Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

BIBUOTHEQUE HAITIENNE DES MO Directeur Paraissant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI JEAN A. MAGLOIRE le Lundi et le Jeudi Jou: di 14 Mars 1957 PORT-AU-PRINCE 112ème Année No. 23 Gdes SOMMAIRE Caporal Pierre-Ls. Espéridonne (05053) 67.50 Arrêté mettant à la retraite des enrôlés de l'Armée d'Haiti et liquidant leurs Caporal William Placide Mémores Joseph (04957) (05325) 67.50 67.50 pensions (Reproduction) les citoyens Marc Henri Jeanty, Raphael Holly et Luc BeauCaporal Musicien 3ème Cl. Berius Gesner (09397) 67.50 boeuf, Arrêté respctivement nommant Président et Membres de la Commission chargée de gérer Quartier Maître Désiré Filius (05611) 67.50 les intérêts de la Commune de Portwu-Prince. Extérieures un crédit exCaporal Cadet Max (10742) 45.00 Arrêté ouvrant à la Secrétairerie d'Etat des Relations Castin Joseph L. (10158) 45.00 traordinaire de Gdes 135.000. douanière accordée Caporal Cayo Maurice A. (11381) 45.00 Secrétairerie d'Etat des Finances: articles Avis destinés relatif à à la une franchise fabrique de capsules pour Caporal Jn. Louis Pierre (13038) 45.00 à boutéilles M. Roger de Cajuste boissons pour gazeuses des et autres qu'il compte installer dans le pays. Caporal Caporal Petit-Blanc Ludovic (14426) 45.00 -Extraits des minutes du Greffe du Tribunal Civil de Port-au-Prince relatifs à Musicien de 3ème C1. Pierrot Augustin (13662) 33.75 l'absence du sieur Martin Impérial, Soldat de lere C1. Bastien Damien (02709) 72.00 -Secrétairerie d'Etat du Commerce: Extraits du registre des marques de fabrique. Soldat de lère Cl. Camille, Camélien (03916) 72.00 -Avis. Soldat de lere CI. Dominique Dessalines (03070) 72.00 Soldat de lere CI. Louis Jn.-Trésalus (03854) 72.00 Soldat de lere CI. Ridore Claudius (04288) 72.00 (Reproduction) Soldat de lere CI. Bourdeau François (08736) 60.00 ARRETE Soldat de 1re CI. Occanard Ford (04080) 60.00 Soldat de lere CI. Pierre F. Giordani (04947) 60.00 Soldat de lere CI. Pierre Villarson (08675) 60.00 PAUL E. MAGLOIRE Soldat de 1re CI. Célestin Emmanuel (10903) 40.00 *RESIDENT DF LA REPUBLIQUE Soldat de lere CI. Charles Auguste (11627) 40.00 Soldat de lere CI. Déclasse Clavicule (14009) 40.00 Vu les articles 79 et 145 de la Constitution; Soldat de lere Cl. Fils-Aimé Nicolas (10050) 40.00 Vu la loi du 28 Juillet 1952 sur la Retraite et la Pension Militaires; Soldat de lere CI.

stin Emmanuel (10903) 40.00 *RESIDENT DF LA REPUBLIQUE Soldat de lere CI. Charles Auguste (11627) 40.00 Soldat de lere CI. Déclasse Clavicule (14009) 40.00 Vu les articles 79 et 145 de la Constitution; Soldat de lere Cl. Fils-Aimé Nicolas (10050) 40.00 Vu la loi du 28 Juillet 1952 sur la Retraite et la Pension Militaires; Soldat de lere CI. Lavaud Simon (14034) 40.00 Considérant que les enrôlés de l'Armée d'Haiti ci-dessous désignés Soldat de lere CI. Milord Michel (11722) 40.00 40.00 sont devenus inaptes au service actif sans aucune faute de leur part, Soldat de lere CI. Monestire Innccent (12140) 40.00 et que leur incapacité physique dûment constatée par le Conseil de Soldat de lere CI. Rigaud Gaudron (11591) 30.00 Révision est survenue à l'occasion du service; So'dat de lere CI. Pierre F. Benoit (15689) 30.00 Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de PIntérieur et de la Défense Srldat de lere C1. Verneret Gaston (14902) 66.00 Nationale; Soldat Adrien Lorgeant (02197) Arrête: Soldat Bichotte Dessera (03362) 66.00 Soldat Bréus Fabius (05345) 66.00 Article ler.- Les enrôlés dont les noms suivent seront mis à la reSoldat Cantave Jean (00254) 66.00 traite à partir du ler Janvier 1957 et leurs pensions seront liquidées Soldat Douces Laurent (03523) 66.00 CC me suit: Soldat Dely Augustin (01044) 66.00 Gde" Soldat Damonvil Jn-Alciné (04044) 66.00 Musicien de Ire. CI. Bastien, Issalem (00238) 123.00 Soldat Jn-Baptiste Joseph M. (Q2828) 66.00 ler. Sergent Auguste, Elie (05228) 102.50 Soldat Pierre Joseph (02285) 66.00 Sergent Bernadotte, Louis (11758) 99.00 Soldat Toussaint B. Louis (02994) 66.00 Sergent Chauvet, Benjamin (03161) 99.00 Soldat Alexis E. Balthazar (02707) 55.00 Musicien de 2ème Cl. François B. Jules (00664) 99.00 Soldat Amisial Jn.-Baptiste (05108) 55.00 Musicien de 2ème CI. Mondésir Fiscar (03610) 99.00 Soldat Augustin Auréus (00104) 55.00 Sergent Fils, Victor (08175) 82.50 Soldat Bourdeau Pharin (04842) 55.00 Sergent Hall, Franck (11748) 82.50 Soldat Benjamin Jn-François (08898) 55.00 Sergent Igerbe Philistin (01581) 82.50 Soldat Charles Elie (08254) 55.00 Sergent Jacques, Constantin (04143) 82.50 Soldat Charleston Justin (08748) 55.00 Sergent (SS) Lausis J.

(04842) 55.00 Sergent Hall, Franck (11748) 82.50 Soldat Benjamin Jn-François (08898) 55.00 Sergent Igerbe Philistin (01581) 82.50 Soldat Charles Elie (08254) 55.00 Sergent Jacques, Constantin (04143) 82.50 Soldat Charleston Justin (08748) 55.00 Sergent (SS) Lausis J. Cabner (05159) 82.50 Soldat Elius Eloi (05311) 55.00 Sergent Olivier Lévêque (05247) 82.50 Soldat Guillaume Joseph (09210) 55.00 Sergent Télémaque Athanase (11329) 55.00 Soldat Jean Louis (05048) 55.00 Caporal Blanc Antoine (04535) 81.00 Soldat Joachim Hyppias (09135) 55.00 Caporal Cadet Charles (00880) 81.00 Soldat Joseph Décimus (05207) 55.00 Caporal Lamartine Février (00528) 81.00 Soldat Jn-Pierre Israel (07867) 55.00 Caporal Pierre J. Narcisse (00968) 81.00 Soldat Jn-Baptiste Aurateur (05057) 55.00 Caporal Pierre St-Firmin (01476) 81.00 Soldat Benoit (08794) 55.00 Caporal Robert Rodolphe (03000) 81.00 Jeune Férard Fils (05697) 55.00 Ceporal Benjamin Bertrand (08122) 67.50 Soldat Laraque Caporal Monchil André (C1609) 67.50 Soldat Lumeron Salomon (05118) 53.00 Caporal Phanor Marion (09129) 67.50 Soldat Larêche Dérodel (04827) 55.00 LE MONITEUR ARRETE Gdes (04914) 55.00 Moreau Morave 55.00 Soldat Maurice Ducernay, (05328) 55.00 FRANCK SYLVAIN Soldat Pierre. J. Orémus" (08567) 55.00 PE ESIDENT PROVISOIRE DE LA REPUBLI IQUE Soldat Pierre Héliodor (05097) 55.00 Soldat Rémy Montel (04945) (04335) 55.00 Vu les articles 79 et 31 de la Constitution; Soldat Soldat Simplice Dutton (11453) 36.66 4 et 5 de la Loi sur le Budget et la Comptabilité Beaulière Lorvance 36.66 Vu les articles Soldat Blanc Joseph (12616) 36.66 Publique; des Soldat Fernand (09868) 36.66 la Secrétairerie d'Etat ReSoldat Carrière (14328) Considérant qu'il y a lieu de mettre Soldat Castor Dieujuste (12254) 36.66 lations Extérieures en mesure de payer: Charmant Joseph 36.66 diplomatiques et Soldat Courrenceau Jean (12765) 36.66 10.

anc Joseph (12616) 36.66 Publique; des Soldat Fernand (09868) 36.66 la Secrétairerie d'Etat ReSoldat Carrière (14328) Considérant qu'il y a lieu de mettre Soldat Castor Dieujuste (12254) 36.66 lations Extérieures en mesure de payer: Charmant Joseph 36.66 diplomatiques et Soldat Courrenceau Jean (12765) 36.66 10. certains frais afférents au déplacement d'agents Soldat Dorcely Marcel (10929) 36.66 consulaires; anSoldat Polynice (11581) haitienne à la célébration du premier Soldat Diogène (08218) 36.66 20. ceux de la Délégation de la Tunisie; Soldat Douyon André (11428) 36.66 niversaire de TIndépendance Soldat Levasseur Duta (12211) 36.66 qu'il est urgent d'y pourvoir; Métellus Ragel 36.66 Considérant Soldat Pascal Emmanuer (13976) 36.66 Sur le rapport du Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures; Soldat Pierre-Louis Duplar (13769) 36.66 du Secrétaire d'Etat des Finances; Soldat Piton Helvé (10918) De l'avis écrit et motivé Soldat Hermar (13114) 36.66 en Conseil des Secrétaires d'Etat; Soldat Romélus (09694) 36.66 Après délibération Soldat Séraphin Eliezer (13504) 36.66 Arrête: Soldat Sylvaince Laguerie (13049) 36.66 des Relations Vital Dérissé 36.66 cuvert à la Secrétairerie d'Etat Soldat Vital Simon (11920) Article ler- Il est de Cent Trente Cipa Mille GourSoldat Valentin (15204) 27.50 Extérieures un crédit extreordinaire de payer: Soldat Boniface (15496) 27.50 des (Gdes. 135.000.00) afin de lui permettre Gdes Soldat Ciérisier Robertson (14677) 27.50 diSoldat Juin Angulaire (15321) 27.50 1o. certains frais afférents au déplacement d'agents 100.000.00 Soldat Legrcs Bertholi (14698) 27.50 plomatiques et consulaires Soldat Muracin, Jn-Archélus (15752) 27.50 de la haitienne à la célébration Mondésir René 27.50 20. les frais Délégation de la Soldat Pierre Elubien (15776) 27.50 du premier anniversaire de FIndépendance 35.000.00 Soldat St-Louis Pierre Lucien (15585) 27.50 Tunisie Soldat Tabuteau Yves (14984) 135.000.00 Soldat valeur par cet Arrêté sera tiré Article 2-Le montant de la prévue voies et de ce crédit seront tirés des dispoCaisse des Pensions de l'Armée d'Haiti. Article 2. Les moyens de la et exécuté à la diligence nibilités du Trésor Public. Article 3.- Le présent Arrêté sera publié Nationale. Arrêté sera publié et exécuté à la diligence d'Etat de lIntérieur et de la Défense Article 3.- Le présent Extérieures et des Finances, chacun du Secrétaire Décembre 1956, des Secrétaires d'Etat des Relations Palais National, à Port-au.-Prince, le ler le concerne.

