ti
LE
MONITEUR
D'HAITI
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
Jeudi 10 Mars 1938
PORT-AU-PRINCE
93ème Année No. 20
àl la date de ce jour, et pour
date du 27 Août 1929, modi-ile ses minutes
touts extraits et ex:
SOMMAIRE
sidentiel, en
acte authentique. jquil en soit délivré
la pièce
fications constatées par
à qui il appartiendra. Secrétairerie d'Etat de la Justice: d'Haitienne Déclaration de de la dressé par Mes. J B. Vilaire et: son Col- péditions suivante contenant neuf articles des Stareprise de nationalité originaire
à Jérémie. le Dix neuf
mil neuf cent trente et tin modidame Elise Margaretta Clara Ewald. les modifications lègue. Notaires
sept el enre-] cuts de
tenue le
-Arrété autorisant et approuvant Anonyme: cCom- Mai. Mil neui cent trente
hés
l'assemblée générale
apportées aux Statuts Electrique del la Suciété de Jérémics. à la méme date. vingt par six février mil neuf cent trente sept de
Senat: pagnic d'Eclairage Séance du 30 Janvier 1934. d'llaiti: Situa- gistré Art. 2.-Le Présent Arrêté sera publié de la Compagnie d'éclairge électrique
-Banque Nationale de la République
diligenee du Secrétaire d'Etat du
de
pièce suit la copie
193S. tion au 31 Janvier
Avi.. à la
Jérémie, laquelle
Administrativn Génerale des Comribantivns:
Commerce. National. à Port-an- littérale. savoir:. de
Donné l1 Palais
134ème
d'Eclairage Electrique
SECRETAIRERIE D'ETAT
Prince. le 23 Septembre 1937. IVème an de lat Jérémie. Compasnie
DE LA JUSTICE
de Tindépendance et an
Neui articles des statuts de 1931 modi- le 26
Libération et de la Restauration. par T'assemblée générale tenue
de la Justice avise le
STENIO VINCENT fiés
Le Département la dame Elise Margaretta Cla- Par le Président:
février 1937. et
public que
divureée du sieur CharLe Sccrétaire d'Etat du Comimerce:
Art. 11-La société est administrée
ra Ewald, éponse
dont clle avait
A. TOVAR
lirigée par un conseil d'administratfon
Jes Gauthier, Français. parlefait de son majcomposé d'un président, d'un vice-présiacquis la nationalité)
sa nationadevant Me. J. B. Joseph Vilaire. dent. d'un archiviste, d'un caissier-compriage. désireuse de recouvrer
le 22 Par
demeurant, sousside conseillers et d'un administralité originaire d'Haitienne. a fait. notaire à Jérémie, y 516. etsom conirère. table,
Ce dernier, s'il n'est pas
Novembre 1937. au Parquet du Tribunal gné, patenté au Xo. teur technique. aura seulement voix consulCivil de Port-an-Prince. conformément la à aussi soussigné;
actionnaire
l'article 11 de la Loi du 22. Août 1907. Ont comparu: 1) Mr. J. Elie Lestage. dei tative. la
déclaration qu'elle renonce à sa nationa- président du conseil d'administration de En cas d'élections négatives pour: guétrangère et qu'elle reprend sa nad'éclairage électrique formation du conseil par Tassemblée
lité
d'Haitieune. la Compagnie ville; 2) Mr.
la à aussi soussigné;
actionnaire
l'article 11 de la Loi du 22. Août 1907. Ont comparu: 1) Mr. J. Elie Lestage. dei tative. la
déclaration qu'elle renonce à sa nationa- président du conseil d'administration de En cas d'élections négatives pour: guétrangère et qu'elle reprend sa nad'éclairage électrique formation du conseil par Tassemblée
lité
d'Haitieune. la Compagnie ville; 2) Mr. Michel Desquiron. nérale. celle-ci procédera à Télection
tionalité originaire la dame Elise Marga- cette
du dit conseil d'adminis- d'une commission de trois membres, acEn conséquence. épouse divorcée du vice-président
de Mr. B. Blanet éligibles. pour gérer proviretta Clara Ewald, recouvre sa na- tration, et mandataire Jérome. caissier- tionnaires les intérêts de la Compagnie. sieur Charles Gauthier,
chet:3) Mr. L.. Vulney de Melle. Chris- soirement de cette commission durera
tionalité originaire d'Haîtienne. comptable ct mandataire ci-dessous. 4) Mr. le mandat
d'un conseil d'adPort-au-Prince, le 7 Mars 1938. tine Lévèque, à l'effet
les héri- jusqu'à la constitution
Georges Nicolas, Gaston. représentant Mme. Y'euve Ar- ministration. membre de ce conARRETE
tiers de Junot
Drouin; Art. 12.-Pour être
thur Drouin et la dame Jeannine Administrateur seil d'Aiministration. il faut être proprié- d'acSTENIO VINCENT
5) Mr. Georges mandataire Drouin, de Mr. Willy taire au moins de Cing cents sauf dollars la dérogaPRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
technique et mémes effets: 6) Mr. L. tions, ou concessionnaire; du contrat
l'article 35 de la Constitution: Bosch, aux
Mr. Numa tion prévue ià l'article unique
Vu
Constitutif et les Statuts de A. Roumer. conseiller; et 7) mandataire de d'association. Vu l'Acte
dénommée: <Compa- Chassagne, conseiller
Jérôme: Art. 24.-Les délibérations du conseil
la Société Anonyme Electrique de Jérémiex; son épouse, née Marguerite Lavaud, mandatai- d'administration sont constatées par prognie d'Eclairage articles 29 à 37. 40. 45 ct 46 du 8) Mr. G. Arnaud
propriétai- cès-verbaux inscrits en double sur deux
Vu les
re de Melle. Clara Rey. tous en cette registres à ce destinés, signés de tous les
Code de Commerce;
d'Etat du res, demeurant et domiciliés haut
du conseil qui y ont pris part. Sur le rapport du Secrétaire
ville, nommés aux fonctions plus assemblée membres Ces procès-verbaux seront dressés et siCommerce;
dans la séance en mil
immédiatement, ou, au plus tard,
Arrête:
résignées du vingt six février nenf gnés les
heures des dites
autorisées et approu- sénérale sept du conseil d'administra- dans quarante-huit
du conArt. ler-Sont
cent trente
délibérations. Les convocations
vées, sous réserve des dispositions léga- Sta- tion de la SuS dite Compagnie. seil se feront également sur un registre déliles, les modifications apportées aux
Lesquels ont, par ces présentes, déposé, no- spécinl. Les copies 0u extraits des
tuts de la Société Anonyme: : *Compagnie Su- à Me. J. B. Joseph Vilaire, l'un des bérations à produire enl justice sont cerd'Eclairage Electrique de Jérémien, Pré- taires soussignés, pour être mise an rangl
ciété Anonyme autorisée par Arrêté
un registre déliles, les modifications apportées aux
Lesquels ont, par ces présentes, déposé, no- spécinl. Les copies 0u extraits des
tuts de la Société Anonyme: : *Compagnie Su- à Me. J. B. Joseph Vilaire, l'un des bérations à produire enl justice sont cerd'Eclairage Electrique de Jérémien, Pré- taires soussignés, pour être mise an rangl
ciété Anonyme autorisée par Arrêté
LE MONITEUR
tifése et signés par le président du
tions. ou du membre qui et remplit les conseil, fonc- être la date prêts quinze jours au moins avant/
fixée pour la réunion ordinaire biArt. 27. annuelle de mars et de
SÉNAT
nit deux fois L'assemblée générale se réu- semblée générale. Ils septembre de l'astembre, à la date par an, en. mars et en sep- disposition de tous seront mis à la
Session Extraordinaire
du conseil
fixéc par la convocation dont en prendre actionnaires qui vou- Séance du Mardi 30 Janvier 1934
nit en août d'administration. extraordinairemnent Elle se réu- au siège social sans conimumication ott copie Présidence de Mr. le Sénateur
cas prévus par les
dans les picces. déplacement de ces Aude, assisté de ses
Denis Sttoutes les fois
présents statuts, ou
Paultre et
Collègues Dr. Hector
nions
que cela est utile. Les
Art. Charles Fombrun, ler et 2ème
se feront à son siège social réu38.-Tes irais de premier
Secrétaires. tout autre lieu désigné par le conseil ou d'ad- dans sement seront amortis sur unc période établis- de
ministration. trois à quatre années à partir du
Mr. V:
(Suite)
Art. 31.-Les
bilan selon la décision du conseil premier d'admi- P'résident, Pasquet: que Je vous ai dit, Mr. le
sont annoncées convocations motivées nistration. Ces frais. c'étaient mes réserves
l'avance
au moins trente jours à d'exploitation et
ceux d'entretien. j'espliquais,
que
Officiel, par un avis inséré att Moniteur! térêts des
d'adiministration, les in- Mr. le Président: Le
Ott dans u1 journal s'éditant al ront, avant emprunts. s'il en a été fait. se- d'être prononcé soulève discours une qui vient
Port-au-Prince. Cette annonce
toute autre charge, déduits sonnelle et
qutestion peren outre dans uu journal à
paraitra revenu brut de l'esploitation. du Ceux qui ont préjudicielle. défaut de cet organe de publicité Jérémic, et, àl sera prélevé un fonds
la Ensuite ill el
des questions personnelles
vilie, il sera fait
en cettel lixée par le conseil dont quotité sera avant préjudicielles peuvent les présenter
vocation
une-inseription de la con-j
la mise en
sur
la teuille desannonces
le paiement des d'administration pour sions du Rapport. délibération des concluciaires, ou bien cette annonce sera judi- affi-1 prunts. s'il en a amortissements été
des em- Mr. chée à la salle d'audience du tribunal constitution. d'un contracté, ct pour
Price-Mars: Mr. le Je vous demande bien
de
Jérémie, quinze
fonds de réserve Injpardon. Président, il m'a semblé
pré-tixée la jours avant la civdisut date! renonvellement du matériel de destincique vous avez dit que vous
par ditc convocation, et
surplus des
T'nsine. libération...
