient pas T'effectif NOM DE LA REPUBLIQUE pEa de Garde d'Etat Major E la Garde AU Eatar de Brigade, 8 le cadre du commis- actuel; la Garde la République ordonne que la d'Haiti; sionné du réajustant Service des Gardes REtt augmentant Service de Considérant qu'il convient de créer dans Le ci-dessus Président soit revêtue du Sceau de la Républil'effectif du personnel commissione de d'Haiti le grade de Général de Brigade; Loi et exécutée. Ligne. chômage le 17 Octobre 1946, à qu'il importe d'augmenter l'effectif que, imprimée, publiée Arrété PTELE anniversaire de la. mort Nation. de Considérant du Service de Ligne; Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le Toccasion Jean-Jacques erege Dessalines, Fondateur de la du personnel commissionné de rInté1946, An 143ème de lIndépendance. -Arrêté conférant la qualité d'haitienne à Madame Sur le rapport du Secrétaire d'Etat 10 Octobre ESTIME Vve: Florentin Maurasse. la de rieur; DUMARSAIS -Arreté Duplessy, la Vve. 4 MRatmet Et de l'avis du Conseil des Secrétaires d'Etat; Par le Président: M. la Te RETL Briffault et M. Navarre Barlatier: d'Etat de lIntérieur et de Justice: Mme. Augustin le Secrétaire d'Etat de la Le Secrétaire GEORGES HONORAT Discours prononcé par à de la Te Al PROPOSE des Finances et de Y'Economie tice, M. G. Honorat, du Toccasion Tribunal de prestation Cassation. Le Secrétaire d'Etat Nationale: serment des membres Séance du 15 Février 1937. a voté la Loi suivante: GASTON MARGRON Chambre des Députés; Et le Corps Legislanif Le Secrétaire d'Etat du Commerce de rAgricalture: Avis. Chef d'Erat GEORGES E. : de RRAUE Administration Générale des Contributions: Avis. Article ler-Le grade d'Haiti, Colonel, est et rem- Le Secrétaire d'Etat de FEducation.

d'Etat Nationale: serment des membres Séance du 15 Février 1937. a voté la Loi suivante: GASTON MARGRON Chambre des Députés; Et le Corps Legislanif Le Secrétaire d'Etat du Commerce de rAgricalture: Avis. Chef d'Erat GEORGES E. : de RRAUE Administration Générale des Contributions: Avis. Article ler-Le grade d'Haiti, Colonel, est et rem- Le Secrétaire d'Etat de FEducation. Nationale et de Major de la Garde supprimé Chef d'Etat la Santé Publique: FIGNOLE placé par celui de Général de Brigade, d'Etat DANIEL des Relations Extérieures et des Major de la Garde d'Haiti. Le Secrétaire Cultes: Service du Protocole Article 2-La solde du Général de Brigade est Dr. d'Etat PRICE des Travaux MARS Publics et du fixée à Deux Mille Gourdes (Gdes. 2.000.00) Le Secrétaire Travail: SECRETAIRERIE D'ETAT DES RELATIONS commissionné du SerMAURICE LATORTUE EXTERIEURES Article 3.-Le personnel fixé comme suit: vice des Gardes-Cotes est EXEQUATUR I Capitaine de Vaisseau ARRETE 1946, Exequatur a été délivré Lieutenant de Vaisseau Le 12 Septembre Naudé, Consul de Belgique 4 Sous-Lieutenants de Vaisseau ESTIME àl Monsieur F. Georges 12 Enseignes de Vaisseau PRESIDENT DUMARSAIS DE LA REPUBLIQUE a Port-au-Prince. 1 Adjudant de Marine. 84 de la Constitution; Portau-Prince, le 23 Septembre 1946 Article 4.-Le personnel commissionné du Ser- Vu l'article 3 de la Loi du 13 Juillet 1926 sur vice de Ligne et d'Etat-Major est augmenté de: les Vu jours l'article fériés, modifié par. celle du 17 Juillet LOI 2 Colonels; 1931; c'est un devoir patriotique de 2 Capitaines. Considérant que anniversaires de notre HisArticle 5-La présente Loi abroge toutes lois commémoret les grands le souvenir des Héros de fInESTIME ou dispositions de lois, tous décrets-lois ou dispo- toire et de perpétuer DUMARSAIS REPUBLIOLE de décrets-lois qui lui sont contraires et sera dépendance; une PRESIDENT DE LA sitions les Secrétaires d'Etat de PIntérieur et Considérant qu'il convient d'honorer par exécutée par cérémonie, la mémoire de l'immortel Jean121 de la Constitution; des Finances, chacun en ce qui le concerne. pieuse Fondateur de la Nation; Vu les articles 79 et' Puau Palais de la Chambre des Députés, à Jacques Dessalines, Secrétaire d'Etat de PIntérieur; Vu la Loi sur le Budget et la Comptabilité Donné le 30 Septembre 1946, an 143ème. Sur le rapport du Port-au-Prince, ARRETE: blique; Vu la Loi du 3 Septembre 1934 fixant la solde de Pindépendance. LOUBEAU 17 Octobre 1946, les SerOfficiers de la Garde d'Haiti; Le Président Dr. JOSEPH Article ler-Le Jeudi des 1945 fixant V'effectif Les Secrétaires: vices Publics, le Commerce et les Ecoles chômeront, Vu la Loi du 10 Octobre Services de la Gardel L. STEPHEN, D. MICHEL du personnel des différents LE MONITEUR La confiance populaire, dans cet ordre d'idées, anniversaire de la mort del ARRETE attache une importance particuliere à Ja valeur perdu 140ème. sonnelle des hommes chargés de rechercher la vérité cques Dessalines.

V'effectif Les Secrétaires: vices Publics, le Commerce et les Ecoles chômeront, Vu la Loi du 10 Octobre Services de la Gardel L. STEPHEN, D. MICHEL du personnel des différents LE MONITEUR La confiance populaire, dans cet ordre d'idées, anniversaire de la mort del ARRETE attache une importance particuliere à Ja valeur perdu 140ème. sonnelle des hommes chargés de rechercher la vérité cques Dessalines. juridique et de la proclamet. Elle exige surtout que Article 2-Le présent Arrêté sera exécuté à la DUMARSAIS ESTIME la conscience des juges, invariablement tendue vers de tous les Secrétaires d'Etat, chacun en PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE stricte des règles qui conditionnent diligence l'application cette au sein de la Nation, ce qui le concerne. Vu les articles 2, 3 du Décret-Loi du 12 Décret- Janvier l'existence de de justice leur à tenir la baNational, à Port-au-Prince, le civile modifié par le soit un sûr garant aptitude Donné au Palais An 143ème. de lIndépendance. 1943 sur la Décembre pension 1945, l'article 4 et l'article 6, lance égale entre tous. 10 Octobre 1946, Loi du 24 du sus-dit Décret-Loi du 12 Le Gouvernement vous apporte en cela F'Indé: DUMARSAIS ESTIME ler. et 2ème. alinéa pendance et le prestige dûs à votre rang. Par le Président: Janvier 1943; du Secrétaire d'Etat des Finances; Pius que jamais, notre pays a besoin de ses justice, forLe Secrétaire d'Etat de TIntérieur et de la Justice: Sur le rapport des Secrétaires d'Etat; de cette justice s'epanouissant sous toutes sont GEORGES HONORAT Et de P'Avis du Conseil et réclame également de ceux qui prépod'Etat des Travaux Publics et du mes, l'observance de cette même Le Secrétaire Travail: ARRETE: sés à sa distribution, MAURICE LATORTUE l'Economie la des regle. obtenir de vous, Messieurs d'Etat des Finances et de Article ler. Est approuvée liquidation Aussi bien, espère-til toute Le Secrétaire Nationale: ci-après désignées s'élevant ensemble à les Juges, Messieurs les Membres du Parquet, GASTON MARGRON la pensions de Cent Soixante Huit Gourdes de satisfaction qu'il est en droit d'attend'Etat de T'Education Nationale et de la Somme Sept 768.74) par la de votre tâche. Le Secrétaire Santé Publique: Soixante Quatorze Centimes (Gdes. RFame de l'accomplissement être DANIEL FIGNOLE mois, savoir: Le passe de chacun de vous peut justement d'Etat des Relations Extérieures et des la comme un témoignage du souci du bien Le Secrétaire Cultes: lo-Charles Duplessy ancien Sénateur 416.66 de considéré anime. La et brillante carrière de Dr. PRICE MARS République. .Gdes. qui vous d'avocats longue de chacun de vous autoLe Secrétaire d'Etat du Commerce et de rAgricalture: Veuve Georges O'Callaghan, née Jo- Magistrats ou Nation tout entière à GEORGES E. RIGAUD 20.-Mme. Méclembourg, aux droits rise le Gouvernement et la Nombre d'entre seph Marie Rose Résia formuler les plus belles espérances. de feu son époux, ancien Juge au Tri- Gdes. 208.33 vous se trouvent avoir été des Doyens de Tribu- du bunal de Cassation.

