Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

A AIN a LUNION PATIATONO MO - - Directeur: LOUIS ALERTE D'HAITI Paraissant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE le Lundi et le Jeudi Lundi 30 Juillet 1951 PORT-AU-PRINCE 106ème Année No. 63 demande à pren Sud et assurent le fonctionne- nationaimmédiat au projet de Loi ou-] re àl l'Assemblée ment de quelques écoles SOMMAIRE l'article 734 du Budget dre congé et se retire. les. vrant à de G.! Le ler Secrétaire du Bureau a été Sénat: Séance du 8 Mai 1947. lun Crédit Extraordinaire un Message de D'après une enquête qui Procès- -verbal de brôlement de billets Nationale. de 55.125 pour le traitement des lit à l'Assemblée trans- faite, nous avons pu constater gourdes détériorés de la Banque de TArchidiocèse de Port la Chambre des (Députés ces établissements donnent de la Répablique d'Haiti. Avis prêtres et des Diocèses du Cap mettant au Sénat Trois projets des que résultats fort appréciables. Secrétairerie d'Etat netà de payer TAgricultae: a Thabitant pour au-Prince Gonaives et de Port de lois qu'elle a votés d'urgence. au mois relatif au Haitien, des Le ler ouvre à l'art. 631 E du Or, depuis leur arrivée la fgue m de-Paix, ainsi qu'à celui ouvrant d'Octobre dernier, ces religieux -Avis. des Cultes un Budget, un crédit supplémentaiété payés. aucune Administratica Générale des Coniributicns: au Département de Gdes. re de Gdes. 36.900 en vue de per- n'ont jamais n'ayant été prévue att Avis. crédit supplémentaire couvrir les frais du sus- mettre au Département de PE- allocation à cette fin. Une question 400 pour qui lui ont été ducation Nationale de rétribuer Budget les renvodit Département, la Chambre des Dé-) 16 religieux et 10 institutrices se pose: : devons-nous ou simplement, transmis par laiques enseignant aux Ecoles yer purement nous aurions SENAT putés. Congréganistes du sud; le se- même dans ce cas, La double demande formulée cond ouvre à l'article 666 dulété obligés de les dédommager ou par le Secrétaire d'Etat est ré- Budget un crédit extraordinaire; pour le travail déjà les fourni Deuxième Session de la 34ème gulièrement agréée par l'Assem- de G. 35.655 en vue d'assurer les bien, devons-nous garder? Législature blée, frais d'entretien et autres de 90 Pour ma part, j'estime à qu'il resIl est donné lecture du projet nouveaux enfants à la Maison convient de les encourager Séance du Jeudi 8 Mai 1947 de loi ouvrant à l'article 734 du Centrale des Arts et Métiers, et ter dans le pays, parce n'avons que. jus- pas Budget un crédit extraordinaire le troisième ouvre att Départe- qu'à présent, nous Présidence de M. le Sénateur de Gdes. 55.125. ment de l'Education Nationale un cadre qui puisse nous permetJean Bélizaire, assisté de ses! Le principe de ce projet, mis un crédit extraordinaire de G. tre de considérer la substitution Collègues Louis Bazin et Ernest en discussion, puis aux voix, est 7.550 pour les frais d'entretien d'un enseignement purement fourni Elizée, ler et 2ème secrétaires.

qu'à présent, nous Présidence de M. le Sénateur de Gdes. 55.125. ment de l'Education Nationale un cadre qui puisse nous permetJean Bélizaire, assisté de ses! Le principe de ce projet, mis un crédit extraordinaire de G. tre de considérer la substitution Collègues Louis Bazin et Ernest en discussion, puis aux voix, est 7.550 pour les frais d'entretien d'un enseignement purement fourni Elizée, ler et 2ème secrétaires. adopté. et autres de 20 enfants qui se-! laique à l'enseignement Au ler visa, le Président dei ront internés au Centre d'Ap- par ces missionnaires. bien Sont présents au Banc de l"Assemblée propose de suppri- prentissage de St-Martin. Je prie donc le Sénat la demande de T'Exécutif, MM Edmée Relations Manigat, mer les mots <vu l'article 56 de M. Emile St-Lôt. Secrétaire vouloir considérer de vote immédiat Secrétaire d'Etat des Emile la Constitutions. d'Etat de l'Education Nationale d'urgence et de formuler. Extérieures et des Cultes, de T'E- Ce visa: ainsi modifié est ré- et du Travail, obtient la parole. que je viens et le vote immédiat St-Lot- Secrétaire Nationale, d'Etat de la Santé gulièrement voté. M. le Secrétaire d'Etat Emile sollicités L'urgence le Secrétaire d'Education du Travail et Gas- Le Second visa, l'unique condemandé à T'As soumis par à de P'AsPublique et Secrétaire d'Etat sidérant, les articles 1, 2, 3, 4 et] St-L8t-Jaurais semblée de bien vouloir accor- tat, semblée, sont P'agrément successivement: adton Margron, et du Commerce. l'ensemble de la loi sont admis der le bénéfice de l'urgence et du mis. des Finances nominal ayant fait sans modification. vote immédiat aux trois projets Le principe du projet de loi L'appel de l'assem- II est ensuite lu le projet de de lois qui viennent de lui être est régulièrement voté. constater la majorité est déclarée ou- loi qui ouvre à l'article 711 du transmis par la Chambre des Les différents visas, les deux blée, la Séance Budget un crédit extraordinai- Députés. considérants, les articles 1, 2, verte. du Secrétaire re de Gdes. 400 pour couvrir cer- Pour ce qui concerne le crédit 3 sont adoptés sans modificaSur la demande Relations Extérieu- taines dépenses. de Gdes. 36.900 nous avons de tion, d'Etat des décide d'inter- Le principe de ce projet de loi, mandé cette valeur, afin de nous L'ensemble de la loi est mis en res, TAssemblée l'Ordre du Jour, afin de les deux visas, l'unique considé-; l'en- permettre de répondre aux obli- discussion. venir discussion de quel- rant, les articles 1,2, 3, 4 et gations qui découlent d'un AcPierrepasser à la semble sont régulièrement adopa été signé entre le Gou- M. le Sénateur Bignon ques projets de Lois. cord qui et la con- Louis.-Je demande aul SecréManigat, Secrétai- tés. vernement précédent du Sacré- taire d'Etat, lorsqu'il sollicite un M. Edmée Relations Exté- M.

discussion de quel- rant, les articles 1,2, 3, 4 et gations qui découlent d'un AcPierrepasser à la semble sont régulièrement adopa été signé entre le Gou- M. le Sénateur Bignon ques projets de Lois. cord qui et la con- Louis.-Je demande aul SecréManigat, Secrétai- tés. vernement précédent du Sacré- taire d'Etat, lorsqu'il sollicite un M. Edmée Relations Exté- M. le Président-Les deux grégation des Frères crédit en vertu d'un accord, de re d'Etat des à lExécutif Coeur et celle des Fils de St-Hyaà l'avenir, viser cet rieures obtient la parole. lois seront envoyées cinthe. bien vouloir. M. le Secrétaire d'Efat Edmée ponr être promulguées. d'Etat des Re- A la Suite de cet Accord, ces accord. Je n'insiste pas sur mon obManigat.-Je demande au Sénat Le Secrétaire Extérieures, n'ayant au- deux congrégations se sont éta- du Iservation. parce que je ne voude bien vouloir accorder le bé- lations autre communication à fai-Iblies dans le Département néfice de P'urgence et du votel cune LE MONITEUR te drais Joi. pas retarder le vote de cet- Ce sont ces deux projets lois qui nous permettront de réa- de geux, particulièrement M. le Secrétaire d'Etat Emile , liser le rève que nous caressons au développement de la malaria. propice la Personne n'ignore que toute St-Lôt.-Je remercie depuis longtemps, cette Ecole fondée sous a jeunesse du pays confronte la ble Sénateur Pierre-Louis T'Honora-, sort des petits d'améliorer le toujours fonctionné normale- Riché, situation à laquelle nous venons l'observation qu'il vient de pour circulent à déguenillés qui ment même aut moment ot de faire allusion. duire, qui d'une façon générale pro- M. le Sénateur Port-at-Prince. n'avions pas un service de sani- nousi L'heure actuelle, étant donné peut être judicieuse, et Je voudrais Joseph Buteau tation bien organisé, où la modicité du crédit dant. nel'est cependemander au Secré- mais eu à n'a ja- nous n'avons réclamé, jenr'en pas, en ce moment, taire d'Etat s'il peut me dire enregistrer des cas petits pu penser qu'aux vais, tout de suite lui di- combien s'élève à mortels qui auraient pu déguenillés de la re pourquoi. l'effectif de la porter le dont l'état de capitale Nous Maison Centrale des Arts et Mé- Gouvernement ailleurs. à la transférer misère nous a dénuement et de n'avons pas visé cet Ac- tiers. te tous frappés. Cetcord. parce que, jusqu'à présent, Autant que Le local en très mauvais état du jeunesse est sur les lisières il n'a pas été sanctionné je me rappelle, étant, le a Code Pénal, il convient de chambres. par les/dernièrement, nous avons eu à pris, ces Gouvernement jours-ci entre- Tarracher au vice. réservons Cependant, de le nous nous voter un crédit pour la construc- d'un nouveau la construction Ces jours-ci, le soumettre, très tion d'un nouveau local bâtiment. Malheu- a entrepris la Gouvernement prochainement, à la ratification établissement pour cet! reusement, la nature du construction d'une du Parlement. personnellement iqui est un terrain terrain vaste Maison de j'aieu à faire une enquête sur les couche d'apport.