s'il en a amortissements été
des em- Mr. chée à la salle d'audience du tribunal constitution. d'un contracté, ct pour
Price-Mars: Mr. le Je vous demande bien
de
Jérémie, quinze
fonds de réserve Injpardon. Président, il m'a semblé
pré-tixée la jours avant la civdisut date! renonvellement du matériel de destincique vous avez dit que vous
par ditc convocation, et
surplus des
T'nsine. libération... mettiez. eur déoutre tin avis écrit sera donné à chamnejra enjles le net hénétice valeurs réalisées constitue-l Mr. le
actionnaire. la
all moins quinze jours avanti avant
sur lequelils sera prélevé. Non. j'ai dit Président,
date
(r'interrompant):
fixée. En cas
toute répartition aux
que j'allais mettre en
ce
d'urgence,
actionnaires. ct
délibésera
moindre et pourra être de délai; quinze pour cent, dont sept et demi
ration, j'ai accordé la parole au Sénapour T'annonce à
huitainel cent reviendront à
ponriteur Pasquet sur ses réserves:
Jérémie et de quinzainel
Mr.J. Elie Lestage
ct
qttestion
pour celle qui paraitra à Port-an-Prinee. sept cl demi pour cent i Mr. J. Kurti et/persunmelle Mr. D. préjudicielle. Somn. Jeannot:
Art. 32-actionnaire
ce n'est pas la vérité, Non, Mr. le Président,
se faire représenter par un empêché autre action-! peut; La pièce déposée. ln deux fois
naire. Celui-ci, en ce cas, muni de tage. L. Volney signée: J. Elic L.es-] vous mettiez en vous avcz déclaré que
mandat. a autant de voix
so1, N. Jérôme, M. du
discussion les conclusions
a
cinq actions
qu'il y de foisi (hassagne, L. A. Roumer, Desjuiron. Rapport. Il est
pour lui et pour son mandant. Nicolas. G. A. Lavaud, ct Georgexi Mr. le Président: Yous
pourtant facultatif à l'actionnaire, Drouin, éerite au
Gieurges/tendu. aviez mal Cnempêché simple de se faire représenter par un pages de papier blanc, dactylographe sur deuxj Mr. D. Jeannot: La
mandataire même non actionnaire gistrée. non encore enre-! Sénateur
première fois, le
qui aura voix délibérative. mais devant l'être avec Ccs
Pasquet ne semblait pas trop
Art. 34.-Lassemblée
sentes, sans renvoi ni mot rayé, est eclnence de-; vous comprendre, sivrai qu'il a été obligé
Jes rapports du conseil générale entendi meurée ci-annexée. après mention
que vous avez interpeller. C'est à cC moment
Elle discute et
d'Admninistration. nexe signée par le notaire
les déclaré qute vous mettiez ell
approuve, s'il
dépositaire. omReucte
comptes: clle fixe les dividendes ya lieu, Jes'
Dont
Pour conclure, le conclusions du Rapport. proposition du conseil
sur lal
acte
gné le Rapport arec Sénateur Pasquet a sicile élit le président du conseil d'administration.; d'acuinis- Fait et passé à Jérémie, en l'étude, claré formellement qu'il réserves.
les déclaré qute vous mettiez ell
approuve, s'il
dépositaire. omReucte
comptes: clle fixe les dividendes ya lieu, Jes'
Dont
Pour conclure, le conclusions du Rapport. proposition du conseil
sur lal
acte
gné le Rapport arec Sénateur Pasquet a sicile élit le président du conseil d'administration.; d'acuinis- Fait et passé à Jérémie, en l'étude, claré formellement qu'il réserves. était Ilya détration ct les adiministratenrs: elle se dis-neuf mai mil neuf cent trente
lel principe du Contrat
contre le
nonce d'une façon souveraine
pro-! sept. présence de
par rapport à la
intérêts de la société. Les sur tous les! Après lecture, les comparants et les 110- Gouvernement, Monsieur Lc Hibbert dans le
prises obligent tous les délibérations! taires ont signé. La minute est
a donc discuté les Sénateur Pasquet
même absents ou
actionnairesi Elie Lestage. L. signée:J. port. 11
conclusions du Raptatées
dissidents, et sont cons-i sagne,
Volney Jéràme, N. Chasne s'agit pas ici de
par proccs-verbaux en double
M. Desquiron, GG.. A. on doit
savoir si
deux registres à ce
suriDrotin,
Lavaud, Gs. trat
ajourner le vote du Contous les membres destinés, OUI signés parf Louis C. Georges Joseph Nicolas, L. A. Roumer. Lescot, jusqu'au 1l départ de MM, Hibbert ct
rante-huit beures présents, de la dans les qua- laire, not. not. et J. B. Joseph Vi- sager s'agit tout simplement d'envisemblée. séance de l'asen ces que Secrétaires le Sénat n'ayant pas contiance
Art. 37,-Chaque
In marge de la minute est éerit: :
de rejeter le principe d'Etat, du il a pour devoir
juin et au trente ct semestre, att trentej gistré à Jérémie le
Enre- trat,
Projet de Conseil d'admninistration un décembre, le con-I cent trente sept, folio: 3, vingt case mai 285 mil neuf Par
taire général de toutes dressera les un inven-! tre N, No. 3 des actes civils. du regis- devez conséquent, ct Mr. le Président, votts
lières et imobilieres, de valeurs mobi-i 1 fixe Une gourde et demic, Le Perçu droit les conclusions considérer, du vous l'avez fait, que
les actives et passives de la tontes société, les det- Délégné de
Directeur- sion. Rapport sont en discus. ventaire, le bilan ct un tableau du Lin- J. Mare. Fienregiatrement: (signé) Mr. le Président: J'affirme
des protits, ct pectes, dlestinés i être compte Un renvoi
mais dit que les conclusions du n'avoir jasentés à l'assemblée générale pirt. en marge, bon,
étaient mises (1l
Rapport
devronti Collationné: J. I. Joseph Vilaire,
ment annoncé que discussion. j'allais les J'ai seulenot. Idtélibération. ("est d'autant mettre en
plus vrai que
LE MONITEUR
le Sénateur Pasquet n'a
169 :
conclusions.