at du Commerce et de rAgricalture: Veuve Georges O'Callaghan, née Jo- Magistrats ou Nation tout entière à GEORGES E. RIGAUD 20.-Mme. Méclembourg, aux droits rise le Gouvernement et la Nombre d'entre seph Marie Rose Résia formuler les plus belles espérances. de feu son époux, ancien Juge au Tri- Gdes. 208.33 vous se trouvent avoir été des Doyens de Tribu- du bunal de Cassation. naux Civils, d'anciens Membres du Parquet ou ARRETE 30-Mme. Augustin Briffault, née Alice Bon- Tribunal d'Appel, des Avocats de carrière; par ner dite Alice Millery dont la retraite a été pro- conséquent, des juristes avertis. noncée pour cause de maladie grave et Gdes. 100.00 Votre passé irréprochable joint à à rétablir vos grandes la conDUMARSAIS ESTIME prolongée. connaissances du droit, est appelé ébranlée. PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE 40.-Monsieur Navarre Barlatier, ancien Juge fiance des justiciables, à tort ou à raison même. Paix. Gdes. 43.75 La besogne, sans doute, est ardue, pénible Constitution; de inscrites dans le Mais votre patriotisme et votre amour de la justice, Vu Particle 79 de la Article 2.-Ces pensions seront suis certain, sont votre boussole dans la réaVu la Loi du 22 Août 1907 sur la nationalité; Grand Livre des Pensions tenu à la Secrétairerie délivré aux j'en de votre difficile mission. Vu 1I DécretLoi du 3 Juillet 1941; d'Etat des Finances, pour extrait en être de la lisation Je vous invite donc à occuper vos sièges respecdu Secrétaire d'Etat de la Justice, bénéficiaires, conformément aux dispositions grand bien de notre collectivité. Vu le rapport No. 199; Loi sur la matière. tifs pour le plus en date du 9 Octobre 1946, Veuve Florentin Mauras- Article 3-Le présent Arrêté sera publié et exéAttendu que la française dame a, par requite adressée cuté à la diligence du Secrétaire d'Etat des Finanse, de nationalité son désir CHAMBRE DES DEPUTES au Département de la Justice, exprimé la natura- ces. le d'acquérir la nationalité haitienne par les pièces Donné au Palais National, à Port-au-Prince, lisation et qu'elle a soumis, à cette fin, ler. Octobre 1946, An 143tme. de PIndépendance. 32ème. LEGISLATURE exigées par lal Loi; de Dix années de résiDUMARSAIS ESTIME Session Ordinaire de 1937 Qu'elle a en outre, plus du Département Par le Président: dence en Haiti et que le rapport Le Secrétaire d'Etat des Finances: Séance du Lundi 15 Février de l'Intérieur sur sa moralité est favorable; GASTON MARGRON Dumarsais Estimé, Présidence de M. le Député ARRETE: assisté de Messieurs Constant Polynice et ad Stéphen hoc. prononcé par le Secrétaire Laguerre premier et second Secrétaires Article ler.-La dame Vve. Florentin Mauras- Discours d'Etat de la Justice, M. G. Honorat, le (Suite) la qualité d'haîtienne, avec les droits, Octobre 1946, à l'occasion de la se acquiert artachés à cette qualité, con- samedi 5 des Membres du M.

Député ARRETE: assisté de Messieurs Constant Polynice et ad Stéphen hoc. prononcé par le Secrétaire Laguerre premier et second Secrétaires Article ler.-La dame Vve. Florentin Mauras- Discours d'Etat de la Justice, M. G. Honorat, le (Suite) la qualité d'haîtienne, avec les droits, Octobre 1946, à l'occasion de la se acquiert artachés à cette qualité, con- samedi 5 des Membres du M. le Dr. Théard: Messieurs, je m'étonprérogatives et charges de la Constitution et prestation de serment le Député Secrétaire d'Etat de Intérieur ne voit formément aux dispositions Tribunal de Cassation. ne que de l'observation que j'ai faite. Je des Lois de la République. pas Topportunité les enfants de 17, 18 ans 2-Le Arrêté sera publié et exé- Monsieur le Président, T'ai produite, parce que étant encore sous les orArticle présent du Secrétaire d'Etat de la Jus- Monsieur le Vice-Président, peuvene ne pas travailler, avec eux. Or, cuté à la diligence Messieurs les Juges, dres de leurs parents et voyageant les enfants de 17 tice. Messieurs les Membres du Parquet, E n'est pas dit, dans la loi, que de faire Donné au Palais National, à Port-au-Prince, lei le Tribunal Sapreme de la Répu- ans qui ne travaillent pas soient obligés les Octobre 1946, An 143ème. de PIndépendance. En réformant à la une déclaration. Il est dit, plus bas, étrangers DUMARSAIS ESTIME blique, le Gouvernement a entendu Révolution se mettre de Janvier mineurs de 16 ans au plus, mais qui travaillent. 18 ans hauteur des nécessités de la distribu- Or, il est au possible qu'un enfant de 17, Par le Président: 1946 qui a toujours réclamé une meilleure voyage avec ses parents, mais ne travaille pas. Le Secrétaire d'Etat de la Justice: tion de la Justice. GEORGES HONORAT LE MONITEUR Dans ce cas, il n'est pas astreint à e la déclaration requise. Nous savons Fobligation bien del Entretemps cet hôtelier qui a des jeunes gens de 17 ans fonr qu'il ment violé les dispositions d'une loi peut-être sciem- M. le Député S. On r scolarité et qui encore continue son trafic. Le d'ordre public, cle: stout Laguerres dit, dans l'artiidrais: qui voyagent avec leurs parents. Je se trouve ainsi Département de PIntérieur étranger majeurs. Mais qu'ielle est la lésavoir, si le Secrétaire d'Etat de paralysé dans son action. gislation qui doit lui être appliquée en cas voit pas l'opportunité de mon observation. l'Intérieur C'est cela que je veux éviter, en vous proposant tion? d'infrac1. le Président: Vous renoncez donc à d'ajouter à l'aticle 3, l'alinéa suivant: En cette position? votre matière, le jugement sera exécutoire nonobstant (à suivre) 1.le Député Dr. Théard: Je maintiens opposition, appel ou pourvoi en Cassation. proposition. toujours (Cette addition est votée sans modification). ADMINISTRATION 1. Ered.

'Intérieur C'est cela que je veux éviter, en vous proposant tion? d'infrac1. le Président: Vous renoncez donc à d'ajouter à l'aticle 3, l'alinéa suivant: En cette position? votre matière, le jugement sera exécutoire nonobstant (à suivre) 1.le Député Dr. Théard: Je maintiens opposition, appel ou pourvoi en Cassation. proposition. toujours (Cette addition est votée sans modification). ADMINISTRATION 1. Ered. Duvigneaud, Secrétaire d'Etat de Les articles 4, 5, 6 et 7 sont DES CONTRIBUTIONS GENERALE eur: La loi est avant tout, une loi de Pln- doptés. régulierement asureté. Nous estimons que des enfants police et L'article AVIS de 16 ans mais non encore majeurs, au-des8 est mis en discussion. Ilest porté à la même capables de nuire, sont tour M. le Président: La ila appartiendra qu'il connaissance est de tous ceux à qui M. le parole est au Député Fouché. dénoncé à la vacance: Député Dr. W. Théard: Ce n'est M. le Député L. E. Fouché: de 1o-Deux carreaux et Soixante Onze centième 15 la loi. pas dit Messieurs, crois terre sis à la qu'ily 2 lieu de supprimer je St-Louis du Salome première section rurale de 1. Fred. on veut que Tempression *au pluss si Nord, bornés: 15 la loi, Duvignaud: mais cela s'entend. Je ne pouvais pas le mettre permis de séjour l'étranger de 16 ans soit muni de son Au Nord par les Htrs. guand il travaille en Haiti. Au Aspasie 1. le Député Dr. Thiard: Je M. F, A P'Est Sud par lés Htrs. Jn-Bapriste Aimé. proposition maintiens toujours Duvignaud: Je n'ai pas d'objection. par Jn-Charles Jérome et à parce que du les Hers. Boute l'Ouest par e d'Etat ne suffit Je Texplication ne trouve Secré- (La suppression est régulirement votée). Fils. it, dans le projet S il est dit un en- M. le Président: L'article,8 ainsi section 20.-Huit carreaux de terre situés à la Salome nt astreints à faire la déclaration que E parents jours en discussion. amendé est tou- Htrs. rurale de St-Louis du Nord, borné les ants au-dessus de 16: ans. pour lcurs Lauriston Legros et consorts et à par Notez, La parole est au Député par la même portion r'Ouest Messieurs, que ce n'est pas une Théard. centième de terre. vacante de deux carreaux 71 personne, c'est une remarque absolument question M. le Député Théard: Messieurs, Un je fais et si vous voulez bien juste ragraphe de l'article 8 le premier padélai de trois mois, à partir de la s vertez le bien-fondé de examiner la loi, tions des articles dispose ainsi eles disposi- publication du présent avis, est première e mon observation. 4 et 7 ci-dessus ceux accordé à tous reconnais avec le Secrétaire d'Etat tout étranger majeur/résidant en s'appliquent à sont, afin qui prérendent y avoir des droits si aucuns ants de plus de 16 ans que les La majorité la loi Haitis etc.