acher au vice. réservons Cependant, de le nous nous voter un crédit pour la construc- d'un nouveau la construction Ces jours-ci, le soumettre, très tion d'un nouveau local bâtiment. Malheu- a entrepris la Gouvernement prochainement, à la ratification établissement pour cet! reusement, la nature du construction d'une du Parlement. personnellement iqui est un terrain terrain vaste Maison de j'aieu à faire une enquête sur les couche d'apport. Une sera Rééducation. M. le conditions de vie des enfants vée d'eau a été, en effet, trou- Lorsqu'elle sera, achevée il nous lu savoir Président-Taurais la date à vou s'y trouvent logés. Le qui ble après 3 pieds de foyille sem- ger les pent-être. possible d'y loAccord a été signé. laquelle cet tme déclara qu'ilavait Directeur ne pas nous pertiettre de rents jeunes enfants des diffésuffisant un nombre continuer cette construction. points de la M. le Secrétaire d'Etat Emile vait plus d'enfants, qu'il ne pou- Avec le qui se trouvent livrés République au vice. en recevoir, étant don-leaux, les jaillissement de ces) En ce St-LOt--L'Acord a été signél jné conditions de moment, nous avons en 1945. mauvais l'exiguité du logement et lej se sont encore salubrité près de 140 enfants à la Prison. Mis aux voix, l'ensemble de e le local, état dans lequel se trou- avons dû demander aggravées, au nous Avec cc crédit, il nous sera loi est admis. lai de la Santé Service sible de transférer 110 à posLa loi Hier. encore, j'ai pris des les Publique de prendre son Centralc la Maichives est acheminée aux Ar- seignements. il m'a été ren- mesures nécessaires pour aset au Centre d'Apdu Sénat pour être ex- Pon a été obligé d'arréter dit que: sin'r la région. prentissage. pédiée at Président de la Répu- vaux de la nouvelle les tra- Dès que ce travail sera achevéi M. le Sénateur Louis blique à fins de construction, nous ponrrons Déjoie Lecture promulgation. parce que, on a trouvé tne recevoir les 90: (linterrompant) Et les autres. est ensuite donné du pe d'eau. nap- nouveaux internes prévus M. le Secrétaire d'Etat projet de loi ouvrant à l'article A l'heure cette loi. par! St-Lôt Emile 666 du Budget de l'exercice se pose actuelle, la question, Mis attx voix, le resteront (poursuivant) à la Les autres cours, un crédit extraordinaire en nuer les à savoir, s'il faut conti- projet de loi est admis. principe dui que nous Prison jusqu'à ce de G. 35.055 en vue d'assurer travaux le ou bien s'il faut Les deux visas, médier à cette puissions arriver à réfrais d'entretien et autres les remblayer terrain. sidérant les articles l'unique con-1 table. situation lamenenfants à la Maison de 901 Je partage absolument l'avis l'ensemble sont I, 2, 3,4 eti Centrale du Secrétaire votés. M. le et desArts Métiers. à savoir d'Etat sur ce point régulièrement Sénateur Crescent JeanLe principe du qu'il convient de faire M. le Baptiste.-Le Secrétaire est mis projet de loilla chasse aux Président.-La loi sera n'a pas répondu d'Etat en discussion. qui circulent à petits la déguenillés envoyée à l'Exécutif pour être Ie désire savoir à si ma tous question. les M. le Secrétaire d'Etat pendant, je voudrais capitale.

sur ce point régulièrement Sénateur Crescent JeanLe principe du qu'il convient de faire M. le Baptiste.-Le Secrétaire est mis projet de loilla chasse aux Président.-La loi sera n'a pas répondu d'Etat en discussion. qui circulent à petits la déguenillés envoyée à l'Exécutif pour être Ie désire savoir à si ma tous question. les M. le Secrétaire d'Etat pendant, je voudrais capitale. Ce- promtlguéc. allons (poursuivant) Nous fants qui doivent étre enEmile étant donné savoir, examiner le projet de loi aut Centre envoyés Sc-Lat-Messieurs, loi qui vient d'être ce projet de la Maison l'état de vétusté de ouvrant au Département de l'E- ront pris à drapprentisage seconcernant le Centre lu et celui que cet établissement Centrale, s'il pense Iducation Nationale un crédit ex-! Il me semble Port-an-Prince. tissage de St-Martin, d'Appren- ger ces nouveaux internes. pourra lo- frais traordinaire d'entretien de G. 7.500 pour les pu penser aux petits que l'on aurait nous permettre doivent M. le Secrétaire d'Etat dant les 5 et autres, pen- de la Province, car, déguenillés solution d'apporter une Emile derniers mois de nous chez nous, immédiate à l'une desi St-2aL-Messeur pour ce qui cice en cours, de 20 l'exer avons'aussi des enfants plaies les plus lamentables qu'of-. concerne l'effectif de la Maison Jenfants qui seront nouveaux! Iméritent la sollicitude des qui fre notre Capitale. Centrale, je dois d'abord dire à Centre internés aul dre voirs publics. On aurait pu pouDepuis la fermeture de P'Assemblée Martin. d'Apprentisage de St- trois enfants prenMaison de Rééducation, la; étabilissement qu'autrefois, cet ment. par Départele à il circu- 250 enfants, il pouvait a, du recevoir ce Lecture ayant été donné de M. le jeunesse Port-au-Prince toute une tionné, au cours de reste, fonc- projet de loi, le principe adSecrétaire d'Etat Emile aux abords déguenillée qui se tient res années, ces dernié- mis, le bureau procède à l'exa-! St-Lôt.-Si le Sénateur Jeandes salles de avec cet effectif. men du texte, Baptiste s'était tacles et des magasins, mendiant spec- Cependant, depuis Les deux de mener une donné la peine de l'argent. temps, le Directeur confronte quelques; sidérants. les visas. les deux con-; tité des enfants enquête sur l'idenJe m'étais toujours problème assez navrant un régulièrement articles 1. 2, 3 sont i la Maison Centrale qui se trouvent un jour l'occasion s'offrait promis, si compte poser, au 'que je admis. tre et au Cend'essayer d'améliorer à moi, te du Budget devant moment du vo- L'ensemble de la loi est mfs pris d-Apprentissage, il serait surces malheureux le sort de rience. votre cons- en discussion. pas tous d'apprendre qu'ils ne sont à tous les vices. enfants exposés Autrefois, il était M. le Sénateur Crescent Jean- Prince. Ces originaires enfants de Port- -auAussi, dès mon arrivée Budget cinquante centimes prévu de au Baptiste-Faurais du voulu savoir s'établir à la sont venus partement de l'Education au Dé- gourde pour la nourriture Secrétaire d'Etat si les en- frontent une capitale, misère oùt ils connale, j'ai entrepris des Natio- chaque enfant.

enfants exposés Autrefois, il était M. le Sénateur Crescent Jean- Prince. Ces originaires enfants de Port- -auAussi, dès mon arrivée Budget cinquante centimes prévu de au Baptiste-Faurais du voulu savoir s'établir à la sont venus partement de l'Education au Dé- gourde pour la nourriture Secrétaire d'Etat si les en- frontent une capitale, misère oùt ils connale, j'ai entrepris des Natio- chaque enfant. Ces temps der- de fants, Centre qui vont être internés au raient. peuit-étre. qu'ils n'auches auprès de mon démar- niers étant donné la cherté des Martin. d'Apprentisage de St- eux. pas connus chez Finances pour voir collègue s'il des produits alimentaires, on a été crutés à seront uniquement re- M. le Sénateur m'aider à résoudre ce problème. pouvait obligé de licencier un certain M. le Port-au-Prince. Baptiste.- Crescent JeanJe dois dire que c'est avec nombre d'internes. Secrétaire d'Etat Emile que la -Géneralement, lorspressement em- Pour ce qui St-Lot-Je Police arrête des enfants mon qu'il a répondu à ditions de concerne les con- mie de la comprends l'écono- originaires' de la appel. (bien salubrité de la région, question posée par les retourne dans Province, elle que le littoral soit maréca-! "honorable Baptiste. Sénateur C. Jean- M. le Secrétaire leur famille. St-Lôt-Si d'Etat Emile T'Honorable Séna- LE MONITEUR teur Jean-Baptiste s'intéressel particulièrement à quelques Je tiens à faire remarquer àj compte de la fants nous pourrions lui accor- en-T'Assemblée que depuis son arri- notre suggestion faite par] (ble que ce der des facilités vée, le Gouvernement a Estimable collègue Jean- tre serait aller à l'enconentrer soit à la Maison pour les faire ce qui n'a jamais été fait réalisé dans Baptiste, que les enfants de la de l'esprit créant le Centre le, soit à l'Ecole des Frères Centra- le passé. Province ne soient pas considé- d'Apprentisage, si nous devions lésiens. Sa- Pour ce qui concerne rés comme des petits abandon- admettre uniquement dans cet P'Ensei- nés. établissement les enfants de la M. le Sénateur Crescent Jean- ses gnement, secondaires il a renforcé des clas- M. le Capitale. Baptiste.- L'observation quel rents dans nos difféSecrétaire d'Etat Emile M. le j'ai faite est d'ordre Général. villes Lycées, et doté certaines St-Lôt-Je suis entièrement Secrétaire d'Etat Emile M. le Secrétaire d'Etat d'un établissement de ce d'accord avec l'Honorable Séna- ble St-Lôt-Je remercie l'HonoraSt-Lôt-Le Emile genre. Bientôt teur Pierre-Louis. Sénateur Déjoie d'avoir attiste n'a Sénateur Jean Bap- Hinche auront aussi Ouanaminthe, leur y.a un aspect de la Cependant, il tiré mon attention sur cette pas bien saisi le sens de Comme vient de Lycée.

M. le Secrétaire d'Etat d'un établissement de ce d'accord avec l'Honorable Séna- ble St-Lôt-Je remercie l'HonoraSt-Lôt-Le Emile genre. Bientôt teur Pierre-Louis. Sénateur Déjoie d'avoir attiste n'a Sénateur Jean Bap- Hinche auront aussi Ouanaminthe, leur y.a un aspect de la Cependant, il tiré mon attention sur cette pas bien saisi le sens de Comme vient de Lycée. de question qu'il ticularité de la loi. parma pensée. le dire le Sé- conviendrait considérer. S'il nateur Pierre-Louis, nous de- Etant donné Je dois dire, en toute franchiles s'agissait de réglementer vons réellement combattre la nous signalons est que la le mal que se, que j'ignorais que le Centre Centre conditions de recrutement au centralisation de nos activités. tion, ne serait-il pas centralisa- d'Apprentisage était, par sa loi d'Apprentissage, nous Cette question mérite d'être con- pour nous préférable brganique, destiné aux enfants pourrions dire que les enfants sidérée avec plus de sérénité, tion d'envisager la créa- de la Province. seront pris dans les différentes il s'agit de remédier aux car cation d'établissements dans les de réédu- Pour rester dans villes de la République, mais il accumulées dans le fautes de la principales villes la loi, nous pourrions l'esprit de n'en est pas question. passé. tous les Province, au lieu d'amener quelques bourses à la réserver En ce moment, nous M. le Sénateur Bignon Pierrepetits déguenillés de la de ces enfants. disposition en présence d'une loi de sommes finan- Louis-Messieurs, depuis République à la Capitale? Etant donné ces qui prévoit suis au Sénat de la que je M. le Sénateur sont en contact que avec les Sénateurs frais uniquement les je m'évertue à République, Louis.- - Bignon Pierreles villes enfants. d'entretien de 20 nouveaux- mestre, en employant m'exprimer avec sutr ce point. -Nous sommes d'accord heureux qu'ils représentent, s'ils j'aurais été des toujours voulaient nous reM. le Sénateur Bignon Pierre- pas expressions ma pensée. qui ne dépassent M. le Secrétaire d'Etat commandér quelques éléments Louis.- -Messieurs, je partage Penché St-Lôt-Nous voulons établir Emile des qu'ils désireraient voir bénéficier entièrement l'opinion de nton esdepuis assez long- dans les villes de avantages de la loi. timable collègue temps sur la gravité du outre des la province, C sur ce point: à savoir Jean-Baptiste me de la Centralisation excessi-1 problè- tion, mais aussi Maisons de rééducaA Suivre) te dans les différentes qu'il exis- ve qui est l'un des plus urgents fessionnelles. des Ecoles prola République des enfants villes néces- de à rendre résoudre, je n'ai pas entendu Il nous faut éviter la siteux qui se livrent ati vagabon-) d'Etat Emile PHonorable Secrétaire tralisation ne s'aggrave, que car, cen- dé- de Procès-Verbal G. 150.000 de Brâlement dagc. leurs vient St-Lôt qui d'ail- ja, on signale le détériorées de la Pour ma part, j'estime tement de d'arriver au Dépar- de nos campagnes.