dlestinés i être compte Un renvoi
mais dit que les conclusions du n'avoir jasentés à l'assemblée générale pirt. en marge, bon,
étaient mises (1l
Rapport
devronti Collationné: J. I. Joseph Vilaire,
ment annoncé que discussion. j'allais les J'ai seulenot. Idtélibération. ("est d'autant mettre en
plus vrai que
LE MONITEUR
le Sénateur Pasquet n'a
169 :
conclusions. Il a présenté pas une discuté question les/que n'a pas cru devoir les renvoyer afin de
personnelle, mais il n'a pas dit qu'il était favoriser T'harmonie éntre les Pouvoirs
Je vous propose, MM., de
contre ces conclusions. I'Etat. Ila exercé un droit
de Contrat pour qu'en Avril il nous rejeter ce
Mr. V. Pasquet: La déclaration
lui est laissé par la Constitution personnel de qui senté à nouveau, mais
soit préfaite se trouve consignée dans que j'ai ses Secrétaires d'Etat. garder d'autres Secrétaires d'Etat. contresigné par
Donc, lorsque je viens
le Rapport. Maintenant, nous ne
Mr. le Président: Je ne crois
serves, je crois avoir abordé expliquer mes ré- gés de faire les volontés du sommes pas obli- mettre en discussion la
pas devoir
la discussion. Le seul droit
Chef de l'Etat. que vous la formulez, proposition telle
préférable Maintenant, j'ai dit qu'il me semblait tuelle, c'est de que refuser nous avons, de à l'heure ac- Mr. V. Pasquet: le
ya lieu de surseoir d'ajourner ou de déclarer qu'il de Contrat. voter CC Projet a simplement
Sénateur Latortue
vel ordre sur
à statuer jusqu'à nou- Si le
Tappui de son présenté un argument à
nement
tous les Projets du GouverSénateur Pasquet croit que sa Mr. le rejet. qui sont contresignés les Se- conscience politique ne lui
sont Président: Les conclusions du
crétaires d'Etat blâmés. Mais
d'aecorder Sonl vote aux permet pas Rapport toujours en
NEO une
Projets
discussion:
position pareille ne peut: pas étre envisa- pro- tés nier, aprés il le vote de blâme du 23 Mai présen- la Mr. Ls. S. Zéphirin: MM., en
gée, je suis obligé, pour rester
n'a qu'à refuser de les
der-j parole dans ce débat pour vous prenant
et logique avec moi-meme de voter conséquent il n'a pas d'ultimatum i faire voter, au mais der devoter le Contrat, je ne suis demanle principe méme pour la raison contre dent de la République. Prési- vous me ferez Thonneur de le guidéexprimée dans le Rapport. que j'ail Mr. V. Pasquet: Sur les
que par le plus pur
croire. patriotisme. me
Mr. le Président: Le Bureau
produites par le Sénateur wobservatione rappelle e11 me levant devant
Je
pas considérer votre
ne peut ne voulant pas subir U11) Hudicoart, et Pays est plongé dans la plus vous, que le
nement. C'est
proposition d'ajour- ma proposition. éehec. je retire! sére. ue sa siruation
affreuse mipourquoi Je déclare
est telle qu'il
c'est une question préjudicielle. ue) Mr. le Président: Le
pas scant que les mandataires du n'est
Mr. V. Pasquet: Je vais formuler ayant retiré Sat proposition, Sénateur Pasquet hésitent leurs irères à tendre uné planche de salut peuple à
proposition. maydiscussion les
je mets en
qui peinent encore dans l'obsLe Sénateur Pasquet
conclusions du Rapport.
re. ue sa siruation
affreuse mipourquoi Je déclare
est telle qu'il
c'est une question préjudicielle. ue) Mr. le Président: Le
pas scant que les mandataires du n'est
Mr. V. Pasquet: Je vais formuler ayant retiré Sat proposition, Sénateur Pasquet hésitent leurs irères à tendre uné planche de salut peuple à
proposition. maydiscussion les
je mets en
qui peinent encore dans l'obsLe Sénateur Pasquet
conclusions du Rapport. curité et dans la
surseoir à statuer
propose de décider de! Mr.J. Latortue: MM., les
que touif le monde géne. J'avais compris
généralement sur tous les projets et contrats vérité est en marche, les Senateunslajlinte le méme angie anrait et VII le désastre
vernement quelconques présentés par le Gou- m'ont donné raison. évcnementsi se mettrait la
que tout le monde
à cette Session
s'était
Quand le
tête dans un méme
sont contresignés des Seerétaires Extraordinaire et qui mière présenté devant le Sénat, Cabinetipwer la
essayer de juguler la
bonnet
nances et de T'Intéricur
d'Etat des Iifois.jai eu i exprimer mon pre-] Mais hélas! il n'en crise. Sénat et qui n'ont qui ont été blâmés piar le! sur sa formation. Le Sénat opinion sions. ce me semble, est rien, Les pasplus sa confiance,
sourdà ma voix. était restél gles. Et enl
pous rendent avenValencour Pasquet, Dr. Latortue
revanches de la logique Aujourd'hui, ce sont les pius que jamais vérité. c'est en ce noment
Mr. le Président: Comme
La question
etieia vérité. que je vois combien mon
judicielle, le Sénateur uestion pré- ment une cli débat n'est pas seale- paevrepays est exposé. Cest après avoir
qu'il y a lieu pour le Sénat Pasquet de décider propose aussi une question question de de confiance, c'est] entendu sembice eertains orateurs au sein de l'Assurseoir à
de
moralité. qee je
Contrats statuer sur tous les Projets et roi de notre vie politique el Ledésar- pas Tavoner - comprends cumbien le pourquoi ne
généralement
tient, à cette heure
économiquel tien est
problème hai
sentés par le
quelconques ià
pré- manque de
oùt nous sommes, auj nateur de difficile à résoudre. Quoilun Sésion extraordinaire Gouvernenient cette Ses- ces
confiance que nous avons
la République oubliant
gnés des Secrétaires et qui sont contresi- d'eux Secrétaires d'Etat blâmés, et dont dans Tunl ie mandataire autorisé de la qu'il est
et de l'Intérieur d'Etat des Finances le est Mr. Hibbert qui a eu à
qu'il doit partant se
Nation, et
n'ont
qui étaient blâmés et
Contrat qui est soumis
négocier faux orgueil
dépouiller de tout
plus sa confiance. qui Il est
à notre examen. intérêts de la totites les fois qu'il s'agit des
Cette question préjudicielle est mise en! D ments. Sccrétaires stupétiant de voir ces mémes élé-] à se dresser dans collectivité n'a pas hésite
discussion. d'Etat. cette équipel - après avoir T'enceinte pour avouer
Mr. P. Hudicourt: MM. interchangeable, se présenter devant
fait T'éloge du
les
pour appliquer le
nons'blime bien entenda
Ministre
nous ne pouvons pas prendre en Sénateurs.
