%
AI
a
- - -
MT
INT
Paraissant
le Lundi et le Jeudi
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
AMILCAR Directeur: LAMY
106ème Année No. 51
PORT-AU-PRINCE
Jeudi 21 Juin 1951
SOMMAIRE
Vu les articles 30 à 35 bis,
Modifications
Notaire; Edouard
41, 47 et 49 du Code de Comre. Ce dernier Kénol, Notai- de la
-Arrêté approuvant les modifications ap- merce;
Par devant Mes. Eustache E- minute ensuite dépositaire
aux statuts et à l'acte constitutif
douard Kénol et son
de Jaquelle est
sT" Ja eSociété Haitienne d'Agricuiture et Sur le rapport du Secrétaire Notaire
collègue. écrit:
de Commerces.- Modifications annexées. d'Etat du Commerce;
à Port-au- Prince, soussignés; le premier patenté au Enregistré à Port-au-Prince. Arrêtés nommant des Commissions Com. No. 42.380, identifié au No. 5070
munales à Baradères et Petit Trou de NipArrête:
et le second
le vingt six Mai mil neuf cent
pes. patenté au No. cinquante et un. Folio 406 Case
Article ler. Sont
44.377, identifié au No. 6644. 4076 du
I No. 9
Arrêté autorisant la Société Casino Inter- vées, sous les réserves approu-j
Registre
des acnational d'Haiti-Acte Constitutif et staet dans
A
tes civils. tuts annexés,
les limites de la Constitution et]
Comparu:
des Lois de la République les Maitre Georges N. Perçu droit fixe: Une GourAdministration Générale des Contribu- modifications
Léger, pro- 50. tions: Avis. apportées aux sta- priétaire, demeurant et domici- de,
tuts et à l'acte constitutif de la lié à Port-au-Prince, identifié Pour le Directeur Général de
Société <SOCIETE HAITIEN- au No. 3401-GG. TEaregistrement: (signé)
NE D'AGRICULTURE ET
P. Salès. Jean
DE COMMERCE, suivant Agissant en qualité de MemARRETE
procès-verbal de la réunion spé- bre du Conseil d'Administration
Collationné
ciale de l'Assemblée des Action- de la Société Haitienne d'Agri- Edouard Kénol, Notaire
naires tenue à Port-an Prince culture et de Commerce. PAUL E. MAGLOIRE le 25 Mai 1951, et un acte pu- Lequel comparant, ès-qualités. blic du 25 Mai 1951, au
la par ces
SUIT LA TENEUR DE L'ANESIDENT DE LA REPUBLIQUE de Me. Edouard Kénol rapport et son Maître Edouard présentes, Kénol, déposé Pun des àj NEXE
collègue, Notaires à Port-au- Notaires soussignés, pour prenVu l'articie 79 de la Constitu- Prince, patentés aux Nos. 42.380 dre rang, ce jour, parmi ses mi- Extrait du procès-verbal d'une
tion;
et 44.377, identifiés aux Nos. nutes, un extrait du. procès-ver- réunion de l'assemblée Généra5070 et 6644 et enregistré le bal d'une réunion de PAssemblée le des actionnaires de la SociéVu l'acte constitutif et les 26 Mai 1951. Générale des actionnaires.de la té Haîtienne d'Agriculture et
Statuts de la Société Anonyme
sus-dite Société, constatant les de Commerce, tenue à 10
dénommée: SOCIETE HAI- Article 2.-La présente ap- modifications apportées à
du maten.
ée Généra5070 et 6644 et enregistré le bal d'une réunion de PAssemblée le des actionnaires de la SociéVu l'acte constitutif et les 26 Mai 1951. Générale des actionnaires.de la té Haîtienne d'Agriculture et
Statuts de la Société Anonyme
sus-dite Société, constatant les de Commerce, tenue à 10
dénommée: SOCIETE HAI- Article 2.-La présente ap- modifications apportées à
du maten. Le 21 Mai 1951 heures
TIENNE D'AGRICULTURE probation donnée pour sortir cle quatre (4) de PActe l'arti- Cons- Siège Social de Ia Société, au
ET DE COMMERCE>;
son plein et entier effet, sous lesi titutif et à l'art. trois (3) des
conditions fixées à l'article ler. Statuts
Après délibération l'AssemVu l'arrêté du Comité Exécu- ci-dessus. pourra être révoquée
de la Société Haîtienne blée Générale des actionnaires
tif Militaire en date du 15 Avril/pour les causes et motifs y con- d'Agriculture et de Commerce. a voté à l'unanimité la résolu1946, publié au Moniteur du 25 tenus, pour les activités con- Ce procès-verbai est rédigé, tion suivante:
Avril 1946, au No. 39;
traires au but de la Société et sur deux feuilles de papier blanc
u l'expédition de l'acte pour la violation de ses Statuts et sera soumis atix formalités de
Résolution
au- sans préjudice des
"Enregistrement en même temps
thentique, en date du 25 Mai intérêts
dommages- que la minute des
L'article 4 de l'Acte
1951 çomportant un extrait de! envers les tiers. pour y demeurer annexer. présentes! tif de la Société Haîtienne Constitu- d'Ala réunion de l'Assemblée Géné- Article 3-Le présent Arrêté
griculture et de Commerce est
rale des Actionnaires de la So- sera publié à la diligence du Se-]
Dont Acte:
modifié comme suit:
ciété tenue le 25 Mai mil neufj crétaire d'Etat du
Fait et
cent cinquante et un;
Commerce. passé à Port-au-1 Prin- <La Société a pour objet de
ce au cabinet de Me. Georges se livrer à toutes
Vu la lettre cn date du 2 Juin' Donné au Palais National, à N. Léger ce jour Vingt cing Mai commerciales et opérations
1951, par laquelle Me. G. N. Lé-! Port-au-Prince, le 12 Juin 1951, mil neuf cent cinquante et un.; faire toutes avances industrielles,
ger sollicite l'approbation desj An 148ème de l'Indépendance. Et après
généralement
de fonds et
modifications apportées à l'artiPAUL E. MAGLOIRE rant es-qualités, lecture, a signé, le compa-; commerce et quelconques à
au
cle 4 de l'acte constitutif et P'arles Notaires.-deux mots avec: Elle peut acheter, P'Agriculture. ticle 3 des statuts de la Société Par le Président:
nuls. renvoi
rayés construire,
revendre,
Anonyme:
-tn
en marge bon. donner et prendre
<SOCIETE HAIen location tout
TIENNE D'AGRICULTURE Le Secrétaire d'Etat du Commerce: Ainsi signé en pareil endroit installation, les immeuble et
ET DE COMMERCE>;
de la minute des présentes: Me.
Notaires.-deux mots avec: Elle peut acheter, P'Agriculture. ticle 3 des statuts de la Société Par le Président:
nuls. renvoi
rayés construire,
revendre,
Anonyme:
-tn
en marge bon. donner et prendre
<SOCIETE HAIen location tout
TIENNE D'AGRICULTURE Le Secrétaire d'Etat du Commerce: Ainsi signé en pareil endroit installation, les immeuble et
ET DE COMMERCE>;
de la minute des présentes: Me. prêter stir
hypothéquer et
JULES DOMOND
Georges N. Léger; R. Bruny, et généralement hypothèque faire foncière
toutes
DES
LE MONITEUR
transactions se rapportant à soni ce donne tous pouvoirs au Pré-i Sur le
du Secrétaire
objet social. sident de son Conseil d'Admi- d'Etat de rapport PIntérieur;
ARRETE
Elle peut établir également, nistration et à Me. Georges N.! tant à Port-au-Prince que dans Léger, membre de son Conseil:
Arrête:
PAUL E. MAGLOIRE
d'autres villes d'Haiti, comptoirs d'Administration, de, séparé- Article ler.-Une Commis- PRESIDENT DI LA REPUBLIQUE
et magasins généraux destinés ment Ou conjointement, procé- sion composée des citoyens Saà recevoir en dépôt les marchan- der au dépôt des modifications muel Etienne, St-Fort Cadet, et Vu l'article 79 de la Constitudises des commerçants et indus- sus-dites de l'Acte Constitutif Pauléus Pauliscard, respective- tion;
triels moyennant paiement d'un et des Statuts de Ia Société chez ment Président et Membres est
droit de garde. tel notaire de leur choix et de! instituée pour gérer les intérêts Vu l'acte constitutif et les stafaire toutes démarches néces- de la Commune des Baradères, tuts de la Société Anonyme déElle peut faire toutes opéra- saires auprès des pouvoirs pu- jusqu'aux prochaines élections. nommée: *CASINO INTERtions industrielles et commer blics pour obtenir un Arrêté
NATIONAL D'HAITI, S. A.>
ciales, mobilières et immobiliè- d'approbation Présidentiel des Article 2.-Le présent Arrêté au Capital Social de Cent Mille
res. installer, racheter, mettre dites modifications. sera publié et exécuté à la dili- Dollars ($ 100.000,00), formée
en valeur des domaines et congence du Secrétaire d'Etat del à Port-au-Prince;
cessions sous quelque forme et Pour copie conforme: :
l'Intérieur. Vu les articles
pour quelque durée que ce soit. Signé: Me. Georges N. Donné au Palais National, à 41, 43
30 à 35 bis, 38,
La Société peut s'intéresser
Léger. et 49 du Code de Commerdans toutes
Port-au-Prince, le 15 Juin 1951, ce;
entreprises agrico- Enregistré à Port-au-Prince, An 148ème de
les et ses dérivées, industrielles, le vingt six Mai mil neuf cent
l'Indépendance. Sur le rapport du Secrétaire
commerciales et financières par cinquante et un.Folio 405 Case
PAUL E. MAGI.OIRE d'Etat du
voie
Commerce;
de rapport, de cession, d'a- 4068 du Registre I No.