de à rendre résoudre, je n'ai pas entendu Il nous faut éviter la siteux qui se livrent ati vagabon-) d'Etat Emile PHonorable Secrétaire tralisation ne s'aggrave, que car, cen- dé- de Procès-Verbal G. 150.000 de Brâlement dagc. leurs vient St-Lôt qui d'ail- ja, on signale le détériorées de la Pour ma part, j'estime tement de d'arriver au Dépar- de nos campagnes. dépeuplement Banque Nationale de la lorsque l'Exécutif prend en con- quel le,et; reconnait FEducation lui aussi Nationa- M. le Sénateur République d'Haiti cessiteux, sidération l'état des enfants né- tère pressant du le carac- Louis.- -Lorsque ces Bignon Pierre- 784ème sa sollicitude doit s'é- ponsable des problème res- seront projets nous BRULEMENT tendre tant à ceux de la commis dans abus qui ont étél rons soumis, nous ne manquele qn'à ceux des villes de Capita- la Pro-l Est-ce le passé. tention. pas de les examiner avec at- L'an mil neuf vince. de réserver agir avec sagesse que dant, Cependant, en atten-! et un et le cent cinquante Le Sénat toutes les pourquoi exclure les Vendredi Seize Fétaire espère. M. le Secré- une seule ville de la faveurs à fants de la Province des en- vrier, en présence des d'Etat, que vous prendrez Quel que soit notre République P yes que cette avanta- gnés: soussibonne note de la juste observa- la Capitale, amour pour ques rares procure P loi à queltion de T'Honorable Sénateur importance, elle quelle que soit son priviligiés 1.-Me. Victor Jean-Baptiste. bien porter si ne peut pas sel M, le Sénateur Louis Administrateur et M. Coicou, A mon point de vue, la toutes les villes de Messieurs, d'après le Déjoie teur de la Sous-Direcdirigent le Pays ceux qui ter. province continuent à péricli- rant de ce projet de loi, ce considc-rist Banque Nationale de compte de l'état devraient tenir. Nous tend à assurer crédit République d'Haiti; d'esprit expfimé recevons, l'entretien de 20 2.-M. par certains journaux qui des rapports de nos constamment, nouveaux enfants au Centre sentant Paul Romain, Repré lent l'abandon dans signa- crient Jeur misère mandants qui d'Apprentisage de St-Martin, le Ministre des Finantrouvent certaines villes lequel de se la que toutes les faveurs et se plaignent Or, d'aprés la loi créant cet ces; Province. une cité, je n'ose aillent à établissement, ce centre est spé- 3.-M. Edmond M. le Secrétaire #'Etat Emile pression qu'ils ont employer suggérée l'ex- dc cialement la Province réservé aux enfants Sous-Directeur de la Policard, St-Lôt.-Je prends bonne note la désigner. je ne veux pour avec un quota in- Nationale de la Banque de l'observation produite comme eux, la pas dire férieur pour Port-au-Prince. d'Haiti; République T'Honorable Sénateur Pierre- parj Port-au-Prince, parce République que de de Si cette j'ai bonne mémoire, le but!

pression qu'ils ont employer suggérée l'ex- dc cialement la Province réservé aux enfants Sous-Directeur de la Policard, St-Lôt.-Je prends bonne note la désigner. je ne veux pour avec un quota in- Nationale de la Banque de l'observation produite comme eux, la pas dire férieur pour Port-au-Prince. d'Haiti; République T'Honorable Sénateur Pierre- parj Port-au-Prince, parce République que de de Si cette j'ai bonne mémoire, le but! lil a été tiré des Louis qui connait aussi bien trop notre Capitale. On a j'aime loi est de faire rentrer caveaux de la moi les problèmes que les journaux du dans là la Capitale certains Banque Nationale de la frontons que nous con- des Cap Haitien, pour leur éléments d'Haiti, angle des Rues Républien ce moment. Cayes, et hier soir, un sous Ja apprendre un métier Abraham Férou et dant. il doit admettre Cepen-inal de Jacmel jourconduite Lincoln, à Port-auque le avec nous; a encore signalé tiens et d'experts hai- Prince, pour être incinérés: être Gouvernement ne saurait quiétude Timportance de la question. L'in- Je désire étrangers. savoir si cumulées responsable depuis des fautes ac- jour en augmente de jour en jre d'Etat est au le Secrétai- Cent Cinquante Mille 130 ans. province. te courant de cetGourdes En effet, pendant ces derniers Or. lorsqu'on s'évertue à devi- particularité de la loi, len billets temps, nous avons constaté ner les sentiments du D'autre part, je suis entière- que Nationale détériorés de de la Bancentralisation de toutes les la Icrois qu'il est de bonne Peuple, je ment d'accord avec mon d'Haiti. la République vités du Pays à la Capitale, acti- d'entendre les cris qui politique montent ble collègue Estima- sur détriment des autres villes au de partout. ce point à savoir Jean-Baptiste, qu'il Après que la République. de la Je demande donc drait de prendre convien- les effectué le contrôle Commission a Ire d'Etat de bien vouloir au Secrétai- ternes quelques enfants parmi de in- la des paquets et leurs séries minutieux restenir/Province, parce que, il me sem- pectives chées à ainsi que de fiches attachaque paquet établis- LE MONITEUR AVIS <Habitation Bonettes Au Sud: par les Habitations) Alfred Bernare-i Verrettes Goyé. pèlerin, Digneron.; Je soussigné, sant que le triple comptage du 13 bornée: Si- Guillauble, Surin, etc. din, Préposé des Contributions quis par les règlements dûment effectué, Au Nord par Vhabitation ou des Abricots exerçant les foncjuin 1945 a été mon, A l'Est; par le lac Azuei de Receveur de l'Enregisles dits paquets se décompo- Au Sud par T'habitation Ré- Etang Saurnâtre, ia ligne Fron- et tions trement, avise le public que jai sant comme suit: my, Gen- tière Hatisno-Dominicaine fait choix de Monsieur Jacques Billets de G.

, Au Nord par Vhabitation ou des Abricots exerçant les foncjuin 1945 a été mon, A l'Est; par le lac Azuei de Receveur de l'Enregisles dits paquets se décompo- Au Sud par T'habitation Ré- Etang Saurnâtre, ia ligne Fron- et tions trement, avise le public que jai sant comme suit: my, Gen- tière Hatisno-Dominicaine fait choix de Monsieur Jacques Billets de G. 1 Billets de G.21 A l'Est par l'habitation divers, Nicolas pour être mon de Commis- l'EnreSérie Y 1.000 Série M 2.000 tilhomme, l'habitation Sol- A l'Ouest: par Jes Habitations Signataire au Bureau Z 1.000 N 2.000 Al'Ouest par Pierre Duval, Rousseau, Beau- gistrement au prescrit de lartiAA 2.000 P 5.000 liette. gé Balisage, etc. cle 71 de la Loi régissant la maAB 1.000 O 1.000 Un délai de trois mois à pardélai de trois mois à par- tière et je réponds de sa signaAC 2.000 R 2.000 *r de la première publication Un ture comme de la mienne propre S 1.000 du présent AVIS, est accordé à tir de la première publication à en ce qui concerne le Service. 7.000 tous ceux qui prétendent y a- du présent AVIS est accordé y a- Abricots, le 27 Juin 1951 13.000 voir des droits, si aucuns sont, tous ceux qui prétendent sont Bernadin ALFRED afin qu'ils produisent leur ré- voir des droits, si aucuns Billets de G. 10 des Conleurs réPréposé Billets de G.5 clamation, au Bureau afin qu'ils produisent Série C 25.000 Série B 18.000 tributions de Ganthier ou à dlamations au Bureau des ConD 17.000 'Administration Générale des tributions de Ganthier ou à Contributions, Palais des Fi- l'Administration Générale des AVIS 42.000 nances, à Port-au-Prince. Contributions, Palais des Fi- Je soussigné Joachim Paul, de G. 50 Billets de G. 100 Edmé L. Angrand nances, à Port-au-Prince. Préposé des Contributions de Billets 50.000 Série A 20.000 Directeur Général lIle de La-Tortue, exerçant les Série A Edmé L. Angrand, Général fonctions de Receveur de l'EnDirecteur registrement, avise le public que Cent Cinquante Mille Gourdes AVIS DOMANIAL j'ai fait choix de Monsieur être mon Aété incinérés dans le four de la connaissance" milcar Charles pour ont Nationale de la Répu- Il est porté à il AVIS Commis- Signataire au Bureau la Banque d'Haîti, opération qui ai de tous ceux à dénoncé qui appartien-) à Ia va- On fait savoir à tous ceux à de TEnregistrement de cette blique à dix heu- dra qu'il est son ce, en vertu de l'artiduré de huit heures cance une étendue de terre d'en- qui il appartiendra date que du par 31 Mai Commune cle 71 de la Loi régissant la mares du matin.

