LE
DHAITI
MONITEUR
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
LUNDI ET LE JEUDI
PARAISSANT LE
Jeudi 4 Avri 1940
PORT-AU-PRINCE
la séance du lundi, 24
gsème Année No. 28
d'eux, est du procts-verbal la rédaction de
est adoptée. Révision, dans le cas de chacun
I Mail 1935 dont
de rOrdre du jour,
SOMMAIRE
à l'occasion du Service; d'Etat de Au deuxième point
le
la dame Dorélia Dor. survenue
du Secrétaire
de la corresgondance
de gràce en faveur de
le Lieu-] Sur le rapport
déponillement
ci-dessous mentionArrêté mettant à la retraite à demi.solde le- sou-iieutenam)
Bureau lit les pièces
Atrêté Antoine Colimon et
r'intérieur: Arrête:
nées:
des
tenant Payas. 1935. Antoine Colila Chambre
Clement Senat: Searice du brilement 31 Mai de billets de gourdes Artler-Le Lieutenant à la retraite, 1o, Message parl au lequell Sénat une loi qu'elle
Procts-verbal Situation de an 29 Février 1940. mon, Garde d'l 'Haiti, sera du mis ler Avril 1940 et) Députés transmet de ses dernières Séances. :
BNRH:
Avis. à partir
de Trois a votée à l'une
des
en
-Avis. étrangers
Générale des Contributions:
à demi-solde,
à la somme
le séjour
Administration
sa pension est liquidée
Elle réglemente
Cents Gourdes (300.00). Clément Haîti; _Carte du Sénateur Villardrouin
ARRETE
Art. 2-Le, d'Haiti, Sous-Lieutenant sera mis à la retrai- Leconte 20.- s'excusant auprès de Séance l'Assemblée de ce
STENIO VINCENT
Payas, Garde à partir du ler. Avril 1940 de de ne pouvoir assister à la
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
te, à demi-solde, est liquidée à la somme jour;
et sa pension
Gourdes (250.00). le Sénateur
Vu Y'article 35 de la Constitution: 1860 sur Deux Cent Cinquante des valeurs pré- : 30.- Carte 'par laquelie le Sénat d'excuser
Vu la Loi du 24 Septembre
Art. 3.--Le montant sera tiré de la caisse! Charles Fombrun à séance prie de ce jour;
Yexercice du droit de grace; d'Etat de la vues par cet Arrêté d'Haîti. son absence la Chambre des Déptt
Sur le rapport du Secrétaire
des pensions de la Garde
Port-au- 40. Message certains. de la
au
Justice;
au Palais National, à
det tés sollicitant
renacignements de loi qui modifie
Arrête: entière est Donné le 25 Mars 1940, an 137ème sujet de la proposition
pleine et
Prince,
et VIème de la Libération l'article 405 du Code Pénal;
des
rA: lerauGrace les droits des tiers réservés, Vindépendance
parl lequella Chambre
accordée
Dorélia DOR, de la Restauration. VINCENT 50.Message
sont - à la dame
et et
STENIO
transmet au Sérat propositions en
si aucuns
Députés
certains quartiers
condamnée à 6 mois demprisonnement jugement du Par le Président: d'Etat de Yintérieur:
de loi qui érigent
à 400 Gourdes d'amende, Police par de TArcahaie. Le Secrétaire AMILCAR DUVAL
Communes. Les cartes des SénaTribunal de Simple Février 1939.
VINCENT 50.Message
sont - à la dame
et et
STENIO
transmet au Sérat propositions en
si aucuns
Députés
certains quartiers
condamnée à 6 mois demprisonnement jugement du Par le Président: d'Etat de Yintérieur:
de loi qui érigent
à 400 Gourdes d'amende, Police par de TArcahaie. Le Secrétaire AMILCAR DUVAL
Communes. Les cartes des SénaTribunal de Simple Février 1939. Mr. le Président:
seront classées. en date du 10
arrêté sera publié et
teurs Leconte et Fombrun
Art. 2--Le présent du Secrétaire d'Etat
Messieurs, vous devez vous rappeler du
la
SÉNAT
exécuté à diligence
quine loi modifiant certains la articles Chambre
de Ja Justice. National, à Port-auSession Ordinaire
Code Pénalavait étévotée par Sénat de la
Donné au Palais Mars 1940, an 137e de YIn31 Mai 1935 des Députés et transmise au
La
Prince le 26
de la Libération et Séance du Vendredi
pour être sanctionnée. été
dépendance et VIème
de Monsieur le Sénateur L. R. S. République de la Justice qui en ett avait à soude la Réstauration. STENIO VINCENT Présidence assisté de ses Collègues Jh. du Commission chargée de Yexamen n'a jamais La Chambre
Zéphirin, 2ème Secrétaire, tenant le siège
un rapport à ce sujet. Par le Président: d'Etat de la Justice:
Noël,
et Marceau Désinor, 2e. mettre dans le Message dont lecture de
Le Secrétaire LEON ALFRED
premier, absent, ad hoc. des vient Députés, d'être faite, demande au Sénat le sort
Secrétaire
dans T'enceinte Monsieur lui donner des renscignemtents sur
ARRETE
Sont présents Secrétaire d'Etat des qui a été fait à cette loi. Leroy Chassaing,
et Monsieur Fé- Le
de la Chambre des Députés
STENIO VINCENT
Finances et du Commerce d'Etat des Tra- donc Message remis à la Commission de la JusPRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
lesmin Etienne, Secrétaire
sera
de faire le nécessaire le
35 et 47 de la Constitu- vaux Publics. la tice avec prière
Vu les articles
nominal ayant fait constater dé- plus tôt possible. tion;
du 19 Juillet 1935 L'appel
la séance est
La loi relative au séjour
Vul'article 6 de la Loi
la Garde majorité de TAssemblée,
(Poursuivant):1 en Haiti sera versée dans le
la Retraite et la Pension pour
clarée ouverte. de Y'or- des étrangers
de l'Intérieur. sur
Gar- En conformité du premier point de dossier de la Commission
de cerd'Haiti;
les Officiers de la
a pour objet la sanction
lois ont trait à l'érection
Considérant que
sont devenus dre du jour qui Monsieur Antoine Inno- Les Postes qui militaires en quartiers ct de
de d'Haiti ci-après désignés
phy- procte-verbaux
donne lecture tains
inaptes au Service et que l'incapacité un Conseil delcent, Scretatre-redacteur,
sique, dûment constatée par
Commission
de cerd'Haiti;
les Officiers de la
a pour objet la sanction
lois ont trait à l'érection
Considérant que
sont devenus dre du jour qui Monsieur Antoine Inno- Les Postes qui militaires en quartiers ct de
de d'Haiti ci-après désignés
phy- procte-verbaux
donne lecture tains
inaptes au Service et que l'incapacité un Conseil delcent, Scretatre-redacteur,
sique, dûment constatée par
LE MONITEUR
l'année 1934 du règne dej 1.-Sanction de procès-verbaux;
seront envoyées Après 1804,
belle, la
de la correspondanen
quartiers communes
Son Excellence est la plus
plus) 2.-Dépouillement
aussi à la Commission de l'Intérieur. glorieuse offerte dans les Annales d'Haiti, fait ce;
devant nous une loi qui ou- Monde Civilisé; la plus belle qui a
des Commissions. Nous avons
de 21.000 au l'âme nationale, qui lui a décerné 3.-Rapports Aucune observation n'étant faite au suvre un crédit extraordinaire de l'Intérieur revivre mérité de Libérateur, consacré
cet ordre du jour, il demeure ainsi
gourdes au Département arriérés dus pour l'é- le titré
et quti l'a immortalisé. jet de et la Séance est levée. pour le paiement des villes de Jérémie et dans I'Histoire,
et par sa arrêté
clairage électrique des
Par ses vertns diplomatiques Son Excellen- Sont présents MM. les Sénateurs: Dr.Ant. sans héurt,
Charles Elisée,
de Jacmel. l'Assem- grande sagesse, Vincent a fait la libération Denis St-Aude, William, Dr. William
Mr. Leroy Chassaing: Je prie
et ce le Président libéré Haiti, notre chère V. Carré, Léonce
Darboude bien vouloir accorder l'urgence du Territoire, a
Louis D. Gilles, Beauvais
blée
à cette loi de crédit. Patrie. Son auréole de gloire, brillante et Théard,) Alerte, Florian Alfred, Edgard
le vote immédiat
impose. avec justice, à sa ze, Sténio Charles Moravia, Hector Charles
Le Sénat, consulté y acquiesce. triomphante, T'honneur et le respect,
Fanfan,
Il est donné lecture de la loi de crédit. hautedignité, tous le Pays, dans chacune des Pierre. admis: . Dans
aime d'un Le Président: : Louis S. Zéphirin
Le principe est régulièrement
Villes de la République qu'lI
considérant, les articles 1, 2 et amour égal, Son Excellence le Président C'est Les Secrétaires:
ad hoc
l'ensemble L'unique de la loi, mis en discussion, puis Vincent a manifesté ses bienfaits. chère Ville Jh. R. Noël, Marceau Désinor,
voix sont votés. au nom de ma très
Le
aux
pourquoi,
envers Son SecrétaireRadacteur:
attx archives du de SantMastc.reserserts
J. Laurent
'La loi est acheminée à toutes fins Illustre et Bien-aimé Chefd'Etat, je viens
:
Sénat pour être expédiée,
un veent par la résolution Pour copie conforme:
utiles, an Président de la République. vous soumettre en vous priant de lui accorder Le Chef de Bureau du Sénat:
Le Bureau passe maintenant: au troisiè- du!