'agit des
Cette question préjudicielle est mise en! D ments. Sccrétaires stupétiant de voir ces mémes élé-] à se dresser dans collectivité n'a pas hésite
discussion. d'Etat. cette équipel - après avoir T'enceinte pour avouer
Mr. P. Hudicourt: MM. interchangeable, se présenter devant
fait T'éloge du
les
pour appliquer le
nons'blime bien entenda
Ministre
nous ne pouvons pas prendre en Sénateurs. considé- nous avons en à même programme quej bor ei jue s'il ne le que le Contrar est
ration la proposition de
désarmer. qu'il n'a pas
vote pas, c'est parce
teur Pasquet, et j'invoque Thonorable la Constitution Séna- festation Maintenant, de il nous réclame une mani- Et comment confiance. ne
contre la mise en discussion d'une
ce. nous confiance, mais cette confian- dant le
pas s'indligner en entenproposition. pareille
ne saurions la donner, car
un Sénateur Latortne ajouter, dans
vous savez que la
MM., langage dont le moins
Ily a trois Pouvoirs qui se
le pas. ne se donne confiance ne se discutel dire est qu'il est peu
qu'on puisse
Gonvernement de la
partagent le
tai de l'effort pas, et qu'elie est le résul- notre vote sera
parlementaire, que
voir Exécutif dont le République: Chef
Poudans le bien. prochain -
ajourné jusqu'en Avril
dent de la République, le est le Prési- Depuis le vote de blâme, ces
actuel - époque à laquelle le Cabinet
latii ct le Pouvoir
Pouvoir Légis- n'ont rien fait de bon pour Messieurs d'autres avance-t-il, sera rempiacé
solument
Judiciaire qui sont ab- accordions le bénéfice d'une que nous leur d'autant Sserétaires d'Etat? par
qui,
indépendants l'un de l'autre et rale. amnistie Ill0plus puérile qu'auenn Assertion
cependant, pour la bonne marche
titutionnel ne
texte consaffaires publiques, doivent vivre des Si l'on soulève les dessous de
Cabinet aux subordonne le renvei cu
plus parfaiteh harmonie. dans la négocié par ces Secrétaires d'Etat ce Projet haineux, encore caprices dequelques citoyens
Admettre la
le Sénat a retiré sa
à qui Sénateurs. Seul <le moins à la fantaisie des
faire
proposition Pasquet, c'est fait de se boucher les confance, on a vitel blique, dit l'art. Président de la Réputum au injonetion, Président c'est donner un ultima- sent mauvais. et l'odeur narines, car cela nomme et
79 de la Constitution,
de la
Ce abonde
en est plus nausérévoune des
ue nous n'avons pas le droit République. de faire. que celle des graines de coton. tat>. Secrétaires d'E. Au nom de la Constitution, je
MM., cette écurie d'Angias a
Vons voyez donc
contre la proposition Pasruet. Nous proteste d'une pompe pour en curer le fonds. besoin entre dans les que cette disnosition
vons infligé un vote de blâme i des Secré- a- Cette confiance que des
T'Etat qui ne doit attributions du Chef de
taires d'Etat; le Président de la
d'Etat clament, le Sénat le Secrétaires saurait sue ce soir quant à prendre re qui conseil de i
Républi-llenr accorder.
voyez donc
contre la proposition Pasruet. Nous proteste d'une pompe pour en curer le fonds. besoin entre dans les que cette disnosition
vons infligé un vote de blâme i des Secré- a- Cette confiance que des
T'Etat qui ne doit attributions du Chef de
taires d'Etat; le Président de la
d'Etat clament, le Sénat le Secrétaires saurait sue ce soir quant à prendre re qui conseil de i
Républi-llenr accorder. la Cabinet. Qur'il lui plaise de concerne son
ide révoquer les Secrétaires maintenir ou
d'Etat, nul n'a
LE MONITEUR
le droit de lui faire des suggestions et desj liorer la situation de nos compatriotes ct] faut descendre même par la s'il pensée exis dans
une nouvelle voic. ce
et vous demander peut
remontrances, en l'espèce. Et puis, est-il de laucer le pays dans
la cité! ter peuple sutr la terre. une misére plus grande
nécessaire d'ineriminer aujourd'hui les Vivre d'abord, puis aménager
celle à
sC trouvent C11 proie
Menbres du Cabinct? N'avons-nous pas Le Chef de l'Etat qui dirige nos destinées que
laquelle de la
nous
voté, avec leur participation, plusicurs Ta toujours compris. Et c'est ainsi qu'il 10S concitoyens
campagne que
Crédits ct lois, après le prétendu vote de a entrepris des tournées, qu'il a parcouru nous plaisons à appeler la masse paysan à
blâme? Tst-ce que certaitis d'entre nous presque toute la République pour inviter ne. Ce sont des raisons qui me portent des
n'ont
des questions, dans cettel les citoyens à planter de la figue-banane: vous prier. de ne pas tenir compte aspas posé
c'est le cheminement d'une
nou- sertions du Collègue Pasquet ct des paromême enceinte, au Ministre Hibbert? politique dont! les enflammées du Sénateur Latortue. La
N'est-ce pas le moment pour nous d'etre velle qu'on ne veut pas comprendre. nc
aucune situation
conséquents avec nous-mêmes et de re-] on ne saisit pas les divers aspects. mais) violenee délicate. Au peut contraire, régler elle la compromet. noncer à toutes ces petiteries? qu'il convient tout de méme de juger l'inté-i par Sans doute. il vous est loisible d'apporter
Or, si nous voulons mettre un brin de l'impression qu'elle produit dans
certaines modifications att texte
dans la discussion c'est le Sé- rieur du Pays. I1 faut diversifier nos cul-)
proposé. logique
tures ct 1C pas nous arrêter à notre seulimais en raison. de toutes ces considéranateur Pasquet lui-même qui nous a in- café dont la vie en Europe est très me- tions ci-dessus énumérées, il importe qu'il
vités à êtrc logiques, nous ne sommes! nacée. soit voté. Car, il donnera du travail à des
pas qualifiés pour le quart d'heure de sott- Voila le nouvel évangile que préche M. milliers de bras. Et agissant ainsi, ho-
"lever la question de non-confiance. La
norables Collègues. vous auriez connut la
li-lle Président del la République dont la gloiraison ei est qu'elle est complètement re la pure est de veiller att grain. en dernière des joies de vivre. celle de venir
quidée puisque de notre propre mouve-j
plus
attendri sutr
en aide à totte cette foule de chomeurs
ment, nous avons consenti à admettre les; jetant 1111 regard
la pauvre, iqui envahit cette salle, celle de sentir 1OSecrétaires d'Etat blâmés dans notre pro- masse Vivred'ahord!
lique dont la gloiraison ei est qu'elle est complètement re la pure est de veiller att grain. en dernière des joies de vivre. celle de venir
quidée puisque de notre propre mouve-j
plus
attendri sutr
en aide à totte cette foule de chomeurs
ment, nous avons consenti à admettre les; jetant 1111 regard
la pauvre, iqui envahit cette salle, celle de sentir 1OSecrétaires d'Etat blâmés dans notre pro- masse Vivred'ahord! paysamne. ("est le cri fuse des tre ereur battre i l'unisson de l'immense
pre sein, ct nous les avons entendus sur
de tous les vrais gui
de ceeur de la masse paysanne! tel ou tel point de ieur administration. poitrines
patriotes. MM., lorsqu'il s'agit d'une question aussi ceux-là qui, comme des fous. mais desi Mr. V. Pasquet: Motion d'ordre! Lorscelle s'offre à notre cons. fous sublimes - remuent ciel ct terre eni que leSecrétaire d'Etat Hibbert s'est prégrave cience, que et quand qui on estime que, de sa so- dépit des accusations ct des sareasmes) senté au sein de la Commission, j'en aplution, dépendent l'avenir du Pays. la si- malveillants des mauvais prophètes. pour pelle all Président de la Commission luicurité collective et la vic même de la Na- trouver une solution au problème qui sel même, jai rappelé les réserves que j'ai
doit
le
de dire haudevant la conscience haîtiene. Et faites att monent oùt nous commencions
tion, on avoir courage
pose c'est ici plus
qu'il faudra ajou- la discussion du Contrat. tement ce qu'on pense. quitte à sC sépa- ter qu'il ya a. qu'ailleurs en l'espèce. urgence ct célé- J'en appelle atx Sénateurs Hudicourt
rer de beaucoup de ses amis. Au tournant difficile oit nous' nous trou- rité dansTurgence. et Xau. vons. nous devons nous demander si cha- Xe serait-ce qu'à ce seul point de vue, Mr. P. Hudicourt: C'est exact. cun de nous j'entends les dirigeants MM., le Contrat Brignac qui vous est sott-: Mr. Ls. S. Zéphirin: Vous me taites
n'a pas pour devoir impérieux de s'impo- mis. a droit à votre bienveillance. Reféd'un honme qui est pour ct contre
ser mille sacrifices sacrifices d'amour- chissez-y u1 peu. Cei n'est pas tout de res-lTeller la fois. à sutivre
propre. sacrifices d'intérêts, en vue d'amé-iter: au Sénat et de décider ex cathedra. 11ià
BANQUE NATIONALE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
Situation au 31 Janvier 1938
Encaisse Réserve Circulation $472.571.40.. 2.362.857,00
Gourdes en Cirenlation. 7.088.569.00
Réserve contre Circulation. Capital
5.000.000,00 146.833,33
Titres SériesA& C du Gouvernement d'Haîti 2.902.900.00
Surplus
Portefeuille Eligible. 1.822.812,00
Dépôts en Comptes Courants et d'Epargne.. 7.051,574.90
2,081.898.85
Divers Créditeurs..