AVIS Commis- Signataire au Bureau la Banque d'Haîti, opération qui ai de tous ceux à dénoncé qui appartien-) à Ia va- On fait savoir à tous ceux à de TEnregistrement de cette blique à dix heu- dra qu'il est son ce, en vertu de l'artiduré de huit heures cance une étendue de terre d'en- qui il appartiendra date que du par 31 Mai Commune cle 71 de la Loi régissant la mares du matin. viron 9.500 carreaux compris les jugement le Tribunal en Civil de Port- tière, et je réponds de sa signaEn foi de quoi il a été dressé dans un périmètre englobant <Pois- 1951, a donné acte à l'Etat ture comme de la mienne propre le présent procès-verbal que les trois grandes Habitations et -Pringa- au-Prince Haitien de sa demande d'envoi en ce qui concerne le Service. membres ci-dessus nommés ont son> Desinarres- ainsi que toutes autres en possession de Ia succession de le 11 Juillet 1951 signé après lecture. neaur subdivisions répondant à des) feu Berthrave Albert Pierre dé- La Tortue, à Port-au-Prince, en similaires, notam- cédé à Thomazeau ab intestat Joachim Paul, Préposé Fait les jour, mois désignations les Habitations Tuzo isans postérité, ni héritier au detrois exemplaires, dessus. ment (Martinez) 292 carreaux, Da- gré successible, ni conjoint suret an que haie 232 carreaux Y, Bachele- vivant, et avant de faire droit à AVIS Paul Romain, Ed. Policard rie 285 carreaux, Pringaneau la dite demande a prescrit l'exéle 31 Août Victor M. Coicou 324 carreaux, Julie Dahaie 426 cution des formalités de publi- Le chèque émis Nucarreaux, Pringaneau. 101 car- cations prévues par la Loi. 1950 (Art. 505; Bordereau de RAYreaux, Rebus (Quenet) 480 car- Pour extrait certifié confor- méro 2565) à l'ordre Juge de SECRETAIRERIE D'ETAT reaux, De Beaumont 56 1.7881me. carMOND HONORAT, et s'élevant reaux, Boucan François Edmé L. Angrand Paix, Saint-Michel, (Cent Quatre DE LAGRICULTURE carreaux, François 85 carreaux, Curateur principal aux Succes- à Gdes. Treize 193.00 Gourdes) étant éCOMMUNIQUE Boucan Royer 343 carreaux, Bonhom- sions vacantes Vingt est déclaré nul: duplicata Thomas 225 carreaux, garé, Le chème 200 carreaux, J. C. Pringadevant en être dressé. Le Département de T'Agricul- neau 182 carreaux, Pierre Deque porte le No. 122907. ture avise les intéressés qu'à haie 84 carreaux, O'Gorman 144i AVIS partir du 29 Juillet 1951, le prix la, carreaux, Renaud 110 carreaux, Des- Je, soussigné, Carnot Benjanet à payer à Phabitant pour stan- Beaugé 68 carreaux, Vve. min, Préposé des Contributions AVIS figue-banane, par régime marres Elisabeth 2.507 car- de la Commune de Maissade, émis aux Nos. dard, est fixé à G. 3.15 par régi- reaux, Desmarres Plaisir 610 les fonctions de Rece- Les chèques Voltede 9 à G. 2.35 par réPoisson Couyo 50 exerçant faisj 85189 à l'ordre de Mme. me pattes; à G.

é des Contributions AVIS figue-banane, par régime marres Elisabeth 2.507 car- de la Commune de Maissade, émis aux Nos. dard, est fixé à G. 3.15 par régi- reaux, Desmarres Plaisir 610 les fonctions de Rece- Les chèques Voltede 9 à G. 2.35 par réPoisson Couyo 50 exerçant faisj 85189 à l'ordre de Mme. me pattes; à G. 1.60 par carreaux, Desmarres Maréca- veur de TEnregistrement, ma Jean-Baptiste, Pensionnaire, gime de 8 pattes; à G. 0.80 par carreaux, Poisson No. 6, savoir à tous ceux à qui il appar- et s'élevant à Gdes. 25.00, le 30 régime de 7 pattes; ge 81 carreaux, Poisson Marécage tiendra que j'ai fait choix de Avril 1951 (Art. 123); régime de 6 pattes. 106 carreaux, Y, Poisson Plaisir Monsieur Claude Garnier pour 130627 à l'ordre de Constant le 28 Juillet 1951 113 85 carreaux carreaux 34, Poisson Grand être mon Commis Signataire au de Eugène, Port-de-) Paix, et s'élePort-au-Prince, Acquis 103 carreaux 74, Des- Bureau de FEnregistrement vant à Gdes. 25.00, le 31 Mai marres Vieux Parc 129 car- cette dite Commune, de ce, l'article confor- 1951 (Art 41; Bord. No. 35); reaux, Poisson Pointe Dessable mément au prescrit la matière; et jei 800855 à l'ordre de Constant AVIS DOMANIAL 39 carreaux, O'Platon 200 car- 71 régissant comme Eugène, Préposé des Contriburraux, etc, etc., situées dans la réponds de sa signature en ce qui! tions, Saint Louis du Nord, s'éIl est porté à la connaissance Commune de Ganthier. Ces de la mienne propre levant à Gdes. 224.22, le 7 Juin de tous ceux à qui il appartien- 9.500 carreaux de terre environ concerne le service. 1951 (Art. 41; Bord. No. 45); é dra qu'il est dénoncé à la va- sont bornés: Fait à Maissade ce jour 15 tant égarés, sont déclarés nuls: cance une quantité de SOIXAN- Au Nord par le grand cheduplicata devant en être dresTE DIX CARREAUX DE TER- de min de Thomazeau, le lac Azuei Juin 1951. Carnot sés. RE située en la Commune (S): BENJAMIN' Ganthier, Quartier de Fonds lou Etang Saumâtre, LE MONITEUR DEMANDES DE FERME à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites conformémeat (La publication dure trois mois) NOM DES SOUM. - NOM DES SOUM. Premitre Steatlon des biem CONTSMANCE Dates des de demandes prinotatiee CONTENANCE Dates de prisentation Publicotlee Situotion des biens des demondes dont l'étendue Nobert Neptume 26 Avrit 51 Roseme 26 Avrit 51 Com. de Vallières. Une de propriété 16: m. X 10 de profon- 22 Octobre 1945 Com. des Anses-à- Une proprittt dont Tétendus Rosélus 5 Février 1949 Roe Marchi, bornée an Nord par an Lt Pitres, Sect. Bois est de1 ha. enviroa, Aaringue bornie JoNobert Neprane, l'Etat, l'E. d'Orme. Habitation an Nord au Snd la Sod a parTEtt inocupe.

Une de propriété 16: m. X 10 de profon- 22 Octobre 1945 Com. des Anses-à- Une proprittt dont Tétendus Rosélus 5 Février 1949 Roe Marchi, bornée an Nord par an Lt Pitres, Sect. Bois est de1 ha. enviroa, Aaringue bornie JoNobert Neprane, l'Etat, l'E. d'Orme. Habitation an Nord au Snd la Sod a parTEtt inocupe. l'Etat inocce. Garraud. seph, Lt" de la colonie, 1dRr à tat Al'Onet YEst par par! l'Etat inoczone 1'Est par Caristal Carré. Crilie VEpe cupé. tat et rOuest par l'étendue Rapbae Miolan 26 Avril 51 Carsi, IEtat. dont l'étendue Avri 51 Com. de Ferrier, Une bornée dont au Nord 12 Janvier 1949 Une Alexis Ariachènes 26 Maribaroux, est ba.. au ATRe Com. des Anses-à est 3 ba bornée V'E- 7 Fivrier 1949 Sect: Htion. Petit Gour- 1 Compagaie HADC. Pitres Sect Bois au Nord Santongac. Doge. E par la route publique. et Habitation tat, au par Emilie YEst par la Compagese d'Orme. Bois Coderne. rilus, l'Etat, à IEst_par Alex. TOsest par fa zone réservée à andre Dorilus, Viléus l'Etat Dorilus, et Ia rivière Mariou. 26 Avril 51 l'Ouest par Avril 51 Com. de Hinche, Une propriété dont T'étendue Elisma 14 Augasin Janvier 1949 YEtat. dont T'éendue Orléan Delavai Htion. n'est, pas encore déterminée. Com. des Aneg.à. Une propriété 7 Février 1949 Sect. au Nord Marie Pitres, Sect. Bois est de 1 ba. environ, Lonis bornée St-Mit Pinquoit, I Ma- bornée ainsi connue, au tr par Jud'Orme. Fxbitation ao Nord f au Sud par ringosin. les Auguste, à 1'Est a 1'Ouest par le Bois Coderne. Grégoire. Louis St-Mil Grigoire. Eseste Gravéus du cerrain Georges. et tat, à T'Est par Simorin, Alliance l'Epar dont l'éeadue Dicilien Symphat 26 Avel 51 tat et i l'Onest par Com. de Cerca la Une, proprité ba.. bornée au Nord 15 Janvier 1949 Joseph, lEtat. dont l'étendue Joseph 26 Avril 51 Source, Sect. Grand est de au Sud CaCom. des Anas-h. Une propaaté ha. bornée Nonds Février 1949 Castilleer. par Méyard. Mathieu, à E par Prres, Sect. Bois est Nord de environ, André, novas Zécaas et à l"Ouest par d'Orme. Coderne. Habitation au au Sad :" Santongue, TH: ME.2" 26 Avril 51 Bois tx. lEst Exantus Em. Une dont Yéendae Irène Jean 20 Jaavier 1949 manuel, ara al l'Onest par Com. des Anses-à. Bana- n'est propriété encore déterminée, Aristheses Alexis. lEtat. l'étendoe Ocitane Calix 26 Avril 51 Pitres, Sect. Banane. bornée : Nord Anacios Com. des Anmes- à Une propriété dont 7 Février 1949 ne. Htioa. Jean, l'Etat, au R Pitres, Sect..

Yéendae Irène Jean 20 Jaavier 1949 manuel, ara al l'Onest par Com. des Anses-à. Bana- n'est propriété encore déterminée, Aristheses Alexis. lEtat. l'étendoe Ocitane Calix 26 Avril 51 Pitres, Sect. Banane. bornée : Nord Anacios Com. des Anmes- à Une propriété dont 7 Février 1949 ne. Htioa. Jean, l'Etat, au R Pitres, Sect.. Bois est de 1 ha. environ, bornée Boerciquot, TREL d'Orme. Habitation au Nord par Orismi Derismé, Cétonte l'Est mond) par la rue. l'Etat et a Bois Coderne. lEtat. Cadet, FEtat, au T i pàr All'Oaest par Asséille Auicasse, liance Joseph, et "Etat. l'éteadue Henri Gastereau 1900 26 Avai lOuest par André. FTELR l'étendue Lonis St-Mil Com. des Anglais, Une de propriétt 12 bares. 28 Invler dont : des Anses-i- Une propritte 26 Avril 2eme. Sect. Habitaseste Com. bornée Grégoire Nord par M Pitres. Sect. Bois est de ba. eaviron. Rosemt. tion Piverger, dite : de lhabitation au (impratisabis). d'Orme. Habitation au Nord Orismé Simorin. Platezu Mombin. au Sud par, la propeitt ocBois T'Ett. : Coderne. lErat. : YEst # Oceliorme cupée par Heari Gattercat, dite Bras Catixte, I'Eat et T'Etat. l'Onest l'Est par et la a rivitre T'Ouest par une Gz. Pasléon propriété Delavoi. dont l'étendu: Mme, Michel Denalises 26 Aveil 51 Salope rivitre. 26 Aveil 51 Com, Moria. de Sect. Quartier- Mor- est de33 ares, bornée au YEtat, Nord 9 Février 1949 Plains du Une dont T'étendue de Thomas 28 Faix Janvier 1949 l'Etat, au Sud par Cam. est de m. de facade e ne Pélé, Habitation à l'Ouest Casimir. Grand-Pre. FHeR par l'Etat et 26 Avril 51 Nord, fr 9 m. de Rue Dapau- bornée l'Etat. Meouau Loais an Nord CaFEE Com. de Quartie. E propiout bornée dont T'aendoe au Nord 9 Février 1949 bert, au ' par la Adèle Ree Rose Morin, Sect. Mor- est de 33 savane, ares, au Sud par simir, à l'Est l'Etat par et à TOuest Péé. Habitation Ser it Sajous S HonoRomais, Vve. Clermont Charles. EXEI ré Enstacbe, YEtt, l'Est Avrid 51 à Pon ane rue et TOuest par T'étendos Kersies Conté 1949 26 Eo GrandRue. Y'étendne Mme. Waly Sajons 26 Avril 51 Com. de Milot. Une 5 m. trte façade et de 29 Janvier dont de yet Com. de Quartier. Une propriété ares, bornée au Nord Fevrier 1949 Rut Geffrard.