pourquoi,
envers Son SecrétaireRadacteur:
attx archives du de SantMastc.reserserts
J. Laurent
'La loi est acheminée à toutes fins Illustre et Bien-aimé Chefd'Etat, je viens
:
Sénat pour être expédiée,
un veent par la résolution Pour copie conforme:
utiles, an Président de la République. vous soumettre en vous priant de lui accorder Le Chef de Bureau du Sénat:
Le Bureau passe maintenant: au troisiè- du! toute suivante, votre approbation:
Clément Déjean
me point de FOrdre du jour, Haitien discussion ct la Com- Le Sénateur Alerte donne, ici, lecture de
Contrat signé parl'Etat Electrique des Villes la Résolution ci-dessous nientionnée: 467ème Brilement
pagnie d'Eclairage ct du Cap-Haitien. RESOLUTION
de G. 50.000
de Port-an-Prince
Procès-verbal du brilement
Le principe du contrat mis én délibéra- Vu la Loi du 24 Août1934 créant à St.-Marc billets détériorés de la Banque Nationale
tion, puis aux voix est voté. un Lycée de garçons dénommé cLycée STENIO
de la République dHaiti S
Il en est de méme des articles 1 à 26 in- VINCENT;
Le vingt huit mars, l'an mil neuf cent
clusivement. Vu T'exiguité du Local de cet Erablissement considéraen présence des soussignés:
Letarifannexés au contrat ainsi que l'en- Secondaire fréquenté par un nombre
quarante, 1-Mr. V. Auguste Toulmé, représensemble des textes sont aussi admis. ble, d'écoliers;
de doter la ville de tant le Ministre des Finances;
le
Il est, par voie de conséquence, donné Considérait qu'il importe digne du nom du Chef de 2.--Mr. M. Beauvoir, représentant
lecture de la Loi de sanction. St-Marc d'un Lycée
Représentant Fiscal;
Commise discussion de l'article Ier. i'Etat qu'it porte;
ne répond pas
L. Coicou, représentant le
A la eil
de substituer Consiérant que le local actuel
3.--Mr. près la Banque
le Sénateur Fanfan propose demander aux nécessités de FEtablissement, tant par sa missaire du Gouvernement d'Haiti;
le membre de phrase <pourront clauses du ta- position que par sa construction;
Nationale de la République Fondé de Pouune revision des différentes demander une
Les Sénateurs soussignés
4.--M. A. M. Herres, de la
rif>. à <auront le droit de
Emettent ie voeu que le Pouvoir Exécutif pre- voirs de la Banque Nationale
Répurévision etc>. sente à la sanction du CORPS LEGISLATIF, de Loi blique d'Haiti;
le four de la Banque
Cette substitution est adoptée. au cours de la présente Session, un Projet
ila été procédé dans
de l'ensemble du texte. de Crédit la construction du Lycée eSténio Nationale de la République d'Haiti, angle
Il en est de même
pour à St.-Marc. des rues Férou et du Magasin de l'Etat au
L'article 2 ct T'ensemble de la loi sont Vincents,
bràlement de:
Fait à la Maison Nationale, à Port-au-Prince,
(G.
Banque
Cette substitution est adoptée. au cours de la présente Session, un Projet
ila été procédé dans
de l'ensemble du texte. de Crédit la construction du Lycée eSténio Nationale de la République d'Haiti, angle
Il en est de même
pour à St.-Marc. des rues Férou et du Magasin de l'Etat au
L'article 2 ct T'ensemble de la loi sont Vincents,
bràlement de:
Fait à la Maison Nationale, à Port-au-Prince,
(G. 50.000)
votés. Le Contrat ainsi que le Mai 1935, ant 132ème de lIndépendance. Cinquante mille Gourdes de la Banque NationaMr. le Président:
aux ar- (s) S. Alerte, Jh. R. Noë1, Denis St-Aude. en billets détériorés
ont été tirés
la loi de sanction seront envoyés transmis, à fin
Fanfan, L. William, B. Darbouze, Chs. le de la République d'Haitiqui de la dite
chives du Sénat pour étre de la Répu- Edg. Moravia, Dr. W. Théard, Fombrun, Hector par la Direction des Caveaux comme suit:
de promulgation. au Président
Pierre, Chs. Elisée. Louis D. Gilles. Banque et qui se décomposent
blique. Chs. mis en Billets de Gde. 1.00 Série M 1.000
L'Ordre du jour est Le principe de cette résolution
P 3.000
(Poursuivant):
qui désire en- discussion. puis aux voix est admis. U 4.000
épuisé. Ya-t-il un Sénateur
d'inté- Les deux considérants et les articles I
R 5.000tretenir PAssemblée d'une question
et 2 sont aussi votés. S 8.000
rêt général? répon- A la mise en délibération de l'ensemble
T 7.000
Mr. le Sénateur Sténio Alerte, eti texte. Monsieur lc Sénateur Gilles proU 2.000
obtient la parole du
la mention <deux mots
dant afhrmativenent. termes:
pose de supprimer
s'exprime en ces
l'a dit rayés nuls>. 30.000
Messieurs les Sénateurs. on
plus) Son L'Assemblée y acquiesce. Billets de Gdes. 2.00 Série K 4.000
d'une fois et 011 le dira toujours. que
Mr. le Président: La Résolution sera
L 5.000
Excellence le Président Vincent est digne envoyée. à toutes fins utiles. au Pouvoir
M 1.000
d'éloges. digne de l'admiration de ses Concitoyens qui se doivent de le célébrer, de Exécutif. Voici quel sera 1'Ordre du jour de la
10.000
Pacclamer charque. jour, par des cris dejoie, prochaine Séance:
d'approbation.
LE MONITEUR
AVIS
CONVOCATION
Compagnie des Chemins de Fer
Billets de Gdes. 5.00 Série C 10.000
DES ACTIONNAIRES
de la P.C.S. Cinquante mille gourdes des paquets (50.000) reçus en de la Société Anonyme <Comptoir Haitien MM, les Actionnaires de la Compagnie
contrôle
Générale
ce, après
du Gouverne- industriel de la Chaussure>. sont convoqués en Assemblée
à
présence du Commissaire Nationale de la Ré- En
de l'article 23 Titre VI Ordinaire au bureau de la Compagnie, Mai
ment près la Banque
application les actionnaires de la Société Port-au-Prine (Haiti) le jeudi 30
publique d'Haîti.
