LE
MONITEUR
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
JOURNAL
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
Mardi 11 Juin 1946
PORT-AU-PRINCE
10lème. Année. No. 55
Extraordinaire
Numéro
ARRONDISSEMENT DES CAYES
ARRONDISSEMENT DE
SOMNAIRE
LA GDE. RIVIERE DU NORD
lère. Circonscription Résultats non proclamés
proclamés par les
. Alphonse Marius
2ème. Crconscription Joseph Loubeau
-Résultats des Elections de recensement. législatives
DE LA GDE. ANSE
Bureaux spéciaux législatives proclamés par le ARRONDISSEMENT DE PLAISANCE ARRONDISSEMENT Hermann
:Résultats des élections
Félix St-Louis
lère. Circonscription L. Jérôme
Bureau Central de recensement. Legislatif à T'extraordi2ème. Circonscription Pierre Tardieu
-Décret inaire.le convoquant Jundi 17 V FREL
ARPONDISSEMENT DU BORGNE
DE NIPPES
Arréte rapportant les arts. ler, loi 3 Martiale et 4 de sur celui toute du
Dumas Michel
ARRONDISSEMENT Maurice Maignan
27 Tétendue Mai 1946 du territoire établissant de : Répablique. du
DU LIMBE
Arrêté accordant amnistie à individus inculpés
ARRONDISSEMENT, Luc
ARRONDISSEMENT DE TIBURON
ler. mai au 8 juin 1946, intérieure avaient de I'Etat ou ES de tout
Stéphen
Louis Milord
tat contre la sBreté
autre délit politique. Archives du Sénat: Avis ARRONDISSEMENTI DES GONAIVES
DES COTEAUX
Secrétariat MM. Général les des Sénateurs de T'Ouverture du lère. Circonscription Dr. Justin Latortue
ARRONDISSEMENT Résultats non proclamés
informant Registre d'Inscription. 2ème. Circonscription Dr. Watson Telson
Secrétariat Général f la Députés Chambre de Touverture des Députés: da
DE ST.MARC
ARRONDISSEMENT D'AQUIN
Avis informant MM. : ARRONDISSEMENT Nonez
Philippe Charlier
Registre d'inscription. lère. Circonscription Enaillo Estimé
2ème. Circonscription Dumarsais
Résultats Proclamés par le Bureau Central de
ARRONDISSEMENT DE DESSALINES Recensement pour le Sénat de la République:
ASSEMBLEES PRIMAIRES
Laborde Cadet
ARRONBISSEMENT DE MARMELADE DEPARTEMENT Ernest Elysée
DU 12 MAI 1946
Letroy Ménard
DU NORD'OUEST Offranne Poux
Alphonse Henriquez
Résultats proclamés par les Bureaux de
ARRONDISSEMENTI DE HINCHE
les Circonscriptions électorales
Narcisse Malary
DEPARTEMENT Louis Bazin
ensement et Legislatives pour de la République
ARRONDISSEMENT
DU NORD
Jean Bélizaire Louis
Jh. Nemours Pierre
RRONDISSEMENT DE PORT DE PAIX
DE PORT-AU-PRINCE François Georges
Louis Zéphirin
Circonscription Franck Lanoix
lère. (irconscription Daniel Prudent
Fernand Alindor
2ème. Circonscription Thomas Désulmé
DEPARTEMENT Bignon Pierre-Louis
je. Circonscription
3ème. Circonsctiption Constant Désir
DE L'OUEST
René Eug. Roy
ARRONDISSEMENT
4ème. Circonscription
P.