à partir de la s vertez le bien-fondé de examiner la loi, tions des articles dispose ainsi eles disposi- publication du présent avis, est première e mon observation. 4 et 7 ci-dessus ceux accordé à tous reconnais avec le Secrétaire d'Etat tout étranger majeur/résidant en s'appliquent à sont, afin qui prérendent y avoir des droits si aucuns ants de plus de 16 ans que les La majorité la loi Haitis etc. qu'ils produisent leur réclamation au Bune sont pas peuvent nuire, mais comme d'aprés est de 21 ans. Mais reau des Contributions de majeurs et que les le Secrétaire d'Etat de a St-Louis du Nord ou nt pas tenus de faire la déclaration parents ne fait remarquer que des individus l'Intérieur nous a lais PAdministration des Générale des Contributions, Paomment les pénalités édictées la pour loi eux, 18 ans pouvant être considérés âgés de 17 ou Finances, à Port-au-Prince. nt-elles les atteindre? par pour- qu'il fallait les pour dangereux, et comprendre parmi les 1. Fred. Devignaud: II n'est dit, nulle qui sont dans Fobligation de faire leur personnes s le projet que les enfants de 17 part, je propose de remplacer le mot: smajeurs déclaration, AVIS mptés de faire leur ans sont de: sà partir de l'age de 17 anss. par ceux Madame C. ic sous le coup de déclaration. Ils tombent M. le Président: en général et au Muffar-Taldy donne avis au l'obligation faite à tous les L'amendement proposé par le commerce en public ingers. Député Théard est en discussion. perdu des Actions de la Société particulier qu'elle a 1. le Président: La proposition Théard La parole est au Secrétaire d'Etat de Spectacles portant les Numéros Haitienne de & est aux M. Frédéric F'Intérieur. 104-105-106-107-108. & 109. 100-101-102-103. térieur: Messieurs, Duvigneaud, Secrét. d'Etat de Pln- Elle les déclare a Chambre rejeté. confusion il me semble qu'ilya une petite délivrés nulles, duplicata devant lui être dans l'esprit du conformément à larticle 2 titre ler. des 'article ler. est ptévoit deux Député Théard. La loi Statuts de la dite Société. régulierement voté, formalités bien distinctes, celle de la en est de même des articles 2 et 3. déclaration et celle de la à faire par l'étranger dès son arrivée, Porr-au-Prince, le 26 Septembre 1946. 1. le Président: La ticle 8 en demande du permis de séjour. L'arMme. C Ebaud. parole est au Député Vély mis de discussion a trait à la demande du per MUFFAT-TALDY est séjour, tandis que c'est à l'article ler, qu'il 1,le Dépuié Vély Thébaud: question de la déclaration obligatoire. Il s proposer un alinéa Messieurs, je viens donc là de deux choses différentes. s'agit LE s'agit ici de contravention, additionnel à l'article 3.

jour. L'arMme. C Ebaud. parole est au Député Vély mis de discussion a trait à la demande du per MUFFAT-TALDY est séjour, tandis que c'est à l'article ler, qu'il 1,le Dépuié Vély Thébaud: question de la déclaration obligatoire. Il s proposer un alinéa Messieurs, je viens donc là de deux choses différentes. s'agit LE s'agit ici de contravention, additionnel à l'article 3. La police a intérêt à connaitre ceux MONITEUR ple police est compétent. La le Tribunal de dans le pays; mais nous estimons qui entrent Directeur: JUSTIN PARFAIT al de décision du Tri- qui résident dans le que pour ceux simple police est susceptible d'appel. Or, de les astreindre aux pays, il n'est pas nécessaire Le numéro: 20 centimes principe lier préva Fappel àl P'article est suspensif. Dans le cas par- cela qu'à l'article 8, il mêmes a été obligations, C'est pour peut 3,j Jestime que ce principe séjour ne serait prévu que le permis de ABONNEMENTS pas jouer, T'appel ne peut pas être suspen- majeurs. obligatoire que pour les étrangers par an: renons un exemple. Un hôtelier viole la loi, il l'individu A son arrivée en Haiti, qu'il ait 16 ans au plus, Etranger .20.00 livré au Tribunal de est obligé de faire sa Port-au-Prince aen appel. Qu'arrive-t-il?P simple police et condamné, dence. Ensuite, il y a la demande déclaration du de résiProvince 15.00 12.00 sif, on est bien obligé de surseoir L'appel étant sus- jour. Le premier cas ne permis de sé- 6 mois: la décision. à l'exécution passage; tandis que dans çoncerne le second que Tétranger il de Etranger létranger qui réside en Haiti. cas, s'agit de Port-au-Prince 12.00 Province 7.00 8.00 LE MONIT EUR DEMANDES DE FERME à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites conformément (La publication dure trois mois.) NOM DES SOUML pablication Premitee NOM DES SOUM Premitre Siraation de bleas CONTENANCE Dates des de demandes prluratation CONTENANCE Dates de priaentation publication Sireation des birsa des demandes dont la dimen- Carmelo Jn46 Louis 4) Juil. 46 Com. de. Marigot, Une sion propriété n'est donnée, bor- Louis 1946 4Juil. Com. de Cerca la Une de Nord 1ha. envi- Edgard 29 avril 1945 Rue Peslès née: au N par Robert la 20 Novembre Source Hab. Los- ron EUERtN au par un L" Duclos, Sud, par rue Sec. lère. l'Etat, au Sud un ler. dépôt Peslès, " et l'Est à 1'Ouest par Jules par te de Brôlé. rain des "riea par la riRousseau Cier Vital. à FRT T'Ou4Juil. e vière Cacambony rural. Com. Une propriété mesurant 6h Mulatre 20 Novembre Joseph 1945 est par un entaf François 4Jnil. 46. Hab. de Ivon, Hage 45 bornée: au à Nord par par Com. de, Cerca, la Une de Nord lha. envi- Napoléon 23 Mai 1945 Trou d'enter IHab., Rousseau Baudas, et au rOuest Sud par Latomtit Source Hab, Lamiel.

. e vière Cacambony rural. Com. Une propriété mesurant 6h Mulatre 20 Novembre Joseph 1945 est par un entaf François 4Jnil. 46. Hab. de Ivon, Hage 45 bornée: au à Nord par par Com. de, Cerca, la Une de Nord lha. envi- Napoléon 23 Mai 1945 Trou d'enter IHab., Rousseau Baudas, et au rOuest Sud par Latomtit Source Hab, Lamiel. au Sud, a T"'Est 2 Guerrin, à l'Est THab. miel, Sec. Eat T'Ouest (idem) 4Juil. 46 Baudas et à Tdi par Com. de Cerca la Une de Nord 1ha, par envi- le cemh Juillet Audate 1945 Guerrin. Une en- Neion Charles 4 Jail. 46 Source Hab. Bias- ron EunM de TArtibonite au au Com. de Borgne viron 20 Novembre 1946 fleuve Ret sou, Sec. lère. à l'Est et à TOuest, Hab. Rochambeau Rust Sud. Sec. Trou d'Enfer Nord Prosper, (L'Etat.) et rte de Iha. envi- Aesainville Rémy 4Juil. Gédéus Margot HE la Une e ne Com. ron EOmNf Nord, au 18 Août à l'Ouest Mare Cochon. 11 ha Charlestin 4 Juil. 46 Source AS AERt Sec. Sud, à TEst et # YOuest par Com. de Borgne 29 Une environ Saa bornée: mesurant Nord Eugène 21 Novembre 1946 : Brulé. T'Etat. fils 4 Juil. 46 Hab. Rochambesu Normilus, au san par le de Cerca la Une de Iha. Nord, envi- au Août 1945 Sec. Trou d'Enfer: par reste du à TEst et MorEOTARK weasr Hab. TEst et l'Ouest par Destiné Feaut Sec. 2e La à : Po.ae Gédéus Margot. Cajou Brûlé. TEtat en- Gédéus Margot LE : 31x Octavie, *Juil. Com. de Borgne Une mesurant Novembre dn de Jérémie Une bornée: de au Nord 14m par Msa Septembre 1945 Hab. Rochambeau viron bornée: au au Nord Sud 24 LE S lère. 17m areniss Lindor, au Sud par Sec. Trou d'Enfer. par Jeune Assez Charles, THomme LouisEALLE à T'Est par saint, a l'Est Louisina le FET de meretà Lonissaint et Fole par R publique envi- Elmirise Bien-Aimt 4Juil. 46 Eldon, enEldon Com. de Cerca la Une ne Nord, au 3 Octobre 1945 Com. de Borgne GA proprieté 1 61 mesurant au Joseph 24 Novembre adhets Source Hab. Mor- ron par viron ha bornée: - Sec. Sud, a l'Est et # l'Ouest Hab. Rochambeau Nord par Gédé Pépé, au ne 2ème. Piquant, de Cajou l'Etat. Sec. Trou d'Enfer.