Anonyme <Comptoir Haitien MM, les Actionnaires de la Compagnie
contrôle
Générale
ce, après
du Gouverne- industriel de la Chaussure>. sont convoqués en Assemblée
à
présence du Commissaire Nationale de la Ré- En
de l'article 23 Titre VI Ordinaire au bureau de la Compagnie, Mai
ment près la Banque
application les actionnaires de la Société Port-au-Prine (Haiti) le jeudi 30
publique d'Haîti. des statuts,
Haitien Industriel 1940, à 91 h. du matin. Les opérations de brilement de jusqu'à heu- Anonyme eComptoir sont convoqués pour le
DU
entière incinération ont duré dix de la Chaussure> à 10 heures a. m., au local
ORDRE JOUR de l'Asdu matin à midi. 20 Avril 1940
1.-Lecture du procès-verbal
res
dressé le
Mr. Edouard Estève (Rue du Quai, à semblée
En foi de quoi il a été
ci-dessus présent de de statuer sur la dissolution anticiprécédente; du Conseil d'Administraprocès-verbal que les membres
l'effet de la Société Anonyme. 2.-Rapport et
des comptes;
nommés ont signé après lecture. pée
tion 3.-Election présentation du Conseil d'AdministraPort-au-Prince en quadruple
Le Conseil d'Administration:
Fait à les jour, mois et an que des- MM. André Denizé, Président; Emile tion; 4.-Affaires courantes. exemplaire,
Edouard
le ler Avril 1940
sus. Gloeckle, Seentaire-Trcaoriert. Charlier, Administra- : Port-au-Prince,
Auguste Toulmé, L. Estève et Philippe
Le Conseil d'Administration
(s): M. Beauvoir,
teurs. Coicou, A. M. Herres. NATIONALE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
BANQUE
Situation au 29 Février 1940
PASSIF
8.446.567.00
ACTIF
8.446.567.00
Gourdes en Circulation.. 5.000.000.00
Réserve contre Circulation. 3.055.743.15
Capital
241.833.33
Encaisse $ 611.148.63
Surplus
242.748.38
Titres Séries A & Cdu 2.902.900.00
Réserves
Courants et d'Epargne.. 9.475.230.56
Gouvernement d'Haiti
Dépôts en Comptes
113.427.80
Portefeuille
2.487.923.85
Divers Créditeurs.. 4.424.181.71
1.984.334.50
Gouvernement d'Haiti.. 564.106.92
Représentant Fiscal.. 608.188.73
Caisse
5.00
Gouvernement d'Haiti Garde d'Haiti.. Monnaies Etrangères. Fiduciaire.. 2.731.914.99
de la Monnaie Fiduciaire.. 2.731.914.99
Caveau Monnaie
10.661.841.60
Fonds
à l'Etranger. 6.359.20
Dà par Banques à l'Etranger. 6.199.919.92
Dii à Banques
109.216.63
Portefeuille
1.422.352.03
Succursales et Agences.. 36.716.578.16
Immeubles
516.840.21
Comptes d'Ordre..
ie Fiduciaire.. 2.731.914.99
Caveau Monnaie
10.661.841.60
Fonds
à l'Etranger. 6.359.20
Dà par Banques à l'Etranger. 6.199.919.92
Dii à Banques
109.216.63
Portefeuille
1.422.352.03
Succursales et Agences.. 36.716.578.16
Immeubles
516.840.21
Comptes d'Ordre.. Divers Débiteurs
36.716.578.16
Comptes d'Ordre. 68.680.353.41
68.680.353.41
Gourdes.. Gourdes
Nationale de la Républiqu e d'Haiti
Certifié conforme aux Livres de la Banque
Port-au-Prince, le 11 Mars 1940
W. H. Williams
A.J. Macdonald
Vice- Président & Directeur
Chef de la Comptabilité
LE MONITEUR
Article CT P, ADMINISTRATION GENERALE
Directeur: FELIX BAYARD
Le chèque No. 5018, 152474, émis en faveur de
DES CONTRIBUTIONS
Le numéro: : 20 centimes
Bordereau René Matard, No. le 29 Février 1940, à PortAVIS 15 de la loi du
ABONNEMENTS
au-Prince, s'élevant à Gourdes 250.00, Conformément à l'article successions vacantes, par an:
étant égaré, est déclaré nul: duplicata 14 Juin 1841 sur les
Vertus
Etranger
20.00
devant en être dressé. les créanciers de la succession invités
12.00
Clerveaux échue à la vacance sont
Port-au-Prince
15.00
leurs titres de créance à cet
Province
Il a été égaré un titre de Cent dollars à Office, présenter dans un délai de six mois à partir 6mois:
numéro 231-Série. A. appartenant à Mr. Etranger
.12.00
au
de cette date. 7.00
Oscar Fritzberg. devant en Port-au-Prince, le 9 Octobre 1939
Port-au-Prince
8.00
Jl est déclaré nul, duplicata
Charles de Delva,
Province
étre délivré. le 14 Mars 1940. Curateur principal
Port-au-Prince,
LE MONITEUR
'NOM DES SOUM Preaiar
DEMANDE
Sitsation des biens
CONTENANCE
Dates des de demandes préstatation pablicaties
DE SOUMISSION DE BIEN RURAL DE FAMILLE
CONFORMEMENT A LA LOI DU 12 JANVIER 1934
Com. de Bainet, Un terrain mesurant 1h. Mathelin Brinvil 25 Janv. 40
(La publication. dure trois mois.)
Htion. Carmagnol. 24a. borné: Au Nord par 24 Août 1935. NOM DES SOUM. Première
Napoléon Curiel aux droits
Sitaation aes biens
CONTENANCE
Dates des de demsades préseatation peblication
de T'Etat, au Sud par SéCom, de Saltrou, Ua terrain dont la conte- Joseph Léna.. ... 25 Janv. 40
vigné Francillon ct Lévèque
Htion. Boucan-La- nance est de 2h. BBa. bor- 30 Juin 1934. Jn. Pierre, l'Etat, à l'Est par
pierre. né: Au Nord, au, Sud," à
un grand chemin et à l'Ouest'
f'Etat
Mme
l'Est par le soumissionnaire
par occupé par
aux droits de P'Etat et à
Vve Beaubrun Dominique. l'Ouest par l'Etat occupé
Com. de Bainet, Un terrain de la contenance ltalie Jn-Pierre.. 25 Janv. par Ti Jean Fleurismé
Htion.
1934. Jn. Pierre, l'Etat, à l'Est par
pierre. né: Au Nord, au, Sud," à
un grand chemin et à l'Ouest'
f'Etat
Mme
l'Est par le soumissionnaire
par occupé par
aux droits de P'Etat et à
Vve Beaubrun Dominique. l'Ouest par l'Etat occupé
Com. de Bainet, Un terrain de la contenance ltalie Jn-Pierre.. 25 Janv. par Ti Jean Fleurismé
Htion. Ermitage. d'un hectare. borné: Au 2 Septembre 1935. Commune de Sal- Ui terrain 'inesurant 6ha. Antoine Nicolas 25 Janv. 41
Nord et à. l'Est par. Kerletrou, Htion. Les borné au Nord, au Sud, à ler Juillet 1934. grand Charles et Antoine
Alpes. l'Est et à l'Ouest par AnAlexis aux droits de l'Etat,
toine Nicolas,
au Sud par les Htrs. Eli-
#. Cn terrain d'une étendue de Déniosthène Sanon... 25 Janv. 40
phar Jn-Pierre prétendus
Com. de Grand3 Juillet 1934. et à t'Ouest
Gosier, Hab. Gué. 3h. 87a. borné: : Au Nord
propriétaires Bartichon, I'Epar le soumissionnaire aux
par Prophète
droits de VEtat, au Sud par
tat, et un terrain réservé. a
Ekisca Mardi-Gras ct LeCom. de Jacmel, Un terrain d'unc étendue Pierrilus Charles. 25 Janv. 40
conte Louissaint, l'Etat, à
Hab. Corail-Bau- d'un hectare six ares cin- 16 Septembre 1935. l'Est par lEtat orcupé par
douin. quante centiares borné: Au
Louis Louissaint ct à 1'Ourst
Nord par les Htrs. Payen
par Mme Vve Joseph Saprétendus propriétaires, au
non; l'Etat. Dossou.. 25 Janv. 40
Sud par Rosine Sylvestre
terrain dont
Ti-Jean
aux droits de lEtat, à l'Est
Com. de Saltrou Un
la superficie 6. Juillet 1934. les Sylvestre préHtion. Oranger est de 2ha. 58 borné au
par Htrs. à
Nord et à l'Est par ie soutendus propriétaires et
missionnaire aux droits de
l'Ouest par l'Etat occupé
TEtat, au Sud par Fontilus
par Rosina Surin et Clérima
Henry. lEtat, et à l'Ouest
Sylvestre. 25 40
par Ceremise Sarroi aux
Com. de Marigo', Un terrain de la contenance Jeanty Louis
Janv. droits de l'Etat. 40 Htion. Séguin de 5 hectares borné: Au 9 Novembre 1935. Com. du Trou-du- Un terrain d'une étendue de Cherfilis Tanis.. 25 Janv. Nord et à l'Est par l'Etat
Nord; Htion. Pou- 3h. 85a. 48ca. borné: Au 8 Juillet 1934. occupé par lc soumissionancey:
Nord par un corridor et
naire, au Sud par Bermy
Cherfils Tanis aux droits de
Bycinthe aux droits de I'El'Etat, au Sud par un chetat et à l'Ouest par Barmin public et l'habitation
thélemy Lafontant. Poué, à l'Est par un corriCom. de Bainet, Un terrain dont la conte- Louis Pelage.. 25 Janv. 40
dor et à l'Ouest par CherHtion. Ermitage. nance est de 55 ares quatre- 17 Janvier 1936. fils Tanis, l'Etat, et l'habitavingt-quinze centiares bortion Poué. né: At Nord par le grand
Com. de Saltrou, Un terrain de ia contenance Arnous Germain... . 25 Janv.