EXEI ré Enstacbe, YEtt, l'Est Avrid 51 à Pon ane rue et TOuest par T'étendos Kersies Conté 1949 26 Eo GrandRue. Y'étendne Mme. Waly Sajons 26 Avril 51 Com. de Milot. Une 5 m. trte façade et de 29 Janvier dont de yet Com. de Quartier. Une propriété ares, bornée au Nord Fevrier 1949 Rut Geffrard. : m. 07 de profondrat borMorin, Sect. Mor- est de Mesose 33 Louis, l'Etat, au née au Nord le Prabytèr. Valcin. ne Péké, Habitation Pierre et an Snd par Raar Grand-Pré. E par Angustine l'Etat, à lEtat, à l'Ext par T'ancienne Notmie Charles. Honorat Bnstache. Eglise et à 1'Ouest par l'Etat. 26 Avail 51 T'Est par l'Ouest par la dont l'étendee Sabin Bousy 1949 l'Btat GrodRoe et 26 Aveil 51 Com. des Sect. Anses-à- Boh Une est de propricté 1ha., bornée au Nord 29 Janvier Une proprité dont l'Eiendue Joséphise 9 Février Théodore 1949 d'Orme. Pitres, Habitation Jossph Janvier, l'Etat,au T'ECom. de Sect. Quartirt- Mor- est de33 ares. bornée au! Nord Bois Coderne. E par Eliès Derozier. Morin, Flabitation Aicios Joseph et Mélien tat. TEst Esoine Alismé. RaPÉle, EA l'Etat, an Sud TEtt et à Vroiet par 8.2 Napoléon Petit-I Maitre et E phael Sinnatos, FEtat. cia Charles, l'Etat, à TEst par Une, propelté dont T'étendue Excellent Déjean. 26 Avrl 51 Bélony Jeannot Aogustia Com. de Dondon. de 1 bornée an Nord Tbéodore, lEtat : à l'Ouest Heion. Dulic. est St-Phar ha.. Jean prétenda Pas Janvier la Grand'Rue. Georges Touemiat 26 Avit 51 par au Sud Etiende t. propriété dont l'étendue Nord 9 Février 1949 Jean- Belme Ed proest de 33 ares, bornée au à par Elisnor Ese Sau Sect. depier St-Sarin Jean et St-Joste priétaire, TEtat TEst et à l'Ouest par Pélé, Habiistion E lBtat, au Sud Char: Etienne, Pharmelic Jean, YEtat. 26 Avril 51 E.SIO leméus Valbrun, FEA Edmoad PEst par une ruelle et à d'Enne- Une dont l'étendue au Nord Edmonis 29 Jaavier 1949 YOuest par Estéda Hilaire, Commene Vilette, est de ve ares. bornée les l'Etat. Ssintilue Péraed 26 Avel 51 Htion. Section. TEtt an dont l'étendue &" Jean e mat Une Pévrier TEtat hula Com. de Quartiet- Mor- est de Levetr ares. bornée au Nord à TEst Morin, Théodore. T'Ea T'Onest par M." par Georgins ETG ne Pelé. TAnE tat, au Sod par Presendica Maorice Angaete 26 Avr Grand-Pré. Tonssint, l'Etat, a 1'Est. par de Port. Une propeictt dont T'étendne de ler Ferrier 1949 ke chemin eà TOuest par une Prince, Com.

Mor- est de Levetr ares. bornée au Nord à TEst Morin, Théodore. T'Ea T'Onest par M." par Georgins ETG ne Pelé. TAnE tat, au Sod par Presendica Maorice Angaete 26 Avr Grand-Pré. Tonssint, l'Etat, a 1'Est. par de Port. Une propeictt dont T'étendne de ler Ferrier 1949 ke chemin eà TOuest par une Prince, Com. Sect. a est de 6m. 50 m. environ de profon. Rue. l'étendue Constant Jeas 26 Avris 51 Kir. Roelle Coq- façade ede 12 au Nord par_la Com. de Qeartier- Une proprittt bornte dont au Nord 9 Fevrier 1949 Chante. deur, Ruelle bornée Coq-Chante, zu Sad à Sect. Mor- est de Mélie lEtat. au ainsi à Habitation Deraly TE Théodore, S a E Laftin par d-Pre. et! Bellerive lOnest Rene Simton. PE Anafia par a FEt oar STLATE Borgella, IEsat, une Roe. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premitre NOM DES SOUM. Première Situetiee des biens CON ANCE Dates de présentation Pablication Situetien den biens CONT IA ANCE Dates des de demandes présentation Publication des demondes Une dont l'étenduc Théodore 26 Avril 51 Com. de Quafier. Une dont l'étendue Jean St-Surin 26 Avril 51 Com. de Quartier- Mor- de propricté bornée au Nord Georgina 9 Pévrier 1949 Morin, Sect. Mor- est de STAN bornée au Nord 9 Février 1949 Morin, Sect. Habitation est Mme, 33ares, Péricles Pierrene Pélé. Habitation Joseph Jn-Pierre Tesne Pélé. T'EGrand-Pré. # Etienne, l'Etat, au tu par Grand- -HT. [. et Dantès Micbel, Georges Toussaint Estida tat, a Sod par Saint-Ulys- l'Est Hilaire, l"Erat. à fear par s Pirard, 1'Etat, Théodore, T'Etat et an chemin et à POnest #: Daufeuille une rue et à 1'Ouest par une une rne. ruelle. Aveil 51 de Quartier- Une propricté dont l'étendne Napoléon Petit26 Xril 51 Com. de Sect. Quartier- Mor- Une est ares. bomée dont I au 'étendue Nord Ctéanta 9 Chérélus Février 1949 26 Sect. Mor- est de 33ares, bornée au Noed Maitre Morin, de Syer Soa Pélé. Habitation par Josephine Théodore, l'E- 9 Février 1949 ne Pélé, rne Imma- par Vve. François Arcican Milieu, Hya- l'EErindt Pré. tat, au Sud par Dominique calée. tat. au TEtat, Sud par, a 1'Est par Vve. Charles, l'Etat, l'Est par cintbe, François l'Etat et a Lacia Charles, 1'Etat et Y'Ouest Milieu, une rue. l'Ouest par la Grand'Rue. Com, de Qbartier- Une propriété par, dont l'étendue José St-Juste 26 Avril 51 Com. de Une dont l'étendue Charles Damusca 26 Avril 51 Morin, Sect. Mor- est de 33 ares, bornée au Nord 9 Eévrier 1949 Morin, Sect.

'Est par cintbe, François l'Etat et a Lacia Charles, 1'Etat et Y'Ouest Milieu, une rue. l'Ouest par la Grand'Rue. Com, de Qbartier- Une propriété par, dont l'étendue José St-Juste 26 Avril 51 Com. de Une dont l'étendue Charles Damusca 26 Avril 51 Morin, Sect. Mor- est de 33 ares, bornée au Nord 9 Eévrier 1949 Morin, Sect. Sot est de rarts ares 8 ca., bornée 9 Février 1949 ne Pelé. Habitation par Joseph Jn-Pierce et au Tes- Sud ne Pélé. Habitation as Nordpar Clerzéide Joseph, Grand-Prt. sier Etienne, TEtat, et EsGrand- -Pré. au Sud par le grand Georges Toussaint à chemia. à l'Est par Taleycand EI Hilaire, !'Etat, Théodore, TEst_par l'Etat Mondéir à peétendu propriftaire SoliDaufeuille et à I'Ouest :t l'Ouest par Augusta et une rue par man, fEtat. une Une ruelle. dont l'étendue Tanis Lemercier 26 Avril 5! Com. de Ouprtier- Une propriétt dont l'étendue Fleurimon 26 Avril 51 Com. de Qbartier propriété au Nord 9 Février 1949 Morin. Sect. Mor- est de 33 ares, bornée au Nord Philanthrope 9 Février 1949 Morin, Section Notre Mor est de Antonia 33 ares, bornée l'Etat, ne Pelt. Habitation Ismélie Joweph, Richemond. 1'Etat, an Dame ne- Pdé de " Déli- T Sud par le Aristilde, clocher, l'Est Grand-1 -Pré. E lEtat, par, Ernestine l'Est par Nérestant vrance. par la Grand'Rue et à l'Etat. l"Ouest Morin. Salmur Théodore. Anézina Odescar, dont T'étendue José Philamar 26 Avril 51 Théodore et Mme. ACom. de QuartierClercius Mor- e est de propriété bornée au Nord 9 Février 1949 lexandre Jn-Pierre, FEtat et Morin, Sect. Habitation Jaccina 33'ares. Joseph, l'Etat, au l'Ouest par un chemin. Arcican 26 Avril 51 Grand- ne Pélé. Pré. E par une rue, l'Est par Com de Quartier- Une dont l'étendue au Nord Hyacinthe 9 Février 1949 une rue et a TOuest par un Morin, Sect. Mor- est de ei bornée chemin. ne Pelé. Habitation par Cléanta Chérélus, Michel. l'Etat, Com.