-au-Prince, le 15 Juin 1951, ce;
entreprises agrico- Enregistré à Port-au-Prince, An 148ème de
les et ses dérivées, industrielles, le vingt six Mai mil neuf cent
l'Indépendance. Sur le rapport du Secrétaire
commerciales et financières par cinquante et un.Folio 405 Case
PAUL E. MAGI.OIRE d'Etat du
voie
Commerce;
de rapport, de cession, d'a- 4068 du Registre I No. 9 des! Par le Président:
chat de titres, de fusion ou par; actes civils. Le Secrétaire d'Etat de Fintérienr
Arrête:
tout autre moyen>
ARSENE E. MAGLOIRE
Perçu droit fixe: : Deux GourL'article 3 des Statuts de la des. Article ler.-Est autorisée la
Société Haitienne d'AgricultuSociété Anonyme dénommée
re et de Commerce est modifié Pour le Directeur Général del
ARRETE
<CASINO INTERNATIONAL
comme suit:
PEnregistrement: (signé) Jean
D'HAITI, S. A.> att Capital SoP. Salès. PAUL E. MAGLOIRE cial de Cent Mille Dollars, for-
<La Société a pour objet del
BRESIDENT DE 14 RIPEALIQUE
mée à Port-au-Prince le 2 Mars
se livrer à toutes opérations
Collationné
Vu les articles 79 et 121 de 1951, par acte authentique, encommerciales et industrielles, Edouard Kénol, Notaire la Constitution;
registré le 9 Mars 1951. faire toutes avances de fonds et! Article
généralement quelconques, au
Vu les articles 2, 6 et 12 du
2.-Sont approuvés. commerce et à lAgricuiture. Déposées et
Décret-Loi du 19 Septembre sous les réserves et dans les liElle peut acheter, revendre, été au Département enregistrées du Commer- ont 1937 sur les Communes;
mites de la Constitution et des
Lois de la
construire, donner et prendre en ce deux expéditions de l'acte Vu la démission du Président
République, l'acte
location tout immeuble et ins- comportant les inodifications ap- de la Commission Communale constitutif dite
ct les statuts de la
tallation, les hypothéquer et portées à la Société Anonyme: de Petit-Trou de Nippes;
Société, constatés par acte
sur
préter hypothèque foncière <SOCIETE HAITIENNE D'Apublic, passé ati rapport de Mc. et généralement faire toutes GRICULTURE ET DE COM- Considérant que dans l'inté- Edouard Kénol et son collègue,
transactions se rapportant à son MERCE> et l'acte notarié dres- rêt d'une meilleure Administra- Notaires à Port-au-Prince, paobjet social. sé à cet effet en date du 25. Mai tion, il y a lieu de former une! tentés aux Nos. 42.380 et 44.377
1951. nouvelle Commission Commu- let identifiés aux Nos. 5070 et
Ellc peut établir également,
nale pour gérer. les intérêts de 6644-AA. tant à Port-au-Prince que dans Port-au-Prince. le 12 1951 cctte Commune;
Article
d'autres villes d'IIaîti, comptoirs
Juin
3.-La présente autoet magasins généraux destinés Benoit ARMAND
Sur le rapport du Secrétairel risation. donnée pour sortir son
d'Etat de l'intérieur:
plein ct
à recevoir cn dépôt les marchan Chef de service de la section
conditions entier fixées à cffet.
de 6644-AA. tant à Port-au-Prince que dans Port-au-Prince. le 12 1951 cctte Commune;
Article
d'autres villes d'IIaîti, comptoirs
Juin
3.-La présente autoet magasins généraux destinés Benoit ARMAND
Sur le rapport du Secrétairel risation. donnée pour sortir son
d'Etat de l'intérieur:
plein ct
à recevoir cn dépôt les marchan Chef de service de la section
conditions entier fixées à cffet. l'article sous Jes
dises des commerçants et "ndus- contentiense
Arrête:
dessus,
être
2 ci
triels moyennant paiement d'un
les pourra
révoquée
droit de garde. Article ler. -Une Commission; pour causes et motifs y concomposée des citoyens Camner) tenus, pour les' activités contraiElle peut faire toutes opéraArmand, Wesner Camilien etl res al bnt de la Société et pour
tions industrielles et commer-)
ARRETE
Jules Bigot, respectivement Prelli violation de ses statuts sans
ciales, mobilières et immobilicsident et Membres cst instituée! jpréjudice des dommages-inte. rcs. installer, racheter. mettre
pour gérer les intérêts de la Com réts envers les tiers. a
en valeur des domaines et con- PAUL MRUSIDENT E. DE MAGLOIRE LA REPUBLIQUE
mune de Petit-Trou de Nippes.! Artiele
cessions sous
quelque forme et
jusqu'aux prochaines élections. sera publié 1-Le à la présent Arrêté
pour quelque durée que ce soit. Vu les articles 79 et 121 de Article 2.-Le présent Arrêté] crétaire d'Etat du diligence Commerce. du Se
La Société peut s'intéresser la Constitution:
sera publié et exécuté à la dilidans toutes entreprises agrico- Vu les articles 2. 6 et 12 du gence du Secrétaire d'Etat de Donné à Port-au- Prince, au
les et ses dérivées, industrielles, Décret-Loi du 19 Septembre l'Intérieur. Palais National. le 16 Juin 1951,
commerciales et financières par1937 sur les Communes;
Donné au Palais National, aj An 148ème de fIndépendance. voig de rapport. de cession, d'aPort-au-Prince. chat dle titres, de fusion Ott part Considérant que dans l'inté-! lc 15 Juin 1951
PAUI F, MAGLOIRE:
tout autre
rêt d'une meilleure administra- An 148ème de l'Indépendance. moyen>. tion, il y a lieu dc former une,
PAUL E. MAGI OIRE Par le Président:
L'Assemblée Générale des Ac- nouvelle Commission Communa- Par le
tionnaires de la Société Haîtien- le pour gérer les intérêts de la
Président:
ne d'Agriculture et de Commer- Commune des BARADERES; Le Secrétaire d'Etat de PIntérient: Le Secrétaire d'Etat du (onmerce:
ARSENE E. MAGLOIRE
JULES DOMOND
LE MONITEUR
Acte constitutif de la Société ra être augmenté par vote de la sieurs bureaux dans d'autres
xCasino International d'Haiti, jmajorité des actionnaires. villes de la
Art. 9.--Le Conseil d'AdmiS. A.x
République d'Haiti, nistration aura entièrement la
Art. 5.-La Société est fondéel ou en dehors de la République charge des biens, affaires et inPar devant Mes.
JULES DOMOND
LE MONITEUR
Acte constitutif de la Société ra être augmenté par vote de la sieurs bureaux dans d'autres
xCasino International d'Haiti, jmajorité des actionnaires. villes de la
Art. 9.--Le Conseil d'AdmiS. A.x
République d'Haiti, nistration aura entièrement la
Art. 5.-La Société est fondéel ou en dehors de la République charge des biens, affaires et inPar devant Mes. Eustache E- pour une durée illimitée sauf lesi d'Haiti, en tels lieux qui pour- térêts de la Société, avec pleins
douard Kénol et son Collègue, cas où la dissolution et la liqui- raient être désignés par le Con- pouvoirs de prendre toutes déNotaires à Port-au-l Prince, sous dation seraient décidées. seil d'Administration. cisions sur tous cas exceptionsignés; le premier patenté au Art. 6.--La Société sera admi- Art. 2.-ka Société est fondée nels d'administration, de gestion
No. 42.380, identifié au No. nistrée par un Conseil d'Admi- pour une durée illimitée. Elle, Ou de dispositions que les mem5070 et le second patenté att No.j nistration de trois membres au pourra être dissoute à n'importe! bres du Conseil d'Administra44377, identifié au No. 6644-AA moins. Les administrateurs élus quel moment par décision de la tion croiraient devoir lui soumet
Ont Comparu:
resteront en fonction pendant un majorité des porteurs d'actions. servées tre, sauf pour les questions réan et leur mandat sera indéfinià la seule autorité de
1) Monsieur Bruno De Pol ment renouvelable,
Art. 3.-Le Capital Social est l'Assemblée Générale des Acdemeurant actuellement à Portconstitué par Cent Mille Dollars tionnaires. au-Prince, domicilié à Monté- Pour la première année, le d'actions ordinaires de Mille Art. dehors
vidéo, identifié au No. 6201-CC. Conseil e'Administration est Dollars chacune. Ce capital pour sident, 10.-En le
du Préformé comme suit:
ra être augmenté vote de la
Conseil d'Administra2) Monsieur Pietro Vigano,
majorité des par
tion comptera un
demeurant actuellement à Port- Bruno de Pol: Président
actionnaires. ident et un Secrétaire-Trésorier. Vice-Présiau-Prince, domicilié à San-Vin- Fred C. Philby: Vice-Prési-l Art. 4-Les actions seront) Le Conseil d'Administration
cente <Italies identifié au No. dent
aux porteurs. Les certificats pourra nommer tous autres
6202- CC. d'actions seront numérotés ct fonctionnaires. agents et emLesquels
Pietro Vigano: Secrétaire- enregistrés dans l'ordre le- ployés et pourra leur conférer
comparants ont dé- Trésorier. quel, ils auront été par tous les
claré qu'ils forment une Sociéémis et. sepouvoirs qu'il croira nété Anonyme conformmément Les
ront tirés d'un registre à sou- cessaire pour la bonne marche
aux Lois
comparants reconnaissent] che et datés. Les certificats se- de la Société,
Haitiennes et aux dis-! et acceptent pour statuts de la' ront signés par le Président
positions du Code de Commerce) Société ceux annexés aux pré- la Société. de Art. 11-Conformément aux
Haitien et en arrêtent comme sentes. stipulations du Code de
suit les conditions. Conseil
merce les membres du Conseil ComPour l'exécution des présen-! d'Administration
Art. 1-II est formé entre les tes, les parties élisent domicile
d'Administration ne contractent
comparants et toutes autres per- à Port-an-Prince, Haiti.
la' ront signés par le Président
positions du Code de Commerce) Société ceux annexés aux pré- la Société. de Art. 11-Conformément aux
Haitien et en arrêtent comme sentes. stipulations du Code de
suit les conditions. Conseil
merce les membres du Conseil ComPour l'exécution des présen-! d'Administration
Art. 1-II est formé entre les tes, les parties élisent domicile
d'Administration ne contractent
comparants et toutes autres per- à Port-an-Prince, Haiti. Art. 5.-La Société est admi- ou auctine obligation personnelle
sonnes qui adhéreront aux prénistrée par un Conseil d'Admi- collective à cause des affaisentes en souscrivant des actions
Dont Acte:
nistration composé de trois res de la Société. Ils ne réponou en en devenant actionnaires Fait et passé à Port-au-Prin- membres aut moins. dent que de l'exécution de leur
par transfert ou autrement une ce, au Cabinet de Me. Georges Art. 6.--Les
mandat. Sosété Anonyme dont le nom N. Léger, ce. jour Deux Mars sont nommés administrateurs
Assemblée Générale
est:
mil neuf cent cinquante et un. Générale des actionnaires. par l'Assemblée Leurs! Art. 12. L'Asserhblée Géné-
*CASINO INTERNATIONAL Et après lecture, les compa- fonctions durent un an et ils jrale constituée, représente l'uniD'HAITI, S. A.>
rants ont signé avec les Notai- sont indéfiniment rééligibles. I1] versalité des actionnaires. Art. 2.-Le siège social et le res. tionnaire n'est pas nécessaire d'être ac- Art. 13.-L'Assemblée Généprincipal établissement de la So- Ainsi. "signé en pareil endroit membre du pour être nommél rale se réunira au moins une
ciété sont à Port-au-Prince, Elle de la minute des présentes: tration. Conseil d'Adminis- fois l'an à tine datequi sera fixée
pourra avoir un ou plusieurs bupar le Conseil
reaux dans d'autres villes de laj Bruno de Pol; Pietro Vigano; Art. 7-Le Conseil d'Admi-I ou sur demande d'administration de
R. Bruny, Notaire;
porteurs reRépublique d'Haîti ou en dehors nol, Notaire. Edouard Ké- nistration se féunit aussi sott- présentant plus de cinquante
de la République d'Haiti en tels
vent que l'exigent les intérêts pour cent du capital. lieux qui pourront être désignés Enregistré à Port-au- Prince, de la Société. Les délibérations
par le Conseil d'Administration. le neuf Mars mil neuf cent cin-! sont constatées par des procès- Art. 14.-Tout porteur d'une
Art.3 3.-La Société a pour ob- quante et un. Folio 118 Case verbaux portés sur un registre action ordinaire est de droit
jet de se livrer à toutes les opé- 4069 du registre I No. 9 des ac- tenu au siège et signé par les membre de l'Assemblée. rations commerciales générale- tes civils. administrateurs qui ont prisi Art. 15--L'actionnaire
ment quelconques autorisées
part à la délibération. La pré- ché peut se faire
empèles lois de la République d'Haîti! par, Perçu droit fixe: Deux Gdes. sence de deux membres du Con- un mandataire à représenter son choix par
et particulièrement d'exploiter. Pour le Directeur Général del seil d'Administration suffira aura droit de vote. L'actionnai- qui
le contrat de concession des jeux TEnregistrement: (signé) Jean toute pour constituer réunion un quorum àl re ou le mandataire a autant de
que détenait le Casino National P.