oyens de la et exécuté à la diligence nibilités du Trésor Public. Article 3.- Le présent Arrêté sera publié Nationale. Arrêté sera publié et exécuté à la diligence d'Etat de lIntérieur et de la Défense Article 3.- Le présent Extérieures et des Finances, chacun du Secrétaire Décembre 1956, des Secrétaires d'Etat des Relations Palais National, à Port-au.-Prince, le ler le concerne. Donné au en ce qui le 13 Mars 1957, Ar An 153ème de FIndépendance. PAUL E. MAGLOIRI Donné au Palais National à Port-au-Prince, Par le Président: 154ème de TIndépendance. FRANCK SYLVAIN Secrétaire d'Etat de VIntérieur et de la Défense Nationale: le Président Provisoire: Le ALPHONSE RACINE Par Extérieures et des Cultes: EVI VREMON - PAKRIE Le Sccretaire d'Etat des Relations MANO GONES Le Secrétaire d'Etat des F1 inances, a i.: ANDRE d'Etat de l'Intérieur et de la Défense Nationale: ARRETE Le Secrétaire THEZA ALUS PIERRE ETIENNE Secrétaire d'Etat de la Présid dence: PIEI RRE ANDRE SAJOUS SYLVAIN Le Secrétaire d'Etat de la Justice et de I'Economie Nationale: FRANCK Le BON NHOMME RESIDENT PROVISOIRE DE LA REPUBLIQUE COLBERT Nationale: CF IRIS TIAN LAPO ORTE Le Secrétaire d'Etat de T'Education MARC AUGUS STIN Vu les articles 79 et 120 de la Constitution; Le d'Etat de la Santé Publique et du Travail: l'article 18 de la Loi du 27 Juillet 1951 sur les Communes; Secrétaire d'Etat des Travaux Publics: AN NTONIO R. RIMPEL Vu des prochaines élections, il y a lieu de Le Secrétaire ANDE RE MANG ONES Considérant qu'à l'occasion Communale chargée de gérer les Le Secrétaire d'Etat de PAgriculture et du Commerce: former une nouvelle Commission intérêts de la Commune de PORT-AU-PRINCE: Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de TIntérieur; D'ETAT DES FINANCES SECRETAIRERIE Arrête: composée des citoyens Marc Henri AVIS Article ler-Une Commission BEAUBCEUF, respectivement Préde tout droit de JEANTY, Raphaël HOLLY et Luc gérer les intérêts de la Commune Conformément à la Loi du 8 Août 1955 exonérant besoins de leurs sident et Membres est instituée jusqu'aux pour prochaines élections. douane à l'importation les matières reçues pour des Industries les Nouvelles de POKT T-AU-PRINCE, à la diligence ateliers et usines par les fabricants d'articles des FiArrété sera publié et exécuté des dits articles, la Secrétairerie d'Etat Article 2.- Le présent ou par les exportateurs intéressés, la franchise douanière :du Secrétaire d'Etat de lIntérieur. nances porte à la connaissance des des que articles destinés à une National, à Port-au-Prince, le 12 Mars 1957, An a été accordée à Mr.

CE, à la diligence ateliers et usines par les fabricants d'articles des FiArrété sera publié et exécuté des dits articles, la Secrétairerie d'Etat Article 2.- Le présent ou par les exportateurs intéressés, la franchise douanière :du Secrétaire d'Etat de lIntérieur. nances porte à la connaissance des des que articles destinés à une National, à Port-au-Prince, le 12 Mars 1957, An a été accordée à Mr. Roger Cajuste de pour boissons gazeuses et autres qu'il Donné au Palais fabrique de capsules pour bouteilles 154ème de Tindépendance. FR RANCK SY YLVAIN compte installer dans le pays. ce 8 Mars Provisoire: Port-au-Prince. Par le Président d'Etat de l'Intérieur: THE CZALUS PIERRE ETIE NNE Le Secrétaire LE MONITEUR 1955, folio. case etc.. le 25 Novembre Enregistré à Port-au-Prince, Fraternite Pour expédition conforme. Egalité Liberté Collationné République d'Haiti Signé: Gérard Eveillard du Tribunal Civil de Port-au-Prince conforme: Extrait des minutes du Greffe Pour copie Berthony Malette Au nom de la République compétemment réuni au Palais Egalité Fraternité Le Tribunal Civil de Port-au-Prince. publique et en ses attributions civiles, Liberté de Justice, a rendu en audience République d'Haiti le jugement suivant: de la requête dont la tedu Tribunal Civil de Port-au-Prince Malette en la, lecture Extrait des minutes du Greffe Oui Me. Berthony neur suit: Au Nom de la République, Monsieur le Doyen, 4363de compétemment réuni au PeFrancine Gas, identifiée au No. Le Tribunal Civil Port-au-Prince, en ses attributions ciLa dame Martin Impérial, née à Port-au-Prince, ayant pour lais de Justice, a rendu en audience ainsi libellée: publique, AA, propriétaire, demeurant et domiciliée Malette, identifié et patenté aux Nos. viles le jugement sur la requête avocat constitué Me. Berthony élection de domicile au cahinet du dit avocat, du Civil de Port-au-Prince F154-AA ct 6131, evec qu'elle se maria le 29 Au Doyen Tribunal cetle vilie, a Therneur de vous cxpcser de Port-au-Prince, sis en devant r'Officier de TEtet Civit son mari Monsieur le Doyen, Octobre 1928, par Martin Impérial, Philippin d'origine; que ses née Francine Gas, propriétaire, demeusection Est, au sieur Tétranger, sans jamais donner de sont La dame Martin Impérial, identifiée au No.

'elle se maria le 29 Au Doyen Tribunal cetle vilie, a Therneur de vous cxpcser de Port-au-Prince, sis en devant r'Officier de TEtet Civit son mari Monsieur le Doyen, Octobre 1928, par Martin Impérial, Philippin d'origine; que ses née Francine Gas, propriétaire, demeusection Est, au sieur Tétranger, sans jamais donner de sont La dame Martin Impérial, identifiée au No. 6976-BB, ayant est parti depuis neuf ans, pour a laissé huit enfants, dont plusieurs rant et domicilié à Port-au-Prince, et patenté aux Nos. 921nouvelles, ni son adresse; qu'il biens, sinon quelques vieux meupour avocat Me. Berthony Malette, identifié dit avocat, sis en majeurs; qu'il n'a rien, laissé comme de 27 ans. L'exposanté n'ayant AA et 4965, avec élection de domicile au cabinet du du tribunat bles meublants délabrés, par un usage elle requiert qu'il vous plaicette ville, a l'honneur de vous exposer que par jugement 1955, il a été décidé plus T'espoir de revoir son mari, pourquoi, acte que T'absence du sieur Martin civil de Port-au-Prince, en date du 11 Octobre avec le Minisse, Monsieur le Doyen, lui donner avant faire droit, que pour parvenir Minis- à qu'il serait, avant-dire droit, procédé contradictoirement de Martin ImImpérial soit déclarée; ordonner, contradictoirement avec le déclatère public, à une enquête afin de constater l'absence le 6 novembre 1956, cette déclaration, il sera prévue procédé, à l'article 103 du C.C.; dire et dopérial; qu'il résulte de cette enquête 'effectuée depuis 10 ans; qu'on tère public, à T'enquête sera faite à Port-au-Prince, lieu du dernier Maletteque Martin Impérial est absent de son domicile avoir aucune donnée positive rer que la dite enquête Salutatioris respectueuses- S) B. ait reçu aucune nouvelle de lui, ni même l'enquête étant micile de l'absentMe. Charles sur le fait de son existence; C'est pourquoi, Magistrat, à intervenir, l'abpublic, représenté à l'audience par de, ce resil vous plaira déclarer, par. le jugement 1945; en conséOui le Ministère du Gouvernement concluante, à partir de r'année Dalencour, Substitut du Commissaire sence du sieur Martin Impérial, Impérial n'ayant laissé aucun bien meuble, quence, le sieur Martin meublants délabrés sort; du juge remplissant les ou immeuble, sinon que quelques vieux meubles de 25 ans d'usage constant: Vu la requête sus dite, le soit communiqué public, en date du l'usure qui ont disparu aux 4/5 par plus du du au Ministère par sur les Commissaire fonctions de Doyen de ce tribunal, de Me. Théophile Jean-François, ordonner par le même jugement que sera diligences expédiée au Grand Juge, 1955; les conclusions de ce ressort, portant la une copie du dit jugement à l'ar8 Septembre du Gouvernement et Gouvernement, au officiel, Le Moniteur, conformément Substitut du Commissaire l'acte de mariage de Martin Impérial pour être insérée journal la déclaration d'absence- Ainsi date du 8 septembre 1955; date du 29 Octobre 1928, dressé par ticie 105 C.C.

diée au Grand Juge, 1955; les conclusions de ce ressort, portant la une copie du dit jugement à l'ar8 Septembre du Gouvernement et Gouvernement, au officiel, Le Moniteur, conformément Substitut du Commissaire l'acte de mariage de Martin Impérial pour être insérée journal la déclaration d'absence- Ainsi date du 8 septembre 1955; date du 29 Octobre 1928, dressé par ticie 105 C.C. pour rendre publique B. Malette, av. Marie Anne, dite Francine Gas, en Est de Port-au-Prinec; l'acte de sera justice. Salutations respectueusesSigné: r'Officier de TEtat civil de la section Gas; du 1'5 1957, tenue en la dite naissance de Marie Anne Francine Oui à l'audience civile et publique en la lecture Janvier de la sus-dite requête Chambre du Conseil, Maître Malette, substitut du CommisVu T'article 108 du Code civil.- Impérial a expovisée au No. 1 et Me. Théophile le tribunal Jean-François civil de ce ressort, en ses conla dame Francine Ges. épouse Martin insaire du Gouvernement près Attendu que est parti pour une destination orales favorables à la demande.- 'sé que depuis neuf ans, son époux ni de ses nouvelles; qu'il a laisclusions des à son délibéré pour rensans jamais donner son adresse, Le tribunal a ordonné le dépot pièces connue dont plusieurs sont devenus majeurs; ultérieurement. sé huit enfants, vieux meudre son jugement du sieur Martin Impérial? Attendu qu'il n'a rien laissé comme biens, sinon quelques de vingt sept ans; Droit*- Le tribunal déclarera-t-il l'absence de se conformer aux dispositions de meublants qui sont déjà délabrés par un usage au Ministère public bles l'espoir de revoir son mari Ordonnera-t-il l'article 105 du Code Civil, en ce qui le concerne?.- Attendu que la demanderesse n'ayant avoir plus à autoriser le mariage d'un de 1o ensemble la dite requête visée et qu'elle peut d'un moment à l'autre avant faire droit, les meVu au dossier la requérante: d'icelle au Commissaire du Goudes enfants communs, il y a lieu d'ordonner, pour parvenir à la au No. 1; 20 original de signification de et aux Substituts du par le code civil en son article 103, vernement près le tribunal civil Port-au-Prince à ces Magistrats sures prescrites Commissaire du Gouvernement, avec sommation à l'audience, ex. déclaration d'absence; dit leurs conclusions et à se présenter droit, ordonne- que cohtradictoirement d'avoir à prendre de la Cour d'Appel de Port-au-PrinPar ces motifs, avant faire à Port-au-Prince, lieu du derploit de Thuissier Audain Benjamin T'enquête prévue à l'article 103 C.C. avec le Ministère public, il soit procédé à T'article 103 C.C, dans ce; 30 Grosse du jugement ordonnant 40 en date du 6 novembre 1956, nier domicile de T'absent à l'enquête prévue le tribunal être décidé rendu le 11 Octobre 1955; le procès-verbal du 11 Octobre 1955; Vu l'exformes et délai prévus par la loi, pour par de T'enquête ordonnée par dit jugement des articles 102 et suivants les trait du plumitif d'audience, les dispositions ce qu'il appartiendrajuge au tribunal civil de du Code Civil.- Donne de nous André Tell François, cinq.

de T'absent à l'enquête prévue le tribunal être décidé rendu le 11 Octobre 1955; le procès-verbal du 11 Octobre 1955; Vu l'exformes et délai prévus par la loi, pour par de T'enquête ordonnée par dit jugement des articles 102 et suivants les trait du plumitif d'audience, les dispositions ce qu'il appartiendrajuge au tribunal civil de du Code Civil.- Donne de nous André Tell François, cinq. née Francine Gas a présenté onze Octobre mil neuf cent cinquante Attendu que la dame Martin Impérial, demeuPort-au-Prince, ce jour substitut du Commissaire du un témoin, le sieur Louis Ernest Ulysse, comptable de Me. Charles Dalencour, Ernest à Tenquête en présence aveç lassistance de Monsieur rant à l'Avenue Pouplard, Port-au-Prince; Gouvernement, de ce ressort, il a dit ce qui suit: Perdriel, commis greffier du siègeAttendu que dans sa disposition, 1945. En de mettre le présent jugement à exede Saint Antoine depuis avant l'année II est ordonné à tous huissiers près les tribunaux civils d'y *J'habite le quartier autant ma mémoire est fidèle, la dame cution; aux Officiers du Ministère public officiers de la force publicette année-là, (1945) environ, huit enfants, habiter la maison de à tous commandants et autres est revenue avec ses habitait autre tenir la main; en seront légalement reduis. Martin Impérial face de la mienne- Avant cela, elle que d'y prêter main forte, lorsqu'ils du juge son père, sise en elle savait venir faire visite à son père- Depuis la minute du présent jugement est signée part, avec son mari, venue habiter le quartier St. Antoine En foi de quoi, Ainsi signé: A. T. François, E. Perdriel cs-greffier nulque la dame Martin Impérial est et du commis greffier. en marge bon, un autre mot rayé Deux mots rayés nuls, un renvoi LE MONITEUR vu chez elle, ni autre part à Port-au-Prince, le son époux que No. 3309 je n'ai jamais Madame me disait et à tout monde sans en date du 22 Février 1957) le sieur Martin Impérialles Etats-Unis d'Amérique, (Extrait de la requête depuis 1945, son mari était parti pour de la loi sur les Marques de Fabrique jamais donner de ses nouvelles... s Il est certifié qu'aux termes Inc. société anonyme ayant Substitut du Commissaire du et de Commerce, Tropical Gas Company Panama, et ses bureaux à Attendu qu'à une question de Jean-François, Mr. le à savoir si à sa connaisson siège social à Panama, République de en Haiti établie à Port-auGouvernement Me. Théophile adressée à l'Ambassade AmériMiami Florida E.U.A. dûment patentée Lélio a présenté une la dame Impérial ne s'est jamais a qu'il pour mandataire spécial Me. Joseph, ce, avoir des nouvelles de son mari, le témoin répondu a fait des Prince ayant de la marque: caine pour à quelle Ambassade la dame Impérial demande d'enregistrement ne pouvait préciser d'avoir des nouvelles de son mari; mais qu'il .PUR-O-TANE. démarches pour essayer avait fait des démarches auprès de cersavait que la dame Impérial probablement, a-t-il ajouté, auprès de appartenant à la classe 4 taines sources d'information, T'Ambassade Américaine; de faire droit à la No.