857,00
Gourdes en Cirenlation. 7.088.569.00
Réserve contre Circulation. Capital
5.000.000,00 146.833,33
Titres SériesA& C du Gouvernement d'Haîti 2.902.900.00
Surplus
Portefeuille Eligible. 1.822.812,00
Dépôts en Comptes Courants et d'Epargne.. 7.051,574.90
2,081.898.85
Divers Créditeurs.. 359.711,64
Caisse Monnaies Etrangères et Valeurs Métalliques
3.164,15
Giouvernement d'Haiti. 1.847.465.60
Fiduciaire. 3.053.827.31
Représentant liscal.. 593.714,20
Cavcau Monnaie
4.701.544,60
Gouvernement d'Haiti-Giarde d'Haiti.. 421.312,05
Du par Banques à l'itranger. 6.294.071,77
Fonds de la Monnaie Fiduciaire. 3.053.827.31
Portefeuille
1.575.289,00
Jmmeubles
559.650.67
Divers débiteurs.. 204.992.68
Succursales et Agences. 36.187.414.45
Comptes d'Ordre. 36.487.414,45
Comptes d'Ordre
Gourdes.. 62.050.422,48
Gourdes. 62.050.422,18
Certifié couforme aux livres de la Banque Nationale de la République d'Haîti
Port-au-Prinee, lc 9 Février 1938
A., J. Macdonald
W. T1.Williams
Chef de la Comptabilité
Vice-Président ct Directeur
LE MONITEUR
DEMANDES
Situation des bieas. *
CONTENANCE
NOM DES de SOUM. Premitee
DE SOUMISSION DE BIEN. RURAL DE FAMILLE Com. de Mireba- Un terrain de la
Dates des demsades préseatation peblication
contenance
CONFORMEMENT A LA LOI DU 12 JANVIER 1934
lais, Htion. Abeil-ede 96a. 87 ca. borué: au Mr. René Colimon 14 Fév. 28. le Pte-Place. Nord par Fortuna St-Louis- 24 Décembre 1934. (La publication dure trois mois.)
l'Etat, au Sud par une propriété occupée par lc souSirastian des blens
TEXANCE
NOM Dates DES présearation SOUM. Premile
missionnaire, à l'Est par un
des demandes pablication
terrain réservé, l'Etat, et à
Com. de La Go- Un terrain dont la contenan- Mr. Qctave Jn-Pois 14 Fér. sS. à l'Ouest par Mirové Sénénâve, Htion. Pal- ce cst de 51 hectares borné: à 9 Juin 1934. lus aux droits de l'Etat. miste.:
TEst par Jn-François Titus,
Com. de Mireba- Un terrain dont la conte- Mr. Saul St.-Cyr.. 14
FEtar, ct Diogène Ligène,
lais. Htion Galata, nance est de 2 h. 16 a. 19 27 Déc. 1934. Fév. 38. TEtat, au Sud par Davilus
ca. borné: Au Nord. au Sud,
Eigene aux droits de l'Eà l'Ouest par le reste de
tat et à l'Ouest par lc cheThabitation Galata inoccumin conduisant à Pointe-àpé, l'Etat, et à l'Est par un
Raquette. terrain réservé conformément à la loi du 27 Mai
Cm. de La Go- Un terrain de la contenance Mr.
19 27 Déc. 1934. Fév. 38. TEtat, au Sud par Davilus
ca. borné: Au Nord. au Sud,
Eigene aux droits de l'Eà l'Ouest par le reste de
tat et à l'Ouest par lc cheThabitation Galata inoccumin conduisant à Pointe-àpé, l'Etat, et à l'Est par un
Raquette. terrain réservé conformément à la loi du 27 Mai
Cm. de La Go- Un terrain de la contenance Mr. Miclelcé Garçoa 14 Fév. 33. 19S6. nâve, Htion. Baie- de 5 hectares borné: : au 9 Juin 1934. Com. de Mireba- Ua terrain de la contenance Mr. St.-Jean
Tortue. Nord par Michelcé Garçon,
lais, HItion Galata. cie 2 h. 24 a. 94 ca. borné: Dufresin
14 Fév. 38. l'Etat, ct le chemin conduiAu Nord par Fils-Aimé Re- 29 Déc. 1934. 'sant à Pointe-a-Raquette.: au
né. l'Etat. au Sud par un
Sud par Mmc Roscide
terrain réservé en. vertu de la
Louis, l'Etat, à l'Ouest par le
loi du 27 mai 1936, à l'Est
soumissionnaire aux droits
par Edouarsius Joseph, I'Ede rEtat et à l'Est par Otat, ct à l'Ouest par Sain'. dillon Isaac, l'Etat. Jean Dufresin aux droits de
l'Etat. Gom. de La Go- Un terrain dont la conte- Mr. Jeanty Mard 1d Fév. 38. Com. de Mireba- Un terrain de la contenance Mr. Tullus Dossous Fév. nâve, Htion. Baie- nance est de 5 hectares. bor- 9 Juin 1934. lais. Htion Bréche. de 5 hectares borné: Au 7
1935. 14 38. Tortue. né:au Nord par Mme LéonXord et à l'Est par l'Etat Janv. ce Deroche, P'Etat, au Sud
icocenpé,au Sud par les Iépar Janvier Molice aux
ritiers Hosinann. Vertusdroits de l'Etat, à l'Est par
Martelly, et les IléritiersDevallon Edmond, l'Etat et
Flerdéus Petit-Homme. cl à
àl l'Ouest par Auguste Carrié
l'Ouest par Petit-Pierre St.-
aux droits de l'Etat. Louis aux droits de l'Etat. Com. de La Go- U'n terrain de la
Coc. de Lascaho- Un terrain de la contcnance Darélus Jn-Baptiste 14 Fév. $8,
nâve, Htion
contenance Mr. Atourist Noré 24 Fév. 38. bas Htion. Blan- de 4 ha. 61 a. 05 ca. borné: 24 Mars 1935. For- de. 5 hectares, borné: au 9 Juin 1934. chard. at: Nord par t terrain rétunat. Nord par Ismar Tania, l'Eservé, l'Etat. au Sud par
tat, au Sud par lc chemin
Macius Florestre, l'Etat, à
conduisant à Pointe-à-Ral'Est par Rosélic Dorsain,
quette. à l'Est par Joséus
l'Etat et à l'Quest par Elma
Ocçéus aux droits de l'Elat
François et Pierrismé Jeanet à l'Ouest par Zile PréBaptiste aux droits de l'Ezeau, l'Etat.