empèles lois de la République d'Haîti! par, Perçu droit fixe: Deux Gdes. sence de deux membres du Con- un mandataire à représenter son choix par
et particulièrement d'exploiter. Pour le Directeur Général del seil d'Administration suffira aura droit de vote. L'actionnai- qui
le contrat de concession des jeux TEnregistrement: (signé) Jean toute pour constituer réunion un quorum àl re ou le mandataire a autant de
que détenait le Casino National P. Salès. du Conseil. voix qu'il représente d'actions. Haitien, S. A. ainsi que l'exArt. 8.-Le Président du Con-i
ploitation de toutes autres conCollationné
seil d'Administration â la direc- Toutes décisions prises en Ascessions qui pourront être ac- Fxlouard Kénol, Notaire. tion effective de la Société. [1 re-! semblée Générale obligera tous
cordées à la Société par le Gouprésente la Société vis-à-vis del les actionnaires. vernement Haitien et d'une fatoute personne et de toute ad- Art. çon
16-L'élection
générale de faire tous les
STATUTS
ministration tant en demandant bres du Conseil des memactes nécessaires pour la pros-1
de la Société:
qu'en défendant. Il signe seul; tion se fera
d'Administrapérité et la bonne marche de ses <CASINO INTERNATIONAL tous actes. documents, chèques le des
à la réunion annuelaffaires. D'HAITI, S. A.>
etc., au nom et pour compte de tion actionnaires. Si cette élecla
ne pent se faire, le Conseil
Art. 4.-Le Capital Social est Art. 1.-La Société
Société, [l peut déléguer ses d'Administration élu l'année
constitué par Cent Mille Dollars siège social
aura son pouvoirs en tout ott en partie. cédente restera en
pré
d'actions ordinaires
et son principal éta- En cas
d'abfonction jusde Mille blissement à Port-au-Prince. sence du d'empêchement ou
qu'à ce que leurs successeurs
Dollars chacune. Ce capital pour- Elle
avoir
Président, le Vice-Pré- soient élus et
pourra
un ou plu- sident remplit ses fonctions. qu'ils puissent les
remplacer effectivement.
LE MONTTEUR
Géné-: Bruno De Pol; Pietro Vigano; Perçu droit fixe: Deux Gdes.] Pour le Directeur Général de
rale Art. des 17-L'Assembléc actionnaires est prési- R. Bruny, Notaire; Edouard Pour le Directeur Général de lEnregistrement: Salès. (signé) Jean
dée par le Président du Conseil Kénol Notaire. YEnregistrement: (signé) Jean P. Collationné
d'Administration. Enregistré à Port-au-Prince, P. Salès. Edouard Kénol, Notaire
Géné-; le neuf Mars mil neuf cent cinCollationné
rale Art. entend 18-L'Assemblée les rapports du Con- quante et un. Folioll8 Case
Notaire. Déposées et enregistrées ont
elle dis- 4070 du Registre I No. 9 desi Edouard Kénol,
aut Département du Comseil d'Administration,
été
cute et approuve s'ily a licu, les actes civils. merce deax expéditions de l'accomptes, elle nomme les admi- Perçu droit fixe: Deux Gdes. te constitutif des statuts de la
nistrateurs, confèrc tous les
Par devant Mes. Eustache E- Société Anonyme dénommée:
pouvoirs nécessaires pour les Pour le Directeur Général de douard Kénol et son collègue, <CASINO INTERNATIONAL
Elle délibère et Enregistrement: (signé) Jean Notaires à Port-au-I Prince, sous- D'HAITI,S.
de l'accomptes, elle nomme les admi- Perçu droit fixe: Deux Gdes. te constitutif des statuts de la
nistrateurs, confèrc tous les
Par devant Mes. Eustache E- Société Anonyme dénommée:
pouvoirs nécessaires pour les Pour le Directeur Général de douard Kénol et son collègue, <CASINO INTERNATIONAL
Elle délibère et Enregistrement: (signé) Jean Notaires à Port-au-I Prince, sous- D'HAITI,S. A. formée à Portcas statue imprévus. souverainement sur tous P. Salès. signés; le premier patenté au au-Prince le 2 Mars 1951 par
les intérêts de la Société. Collationné
No. 42.380, identifié aut No. acte au rapport du Notaire Ké5070-AA et le second patenté nol ct enregistré le 9 Mars 1951. Art. 19.-Les décisions de Edouard Kénol. Notaire. au No. 44.377, identifié au No. P'Assembléc Générale seront
6644. Port-an-Prince. le 16 Juiu 1951
prises à la majorité absoluc des
Ont Comparu:
actionnaires présents. Benoit Armand
Par devant Mes. Eustache E- lo) Monsieur Bruno Dc Pol,;
service de la section con
Art. 20.-L'Assemblée Géné- douard Kénol et son collègue, demeurant actuellement à Port- Chef de
rale se réunit au siège de la So- Notaires à Port-au-Prince, sous- au-Prince, domicilié à Montevi- tentieuse. ciété ou dans tout autre lieu in- signés; le premier patenté auideo. identifié au No. 6201-CC. diqué par le Conseil d'Adminis- No. 42.380, identifié au No.f
Monsieur Pietro Vigano. tration. 5070-AA et le second patenté demeurant 20) actuellement à PortADMINISTRATION
Art. 21,-L'Assemblée Géné- au No. 44.377. identifié au No. au-Prince. domicilié à San VinGENERALE
rale a plein droit et pouvoir de,6644. cente <Italie> identifié au No.! DES COXTRIBUTIONS
modifier ses statuts. Ont Comparu:
6202-CC. AVIS
Art. 22.-La dissolution de la lo) Monsieur Bruno De Pol, Lesquels, pour satisfaire aux;
la connaissance
Société pourra être votée à n'im demeurarit actuellement à Port- prescriptions du deuxième ali- 11 csteporté à
porte quel moment par vote des! au-Prince, domicilié à Montevi- néa de l'article 43 du Code de de tous ccux à qui il appartienporteurs de cinquante et un pour deo, identifié au No. 6201-CC. Commerce, ont déclaré que le dra qu'il est dénoncé â la vacanactions
une
de terre dont la
cent au moins des
émicapital social de la Société Ano- ce. portion indéterminée et
ses et en circulation. 20) Monsieur Pietro Vigano, nyme <Casino International superficie est
St.-
demeurant actuellement à Port- d'Haîti, S. A." a été souscrite dépendant de l'habitation
Art. 23.--En cas de dissolu- au-Princer domiciliéà San Vin- comme suit:
Michel du Sud située dans la 4e. tion ou de.liquidation, l'Assem- cente <Italie> identifié au No. Section 'Rurale de la Commune
blée Générale nomme les liqui- 6202-CC. 50 actions de $ 1.000.00 soit de Miragoàne. bornée comme
dateurs. Pendant la durée de la
$ 50.000.00 par Monsieur Bruno suit:
liquidation les pouvoirs des aet Lesquels, pour satisfaire à De Pol. domicilié à Montevideo, Au Nord:
les héritiers
tionnaires continuent comme l'acticle 35 bis du Code de Com- demeurant actuellement.
de la Commune
blée Générale nomme les liqui- 6202-CC. 50 actions de $ 1.000.00 soit de Miragoàne. bornée comme
dateurs. Pendant la durée de la
$ 50.000.00 par Monsieur Bruno suit:
liquidation les pouvoirs des aet Lesquels, pour satisfaire à De Pol. domicilié à Montevideo, Au Nord:
les héritiers
tionnaires continuent comme l'acticle 35 bis du Code de Com- demeurant actuellement. à Port-]
Par
pendant l'existence de la Socié- merce, ont déclaré que la totali- au-Prince. Isai,
té. té du capital social autorisé de 50 actions de $ 1.000.00 soit Au Sud: Par la rue St.-Mila Société Anonyme <CASINO $ 50.000.00 par Monsieur Pietrojchel:
Contestation Election de do- INTERNATIONAL Mille D'HAITI, Vigano domicilié à San Vincen- A l'Est: Par Odner Scipion,
micile Jugement des difficul- S. A.> soit Cent été Doilars entiè- te <Italie> demeurant actuelle- A l'Ouest: Par Darius Lubin
d'actions ordinaires a
tés
rement versée en espèces par les ment. 'à Port-au-Prince. (l'Etat). Art. 24.- En cas de contesta- souscripteurs Pietro à savoir: Bruno:
Dont Acte:
20) Une portion de terre dont
actionnaire, De Pol et
Vigano. la superficie est indéterminée et
tion de la part d'un
Fait
à Port-au-Prin-:
dc l'habitation <Moril est tenu pour les notifications'
Dont Acte:
cabinet et passé de Maître Georges dépendant Ine Poulc>. située dans la 2ème. et assignations d'élire domicilej
ce, au
deux Mars Section Rurale de la Commune
à Port-au-Prince. A défaut d'é- Fait et passé à Port-au- Prin-! N. Léger, ce jour
mil! bornée:
lection de domicile, toutes assi- ce au cabinet de Maitre Georges neui cent cinquante ct un. de Miragoane et les qui héritiers est Tignations et significations d'ac-l N. Léger, ce jour deux Mars mil Et. après lecture, les compa- Au Blanc. Nord au par Sud l'habitation
tes peuvent lui être faites, au! nenf cent cinquante et tn. rants ont signé avec les Notai- Simoneau, à FEst par par TéremParquet du Tribunal Civil de Et après lecture, les compa- res. brun Surin, à l'Ouest par TorPort-au-Prince. Les Tribunaux rants ont signé avec les Notaichon (ainsi connu). de Port-au-Prince sont seuls
Ainsi sigrié en parcil endroit
compétents pour connaitre del res. de la minute des présentes:
Un délai de trois mois, à par. toutes contestations. Ainsi signé en pareil endroit
ltir de la' premiere publication du
Bruno De Pol, Pietro Vigano;
de la minute des présentes: :
présent avis est accordé à tous
Fait et passé à Port-au:Prin- Bruno De Pol; Pietro Vigano; R. Bruny, Notaire; Edouard Ké. ceux* qui prétendent avoir des
ce, au Cabinet de Me. Georges R. Bruny, Notaire; Edouard Ké- nol, Notaire. droits, si aucuns sont, afin
N. Léger, ce jour deux Mars mil nol, Notaire. Enregistré à Port-au-Prince, produisent leurs réclamations qu'ils
neuf cent cinquante et un. le neuf Mars mil neuf cent cin- au Burcau des Contributions de
Et après lecture, les parties Enregistré à Port-au-Prince, quante et un. Folio 118 Case Miragoâne ou à T'Administrales Notaires. le neuf Mars mil neuf cent cin- 4072
I No.