Prince ayant de la marque: caine pour à quelle Ambassade la dame Impérial demande d'enregistrement ne pouvait préciser d'avoir des nouvelles de son mari; mais qu'il .PUR-O-TANE. démarches pour essayer avait fait des démarches auprès de cersavait que la dame Impérial probablement, a-t-il ajouté, auprès de appartenant à la classe 4 taines sources d'information, T'Ambassade Américaine; de faire droit à la No. 3310 Attendu que l'enquête est concluante, il y a lieu de la requête en date du 13 Février 1957) demande de déclaration d'absence; l'ar- (Extrait la loi sur les Marques de Fabrique el l'insertion à la Gazette Officielle prescrite par Il est certifié qu'aux termes de de Dr. A. Wander, S. A. Berne, Attendu que faite par la. loi au Ministère public; de G. Gilg, représentant la marque: ticle 105 c.C. est une obligation que cette insertion soit ordonCommerce, uhe demande d'enregistrement de la requérante a demandé Suisse, a présenté que née, cependant la demande sera considérée; .LEVOTONINEtribunal déclare l'absence du sieur Martin ImpéPar ces motifs, le Gas; dit que devant être observées à la classe 5 rial, époux de la dame Francine à Tinterlocutoire rendu dans appartenant de l'article 105 C.C. quant les dispositions jugementla cause et à ce présent civile et No. 3311 nous André Tell François, juge, en audience sept, en date du 15 Février 1957) Rendu par mercredi 6 février mil neuf cent cinquante du Gou- (Extrait de la requéte publique de ce jour Chérilus, Substitut du Commissaire de la loi sur les Marques de Fabrique en présence de Me. André civil de Port-au-Prince, avec l'assistance Il est certifié qu'aux termes de Ciba S.A. à Bâle, Suisse, a pré vernement près le tribunal commis greffier du siège.- et de Commerce Paul Coupaud, agent de la marque: du sieur Léonard Dorléans, de mettre le présent senté une demande d'enregistrement Il est ordonné à tous huissiers sur ce requis public près les tribuCIBA> du ministère -ÉORTISONE jugement à exécution; aux officiers de la force publicivils d'y tenir la main; à tous commandants En à la classe 5 naux en seront légalemant requis. apparjenant que d'y prêter main forte lorsqu'ils est signée du juge, du comfoi de quoi, la minute du présent Tell jugement François, L. Dorléans. Trois renmis-greffier. Ainsi signé: André de ligne bons; quatre mots No. 3312 vois en marge bons et deux prolongements deux autres renvois en marge bons. de la requête en date du 13 Février 1957) nuls, un autre mot rayé nul; (Extrait rayés Collationné, un mot rayé nul.

êter main forte lorsqu'ils est signée du juge, du comfoi de quoi, la minute du présent Tell jugement François, L. Dorléans. Trois renmis-greffier. Ainsi signé: André de ligne bons; quatre mots No. 3312 vois en marge bons et deux prolongements deux autres renvois en marge bons. de la requête en date du 13 Février 1957) nuls, un autre mot rayé nul; (Extrait rayés Collationné, un mot rayé nul. termes de la loi sur les Marques de Fabrique Pour expédition conforme, Il est eertifié qu'aux société anonyme dûment oret de Commerce, Masonite Corporation, de Delaware ayant scn L. Dorléans, commis greffier.- et existant suivant les lois de TEtat Etat d'Illinois, Signé: 1957, folio. case. .etc.- ganisée au No. 111 Washington Street, Chicago, Maitres le 9 février siège social avocats et mandataires Enregistré à Port-au-Prince, Etats-Unis d'Amérique, ayant pour une demande d'enregistreLouis, Roland et Yves Montas, a présenté Pour copie conforme: Berthony Malette ment de la marque: .DUOLUXà la classe 19 D'ETAT DU COMMERCE appartenant SECRETAIRERIE de Fabrique et de Commerce Service des Marques AVIS (LOI DU 17 JUILLET 1954) 3305 3306 Les chèques émis aux Numéros: Nos. 3303 3304 1957) T'ordre de Boucard & Co, du 4 Mai 1955 (Extraif de la requête en date du 8 Février 358792 (Article 682) à 194.75 les de Fabrique et s'élevant à Gdes. certifié qu'aux termes de la loi sur Marques organiT'ordre de César Gustelin, Garçon Ecole Il est Ekco Products Company, société anonyme E.U.A, ayant 30286 (Article 603) à et s'élevant à Gdes.. 100.25 et de Commerce, le régime des lois de TEtat d'Illinois, par Me. Hinche, du 31 Octobre 1956, sée et opérant sous Etat d'Illinois, E.U.A, représentée d'enl'ordre de Mme. Philomène Latortue, Insscn siège soçial à Chicago, autorisé, a présenté une demande 78568 (Article 603) à du ler Février 1957 et s'élevant à Jean P. Salès son mandataire titutrice Cours du Soir, registrement des marques: .OVENEX Gdes. 95.50 .GENEVA FORGE DESIGN>, devant en être dressés. .FLINT-, -EKCO-, la à la classe étant égarés, sont déclarés nuls duplicata à la classe 8 et quatrième appartenant les trois premières 602) à l'ordre de Cyrille émis au No. 63526 (Article 1956 et s'eNos. 3307 3308 1957) Le chèque Scolaire Côteaux du 31 Décembre en date du 11 Février LAUREUS. Inspcetion nul duplicata devant en (Extrait de la requête de Fabrique levant à Gdes. 75.00, étant égaré est déclaré qu'aux termes de la lgi sur les Marques orgaétre dressé. Il est certifié Bendix Aviation Corporation, scciété Delaware, anonyme E.U.A, et de Commerce, sous le récime des lois de l'Etat New de York 20, Etat de nicée ct cpdrant social à 30 Rockefe'ler Piaza, Co: :acauatair de .

Extrait de la requête de Fabrique levant à Gdes. 75.00, étant égaré est déclaré qu'aux termes de la lgi sur les Marques orgaétre dressé. Il est certifié Bendix Aviation Corporation, scciété Delaware, anonyme E.U.A, et de Commerce, sous le récime des lois de l'Etat New de York 20, Etat de nicée ct cpdrant social à 30 Rockefe'ler Piaza, Co: :acauatair de . siège l'ordre Erayant son DC té0 1 312942 (Article CCM) à Now Yo:is, 30 fn., rep:é c li scement des merquest Le chèque émis au Numéro 31 1957 et s'élevent à Gdes. une dumende du Janvier sutoridé 2 prés centé nest DUPUY, Port-au-Prince, nul, duplicata devant en 'être dressé. .BENDIX. 191.00, étant égaré, est déclaré aux classes 9 et a2 apparienant LE MONITEUR DEMANDES DE FERME PRODUITES La CONFORMEMENT A LA LOI publication dure 3 mois DU 26 JUILLET 1927 SITUATION DES BIENS ET CONTENANCE Première DES SITUATION Eublication Janvier BIENS ET imune de St-Louis du Nord, Habitation Ponneau. Com. de La CONTENANCE SITUATION DES BIENS T propriéts Sud, à l'Est urbaine et à de T'Ouest 30m. x 60m., l'Etat. bornée au Une propriété Tortune, rurale Habitation de 1 ha. 31a. Pointe 01 ed. aux Oiseaux. Com. de ET CONTINANCE om Sctumissionnaire: Albert, Nord Jeannélus Fanfant et 25, bornés Une Ousnaminthe, Hab. Capotille, dème ate - présentation de la E demande 20 Juin 1955. # par E-Ree Fortuné, l'Etat, Safranc, à IEst FEtat, au Bernard, propriété au Sud de 1ha, bornée au Nord par la Section. lien Fortuné, lEtat, et à TOuest par Justi- l'Est par Fle arissaint rivière Commune de St-Louis du Nord, Rue du Quai. l'Etat. par Caméus Sainvil, préus par P. Nortius P. Nonord, l'Etat, et Louisaint, à l'Oucst par TElat, Saimlittoral urbaine de la de mer, 30m. x 15m, bornée la Rue au Date Nom du de Soumisionnaire: Necker Agénor. Nom du par Sirina Paul et : l'Ouest Sud par par Madame du présentation de la demande 22 Juin 1955. Date de présentation Soumisionnaire: de la Prévilus H rrevilus Ulysse. Commune de La demande riaia Juillet 1955. Consorts. om des Soumissionnaires: Jn-Baptiste Petit Frère par Une Mme. propriété Sarfaite rurale Tortue, de 1ha. bornée Place au Nègre. Nord Com. de Mont-Organiss Rue Bois-Pin Cao, de IEE ge présentation de la demande 20 Juin 1955. Joseph, l'Etat, à FEst Bellot, par Mme. TEtat, au Sud par Décius Une propriété de Section de Bourg. Commune de St-Louis et à TOuest par Mme. Sarfaite Sarfaite Bellot, l'Etat, profondeur, au bornée facade sur 4m X 30m de du Nord, Rue du Quai. Nom du Beliot, l'Etat. Sud par F l'Etat, paruse route ne propriété urbaine déterminée, Date de Soumiscionnaire.

FEst Bellot, par Mme. TEtat, au Sud par Décius Une propriété de Section de Bourg. Commune de St-Louis et à TOuest par Mme. Sarfaite Sarfaite Bellot, l'Etat, profondeur, au bornée facade sur 4m X 30m de du Nord, Rue du Quai. Nom du Beliot, l'Etat. Sud par F l'Etat, paruse route ne propriété urbaine déterminée, Date de Soumiscionnaire. Dessilien Délien, l'Etat. mar par l'Etat et à d parle Rivage de la bornée présentation de la par TCLFES TEstpar e au Sud par la rue. a demande 22 Juin 1955. Nom # Sémelfort. Joseph Moise et à l'Ouest par HirCommune de La Tortue, Habitation Date #, présentation Soumisionnaire: de la Lindor André. 4 om Soumissionnaire: Mme. Maurice Une une propriété Ravine, rurale de 1ha. 72 bornée Castra. au Nord Com. demande Juillet 1955. late # présentation de la demande 20 Juin Célestin. 1955. ERCS Pierre et au à Sud l'Ouest par Eluda AA à l'Est par Une de Plaine urbaine du Nord, Hab. Ravine des Commune de St-Louis du Nord, Rue du zilus Fleugilus. une ravine et Mme. Clerau de 6m. de façade sur Pères. Quai. Nerrd bornée Nord 8m. de Ine propriété urbaine de x Nom du che, au Sud. par la route par la ravine x née Nord le Littoral 212m2-92 de la 8ra 9m50, Date de Soumiscionhatre: présentation de la Mauralus Pierre. par lEtat. publique, à l'Est et Bras à Gauue : Quai, par le passage mer au Sud demande 22. Juin 1955. Nom l'Ouest à mete ret à l'Ouest par Mme. Taléus Daréus. conduisant f Commune de La Tortue, Date d présentation Soumisionnairer de la Marise Thimoléon Aleide. fom du Soumissionnaire: Mme. Solon Une propriété rurale de 1 ha. Habitation 72 Castra, demande 8 Juillet 1955. Jate de présentation de la demande 20 Juin Eustache. 1955 min, Nord par une Ravine, "Etat, au ares. bornée au Commune de Gonaives, Hab. fEtat, à l'Est par Sud,par Grand-Che- Une propriété de 64 Peigne, 2ème Section. Ine Commune de St-Louis Nord, Rue du Quai. l'Ouest par Mauralus Pierre, Séraphin l'Etat. Lifaite, l'Etat, et à tat inoccupé, àu Sud ha. par bomnbe au Nord par T'Eurbaine à e le de aters 208, bornée au Nord Nom l'Etat, l'Est par Docteur Pierre ERtOTA de la mer, auSud par la rue du Quai, Date a présentation Soamisaionnairee de la Merrélus Pierre. ves, à T'Ouest par ancien l'Etat chemin Pont TEstère, Antoine, Gonaia Mme. Maurice Célestin, et à l'Ouest par demande 22 Juin 1955. Nom Date Soumissionnaires inoccupé. EAEA Commune de La d, Entwiale John. lom du Soumissionnaire: Léonie Une propriété Tortue, 0 Habitalion Timothée. présentation de la demande 11 Juillet Date de présentation de la demande egit. Jun 1955. par Cédieu, lEtat, rurale au Sud de ha. Octhelus 64, bornée au Nord Com, de Hab, 1955.