ours Pierre
RRONDISSEMENT DE PORT DE PAIX
DE PORT-AU-PRINCE François Georges
Louis Zéphirin
Circonscription Franck Lanoix
lère. (irconscription Daniel Prudent
Fernand Alindor
2ème. Circonscription Thomas Désulmé
DEPARTEMENT Bignon Pierre-Louis
je. Circonscription
3ème. Circonsctiption Constant Désir
DE L'OUEST
René Eug. Roy
ARRONDISSEMENT
4ème. Circonscription
P. David
DU MOLE ST. NICOLAS
DE JACMEL
Jean Dr. J. Buteau
Décius Jean
ARRONDISSEMENTI Circonscription Résultats non proclamés
Emile St.-Lôt
lère. Rossini Pierre-Louis
Lorrain Dehoux
ARRONDISSEMENT
2ème. Circonscription
DU CAP-HAITIEN
ARRONDISSEMENT DE MIREBALAIS DEPARTEMENT Pressoir Bayard
Magloire
Dijon Jn.-Gilles
Boisrond
:
Circonscription jacques
DE L'ARTIBONITE Beauharnais
Francis Julien
Crescent Jn. Baptiste
e. Circonscription
ARRONDISSEMENT DE LASCAHOBAS
Charles Fombrun
IRONDISSEMENT DE FORT LIBERTE
Résultats non proclamés
Francklin Elie . 4
ARRONDISSEMENT DE LEOGANE DEPARTEMENT Rameau Loubeau
RONDISSEMENT DU TROU DU NORD
Castel Démesmin
DU SUD
Louis Déjoie
Horace Bellerive
Max Hudicourt
ARRONDISSEMENTI DE SALTROU
Amiclé Boncy
ARRONDISSEMENT DE VALLIERE
Pressage Cajou
Salnave Zamor
LE MONITEUR
ARRETE
ARRETE
DECRET
LE COMITE EXECUTIF MILITAIRE
COMITE EXECUTIF MILITAIRE Considérant qu'il y a lieu, en raison des aircons
MILITAIRE
LE
actuelles, de prendre une mesure
LE COMITE EXECUTIF, "Sey
Considérant que les circonstances qui avaient ren- tances politiques en faveur de tous ceux qui, du ler. Décret du 12 Février 1946 convoquant le
la
de la loi Martiale sur de clémenice 1946, avaient Été inculpés de délit
Vu le
du nécessaire proclamation du territoire de la République ont Mai au 8 juin
Peuple dans ses comices; les procis-verbaux des toute l'étendue
et qu'il convient de rap- politique;
de rOfficier charge du DiparConsidérant que dapres aux articles 59 et progresivement disparu,
Sur le tapport
Bureaux de recensement Février prévus 1946, remettant en vi- porter cette mesure; Y'Officier chargé du Départe tement de la Justice;
des différents
62 du Décret du 12
la Loi Electora- Sur le rapport de
Et de l'avis des Officiers chargés
gueur, avec certaines modifications, et Sénateurs for- ment de PIntérieur;
des différents Départements Ministériels;
le du 4 Juillet 1930; les Députés
et li- Et de Tavis des Officiers chargeés
ARRETE:
mant le Corps Législatif ont été réguliètrement populaire Départements Ministériels;
Article ler.- -Amnistie pleine et entière est ac
brement élus au cours de la consultation
cordée à tous individus qui, du ler.
des Officiers chargés
gueur, avec certaines modifications, et Sénateurs for- ment de PIntérieur;
des différents Départements Ministériels;
le du 4 Juillet 1930; les Députés
et li- Et de Tavis des Officiers chargeés
ARRETE:
mant le Corps Législatif ont été réguliètrement populaire Départements Ministériels;
Article ler.- -Amnistie pleine et entière est ac
brement élus au cours de la consultation
cordée à tous individus qui, du ler. Mai au 8 juin
du 12 Mai 1946;
de
ARRETE:
1946, avaient été inculpés d'artentat contre la sûConsidérant qu'il y a lieu, en conséquence, Corps LE
3 et intétieure de lEtat du de tout autre dalit po
convoquer à l'estraordinaire le nouveau
et Article, ler:- Sont rapportés les articles ler. loi reté
gislatif, en vue de lui permettre de TEséauif; se constiruer, 4 de PArrêté du 27 Mai 1946 établissant de la'1 la Ré litique. Article 2-Le présent arrêté sera publié et extde recevoir les communications de du Départe martiale sar toute Pétendue du territoire
cuté a la diligence des Officiers charges des DéparSur le rapport de l'Officier chargé
publique. tements de PIntérieur et de, la Justice. Eltcument de lIntérieur;
chargés des différents
2-Le présent Arrêté sera publié et exé- Donné au Quartier Général du Comité
Et de lr'avis des Officiers
Article
de rOfficier chargé du Départe- Militaire, à Port-au-Prince, le 11 juin 1946, An
Ministériels:
cuté à la diligence
sif
Départements
ment de T'Intérieur. 143ème. de PIndépendance. LAVAUD. DECRETE:
Genétal du Comité Exécutif
FRANCK
Législatif est convoque Donné au Quartier An 143ème. de MIndé
Colonel Garde d'Haiti
Article ler-Le Corps
1946. Militaire le 11 Juin 1946,
Président du Comité Exécutif Militaire
al l'extraordinaire le Lundi 17 Juin
pendance. ANTOINE LEVELT
Article 2-Le présent Décret sera publié et exé
FRANCK LAVAUD
Major Garde d'Haiti
de rOfficier chargé du Dépar
G. d'H. Exécutif Militaire
cuté à la diligence
Colonel
Militaire
Membre du Comité
tement de PIntérieur. Président du Comité Exécutif
PAUL E. MAGLOIRE
Général du Comité Exécutif
LEVELT
Major Garde d'Haiti
Donné au Quartier Port-au-Prince, le 11 Juin 1946, An
ANTOINE Major G. d'H. Membre du Comité Exécutif Militaire
Militaire, a
du Comité Exécutif Militaire
143ème. de TIndépendance. Mémbre
Par le Comité:
FRANCK LAVAUD
PAUL E. MAGLOIRE
EUGENE KERBY
Colonel Garde d'Haid
Major G. d'H. Capitaine (0.A) Garde d'Haiti
Président du Comité Exécutif Militaire
Membre du Comité Exécutif Militaire
Chargé du Département de la Justice. ANTOINE LEVELT
PAUL E. MAGLOIRE
Major G. d'H. Par le Comité:
Major Garde d'Haiti
Membre du Comité Exécutif Militaire
PAUL E.