, si aucuns sont, afin
N. Léger, ce jour deux Mars mil nol, Notaire. Enregistré à Port-au-Prince, produisent leurs réclamations qu'ils
neuf cent cinquante et un. le neuf Mars mil neuf cent cin- au Burcau des Contributions de
Et après lecture, les parties Enregistré à Port-au-Prince, quante et un. Folio 118 Case Miragoâne ou à T'Administrales Notaires. le neuf Mars mil neuf cent cin- 4072
I No. 9 des acont signé avec
quante et un. Folio 118 case 4071
du registre
tion Générale des Contributions,
No. actes tes civils. Palais des Finances, à Port-auAinsi signé en pareil endroit du registre I 9 des ci-]
droit fixe: Deux Gdes. Prince. de la minute des présentes: vils. Perçu
LE MONITEUR
DEMANDES.DE FERME
Produites conformémeat à la Loi du 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mois)
Situe aatian des biens
coI ENANCE
Dates NOM de DES SOUM, Premidre
des demandes présentatlon Publicatien
Situati tion des biens
ONTENANCE
NOM DES SOUM. Première
Dates de présentotion Publicatian
Com. des Anses-à. Une propriêté dont l'étendue
Rosemé
des demondes
Pitres, d'Orme. Sect. Habitation Bois est de ha. environ, bornée Rosélus 5 Février 1949 26 Avril 51 Com. de Vallières, Une propriété dont
Garraud. au Nord par Auringue JoRue Marché. est de 16 m. x10 de l'étendue Nobert Neptume 26 Avril 51
seph, l'Etat, au Sud" par la
deuz, bornée au profon- 22 Octobre 1945
zone de la colonie. l'Etat, à
Nobert
Nord par
1'Est par Caristal Cacré, VENeptune, l'Etat, au
tat et à l'Ouest par Crsilie
Sud tat à "TEL l'Etat par inoccupé, l'Etat I'EUne Carté, l'Etat. péet àl'Ouest par l'Etat inoccu. inocCom. des Anses- à- est proprièté de dont ba l'étendue bornée Alexis
cupé. d'Orme. Pitres, sect. Bois au Nord par Santongue. l'E- 7 Aristhènes Février 1949 26 Avril 51 Com. de Fertier, Une propriété dont
Bois Coderne. Habitation tat, au Sud par Emilie DoSect: Maribaroux, est ba.. bornée l'étendue Nord Raphael Miolan
26 Avril 51
rifus, l'Etat, ilEst_par AlexHtion, Petit Gont- :
au
12 Janvier 1949
andre Dorilus, l'Etat et à
ge. E par Compagnie route HADC, au
!'Ouest par Viléus Dorilus. l'Est par # publique, et
l'Etat. fa Compagnie
Com. des Anses-à- Une propriété dont l'érendue Orléan Delavoi
l'Ouest par zone téservée
Pitres, Sect. Bois est de 1 ha. environ, bornée 7 Févriet 1949 26 Avril 51
de
la rivière Mariou. d'Orme. fabitation au Nord par Louis St-Mil
Com. Hinche, Une propriété dont l'étendue Elisma
Avril
Bois Coderne. Grégoint, FEtat. au Sud par
Sect. Pinquoit, Htion. Ma- n'est pas encore déterminée. 14 Augustin Janvier 1949 26 51
Louis St-Mil
FEbornée au Nord
Sk
Grégoire. ringouin. par Maric
tat, à l'Est Simorin, l'Eainsi connue, Sud par Jutat et a FToCM par Alliance
les Auguste.
Hinche, Une propriété dont l'étendue Elisma
Avril
Bois Coderne. Grégoint, FEtat. au Sud par
Sect. Pinquoit, Htion. Ma- n'est pas encore déterminée. 14 Augustin Janvier 1949 26 51
Louis St-Mil
FEbornée au Nord
Sk
Grégoire. ringouin. par Maric
tat, à l'Est Simorin, l'Eainsi connue, Sud par Jutat et a FToCM par Alliance
les Auguste. " PEst par le
Joseph, l'Etat. reste du terrain et 1'Ouest
Com. PTtres, des Anses-.. Une propaeté dont l'étendue Norvilus Joseph
par Gravéns (ienrges. Sect. Bos est de 1 ha. environ. bornée 7 Février 1949 26 Avril 51 Com, de Cerca la Une propricté dont l'étendue Décilien
d'Orme. Habitation au Nord par André, l'État,
Sourte, Sect. Grand est de ha., au
Symphat 26 Avril 51
Bois Coderne. au Sud par Santongue, ['ECastilleur,
par Méyard, au bornée Sud Nord Ca- 15 Janvier 1949
tat, A1Est par Exantus Emnovas Mathieu, à par
à
E
manuel.TSta:et l'Ouest par
par Zécuas et a l'Ouest par
Com. des Anses-à. Aristhèries Une propricté Alexis, dont l'Etat, l'éendue
Com. l'Etat. Pitres, Sect. Bois est de ha. environ, bornée Océtane Calix Février
26 Avril 51
des Sect. Anses- à. Une propriété dont l'étendue Irène Jean
26 Avril 51
d'Orme. Habitation au Nord par Orismé Derismé,
Pitres, ne. Htion. Bana- n'est pas
déterminée, 20 Janvier 1949
Bois Coderne. l'Etat. par Cétoute
Banane. bornée" au NoF, Anacius
Cadet, Fate M T'Est pir Ai. Jean, I'Etat, au S.Fre par Rayaliance Joseph, lEtat et
mond) Bourciquot, lEtat,
I"Ouest André, l'Etat. l'Est par la rue.-TEtat et 3
Com. des Anses-à. Une head dont l'étendue Louis St-Mi
l"Ouest par Asséfille Auicasse,
Prres: Sect. Bois est de ha. environ, bornée Grégoire
l'Etat. d'Orme. Habitation au Nord Orismé Rosemé,
26 Avril 51 Com. des Anglais, Une propriété dont l'étendue Henri
Bois Codecne. l'Etat, !" " par Simorin,
2ème. Sect. Habita- est de 12 nares. 90 environ, 26 Gattereau Janvier 1949 26 Avril 51
l'Etat, 1'Est par Oceliorme
tion Piverger, dite bornée au .Nord par le reste
Calixte,' l'Ett et 1'Onest
-
Platéau Mombin.. de l'habitation (impraticable). Com. de Quartier. tH. Pauléon Delavoi, l'Etat. au Sud la
ocMorin, Sect. Mor- est de" ares, bornée dont Tétendue au Mme. Dessalines
cupée par Pia
ematre
ytit
Nord Michel
T'Est par la rivière dite Bras
Grand-Pré. ne Pélé. Habitation PEtat, au Sud par, "Etat, 9 Février 1949 26 Avril 51
Salope et à I'Ouest par une
rrer par l'Etat " à l'Ouest
rivière. Com. de Quartier- t l'Etat. propettt dont Tétendue Menuau Louis
Nord, Com.
endue au Mme. Dessalines
cupée par Pia
ematre
ytit
Nord Michel
T'Est par la rivière dite Bras
Grand-Pré. ne Pélé. Habitation PEtat, au Sud par, "Etat, 9 Février 1949 26 Avril 51
Salope et à I'Ouest par une
rrer par l'Etat " à l'Ouest
rivière. Com. de Quartier- t l'Etat. propettt dont Tétendue Menuau Louis
Nord, Com. Plaine Casimir. du Une propriété dont l'tendue Thomas Félix
26 Avril 51
Morin;
26 Avril 51
est de 1O
ALP
Sect. Mor- est de 33 ares, bornée au Nord 9 Février 1949
9 m. m. de façade et de 28 Janvier 1949
ne Pélé. Habitation une savane, au Sud par
au de profondeur. bornée
Grand-Pré. Ma Willy Sajous et HonoNord au Sud par par la Rue la Dagauré Eustache, l'Btat, a l'Est
simir, bert, à l'Est Adèle Rue Rose Caf"o Grand'Rue. une rue et à l'Ouest par
Romain, l'Etat par et à l'Ouest
Com. de Quartier- Une propriété dont l'étenduc Mme. Willy Sajous 26 Avril 51
Vve. Clermont Charles. Morin. est
Fiac
Sect. Mor- de33'ares, bornée au Nord 9 Pévrier 1949
ne Pélé, Habitation Menuau Louis, l'Ecat, au
Com. de Milôt, Une propriété dont l'étendue Kersius Couzé
Grand- Pré. E par Augustine Pierre
Rue Geffratd. est de 5 m. 07 de façade et de 29. Janvier 1949 26 Aveil 51
Noemie Charles, l'Etat, T
5m. 07 de profondeur. borl'Est par Honorat Eustache,
née au Nord le Presbytère. l'Etat et à I'Ouest par la
au Sud par ALEM Valcin,
GrandRue. l'Etat, à l'Est par l'ancienne
Com. de Quartier- Une propriété dont fEendue Joséphine Théodore
Avril
Eglise et à TOuest par l'Etat. Morin, Sect.Mor- est de 33 bornée au Nord 9 Févriee 1949 26 51 Com. des Anses-à. Une propriété dont l'étendue Sabin
Pélé. Habitation Alcius "T.ante et Mélien
Pitres, Sect. Boh est de 1 ha., bornée au Nord 29 Bousy Janvier 1949 26 Avril 51
E.a. EA l'Etat, au Sud par
d'Orme. Habitation Joseph Janvier. l'Etat,an
Napoléon Petit-Maitre et LuBois Coderne. Eua par Eliès Derozier. 1'Ecia Charles. l'Etat, à l'Est par
tat, aTEst par Esoine Alismé,
Bélony Jeannot et Augustin
l'Etat à IOuest par RaThéodore, l'Etat et à 1'Ouest
phael SLP l'Etat. Com. de Quartier- BL" la propriété Grand'Rue. dont l'étendue Georges Toussaint 26 Avril 51 Com. Htion. de Dulic. Dondon, Une de propriité dont f'étendue Excellent DéjeanMorin.