'Ouest par demande 22 Juin 1955. Nom Date Soumissionnaires inoccupé. EAEA Commune de La d, Entwiale John. lom du Soumissionnaire: Léonie Une propriété Tortue, 0 Habitalion Timothée. présentation de la demande 11 Juillet Date de présentation de la demande egit. Jun 1955. par Cédieu, lEtat, rurale au Sud de ha. Octhelus 64, bornée au Nord Com, de Hab, 1955. ommune de St-Louis àlEst par Sia Paul, l'Etat, # Thélus, l'Etat, Une propriété de Peigne, 2ème Section. Nord, Rue Nom lOuest Bella, au fras Jne propriété urbaine t 219m2, bernée Sain:-Michel. Date Soumtsionnatrer Lavilla I'Etat. TEtat, l'Etat. Sud par heetares, bornée au Nord par cius" Noël, au Sud Place au Nord par # présentation de la demanje Pierre-Antoine, l'Etat, à l'Ouest par rain reconnu Publique, à l'Est par Juin 1955. Nom du T -disant privé. privé, M T'Ouest par Ht. A. William Commune de Gros-Morme, Habitation Date de présentation Soumissionnaire: de la Lancelot demande Emile. Nom du Cressac, 11 Juillet 1955. Date de Soumisionnaire: présentation de la demande Mme. ""alant 20 Lafrance. tres Une de propriété : 26 Boisrond mètres de Canal. et de. .40 Commune de Juin 1955. profondeur, bornée au Nord, façado au 'mèUne propriété St-Raphaël, Rue Marché. Commune de Saint-Louis du Nord, Rue etàl lOuest par Cressac. Sud, à l'Est urbaine de 10 x au Quai. Jne propriété urbaine de 122m2 du Nom du Rovespierre Pierre, TEtat, au a bornée par Hts. Nord le Littoral la 52, bornée Nord Date de Olycée Cenou, I'stat, à I'Est la Charles N 'Est par Mme. de mer, au Sud par la Rue a Quai, présentation la demande 24 Juin 1955. TOuect lEtat. par rue Marché et à Pierrevilus Ea h Moise, l'Etat. Ulysse, à l'Ouest par Jo- Com, de Chardonnières, Hab, Lapas, Nom Date F Soumissionnaire: la Unélas Joseph, Vom du Une Sect, présentation de demande 16. Date de Soumissionnaire: présentation Elionor Jear route indéterminée au bornée au Nord Banlieue. Juillet 1955. de la demande 20 Juin 1955. vacant ANRAN et à Fouest par sud Madeleine parla mer, à l'Est par par l'Etat la Une Com. propriété de TAnse-4-Foleur, Rue Commune de Saint- -Louis du Nom du Michel, l'Etat. de 9m. 50 de St-Sylvestre. Rue Nord, du Quai. Date de Soumisctionnaire, présentation Emoius Jean. profondeur, à bornée au Nord facade sur 8m. 60 de urbuine la de 116m2, bornée au Nord de la demande 25 Juin 1955. Rue, l'Est par TEtat et à TEtat, Sud par $ EmPrt mer, au Sud rue du Nom du ELIE par par Quai, TART st rtie inoccupée. l'Emplacement' inoccupé" : : l'Ouest par la Une Commune propriété de Chardonnières, Rue Gaétan. Date de présentation Soumissionnaire: de la demande Chély Nésilia. 22 Juillet Yom du Sirina Paul. rue Gaétan, au Sud indétermince par la mer, bornée à au Nord par la' Com, de 1955.

Sud par $ EmPrt mer, au Sud rue du Nom du ELIE par par Quai, TART st rtie inoccupée. l'Emplacement' inoccupé" : : l'Ouest par la Une Commune propriété de Chardonnières, Rue Gaétan. Date de présentation Soumissionnaire: de la demande Chély Nésilia. 22 Juillet Yom du Sirina Paul. rue Gaétan, au Sud indétermince par la mer, bornée à au Nord par la' Com, de 1955. Date de présentation la molécn, l'Etat, età l'Est Adger SiUne Rue St-Augustin, dotn demande Juin 1955. Nom du Soumiscionante. TOuest qui de ifei deur, bomnée propriété Cartt au Nord 5m. de façade sur Section 6 m. de Bourg. Une Commune St-Louis du Nord, Date de présentation de pAS la demande Jean 25 Juin Vaudinord par la rue de 1955. Raymond, SAUSULIE à Sud Ee ral mer, au ret Sud" par bornée la Rue au Nord par le litCom. de EC l'Etat, et l'Oucst par TEtat, l'Est par Laurilia rGeorges retree Dieudonné, l'Etat, du Quai, à l'Est Unc propriété Vallières, Rue T'Eglise, Seu: Bourg. tin, l'Etat. les Hrts. Théotis Célesr l'Etat. ct à l'Ouest par Elio- deur, bornée au de.9m. Nord de façade sur Sm. de profon- Nom Date de du Soumissioanaire, Michel Nom E Soumissionnaire: Mme. Sud par. Fernand par Tinord Joseph, l'Etat, au présentation de la demande Célastin. 28 Date de présentation de la demande Pierrevilus 20 Juin Ulysse. 1955. Bazile, l'Etat, et à l'Ouest Félix, TEtat, pàr Lecoeur à l'Est par Francilia Com. de Juillet 1955. Commi.) le de La Tortue, Habitation Date Nom du de Soumissionnaire: Clervéus Garçonvil, Luciun. l'Etat. Une propriété Grande-Saline, Ha's "oteneau, lère Section. Une propriété rurale delha, 29, hornée Mender. présentation de la demande 29 Juin 1955. ceaa Alcindor, indeterminée, au Sud bornée au Nord par Alici et' à T'Est par au Nord, au Alcena et par José Joseph, à r dranvilus Delphin. Nordélus Ténor, l'Etat, et à l'Ouest Com. Une de Thomassique, Rue Jn-Jacques Nom Alcindor du à l'Ouest Monon Fils. PEst par Nom du Soumisuonnaire: par propriété urbaine Dessnlines. Date de Soumisionnatrer Date Lorvens Mme. au de la ELaE de Peti De. Jules Riché, indetermine au bornée Nord présentation demande 29. St-Pierre. présentation de la demanda 22. Juin 1955. Dessalines, à I'Est pur Norzélia Sud Rue Jn-Jaeques Com. de Juillet 1955. Commune de La par Grand Pierre Lacroix.

ire: par propriété urbaine Dessnlines. Date de Soumisionnatrer Date Lorvens Mme. au de la ELaE de Peti De. Jules Riché, indetermine au bornée Nord présentation demande 29. St-Pierre. présentation de la demanda 22. Juin 1955. Dessalines, à I'Est pur Norzélia Sud Rue Jn-Jaeques Com. de Juillet 1955. Commune de La par Grand Pierre Lacroix. à l'Ouest Une Dessalire es, Hab. Gazange, Sect. EET Une propriété rurnle Tortue, de Habitation Macafé. Nom du Soumissionnaire: Néila gustin au de' 0 ha. 025 bornée au Niel. G4, i Oha. Date Brizard. Sud Nord par Mme. Camille Jacques bornée au Nord de présentation de la demande 30 Juin 1955. allée et 69rA à lOucst par par Florv ualPierre, à l'Est par Au- une rand-Chemin et Pierrecina Louis, l'Etat, au Sud par Commune Nom du Auguzin Oké, nne Métellus, l'Etat, et à Pierre, T'Ouest l'Etat, l'Est par de Rue Bois Date de Soumissionmatrer prése entation de la Folynice Joazil. erre. par Pierrecina Unc Scetion -Pin-Cao, demande 9 Août 1955. Nom de 4m. x Commune de TR Date # présentation Soumiseionaire: de la Dommage Lessase. Sud profond IOOe bornée au Nord.par 30m. fagrde sur 10m. de L.moorade, Habitation Bellevuedemaade 22 Juin 1955. variste. par l'Etat, al'Est par l'Elat : et Ruitte à TOuest Publique, au Une propriété Section de 37a dase-Plnine -Fournier, Commune de La Habitation Ncm Jean, du T'Etat. par EuJoseph, T'Etat, au 96a., bornée au Nord par MarU'ne rurale iha. 29, bornée Nan Ossé. Date de seumindonnairer Clergé RrA Julm're, l'Etat, à Sud par Jean et au APMPT Joseph. l'Est Norecti, iReir et l'Ouust l'Etat. Nord, au présentation de la demalido 4Juillet l'Etat, à FOuest par Vve. Josept Etienne, E du Dantés Com. de 1955. Nom par Pederme Vixamart, l'Etat. Date Destiné, LIEE de présentation de la 22 Juin Ouanaminthe, Habitation Carère, lère Date Soumissionnairer Joseph demande 1955. Sect., présentation de la demande Vixamart 21 Août 1955. Commure de La' Tortue, Une propriété asnntenC de Sha, hornée au Nord Com. de e propriété rurale de Iha. 29, Habitation Milôt. rrdrdd. T'EH par I'Ftnt, au Sad par Anténord Une St-Mare, Habitation Morne Diamant. umt Ti choute, au Sud hornée au Nord un terred in de I'Etat Kléhert PARIA FEtat, à Nord propricté rurale de 20 per TrH dit Frire, l'Etnt, l'Est par la rivière Massacre. vacant ct à Ouost par par une clôture en heetares, environ, bornée Nm du et à T'Ouest l'Etat.

Ftnt, au Sad par Anténord Une St-Mare, Habitation Morne Diamant. umt Ti choute, au Sud hornée au Nord un terred in de I'Etat Kléhert PARIA FEtat, à Nord propricté rurale de 20 per TrH dit Frire, l'Etnt, l'Est par la rivière Massacre. vacant ct à Ouost par par une clôture en heetares, environ, bornée Nm du et à T'Ouest l'Etat. ber Nom du Soumiss au Sud par candelabres ct reste de REE Date de Soumi-sinenaire Peeiee Prudent. Date de présentation ionnaire: de la Antoine Paul. Fert dénormé et à .Fort Diamant-, un sentior à l'Est d'acels à T'ancien présentation de la demande 22 Juin 1955. demande 4Juillet 1955. Thahintion qu'a le') le reste de Ccm. de Ouaraminthe, T'endrnit dénommé TOuest Rivane E la mer jusLa Hab. Ra Uho Commune propridté de Tortune, Habitation Mendor, IiautScott, lène, Section, Nom Date du Smtmne-iommaines Louis d'Amour. Jeune Lorines Pelit-né, rurale de 1ha. 29, horner ail Nord publique Une propriété de 1 de-Mtaribarous ha. hornéc au de présentation de la demande 25 Amous. St-Fleur et à au Sudpu 11, à T'Est par oui conduit tà au Nori par la loute Aoit 1955. NS nt du Soumies T'Ouest ar DoBrure, IFint. à l'Est par Cnpotille Rér xus, Sid par Lihéralus Com. de Limhé, Hah. Date de onnai . Caliea SL-Fleur Dolahin. par le cimoti re PEL :, et à TOuost Ure propriété Duriesy, 7ime. Section. présentation de la demande 22 Juin 1955. Iom dy S. n ire Vin M un rue Christonhe indtermincer au Sud par In bornéo au Nord par la Date do présentation de la demande Nom chemin du vicinal etàl TOuest rue Louis Pétion, à l'Est par 4 Juillet 1955. P de samibdbmnoue TTAT Mnrrelin Denoit, l'Etat. nrésentation de la densande 31 lun 1955 LE MONITEUR 26 JUILLET 1927 A LA LOI DU PRODUITES CONFORMEMENT 24 Janvier 1957 DEMANDES DE, FERME Première publication dute 3 mois SITUATION DES BIENS ET CONTENANCE (6) La publication SITUATION DES BIENS ET CONTENANCE de Terre-Neuve Rue Cimetière, Commune bornée DES BIENS ET CONTENANCE Marché, Sect. Bourg. Une propristé de 7m x 26m de façade, la rue du de SITUATION 2ème Section. Com. de Terrier-Rouse de 92m* ET sur 44m. l'Etat, de pro- au Nord par TEtat, inoccupé, au Pierre, Sud M à l'Ouest par Com. de Hab. Coquière, au Nord par Mme. Une propriéte au Nord par LA Bruno, metière, à l'Est par. Albert Une proprits mane 11 ha. 29, par bornée Jean Jeanty, TEtat, Ménée à Sud fondeur, par bornée la rue du Marché, lEtat, à T'Est Pierre, par Nancilia T'Etat.