. Poué, à l'Est par un corriCom. de Bainet, Un terrain dont la conte- Louis Pelage.. 25 Janv. 40
dor et à l'Ouest par CherHtion. Ermitage. nance est de 55 ares quatre- 17 Janvier 1936. fils Tanis, l'Etat, et l'habitavingt-quinze centiares bortion Poué. né: At Nord par le grand
Com. de Saltrou, Un terrain de ia contenance Arnous Germain... . 25 Janv. chemin conduisant à Jacmel
Htion. Mme Gros. de 5 hectares borné: Au 9 Juillet 1934. et r'Etat occupé par AnNord par le terrain occupé
toine Francillon et Louisina
par Jaléus Jasmin. au Sud,
Georges.au Sud par la Mer,
à l'Est et à T'Ouest par T'Eà T'Est par Félix Ambroise
tat occupé par le soumisaux droits de l'Etat et à
sionnaire. Dossou. 25 Janv. 40
"'Ouest par Souave Georges,
Commune de Sal- Ua terrain de la contenance Dorélien
1'Etat. trou Htion. Les dc 3ha. 87a. borné: Au 11 Juillet 1934. Un terrain de la contenance Souave Georges 25 Janv. 4€
Aipes. Nord, au Sud, à T'Est et à
Commune de Bai- de 57a. 50ca. borné: Au 17 Janvier 1936. T'Ouest par le soumissionnet, Htion. Ermi- Nord par Antoine Francilnaire aux droits de l'Etat. lon aux droits de l'Etat, au
Com de La Tor- Un terrain de la contenance Loreus Joseph... 25 Janv. 40 tage. Sud par la Mer, A f'Est par
tue, Htion, Nan- d'un hectarc 35 ares 80 cen- 20 Juin 1925. TEtat occupé par Joius PeJosé. tiares borné: Au Nord par
lage et à l'Ouest par AlPrésencine Préal aux droits
cantor Pierre-Saint, l'Etat. de l'Etat, au Sud ct à
Commune de Bai- Un terrain d'une étendue Horacius Georges 25 Janv. 40
l'Ouest par l'Etat occupé par
Htion. Ermi- d'un hectare 40 ares bor- 17 Janvier 1936. Delhomme Frédéric, et à
net,
né; Au Nord Antoine
l'Est par Rosina Théoc et
tage. Batichon, l'Etat, par au Sud
Mercilia Coriolan, l'Etat. François... 25 Janv. 40
par la Mer, à PEst par AlCommune de Jac- Un terraiu de la contenance, Iralice
cantor Pierre-Saint aux
mel, Htion, Lati- de 5ha. bornénAu Nord par 5 Août 1935. droits de lEtat et à l'Ouest
gue. Joseph Laguerre aux droits
par l'Etat occupé par Made l'Etat, au Sud par les
nius Labbé. Hrs. Bacon, l'Etat, à l'Est
Commune de Bai- Un terrain de la contenance Thervius Louissaint.. 25 Jany. 40
par T'habitation cNéron VerHtion, Ermi- de 3h.90 borné: Au Nord 22 Janvier 1936. tuss appartenant à l'Etat et
net,
Inofils Blanc aux droits
Michel Hercule Lamour,
tage. par
prétendu propriétaire et à
de l'Etat, au Sud et à l'Est
rOuest par Isména Villard. par l'Etat occupé par Kerlel'Etat, et le reste du terrain
grand Charles ct Prophète
occupé le soumissionBatichon et à t'Ouest par
par
l'Etat.
Au Nord 22 Janvier 1936. tuss appartenant à l'Etat et
net,
Inofils Blanc aux droits
Michel Hercule Lamour,
tage. par
prétendu propriétaire et à
de l'Etat, au Sud et à l'Est
rOuest par Isména Villard. par l'Etat occupé par Kerlel'Etat, et le reste du terrain
grand Charles ct Prophète
occupé le soumissionBatichon et à t'Ouest par
par
l'Etat. naire aux droits de I'Etat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Premitte
CONTENANCE
Dates des de demnades pefwatation publication
NOM DES SOUM Permitre Sitastion des bicar
Dates de prisstatise pablication
Sireation sios
CO ONTRNANCE
des demasdes
Dorléus Dorlisme.. 25 Janv. 40
Edumé.. 85 Janv. 40 Com. de Petit- Un terrain dont la borné: conte- 22 Oatobre 1936. dont la conte- Océanie J. nance est de 65 ares
Commune de Bai- Ua terrain
bor- 22 Janvier 1936. Goâve, Habitation Au Nord Madame CléHtion. Ermi- nance est de 78a. 93ca. Bourguilion. par
net,
né: Au Nord par Dorvil Jnmence prétendue proprié-
.tage. l'Etat, au Sud et à
taire, au Sud et à I'Ouest
Pierre, Jénélien Pierre,
par le reste du dit terrain
l'Est par
à l'Est par Délan Dérival
droits de l'Etat et à rOuest Séoset droits de l'Etat
par l'Etat occupé par
aux
hec- Délan Dorivil.. 25 Janv. 40
tris Denis. Inora Cadet.. 25 Janv. 40 Com. de Petit- Un terrain mesurant un
Commane de Bai- Un terrain de la contenance 22 Janvier 1936. Habitation tare vingt-neuf ares borné: 22 Octobre
Htion. Ermi- de 2h.60a.75ca. borné: Au
Goàve,
Aul Nord par Mme Clémence
net,
Nord par les Htrs. Ardouin
Bourguillon. propriétaire, au
tage. Dufresny, T'Etat, et Loméus
prétendue Sud et à YEst par le. reste
Dufresny, l'Etat, au Sud par
du dit terrain et à l'Ouest
Sésostris Denis et Relina
par PEtat occupé par DorAlexandre 2ux droits de TEléus Dorlismé. 25 40
tat, à l'Est par l'Eta: ocde Petit- Un terrain de la contenance Dortéus Dorivil.. 1936. Janv. cupé par Talasse Louissaint
Com. Habitation d'un hectare cinq ares soi- 22 Octobre
et à l'Ouest par Prophète
Goâve,
xante-dis-huit centiares borBatichon, l'Etat. Jean.. 26 Janv. 40 Bourguillon. ne: Au Nord, au Sud, à
Commune de Bai- Un terrain d'une étendue Ogénise 23
1936. l'Est et à 1Ouest par le
net, Htion. Ermi- de S hectares borné: Au Janvier
reste du dit terrain. 25 40
Nord par le soumissionnaire
Simplice Louis.. Janv. tage. aux droits de l'Etat, au Sud
Com. de Petit- Un terrain de la contenance Au Nord, 22 Octobre 1936. par le grand chemin conduiGoàve, Habitation de 2h. 42a. borné: l'Ouest par le
sant à Jacmel, à l'Est par
Bourguillon. à l'Est, à dit terrain et au
Sara Charlemagne, l'Etat,
reste du
Brignol.