'Ecia Charles. l'Etat, à l'Est par
tat, aTEst par Esoine Alismé,
Bélony Jeannot et Augustin
l'Etat à IOuest par RaThéodore, l'Etat et à 1'Ouest
phael SLP l'Etat. Com. de Quartier- BL" la propriété Grand'Rue. dont l'étendue Georges Toussaint 26 Avril 51 Com. Htion. de Dulic. Dondon, Une de propriité dont f'étendue Excellent DéjeanMorin. Sect. Mor- est de 33'a ares, bornée au Nord 9 Février 1949
est ha., bornée au Nord Pierre
26 Avril 5t
ne Pélé Habitation St- -Surin Jean et St-Juste
par St-Phar Jean pretendu 29 Janvier 1949
Grand-Pré. Rc l'Etat, au Sud par Charpropriftaire, ne Jean-Belme au Sud par Etienleméus Valbrun. i'Etat. à l'Est prétendu prol'Ouest PEst par une Estéda ruelle Hilaire, et
l'Etat et à Elisnor par
par
Rea O.RA
l'Etat. Pharmelie Jean, l'Etat. Com. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Saintilus Pérard 26 Avril 51 Commu une d'Enne- Une
dont l'étendue Edmonis Edmond
Avril
Morin, Sects Mor- est de 33 ares, bornée au Nord 9 Février 1949
EY. Htion. Vilette, est de PaPpnr ares, bornée au Nord 29 Janvier 1949 26 51
Pélé. Habitation par Georgina Théodore, I'E3ème, Section. lEut, au Sud par les
G.02p.l
tat, au Sud par Présendieu
hadte Jean Paul prétendu
Toussaint, TEtt, à l'Est
propriétaire, à l'Est pàr l'Etat
k" chemin et à1 l'Ouest par e:
et à l'Ouest par l'Etat. Com, de Quartier- Une
dont l'étendur Constant Jean
26 Avril
Com. de Port-au. Une propriété dont l'étendue Maprice
Avril 51
Motin, Sect. Mor- est de AytRas ares, bornée au Nord s Février 1949
51 Prince, Sect. Bel- de 6 m. 50 environ de ler Auguste Février 1979 26
Habitation Mélie Jacques, 'Ett, au
Chante, Air. Ruelle Coq- Balr et de 12 m. de profonPOLI a par
Théodore,
deur, bornée au Nord" par la
Analia RAEt. et Bellerive
Ruelle Coq-Cbante, au Sud
Botgella, l'Etat, FEst oar
Lorquet ainsi conau, a
une Rue. F par Forluna Deraly et à
l'Ouest par René Siméon.
C ON SELCR
NOM DES SOUM. Première
NOM DES SOUM. Premiere otion
Situation des biens
CC TE ENANCE
Dotes de présentation Publication
Situatlon der blens
CONTENANCE
Dotes des de demandes présentation
des demandes
dont l'étendue
Théodore 26 Avrl 51 Com. de Quaitier- Une
dont l'étenduc Jean St-Surin
26 Avril 51
Com. de Quartier- Mor- Une propriété au Nord Georgina 9 Pévrier 1949
Morin. Sect. Mor- est de bornée au Nord 9 Février 1949
Morin, Sect. est de 33ares, bornée
VS9Aa
Pélé. Habitation Mmc. Périclés Pierrene Pélé. Habitation par Joseph Jn-Pierre et Tesne Grand- MTe. E et Dantés Michel. l'EGrand-Pré. sier Georges Etienne, Toussaint l'Etat, au et Sud
au
TP
tat, Sud par Saint-Ulysà l'Est
se Pérard, l'Etat, à l"Est par
Hilaire.
9 Février 1949
Morin, Sect. est de 33ares, bornée
VS9Aa
Pélé. Habitation Mmc. Périclés Pierrene Pélé. Habitation par Joseph Jn-Pierre et Tesne Grand- MTe. E et Dantés Michel. l'EGrand-Pré. sier Georges Etienne, Toussaint l'Etat, au et Sud
au
TP
tat, Sud par Saint-Ulysà l'Est
se Pérard, l'Etat, à l"Est par
Hilaire. Daufeuille l'Etat. Théodore. l'Etater par
un chemin et à I'Ouest par
une rue et à 1'Ouest par une
une rue. ruelle. Com, de Quartier- Une propricté dont l'étenduz Napoléon Petit26 Avril 51 Com. de Quartier- Une
dont l'étendne Nord Cléanta 9 Chérelus Février 1949 26 Avril
Morin, Sect. Mor- est de 33ares, bornée au Nord Maitre
Morin, Sect. Mor- est de bomnée au
STeHR
Pélé. Habitation par Joséphine Théodore, l'E- 9 Février 1949
ne Pélé, rue Imma- par Vve. Milieu, T'FEa
Ounat Pré. tat, au Sud par Dominique
culée. tat, au Sud par Arcican HyaCharles, TEtat, à l'Est par
cinthe, l'Etat,'à l'Est par Vve. et
Lucia Charles, PEtat. et J
l'Ouest François Milieu, unè rue. I'Etat
1'Ouest par la Grand'Rue. Com. de Quartier- Une propriété par dont l'étendue José St-Juste
26 Avril 51
Com. de Qaartier- Une proprieté dont l'étendue Charles Damusca 1949 26 Avril 51 Morin, Sect. Mor- est de 33 ares, bornée au Nori 9 Février 1949
Morin, Sect. Mor- est de 36 ares 8 ca., boraée
Février
ne Pélé. Habitation par. Joseph Jn-Pierre et Tesne Pélé. Habitation au Nord par Clerzide Joseph,
Grand-Pré. sier Etienne,, P'Etat, au et Sud
Grand- Pré. au Sud
le grand
par Georges Toussaint Eschemin. à ns Taleyrand
tida Hilaire. l'Etat, à 1'Est T'Etat par
Mondésir IELE propriétaire
Daufeuille Théodore,
:t à lOuest par Augusta Soliet une rue et à l'Ouest par
man, l'Etat. ruelle,
l'étenduc Tanis Lemercier
26 Avril 51
Com. de Obartier- Une propriété dont l'étendue Nord Fleurimon Philanthrope
26 Avril 51 Com. de Section Quartier te, est de proptiété 33 ares, bornée dont au Nord 9 Février 1949
Morin. Soct. Mor. est de Ismélie 33: ares. Joseph, bornée lEtat, au au 9 Février 1949
Morin, ne- Pélé roe Notre Mor Antonia, Aristilde, 'Etat. ne PEÉ, Habitation
Dame de la Déli- f Sud par le clocher, l'Est
Grad-Pré. Eta par Ernestine Richemond. la Grand'Rue et à l'Ouest
l'Etat, à TEst par Nérestant
yrance. par Anézina Odescar, T'Etat. Morin, Salmur Théodore,
dant l'étendue José Philamar
26 Avril 51
Théodore et Mme. A+
Com. de
f, propriété
Clercius lexandre Jn-Pierre, l"Erat et
Morin, Sect.
le clocher, l'Est
Grad-Pré. Eta par Ernestine Richemond. la Grand'Rue et à l'Ouest
l'Etat, à TEst par Nérestant
yrance. par Anézina Odescar, T'Etat. Morin, Salmur Théodore,
dant l'étendue José Philamar
26 Avril 51
Théodore et Mme. A+
Com. de
f, propriété
Clercius lexandre Jn-Pierre, l"Erat et
Morin, Sect. Quartier- Mor- est de 33' ares. bornée au Nord 9 Février 1949
l'Ouest par un chemin. 26 Avril 51 ne Grand- Pélé. Pré. Habitation Jaccina par une Joseph, rue, a 1'Etat, l'Est par an
dont
Arcicaa
a
Com de Onartier- Une
l'étendue au Nord Hyacinthe 9 Février 1949
une rue et à I'Ouest par un
Morin, Sect. Mor- est de yA ages, bornéc
chemin. ne Pélé. Halitation par Cléanta Chérélus, Dantès Michel, I'Etat,
Com, de Quartier- Une propriété dont l'étendue Mme. Richemond
Grand-Pré. au Sud à
le chemin
Morin, Sect. Mor est de 33 ares, bornée au Nord Vermond
26 Avril 51
PEtat, T par
Pélé. Habitation Octavius Jean, 1"Etat, au 9 Févcier 1949
et Vve. Francois Milieu, l'ENorélia Aristilde, I'Eet à
une
EUa
l'Onest
rue. E.03pA
tat
par
tat, " l'ESf Mme. VerCom, de Quartier- Une propriété dont l'étendue Jean-Baptiste
76 Avril 51
mond ALEE et à POuest
Morin, Sect, Mor n'est pas encore déterminée, Séverdieu 9 Février 1949
une rue. ne Palé. Habitation bornée au Nord par Arthur
Com. de Quatfier- Gt,
dont l'étendue Veuve Bernard
Grand-Pré. Joseph, l'Etat, au Sud par
Miorin, Sect. Mor- est de bornée au Nord Lucchesi
26 Avril 51
l'Etat, à l'Est
LTORt
Michel Joseph,
ne Pélé. Habitation les héritiers Pierre Tanis, 9 Février 1949
ane et àl' 'Ouest par
Grand- Pré. Fu au Sud les HériI"o omaa
tiers Frangois attA Aimé, T'ECom, de Quartier- Une propriété dont l'étendae Rose Colas
26 Avril 51
tat, à l'Est par la Grand'-
Morin, Sect, Mor- est de 33a ares, bornée au Nord 9 Février 1949
Rue et à l'Ouest par un chese Pélé. Habitation pEFEnt. au l'Etat Sud et l'Ouest l'Etat,
min. Jean.Louis Osirus 26 Avril 51
Grand-Pré. TEst par T
Com. de-Quartier- Une propriété dont l'êtendue 9 Février 1949
pàr l'Btat. Morin, Sect. Mor- est de 33ares, bornée au Nord
Com. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Justina Pierre
26 Avril 51 ne Pélé. Habitation Théodort Fils, "Etat, at
Mori, Sect, Mor- est de 33 ares, bornée au Nord 9 Février 1949
Grand-Pré.