. l'Etat, de pro- au Nord par TEtat, inoccupé, au Pierre, Sud M à l'Ouest par Com. de Hab. Coquière, au Nord par Mme. Une propriéte au Nord par LA Bruno, metière, à l'Est par. Albert Une proprits mane 11 ha. 29, par bornée Jean Jeanty, TEtat, Ménée à Sud fondeur, par bornée la rue du Marché, lEtat, à T'Est Pierre, par Nancilia T'Etat. Vve. Téravy Démézier. Mme. Rochenel Racine. Fauste Martinez, au Sud et à TOuest par Rivière, TEtat, et à T'Ouest par Moralus Nom du Soumismionnatrer de la demande ler Nov. 1955. l'Est par Séleme Zamor, TEtat, Nom 'du Soumiscionnaire: Franyk Bruno. 14 Octobre 1955. Date de présentatien Morinville, TEtat Chérisea Jean. 1955. Date de présentation de la demande Nom Lomhenomosit de la demande ler Sept. de Commune de Terre-Neuve, Rue Cimetière. bornée au Date : présentation Commune de 2m28 façade sur 5m.54 Une de 7m x 15m de façade, Mme. Vve. Téra2ème Section. Une urbaine propriteie au Sud par Hosit Com. de Hab, bornée Guano, au Nord, au Sud, de bornée nu Nord Emila don Souffrant, national, Nord par TEtat inoccupé, à T'Est Légitime Jn-Bapticte, de 1 ha. 29, Mme. Ernest Démézier, l'Etat, (Prét. prop.). SIE par EE Une TEtat inoccupé. l'Etat, au Sud l'Etat, et à l'Ouest par à l'Ouest par Phanord, ERH à T'Ouest par le Marché Vendredi, DARELTSE Fevat lEst Cherival 8 Septembre à l'Est l'Etat. Nom : Soumissionnaire: Anilus Benoit. ler. Nov. 1955. Nom Soumisionnaire de Era demande Acélie FRe Mme. Colim, C. Date de présentation de la demande Date présentation Nom Soumisionaire: Octobre 1955. : de la demande 14 1955. Habitation Morne Gris Date # présentation Habitation Mentry; de Terre-Neuve. Rue du Cimetière. au Commune des Chardonières, 2ème Section. Commune de rurale La Tortue, de 0 ha. 64 ares, bornée als Une Commune propriété de 10m X 12m de Sud façade, bornée la rue du (Charles), ha. 45, bornée au Nord par TEst T'Etat par Une à lEst et à l'Ouest par I'Ttat. Nord par une propriété privée, du au par et à l'Ouest Une propdears les hrts. Toussine, à Hilaire. N. -d,au FeCT Sauveur Ostréal. l'Est par la route Calvaire inocenné, au Sud a à TOuest Mentor Nom Soumiscionnaire: de la demande 21 Octobre 1955. Cmeticre,a par Baptélus Nonorat, T'Etat. Benoit Mathieu. Loustha Jn-Louis Lubin. Date 2 présentation Nom du 1955. ul TE 17 Paradis Soumissionaire la demande 3 Nov. au la derande Septembre Commune de La Tortue, Habitation Petit au Nord Date de présentation de de emari Est présentation Une propriété rurale de 1 ha. 29, bornés Elésias, l'Etat, 1955. Habitation La Vallée. par Vernéus Joseph,TEtat, lonne, l'Etat, au et Sud à I'Ouest par par Joseph Com.

2 présentation Nom du 1955. ul TE 17 Paradis Soumissionaire la demande 3 Nov. au la derande Septembre Commune de La Tortue, Habitation Petit au Nord Date de présentation de de emari Est présentation Une propriété rurale de 1 ha. 29, bornés Elésias, l'Etat, 1955. Habitation La Vallée. par Vernéus Joseph,TEtat, lonne, l'Etat, au et Sud à I'Ouest par par Joseph Com. de Limbé, Hab. Durissy, 7ème bornée Section. au Nord Commune de La "Tortue. de 0 ha. 64 ares., bornée au TEst par Dicud l'Etat. Une propriété de 0 ha. 20 approx, Une rurale à par l'Etat. Leius Charles, Cimé un chemin vicinal, au Sud par l'Ouest proptitte par MR Nord, FRE1 au TEst et T'Ouest Eapérance Mérestil. Nom du Sotmisionnaire: de la demande MT Octobre 1955. par vée, à l'Est par Lys Péan, l'Etat, et "id Non du Soumitsionnatre de la demande: 22 Octobre 1955. Date de présentation Mahé battoir. St-Armand Sainrismu. Date de présentation Cormune de La Habitation bornée au Nord Nom du Soumissorinaire de la demande 5 Nov. 1955. Commune La Tortue. 64 ares., bornée au Une propriéts rurale T de l'Etat, 0 au 64, Sud et à T'Est par Date de présentation Une rurale # 0 ha. lElat. Eliazar (dite Zaza, l'Etar, et à l'Ouest Com. de Gde-Riv. du Nord, Sect. Carrelour-Menard. au Nord par LuNord, rARORS à l'Est et tà TOuest Suzaane par Ee Chemin Lubin, ct Mnamé lEtat. Vietor, une de 1/2 Ha., TEtat, bornée à l'Est par Alcimé MarNom soumisctonnaine de la demande Sote Octobre 1955. par Libéricas Thermitil Paul. canier me l'Ouest au Sud par Thomas Jn-Jacques. Date t présentation Nom de demande 21 Octobre 1955. cellus et à par Paul Christian. Pointe aux Oiseaux. Date # tiran présentation Pagne. Nom du Soumisionnaire: de la demande 9 Novembre Com. de La Torlue, rurale de 29 ares 08 ca., sans Commune de La Tortue, Habitation Nan au Nord, Date uc présentation Une propeisté E Une propriété rurale de 0 ha. T'Etat. 64, bornée 1955. Section. abornement. Mertil Fortuns. 1955. au Sud, à T'Est età I'Ouest par Lifaite. Com. de Marmelade, Nanette, 2ème HoNom demande 22 Octobre Nom 'du Soumissionnatre: Mme. Séraphin 21 Octobre 1955. Une propriété de U ha. Ta bornée au Nord Jean, par préDate d mttenttt présentation Date de présentation de la demande reman Célicour,Etat, au Sud par Fontaine Fernand Pierre, et à de La Tortune, Habitation Mondor." au Bas Marré. tendu propriétaire, à TEst par Commune rurale 0 ha. 64 ares., bornée Commune de La Tortue, 0 ha. Habitation bornée au Nord, au l'Ouest par Joachin Célicourt. Une propriété Sud, à FEst et f l'Ouest T'Etat. Une rurale de TEtat. 64, Martin Adhémar. Nord, au e François. 1955. Sud,àl IFERTI et à TOuest par Léonce Nervil. Nom du 1a /12 Novembre Nom du Solumissionnaire: de la demande 22 Octobre 1955.

ée Commune de La Tortue, 0 ha. Habitation bornée au Nord, au l'Ouest par Joachin Célicourt. Une propriété Sud, à FEst et f l'Ouest T'Etat. Une rurale de TEtat. 64, Martin Adhémar. Nord, au e François. 1955. Sud,àl IFERTI et à TOuest par Léonce Nervil. Nom du 1a /12 Novembre Nom du Solumissionnaire: de la demande 22 Octobre 1955. Date de présentation demande/ mm Date de présentation Nom Date #, présentation Soumiscionmaire de la demande 21 Octobre 1955. Commune de La ha. Habitation 64, bornée Mondor: au Nord Commune de La Habitation Herbe Rasoir. au Com. de Limc nade, Hab. Sect. Basse Plaine. Farorurale TAPE Dor St-Fleur, l'Erurale 1 ha. 29 ares, bornée 1/2 Ha., au Nord par au Sud par Une de Une propriété ESt2 propriété ctm MomEE Adelphin, Delivra Thélus, TEtat, et a l'Ouest par Nord par Dieuseul Tarius, l'Etat, au Sud Duvers- Céramy, zine Mompremier, l'Etat, au Sud par Parisien lEtat, et à E à T'Est par l'Etat. ton Petit Homme, TEtat, TEst par Me premier, TEtat, à l'Est par Davéus Josceph, Jules Pierre Jean, Josaphat Laguerre. l'Etat, et à l'Ouest par Grand Chemin, f'Etat. T'Ouest Dolciné Mompremier, l'Etat. Nom du Soumisionnaire: de la demande 22 Octobre 1955. Nom Soumissionnaire: Démosthène 21 Octobre Pierrre. 1955. Nom Soumissionnaire: René Flerentin. 14 Nov. 1955. Date de présentation . Date # présentation de la demande Date présentation de la demande E Commune de rurale Habitation. ha. 58 environ, Sapatère. bornée Commune de La Habitation bornée Herbe au Rasoir. Nord, Commune de Euc sur Coeur. 11m de propriété au 0 ha. Une, Htnt Saaa Une rurale Ttz 64, Une de façade Route propriété SrEh la Nord Grand Hineh-bet-atmrna à T'Est par Jamil à l'Ouest par "'Etat. propriété au rue Coeur, au par Re et Salpatère, au Sud, à l'Est et deur, bornée T par Jamil Doura Ravine Sainfalien St-Far: Thervetus Morency, te " l'Est par Louis Mémé; Doura à l'Ouest les Hrs. Cabèche. Marc Aurel Lacroix. Nom Date du de présentation Soumisionnaire: de la demande 21 Octobre 1955. l'Etat et à l'Ouest par la ruelle Procession ou SaintNom : de Soumissionnaire: de la demande 31 Octobre 1955. Herbe Goerges. Date présentation Herbe Rasoir. Commune La rurale 1ha. Habitation 29, bornée au Nord, Rasoir. au Nom du Soumissionnaire; Cleante Germain. 14 Nov. 1955. de La Habitation, Une SN Commune rurale Tortue, deo ha. 29, bornée au Nord Sud, à et à l'Ouest par T'Etat. Dornélus. Date de présentation de la demande Une proptiété au par Duveston Dieuseul TEE par Démosthène Pierre, T'Etat, Duveston Sud Petit Hom- Nom Date présentation Soumissionnaires de la demande 21 Octobre 1955.