Nord par le soumissionnaire
Simplice Louis.. Janv. tage. aux droits de l'Etat, au Sud
Com. de Petit- Un terrain de la contenance Au Nord, 22 Octobre 1936. par le grand chemin conduiGoàve, Habitation de 2h. 42a. borné: l'Ouest par le
sant à Jacmel, à l'Est par
Bourguillon. à l'Est, à dit terrain et au
Sara Charlemagne, l'Etat,
reste du
Brignol. et à T'Ouest par T'Etat ocSud par Myrthil conte
Marius... 25 Janv. 40
cupé par Louisiana Georges
Com. de Petit: Un terrain de la 29 ares. Augustin 27 Octobre 1936. et Erius Ja-Pierre. 40 Goâve, Habitation nance d'un hectare
Ln terrain mesurant 19a. Mérolia Voley. .. 25 Janv. 3 centiares borné Au Nord,
Commune de Jacà Janvier 1936. Bourguillon. à l'Est par le
mel, Htion. Sau- 20ca. borné : Au Nord et 24
à IOuest et
et zu
rin. !"Ouest par Delva Saintreste du dit terrain, occuFleur prétendu propriétaire,
Sud par les propriétés JoPierre,
Rémévil Rosier,
au Sud par Angélus
pées par
Virl'Etat, et à l'Est par Bertin
ri Joseph et Clermosier
Voley, l'Etat. Dieudonné Jean 25 Janv. 40
gile. Alvena.. 85 Janv. 40
Com. de Mireba- Un terrain de la contenance
1936. Un terrain mesurant 3hia. Alphonse 1957. Hab. Corbé. de 4ha. 95a. 21ca. borné: 24 Janvier
Com. de Port-de:
Au Nord par 15 Mars'
lais,
T'habitation
Paix, Htion Pail- sOca. borné:
Au Nord par
lette. Stella Maiselle aux droits
Lapointe-au-Jour, au Sud
de l'Etat, au Sud par Mme
par I'habitation Marin, à
France Mongé, TEtat, àl'Est
l'Est par le reste de Thabipar Olga Goutier, YEtat et
tation Corbé, l'Etat, et à
à l'Ouest par l'Etat occupé
l'Ouest par Oracins St-Jean
par Lamontagne Jacques. 25 Janv. 40
et reste des htiers. JeanUn terrain d'une étendue de Saintilmon François
Pierre Jean, l'Etat. 25 Janv. 40 Com.. de Port-de- Mo- 2h. 58 borné: Au Nord par 23 Mars 1937. Commune de Bai- Un terrain d'une étendue Celfils Prosper... 1936. Paix, Htion. T'Etat occupé par Garçonnet, Htion. Ermi- d'un hectare quatre-vingt-dix 29 Janvier
reau. vil Jn-Baptiste. au Sud par
tage. huit ares seize centiares borun terrain occupé par Arisné: Au Nord par T'habitatide Xavier, à lEst par Gartation Enery ou Altus Sinçonvil Jean-Baptiste aux
cère prétendu propriétaire,
droits de l'Etat et un terau Sud par Talasse Leuisrain occupé par Francius
saint aux droits de 1'Etat,
Occéan et à 1'Ouest par
à l'Est par Desilus Dezume,
Saintilmon Françojs, TEtat. l'Etat, et à L'Ouest par V'EUn terrain de la conteuance Risqué Joseph dit 25 Janv. 40
tat occupé par Kerlegrand
Com. de Port-de28a. 09ca. borné: Risqué fils.. .sas
Charles. Janv. 40 Paix, Htion Pail- de 4h. Louis 27 Mars 1937. de Bai- Un terrain d'une superficie Alténor Contrand...25
lette. Au Nord par Louisius
Commune
ares 10 Février 1936.
l'Etat, et à L'Ouest par V'EUn terrain de la conteuance Risqué Joseph dit 25 Janv. 40
tat occupé par Kerlegrand
Com. de Port-de28a. 09ca. borné: Risqué fils.. .sas
Charles. Janv. 40 Paix, Htion Pail- de 4h. Louis 27 Mars 1937. de Bai- Un terrain d'une superficie Alténor Contrand...25
lette. Au Nord par Louisius
Commune
ares 10 Février 1936. et Serge Marseilleaux droits
net, Htion. Ermi- d'un hectare vingt-sept borné:
l'Etat, au Sud par le tervingt-trois centiares
de
Genervil
tage. Au Nord par Agénor Bazerain occupé T'Est par Tilus
lais aux droits de l'Etat, au
Jeune, à PEtat, et par à TOuest
Sud par Sara Charlemagne,
François, l'Etat occupé par DuT'Etat, à l'Est par r'Etat ocpar Eugène. cupé par Nerivar Sanon et
hréus
Mme Irène Miche.. 25 Janv. 40
à T'Ouest par Robes ThéoCom. de Port-de- Un terrain de la contenance bor- 24 Mai 1937. dat ou Céline Jouda, TEtat. Jean 25 Jaav. 40 Paix, Htion Mo- d'un hectare 75a. 19ca. Napoléon
Com. de Petit. Un terrain de la contenance Heytcharles Octobre 1916. reau. né: Au Nord par de
Habitation d'un hectare 23a. 84ca. bor- 19
Michel aux droits l'Etat,
Goâve,
né Au Nord par Rénévil
au Sud par un, terrain ocBourguillon. Rosier, l'Etat, au Sud par
cupé par Mme Igène Michel, Louis,
le soumissionnaires aux droits
à PEst par l'Ouest Cinette l'Ede l'Etat, à T'Est par Jori
YEtat, et à Aristide par XaJosepb, l'Etat et à l'Ouest,
tat occupé par
par Mme Clarisse Vertus,
vier. f'Etat.
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Sitaation dea biens
CONTE N CE
NOM DES SOUM publication
de présentation
Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
Com. cwra. demaades Premier
de Dame- Uin terrain d'une étendue Lémieux Hyppolite.. 15 Janv. 40
Marie, Habitation d'un hectare borné: au 15 Juin 1938. (La publication dure trois mois.)
Belle-Maison. Nord par Michel Jean Idanor aux droits de T'Etat, au
NOM DES SOUM
Sud par Antoine Lexima,
Siteation des biene
CONTEN N ANCE
Dates présestatios Premidte
lEtar, a l'Est par
demaades pablicatios
Adélaide Mésilas représen- Mme
Com, de Terrier- Un terrain de la contenance Mr. Dartiguenave
tant l'Etat et à l'Ouest par
Rouge, Habitation d'un hectare borné: au Nord Rivière . 15 Janv. 40
I'Etat occupé par Vital
Rouvray. par Hyacinthe Félix aux 13 Juin 1938. Thermilia. droits de l'Etat, au Sud par
Com, de Fort-Li- Une propriété mesurant 4m, Mr. Silencieux Prél'Etat, à I'Est par un cheberté, Grand'Rue, de façade sur 8m. de pro- vil
15 Janv. 40
min vicinal et à l'Ouest par
quartier de Fer- fondeur bornée: : au Nord 12 Juin 1938.
Rouvray. par Hyacinthe Félix aux 13 Juin 1938. Thermilia. droits de l'Etat, au Sud par
Com, de Fort-Li- Une propriété mesurant 4m, Mr. Silencieux Prél'Etat, à I'Est par un cheberté, Grand'Rue, de façade sur 8m. de pro- vil
15 Janv. 40
min vicinal et à l'Ouest par
quartier de Fer- fondeur bornée: : au Nord 12 Juin 1938. l'Etat inoccupé. rier. par Constance Michel aux
Com, de Dame- Une propriété mesurant 5 Mr. Elizaire Agus... 16 Janv. 40
droits de l'Etat, at Sud par
Marie, Rue Rous- m.x3m. de façade sur 10m. 13 Juin 1938. "Erat occupé par Eugénie
selin. xim. de profondeur bornée:
Petit-Frère, à l'Est par I'Eau Nord par un chemin putat inoccupé et à I'Ouest par
blic, au Sud par la Mer, à
la Grand'Rue. l'Est et à l'Ouest par le litCom. de Fort-Li- Un terrain de la contenance Télémaque Chérentoral. berté, Htion. Pa- de 2 hectares borné: au fant
15 Janv. 40
Com. de Trou-du- Un terrain de la contenance Beleine Paul
radès, Ferrier. quartier de Nord par Lucien Louis aux 16 Juin 1938. Nord. d'un hectare
Nord
16 Janv. 40
droits de l'Etat, au Sud par
borné: au
13 Juin 1938. l'Etat occupé par Mondestin
par Cherami Cherenfant,
Jean, à PEst par
aux droits de YEtat, au Sud
Noël, l'Etat, et Thermidor à l'Ouest
par l'Etat occupé par Supar un chemin
zanne Alcindor, à 1'Est par
Com. de Trou-du- Un terrain de la vicinal. contenance
Théoge, l'Etat, et à l'Ouest
Nord, Habitation de 3 hectares
Clely Lamour. 15 Janv. 40
par le reste de T'habitation,
Poué,
Nord
borné: au 16 Juin 1938. l'Etat. par Théogé PierreLouis aux droits de
Com. de Trou-du- Un terrain de la contenance Théogé Pierre-Louis 15 Janv. 40
au Sud par Bénei Paul, lEtat,
Nord, Htion. Poué. de 2 hectares borné: au 14 Juin 1938. l'Etat, à l'Est et à l'Ouest
Nord par le chemin conduipar le reste de l'habitation. sant à Bady, au Sud par
Com. de Ouana- Un terrain d'une étendue Mr. Samuel StBeleine Paul aux droits de
minthe, Htion, Es- d'un hectare borné: au Nord Preux
l'Etat, à l'Est par le reste
cotte. par Augustin aux droits de 17 Juin 1938. Janv. 46
de l'habitation et à l'Ouest
l'Etat, au Sud par Alcius
par lEtat inoccupé. Antoine, à l'Est par l'Etat
Com. de Caracol, Un terrain d'une superficie Mr. Delva Lamour 15 Janv. 40
occupé par Klébert et FréHtion. Pardieu, d'un hectare borné: au 14 Juin 1938. dérique et à l'Ouest par
Nord par Mercie Martial
Com. de Trou-du- Décius, l'Etat. aux droits de l'Etat, au Sud
Nord, Rue Ste.- Une propriété mesurant 5 Mme Saraide Jopar l'Etat occupé par Vve
Ursule.