ania, l'Eservé, l'Etat. au Sud par
tat, au Sud par lc chemin
Macius Florestre, l'Etat, à
conduisant à Pointe-à-Ral'Est par Rosélic Dorsain,
quette. à l'Est par Joséus
l'Etat et à l'Quest par Elma
Ocçéus aux droits de l'Elat
François et Pierrismé Jeanet à l'Ouest par Zile PréBaptiste aux droits de l'Ezeau, l'Etat. tat. Com. de Mireba- Un terrain dont la
Commune de Gros- Un terrain mesurant 3 h. Mr. Elcius Milorin.. 14 Fév. lais, Htion. Deconte- Mne Vve Origène
Morne. Habitation 33 a. 41 borné:
Avril
38. nance est de 5 hectares borca. Au 24 1935. marais. né:
Jn-Michel sses ee 14 Fév. 3S. Dociney. Nord et à T'Ouest par uin
au Nord par Formil 5 Déccmbre 1934
chemin vicinal, aui Sud ct à
Volmar, l'Etat, au Sud par
l'Est par l'Etat. Salomon Pyrrhan, l'Etat, à
Com. de Ouana-- Un terrain de la conteriance Saint-Louis
1'Est par la propriété occuminthe, habitation de 5: hect. borné:.Au Nord Wasembeck. péc par Georges Bien-Aimé
Scotte. par Estimable St.-Juste. l'E1935. 14 Fév. 38. ct à l'Ouest par Vve Origè12 Juin
tat. ct Estimable St.-Juste
ne Jn-Michel, l'Etat. prétendu propriétaire, au
Com. de Mireba- Un terrain mesurant 3 hect. Mr. L.ozama
Sud par lc soumissionuaire
lais, Htion. La- 49 a. 90 ca. borné: Au Nord Frédérique
aux droits de l'Etat, à l'Est
toilettc. r les Htrs. Duranty Char- 17 Déc. 14 Fév. 38. par Auguste Choute, l'Elat. lot et les Htrs. Fontaine
1934. et à I'Ouest par Anderson
Charlot prétendus propriéFils-Aimé prétendu propriétaires, au Sud par l'Etat intaire ct la routc Ouanaminoccupé, à l'Est par Joseph
Com. de La Tor- the-Capotille. Un terrain de la contenance
Louis, l'Etat, ct à l'Ouest
Mr. Estima Laurispar Noréus Hilaire et Jntue, Htion Pai- de 95 a. 44 ca. borné: au ton
ee 14 Fév. 38. seph C. Jeune aux droits de
miste. Nord ct àl'Ouest par Au- 20 Juin 1935. l'Etat. gusma François aux droits
de l'Etat, att Sud par ttI
Com. de Mireba- Un terrain 21 esurant 6 hect. Mr. Esterlin Pau... 14 Fév. 38. chemin et à l'Est par Phi:
lais, Habtion. La- borné: An Nord par Mme. 24 Déc. 1984. loclès Jean et Augusma Jean,
fonds. Lfon Duperval et Esterlin
l'Etat. Paul, les deux aux droits de
Com, de La Tor- Un terrain nesurant un hec- Mr. PEtat, i411 Sud par le chetug. Htion. Bas- tare de lerre borné: :au Nord Larose Souffrant 14 Fév. 38,
min de Lafunds, à l'Est par
Mare. par Attilus Lubin, lEtat, au 90 Juin 1935. Dacins Etienne, "Rtat, et la
Sud par Télisuor Désir.
Etat. Paul, les deux aux droits de
Com, de La Tor- Un terrain nesurant un hec- Mr. PEtat, i411 Sud par le chetug. Htion. Bas- tare de lerre borné: :au Nord Larose Souffrant 14 Fév. 38,
min de Lafunds, à l'Est par
Mare. par Attilus Lubin, lEtat, au 90 Juin 1935. Dacins Etienne, "Rtat, et la
Sud par Télisuor Désir. l'Epropricté Hériticrs orcapée par lcs
tat, à l'Est par Larose SoufPrincily et A !'Oufrant, PEtat, et a l'Ouest
est jur Idora Petit-flome,
Junius Julmis et par
I'Etat. Fernand
Hendrick aux droits de l'Etat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Premiète
Siteation des bieas
CONT ANCE
NOM Dates DES de présentation SOUML Premitr
Siraation des biens
NANCE
Dates des de demandes présestation pablication
des deroandes poblication
Com. de Lascaho- Cn terrain dont la contenanCom. de Ouana- Un terrain d'une étenduc
bas, Htion. Blan- ce est de 1 ha. 72 a. 35 ca. Marmontel Florestre- 14 Fév. 38. minthe, Habitation d'un hectare six ares, bor- Mr. Léonidas
chard. borné: : all Nord par un ter- 28 Décembre 1936. Gaillard. né: Au Nord par la, route Jcan-Louis
14 Fév. 38. rain réservé, l'Etat, au Sud
de Ouanaminthe-M aribà- 5 Juillet 1935. par Agil Tireau et Occéus
roux, au Sud par Cherry
Bruno, l'Etat, à l'Est par
Noël prétendu propriétaire,
Sylla Jean aux droits de
taire, à l'Est par PhilippePEtat, et à T'Ouest par RoDésamour prétendu propriésélie Dorsain, l'Etat. taire et à l'Ouest par Cherry
Elma
14 Fév..38. Nord prétendu propriétaire. Com. de Lascaho- Un terrain d'une superficie
Françeis.. Com. de Mireba- Un terrain d'une étendue de Mme. Vve. Morigène
bas, Htion. Blan- de 1 ha. 76 a. 34 ca. borné: 28 Décembre 1935. lais, Htion Gilbert. 2 h. 40 a. 13' ca: borhé: Au Pierre-Charles,
chard, Sect. Ru- au Nord par Pierrismé
Nord par Morilus, Pierre née Clairzulie:
rale de Petit-Fond Jen.-Baptiue.Pat.am: Sud
Charles, l'Etat, au Sud, par' Louissaint :: 14 Fév. 38. par Thélusmon Jn-Baptiste
Louis fils, l'Etat, à l'Est par 31 Aont 1936. et le soumissionnaire, l'Etat
les Htrs. Thimagène Fédé,
a l'Est par Darélus Jeanl'Etat, et à l'Ouest par MoBaptiste, l'Etat ct à l'Ouest
rilus, Clairsius et Germilus
par Nancy Joseph, l'Etat et
Pierre-Charles et Présendieu
le chemin de Petit Fond. Lubin aux droits de l'Etat. Com. de Lascaho- Un terrain mesurant 1 ha. Lebrun Jérôme.. 14 Fév. 38. Com. de La Tor- Un terrain d'une superficie Mme. Julianne
bas, Htion. Céré- 46 a. 71 ca. borné: au Nord 28 Décembre 1986. tue, Htion Montry. d'un hect. borné: Au Nord Prophile
14 Fév. 3S. cité. par l'Etat, au Sud et à l'Est
par lc soumissionairc, TE- 18 Sept.