du Soumissionnaire; Cleante Germain. 14 Nov. 1955. de La Habitation, Une SN Commune rurale Tortue, deo ha. 29, bornée au Nord Sud, à et à l'Ouest par T'Etat. Dornélus. Date de présentation de la demande Une proptiété au par Duveston Dieuseul TEE par Démosthène Pierre, T'Etat, Duveston Sud Petit Hom- Nom Date présentation Soumissionnaires de la demande 21 Octobre 1955. Com. de Caracol, Hab. Jacquesyl-Dubasse, à l'Est # Petit Homme, l'Etat, Dorival, l'Etat. Sect. Glodine. Nord l'Habiet à T'Ouest par me, l'Etat, Ealn Josaphat Cérémy. Commune de St-Louis, du Nord, Rue du Quai. Une de 21 ha., bornée au à l'Est et l'Ouest 1955. "" Nom Sonmissionnatrer de la demande 22 Octobre Une propriété de 12m. de facade sur 36m. Sud de ai tation ECEHAL l'Etat, au Sud, Date 3, présentation fondeur, bornée au Nord la mer, ANP par et à par l'Etat, vacant. Fortunay Pierre-Louis, La Tortue, Dupuy. rue du Quai, à l'Est par Tam Noms des Soumissionnaires Commune de 0 Rirtn ha. bornée au à l'Ouest par un emplacement. Comete. Phanas Calixte et Morilon de Robert. la demande 16 Nov. 1955. Une rat fils, T'Etat, r par l'Etat, Célius Nom du Soumissionnaire: Octobre 1955. Date de présentation Nord par et l'Ouest par de la E # Date de Geres TEtat, EE lEst par Donné Sarfaite, présentation du Quai. Com. de Marmelade, Hab. 25, bornée Nanette, au 2ème Nord Section. par Sieyes Louis, TEtat. Dorisner Dorival. 1955. Commune de Saint-Louis Nord, Rue 40m x 40m de Une propriété au de01 Sud ha. Abélard Richard, T'Etat, à Nom Soumissionnaire: de la demande 22 Octobre Une propriété de 30m. de Auler sur au Sud par Pierre, T'Etat, l'Etat, et à T'Ouest par Date d: présentation profondeur, bornée au Nord par la mer, prétendu l'Est par Mme. Racine EA Commune de Habitation 29 Clorisse. bornée au Arius Alerte, à à l'Est St-Julien la rue Duroseau, du Gouvernement. Gilbert Nom Jean, l'Etat. Lamarck Morin. 1955. Une da.t ME ha. eu Vve. propristaire et Foum Jn-Baptiste Pt. Frère. Date # terit présentation la demande 16 Nov. Nord par Vve. Gelin Tim6,FEtt. et Nom la demande 15 Octobre 1955. Et FRaN E Gelin Tilmé, l'Etat, à TRat par Lunéus lEtat. Ta Date 2 présentation de Com. de Marmelade, Hab. Nanette, 2ème Section. Vve. Gelin Tilmé, au Nord par Marà l'Ouest par Petit Pierre Joseph. Commune de Saint-Louis du Nord, Rue du de Une propriété de 0 ha. bornée 1955. Celicourt, Nom du Soumistsonnaire: de la demande 22 Octobre Une de 5m x 10m de façade sur Rurs tin Adhémar, l'Etat, au a Fontaine T'Etat, et Date de présentation propriété Nord Jn-Baptiste Pt.

2ème Section. Vve. Gelin Tilmé, au Nord par Marà l'Ouest par Petit Pierre Joseph. Commune de Saint-Louis du Nord, Rue du de Une propriété de 0 ha. bornée 1955. Celicourt, Nom du Soumistsonnaire: de la demande 22 Octobre Une de 5m x 10m de façade sur Rurs tin Adhémar, l'Etat, au a Fontaine T'Etat, et Date de présentation propriété Nord Jn-Baptiste Pt. Frère à l'Est Horeman ELAOE Aux Plaines. profondeur, bomée Sud au par PENL Florissant, prétendu lEtat, l'Ouest Morin, l'Etat. de La à Celicourt. TLE Commune rurale T2 1 ha. ares, bornée au et consorts, # T'Est le Littoral de la mer et Nom a Soumissionnaire: de la Joachim demande 16 Novembre Nord Une par Fvt Vil, TEtat, au Escardin l'Etat, An- et à propriétaire, l'Ouest Léonel TEe Pt. Frère et Date de présentation ISTE à T'Est Almandet PECAIAT Nom a Soumissionnaire: Jn-Baptiste 1955. toine, l'Ouest TEtat, Léonce RAr Sainvilner l'Etat. Vil. consorts. de la demande 15 Octobre 1955. Com. de Nanette, Section, par HoNom f Soumisionnaire: de la demande 22 Octobre 1955. Date de présentation Une propriété urety 0 ha. Ta bornée Celicourt, Date de présentation Hab. La Pré, Sect. Rurale. par reman Celicourt, l'Etat, au Sud par et à l'Ouest FEER Habitation La Vallée. Com. de Saint-Marc. de 80cx environ, Atet au Nord l'Etat, à l'Est Lamarck Morin, T'Etat, de La Tortue, Une propriété Drouin, Commune de 1 ha. 29 ares, bornée l"Hahitation Gonâve. au Sud par THabitation lHab. par la Route Eaite Anne Saimpré. Une prepeiéte au Sud Nézia Tarnélus, : à l'Fst par THabitation Janin et à l'Ouest par Nom Soumisatennaire de la demande 16 Novembre Nord Burène Oriscar par et T'Ouest par Date # présentation Lange Fio l'Est par Jeannecius Rohion. Nom Soumissionnaire: Martelly Roger. Octobre 1955. 1955. Pierre. Nom du Soumissionnaire: Ertilien Garconville. 1955. Date d:; présentation de la demande 10 Date de présentation de la demande 22 Octobre LE MONITEUR DEMANDES DE FERME PRODUITES (7) La publication dure 3 mois CONFORMEMENT A LA LOI DU 26 JUILLET SIT TUATION DES BIENS ET CONTENANCE Première publication 24 Janvier SITUATION DES BIENS ET Commune Une de Gros-Morne, de Grand'Rue, Sect. Bourg. CONTENANCE SITUATION deur, propriété 10m. de façade sur 20m. de profonCommune de Moron, Rue DES BIENS ET CONTENANCE bornée au Nord par Dieujuste unp propriété de 6m env.

3 mois CONFORMEMENT A LA LOI DU 26 JUILLET SIT TUATION DES BIENS ET CONTENANCE Première publication 24 Janvier SITUATION DES BIENS ET Commune Une de Gros-Morne, de Grand'Rue, Sect. Bourg. CONTENANCE SITUATION deur, propriété 10m. de façade sur 20m. de profonCommune de Moron, Rue DES BIENS ET CONTENANCE bornée au Nord par Dieujuste unp propriété de 6m env. Jn-Jacques Dessalinos. au Sud la Riviere Mancelle, à l'Est Jn-Pierre, l'Etat, de profondeur, de façade sur 10m. env. Commune de lAreahaie, Hab. chard TFAT prop.) et à l'Ouest la par Joseph Ki- ia rue Jn-Jacques bornee au Nord par IEtat, au Sud par Une propriété Marécage de Boulard. Nom du Soumisonnairer par Grand'Rue. 1 -t. Dessalines, à l'Est et à T'Ouest par l'Est dame Verne, au indeterminte Sud le bornée au Nord de par MaDate de présentation de la Dicujuste demande Jn-Baptiste. 16 ivun du Soumissionnaire: Paul." par Léontes Rena : à l'Ouest marécage par la mer, à 1955. Novembre Date ae présentation de la Mérisfield demande Josma. Nom du Pierre Pierre1955. 30 Novembre Date Soumissionniatire: Commune de Moron, Rue Jn-Jacques de présentation de la demande Barthélemy 11 Janvier Charles. Une propriété bornée de 6m. de sur Dessalines. 10m. env. de Com. de Commune de de 1956. profondeur, au Sra Camp-Perrn, Hab. Plaine Nord, Rue rue Jn-Jacques Dessalines, EES à l'Est auSud par la Une. propriété de 1 ha. 29, Laumont, 3ème Section. Une Section St-Jacques, FOuest lEtat. par l'Etat et à tat, inoccupé, bornée au Nord propriété de PAt par au Sud TEtat, à l'E- fondeur, bornée au 10m. de façade sur 15m. de Nom Soumistionnaire: Mme. Chenet l'Etat, inoccupé, et à par inoccupé, l'Etat, par Sud par Nord par la route proDate à # présentation de la demande Eugène. Nom du IGUulE inoccupé. à Ismélise Jean, l'Etat, l'Est publique, .1955. 18 Novembre Date de Soumistonnatres présentation de la Anodier Pimpin. lOuest Nom par la route publique. par un canal : 1955. demande ler. Décembre Date du de Soumiasionneiret Camille Commune Archange, Une de Ferrier, Rue Ferrier, Section Bourg. présentation de la demande 20 Janvier 1956. Nord par propriété Mme. Lumenès de 3m x 20m de facade, bornée au Com. de Hab. Laforesterie, Une Com. de La Tortue, Hab. Trésor, llème Alcide, au Une 2ème de 0 ha. Section. Klébert Elie, l'Etat, à l'Est par l'Etat, lEiat, Sud par solue propriété onten U ha. 50, bornée au Nord Section. Ab- à l'Est TOuest 64, bornée au Nord, au Sud, et à ETes TOuest l'Etat, vacant. vacant Fierre, l'Etat, au Sud par Nom : par l'Etat. Nom i's Soumitetonnaire: par Dieudonné Raphaël, l'Etat, et Ravine, T l'Est Date de Saumentinanen Etienne Louimar. Date de Garnier Audate. Pierre, l'Etat. par Dunel présentation de la AReLOE 1955.

TOuest 64, bornée au Nord, au Sud, et à ETes TOuest l'Etat, vacant. vacant Fierre, l'Etat, au Sud par Nom : par l'Etat. Nom i's Soumitetonnaire: par Dieudonné Raphaël, l'Etat, et Ravine, T l'Est Date de Saumentinanen Etienne Louimar. Date de Garnier Audate. Pierre, l'Etat. par Dunel présentation de la AReLOE 1955. présentauon de la demande 18 Novembre Nom du demande 23 Janvier 1956. Date de Soumissionnaire: présentation de la Alida demande Célicourt. Commune Une propriété de Terier-Rouge, de Rue Com. de Marmelade, 1955. ler. Décembre deur, bornée au Nord 10m. de fagade sur Grand-Bassin. 13m. profonUne propriété de U 50, bornée Nanette, au' 2ème Section. Cimetière, à l'Est par le par une ruelle, au an par le marck Nord l'Est Morin, TEtat, Veslare au Sud par Siyes Pierre, LaCom. de La Tortue, tière et al'Ouest par Lysias chemin conduisant au Cimeper Horeman Celicourt," l'Etat, et à FE: Une de Hab. Trésor, Sect. Clermézine. Nom du Alexis, TEtat. la route publique. l'Ouest par Josaphat propriété U ha. 64 ares, bornée au Nord Date de présentation de Jeantelus Jean. Nom du l'Etat, à Aguerre, au Sud par une partie par demande 23 Janvier 1956. EE Date de Soumissionnatre: présentation de la Fontaine demande Pierre. l'Est par Elius Jn-Baptiste et à rocailleuse, Commune de 1955. 19 Novembre Pierrecilien Pierre. l'Ouest par 2ème Habitation Pélissier, Date Nom du de Soumistionnairer Etienne Une de 11 RETN Com. de Marmelade, Hab. 1955. présentation de la demande Louima. 16 Décembre bitation à rpeitee au Sud' ha.29, par bornée au Nord par IHaUne propriété de U ha. 25, Laforestérie, bornée au 2ème Section. l'Est Nom l'Etat' et à TOuest Mirabeau l'Etat. Excein, l'Etat, mel l'Est Pierre, Etat, au Sud par Absolue Nord par DuCom. du Date Soumistonnaire par Pierre, à iem' Elfrard. Alphonse TEtat, Rue E phonse Solitus, l'Etat. Solitus, l'Etat, et à lOuest par Al- Une Section Fossette. Henri Christophe, présentation de la demande 26 Janvier 1956. Nom du Soumistionnaire: deur, bornée propriété au de 12m. façade sur 6m, de Une Commune de Môle St-Nicolas, Rue Date de présentation de la Melicinthe Pierre. l'Etat, à Nord par rue St-Jean, au profonpropriété de 1lm. de façade Alexandre. 1955. demande 21 Novembre l'Est par Mme. Gerson Sud par l'Est' deur, bornée au Nord par l'Etat, au sur 13m. de profonl'Ouest la rue Henri Christophe, Jn-Gilles, iEtat, et à par l'Etat et à l'Ouest par Sud par lEtat, à Com. de Hab. Barreau, Date Nom Soumissionnaire: Marthol H. Antoine. Date Nom de du Soumisionnaire. Maxéus l'Etat. Une Sect. - PutPgl 10 ha. 62a. 10ca., Maribaroux. 1955. présentation de la demande '9 Décembre présentation de la demande Adelaide.