. Habitation Jaccina 33'ares. Joseph, l'Etat, au l'Ouest par un chemin. Arcican 26 Avril 51 Grand- ne Pélé. Pré. E par une rue, l'Est par Com de Quartier- Une dont l'étendue au Nord Hyacinthe 9 Février 1949 une rue et a TOuest par un Morin, Sect. Mor- est de ei bornée chemin. ne Pelé. Habitation par Cléanta Chérélus, Michel. l'Etat, Com. de Qcartier- Une dont l'étendue Mme. Richemond Avril Grand-Pré. au Sud Dantès Mor- est de bornée au Nord Vermond 26 51 à le chemin Morin, Sect. LAggRe l'Etat, HE par Milieu, T'Ene Pélé. Habitation Octavins Jean,, l'Etat, au Février et Vve. Francois Aristilde, T'Eà tat et I'Ouest par une rue. Grand- -Pré. E tat, FIa Norélia par Mmr. VerCom, de Quartier- Une propriété dont l'étendae Jean-Baptiste 26 Avril 51 mond Richemond et à l'Ouest Morin, Sect, Mor- n'est pas" encore Nord déterminée, Arthur Séverdien 9 Février 1949 une rue. Bernard Pélé. Habitation hornée au par Com. de Quatfer. 6t, dont l'étendue Veuve E.-Thl" Joseph, l'Etat, au Sad par Morin, Sect. Mor- est de yCaR bornée au Nord Lucchesi 26 Avril Michel Joseph, l'Etat, a l'Est ne Pélé. Habitation les héritiers Pierre Tanis, 9 Février 1949 une ruelle et à l'Ouest par Grand- -Pré. FELt au Sud par les HériE'a Grand'Rue. tiers François Bien- -Aimé, l'ECom. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Rose Colaa 26 Avril 51 tat, a l'Ést par la Grand'- Morin, Sect. Mor- est de 33ares, bornée au Nord 9 Février 1949 Rue et à l'Ouest par un chene Pélé. Habitation par l'Etat, au l'Etat Sud T'Ouest l'Etat, min. Jean-Louis Osirus 26 Avril 51 Grand-Pré. T'Est par et - Com. de" Quartier- Une propricté dont l'étendue au Nord 9 Février 1949 par l'Etat. Morin, Sect. Mor- est de 33 ares, bornée au Com, de Quartier- Une propricté dont l'étendue Justina Pierre 26 Avril 51 ne Pélé. Habitation Théodore un Fils, T'Etat, chemin, à Morin, Sect. Mor- est de 33 ares, bornée au Nord 9 Février 1949 Grand-Pré. Ete l'Est par par Joachim, ne Pélé. Habitation par le Parç d'écoliers, au Sud MEA Grand-Pré. par Octavius Milieu, l'Est Duversine Jonas et et l'Ouest Bérine Jo- par par une ruelle et Rosa Jacseph, Michel l'Etat Garçon, l'Etat, ques et l'Ouest par la Une dos: l'étendue Mme. Antoinette Grand'Rue. Com, de Sect. Quartier- Mor- est de proprifté 53 ares, bornée au Nori Perit-Frère 26 Avril 5: Com. de Qnartier- Une dont l'étendne Mme.

ieu, l'Est Duversine Jonas et et l'Ouest Bérine Jo- par par une ruelle et Rosa Jacseph, Michel l'Etat Garçon, l'Etat, ques et l'Ouest par la Une dos: l'étendue Mme. Antoinette Grand'Rue. Com, de Sect. Quartier- Mor- est de proprifté 53 ares, bornée au Nori Perit-Frère 26 Avril 5: Com. de Qnartier- Une dont l'étendne Mme. Elia Morin, ne Pélé. Habitation par Dominique Charles, l'Erat, 9 Février 1949 Morin, Sect. Mor- est de Ayit ares, bornée au Nord Jean- -Pierre 26 Avril 51 Grand-Pré. au Sud Joseph Jn-E Pierre, ne Pélé. Habitation par Octavius Milieu, "'Etat, 9 Février 1949 l'Etat, par Tessier E- -Pré. PPis Grandau Sud par Arthur Josepb, tienne, l'Etat et à 1'Ouest par l'Etat. T'Est par une ruelle une ruelle. et à l'Ouest par Eudora JeanCom. de Quartier. Une dont l'étendue Absalon Petit-Frère 26 Avril 51 Jacques, l'Etat. Morin, Sect. Mor- est de ares, bornée au Nord 9 Février 1949 dont Avril ve Com. de Quartier- Une propricté l'étendue Salmur Théodbre 26 51 ne Pélé. Habitation un chemin, au Sud par Morin, Sect. Mor- est de 33 ares. bornée au Nord 9 Février 1949 Grand-Pré. e rue, à 1'Est par un chene Pélé. Habitation par Nérestant Morin, l'Etat, min et à I'Ouest par un cheGrand- -Pré. au Sud par Clercius Théodore, min. TEtat, à l'Est par la Grand"- Com. de Une dont l'étendue Mme. Gratius 26 Avril 51 Rue et à 1'Ouest par PhilanMorin, Sect. Quartier. Mor- est de'33 proptiété ares, bornée au Nord Baptiste 1949 thrope Fleurimon. ne Pélé, Habitation par une rue,au Sud- par Vve. 9 Février Com. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Etienne Tessier 1949 26 Avril 51 Grand-Pré. Frangois Milien, i'Etat, Morin, Sect. Mor- est de 33ares,. bornée au Nord 9 Février l'Est par un chemin et à Pélé. Habitation Dominique Charles et Lul'Ouest par une rue. Avril 51 Candin. la Charles, l'Etat, au Sud Com. de Port. .de- Une dont létenduc François 26 Saint- -Sarin Jean SaintPaix, Htion. Mo- est de'l 29, bornée au suregy Février 1949 et RAR F. José Daufeuille Théoreau. 3ème Section. Nord les héritiers Benoit dore, l'Etat, l'Est par Miropropriétaires, au Snd Jean. l'Etat et 1'Ouest EEn lie par Belcima pritende propriéAntoinette Perit-Maitre taire, à l'Est par Denave MiP5 Joseph Jn-Pierre, l'Etat. chel prétendu et Com. de Quârtier- Une dont l'étendue Toussaint Présendien 26 Avril 51 à l'Onest pa: prétendu rat Moria, Sect. Mor- est de yelute bornée au Nord 9 Février 1949 propriitaire.

'Ouest EEn lie par Belcima pritende propriéAntoinette Perit-Maitre taire, à l'Est par Denave MiP5 Joseph Jn-Pierre, l'Etat. chel prétendu et Com. de Quârtier- Une dont l'étendue Toussaint Présendien 26 Avril 51 à l'Onest pa: prétendu rat Moria, Sect. Mor- est de yelute bornée au Nord 9 Février 1949 propriitaire. 26 Avril Habitatien par Saint-Ulysse Pérard, TECom, de Verrettes, Une dont l'étendue Francisque Vercela E.5. tat. au Sud Élionor Co4ème. Section, Ha- est TeuRL 1 29, bornée au 11 Mars 1949 las. l'Etat, à' FE par un chebitation Dubite. Hizidor Jn- -Charles, à Ru min er T'Ouest par Adeline au reLE Cécile Noei, l'Est Pérard, l'Etat. ERt Noel et à YOuest Com, de Quaftisr- Une propriété dont l'étendue Dantès Michet 26 Avrif 51 # Hotoniel Formonvil. Avril 51 Morin, Sect. Mor est de 30 ares, bornée au Nord 9 Février 1949 Com. de Verrettes, Une propriété dont l'étendue Alcidé Désile Mars 1949 26 ne Pélé. Habitation par Julienne Théodore, I'E4ème. Section, Ha- n'est pas déterminée, 18 Grand-Pre. tat, au Sud par Mme. bitation Dégravé. bornée au S par Ismorin mond Richemond, l'Etat M Jean, aa Sud Christian, l'Est par Elionor Colas, VEl'Est par SH. Jean et tat. 1'Ouest Une par Levena. dont l'étendue Oracina St-Cyr 26 Avril 51 Com. de Gaartier- Une dont l'étendue Milien Hostin 26 Avril 51 Com. 4ème. de Verretres, propriété encore 22 Mars 1949 Morin, Sect. Mor- est de Tvar bornée au Nord 9 Février 1949 bitation Section, Légravt. Ha- bornée n'est a Nord par Steroe Pélé. au Sud Louis frset Grand-Pré. Habitation E une Mary, rue, l'Etat, à MEA par Jean, ling. : Sud l'Est par l'Etat Simorin et Adeline Perard. l'Etat et l'Ouest par l'Btat. rOvest par ane rue. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premiere NOM DES SOUM. Promiire NCE Dotes de présentatios Publicotlon Situation des biens CONTENA ANCE Dates de présentatlen Publicatios Situation des biens des demandes des demandes Une doat l'étendue Joseph Dieudonné 26 Avril 51 de Marmela- Une dont l'étendue Mathieu Richard 26 Avril 51 Com. de Verrettes, proprité 30 Mars 1949 SRA de. Morphée. estde hectare 29, bornée au 14 Mai 1949 4ème. déterminée, ARA Section. Ha- n'est pas encore Loricia Nord par René Richard, l'Ebitation Libite. bornée au Nord par rat., au Sud par T'Etar inocVercenat, au Sud Petitcapé, à l'Est par l'Etar inocBlanc, à 1'Est par Rnale Jncupe et à l'Ouest par l'Etat Pierre et à l'Ouest par Jeaninoccupe. Com, de Plaine du t Fils, propriété dont l'étendue Jean Laurent 26 Avril 51 Com.

ARA Section. Ha- n'est pas encore Loricia Nord par René Richard, l'Ebitation Libite. bornée au Nord par rat., au Sud par T'Etar inocVercenat, au Sud Petitcapé, à l'Est par l'Etar inocBlanc, à 1'Est par Rnale Jncupe et à l'Ouest par l'Etat Pierre et à l'Ouest par Jeaninoccupe. Com, de Plaine du t Fils, propriété dont l'étendue Jean Laurent 26 Avril 51 Com. de Marmela- Une propriété dont Téendue au Martin Richard Mai 1949 26 Avril 51 Nord, Sect. Bourg, de 8 m. de façade et de Avril 1949 de, Habitation Ière Section. Mor- est I par hectare Horacius 29, bornée Fort. Calicourt, Rue Saint m. de bornée 4b profondeur. Ne au Nord un terrain vaphée. l'Etat, Celicourt, au l'Etat, Sud par à l'Est Horacius par Louidor, cant, au a l'État, M l'Est Dieudonné par la Mathieu Richard, l'Etat et à Rue Saint Fort et à I'Ouest l"Ouest l'Etat. par Clercilien AugusCom. de Terrier- t. propeiété un terrain dont vacant. l'étendue Stéphen Joseph 26 Avril 51 Com. de Grande- Une tin, dont l'étendue Ovilma Thomas 26 Avril 51 Rouge. est de 1 hectare, borner au 30 Avril 1949 Saline, Sect. Gran- est de PETE ares 50. bornée au 15 Mai 1949 Section de Foads- Nord par Mme. Louis Jeande-Saline. Htion. Nord un grand chemin. des Blancs. Htion. Louis, aa Sud par Joseph Poteneau. l'Etat, " Sod les héritiers Terre de lEglise. Charles, à l'Est par un chemin Adibon, l'Est par Baf vicinal à l'Ouest par Mme. Noel Fils et à TOsest par les Alfred Félix. héritiers Dorvilma St-Pierre. Com. de Terrier- Une proprit dont l'étendue Ernest Joseph 26 Aveil 51 Com. du Cap- Hai- Une propriété dont l'étendue Mercina Jacques 1949 26 Avril 51 Rouge. de 1 bectare, bornée au 30 Avril 1949 tien, Sect, Haut- est de 0 ha. 64; bornée au 16 Mai Sect. Grand- Bassin. Nond l'Etat, au Sud di-Cap. Habitation Nord par l'Etat impraticable, Htion. Bond. Fond. lEtat, " l'Est l'Etat : à Jeanteau. au Sud par Marc Chauvel, 1'Ouest TH T'Etat, 1"Est Joseph PiéCom. de Terrier- Une R dont l'étendue Nancilia Rivière 26 Avril 51 nedor, l'Etat et P 1'Ouest Rouge. est de ID sur 12 de 30 Avril 1949 Prevenir Mompremier, FeN Joseph 26 Avril 51 Sect. Fonds- Blancs. profondeur, bornée an Tvoti Com, du Cap- Hai- Une propritté dont l'étendue Pienedor Rue Macché. lEtat, au Sud par FEtat, tien, Sect. Haut- de 0 ha. 64, bornée an 16 Mai 1949 Frest par 1'Etat et à 1'Ouest du. Cap. Habitation Lf l'Etat impraticable, l'Etat. Jeanteau. Sud f Marc Chauvel, l'ECom. de Camp- e propriété dont l'étendue Lorvius Cival 26 Avril 51 ta.s à T'Est Décins LaPerrin. Habitation est de hectare 29, bornée au 30 Avril 1949 guerre; I'Etat M l'Ouest par Braquebais.