terrain d'une superficie Mr. Delva Lamour 15 Janv. 40
occupé par Klébert et FréHtion. Pardieu, d'un hectare borné: au 14 Juin 1938. dérique et à l'Ouest par
Nord par Mercie Martial
Com. de Trou-du- Décius, l'Etat. aux droits de l'Etat, au Sud
Nord, Rue Ste.- Une propriété mesurant 5 Mme Saraide Jopar l'Etat occupé par Vve
Ursule. m.x 6 m. de façade sur 6 m, seph
15 Janv. 40
Villard Zéphirin, à IEst et
x 5 m. de profondeur bor- 18 Juin 1938,
à l'Ouest par Pénéloppe Sénée: Au Nord par Paul
nat, l'Etat. Adrien, l'Etat, au Sud par
Com. de Trou-du- Un terrain de la contenance Mme Vve Louisnord
Pierre-Louis, l'Etat occupé à par Théogé
Nord, Htion. Pou- de 2 hectares
l'Est par le
celay. Nord
borné: at Lambert
15 Janv. 40
Temple Protestant et àl'Oupar le chemin de Ca- 16 Juin 1938. est par la rue Ste.-Ursule,
racol, au Sud par l'Etat OCCom. du Borgne, Un terrain mesurant envi- Mr. Durosier Flocupé par Joseph Auguste, à
Htion. Kerlot. ron 64 ares
Au restal
l'Est et à l'Ouest par le
Nord
borné:
15 Janv. 40
reste de l'habitation. par: Timiléon Jadotte, 18 Juin 1938. au Sud et à T'Est par Ro
Com. de Trou-du- Une propriété mesurant 5m. Maria Mompremier.. bert Prosper et à lOuest
Nord, Rue des de façade sur 6m. de pro- 15 Juin 1938. 15 Janv. 40
par l'Etat. Perles. fondeur bornée: au Nord
Com. de Trou-du- Un terrain de ia contenance Ismé Micheau 15 40
par la rue des Perles, au
Nord, Habitation de 2 hectares borné: Au 18 Juin 1938,
Janv. Sud par la ruelle St.-Rock,
Poué. Nord par David aux droits
à FEst par Maria aux droits
de PEtat, au Sud par l'Etat
de l'Etat et à l'Ouest par le
occupé par Suzanne Alcinreste de la propriété. dor, à l'Est et à l'Ouest par
Com, de PArca- Un terrain de la contenance
le reste de l'habitation. haie, Htion Del- de 5 carreaux de
Jeantilus Darius e 15 Janv. 40 Com. de Léogane, Un terrain dont la conte- Simélia Vlisse. terre bor- 15 Juin 1938,
Htion. Mercy. nance n'est
15 Janv. 40
pèche. né: au Nord et à l'Ouest par
borné: pas déterminée, 20 Juin 1938. l'habitation Pougnant, au
Au Nord par Esau
Sud et à PEst par l'habitaMoreau, au Sud par Renation Comte. lise Louis aux droits de
l'Etat, à P'Est par Nicius
Com. de l'Arca- Un terrain dont la conte- Mr. Edouard JacFabre et à l'Ouest par la
haie, Htion Du- nance n'est pas déterminée quet
Mer. marant. borné : au Nord par l'habi 16 Juin 1938. sesse 15 Janv. 40 Com. de Part-au- Un terrain de la contenan- Antoine V. Jean... 15 Janv. tatien Mayard, au Sud par
Prince, Sect. Bizo- ce d'un hectare environ bor- 21 Juin 1938.
ca- Un terrain dont la conte- Mr. Edouard JacFabre et à l'Ouest par la
haie, Htion Du- nance n'est pas déterminée quet
Mer. marant. borné : au Nord par l'habi 16 Juin 1938. sesse 15 Janv. 40 Com. de Part-au- Un terrain de la contenan- Antoine V. Jean... 15 Janv. tatien Mayard, au Sud par
Prince, Sect. Bizo- ce d'un hectare environ bor- 21 Juin 1938. te
Phabitation Jouette, à P'Est
ton. né: Au Nord par un chepar l'habitation Célestin et
min vicinal, au Sud et à
à f'Ouest par l'habitation
PEst par Anacréon Dervil
Libatta. dit Boss Aima et à l'Uuest
par :e Major Holly.
LE MONITEUR
Sitaatios des bieas
NTENA ANCE
NOM DES SOUM. Dates de priseatation Premitn Siteation de bieas
NOM DES SOUM. dei demandes pabiicatfos
CONTENANCE
Dstu de prisatation Premibre
Com. de Grand- Un torrain de. la contenance Oreste
Com. de
des demandes pablicatios
Gosier, Habitation de 7 h. 60 borné: Au Nord
Santana... 16 Janv. 40
Fort-Li- Un terrain mesarant 4
Gorman. par Latanier
22 Juin 1838. berté, Htion. Fer- de façade sur" 8 m. m. Jeaa Darilus.. 29 Janv. to
Sud
Lapierre, au
rier, quartier de fondeur
de. pro- 30. Juin 1938. par Lafleur Rosse aux
Ferrier. borné: Au Nord,
droits de lEtat, à l'Est par
au Sud, à l'Est et à l'Ouest
Mérina Beaucicaut et à
Com. de Fort-Li- par le reste de Thabitation. l'Ouest par Jeante Fidele. Htion. Un terrain mesurant 4 m. de
Com, de "'Area- Un terraia dont la
berté,
Fer- façade sur 8 m., de
Fils-Aimé Joseph...29 Janv. 40
baie, Htion. Cao- nance
conte- Hemon Sully.. 29
rier, quartier de deur
profon- 30 Juin 1938. chy. n'est pas déterminée 14 Janvier 1938. Janv. 40 Ferrier. Sud, borné: à Au Nord, au
borné: Au Nord par l'habil'Est et à l'Onest
tation eSandones, au Sud et
Com, de Grande- Un par le reste de lhabitation. à l'Est par. les-babitations. Saline, Htion, La- 64, terrain d'une étendue de Luxama
Hyppolite et
a. 50 ca. Laccén 29 Janv. 40
Guimblotte, et
tapie. borné: At 30. à rOuest par le grand cheNord par les Héritièrs Pe- Juin,1988,
min de rArtibonite. tit-Commère, an Sud par
Cammane de Las- Un terrain de' la contenance
Cherilus Chéry, à l'Est
salle Mont-Orga- de 2 h. 38 ares
Révérend Père CoiJa-Louis "Alsace et à par
nisé, Htion Ge- Nord par la borné: Au gnard
29 Janv. 40
de
est par Presendien Filius. FOurelle. Sud, à l'Est et Fabrique, à
au 22 Juin 1938. Com, Trou-du- Un terrain d'une
rEtat
fOuest par
Nord, Htion, Pou-. de 2. hectares borné:. superficie. Mr. Joseph. Auguste2s Janv.