uest la rue Henri Christophe, Jn-Gilles, iEtat, et à par l'Etat et à l'Ouest par Sud par lEtat, à Com. de Hab. Barreau, Date Nom Soumissionnaire: Marthol H. Antoine. Date Nom de du Soumisionnaire. Maxéus l'Etat. Une Sect. - PutPgl 10 ha. 62a. 10ca., Maribaroux. 1955. présentation de la demande '9 Décembre présentation de la demande Adelaide. 30 la TARCEL prétendue bornée au Nord Commune du Môle Janvier 1956. fitr. St-Louis" Timothé, propriétaire, p. à l'Est au Sud par les Com. de St-Nicolas, Habitation Ram Carré, Lamnatric Nom et à l'Ouest par hailat Leroy, la rivière Uno propriété Dandon, de Habit. 1ha. Prieur, Sect. Une propriété de 1 lère ha. Section. 28, du Soumisionnaire: Haytian American E à IEst et à l'Ouest 29, bornée au Bassin-Caiman. Nord, au Sud, tat, au Sud par de bornéc à au Nord par l'ECorporation. Dev. Nom du par l'Etat, 1'Ouest par l'Etat. qui droit, l'Est par l'Etat et à 1955. Date de présentation de la demande 24 Novembre Date de Soumisetonnaire présentation de la Hercélie Picrre. Nom du Mélius 1955. demande 19 Décembre Date de présentation de demande Dorestal. 30 Janvier Com. 1956. tt de Section Terrier-Rouge, Rue Grand Bassin, Com. de Dondon, Hab. Prieur, Sect. Com. du Môle St-Nicolns, Hab. Ram Carré, deur, Une propriété de 8m Bourg de fagade Grand-Basin sur à "'Est Une propriété et à de 11 ha. 29, bornée au Bassin- Nord, -Caiman. au Sud, Une propriété de 1 lère. ha. 28, Section. bornée iEtat bornée au Nord, au Sud, à l'Est et 7m à de profon. Nom du lOuest par l'Etat. Samson au Sud au Nord par l'Einoccupé. l'Ouest par Date de Seumibaionnaire Féleau Eugène. qui de droit l'Ouest par qui de droit, à lEst Nom du SrtT Soumistionnaire: 1955. présentation de la demande 19 Décembre qui de droit. de - Date présentation de la Henriette demande Romain. Date d, présentation Soumietionnairer de la FSe Duverneau. 1955. 25 Novembre Com. de Dondon, Hab. Commune du Môle demande 30 Janvier 1956. Commune de Plaine du Une prop-iété de 2 ha. 58, Prieur, bornée Sect. au Brostage. St-Nicolas, lère. Habitation Ram Carré, Section Nord, Habitation Bordé. l'Est Nom età du l'Ouest par l'Elat. Nord, au Sud, tat, Une propriété de 1 ha. Section. au Une de 1/4 Bissin-Diamante ha., Date de Soumtectoanatre Doracien C6dicu Desroy, au bornée Nord TEau bornée au Dorval, a Sud IEMEET à l'Est' par la rivière Nord par l'Etat, 1955. présentation de la demande 19 Décembre l'Est par qui de droit età l'Ouest par Elius Cius, ELI à mant et Mid TOucet par la route Bassin-DiaNom du Coumiatonnaire par de droit. Nom du Soumiastionnaire: publique. Date de présentation de la Samson RE Date de Zalus Fouquet. Commune de St-Raphaél, Rues demande 30 Janvier 1956. 1955. présentation de la demande 26 Novembre fondeur, Une propriété de 8m.

19 Décembre l'Est par qui de droit età l'Ouest par Elius Cius, ELI à mant et Mid TOucet par la route Bassin-DiaNom du Coumiatonnaire par de droit. Nom du Soumiastionnaire: publique. Date de présentation de la Samson RE Date de Zalus Fouquet. Commune de St-Raphaél, Rues demande 30 Janvier 1956. 1955. présentation de la demande 26 Novembre fondeur, Une propriété de 8m. de façade Boulevard sur 15m. et de Courbe. Commune du Môle St-Nicolas, Habitation Ram par Vanier bornée au Nord par la rue prolère. Section. Carré, Com. de Mont-Organiss, Rue Bois-Pin-Cao, TOuest par Mean, la rue à Boulevard l'Est par une ruelle, Ducheine, l'Etat, au et Sud à l'Est Une ETHKA età de par 11 ha. l'Etat. 29, bornée au Nord, au Sud, Une propriété de Section Nom cu Bouyaha. Nom du Nord 4m x 30m façade, Date de présentation Coumisstonnahrere de la Destilus Degazon. Date de Coumiscionnaire présentation de la Sillencieux Fraus. au 1955. Et St-vil, Euvariste (Prét. Jean, (Prét. prop.) au bornée Sud par demande 28 Décembre demande 30. Janvier 1956. Pot'a (Prét. prop.) et à T'Ouest prop.), à TEstper Marcel Bel, Une Commune Môle St-Nicolas, lère Nom par Marcel Bel, Commune propriété 1 ha. Section. du Soumiscionnairer Mme. (Prél. prop.) ). Ure Trou-du-Nord, tnt, au Sud 29, bornée au Nord Date de Vernéus Sainvil. broprité * 4m.'de Perles. Elius Cius, l'Etat, à par VE1955. présentation de la demande 26 Novembre deur. bornée au Nord fasade sur He de profon- Cius, Nom l'Etat, et " T'Ouest par l'Est par Elius Sud par Hts. Adouame Amilear T'Etat, Séide, T'Etat, au Date du de Soumiationnatre Cédieu Samson Mervilus, l'Etat. jeanne R.Ar à l'Est présentation Desroy. Com. de MontVil. Mondésir, l'Etat, et à l'Ouest Dar par Réde la demande 30 -Organisé, Rue Bois- -Pin-Cao. l'Etat. Sainsurin St- Ccmmune du Môle Janvier 1956. Une de Section Bourg. Nom du St-Nicolas, Habitation Ram Nerd propriété 4m x 30m de bornée Date de Soumissionaire: de Klébert Fils-Aimé. Une lère Section. Carré, St-Vil, par Euvariste Jeun, I'Etat, fnçade, Sud par a1 1955. présentation la demande 30 Décombre tat, propriété de 1 ha. bornée vil, l'Etat (Prét. prop.), à l'Est par François Samson Mervilus, au au Nord par IEet à N.cte l'Est a tat. l'Ouest par Mme Vernéus Vernéus Sainvil, SainCommune de Nom par qui de droit et à T'Ouest par l'Etat, Elius Cius, à l'EPort-Marcot Habitation qui de droit. Nom du Une Section Laurent, Date t présentation de Elius E Date de Soumisionnaire: de Elince Osias. Paul propriété Petit-Borgne bornée demande 30 Janvier 1956 AEETTE 1986. présentation la demande 26 Novembre Grammont Ducatel.

uest par Mme Vernéus Vernéus Sainvil, SainCommune de Nom par qui de droit et à T'Ouest par l'Etat, Elius Cius, à l'EPort-Marcot Habitation qui de droit. Nom du Une Section Laurent, Date t présentation de Elius E Date de Soumisionnaire: de Elince Osias. Paul propriété Petit-Borgne bornée demande 30 Janvier 1956 AEETTE 1986. présentation la demande 26 Novembre Grammont Ducatel. au indsterminée. Sud par Grafina Adrien, au à Nord Com. de' "Terre Neuve, Nom du Gilles et à T'Ouest par Théodore l'Est Davélus. a par Une propriété rurale de Hab. 1 ha. 2ème Section. Com. d'Ennery, Hab. La Hotte reusé, Date de Soumissionnsire Justin une propriété bornée au Nord Brathe Dorange. Une lere Section. présentntion de la demande Frère, l'Etat, à privée.au Sud par Nomnremiers propriété de 1 ha. 29, bornée au Nord par Cas- 1955. 31 Décembre Nom du l'Est par l'Etat et à IOuest Lerophe par Petit- l'Etat. m Pierre, (Prét. (Prét. propriété privée), au Sud per Commune Date de présentation Soumiscionnatrer de la Caminge Simon. hert Coly, (Prét. propriété propriété privée). à l'Est par Al- Une de T'Arcahaie, Hab. Courjolle. de demande 31 Janvier 1956. I'Elat. inoccupé. privée) et à l'Ouest par Hrs. indtiemsniae bornée Nord par les Com. Terrier-Rouge, Rue Nom au Arentor Soumisionnaire: Hitre. à l'Est par Nanoléon. Sud par Mo- Une propriété de 12m, de Cimetière, Sect. Bourg. Date # présentation Beauvoir. Vernet. Piviàre Adamise Marcellus et à fondeur, façade sur 10m. de TA 1955. de la demande 30 Novembre de Courjolle. T'Ouest par Sud par bornée Nordia au Nord par Stéphat proNrm Soumiasionnaire: pé et à FOuest l'Elat, à l'Est par Pierre, l'Etat TEtat, inoccu- au Date d, présentation de la Berthony demande Raymond. Nom du i. rue Cimetière. 11 Janvier 1956. Date de Soumiscionnaire Davéus François. présentation de la demande ler Février 1956. DEMANDES DE FERME PRODUITES (8) La publication dure 3 mois CONFORMEMENT A LA LOI DU 26 JUILLET SITUATION DES BIENS ET CONTENANCE Première publication 24 Janvier Com. de Terrier-Rouge, Hab. SITUATION DES BIENS ET CONTENANCE Une Section de Grand Bassin. Laurette, Commune de Milot, SITUATION DES BIENS ET CONTENANCE Ciazar propriété Un-Frangots, 1 prét. ha, bornée au Nord par les Hts. Une Section Perches Habitation de Bonnet. Montalibor, Com. de Jn-Louis, Amélia Décelia, l'Etat, à ETTanr Hts. au Sud par Grévil Prophète propriété de et Florise 42a. 72ca., bornée au Nord par Gros-Merne, Section Savane Habitation Maillot. tat. l'Etat, et à T'Ouest par PetA Agricole, Dumonay l'E- IOuest le grand chemin, à l'Est par Julien, le grand l'Etat, chemin au Sud par milus Une de 1 ha. 29, bornée Carré. au Nord par SeNom Alexis et à Mosieur, l'Etat, au parei du Soumissionnaire: Ismelia Nom Joncky, lEtat.

au Nord par Gros-Merne, Section Savane Habitation Maillot. tat. l'Etat, et à T'Ouest par PetA Agricole, Dumonay l'E- IOuest le grand chemin, à l'Est par Julien, le grand l'Etat, chemin au Sud par milus Une de 1 ha. 29, bornée Carré. au Nord par SeNom Alexis et à Mosieur, l'Etat, au parei du Soumissionnaire: Ismelia Nom Joncky, lEtat. frard, à l'Est par Camille Sud par Antoine GefDate de présentation de la demande Jn-Louis. 10 Février 1956 Date F présentation Soumismtonnaire de la demande Euxalan Pierre. parun Nom du chemin public. Nicolas, IEtat et à l'Ouest Conmune de Com. ler. Mars 1956. Date de Soumissonnaire: Exilhomme Belora, Une propriété Terrier-Rouge, de 10m. de façade Quartier sur Grand Bassin. des 3ème Gonaives, Savanne Ronde présentation de la demandu 15 Mars 1956. deur, Sud par bornée l'Etat au Nord la rue 8m. de profon- au Une propriété rurale Section de Maha 1 Bayonnais. Commune de Ferrier, Rue l'Etat, vacant, à FTia par André Grand-Dassin, Lissa Méus, l'Etat, au ha, bornée au Nord Une propriété de 4m. X 5Om. Ferrier, Section Bourg. Nom et du à T'Ouest par Altanase Bélizaire, Jn-Frangois, I'Etat. tat, à list par terrain Sud par Vertismé Vertil, Pe au Nord à Paulinus Charles, au ae par tuinée Date Soumisionnaiter Mirabel le morne, l'Etat. inoecupé, l'Etat, à l'Ouest par public, FAL par Suzanne Marché NTEN de presentation de la demande Métellus. 13 Février 1936. Nom Ietat. Nom du François et à l'Ouest par Date d Souimissionnairer Valéus Joseph. Commure de Fort-Liberté, Habitation Colette, présentation de la demande 2 Mars 1956. Date de présentation Soumissionnaire: de la Fantelia demande Pierre. 15 Mars 1956. Une a 1 Section ha. 75a. Bayaha, 9ica. bornée au Nord Une Commune propriété des rurale 3/4 3ème Section Rurale. Com. de Grands-Bois, Hab, Figue Sth ELEOMIME par Polidor Ceinor Benoit, et Théotisse Difficile, l'Etat, au Bolivar Michel, My IEtat, au Sud' ha, bornée au Nord, Une Section de Boucan Bois-Pin, Nègre Marron, gustin, lEtat, et à lOuest TEtat, par a Rivière l'Est par Charles Au- Readten 1Ouest TEtat, à l'Est par Valéus Sinéus Petit" Sénat, au par 1na.9. bornor au Nord par Massy Nom morne, l'Elat, a mur Damoclès Colette. Nom lEtat. RLST Déjoie et à Dezilus Déjoie, à 1Est par Dézilus Date : présentation de Céinor. Date ae de Soumibcionnatre: Bolivar Michel. vcm FOucst Soumiss par Jolus Déjole. demande 15 Février 1956. présentation la Date issionnaire: Vil TALLLETE de demande 3 Mars a, présentation Présendicu.