TEst par T
Com. de-Quartier- Une propriété dont l'êtendue 9 Février 1949
pàr l'Btat. Morin, Sect. Mor- est de 33ares, bornée au Nord
Com. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Justina Pierre
26 Avril 51 ne Pélé. Habitation Théodort Fils, "Etat, at
Mori, Sect, Mor- est de 33 ares, bornée au Nord 9 Février 1949
Grand-Pré. a par un grand chemin,
ne Pélé. Habitation par le Parc d'écoliers, au Sud
l'Est par Sylvestre et Joachim, JoGrand-Pré. par Octavius Milieu, à l'Est
Duversine Jonas à Bérine
par une ruelle et Rosa Jacseph, l'Etat et l'Ouest par
ques et a l'Ouest par la
Michel Garçon, dont l'Etat. l'étendue Mme. Antoinette
Grand'Rue. Com, de Sect. Quartier- Mor- Une est de propritté 33.ares, bornée au Nord Perit-Frere
26 Avril 5:
Com. de Quartier- Une propriété dont l'étendue Mme. Elia
Avril 51 Moris. ne Pélé. Habitation par Dominique Charles, l'Etat, 9 Hévrier 1949
Morin, Sect. Mor- est de 33 ares, bornéc au l'Etat, Nord Jean-Pierre 9 Février 1949 26
Grand-Pré. Sud par Joseph Jn. Pierre. ne Pélé. Habitation par Octavius Milieu,
I'Fst par Tessier EGrandau
Frars
Pré. T'Etat, Sud à HEA Arthur par une Joseph, ruelle
tienne, l'Etat et à 1'Ouest par
et à 1'Ouest par Eudora Jeande
une Une ruelle. dont l'étendue Absalon Petit-Frère 26 Avril 51
Jacques; TEtat. Com. Morin, Sect. Quartier- Mor- est de
bornée au Nord
Février 1949
l'étendue
Avril
Syear
Com. de Quartier- Une
dont
Salmur Théodore 26 51 Pélé. Habitation un chemin, au Sud par
Morin, Sect, Mor- est de SNT ares, bornée au Nord 9 Février 1949
CAipAIs nne par zue, à T'Est par un chene Pélé. Habitation Nérestant Morin, l'Etat,
min et 3 l'Ouest par un cheGrand-Pré. tt's Sud par Clercius Théodore,
min. l'Etat, lEst par Ja Grand'-
Com. de
Une
dont l'atenduc Mme. Gratiug
Rue et à TOuest par PhilanMorin, Sect. Quartier. Mor est de propriété 33ares, bornée au Nord Baptiste
26 Avril 51
thrope Fleurimon. Etienne Tessier
26 Avril 51 ne Pélé. Habitation une rue, an Sud par Vve. 9 Février 1949
Com. de Quartier- Une propricté bornée dont i'étendue au Nord 9 Février 1949
Grand-Pré. Eaasi." Milien, i'Etat, et
Morin, Sect. Mor- esp de 33ares,
l'Est par un chemin
Palé. Habitation Dominique Charles et Lul'Onest par une rue. E.Y fur Charles, l'E:at, au Sud
Com. de. Port-de. Une
dont l'étenduc
François. 26 Avril 53
Saint-Surin Jean SaintPaix, Htion. Mo- est de
29, bornée au suFIg Février 1949
José et Daufeuille TbéoreR
#. reau, 3ème Section. Nord les héritiers Benoit
dore, l'Etat. à 1'Est par Miropropriftaires, au Sud
lie Jean.
une rue. E.Y fur Charles, l'E:at, au Sud
Com. de. Port-de. Une
dont l'étenduc
François. 26 Avril 53
Saint-Surin Jean SaintPaix, Htion. Mo- est de
29, bornée au suFIg Février 1949
José et Daufeuille TbéoreR
#. reau, 3ème Section. Nord les héritiers Benoit
dore, l'Etat. à 1'Est par Miropropriftaires, au Sud
lie Jean. I'Etat et a 1'Ouest
SE
Antoinette Perit-Maitre
Belcima prétende proprit. E à l'Est par Denave Mi25 Joseph Jn-Pierre. l'Etat. chel prétende
et
Com. de Quartier- Une
dont l'étendue Toussaint Présendieu 26 Avril 51
il'Ouest par ersutu prétendu
Morin, Sect, Mor- est de nytats bornée au Nord 9 Février 1949
propriétaire. Habitation par. Saint-Ulysse Pérard, !'ECom. de Verrettes, Une propriété dont l'étendue Francisque Vercela 26 Avril 51
EA tat. au Sud Elionor CoSection,
I 29, bornée au 11 Mars 1949
las, l'Etat, à FE. par un che4ème. Dubite. Ha- hectare Hizidor Jn-Charles,
et à
Adeline
bitation
R
min T'Ouest par
au Sud Cécile Noel, à lEst
1'Etat. FEl
Pérard,
par Cécile Noel et à T'Ouest
Com, de Quaftier- Une
dont l'étendue Dantès Michet
26 Avril 51
par Hotoniel Formonvil. Morin, Sect. Mor- est de atiat bornée au Nord 9 Février 1949
Com. de Verrettes, Une propriété dont l'étendue Alcidé Désile Mars 1949 26 Avril 51
Pélé. Habitation par Julienne Théodore, l'E4ème, Section, Ha- n'est pas encore déterminée, 18
E.0pR tat, au Sud par Mme. Verbitation Dégravé. bornée au Nord par Ismorin
mond Richemond, l'Etat eta
Jean, au Sud par Christian,
l'Est par Elionor Colas, PETEst par Simorin Jean et a
tat. I'Ouest par Levena. Coni. de Onartier- Une propriété dont l'étendue Milien Hostin
26 Avril 51 Com. de Verreties, Une propricté dont l'étendue Oracius 22 St-Cyr Mars 1949 26 Avril 51
Moris, Sect. Mor- est de" 33 ares, bornée au Nord 9 Février 1949
4ème. bitation Section. Ha- bornée n'est pas au Nord encore par déterminée, Estel Sterae Pélé. Habitation une rue, au Sud par Louis
Degravt. Sud Simorin
Grand-Pré. E Mary, l'Etat, à l'Est par
Jean, ling, T l'Est
et
Adeline Pérard, l'Etat et
"Teul
l'Ouest par une rue. l'Ouest par l'Etat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Premlare
NOM DES SOUM. Premiere
CONT NCE
Dates de
Pubilcatles
Situation des blens
CONTE EN NANCE
Dates de préseatetlen Publicatton
Situoti ion des biens
des demandes prisentetten
des demandes
Avril 51
de Marmela- Une
dont l'étendue Mathieu Richard
26 Avril 51
Com.
ul
l'Ouest par une rue. l'Ouest par l'Etat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Premlare
NOM DES SOUM. Premiere
CONT NCE
Dates de
Pubilcatles
Situation des blens
CONTE EN NANCE
Dates de préseatetlen Publicatton
Situoti ion des biens
des demandes prisentetten
des demandes
Avril 51
de Marmela- Une
dont l'étendue Mathieu Richard
26 Avril 51
Com. de Verrettes, Unc propriété dort: déterminée. étenduc Joseph 30. Dieudonnt Macs 1949 26
Et Ation. Morphée. est de
29, bornée au 14 Mai 1949
4ème. TeL
Section. Ha- n'est pas encore Nord Loricia
Nord par René Ricbard, T'Ebitation Lubite. bornée au par Petittat. at Sed par l'Etat inocVercenat, au Sud'
cupé, i "Est par l'Etat inocBlanc, à l'Est Mtat Jacupe et à l'Ouest par l'Etat
Pierre et à fotta. par Jeaninoccupe. not Une Fils. propriété dont l'étendue Jean Laurent
26 Avril 51 Com. de Marmela. Une propriété dont l'étendue Martin Richard
26 Avril 51
Com. Nord, Sect. de Plaine Bourg, du est de 8 m. de façade et de 5 Avril 1949
de, lère Section. Mor- esdel Nord hectare Horacins 29, bornée Célicourt, an 14 Mai 1949
Roe Saint Fort. 10 m. de profondeur, bornée
Habitation phée. l'Etat, par au Sud Horacius
aa Nord en terrain vaCelicourt, l'Etat, M 1'Est
cant, au a Dicudonne
Mathien Richard, l'Etat
la
"
Louidor, l'Etat, : l'Est
I'Ouest Clercilien AugusRue Saint Fort et à ocl
tin, "Etat. par
Com. de Terrier- Gs. un propriste cerrain dont vacant. l'étendue
Joseph
26 Avril 51 Com. de Grande- Une
dont l'étendue Ovilma Thomar
26 Avril 51
Rouge. est de 1 hectare, bornée au supleget Avril 1949
Saline, Sect. Gram- est de "EFtu ares 50, bornée au 15 Mai 1949
Section de Foads- Nord par Mme, Louis Jeande-Saline, Htion. Nord ap grand chemin. béritiers
des Blancs. Htion. Louis, au Sud par Joseph
Poteneau. l'Etat, " Sud par à les
Terre de l'Eglise.. Charles, à l'Est par un chemin
Adibon, Damé. 1'Eat par
vicinal à l'Ouest par Mme. Noel Fils_et à T'Oiest par les
Alfred Real
béritiers Dorvilma St-Pierre. Com. de Terrier- Une propriété dont l'étendue Ernest Joseph
26 Avril 51 Com. du Cap.Hai- Une
dont l'étendue Metcina Jacques
26 Avrit 51
Rouge. de hectare, bornée au 30 Avril 1949
tien, Sect. Haut. est de FE ha. 64, bornée au 16 Mai 1949
Sect. Grand-Bassin. - l'Etat, au Sud
du-Cap. Habitation Nord par l'Etat impraticable,
Htion. Boad-Foad, l'Etat, "r l'Est par l'Etat "
Jeanteau,
au Sad Marc Chauvel,
I'Ouet l'Etat. l'Etat, a par Joseph PiéCom. de Terrier- Une Ter dont l'étendue Nancilia Rivière
26 Avril 51
nedor, l'Etat et à IOnest par
Rouge. est de 10 m.