res
Révérend Père CoiJa-Louis "Alsace et à par
nisé, Htion Ge- Nord par la borné: Au gnard
29 Janv. 40
de
est par Presendien Filius. FOurelle. Sud, à l'Est et Fabrique, à
au 22 Juin 1938. Com, Trou-du- Un terrain d'une
rEtat
fOuest par
Nord, Htion, Pou-. de 2. hectares borné:. superficie. Mr. Joseph. Auguste2s Janv. 40
Com. de Tron-du- Un terrain inoccupé. celay. Nord. par Mme. Au 30 Juin 1988. Nord, Htion. De- d'un hectare d'une superficie Charles Si-Phart.u.28 Janv. 40
Lambert aux, droits Louinord de
varenne. Nord par François borné: Au 26 Juin 1988. tat, au Sud par le chemin PEPériclès,
au Sud par un corridor, à
coadaisant F'Eet
a Caracol, à
l'Est et à r'Ouest par le
et i 1'Ouest par le Mme
reste de
reste de Phabitation. Jassine JacCom. de Fort-Li- Un terrain Phabitation, FEtat. Com. de Grande: Un. terrain dont
ques
29 Janv. 40
berté, Htion Méré. dont la conte- Mr. Occide
Saline, Htion. La-. la conte- 30 Juin
nance est de 2 hectares
Sttapie. nance est de $4 *.. 50 ca. 1088. borné: Au Nord, au Sud, à Georges 27
29 Janv. 40
borné: : Au Nord.penjcanty
l'Est et à l'Ouest
Juin 1938. Jn-Louis, au Sud par. Dume
Com. de Fort-Li- Un terrain d'une par l'Etat. Mémé, à l'Est. DA Filius
berté, Htion, Si-.d'un; hectare borme: superficie Mr. Aly, Martin... 28, Janv. 40
Fidel et i "'Ouest
car. Nord, at Sud, à l'Est Au 27 Juin' 1938. Com. des
M6d6. parAlain
"Etat et à l'Ouest par
à-Pitres, Habita- Anses- Un terrain de la' coate- Toton Bigaye.. Christian Casimir par -
nance de 2h.58
Au
29. Janv. le
de l'Etat
aux droits
tion Terre-Froide Nord, au Sud, à. IQueit borae: 10 Juillet 1989. Com. de Grande-
(Manguy). rEtat inoccupé st à YEet par
Suline,
asierain dont, la .conte-,
Hioe-La-aanee n'est pas
Germaip Philistin. .e 29. Janv. 40
par Raphaël Deonette aux
tapie. borné: Au Nord déterminte" a8 Juin 1938. Com. dés
droits de PEE:
lius Fidel, au Sud par PhiAnses-d- Un terrain d'une étendue
ty
par JeanPitres, Habitation d'un hectare 29
Antoine Ulysse 29
St-Flenr, à T'Est
borné: : Au 17
Janv. ie
Présendieu Filius par
Timalanga
Nord par Tissainte aux Juillet 1939. et à l'Oudroits de
est par Recy Choisilant. YEtat,au Sud par
Com. de Fort-Li- Un terrain d'une
fEtat inoccupé, i rEst par
berté, Htion. Si- d'un hectare borné: étendue Mme Louise Pierre 29 Janv. Verdier Blanc, l'Etat et à
car. Nord, à f'Est
Au 28 Juin 1938. POuest par Deselia. Desaet à f'Ouest
mour aux droits
par l'Etat et au Sud par
Com. des Anses-à- Un terrain d'une de'lEekt.
Sud par
Com. de Fort-Li- Un terrain d'une
fEtat inoccupé, i rEst par
berté, Htion. Si- d'un hectare borné: étendue Mme Louise Pierre 29 Janv. Verdier Blanc, l'Etat et à
car. Nord, à f'Est
Au 28 Juin 1938. POuest par Deselia. Desaet à f'Ouest
mour aux droits
par l'Etat et au Sud par
Com. des Anses-à- Un terrain d'une de'lEekt. Octavius Pierre aux droits
Pitres, Habitation d'un hectare 29. étendue Louiseme Loisea 29
de TEtat. Boucan-Peté Nord
borné: Au 29 Juillet
Janv. 40
Com. de Trou-du- Un terrain
par lEtat inoceupé,
1939. Nord, Htion. Poumesurant 2 hec. Mt. Jeanty
au Sud par Carrelus, FEtat,
celay. borné: Au Nord par l'Etat 28 Juin 1988. Auguste 29 Janv. 40
à FEst par Alphonse Jean
occupé par Mmer Louinord
aux droits de rEtat et à
L.ambert, au Sud par Joseph
l'Ouest par FEtat
Auguste, à l'Est par un cheCom. par. Mérisier Mérilus. occupé
min public et à rOuest par
de Lascaho- Une propriété dont la conla route conduisant au Capbas, Rue Aumont. tenance n'est pas détermi- Lup 19 Antoine.. 29 Jaav. se
Haltien. née borné: Au Nord
Août 1930. Com, de Fort-Li- Un tertain d'une
rue Aumont, au par la,
berté, Htion. Mé- 5 bectares étendue de Mr. Juliot St-Jal'Est
Sud et à
rande, quartier de
borné: Au Nord lien
par l'Etat inoccupé et
Ferrier. et à ('Est par le grand che- 29
29 Janv. 40
a rOuest par la rue St-Anmin conduisant à Mérange,
Juin 1938. Com. des
dré. au Sud par Mme. Osias
Pitres, Htion. Anses-à- Ter- Un terrain mesurant 1h.29 Saintercil
Henry aux droits de l'Etat,
re-Froide (Man- borné: Au Nord par rEtat 5 Florial 29 Janv. 48
et à l'Ouest par Augustin
guy). occupé par Andrevyl, au Septembre 1939
Com. Tean. Sud par Chone aux droits
de Grand- Un terrain d'une
de rEtat, à l'Est par
Bassin, Htion Ti- d'un hectare borné: étendue Mme Suzanna Charlaise, l'Etat, et à Fabeau. Nord,
Au les
lOuest
au Sud, à l'Est et à 30
29 Janv. 40
par Antilique Blanc aux
l'Quest par f'Etat. Juin 1938. droits de T'Etat. Cem. de Grand- Un terrain de la
Com. de Trou-du. Une
Bassin, Habitation. ce d'un hectare contenan- Mme Euliphat CharNord, Rne St.- de façade propriété mesurant 6m. Jérémie Salvant.. 29
Bond-Fond. Nord
borné: Au les fsis. Jacques. sur 7m. de pro- 7
Janv. 40
par la Grand'rue, au 30
29 Janv. 40
fondeur bornée: Au Nord Septembre 1939. Sud par FEtat inoccupé, à
Juin 1338. par Claide Belval aux
l'Est par Clervit Charles
droits de l'Etat, au Sud
aux droits de l'Etat et à
Timothé Jeune, lEtat, par à
POuest par FEtat.
: Au les fsis. Jacques. sur 7m. de pro- 7
Janv. 40
par la Grand'rue, au 30
29 Janv. 40
fondeur bornée: Au Nord Septembre 1939. Sud par FEtat inoccupé, à
Juin 1338. par Claide Belval aux
l'Est par Clervit Charles
droits de l'Etat, au Sud
aux droits de l'Etat et à
Timothé Jeune, lEtat, par à
POuest par FEtat. PEst par la rue St-Jacques
et à "'Duest par l'Etat occupé par Exantus Angrand.