Frest par 1'Etat et à 1'Ouest du. Cap. Habitation Lf l'Etat impraticable, l'Etat. Jeanteau. Sud f Marc Chauvel, l'ECom. de Camp- e propriété dont l'étendue Lorvius Cival 26 Avril 51 ta.s à T'Est Décins LaPerrin. Habitation est de hectare 29, bornée au 30 Avril 1949 guerre; I'Etat M l'Ouest par Braquebais. Nord par l'Etat vacant, au Mercina Jacques, l'Etat. Sud par FEtat vacant. à T'Est Com. du Une donc l'étendue Décius Laguerre 26 Avril 51 par 1'Etat vacant/ et à l'Ouest rien, Sect. Cter est de WOR ha. 64, bornée au 19 Mai 1949 l"'Etat vacant. 26 Avril 51 du-Cap. Habitation Nord par Armand Jn-Joseph. Com. de Camp- tr propritté dont l'étendue Ofrane Pierre Jeanteau. Privé.au Sud par Marc ChauPerrin. Htion. Lia- de hectare 29, bornée au 30 Avril 1949 vel, l'Etat, à T'Est Arne Panier. R. par l'Etat vacant, au mand Jn-Joseph, het et à Sud par l'Etat vacant, à lEst l"Ouest par Joseph Piénédor, par l"'Etat vacant et à J'Ouest l'Etat. lEtat vacant. Nerius Nelson 26 Avril 51 Com. du Cip-Hai- Une propriété dont l'étendue Méziruce MomCom. de, Limbé, t. proptiété dont l'étendue 5 Mai 1949 tien, Sect. riaut- est de 2 ha. 58, bornée au premier 26 Avril 51 lère- Section. Ha- esl de hectare 29, bornée au duCap. Fabitation Nord l'Etat, au Sud par 19 Mai 1949 bitation Rotureau Nord par Antoine Dufresne, Bréda. l'Etat, 7 1'Est par l'Etat et a an Sud par Cepondy Paul Paul, l'Ouest par Félix Prince. l'Eà l'Est pàr Cépondy et tat. a l'Ouest par Dutrevil MesiCom. de Mont.Or- Une proprictt dont l'étendue Sylvert Cétoute 26 Avril 51 dor. dont l'étendue Léonvil Charles 26 Avril 51 ganisé, Sect. "Bois est de hectare. bornée au 19 Mai 1949 Com. de Caracol, Une proprité m. Mai 1949 Poux. Habitation Nord par Escinor Valcin, T'ESect. Bourg. ue. est de 6 X 8 de proPatois. tat, au Sudpar Destina Louis, St.-Augustin. Senatel au Nord par "Etat, à l'Est par une Chaine Ew la rue -Augustin, l'Etat, de montagnes et a l'Ouest par Sud Jean Raymond, e nn chemin vicinal. tat, Pie à Bertilus Adont l'étendue Ogiel Paal 26 Avril 51 dams, lEtat E à l'Ouest par Cois d Hinche. Une n propriété 24 Mal 1949 PEtat facant. Se FRomassique. 'est pas encore déterminé. Une dont l'étendue Dévé Théodore 26 Avril 51 Sontagne do- bornée an Nord par lEtat Com. Sect. Bourg. de Pignon, Rue est de' proprièté 10 m. 15 de façade, 7 Mai 1949 cau. libre, vacant, à l'Est au Sud par Péricute un terrain Tadu Centre. bornée au Nord par la rue du à l'Ouest par par Zétraine Centre.

FRomassique. 'est pas encore déterminé. Une dont l'étendue Dévé Théodore 26 Avril 51 Sontagne do- bornée an Nord par lEtat Com. Sect. Bourg. de Pignon, Rue est de' proprièté 10 m. 15 de façade, 7 Mai 1949 cau. libre, vacant, à l'Est au Sud par Péricute un terrain Tadu Centre. bornée au Nord par la rue du à l'Ouest par par Zétraine Centre. au Sud par une ruelle, à l'Est une ruelle et a Vaint I'Ouest par Fombrun ThéoCom. de Trou-du- Une propricté dont l'étendue Farel Rémy 26 Avril 51 Nord. Rue Plai- est de 6 m. 6 de façade, bor- 30 Mai 1949 dore. Une Tebt propriété dont l'étendue Franckel Prophète 26 Avril 51 sirs. née au Nord par Oreste PeCom. Sect. Bourg. de Caracol, Rue du est de 6 m. sur 8 m. de faça- 10 Mai 1949 Dabel tit-Maitre, Jean, l'Etat, T'Etat, au 1'Est Sud par par Cimetière. de, bornée au Nord par l'E- Alla rue des Plaisirs et à l'Ouest tat vacant, au Sud par Mme. Nemours Joseph. Pietre, l'Etat. 2 l'Est par par "R Rue Cimetière et l'Ouest Com. de Caracol, Une propriété dont l'étendue Eclésiane Morency 26 Avrit la Rue Maugnon. 26 Avell 51 Seat Bourg. Rue est de 6 m. sur 8 m. de Vé- fa- 30 Mat 1949 Com. de Miragoà- GE, propricté dont l'étendue Acelise St Augustin. çade, bornée au Nord ne. Rue Bel-ait. est de 9 m. 12. 20 de façade 10 a nus Désir. l'Etat, au E par et de 23.50-13-12 de prola rue St-Augustin. Almonord, l'Etat, fondeur, bornée au Nord par 1'Est par ct Claudius à par TherResimine César et Vve. Labl'Etat Morency, l'Ouest T'Etat. bé Elien, au Sud Louise" vécus St-Louis et Vve. Elien. Com. Je Terrier- Cne propriêté dont l'étendue Justin Edouard Mai Avril 51 à V'Es un passage comRouge. est de 1 bectare, bornée au 31 1949 mun et "i l'Ouest par Cecilia Sect. Fonds des Nord par l'Etat, au Sud par Aspilaire. l'étendue Damis Hérard 26 Avril 51 Blancs. Habitation T'Etat, à l'Est l'Etat. par l'Etat et a de Miragoa- est Une de propriité 16. 75-16.80 dont de faça- 10 Mai 1949 Rouvray. I'Ouest par Pierre g ne. Detour. Com. de Terrier- Une propriêté dont l'étendue Jeande et de 11.50-12.00 de proRouge est de" 6 m. sur 7 m de pro26 Avril 51 fondeur, bornée Nord' Rue du Marché. fondeur, bornée au Nord par cifi Mai 1949 le Rivage de la N.N " 8 Nancilia Rivière, Sud par par Ja Rue de Nippes. l'Est la ruelle du t.t 1Est Fernand Cheny.TEtr età la ruelle du Marché et à F5 par Hérard Damis, R. par Eliophas Brunot. I'Etat. Horacius Colicourt 26 Avril 51 de dont l'étendue Joseph St-Cloud 26 Avril 51 Com.

au Nord par cifi Mai 1949 le Rivage de la N.N " 8 Nancilia Rivière, Sud par par Ja Rue de Nippes. l'Est la ruelle du t.t 1Est Fernand Cheny.TEtr età la ruelle du Marché et à F5 par Hérard Damis, R. par Eliophas Brunot. I'Etat. Horacius Colicourt 26 Avril 51 de dont l'étendue Joseph St-Cloud 26 Avril 51 Com. de Marmela- Une dont l'étendue 10 Mai 1949 Com Saint- tion. n'est Une propriêté pas encore dêterminée, 3 Juin 1949 de. lère Section. de" MTEREL René 29, bornée l'E- au Marc Aton tte nidôme. Se bornée Nord un terHtion. Morobée. S.e Richard, Martin Rirain de TENo au Rta par un tat, chard, au " l'Etat, Tra par l'Echemin public. Dolciné à VEst à I'Ouest par tat inoccupé et à "'Onest par Occiane Joseph St-Cloud, et Clercilien Auguatin, dont l'étendue l'Etat. Estinor Valcin 26 Avril 51 par dont Raymoad 26 Avril 51 Com. de Lsesale Une propriété au 13 Mai 1949 Com. de Terrier- Une propriets l'étendne 6 Juin Re Mont-O-gan isé de hectare. bornée Rouge. de 5 hectares, bornée Sud au Sect. Bois Poux. Soud Chasson Cétoute, Sect. Fond-E -Blanc. Moud T'Etat, par Htion, Patois. ERR au Htion, Carrié. T'Etat. " l'Est : Doctear Sed Tateriten Douze. I'ELionel Louk SaLLD 1Etac eat, à Alcide Citooet rOuest par l'Etar inoccst. p pt. e TH te Romte dnale, l'EP LE MONITEUR Premibre NOM DES SOUM. Pubficotion NOM DES SOUM. Premtere Situotion des biens CONTENANCE Dates aes de demopdes presestotion CONTENANCE Dates de présentotion Publicatise sntvetioe des biens des demondes Lucien Jonamaint 26 Avril 51 Phildor 26 Avril 51 Com. de, Latortue, Une est de 01 ba. dont ares, bornée Tétendue au 5 Joillet 1949 Philidor EM Camp- Une dont l'étendos lère Section. Mme. Jean ue Com del propricti bectare 29, bornée an 10 Jain 1949 Nord par Accins LuPerrin, Sect. 2ème par l'Etat vacant. u Noël, i'Etat, an et Sad par SiHabitation Braqne- Ree Sud par l'Etat vacant. à TEst quesne Lubien l'Etat, à T'Est Samale par Rohais. par T'Etat vacant et à T'Ouest milfort, se Dorestant. l'Etat et par l'Etat vacant. 26 Avril 51 l'Onest par Luquesne Lubin, Com. de Jacmci, Une, proprieté doox bornée l'étendue au Marilia 11 Volcy Juin 1949 l'Etat. Pierre51 Locbon. Gras. est de 0 ha. 64, Nelson, de Hische, Une propriéts dont l'étendue Consal 26 Avail HES Ménan.