Eldon, enEldon Com. de Cerca la Une ne Nord, au 3 Octobre 1945 Com. de Borgne GA proprieté 1 61 mesurant au Joseph 24 Novembre adhets Source Hab. Mor- ron par viron ha bornée: - Sec. Sud, a l'Est et # l'Ouest Hab. Rochambeau Nord par Gédé Pépé, au ne 2ème. Piquant, de Cajou l'Etat. Sec. Trou d'Enfer. Sud par Périclès THomme Apollon, Bralé. Une propriété 0. 20.7 75 Clément Beauvais 1945 4Juil. 46 à T'Est par et Assez à TOuest par Com. Marre de Bainet Dion- bornée: au par 4 Octobre Louisaint Nordeus Louissaint. Hab. Sec. Bas de Canrobert au E à Com. de propriété mesurant Ih. Nancillia Jean4 Juil. 46 RELE Eus Mérontus Leriche, Nord, Hab, Plaine te L environ, bornée: Altié- au Pierre 8 Novembre 1946 TEa Beaugé Rivière Fleurantin Monard, Sec. Morne Nord Parisien Paet à VOLIN par ry, W par Riviére Gede 1ha. envi- St-Louis Louidor 1945 4 Juil. 46 Rouge. aT TEst et à YOuest par Liziasse. par PariCom. de, Cerca la Da Nord, au 6 Octobre rard, Source Hab. Lamiel. Laet : Y'Ouest par sien Une Altiery, mesurant 1 Nordéus Louissaint 4Juil. Sec. a miel, Com. de Borgne propriete au 24 Novembre 1945 F TEtat. de Iha. envi- Dessource Joseph 4, Juil. 46 Hab. Rochambeau ha. 29 environ bornée: Com. de Cerca la Une au Nord, par 20 Octobre 1945 Sec. Trou d'Enfer. Nord par Georges Elcima Benett Source Hab. Mor- ron l'Etat, tomtet à TEst, à l'Ouest et Pere, au à Sud T'Est par Assez Piquant, de Cajou Sec. au Sud par T'Etat. Maréus, l'Homme TEran et de 1ha. envi- Flérélus Norveille 4Juil. 46 T'Ouest par Joseph Eldon. Etienne Chavannes 4 Juil. 4 Une LE de la pomhne Nord, au 29 Octobre 1945 Com, du Cap-Hai- Un "emplacement 19 m, 20-21m. mesurant x 22 7 Décembre 1945 Hab. E ÀTEst et # l'Ouest par tien Rue Laning St-A environ m 80-24 m. 60 borné: au ne de de Iha. envi- Adéma Ozia 4Juil: 46 ci-devant boye derrière Nord une routc, au à l'Est Sud la Octobre 1946 Laroche, E Cerca, lère. LEEE ron au Nord par 29 T'Hospice. par ET et à 1'Ouest Sec. ERtN à l'ESt eta par un cotridor. E L de Cajou Brale. TEtat, au Sud, Azael Pierre. Rouchon 4Juil. 46 l'Ouest TEtat. mesurant 4h. Salnave Ambroise 1945 4 Juil. 46 Com. du Cap-Hai- #. 13 m. mesurant 50-12m. Clermilia 10 Décembre 1946 de Une TRETLA Nord 9 Novembre Rue Derrière m-8m. Em Hab, rAe ensiron "bornée: au THospice. tien Sec. Pe- : bornée: Nord au Sca Morne Anselme ochele nard, Sec.

TEtat. mesurant 4h. Salnave Ambroise 1945 4 Juil. 46 Com. du Cap-Hai- #. 13 m. mesurant 50-12m. Clermilia 10 Décembre 1946 de Une TRETLA Nord 9 Novembre Rue Derrière m-8m. Em Hab, rAe ensiron "bornée: au THospice. tien Sec. Pe- : bornée: Nord au Sca Morne Anselme ochele nard, Sec. à THospice istlert par Liziasse Gérard, et tite Guinée. un passage: Est par Rouge. E Parisien Altiery Jean-Louis Nancilia jean Batar à par ebim à l'Ouest par Varimon M Pierre. mesurant Francilla Débréus $Juil 46 Varimon Mocombe 4Juil. 4 Com, de Plaine Bt 1/2 Une bornée: au 12 Novembre 1945 Com. du Cap-Hai- Petite fr emplacement 9m-9m. 20 x mesurant 80 10 Décembre 1946 Nord Hab, par Frerts Liziasse Gérard, tien Sec. environ au a Morne borné: Nany nard, Sec. Nancilia Jean à Guinée, Rue Der- x12m. I'Hospice Justinien, 8e Rouge. FEN par Anselme rière THospice. un passage, à TE par a DE à TOuest par Parisien AlBar Rouchon tiery. mesurant 1h. Liziasse Gérard 4 Juil, 46 l'Ouest par Joseph Cert Com. de Une 1/2 environ propriété au Nord 14 Novembre 1945 f emplacement mesurant Joseph. Georges, Nord Ha. nea Sud Com. du Cap-Hai10 Décembre iadlt Sec. Morne Rouge Anselme cees TEE à tien Sec. Petite environ 18 x m. Francilia JeanGuinée Rue Der- x 12.m. 6 PI E E Nancilia par Anrière I"Hospice. au Nord fRcaper Jusà T'Ouest tinien, P par un pasenvi- Adéma Ozias 4 Juil 46 à "Te par Varimon KALS Cerca la de au 18 Novembre 1945 Y'Ouest par E Com. VELAT tr" François. Source AS Terre et : T'Ouest par Olynce al Blanche, Sec. lère. a Fa de Cajou Bralé. l'Etat. LE MONITEUR NOM DES SOUM peblicatien Premitre NOM DES SOUM. Premitre Siraation des bieas CONTENANCE Dates de de demandes peisentacion CONTENANCE Dates de prtsentstien pablicatios Sireation des bieas des demandes d'un hectare Ticlou Philippe 4Juil. 46 Com. des Anses-à Une propriété bornée: au Nord 10 Janvier 1946 Cap-Hal- Un mesurant Charitable Louis Jean- 4Juil. 46 Pitres Hab. Section Fonds environ, par qui de droit, au Sud par Com. Petite m. 40 x 14 Nord m, 10 Décembre 1945 Raymond, Boucan Guillaume Avélicin, à T'Est par Elige- Titien Guinée ta Rue Der- HT m. smf au an ne Jean et alOuest par EH rière T'Hospice: T'Hospice Jostiniet, à T'Est tongue Antoine. 4Juil. 46 Sa t un Raymond passage, LaroCom. des Anses à Une propriese bornée: d'environ au Runt Counoute 10 Janvier Belizaire 1946 à rOuest par ClermiPitres Hab.

Boucan Guillaume Avélicin, à T'Est par Elige- Titien Guinée ta Rue Der- HT m. smf au an ne Jean et alOuest par EH rière T'Hospice: T'Hospice Jostiniet, à T'Est tongue Antoine. 4Juil. 46 Sa t un Raymond passage, LaroCom. des Anses à Une propriese bornée: d'environ au Runt Counoute 10 Janvier Belizaire 1946 à rOuest par ClermiPitres Hab. Bou- hectare, Counoute Bélizaire, E Rouchon. Pierrecan Pierre-Louis Guil- E Antisthène IRLA Gom. Cap-Hai- emplacement mesurant 40-4 Baliston Antoine 4 Juil, 46 Sec. laume. Boucan T par Trécius Jeudy et tien to Petite : m. 30-10 m. 20 par 12 Décembre 1945 à 1Duest par Antisthane Guinée Rue Der- m. 10 borné: au Nn par Liberté. Juil. 46 rière I'Hospice. un passage, au Barmus, Sud a Caracol Une de 6m. x 8m. Janvier Mme. Sartie Georges Com. de par MmHr l'Est par Monazar Baptiste, Sec. Grand Bourg eaviron TEtat EtuRL vacant, au au Nord Sud une et à TOuest par un passage. dont Pierre Louis Rue Possession ruelle, àTEst par TEtat l'Etat vaCom. du Cap-Ha- contenance emplacement est indétermi- Laear et Désulmar +Juil. 46 cant et à l'Ouest par "tien Sec. La Fos- L née borné: au par Georges Décembre 1946 vacant. hectare François Charles 4Juil sette Rue St-Mi terrain vide, a E 15 Com. de Caracol Une propriété d'un Nord par 16 Jaavier 1946 chel. Rue à Me Hab. Carrefour environ bornée: la à fils, Lucanier VP Jean et FO Sec. Glodine. Charité au à par droit, route Dublique, Ae par qui de mesurant Mme. Dorméus Jean 4 Jeil 46 un terrain vacant à de rOu- faCom. du Cap-Hai- emplacement 15 Décembre 1946 un bien tha tien Sec. Petite 4 90-18 m. x 16 m.-10 par est mille. par 4 Juil. 69 Guinée Rue Der- m. 2 borné: au au Nord Sud par Une propriété de Zhectares Saintilna 18 Janvier Jeanis.- 1946 rière IHospice, Mme. un passage Georges Barmus à berté Com. Hab. de Fort-Li- Caillot environ, bornée au Nord par à l'Est par Azael Pierre et à Sec. Maribouroux Caillot r'Ouest (TEtat), et inoccupé. au Sud par l'Ouest par Monazar BaptisTEst, lEtat. Juil 4 te. de 1ha, 28 Sifra Henry 1946 41 Juil. 46 Fort-Li- Une propriété de Ihectare Com. de Marigot Une propriéte 18 Décembre Com. de au Nord .ate Nord Lantirpt Hab. Petite Feuil- environ, Ludovic bornée Lafontant au plet berté 3ème. Hab, Méran- Sec. de environ, par Gabriel bornée: au à Sud T'Est le Sec: Corail- au Sud par. Mme. Eude par Nobert Sathacr Soult. que, gène Debros, à1 TEst le Maribouroux. Pierrene Fidele route. et à 48 - mème et à TOuest par Eat FOuaits par une de 6 x 3 envi- Cyrille Dimanche 1946 4Juil ce Pierre.