urant 1 ha. Lebrun Jérôme.. 14 Fév. 38. Com. de La Tor- Un terrain d'une superficie Mme. Julianne
bas, Htion. Céré- 46 a. 71 ca. borné: au Nord 28 Décembre 1986. tue, Htion Montry. d'un hect. borné: Au Nord Prophile
14 Fév. 3S. cité. par l'Etat, au Sud et à l'Est
par lc soumissionairc, TE- 18 Sept. 1936. par Vil Altidor, l'Etat, et à
tat, au Sud par Agar Cius. l'Ouest par Pierresaint Posl'Etat, à l'Est par Mémé
siblc, l'Etat. Louis-Charles aux droits de
Un
la contenance Lévélus
14 Fev. 38. l'Etat et à l'Ouest par DesaCom. de Lascaho- terrain de
Jeea-Pierve 1935. meaux Auguste, l'Etat. bas, Htion. Blan- de 1 ha. 66.a. S7 ca. borné: 28 Décembre
Com. de Quartier- Un terrain de la contenance Mr. Lemercier Tanis 14 Fév. 3S. chard. au Xord l'ancienne par une ravine, route Mi- au
Morin, Habitation de 4 h. 20 a. 52 ca. borné: ler. Oct. 1935. Sud rebalis-Petit-Fond. par
à l'Est
Grand-Pré. Au Xord par la grande roupar un terrain réservé ct à
te entre Barrière-Battant ct
l'Ouest Mervélus Jean. Jh.-Bernard, au Sud par ure
par
14 Fév. 38. ravine, à l'Est par Michel
Com. dc Lascaho- U'n terrain mesurant 2 ha. Dérilus Délosis.. Joseph prétendu propriétaire
bas, Htion. Blan- :7 a. S2 ca. borné: au Nord 28 Dicembre 1935. et à l'Ouest par Florvil
chard. par Cinnatus Alexis, l'Etat,
Etienne prétendu propriéau Sud par Elien Syphat,
taire. TEtat, à l'Est par Désile
Un terrain d'une étendue Jh. Donais Duffault..14 Fév. 38. Ti mouché, l'Etat, et à
Com. de Jacmel, hectare trente ares
10 Oct. 1935. r'Ouest par la ravine ct Ger
Htion. St. Marcel. d'un
quaméus Germain, aux droits
tre-vingt-dix centiares, borl'Etat. né: Au -Nord par Donais
de
Duffault aux droits des HéCom. de Lascaho- Un terrain de la contenance Pierresaint Possible
ritiers Pierre Jacquet, prébas, Htion. Céré- de 3 ha. 72 a. 67 ca. borné: dit Cébonnet... 14 Fév. 38. tendus propriétaires, au Sud
cité. au Nord par l'Etat inoccu- 2S Décembre 1935. par Zétrenne Midy ei Fonpé, au Sud par Loréda Pétimise Midy, l'Etat, à 1Est
tion, l'Etat, à l'Est par Lepar la route publique Jacbrun Jérôme ct Vil Altidor
mel-Bainet et à T'Ouest par
aux droits de l'Etat et a
les Htrs. Jeantilis Laguerre
TOuest par l'Htion. cLa
aux droits de l'Etat. Douceurs. Com. de Thoma- Un terrain de la contenance M. Constant Bonbeur 14 Fév. 38. Un terrain mesurant ha. Macius Florestre.. 14 Fév. 38. d'un hectare 29 ares borné: 19 Octobre 1935. Com. de Lascaho1
zeau Htion Laji- Nord Inaissance Jobas, Htion. Blan- 47 a.
Jeantilis Laguerre
TOuest par l'Htion. cLa
aux droits de l'Etat. Douceurs. Com. de Thoma- Un terrain de la contenance M. Constant Bonbeur 14 Fév. 38. Un terrain mesurant ha. Macius Florestre.. 14 Fév. 38. d'un hectare 29 ares borné: 19 Octobre 1935. Com. de Lascaho1
zeau Htion Laji- Nord Inaissance Jobas, Htion. Blan- 47 a. 31 ca. borné: au 29 Janvier 1936. jondry. au par
et à
chard. Nord par Darélus Jn-Bapseph, l'Etat, au Sud
tiste, l'Etat et Rosélie Dorl'Ouest par Denis Vieux
sain, l'Etat, au Sud par Maaux droits de l'Etat et à
cius Florestre aux droits de
l'Est par Camille Alexanl'Etat, 'à l'Est par Mésendre et Batraville Denizé,
cile Gay, l'Etat, et à l'Ouest
aux droits de l'Etat. Rosélie Dorpar Justin Jean aux droits
Com. de Lascahn- Un terrain mesurant 3 ha. Mme
Fév. 38. de l'Etat. sas, Htion. Blan- 05 a. 15 ca. borné: au Nord sain sse0es 1935. 14
chard. par un terrain réservé, T'E- 26 Décembre
Com. de Mireba- Un terrain d'une superncie Mme. Vve. Thima- 14 Fév. 3S. tat, au sud par Macius Flolais, Htion Gilbert. de 4 h. 50 a. 14 ca. borné: gène Fédé 1936. restre et Mésencile Gay aux
Au Nord et à l'Est par Le- 29 Janv. droits de l'Etat, à T'Est par
grand Nicolas, l'Etat. au
Agil Tireau et Marmontel
Sud par un chemin vicinal
Florestre aux droits de TEct à l'Ouest par Vve. Moritat et à l'Ouest par Darélus
gènc Pierre-Charles anx
Jean-Baptiste, lEtat. droits de l'Etat. Cum. de Mireba- Un terrain dont la cotite- Mr. Normil
Com. de Mireba- Uin terrain de la contenance Mr. St.-Armand
lais, Htion Donney. narce est de 5 hect. borné: Théodore
14 Fév. 38. lais, Htion Séleste. de 5 hectares borné: Au Enaillo
14 Fév. 38. /: Noed pa: ta ravine bou- 28 Oct. 1935. Nord et à l'ESt par Saint- 5 Fév. 1936. can canni, all Sud par le ouArmand Enaillo aux drojts
missionnaire ADx dreits de
de l'Etat, an Sud par T'haT'Etat, à l'Est par Dimintla
bitation Grand-Thomas eti
Drarann. l'Etat, et à P'Oal'Ouest par le reste de Thacst piar Joseph Guiry e:
bitation Séleste, l'Etat. Pierrilus Métellus.
LE MONITEUR
NOM SOUM. Premicee Situation, des
CONTEN/ NCE
NOM Dates DES de présentation SOUM. Prealtre
Sitaatiya des bieae
CONTE ENANCE
Dates des DES demandes présentation publication
bieas
des demandes pablication
Com. de, Saint- Un terrain dont la superkCom. de Roche i Un terrain dont la conteMarc, Htion. Ven- cic est de 5, hectares,borné: Mme Eugène: Michel.14 Fév. 38. Bateau Htion. Bi- naice de 2.
Premicee Situation, des
CONTEN/ NCE
NOM Dates DES de présentation SOUM. Prealtre
Sitaatiya des bieae
CONTE ENANCE
Dates des DES demandes présentation publication
bieas
des demandes pablication
Com. de, Saint- Un terrain dont la superkCom. de Roche i Un terrain dont la conteMarc, Htion. Ven- cic est de 5, hectares,borné: Mme Eugène: Michel.14 Fév. 38. Bateau Htion. Bi- naice de 2. ha. 81 ares 76 Mételhomme Cadet
dôme. Section de au Nord par le grand che- 17 Février 1936. gotte-Escamotier ca: borné: au Nord par le Tilorme
14 Fév. 38. Mont-Rouis. min public conduisant à Stditc Ocantier. soumissionnaire, zu Sud par 19 Août 1936. Marc au Sud par la souSt. Hilaire Malette ct les
missionnaire aux droits de
Htrs. Jn-Philippe, à l'Est
FEtat, à l'Est par le cimepar Odia F. Jolicoeur, et à
tière. Mme Eugénic Michel,
T'Ouest par les Htrs. AltiMme Neftaly Paul Lormier,
mé Rémy. Major Garçon Lycurgue et Filcé Louis. Fils- LoCom. des Côteaux. Un terrain d'unc étendue de Mir. Aristhène Salomely Amé aux droits de l'Etat, et
Iiabitation, Laro- 2 h. 58 a. borné: : au Nord mon
... 14 Fév. 38. à l'Ouest par Duverger
que (Sans Souci). par la propricté occupée par 24 Août 1936. Belot. Thérinfort Charles et
lcs Htrs. Jn-Baptiste Arle Hirs. de Mme St. Elia
mand, au Sud par Exan. Cauvin. Salomon, l'Etat, à l'Est par
Com. dc La Tor- Un terrain de la contenance Mr. Saintyl
les propriétés occupées les Htrs. par
tuc, Htion. Montry. de 2 hectares borné: Au Louisma
14 Fév. 38. Charles Lainéus Hilaire Lainé ct à l'Ouest
Nord par François Etienne 10 Mars 1396
ct
et Dorvil Désinor aux droits
par Aristhène Salomon aux
de l'Etat, au Sud par Saindroits de l'Etat. tyl Louisma. l'Etat, à l'Est
Com. de Mircba- Un terrain d'une superficie Mmc. Vve. Décembre
par Désameaux Auguste,
lais, Habtion. Da- de 5 hectares borné: Au Péritier
14 Fév. 38. l'Etat ct à l'Ouest par Alismoisier. Xord par Mme. Vvc. Lubé- 15 Oct. 1936. nord Estimphile, l'Etat. rius Damzal aux droits de
Com. des Gonai- Un terrain dont la contenan- Normil Laurent.. 14 Fév. 38. TEtat, au Sud par le reste
ves, Htion. Géor- ce est de 3 ha. 15 a. 51 ca. 27 Mars 1936. du terrain occupé par la souges. borné: au Nord par Laumissioanaire. l'Etat, à l'Est
rencia Laurent. rEtal. au
par Joseph Auguste. et à
Sud par un canal, à l'Est par
TO Juest par Salomon Alexla rivière Laquinte et à
andre. l'Ouest par une route puCom. de Mireba- Un terrain d'une étendue de Mme. Vvc. Libérius