LE MONITEUR
Sitnation des biens
CONTENANCE
NOM DES SOUM. Dates de prisetation Premire Situation des biens
Commune de Mo- Un terrain d'une étendue des demandes pablication
CONT TEN NCE
NOM DES SOUM Prraine
ron, Htion. L'an d'un hectare borné: Au Aligène Achille.. ler Fév. 40
Datte dee de prisentation
Mangot
Nord
7 Septembre 1939. Com. de Port-audemandes psblicatics
par Siam Louis, au
Prince,
Une propriété dont la conteSud par Zotiti Antoine, à
Guilloux. Rue Mgr. nance n'est pas déterminée Marc 2 Lerebours, ler Fév, 40
l'Est par Arius Louis et à
bornée: Au Nord par Char- Décembre 1939. YOuest par Aurigène llerles Féquière, au Sud et â
Commune
née. POuest par le Parc
de Mo- Un terrain de la contenance
et à IEst par la rue Leconte
'ron, Htion. Maure, de 3 hectarés borné; Au Ténéus Laguerre. ler Fév. 40
Guilloux. Mgr. Nord par Louis Adrien, 7 Septembre 1939
Com, de Fort-Li- Un terrain de
Sud
au
berté, Htion. la contenance
par Ménélas Jeune, à
Du- d'un hectare borné: Joseph Fortun... ler Fév. 40
l'Est par Jeune Laguerre et
mas. Nord; au Sud, i l'Est et Au à 4 Décembre 1939. à I'Ouest par Acélas MiCom. l'Ouest par l'Etat
sère. de Fort-Li- Un terrain d'une
Commune de Ca- Un terrain dont la
berté, Htion. Du- d'un hectare étendue Elmontis Eugene ler $0
racol, Htion. Ha- ficie est d'un hectare borné: super- Hector Célestin ler Fév. 40 mas. Nord, 2u Sud, à borné: Au 4 Décembre 1989. Fés. cby. Au Nord et à l'Ouest
31 Octobre 1938. lOuest par FEtat. l'Est et à
TEtat, au Sud par Altius par
Com, des Anses-à- Un terrain mesurant 2h.58
Fontaine aux droits de TEPitres, Tiboispin Habitation borné; : Au Nord par Care- Jaseph 7. Deisseau.. ler Fév. $0
tat, et à l'Est par une ralus aux droits de l'Etat, au Septembre 1938
Com. de Port-Mar- vine. Un
Sud par Petronne, l'Etat,
got, Hab. terrain de la contenance Hermilia
à l'Est par l'Etat
Gouy- de 25 ares de terre borné: 31 Montreil... ler Fév. 40
et à lOuest par Excellent inoccupé
d'Arcy. Au Nord par Isis Appoton, Octobre 1939. Timorue,
au Sud par un chemin viciCom. des Anses-à- Un terrain mesurant 2h.58
nal, à l'Est par Stacin ainsi
nite Pitres, Htion. Con- borné: Au Nord par l'Etat Innay Louis...
'Est par l'Etat
Gouy- de 25 ares de terre borné: 31 Montreil... ler Fév. 40
et à lOuest par Excellent inoccupé
d'Arcy. Au Nord par Isis Appoton, Octobre 1939. Timorue,
au Sud par un chemin viciCom. des Anses-à- Un terrain mesurant 2h.58
nal, à l'Est par Stacin ainsi
nite Pitres, Htion. Con- borné: Au Nord par l'Etat Innay Louis... ler Fév. 40
connu et à lOuest par Luinoccupé, at Sud par Mer- 15 Septembre 1988. Com. de
cien Jean Bouladont
cilus Ullyste àux droits
Htion. St-Marc, Un terrain mesurant 32a
lEtat, à "'Est par Massé, de
tions Bocozelle. Guiton, sec- 25ca. borné. Au Nord, au Isnardin 3 Novembre Jeune. ler Fév. 40
lEtat, et à l'Ouest par RaSud, à l'Est et à l'Ouest par
1839,
phaël Deonnette, l'Etat
qui de droit. Commune de Bor- Un terrain de
Com, de St-Marc, Un terrain de la
gne, Htion - Oi- d'un
29 la contenance Neuville
Htion. Petit-Pote- de
contenance Fidèle Jules.. seaux-lInde,
hectare borné : Au
Bellavoir... ler Fev. 40
32a. 25ca. borné: Au 3
ler Fév. 40
Nord, au Sud, à l'Est et 16 Septembre 1039. ngau. Nord, à l'Est, à lOuest par Novembre 1939. l'Ouest par le reste de la à
qui de droit et au Sud par
dite habitation
Fidèle Jules. Comimune des An- Un terrain de la
Com. de St-Marc, Un terrain d'une étendue de
ses-à-Pitres, Ha- d'un hectare 29 contenance Alisma Tima.. ler Fév., 40
Htion. Corail-Fi 32a. 25ca, borné: Au Nord, Sergilus Sergile ler Fév. 40 bitation Connite Nord par Innay borné: Louis Au 16 Septembre 1930
vre, section Boco- à l'Est, à POuest
5 Novembre 1939. droits de
aux
zelle. de droit
par qui
à
lEtat, au Sud et
et au Sud par le
T'Est par l'Eiat inoccupé
Com, de St-Marc, soumissionnaire. Un
et à Y'Ouest par VEtat ocHtion. Châtelain, terrain dont l'étendue Horace
cupé par Alvaris Momplaisection
est de 32a, 25ca, borné: : Au 8 Dathus.. ler Fév. 40
sir. Bocozelle. Nord, à l'Est, à T'Ouest
Novembre 1988
Com, des Anses-i- Un terrain
qui de droit,
par
Pitres, Habitation borne : mesurant 3h.87
et au Sud par
Boucan-Pété
Au Nord et à I'Ouest Ermonnier jean... Ier Fév. 40
Com. Horace Dathus. par l'Etat
24 Septembre 1939. de Trou-du- Une propriété
par inoccupé, au Sud
Nord, Rue du de façade mesurant 12m Robespierre Tousà Sanon Anmine, l'Etat et
Coeur.. sur 11m. de pro- saint
PEst par Merticien aux
fondeur bornée:. Au Nord
:
ler Fév. 40
droits de lEtat. par Suffren Salvant
10 Novembre 1989. Comomune de Mo- Un terrain
droits de
aux
ron, Htion, Ravine
mesurant 1 hecl'Etat, au Sud par
noire. tare borné: Au Nord Augène Augéus... ler Fév. te
Octave Benliza prétendu
Louis Cassamajor, at Sud par 25 Septembre 1938.
erticien aux
fondeur bornée:. Au Nord
:
ler Fév. 40
droits de lEtat. par Suffren Salvant
10 Novembre 1989. Comomune de Mo- Un terrain
droits de
aux
ron, Htion, Ravine
mesurant 1 hecl'Etat, au Sud par
noire. tare borné: Au Nord Augène Augéus... ler Fév. te
Octave Benliza prétendu
Louis Cassamajor, at Sud par 25 Septembre 1938. propriétaire, à l'Est par la
par Auguste Ménélas, à
rue Ste-Marie et à FOuest
J'Est par Antoine Dejardin
Com. par la rue du Cour
et à l'Ouest par
d'Acul-Sa- Une propriété mesurant
Luc. Georges
miedi, Rue Calvert. de façade sur 8m. de 7m. Termogène Bertrand ler Fév. 40 Com. de Moron, Un terrain dont
fondeur bornée: pro- 10 Novembre 1939,
Habitation Ravi- nance est
la conte- Almanor
Ap Nord
ne noire. d'un hectare borMézidor ler Fév. 40
par Domilia St-Louis aux
ne Au Nord par Eugène 25 Septembre 1939. droits de l'Etat, au Sud par
ainsi connu, au Sud. par Luc
Phonens Dorsaint, l'Etat, à
Lamusique, à V'Est par Chel'Est par Mme Fable Bazil,
net fils et à l'Ouest pa: Nisl'Etat, et à l'Ouest par rE. Commune,
soit Georges. tat occupé par Manius Joron, Htion. de Mo- Un terrain d'une étendne de
Com. de
seph. houane. Ca- 2 hectares horné Au Nord Dupremier Chavenet ler Fév. 48
Htion. Berry. Marigot, Un terrain de la contenance
rar Luccéus Jeune, au Sud 25 Septembre 1939
de 12h.80 borné: Au Nord Alcius 18 Jolicaeur. es ::. ler Fév. 40
par Missael Louis, à l'Est
par Julienne Olius, Loucie Novembre 1929
par Zotiti Antoine et à
Exantus et Voicilaire ExanCom. de
TOsest par Antoine Cédras. tus, au Sud par Mme Vye. Nord, Rue Trou-du- Une propriété mesurant
St-Louis In-Malor, à l'Est
lais. du Pa- de façade sur 6m, de 7m. Israélite Fonros... ler Fév. 40
par Eugène Romulus et à
iondeur bornée: Au Nord pro- 11 Octobre 1939. Com. de St-Mare, rOuest Un par Nerva Gousse. par Guerzier Prophète préHtion. Chatelain, 25ca. terrain mestrant 32a. Siméon
tendu propriétaire, au Sud
section Bocozelle. borné: : Au Nord, à 28 Dessalines... ler Fév. 40
par l'Elat occupé par Mme
l'Est, à l'Ouest par qui de Noveibre 1939
St-Juste Germain, à
droit et au Sud par le soupar Luc Lemour et Gravéus l'Est
missionnaire. Morency prétendus propriétaires et à l'Ouest par la rue
du Palais. IMPRIMERIE DE L'ETAT. - - Rue du Centre.