ontant au plet berté 3ème. Hab, Méran- Sec. de environ, par Gabriel bornée: au à Sud T'Est le Sec: Corail- au Sud par. Mme. Eude par Nobert Sathacr Soult. que, gène Debros, à1 TEst le Maribouroux. Pierrene Fidele route. et à 48 - mème et à TOuest par Eat FOuaits par une de 6 x 3 envi- Cyrille Dimanche 1946 4Juil ce Pierre. CiCom, de l'Anse Une au Nord 19 Janvier de Une d'environ Iha. St-Bonbeur 4 Juil, 46 dHainault Hab. ron, onier au Com. E Hab. Berrack Me 28, PEMEESS Nord Sau- au prien 18 Décembre 1946 Ville Sec. Noël. Ville la et à ruelle TEst Fort-Noel, (idem), l'Ouest et Fort Vic a Rue tema Macary. a Sifra, I'Est Mme Guillaume Hippo46 Sifra PE a TOuest par e ELM d'un hectare Gracius 1946 Juil. falaise. Jean Com, de Fort-Li- Une tau Nord 21 ater 4 46 Méran- environ. sreidt Com. Cap-Hai- 15m. Un 30-15m x Puecde 1946 Juil. berté Hab. 3ème. de Mérande Paul Philippe Fe tien to Petite MEST borné: au 18 Décembre de Sec. tat, au Sud par Merande à SiGuinée Rue Der- environ Maribouroux. (TEtat), T'Est MEEE T'Hospice Justinien, e frard Honvil rière I'Hospice. un à He Luinor Louis par Jacques AuraLE C et à Fast Fas Venture. tetal TOuest 4 Juil. 46 par Hospice Justigien. envi- Revolus *Juil. 46 cius d'un hectare Télamar 1946 de Tiburon Une de Tha Décembre 1945 de Fort-Li- Une propriété Nord 22 pst Com. Hab. Ga- ron ERAE au Nord valg Com. berté Hab. Méran- environ, bornée: Au- (Irois) Galette, Mérande, e lette Sec. 5ème. T'Etat ears (idem). de Sec. 3ème: de par.1 Thab. Henri, au Sud Gar'Est et à MTSL Dulara Gabriel 4Juil. 46 Maribouroux sias Chéry, HE par Com. des Anses à Une propriete d'un 26 Décembre 1945 briel Francine ehe et à TouPitres Hab. Bou- environ, aatant au est par Marc Auguste. Italia Louis Juil 4 Guillaume. CES can E Mme Clovy Moise, Com. de Char- Une propriété dont la 25 Janvier 1946 à par Dumas Gabriel Rue La- tenance est Ba eta He l'Ouest par Matenn donnières pointe. bornée: au Nord Rue Moise: Mathieu. 4Juil. 46 Lapointe, au Sud : Epiphane E Fort Li- Une proprièie de hectares 3 Janvier 1946 à T'Est par HE Com. de Caillot environ bornée: :au Nord par pérance et à POuest par berté Hab. Lemoine Joseph, au Sud par Armand Brézeault. Italia Louis4Juil 46 Sec. Maribouroux. Eotémuble Joseph. à TOuest de Chardon- Une propriété dont la conJanvier 1946 partEtat inoccupé et àlEst Com. nières Rue La- tenance est indéterminée la 25 t T'Etat. propriété de 2 hectares Domingue Jn4Juil.

environ bornée: :au Nord par pérance et à POuest par berté Hab. Lemoine Joseph, au Sud par Armand Brézeault. Italia Louis4Juil 46 Sec. Maribouroux. Eotémuble Joseph. à TOuest de Chardon- Une propriété dont la conJanvier 1946 partEtat inoccupé et àlEst Com. nières Rue La- tenance est indéterminée la 25 t T'Etat. propriété de 2 hectares Domingue Jn4Juil. 46 pointe. bornée: Lapointe, au Nord au Sud par par Com. des Hab. Anses-à Bon- environ bornée: :au Nord a Pierre 5 Janvier 1946 mer, à TEst Lorbiron par Pitres, Sec. Boucan Mérisier Marcelin, Lespérance et "i TOuest Eanas. par Elitils Bonicett Jean, à et v à 48t Armand Brézeault. con- Volney Bonne46 Armand par Ducalion Louis, Pre. Louis 4Juil.46 Com. de Chardon- Une proprieté dont la Année 1946 4Juil. de 2ha. envi- Duverna, Viaud tenance est ingierminte 25 Janvier Com. de Caracol t" Nord 7 Janvier 1946 nières lère. Hab, bornée: au Nord. par Char- DuHab. Viau Sec. ron Orvilus E au se Sec. les Ossé, au Sud a à Tpa Glodine. LE Senèque Mompremier Guillaufréus. Origene Neoal et à Tolti f YOuest Jeantilus par Anselpar Yvonne Eliané. Guerrier 4Juil. 48 me Tataro #r et Vve. Sinnatus Tiburon Une de Iha en- Alonce 26 Janvier 1946 Fis 4Juil.46 Com. Hab. fa2 Sec. viron tonter au Nord 2ha. Elifils Josseline LE Com. des Anses-à Une de Nord envi- 7 Iater 1947 Ville. NT au par la rue Centre, Pitres Hab, ron, Domingue ceader RATE au E alEst par Zaide ETA Mme Vital Sec. Boucan ONZ Elitils Jean, ATES par à. T'Ouest par 4 46 laume. EE Marcelin Siméon. de 1ha envi-Jacob Jull. est par Clès 4Juil.46 Une ERAINE hectare Cazilus Confident Com. de Tiburon propricté bornée: au Nord rlaeti Janvier Com. des Anses à Une d'un au Nord 7 Janvier 1946 Hab. Vincaire Sec. : mer, au Sud tetat Justin Pitres Hab. Bou- envingn. NLLE Cazilus Confident. au 2ème. à TESt par le B par la Pierre-Louis Saingilus ConfiFirtier, et à T'Ouest E Boucan Guil- E dent, " l'Est Raphael mer, Naume. Tavine et à Poutae par Armand Bonicett. LE MONITEUR NOM DES SOUM pablicatian Preaiin NOM DES SOUML Premilm Sitestion des biens CONTENANCE Dates des de demandes prtsratition CONTENANCE Dates de priseatation pablication Siteation des Meni den demandne Thibaud 4Juil. 46: 4Juil. 46 Com. des Anses à Une propriété au Aare Février 1946 Une propriéte 32 ares 25, Sintalus Israël 1946 Pitres. Hab. Sava- d'un Nord par hectare Loyo et MonCom. de Grande au par Sedieu 31 Janvier ne du Bourg. Sec. Cinolia s Saline Hab. Lata- bornée: Sud 4 Silencieu (Environs du désir au Sud, par Ricel pie Sec. lère.

4Juil. 46 Com. des Anses à Une propriété au Aare Février 1946 Une propriéte 32 ares 25, Sintalus Israël 1946 Pitres. Hab. Sava- d'un Nord par hectare Loyo et MonCom. de Grande au par Sedieu 31 Janvier ne du Bourg. Sec. Cinolia s Saline Hab. Lata- bornée: Sud 4 Silencieu (Environs du désir au Sud, par Ricel pie Sec. lère. Civil, à FRA JoBourg) Jolicoeur, St-Paul et à l'Est à ideta par sena et à Rocm par Cléante Rabel. Jacinthe 4Juil 46 Exilus. DE Exilerme de U. 10 80 Brice Désir 4. Juil 46 Com. de Tiburon Une de Iha envi- Se-Jean 14 Février 1946 Com. de Jacmel Une propriéte le che- ler Février 1946 Hab. Mercier Sec. ron Nord cmtt :au Nord C Hab. Petite Sour- bornée: min conduit M Bainet, Sème. Antoine Em. Petit utet à T'Est par Sec. Banlieue au St-Monciel RiBel, Conte, et a1Ouest la Rivière privée St ELE Jacmel, F à FOLIA par les par. (Miricia). une propriété Laurent Juil. 46. Barthélemy. de Iha. envi- Daléan Thimot 4 Juil. 46 Com. des Anses à Une propriété d'une portion Laurana 16 Février 1946 Une EstriL Com. de. Fort-Li- Caillot ron bornée: propriété au Nord par ler Février 1946 Pitres Hab. Saline au plet, Nord au a Lucie Christine berté 3ème. Hab. Gabriel Chéry, au Sud par du Bourg. MauSec. à 1'Est Mondésir, TE Saintilma Joanis, rice Prudent et à ORA par l'Etat et à TOuest par Paulin. Silencieux FRES Pierre. de envi- Gabriel Chéry 4Juil. 46 de Gde Sa- Une proprieté de 61 Sinta- ares Luxembourg 4Juil. de Fort-Li- Une bornée: propritté au Re ler Février 1946 line Com. Hab. Latapie bornée: au Nord par Nico- 16 Février 1946 E Hab. Caillot. Pt Frère, au. E Sec. lère: lus Israèl, au Sud par par TanSec. Maribaroux. Mng Saintilema Joanis, à las Surpris, ATESt et à T'Ouest par FEa Daléan Thimot et de Ciné Ajalon. Feuillage. Vital 4Jull. 46. à RoE TEtat de Oha. 05a François Bretous Juil. 46 Une de 1ha envi- Dme 16. Siméon 1946 Une Com. de Jacmel LE bornée: au Nord par ler Février 1946 Com. de Tiburon Sec. ron bornée: propriéte. au Nord par la Révrier Hab. Pte Source de 26ca. les Hrts Eugene Germain, 2ème. Hab. Abrit route au à Sud par Sec. Banlieue Delbeau Fils, Ts à et T'Ouest Jacmel. au Sud par Breton CharpenTEtat, (idem). Juil. 46AlEst tier et "a T'Ouest par Oscar de Ft-Liber- Une propriets de envi- Rosema, 19 Février Pierre 1946 Lemoine. de Oha. 06a Célie Douge 4 Juil.