orne, l'Elat, a mur Damoclès Colette. Nom lEtat. RLST Déjoie et à Dezilus Déjoie, à 1Est par Dézilus Date : présentation de Céinor. Date ae de Soumibcionnatre: Bolivar Michel. vcm FOucst Soumiss par Jolus Déjole. demande 15 Février 1956. présentation la Date issionnaire: Vil TALLLETE de demande 3 Mars a, présentation Présendicu. Com. de Rue Grand'Rue, Commune de 1956. de la demande 16 Mars 1956 foydeur, Une propriété eurtes de de façade sur 60m. Sect. de Bourg. Une propriété Camp-Perrin, Rue Com. de Hab. au Vve. bornée Nord la pro- Saintoinis se Abelard, indeterminen bornée Concurrence au Nord à Une propriété Camp-Perrin, de 1 ha. Labesse, 2àme Section. E 1Ouest Ruben Joseph, T8L à l'Est par au Sud TEtat,àl TEstpar la Rue au par Edmond Daguillard, par TEst TOuest par l'Etat 29, bornée au Nord, au Sud, Nom du par Vve Ruben Joseph, E prét. Rivière per la de la Réforme. 2t Concurrence etàl l'Ouest Nom Date 's de Aristhene inoccupé. tion Agricole. Soumisionnatre: Coopérative EREE Produc- Nom Date ars Soumissionnaire. Jean M. présentation de demande 19 Benoit. Mars 1956. AnEsnt Date de présentation de la demande 17 de préesntation de la demande Piard. 2 Mars 1956. Com. de Cabaret, Hab. Février 1956. Commune de Une propriété Lafitot (Source Puante). Sem de Paine du Rue Tabois, Une Camp-Perrin, Rue La Réforne. Tancienne à route (Source indbtermineen bornée au Nord deur, de 10m. t sur de Bourg. Edma l'Etar nastemitin bornée au Nord par toral, T'Est et à T'Ouest Puante), par au Sud par le RL au Nord à ,au Sud Nom l'Etal. hent Enit Amold ERAL par Manigat, profon- au ché, l'2st par la rue de par le terrain du Date du de René à HEL l'Etat, Pierre, et à T'Ouest ''Etat, FLE T'Est par Deshom mes Gé- Sud l'Etat, Nom réservé. La Réforme et à l'Ouest Jiar- par présentation Soumastionnatnes de la demands Mars 1956. par L Nom Date d, Soumissionnairer Clermélie Clervil Numa, Florestal. l'Etat. Date présentation Sénèque Pierre. Com. des Cayes, Hab. présentation de la demande 17 Février 1956. la demande 2 Mars 1956. Une propriété de 0 ha. 12 Kans, gène. Section. mmmmt Commune la propristé ares, bornée au Nord Commune de St-Louis du Nord, Habitation Une de Camp-Perrin, Rue Concurrence. par T'Est la par route la occupée publique par conduisant Sidleuveut à Mérise, su s Une de 4éme. 3 ha. Section. 29a. 48ca., Philippe, T'Ouest Sud par CFTEAES par la rue inoccupé, indetermineen à l'Est bornée par l'Etat, au Nord et au l'Ouest par la route route publique conduisant canpbenaned à Maniche PRLESTRL Docilma Hrs. Lexil, bornée au Nord Nom du de la réservé, età rin.

ée publique par conduisant Sidleuveut à Mérise, su s Une de 4éme. 3 ha. Section. 29a. 48ca., Philippe, T'Ouest Sud par CFTEAES par la rue inoccupé, indetermineen à l'Est bornée par l'Etat, au Nord et au l'Ouest par la route route publique conduisant canpbenaned à Maniche PRLESTRL Docilma Hrs. Lexil, bornée au Nord Nom du de la réservé, età rin. publique conduisant à età Lima Concurrence Camp-PerTimaitre, Doreilmaa l'Etat, et ar. Daniel, TEtat, TEtat,au alEst Sud Date de Sonmibcionnairer présentation de la Philiza Clerge. Date Nom du de Soumissionnairer et à Elizaire EE brice, l'Etat. l'Ouest par Orilus dit: Commune demande 2 Mars 1956. présentation de la demande Justin. 20 Mars 1956. Nom Date # Augustine Daniel. Une propriété de Fort-Liberté de 1 ha., Hab. Dumas, lère Section. Com. Wne de Carice, Hab, Sheent présentation de demande 18 Février 1956. Vincent l'Est TEtat, au Sud par bornée au Nord par Jacques (1 propriété dont létendue Bourg, n'a Section pas Carice. de par un Jérâme emplscement), bornée au Ge St-Louis du Nord, Habitation cant, inoccupd. chomin vicinal et à l'Ouest Cherifils, par l'Etat l'Etat, à nadin, Sinéas au Sud par Castivine Nord par Elmoneier Arut mentionnée BerGustémise" propriété Gustin, indéterminée bernée au Philippe. Nord Nom du va- Nom Pierre, I'Etat, a l'Ouest Castin, par TEtat, à l'Est par niel, à l'Est Dorestal l'Etat, au Sud Augustine fe Date de Soumisionnaire: présentation de la demande François Anténor. Date dt, Soumissionnatre Mesuris St Aman Pierre. l'Etat, et à par Vertilus Doeilma FD Dorcilia Dorémé, Com, 12 Mars 1956. présentation de la demande 20 Shillostin, Mars Nom 6A Lerron. de Cem. de 1956. Date d présentation de domande Jésula Timaitre. Une Terger-HRouze Section Rue du Calvaire, Une propriété Carice, de Sect. 1. Lamielle, 3ème Hab. 18 Février de 2Um. de ha., Gadire. En2 Commune de 1956. deur, emgHt au Nord E sur 30m. de Jonn, 1o l'Etat, a au Sud par bornée Edmond au Nord par Clodius St-Louis du Nord, Hab. tat, au Sud par Louis Mme. Jn-Pierre profon- l'EMarcélus, l'Oue-t pa Bovia, à l'Est par Une 4ème Section. Philippe, Baptiste, l'Etat, et à LNT TEtat, à Cimar, Nom Estanord de Yanou 90a. 36ca. 50, bornée Nom du l'Ouest' par la Rue I'Est par Cécile Date # Soumisionnaire: Fran:. Joseph. Frangois. TElat, à Eoit l'Est IEtat, au Sud au Nord par Date de Smiscmtopest Miesion du Calvaire. présentation de la demande 21 Mars 1956. à l'Ouest par par Timaitre Dossou, par prét. Doreilia prop. Dérémé, présentation de la demande Baptiste. 12 Mars Com. de Carice, 3ème Nom du" Dorestal Docilma, FEtat. privé et Une Commune de 1956. Peaur-ie, Une propriété de 1 ha., bornée Lamielle, au Gadère. Date de oumissionnaire Camp-Perin, Rue IEtat, Ate présentation del la demande Augustine 18 Daniel.

à l'Ouest par par Timaitre Dossou, par prét. Doreilia prop. Dérémé, présentation de la demande Baptiste. 12 Mars Com. de Carice, 3ème Nom du" Dorestal Docilma, FEtat. privé et Une Commune de 1956. Peaur-ie, Une propriété de 1 ha., bornée Lamielle, au Gadère. Date de oumissionnaire Camp-Perin, Rue IEtat, Ate présentation del la demande Augustine 18 Daniel. par propriété urbaine indéterminee Concurrence Est, François, à Sud par Clodiue Jenn, m l'Est Edmond par Février Dusséhommer bornée au par folur Commune de St-Louis du 1956. gnan Vallon, l'Etat, Dessap, à l'Est l'Etat, la au Sud par Darta- Nord Date Nom de du Alphonse Altéon Marcellus. Nord, soumimtonie 4ème Habitation Philipge, POuest Nom la rue de La par Concurrencesa à présentation de la demande Dréus. 21 Une de Section. Réfome fate Mars 1956. selarints Mondestia 64a. BRF. 36ca. bornée au Nord Date E présentation aunuenmahein de la François D. Commune de Gros- -Morne, nélon, l'Etat et Tata au a per Charitakle RE demande 13 Mars Constant. 1956. Une Section Savane Habitation Maillot, Fénélon et à T'Ouest par Fénélon, Tata à l'Fst par Charitable Com. de propriété de 1 ha., bornée Carrée. au Nord Nom Fénélon, l'Etat. Une Port-de-Paix, Hab. Gefrard l'Est FEtat, au Sudpar Erail Date 2 Spumissionnaires Augustine Daniel. Sud, à propriété indétermines Carenage Gerbier. par Atthus Sanon, lEtat Pierreluy et à Pierre, à présentation de la l'Est à bornée Tadrs demande 18 Février 1956. Nom du et l'Ouest par lEtat. au Nord, au Gefrard. Nom du l'Etat. I'Cuest par Nhomrhe Commune de W4 Date de Saumiecmt.te présentation de la Calixte demande Gérilon. Date de Soumissionnaire: présentation de la Charlesia Joseph. Une propriété : 2ha.58, Tortue, Hsbitation Maberger. 13 Mars 1956. demande 21 Mars 1956. Tellus, au Sud par Hercule bornée au,Nord à par Fraus Commune des Commune de Pte. Riv. de Dieujuste, et à TOuest par Gervé, l'Est par Luders Une Côteaux, Rue du Quai. Une 3ème Nippes, Habitation Dupuy, Nom Hereule Gervé. Nord par STrHE Place indéterminse du (urbaine), Section. Date 2, Coumitesionnaire Escame l'Est Marché, au bornée rivage inditemine bornée Nord présentation de la Robert Sud la mer, au Sud le EEdu demande In-Baptiste. 18 Wilson, I'Etat, à par mer, : à la A AT Février 1956. Jenne, par les Hrts. route TALA Ter T'Ouest par llagene ba ct à Et Nom ou 1'Ouest par SELLE rAT Dupuy Com. Une de St-Louls du Nord, Date # Saumieionnairer Servilia Nom du Soumis issionnaire: Lutèee REgT Custemise propriété de 68a. 50ca. Habitation Phillpe présentation de la demande Mars 1956. Date de présentation de la Pierre Dieuveu. bornée au demande 21 Mars Hst niel, à l'Est Gustin, par Lima TEtat, Dacilma, au a par Augustine Nord e Une Com.

Dupuy Com. Une de St-Louls du Nord, Date # Saumieionnairer Servilia Nom du Soumis issionnaire: Lutèee REgT Custemise propriété de 68a. 50ca. Habitation Phillpe présentation de la demande Mars 1956. Date de présentation de la Pierre Dieuveu. bornée au demande 21 Mars Hst niel, à l'Est Gustin, par Lima TEtat, Dacilma, au a par Augustine Nord e Une Com. de Ferrier, Rue de 1956. Tésolia Nom Timaitre. l'Etat, et à l'Ouest par au Nord propriété de 4m x Section Bourg. COR propriété Port-au-Prince, de Rue Républicaine du par fent 30m. prafondeur, de de Date de ezumiaionnatirer Vertilus Elie, à l'Est Vergniaud" Joseph, bornée profondeer, C. env. Sbaindl Sud TE Lerron. par Roger SReT présentation de la demande 20 l'Etat. Mme. Choute par Clophet Monnin, au Bauduy_et ETT et à s Février 1956. ti. T'Ouest Georges et par à de par à Rigaud RF Maitre, FEst Une Com. L6ogâne, Hab. Flon, Sect. Date Nom de du Daniel Charies. ELSC l'Ouest par Brasserie de la Assélia propriété iadéterminee Petite-Rivitre. présentation de nin Noms des Destin P. P. Sud bornée au Nord demande 14 Mars Roger C. Soumisionnaires: Bauduy Karle et MonAmett EnROtasFnne et A T'Ouest : l'Est" par la Assélia grande route Le: Une Com. de Ferrier, Rue 1956. Date de présentation.de la Nom par les Hrs. RLEL P. P. Destin, P. P au Nord propriéts par le de 4m x Irg 30m. Bourg. Commune de demands 21 Mars 1956. Date # Soumcetmnmial l'Etnt" et Cimetière, au Sud hornée Une Ferrier, Rue Ant présentation de la Lambert demande Prévoit. 24 par Nom du à l'Ouest par une route. par l'Etat, à l'Est propriété de 4m X 30m Ferrier, de Section Bourg. Février 1956. Date de Soumiatonnetre Daniel Hilaire, Nord par Océ Pachoute, au Sud' orofondeur par André bornée de mer présentation la demands 15 Mars 1956. Nom Augusta Jean et à TOuest par l'Etat. Belfort, Date E Soumimtonntiet André Imprimerie de l'Etat Rue Hammerton présentation de la demande Mars 1956. Killick ITA