et à T'Ouest milfort, se Dorestant. l'Etat et par l'Etat vacant. 26 Avril 51 l'Onest par Luquesne Lubin, Com. de Jacmci, Une, proprieté doox bornée l'étendue au Marilia 11 Volcy Juin 1949 l'Etat. Pierre51 Locbon. Gras. est de 0 ha. 64, Nelson, de Hische, Une propriéts dont l'étendue Consal 26 Avail HES Ménan. Nord Sud Doveya par les hériRuelle Com. de l'abattoir. n'est daterminée, la Rue Leng Juillet 1949 J'Etat, e bornée : RC par tiers Idatus Saint Jean, at Sed Ernest peiétaire privé, à lEst SE Caivaire. Malary, à l'Est par Ssar Louvert Volcy. l'Etat et VToNL I'Everture et TOsest par ia M Joseph Jn-Baptiste, ruelle de TAbattoir. Noët 26 Avril 5. Moncy 26 Avril 51 Com. de Hincbe. Une propriété dont l'étendue Losverure 8 Juillet 1949 Com. de Camp. Unc dont 29, l'étendue au Longl Jain 1949 Ruelle de l'abattoir. n'est encore pat déterminée, rue Cal2eme Sec- est de ARLS 1 bornée bornée Nord la, Perin, Htion. Kati- Nord l'Etat, an Sod vaire, an Sud la ruelle de tron. f'Etat. " l'Est par YEtat 2i Sully, TEst : roelle cht. l'Ouest par lEtat. 26 Avril 51 lEcole de R et à l'Onest Ferrier. Une propriété dont T'iendoe Carida Rodrigue Juin 1949 par Consut Pere-Louis. jean 26 Avril 51 Com. Ferner. de est de 4 m. x 8 m. deproton. 15 Cap-! Hai- Une dont J'éten- Mme. 25 Vaudré 1949 Rue dear, bornée au Nord AnCom. tien, Sect. du La Fos- duc est propriéte de 10m. de facade Septembre tiochns Pierre, aa Bt Rue Saint- et de 6m. de profondeuc une roote, à T'Est Jalien l'Etat sette, Louis. bornée au Nord par Mme. une Jean et J'Oaest # roelle, au Sod par, vacant. dont l'étendue Anatol Dorsinvil 26 Avril 51 Toussaint lier Alcius, Boué l'Est et par Jeaucr- T'Ede Ouana- Haut est Une de propriétt 0 ba. 95, boraée au 18 Jain 1949 tat et à T'Ouest par la Rue Oe Sect. Ha- Nord par Iat inoccupé, ae Saint-Louis. Avril 51 de Manbarosx Sod par Mme. Eribert MomUne dont l'éten- Ophilier Charlcs 1949 26 bitation Talsse. à TER par Antoine Com. de Bahot, propriété de 1 bor- 27 Septembre Roaua et à TOuet par MaHab. Sonché. due née est au Nord hectate Nommé dame Eribert Mompremict. Génius Aatoine 26 Avril 51 Pierredor, au Eea par Odone l'étendue T'Est par Com. des Anses- à- Une environ, bor- 20 Juin 1949 sias Bellevue, Belhomme et a Bana- est de TE Decius Pitres. Sect. Herbe- née an Nord T'Etat vacant, TOuest par Mme. Resima a. Htion. au Sod "EE Romain. Eet Moralus Zalan. Avril 5: Gaiatt.

26 Avril 51 Pierredor, au Eea par Odone l'étendue T'Est par Com. des Anses- à- Une environ, bor- 20 Juin 1949 sias Bellevue, Belhomme et a Bana- est de TE Decius Pitres. Sect. Herbe- née an Nord T'Etat vacant, TOuest par Mme. Resima a. Htion. au Sod "EE Romain. Eet Moralus Zalan. Avril 5: Gaiatt. l'Etat, à Panl dont l'éten- Lhérissoc, Pascal 26 douard 1 TENL et Com. Trou da Une hectare 29, 27 Septembre 1045 par Loniceor Eloi, Nord, 2ème. duc est R1 T'Onest Montti Hab. Pillet. bornée au Nord par l'Etat. Micius Anguate 26 Avril 51 réos et O. Manguirat, l'ECom. de Omanamin- Une don: bornée l'étendue an 23. Jain 1949 tat. an Sud a par TEst préteade par the. Sect. Hant- de ayi par hectare. les béritiers Timopropriétaire, Princivil, l'Etat et Mantarosz. Hrion. Rt Itarque Médassier Talase. thé ( préteadas Pilosra propeitalina), Déjardin. "Ouest za Sed JoLovinsky, "rett Archille 26 Avil 5: I'Etat, ai F Antoine dont l'étendue Marcidcioe 1949 seph, FEtat et M TOnest par Com. de Tiburan, ent Une proprisct I bectare, bornée as 7 Novenbor Antoine Joeeph, lEtat. Jn-Charles 26 Avad 51 Gect.. dea Dabois. Irois. Ha- Nogd de par Mme. "Danid Dolci, Com. de Maseade. Une propritté dont déterminée, l'étendoe Nathan 24 Jain 1949 bitation an Sud par Anréas Dolci, Rw St.-Homosk. a'est pas Nord encort par Vve. OcI'Est par Dumels bomée Sad par Angastia Rl cident E au àl'Ooest dont l'étendue Hécane Simervl 26Avrd la roe St-H AJBe de, Tiburon. Une au 9 Novembet 1949 par Com. L bornée d'Haiti et Ha- est de bectare, rAL l'Armée Charles, Sect. des Irois. Thène, au RLI par Pétion bitation Cai Nord Sod par par Raphadl Montis Tipas, a rBat. dont l'éteadoe Ansazan Plecte 26 Avdl 51 l'Onest par l'Etat. Monchil 15 Mars 53 Com. Hiachs. Une propriété encore déterminis, 28 Juin 1949 Coa. de Anse-a- Une proprieie dont T'étendue Ja-Micbel 9 Aodc 1950 Sact. t (Tbo- Ni- bornée n'est pas an Nord par CedecVeau, 7ime Sect. et de 2 bhectares 60, borate NisRs ne. sinsi conno, a Sud par Htion. O'Roack. an Nord as Napolieon ET de la à lEs a par Esqulabe le oeste ke reste propeit. de la proprist Fau à Dieujes- les T'Ooet par le roste de la te Emis et par ME : bérities Dabrezil. peoprsit. Ulna Lamadics 26 Aveil 51 Geffrard 26 Avril 51 Une dors Vétendos dont l'étendue Mekboiz Com de Port- de m.

ieon ET de la à lEs a par Esqulabe le oeste ke reste propeit. de la proprist Fau à Dieujes- les T'Ooet par le roste de la te Emis et par ME : bérities Dabrezil. peoprsit. Ulna Lamadics 26 Aveil 51 Geffrard 26 Avril 51 Une dors Vétendos dont l'étendue Mekboiz Com de Port- de m. de fagade, boenée 30. Juin 1949 Com. de Petit-God- Une bor- 5 Septenabre Ma rgo Section ext ext de eaviron, AE Amicoeur,au Sud ve. 12ème. Sect. AATELE aa Nord par Htion. Poulard. sée au Nord par Douze FesBoerg. par. une Ravine, à l'Es par Sud par Douze FleaAmiccear et a l'Obest par rim, rimé, T l'Est Thiagene, Fracçois Eostacbe. ainsi conns et, " rOsest par Use doat l'étendue Day Dtss 26 Avil 51 Thiagint. sinsi conpn. Avril 51 Com. de Sect. Terrie- Fond. est de MSTEL bectares, bornée au Emmsaue 30 Juia 1949 Une dont, l'éteodue Melcboir Gefrard 26 Ronge, Habitation Nond YEtat, aSed Com. de Peiz-Goi- est de bectares bor- 5 Septembee 1950 Blancs l'Etat ve, 12ème. Sect. : ATEEE Prost. l'Etat, " l'Est lEtat. par Fourque, sée au Nord par bénitiens T'Ooest par JeanHtion. Van. Pierre Paul, ab par Made Terrier- Une dom l'étendue Sténio 26 Avril 51 dame Hilaire dite tit-femme, Com. de 6 m de profonJain 1949 à 1E* par les beciciers TiaRouge. la par TST: Marcoe. : borate an Nord par Phango et Lory et à I'Ouest Panl. Roe rne Calvaire, l'Etst, au Sed à # béritiers Pierre Avril 51 Horace Alfred," Catvaire, lEtat, IBUse, dont l'étendue Labrescean Victor 1950 26 E. paris rae Com. de Port-ande fa- 9 Novembre tat e à 1Oust par le Mar Rse Av. est de m. eaviron Ae l'Btat. Princt. et de 100 m. de proct, Angrand 26 Avril 51 Dessalines. Es borate aa Nord" par au dont l'étendue de Com. Terier-Une est de AE x 10 m. de pro- Lemrges Join 1949 SE Sud Bernadotte, Vve. Alphaise les Rouge. fondenr, E au Nord par lEst Roe Fermk. à EC at Sod par Malval FO.E REN raelle Marché, Féix, lEcat, à béritiers par l'avenue BAEIO lEst par l raelle Marché Faix, et dont l'ésendue Seide Gastan Avril 51 l'Ouest par Anatole de Une 30 Novembre 1osi Com. Port-an- la estde pieds environ de faYBtst. Prince. Roe de TA Mme. Servil Réunion. çade et de 120 piedede proBabon. Une pruprict dont I'érendue Césaire 26 Avrd 51 fondeer, bornét au Nord par fect. Coms. rarale de de Bois- est de 5 ba. 16 ou 4 Petit Crx. ler Joillet 1949 k terrain occupe par P"i Cétoute terrain Pin. Habitation Ga- Monseur bornée aa Petit Nord Frtre par, et RaPaal.

. Roe de TA Mme. Servil Réunion. çade et de 120 piedede proBabon. Une pruprict dont I'érendue Césaire 26 Avrd 51 fondeer, bornét au Nord par fect. Coms. rarale de de Bois- est de 5 ba. 16 ou 4 Petit Crx. ler Joillet 1949 k terrain occupe par P"i Cétoute terrain Pin. Habitation Ga- Monseur bornée aa Petit Nord Frtre par, et RaPaal. au Sod Preser Boncheuio-Dpooet. vine Dronet. au Sad par un oocdpt reo, E par la rue de la la chemin vicinal, à TE* par la Rianion et a TOuest connde. par Ravine Giraomon eta YOnet Frdame Jolien, aiasi Petit Monsieur Petit E Rue Hammerton Killick Imprimerie de rEtat