ab. Pte Source de 26ca. les Hrts Eugene Germain, 2ème. Hab. Abrit route au à Sud par Sec. Banlieue Delbeau Fils, Ts à et T'Ouest Jacmel. au Sud par Breton CharpenTEtat, (idem). Juil. 46AlEst tier et "a T'Ouest par Oscar de Ft-Liber- Une propriets de envi- Rosema, 19 Février Pierre 1946 Lemoine. de Oha. 06a Célie Douge 4 Juil. 46 Com. té Hab.Leroy Sec. ron bornée: au a Com. de Jacmel 68,25 Une au Nord par ler Février 1946 3ème de Mariba- Plantation Hab. Pte Source Lorméus ERett Sud roux. par le et à Rue Lavanneau. Htrs. RA les NE à Pol par 41 46 et x 8m Luménès Jull. IES TEst TOuest tr FRL 4Juil. 46 Com. de Terrier. Une propritté bornée: de au 3m Nord "leurimond 21 Février 1946 de 10m x 10 Joisaint 1946 Rouge Hab. Bond environ de l'Etat, Com. de. T'Anse Sec. Une bornée: au egte Février fond Sec. Gd-Bas- Sud, une et à T'Ouest d'Hainault IVE au Rigaud, e sin. " 4Juil. 4 Prison - Ville Rues E E Elfine Jambon, (idem). 7m. x In-Baptiste Prevalss 1946 et Rigaud. Mme Vve Arthur Com. Marmela- Une propriété e 22 Février à par la bornée: au FE Drouin T TOuest de Aoar Bourg Htrs. Mareellus u.E au rue de la Prison. Jeanrisma Dorcilus Juil. 46 Marmelade Marché Sec. Sud par route pulblique, Com. de Grand- Une propritté bornée: d'un au hectare Nord 6 Fév. 1946 Bourg.Rue aTEst par par route MarTOuest EE Gosier Hab. Blanche, trois feuilles eta 4 Juil. a Section SUR TEtat. Pierre re Blanche ainsi connue, au Sud, Noel d'un hectare Tiote. Catherine Timouche, à Com. de environ, Une yropriée bornée: Nord cegt Février FA Tia ainsi connue Hab. Mercier mhers St-Jean iettel au Ont par Mme. Altéème Sec: (Irois) Anse E TEtat, à TEst FEC E Jean. Davilmar 4 Juil. 46 d'Hainault et à T'Ouest par de 3m x Natréda Emur Com. de Mt-Orga- environ, Une au Nord 6 Février 1946 de 1ha envi- Délivrancin 4Juil. 46. nisé Rue Eglise. aia par de Fort-L t par la Antoine Altéus Bel, au et Com. Hab. Petit ron au Nord à 23 Février 1946 à ermitt FELAt TEst berté Sec. 3ème route qui conduit TAbatà TOuest par : route Gourde toir, au Sud par Nérilie conduit à Es Joseph 4Juil. 46 de Maribaroux. à TEst Anicourt Fort- te. propriété de 4m30 Février 1946 Toseph, In-Louis et a 1oder par Com. Fer- 4m. environ, bornée: au Mara wyTL Antalus Raphael. St-Phat 4Juil. 4 Liberté Sec.

3ème route qui conduit TAbatà TOuest par : route Gourde toir, au Sud par Nérilie conduit à Es Joseph 4Juil. 46 de Maribaroux. à TEst Anicourt Fort- te. propriété de 4m30 Février 1946 Toseph, In-Louis et a 1oder par Com. Fer- 4m. environ, bornée: au Mara wyTL Antalus Raphael. St-Phat 4Juil. 4 Liberté Sec. fa Mariba- par Cormeus Jean, au Sud Une de Iha envi- Honorius Février 1946 rier par Alexis Jacques, à l'Est Com. de Fort-Li- propriété bornée: au Nord roux. T'Etat et à TOuest par berté Hab. Petit 3ème Monestime ron Régis, au a Fe Gd-Roe. Doccy 4Juil. 46 Gourde Sec. par Paulinus NicheliTEA à Com. des Anses à Une propriété au de Nord 2 ha: en- Déréus 7 Février 1946 de Maribaroux. Stérius Charies bornée: tiente 4Juil. Pitres Hab. Tète viron, vacant, au C fOua par Augustin Rosita Drouillard, 1946 Morne Sec. Bou- un terrain. Téralus, à T'ESt par Com. des Anses à Une propriété d'une environ 25 Fevrier Guillaume. tier can Ea et à lOuest par TéraPitres Hab. d'un née: hectare au Nord Cinolia lus. Bonicett 4Juil. 46 du Jolicoeur, au Sud : Com. à Une proprièté d'environ un Bénicier 7 Février 1946 Estitane du tin Peigne, à TEst FE Pitres des Hab. Anses hectare, bornée: Nord Peigne HE Preston, Tu par gràce Cinolia 4Juil. 4 Boucan PEE Tfated Sec, Jérome, : TEst par de Iha envi- Bertrand Nocant 1946 laume. Helir Raphael Tavine et à octa Com. Fort-Li- Une ron au Nord 26 Fevrier Félix. Caillot 8ca EEET par Clairmoraute de 1ha. 29 St. HubertJuil.46 berté Sec, t" 3ème. Fleuricourt Pierre, au à Com. de Mar- De- Cne bornée propriète au Nord Gef- Valérius Février 1948 FEa Rénélus par Occélus. CiTisl melade Sec. VA 2ème. Michel, par et à T'Ouest par TEtat. 4Juil. ee ché us trtere Sylde 9m Rozalès In-Baptisate 1946 par EM Fevrier St-Cyr et à HOEL Com. de Ft-Liber- Une environ propriete bornée: au d 26 s Bienné. Loménie St-Basile 4Juil. 46 Hab. 3ème Ferrier de Ma- par Efélie Joseph, au Sud à Com. des Anses à Une propriété bornée: d'un hectare Nord 91 Février 1946 L ribaroux. Montreuil Charité Monfiston Joseph, Pitres Hab. Der- environ, FEa rière Pointe. Charlecin, E par et à Pouate par Créciane Ecliaat Jean, : TESt par Prophète. 4Juil. 4. un terrain Hubert. inoccupé età Com de Ft Liber- Une propriété de 9m Bienné x 25m Nord 26 Eloi Février 1946 l"'Ouest par 4Juil.44 au de Gde Sa- Une de 32 a 25 Cedieu 12 Civil Février 1946 té Hab.

a rière Pointe. Charlecin, E par et à Pouate par Créciane Ecliaat Jean, : TESt par Prophète. 4Juil. 4. un terrain Hubert. inoccupé età Com de Ft Liber- Une propriété de 9m Bienné x 25m Nord 26 Eloi Février 1946 l"'Ouest par 4Juil.44 au de Gde Sa- Une de 32 a 25 Cedieu 12 Civil Février 1946 té Hab. Fertier Ma- Jean, bornée: au E Libérus Com. bornée au CajusSec.3ème de MaHab. Latapie TeS line H te Casimir, au e Sinribaroux. et à fiechat par Sec. lère. talus Israël, à VE par à TOuest #22 et N Josena par Exilerme Joseph Exilus. LE. MONITEUR NOM DES SOUM Premiire NOM DBS SOUM publication Premitee Situation des blens CONTENANCE Dates de prisratation publicatios Sitaation des bieas CONTENANCE Dates dea de: demandes priseatation des demandes om. de. Fort-Li- Une de Hha envi- Licius Raphaël 4 Juil. 46 Com. berté de Fort-Li- Petite Une propriété de lha Nord envi- Avril Dagobert 1946 4Juil. 46 27 Février 1946 Hab. ron bornée: au Bagt erté Hab. Petit ron goatt Nord. Sud par par Gourde Sec. 3ème une route, au Sud par R ourde Sec. 3ème Antoine le cimetière, par Maribaroux toine Enstache, à TEst par : Maribaroux. Fear Bouland et à l'Etat l'Ouest (inoccupé) par Fleurima het à a l'Ouest par l'Etat. rival. om. de Jacmel Une propriété de 9m. x Nord 33m. Henri 16 Pierre-Louis Mars 1946 4Juil. 46 Com. Caracol Une de 2ha enviDésir 4 Juil. 46 ue Fort Barrique 72 environ bornée: au de François 6 TEtat inoccupée. au Hab, Fleury Sec. ron omie au Nord Avril Eaift Lhérisson Champeing Clervain Orélis, Sud à l'Est Rue la Gde route pogLt E.oa E que et à ROuT par E Hirs Weury, à T'Est par Alcéus Duvernoit Tertulien (pp) Venter et Doréma Jn-Noël Dalès François Conte et à ''Ouest par om. Cayes- Une Pl 14m 50 x Charles Lamarque Juil. 46 Etienne. acmel fu Sténio 21m roentae environ. bornée: au 18 Mars 1946 Com. de Caracol Une propriété de Iha envi- Boniface Joseph 4Juil. 46 incent. Nord par Clara In-Louis, Hab. Chabert Sec. ron bornée: au Nord 8 Avril 1946 Sud la rue Sténio V Champeing l'Etat (inoccupé), au Si cent, Molin MoInéclès Védrine, à T'Est rency et à par Molin Mésirus Jn-Gilles et "T STHEE Morency. J'Ouest par l'Etat (inoccuom. de Barade- Une propriété bornée: de 96 au ares Nord 89. Bergilhomme Richard 4Juil. 46 pé) :S Hab. Saline ca environ au Sud Mme. 19 Mars 1946 Com. de Caracol Une de envi- Véturie Lamour 4Juil. 46 icouline Sec. Baà Hab. Chabert Sec. ron gmtk au da par 9 Avril 1946 idères.