. - l'Etat, au Sud
du-Cap. Habitation Nord par l'Etat impraticable,
Htion. Boad-Foad, l'Etat, "r l'Est par l'Etat "
Jeanteau,
au Sad Marc Chauvel,
I'Ouet l'Etat. l'Etat, a par Joseph PiéCom. de Terrier- Une Ter dont l'étendue Nancilia Rivière
26 Avril 51
nedor, l'Etat et à IOnest par
Rouge. est de 10 m. sur 12 de 30 Avril 1949
Prevenir Mompremier, l'étendue l'Etat. Sect. Fonds-) Blancs. profoadeur, bornée au ons
Com. du Cap- Hai- Une
dont au Joseph. Avril 51
Rue Marché. l'Etat, au Sud par l'Etat,
tien, Sect. Haur- est de ha. 64, bornée
Mai 1949
fatis
d
Fe"
Piene par 1'Etat et à l'Ouest
du-Cap. Habitation Nord l"'Etat impraticable,
l'Etat. Jeanteau. au refet Marc Chauvel, 1'ECom. de Camp- e propriété dont l'étendue Lorvius Cival
26 Avril 51
tat, à FEN par. Décins LaPetrin. Habitation de 1 hectare 29, bornée au 30 Avril 1949
guerre, l'Etat et à l'Ouest par
Braquehais. L par l'Etat vacant, au
Mercina Jacques, l'Etat. Sud par PEtat vacant, a T'Est
Com. du Cap.Hai- Une
dont T'étendue Décius
26 Avril 51
par l'Etat vacant/et à I'Ouest
tien, Sect, Haut- est de ha. 64, bornée au
Mai 1949
aroi
rt
l'Etat vacant. Avril 51 du- Cap. Habitation Nord par Armand Jn-Joseph. Com. de Camp- # proprièt dont l'étendue Offrane Pierre
Jeanteau. Privé. au Sud Marc ChauPerrin. Htion. Lia- est de I hectare 29, bornée an 30 Avril 1949
vel, l'Etat, à EN par Arne Panier. Nord par l'Etat vacant, au
mand Jn-Joseph, Privé et
Sud par l'Etat vacant, 1'Est
l'Ouest par Joseph Piénédor,
par l'Etar vacant et à I'Ouest
l'Etat. MomlEtat vacant. Nerius Nelson
26 Avril 51 Com. du Cip-Hai- Une propriété dont l'étendue Mézirace
Com. de I. imbé, tE." proprifté dont étendue 5 Mai 1949
tien, Sect. Haut. est de 2 ha. 58, bornée au premier,
26 Avril 51
lère., Section. Ha- de 11 hectare 29, bornée au
du-Cap. Habitation Nord par l'Etat, au Sud par 19 Mai 1949
bitation Rotureav Nons par Antoine Dufresne,
Breda. l'Etat, à I'Est par l'Etat et à
au Sud Cepondy Paul,
l'Ouest par Félix Prince. I'Eà l'Est pReC Cépondy Paul et
tat. à l'Ouest par Datrevil MesiCom. de Mont.Or- Une
dont l'étendue Sylvert Cétoute Mai 1949 26 Avril 51
Léonvil Charles
26 Avril 51 ganisé, Sect. Bois est. de Prittde 1
bornée au 19
Com. Ge Caracol, t proptiité dort l'étendue 6 Mai 1949
Poux. Habitation Nord par Estinor Valcin, l'ESect.
Est pReC Cépondy Paul et
tat. à l'Ouest par Datrevil MesiCom. de Mont.Or- Une
dont l'étendue Sylvert Cétoute Mai 1949 26 Avril 51
Léonvil Charles
26 Avril 51 ganisé, Sect. Bois est. de Prittde 1
bornée au 19
Com. Ge Caracol, t proptiité dort l'étendue 6 Mai 1949
Poux. Habitation Nord par Estinor Valcin, l'ESect. Bourg. ue est de 6 m. x 8 m. de proPatois. tat. au Sud par Destina Louis,
St.-Augustin. fondeur, bornée au Nord" par
T'Etat, lEst une Chaine
la rue St-Augustin. l'Etat,au
de montagnes M à I'Ouest par
Sud Jean Raymond, Bertilus VE- Aun chemin vicinal. Ogiel
tat, Piel
de Hinche. Une
dont l'étendue Paul
26 Avril 51
dams, l'Etat R à l'Ouest par
Cois
propriété déterminée. 24 Mal 1949
l'Etat facant. 51 Se Fomassique. n'est pas au encore Nord l'Etat
Une
dont l'étendre Dévé Théodore
26 Avril
K snmtagne do- bornée
par
Com. de Pignon, Rue est de m. X 15 de façade, 7 Mai 1949
cau. vacant, au Sud par un terrain
Sect. Bourg. Ire la rue du
libre, à l'Est par Péricute Tadu Centre. bornée au Nord Sud par une ruelmé et à l'Ouest par Zétraine
Centre,
par
Valcimé. le, à "edt par Fombrun une ruelle Théo- età
Com. de Trou- -du- Une propricté dont l'étendue Farel Rémy
26 Avril 51
rOuest
Notd. Rue Plai- est de 6 m. 6 de facade, bor- 30 Mai 1949
dore, Teat dont l'étendue Franckel Prophite 26 Avril 51 sirs. née au Nord par Oreste PeCom, de Caracol. Rue du Une de6 propriété m. sur 8 m. de faça- 10 Mai 1949
tit-Maitre, l'Etat, au à Sud par
Sect. Bourg. bornée au Nord par T'EDabel Jean, l'Etat, l'Est par
Cimetière. au Sud Alla rue des Plaisirs et à T'Ouest
cius tat. vacant, Pierre, T'Etat, à F par
pa: Mme. Nemours Joseph. la Rue Cimetière et à l'Ouest
Com. de Caracol, Une propricté doat l'étendu: fa. Eclésiane Morency Mai 1949 26 Avrit 51
la Rue Maugnon. Avril 51 Sect: Bourg. Rue est de 6 m. sur 8 m. de
Com, de Miragoi. E,
dont 'étenduc Acelise Sanon Mai 1949 26
Sr Augustin. çade. bornée au Nord Vene. Rue Bel-ai: est de EnM m. 12.20 de façade 10
nus Désir. J'Etat, au E par
et de 23.50-13-12 de pro-
;la 1 rue St-Augustin, Almonord. l'Etat,
fondeer. bornée au Nord" par
T'Fst par e: Claudius à
TherResimène César Vve. LabPEtat TOuest PEtat. par
bé Elien. au 5i par Louise
vécus Morency. St.Louis er Vve. Labbé, Elien. Com. de lerrier- Cne propricté dont "étenduc Justin Eidouard 1949 26 Avril 51
a'Es: un passage comRouge. est de 1 hectare, bornée au 31 Mai
mun et T T'Ouest par Cecilia
Sect.
st par e: Claudius à
TherResimène César Vve. LabPEtat TOuest PEtat. par
bé Elien. au 5i par Louise
vécus Morency. St.Louis er Vve. Labbé, Elien. Com. de lerrier- Cne propricté dont "étenduc Justin Eidouard 1949 26 Avril 51
a'Es: un passage comRouge. est de 1 hectare, bornée au 31 Mai
mun et T T'Ouest par Cecilia
Sect. Fords des Nord l'Etat. an Sud par
Aspilaire. Blancs. Habitation l'Etat. P 1'Est par l'Etat et :
Com, Miragoi Une
durt ! 'étenduc Damis Hérard
26 Avil 51 Rouv-ay. I'Ones: par TEtat. se. aute Detour. de PTRH 75-16.80 de faça- 10 Mai 1949
Com de Terrier- Une
dont létendue Jean-I -Pierre
# et de 11.50-12.00 de pro. Rouge. est de Et m. sur 7 m. de pro. Cimas
26 Avri, 51
fondeur, bornée au Nord'
Rue da Marché. fondeur, bornée au Nord par 31 Mai 1949
le Rivage de Ia Mer, an S
Nancilia Rivière, au Sud par
par la Rue deNippes, à l'Est
la ruelle du Marché, à l'Est à
Fernand Chéry, T'itat et_)
1a ruelle du Marché et
RL par Hrard Damis. Ro.i par Eliophas Brunot. Une l'Etat. dont l'étendue Horacius Colicourt 26 Avril 51
de Saint- Une propriété dynt l'étendue Joseph 3 St-Cloud 1949 26 Avril 51
Com. de Marmela- est de I 29, bornée au 10 Mai 1949
Marc. Com ière Sertion. n 'est pas encore déterminée,
Juin
de., tère Section. un
Htion. Morphée. Nord ret René Richard, TEFhro. dame. rain bornée de l"Etpt. cn Nord aui par ter- un
RiSLa
tat, au PS.y Martin I'Echémin
a 1'Est par
chard, f'Etat, Tiade par
et I'Ouest
et à
par
Octane
EREL
tat Clercilien inoccupé Augastin, T'Ones: l'Etat. par Joseph St-Cloud. Avril 51
Com. de Eassale Une proprièté dont t'étendue Estinor Valcin Mai 1949 26 Avril 51 Com. de ferrier- Une proprièté dont l'étendue Raymond 6 Jain Polony 1949 26
Mont- Orga nis c. est de 1 hectare, bornée au 13
Rouge. est de 5 hectares, bornée par au
Sect. Bois Poux. Nord par Chasson Cétoute,
Sect. Fond- Blanc. Nord par l'Etat, Sud
Htion. Patois (prétendu. propriétaire),
Htion. Cartié. l'Etat, à l'Est Docteur T'Etat
Sud Hilvert Douze, ne
Lionel Lous
tat, PFaSTS Alcide Cétouera rOuest par inoccu. e
l'Etat et "i 1'Ouest par une
pk
R.E sdnale. l'Etat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Première
NCM DES SOUM. Première
Situation des biens
CONTENANCE
Dates de présentatlon Publicotlon
Situotien res biens
CCNTENA IC
Dotes de présentation Publication
des demandes
ocs demondes
Com. ie Camp- Une propriété dont l'étendue Philidor Phildor 26 Avril 51 Com.