PAUL E. MAGLOIRE
EUGENE KERBY
Colonel Garde d'Haid
Major G. d'H. Capitaine (0.A) Garde d'Haiti
Président du Comité Exécutif Militaire
Membre du Comité Exécutif Militaire
Chargé du Département de la Justice. ANTOINE LEVELT
PAUL E. MAGLOIRE
Major G. d'H. Par le Comité:
Major Garde d'Haiti
Membre du Comité Exécutif Militaire
PAUL E. MAGLOIRE
Chargé du Département de PIntérieur. PAUL E. MAGLOIRE
Major G. d'H. Major G. D'H. Chargé des Déparvements de PIntérieur et de
AVIS
Membre du Comité Exécutif Militaire
la Défense Nationale. Conformément au Décret du Comité Exécutif
Par le Comité: MAGLOIRE
BENOIT O. ALEXANDRE
Militaire en date du 11Juin courant convoquant 17
PAUL E. Colonel (SS) G. d'H. le Corps Législatif à PExtraordinaire le Lundi
Major Garde d'Haiti PIntérieur
Nationale du même Mois, Messieurs les Sénateurs sont inforChargé des Départements de
Chargé des Départements de l'Education
més que le Registre d'inscription est ouvert à cette
et de la Défense Nationale. et de la Santé Publique. fin au Bureau des Archives du Sénat tous les jours,
BENOIT O. ALEXANDRE
ANTOINE LEVELT
a partir de cette date, de Neuf heures du Matin à
Colonel (SS) Garde d'Haiti,
Major G. d'H. Midi. Chargé des Départements de l'Education
des Relations Extérieures Maison Nationale, Port-au-Prince, le 11 Juin
Nationale et de la Santé Publique. Chargé des Départements
1946. ANTOINE LEVELT
et des Cultes. Le Secrétaire Général du Sénat: Emm. Lamaute
Major Garde d'Haiti
ALBERT RENARD
-
Chargé des Départements des Relations
Major Garde d'Haîti
AVIS
Extérieures et des Cultes. des Travaux Publics et Conformément au Décret du Comité Exécutif
ALBERT RENARD
Chargé des Départements de TAgricilture. MHAtaire en date du 11 Juin 1946 convoquant le
Major G. d'H. à PExtraordinaire le Lundi 17
Chargé des Départements des Travaux Publics
EUGENE KERBY
Corps courant, Législatif et en vertu de l'article 2 des Règle
et de PAgriculture. Capitaine (0. A) Garde d'Haiti
Juin ments de la Chambre, Messieurs les Députés sont
EUGENE KERBY
des
de la Justice et. du
le Registre d'inscription est ouvert
Capitaine (O. A.) G. d'H. Chargé Départements Travail. informés que de la Chambre, tous les jours ouCharge des Départements de la Justice et du
au Secrétariat de 9 heures du matin à midi. Travail. ALCIDE DUVIELLA d'Haiti
vrables
le 11 Juin 1946. ALCIDE DUVIELLA
Capitaine (0. A.) Garde
Le Port-au-Prince, Secrétaire Général de la Chambre des Députés:
Capitaine (0.A) Garde d'Haiti, du
Chargé des Départements des Finances, du
Duly B. Lamothe
Chargé des Départements des Finances, Nationale. Commerce et de l'Economie Nationale. Commerce et de T'Economie
Imprimerie de l'Etat - Rue Hammerton Killick