J'Ouest par l'Etat (inoccuom. de Barade- Une propriété bornée: de 96 au ares Nord 89. Bergilhomme Richard 4Juil. 46 pé) :S Hab. Saline ca environ au Sud Mme. 19 Mars 1946 Com. de Caracol Une de envi- Véturie Lamour 4Juil. 46 icouline Sec. Baà Hab. Chabert Sec. ron gmtk au da par 9 Avril 1946 idères. RIL Acelui, FA Champeing Antoine au Sud Gédéon Monterylet Fhoe Ménélas TE par Gédéon Montervil. Faa om. de. Baradè- a. propriété 95 ares 85 Gédéon Montervil 4Juil. 46 par Dumont un terrain Jean, réservé. à l'Ouest :S Hab. Saline ca. bornée: aul e par1 Mon- T'E- 19 Mars 1946 Com. de Caracol par Une propriété 2ha envi- Lhérissaint icouline Sec. Ba- tat,au tervil, Sud à Gédéon Gédéon Hab. Fleury Sec. ron bornée: au un Duverly Jutl. 46 idères. 1E fr ri- 10 Avril 1946 a Champeing terrain réservé e Montervil et Richard, Poue par vière, au Sud pour Vilmar om. de Bara- Une Bergilhomme propriété de 95 ares 85 Louis Deas 4Juil. 46 Louis, à l'Est Dérigaud i ères Hab. Saline ca. bornée: Nord 19 Mars 1946 et vacant. à T'Ouest par un terrain icouline Sec. Ba- l'Etat, au par AR GédéCom. de Une de Sha envi- Inéclès Védrine 4 Jail, 46 idères. Rousseau, par, à Caracol propriété 10 Avril 1946 - on Montervil et l'Ouest Hab. Chabert Sec. ron chemin, bornée: au au parun MéFleury Aubert. Champeing t om. Plaine du de 1/21 en- Mme Louis Francisque, a par t. propriévé taa Fes ord. Hab. Bordé. viron, bornée au Gh par Augustin 4Juil.46 Boniface Joseph et i T'Ouest sC. Bassin Dia- Estimable Jn-Laurent, au 21. Mars 1946 par Estimont Charles. ant. Sud, par Mme, Davilma Gar- à Com. de Caracol Une de 1ha envi- Ménélas Avril Francisque 4Juil. ou Suzanne Pierre, Hab. Chabert Sec. au Nord par 10 1946 à goonat E par le chemin Champeing IRaie Védrine, Sud par rOuest par Trevoir S. Véturie Lamour, " T'Est om. de Limbé zaire, Une propriété de 5 x 6 Andrésine Pt-Louis 4Juil. 46 fOuest Boniface par Joseph Estimont :c. Bourg Rue Timocat Dagobert, au 26 Mars 1946 les, azin. RA par Vévélus Elvéus Com. de Une de Iha envi- Sultina HJean Juil. 46 à TEst par la Barin et; berté Hab: Nord 11 Avril 1946. Elvéus fii àl'Ouest par T Sec. 3ème e x 5' Horacius Gourde E2ar Mme, : om. de Limbé Une propriété de Nord 5" Cadet Juil.46 de Maribaroux route, à par E mar- :c.

élus Elvéus Com. de Une de Iha envi- Sultina HJean Juil. 46 à TEst par la Barin et; berté Hab: Nord 11 Avril 1946. Elvéus fii àl'Ouest par T Sec. 3ème e x 5' Horacius Gourde E2ar Mme, : om. de Limbé Une propriété de Nord 5" Cadet Juil.46 de Maribaroux route, à par E mar- :c. Bourg Rue environ, bornée au par Mars 1946 ché et à TOuest par la rouE laisance. Jeancilia Kerylusse, au Sud 27 te qui conduit à Dérue. par la rue Sacristie, a T'Est Une de tha envi- Phisalia Ennevil Jull. 4 par Chéry Pierre-Louis à Hab. Com. Chabert de Caracol Sec. ron au Nurd par 11. Avril 1946 la Emat r'Ouest par rue de 10m Plaisance. x 12m Luciane Tranquilin 4Juil. 46 Champeing Antoine Pierre, au Sud à om. des Cayes- Une propriété 30 Mars 1946 Eugène, Fernand VE cmel Rue Sténio 20 environ bornée: au Nord Mésirus jn-Gilles à incent. par la rue Sténio Vincent, par Dumont jt le POLNE au Sud. par Com. de Sa- Une de 64 Julien Jules 4Juil. mer, à I'Est FVE t Gde 50 bornée: au 17 Avril 1946 l'Ouest e king-Moril et " par line PeteTREE Médéus Thibaud. 46 neau l lère Dame Jn-Charles fils, Une de 5' x 6 (liora Alcimé Juil. Sud par Paul Esantus, om. de Limbé propriéte 30 Mars 1946 L'Est par Exilus Eximé :c. Bourg Rue environ, Klébert bornée: Délorme, au au Nord Sudi par par et à TOuest par la lisière aisance Neville Joseph, à T'Est par du gd-chemin. Desbas 4Juil.'4 '46 un fosse et à1 1'Ouest par la Com. de Thoma- Une viron propriété bornée: de au 2ha58 Nord en- par St-Louis 17 Avril 1946 rue Plaisance de 67 ares 31 Césarius Compère Juil. 46 dite zeau Lajas Hab. Fond Sec. route internationale, au Lafond de Jacmel Sec. Une environ propriété bornée: au Nord ler Avril 1946 lère 5 par, la Grande Savanne, internaontagne Lavoite par Agès Alcindor, au Sud à TEst par la à route par le Févrine Laguerre, à tionale Fond Coreau, et ]'Ouest H. par Gélisson Compère 4Juil. 46 et a l'Ouest par Octave La Com. de Vallières Une propriété hornée: de au 8m Nord x 6 Lormil 17 Avril Pierre 1946 de de 11m x 15m Denizard Dominique 4Juil. 46 Hab. Grosse Ecre- Ro- environ Lormil Pierre. au Sud, om. Jacmel faT Nord ler Avril 1946 che Sec, des et à T'Ouest ie Fort Barrique environ farete Anvisses Rue Mar- " T'Est de T'Etat ie Mme Vve jeili.

. de Vallières Une propriété hornée: de au 8m Nord x 6 Lormil 17 Avril Pierre 1946 de de 11m x 15m Denizard Dominique 4Juil. 46 Hab. Grosse Ecre- Ro- environ Lormil Pierre. au Sud, om. Jacmel faT Nord ler Avril 1946 che Sec, des et à T'Ouest ie Fort Barrique environ farete Anvisses Rue Mar- " T'Est de T'Etat ie Mme Vve jeili. ché. des rerrains E. au Sud par une ruelle cages. Fort Barrique, à 1'Est NéCom. de Plaine du Une propriété d'un quart St-Victor 4Juil. (idem) et à T'Ouest par 18 Avril Arwur" Nord Hab. Ro hectare environ bornée: au lia Bernard. de 1 ha en- Dumont 1946 AJuil. 46 Sec. Basse- Nord par T'Habitation la Rode Caracol Une propriété Nord ler ftLS yant, au Sud route E Fleury Sec. viron bornée: au publique. à E (idem) nampeing Anselme Robert, au Sud E et à T'Ouest par la Kavine Dévéus Noël., à TEst Bras-Gauche. l'Etat inoccupé et à olta Une propriété d'un hectare Joseph 22.Aoit 46 Louis 4Juil 46 Com. des Anses-à bornée: Nord 15 utrie Juin m. de L propriété de 10m * 13 4 A 1946 Pitre. Hab. Croix Sec. environ, Biloge Louis, bornée: au Nord Malouque Feate rté Hab. Fpait environ Banane. E Oricuse Louis, e C. Maribaroux par Louis Jacques Saintilien tat, à1 par His Jean, TELisière ae Es- au FER ie. Sud Jeanrélus rpée Aime. a "ras par T'Etat tat, à T'Ouest l'Etat. par inoccupé et à r'Ouest par Victor, Belzina Bélizaire LE MONITEUR DEMANDES DE FERME conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites (La publication dure trois mois.) HOM DES SOUM. peblicatie Promiire blicat le Situotion be CONTENANCE wua E CONTENANCE de Aost 46. en Stantion ble Kermise Joseph M 22 Août 46 Com. de Limona- Une proprilte est à dont déterminer, la con- 8 Juin 1946, de Cerca la Une de tha. envi- Estima 13 Elusma Mars 1946 de Hab. Bellevue le. tenance bornée: au Nord, par qui Com. Hab. temte Nord, au Fournier. Basse Plaine Sec. de droit, au Sud par Seide Source rambony Sec. e S à l'Est et : T'Ouest par Joseph. a TEst par la rou- par de Cajou Bralé. l'Etat. Vilus Michel 22 Août 46 publique, à Y'Ouest Com. de Cerca la Une propriété de 7ha. Nord. envi- au 14 Mars 1946. Ear Canal. Aldophe 22 Août 46 Source Hab. Ca- bornée: àTEst et : T'Ouest par Com. des Gonai- Une propriété de 49 Charles 11 Juin 1946 rambony Sec. le. E ves Hab. Palace, environ, bornée: RC sud de Brulé. l'Etat. lère. Sec. Pont de par Charles à Rue LEVE Michel. de tha. envi- Saintilmé 46 l'Estère.