'Etat et "i 1'Ouest par une
pk
R.E sdnale. l'Etat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Première
NCM DES SOUM. Première
Situation des biens
CONTENANCE
Dates de présentatlon Publicotlon
Situotien res biens
CCNTENA IC
Dotes de présentation Publication
des demandes
ocs demondes
Com. ie Camp- Une propriété dont l'étendue Philidor Phildor 26 Avril 51 Com. de Larortue, Une
dont l'étendue Lucien 5 Jonassaint 1949 26 Avrl 51
Perrin, Sect. 2ème de 1 hectare 29, bornée au 10 Juin 1949
Ière Section sare Nord
ares, bornée au
Juillet
Habitation Braque- Redt par lEtat vacant, au
Noël, par I'Etat, Mme. au Sud Accius Jean Luhais. Sud par l'Etat vacant, 'Est
par
par T'Etat vacant et à 1'Ouest
quesne Lubien et Samule Sipar l'Etat vacant. milfort, l'Etat, à l'Est par RoCom. de Jacmel, Une propriété dont l'étendue Marilia Volcy
26 Avril 51
l"Ouest se Dorestant, par Luquesne l'Etat L.ubin, et
Lochon-Gras. est de 'O ha, 64, bornée au 11 Juin 1949
l'Etat. HRon Ménan. Nord l'Etat, au par Sud, Duveya par les Nelson, hétiCom. de Hinche, Une propriété dont l'étendue Consul Pierretiers Idatus Saint Jean,
Ruelle de, l'abattoir. n'est pas encore déterminée, Louis 8
1949 26 Avril 51
priétaire privé, a1'Est SYC
bornée au Nord par la Rue
Juillet
vert Voley, l'Etat et VTOmE à
Calvaire, Malary, à Sud Roel Ernest LouJoseph Jn-Baptiste, l'Etee par
#
verture et à 1'Ouest par ia
ruelle de l'ABattoir. Com. de Camp- Une
dont bornée l'étendue Léoncy, 13 Moncy Juin 1949 26 Avril 51 Com. de Hinche. Une propriété dont l'étendne Louverture Noël
26 Avril 5:
Perrin, 2ème Sec- estde RCUN hectare 29. au
Ruelle de l'abattoir. n'est pas
déterminée, 8 Juillet 1949
to Htion. Kati- Nord TEat. au l'Etat Sud
bornée entr par la rue Calche. l'Etat, " T'Est par "
vajre, 1 Sud Ia ruelle
l'Ouest par l'Etat. 26 Avril 51
Sully, Al'Est par ruelle de
Com. de Ferrier. Une propriété dont l'étendue Carida Rodrigue
l'Ecole de garçon et à 1'Ouest
Rue Ferrier. est de 4 m. x 8 de profon- 15 "Juin 1949
par Consul Pierre-Lonis. deur, bornée au Nadt AnCom. du Cap-Hai. Une
dont l'éten- Mmc, Vaudré Jean 26 Avril 51
tiochus Pierre, 1'Est an E Julien par
tien, Sect. La Fos- due est propriété de 10m. de façade 25 Septembre 1949
une Jean "" et 1'Ouest par par l'Etat
sette, Rue Saint- et de 5m. de profondeur
vacant. Louis. bornée au Nord par une
de
Une
dont l'étendue Anatol Dorsinvil 26 Avril 51
ruelle, au Sud Mme. mumt. Com Sect. Ouana- Haut est de Port ha. 95; bornée au 18 Join 1949
Toussaint lien Alclus.
propriété de 10m. de façade 25 Septembre 1949
une Jean "" et 1'Ouest par par l'Etat
sette, Rue Saint- et de 5m. de profondeur
vacant. Louis. bornée au Nord par une
de
Une
dont l'étendue Anatol Dorsinvil 26 Avril 51
ruelle, au Sud Mme. mumt. Com Sect. Ouana- Haut est de Port ha. 95; bornée au 18 Join 1949
Toussaint lien Alclus. Boué à T'Est F Jeauci- PEde Manbaroud. Ha- Nord par lEtat inoccupé, Mom- an
tatet à l'Ouest par P Rue
Sitation Talasse. Sud par Mme. Eribert
Saint-Louis. à l'Est par Antoine
ROANOA et à TOuest par MaCoun de Bahor, Une propriété dont l'étèn- Ophilier Charles 26 Avril 51
dame Eribert Mompremier. Hab. Souché. due cst de hectare bor- 27 Septembre 1949
Une
dont l'étendue Généus Antoine
26 Avril 51
née au Nord Nommé
Com. des Anses.à. Bana- est de 1 eaviron, bor- 20 Juin 1949
Pierredor, au ER4 par OPitres, Sect. à
Herbz- née au TER. Nord l'Etat vacant,
sias Bellevuc, l'Est par
ne. Htion. Romain,
Dec cius Belhorhme et â
Guinée. 2u Sud ".te E. T'Ouest Mme. Resima
lEtat, à M Panl
et
Zalan. douard Jean,
et
Meule
sfontal
IOuest par Louicéus Eloi,
Com. de Trou da Une proptiété dont l'éten- ).hérisson Pascal 25 Avril 5:
l'Etat. Nord, Sect. 2ème. due cst de hectare 29, 27 Septembre 1949
Com. de Onanamin- Une propriété dont l'étendue Micius Auguste
26 Avril 51 Hab. Pillet
bornée ati O. Nord par Montthe. Sect. Haut- est de 1 bectare. bornée au 23 Juin 1949
réus et au Sud Manguirat, l'EMaribaronx. Hrion. Nord par les héritiers Timotat,
par T'Est prétendu par
Talasse. thé (prétendus
propriétaire, Princivil, lEtat et
au Snd
Déjardin,
Itarque
à
RB7SARE
lEtat, FE par Antoine JoT"Ouest l'Etat. par Médassier
sepb,, l'Etat età l'Ouest par
Lovinsky,
Antoine Joseph, lEtat. Com. de Tiburon, Une propriété dont l'étendue Marcédoine 7 Archille 1949 26 Avril 51
Com. de Maissade. Une propriété dont l'étendue Nathan Jn-Charles 26 Avril 51 Sect. des Irois. Ha- est de 1 hectare, bornée au
Novembre
Rue St.-Honoré. n'est pas encore déterminée, 24 Juin 1949
bitation Dubois: Nord par Mme. Daniel Doicé, Dolcé,
bornée au Nord par Vve. Oc. au Sud Auréus
cident Larose, l'Etar, au Sud
l'Est par 5.Aas St-Rosme,
par la rue. St-Honoré, à 1'Est
à T'Ouest par Augustin Dolcé,
T'Armée d'Haiti et a
Com. de Tiburon. Une
dont l'étendue Hérane 9 Simervil
26Avril 51
Roent par Pétion Charles,
Sect. des Irois. Ha- est de Pyeitie hectare. bornée au
Novembre 1949
l'Etat. bitation Cai. Nord par Raphaël Thène, au
Com. de: Hinche, Une propriété" done l'étendue Annazan Pierre
26 Avril 51
Sud par.
T'Armée d'Haiti et a
Com. de Tiburon. Une
dont l'étendue Hérane 9 Simervil
26Avril 51
Roent par Pétion Charles,
Sect. des Irois. Ha- est de Pyeitie hectare. bornée au
Novembre 1949
l'Etat. bitation Cai. Nord par Raphaël Thène, au
Com. de: Hinche, Une propriété" done l'étendue Annazan Pierre
26 Avril 51
Sud par. Montès Tipas, 3
Sect. Nifeld (Tho- n'est encore déterminée, 28 Juin 1949
l'Ouest par l'État. monde). Rue Ni- bornée : Nord CederCom. de Anse-à- Une propriété dont l'étendue Jn-Michel Monchil 1950 15 Mars
feld. ne, ainsi connu, " Sud par
Veau, 7ème Sect., est de 2 hectares 60, bornée 9 Août
le reste de la proprièté, à lEst
Htion. O'Rouck. au Nord Napoléon Nisle reste dela propriété
tal, au Soi par Esquilabe
L: à 1'Ouest par le reste de, la
Veillard, à
Dieujuspropriété. te Ernis et PERAL a
par les
Com. de Port- Une propricté dont l'étendue Ulna Lamadieu
26 Avril 51,
héritiers Dabrezil. Margot t, Section est de 6 m. Amicceur. de façade, bornée Sud 30 Juin 1949
Com. de Petit-Goi- Une propriété dont l'étendue Melchoir Geffrard 26 Avril 51
Bourg. au Nord une par Ravine,, à "te:
ve,, 12ème. Sect. est de 4 hectares environ, bor- 5 Septembre 1950
E et à 1'Ouest #:
Htion. Poulard. née au Nord par Douze FlenFrangois Eustache. rimé, au Sud par Douze FleuCom. de Terrier- Une
dont l'étendue Day Déns
26 Avril 51
ainsi rimé, connu à l'Est" et " T'Ouest Théagène, par
Rouge, Sect. Fond- est de PSTOL hectares, bornée au Émmanuel 30 Juin 1949
Théagène, ainsi connu. Blancs. Habitation Nord par l'Etat, au Sud par
Progt. l'Etat, à l'Est par l'Etat et a
Com. de Petit-Goà- Une propriété dont l'étendue
Geffrard 1950 26 Avril 51
l'Ouest par l'Etat. ve, 12ème. Sect. est de 6 hectares environ, bor- Medhy's Septembre
Com. de Terrier- Une propfiété dont l'étendue Sténio JeanFourques. Viau. née au Paul, Nord les béritiens Ma6 m x 6
26 Avril 51 Htion. Pierre an
"
Rouge. est deur. de bornée au m Nord de profon- la Philippe 30 Juin 1949
dame Hjlaire dite ftle
Rue Marché. Calvaire, l'Etat, au par Sud
à l'Est par les béritiers Tinrue Horace Alfred, l'Etat, a
# héritiers et Lory Pierre et à l'Ouest Paul, par
FE la rue Calvaire, PEtat l'Ouest par I: MarCom. de Port-au- Une
dont l'étendue Laurenceau Victor 26 Avril 51
ché, l'Etat. Prince. Ree Av. est de PYpMiNs m. environ de fa- 9 Novembre 1950
dont l'étendue Léonard Angrand 26 Avril 51 Dessalines. et de 100 m. de proCom. de Terrier- Une de propriété 10 m. x 10 m. de pro- 30 Juin 1949
Eea bornée ad Nord par
Rouge. Beenadotte, au
Rue Fermée.
'étendue Laurenceau Victor 26 Avril 51
ché, l'Etat. Prince. Ree Av. est de PYpMiNs m. environ de fa- 9 Novembre 1950
dont l'étendue Léonard Angrand 26 Avril 51 Dessalines. et de 100 m. de proCom. de Terrier- Une de propriété 10 m. x 10 m. de pro- 30 Juin 1949
Eea bornée ad Nord par
Rouge. Beenadotte, au
Rue Fermée. Padet bornée au Nord par
Sud par Vve. Alphaise
Marché, la ruelle
au Sud par
Dambreville, à 1'Est par les
Antoinette Félix, l'Etat, et à
héritiers Malval et à l'Ouest
l'Est la ruelle Marché
par l'avenue Dessalines.
à HoR par Anatole Félix,
l'Etat.
Com. de Port-au- Une propriété donc l'étendue Séide Gaston
126 Avril 51
de Bahon, Ure
dont l'étendue Mme. Servil
Prince. Rue de la est de 23 pieds environ de fa- 30 Novembre 1950
"Com. Sect. rurale de Bois- est de SVA ha, 16 ou 4 Crx. Césaire
26 Avril 51 Réunion.
çade et de 120 pieds au Nord' de proPin. Hahitation Ga- bornée au Nord par Petit ler Juillet 1949
le fondeur, terrain bornée Cétoute par
brio-Drouet. Monsieur Petit Frère et RaPatil, au occupé Sud par pa; Ie terrain
vine Drouet, au Sud par un la
Presler Bouchechemin vicinal,. 1'Est par
oocupé reau, fee par la rue de1
Ravine Petit Giraumon Monsieur ealOuest Petit FrèRéunion et à I'Ouest par la
par
dame Julien, ainsi connue.
re.
Imprimerie de l'Etat - Rue Hammerton Killick