Nord. envi- au 14 Mars 1946. Ear Canal. Aldophe 22 Août 46 Source Hab. Ca- bornée: àTEst et : T'Ouest par Com. des Gonai- Une propriété de 49 Charles 11 Juin 1946 rambony Sec. le. E ves Hab. Palace, environ, bornée: RC sud de Brulé. l'Etat. lère. Sec. Pont de par Charles à Rue LEVE Michel. de tha. envi- Saintilmé 46 l'Estère. Similhomme,. de E Com. de Une au Nord, au In-Baptiste 1946. 22,Août Fa de TEstère par le chemin aux public à Source ST Eat à TOuest par 16 Mars Gonaives, Toto lère. S à l'Est et l'Ouest par qui de droit. T #: Cajou Bralé. TEtat. de 1ha. envi- Ossé Saintilus 22Août Com. des Gonai- Une propriété d'un Ha. envi- Similhomme 22 Août 4 Com. de Cerca la Une Nord. au 16 Mars 1946. ves Hab, Palace, viron bornée: au Nord par Jn-Baptiste 12 Juin 1946 Hab. RaviSource Ear à T'Est et # YOuest par 2ème. Sec. Pont Charles Adolphe, T'Est Toto Sec. a 22 Août 46 lEstère. Charles Jn. CRRTE : Cajou Fate TEtat. de Tha. envi- Gervelot Gervelus de TEtat, à l'Ouest par qui Com. de Cerca la Une Nord, au 16 Mars 1946. SA droit. Charles 22 Août 4 Source N Los- lère. E FE à et : rOuest par Com. des Gonai- Une d'une étendue bornée: Anilus 13 Jain 1946 cacaos, Bralé TEtat. Antoine Simolis 22 Aont 46 ves. Hab. Palace. d'un EITRet environ CharLE Cerca la Une propriété de Nord, 1ha. envi- au 16 Mars 1946. au leston, Nord au eid Joseph Dureney Source Ravi- AlEst bornée: et YOuest par Moise et à T par la E Cajou. Sec. 2e. E 22 Aoit 46 route publique des Gonaives. 22 Août 4 LE Brilé. TEtat de Tha. envi- Darélus 1946. envi- Decias Compère Com. Cerca la Une au 16 Ve Com. de Fort- Li- Un' terrain 5 mesurant de facade sur 14 Juia 1946 Source Ravi- tomtr alEst et # voatt, par berté. 3ème. Sec. ron. 61 mètres borCarambony E Maribaroux. metres de Parc le. de Cajou l'Etat. né: au Nord, par AerE E Augustin 22 Août T'Etat, au Sud Bralé. de Une de lha. envi- Gertéus 16. Mars 1946. Communal, la Garde d'Haiti, à Com, Hab. Cerca N Eomi au Nord, au par la Garde d'Haiti et Source et à T'Ouest par Hat Blanche Sec. le. a à lEst 22 Aout 46 AOuest par le Marché Pu- % Cajou Brilé. T'Etat. Une de lha. envi- Iiméus Jn-Baptiste Mars 1946, blic. 29a. Beaudephe. Pierre 22 Aoit 46. Com. Cerca Ravi- la tomritt Nord, au 16 Com. de. T'Acul du Une proprièné d'un au Nord Ha. 14 Juin 1946 Source ins Sec. le. S TEst et # TOuest par Nord Hab. Gas- environ bornée: Estimable, au 8e s Toto, Cajou Brilé.

. Une de lha. envi- Iiméus Jn-Baptiste Mars 1946, blic. 29a. Beaudephe. Pierre 22 Aoit 46. Com. Cerca Ravi- la tomritt Nord, au 16 Com. de. T'Acul du Une proprièné d'un au Nord Ha. 14 Juin 1946 Source ins Sec. le. S TEst et # TOuest par Nord Hab. Gas- environ bornée: Estimable, au 8e s Toto, Cajou Brilé. TEtat. de envi- Fleuronza Faustin 22 Aont 46 pard, Sec. Coupe Joasilia Chéricia Compère, à Com. de Cerca la Une au ta par 17 Mars 1946 à David. HE à TOuest par qui Source Hab. Ra- ron Renit de ait Baptiste 22 Août 46. vine Lassalle, Sec. T'Etat'au l'Est CHSE des Gonai- Une d'environ, un Baptilus 15, Juin 1946 de Cajou Com. Nord L lère. etàl 8LR St-Fleur Elvétus 22 Août 46 Hab. Calace, Ha. Eet au par Com. Bralé. de Cerca la Une FE Iha. Nord, envi- au 23 Mars 1946 ves; Sec. 2ème. Charles Joseph. Adolphe,au Charleston, * 1E Hab. la E Source àEst et a TOuest par par T'Etat, à T'Ouest vine Lassalle E a 22 Août 46 des EOLA lère. de Cajou la FEtat. Une de Iha. envi- Faustin 23 Mars Oscanio 1946 Ei ves l'Estère. 22 Août 46. de Cerca TH Com. au Nord, au d'un envi- Charleston Source Hab, Los- Eomtet AlEst et à l'Ouest par Com. des Gonai- Une propriété au Jems Juin 1946 lère. ua cacaos, Sec. La l'Etat. ves, Hab. Calace, ron bornée: au Sud de Cajou Bralé. 22 Aoàt 46 2ème. Sec. Baptiste, T'Etat, F de 1ha. envi- Ilvena Sylvain Anilus Charles, TEtat, Com. de Cerca la Une proprièté bornée: Nord, au 231 Mars 1946 l'Est par Dureney la route Moise, publiSource Hab, Ra- Sec. ron Sud, ATEst et # J'Ouest par 1'Ouest par vine Corosse que. Larose 22 Août 4. lère. de Cajou l'Etat. Jn-Baptiste 22 Août 46 Com. de Fort-Li- Une propriété d'une bornée: étendue au Audames 17 Juin 1946. Bralé, de Gd.-Go- Une propriété de 50 ares en- Décius 3 Avril 1946 berté Hab. Leroy de Ihect. environ, William Joseph Com. Hab. Nan- viron bornée: au Nord par 3ème. Sec. Mari- Nord au Sud par sier Sec. Tiote Thab, Nandrivé occupé par baroux, . (Htion Leroy), (Leroy), drivé Germain, au Sud par AccéMaurice Jacques Lucien Edward à l'Est par Pierre Ti-Char- Génél'Est H. et à TOuest par et à TOuest par t.n - Fortune. 22 Août 46 l'Etat inoccupé. Hab. Leroy. Lubin 22 Août 46 Limbé Un terrain d'environ cinq m Alexandre 9 Avril Louis 1946. Com. des Anses à Une propritté de deux Léonce 17 Juin 1946.

ivé Germain, au Sud par AccéMaurice Jacques Lucien Edward à l'Est par Pierre Ti-Char- Génél'Est H. et à TOuest par et à TOuest par t.n - Fortune. 22 Août 46 l'Etat inoccupé. Hab. Leroy. Lubin 22 Août 46 Limbé Un terrain d'environ cinq m Alexandre 9 Avril Louis 1946. Com. des Anses à Une propritté de deux Léonce 17 Juin 1946. Com. de au La Rue Haitienne. de façade sur SSr LE par Pitres Hab. Louis, Bou- environ, par Counoute bornée: Bélizaire, T'Edeus, Haitienne, bornérau au Sud E Pierre de Banane. tat, au Sud Benoit LE Htrs. Etienne RE Louis, TEtat, PI à T'Est la rue Letoit Benoit, Fe T'Etat, Ponne foi, à bt par CaT'Ouest par Octavius Alcimille Obas. Santagne François 22 Août 46 no, l'Etat. d'un Hectare Orilus Exavier 2 Août 46 Com. des Anses à Une propriété d'un hectare Nord Juin 1946 Com. des Anses-à Une propriété bornée: au Nord 18 Juin 1946 Pitre Hab. Pointe environ, Doccy bornée: Zidor, RE Pitres Hab. Her- Sec. environ, Thidé, au Sud T'EAlagène sec: Ba- E Odilon Louis, T'EBanane. Guinée, à l'Est ARE par nane. crtet Dumas Ga- : E l'Etat, " TOuest El lEtat, M T'Ouest par Thide, T'Etat. Lucien Pierre 29 Août 4 un terrain vacant. hec- Emmanuel Doccy 22 Août 46 Com. de Kenscoff Une de. terre bornée: mesu- 22 Septembre 1945. des Anses-à Une propriété de deux 8 Juin 1946 Furcy. rant environ, STiT Com. Bar- tares environ, bornée: Hab. au Nord Peters, l'Est Sud Pitres Hab: Sec. Nord par Catulle Jean, de Anselme, : à be Pangnol tat, au Sud par Mme. EmRichardet Y'OuBanane. a ManE T'Etat, lEst Mme. Victor E manuel Doret, Joseph, T'Etat, est par ""ic l'Ouest Eugene par Petit Brice gones. Confident, T'Etat. Rne Hammertos Killick Impriaserie de TEtat