blique. LauHabtion. Da- 5 hectares borné: Au Nord Damzal
14 Fév.
é: au Nord par Laumissioanaire. l'Etat, à l'Est
rencia Laurent. rEtal. au
par Joseph Auguste. et à
Sud par un canal, à l'Est par
TO Juest par Salomon Alexla rivière Laquinte et à
andre. l'Ouest par une route puCom. de Mireba- Un terrain d'une étendue de Mme. Vvc. Libérius
blique. LauHabtion. Da- 5 hectares borné: Au Nord Damzal
14 Fév. 38
Com. des Gonai- Un terrain de la contenance Mme Laurencia
lais,
reste de T'habitation 15 Oct. 1936. ves, Htion. Geor- de 2 ha. 06 a. borné: au rent
14 Fév. 38. moisier. par elamoisier. le l'Etat. au Sud
ges. Nord par Géné Jn-Pierre ct ler Avril 1936. par Mmc. Vve. Décembre
Htrs. Civil Auguste aux
Péritier, T'Etat. à l'Est par
droits de l'Etat, au Sud par
Douze
el à
Normil Laurent, T'Etat. à
TOuest par Jn.-ffilaire. Salomon Alexanl'Est par la rivière Laquinte
dre. et à l'Ouest par une route
Un terrain dont la superfi- Mr. Christian Louis..11 Fév. 38. publique. Un terrain de la contenance Mr. Leblanc Jeanty 14 Fév. 3S. Com. de Mireba- Ni- est de 4 h. 49 a. S5 ca. 17 Oct. 1936. Com. de Jn-Rabel,
1936. lais. Habtion. cie
Htion. Fond Pier- d'un hectare trois ares bor- 25 Avril
colas. bomné: Au Nord par Gracia
:e-Toussaint. né: Au Nord par Aristide
Vilton prétendu propriétaire, Vve. Cicéron, lEtat, au Sud par
au Nord'Est par Mme. Francilia Jeanty aux droits
Vertilus Gélin. au Sud par
de l'Etat, à l'Est par l'Etat
Dataguan Augustin aux
moccupé ct à l'Ouest par un
droits de l'Etat ct le reste
chemin. de T'habitation Nicolas, l'ECom. de Mireba- Un terrain de la contenance Mr. Lucien Joseph... 14 Fév. 38. tat, ct à l'Ouest par Coriélais. Htion Zilia. de 2 h. 82 a. 23 ca. borné: 12 Juin 193G. lan Cazimir, l'Etat, et le
Au Nord par Mmc. Vve. reste dc Phabitation Nicolas,
Bouquet. l'Etat. et le reste
l'Etat. Fév. 38. de Thabitation Zilia. l'Etat,
Un terraiu dc la contenance Mr. Turenne Volel.14
au Sud par la propriété ocCom. de Lamandou. Jacmel, d'un hectare huit ares qua- 23 Oct. 1936. cupéc par les Htrs. Antoine
Htion. rante centiares borné: Au
Joseph, à T'Est par le terrain
Nord par Celanie Bienvenu,
occupé par les Htrs. Chevry
l'Etat inoccupé, à l'Est par
el à l'Ouest par Petit-Roy
Mme. Pétion Laraque, L'EGuerrier aux droits dc l'Etat. Desbontat, et à l'Ouest par Alcius
Çoin. de Mireba- Un terrain de la contenance Mr. Ramile
14 Fév. 38. Day aux droits dc l'Etat.
Au
Joseph, à T'Est par le terrain
Nord par Celanie Bienvenu,
occupé par les Htrs. Chevry
l'Etat inoccupé, à l'Est par
el à l'Ouest par Petit-Roy
Mme. Pétion Laraque, L'EGuerrier aux droits dc l'Etat. Desbontat, et à l'Ouest par Alcius
Çoin. de Mireba- Un terrain de la contenance Mr. Ramile
14 Fév. 38. Day aux droits dc l'Etat. lzis. Htion. Zilia. d'sn hectare 56 ares dix nes
1936. e.e
5 hect. Mr. Stéphen
centiares borné: au Nord 25 Juin
Com. de Mireba- Un terrain Nord mesurant le reste M. Armand.. 14 Fév. 38. par T'habitation cLévèques,
lais, Htion Gilbert. borné:Au T'habitation Gilbert, par T'E- 24 Oct. 1936. au Sud par Métulias Louis,
de
PElat, à l'Est par Seinora
tat. ct Mmc. Vve. Desrosier
André aux droits de l'Etat
Delva aux droits de lEtat,
ct à I'Ouest par Jenulis
au Sud par la propriété Rinville ocGuerrier, IEtat. cupée par les Htrs. André
Com. de Mireba- Un terrain mesurant 1 liect. Mr. Léonard PaSanou, à PEst par l'Ouest
combe
14 Fév. 38. l'Etat, ct a
Tais, Habtion. Ni- olize ares horné: soixante-quinze Au Nord 27 Juin 1936. Joseph, Mme. Saintilus G. Thocolas. centiares. par
T'Etat. par Exina Porcéus, :ur Snd
mnas aux droits de
Helvétius Jeanpar ementine Eugene et le
Com. de Marnie- Uu terrain mesurant 74 a. Mr. Pierre s...0-1 ... 14 Fév. 38. reste de Phabitation Nicolas,
lade, Htion. Roux. 25 ra, borné: Au Nurd, au
Nov. 1936. PEIRt, à P'Est par T'Etat inSud, i l'Est par l'Etat ct à 17
cermpé et à T'Ouest par Phil'Ouest par une route pulogèue Exavier, Porcélia
blique. Porcôus ct Exina Porcéus.
LE: MONITEUR
NOM DEK SOUM. Premitre
CONTENANCE
DES de préseatation SOUM. Première Sithation des biras, :
CONTENANCE
Date de préceatatios publicatior
situitiel des kieas. RC demandes paMication
des demandes'
Com. de St.-Mi- Un terrain mesurant 2 h. Mr. Luxé des Chenet 14 Fév. 38. Com. de Belladère, Un terrain mesurant 1 h. 29 Italien Deralien Fév. 38. borné: : Au Nord Mr. dhel-de-lAttalaye, 51 a. 05 ca, borné: : Au Nord 2 Déc. 1936. Babtion. Baptiste, a. 50 ca. T'E- 20-Fév. 1937. Htion. Platana. et à TOuest par Hubert
section Riaribes: par le soumissionnaire. Sud
Mouscardy, l'Etat, au Sud
tat, ati également par
par Mme. Bertrand, TEtat,
Italien Deralien. à l'Est par
l'Etat inoccupé et à. TOuest
et à l'Est par un chemin puEau Zombi.. blic. Com. de Belladère, par Un terrain de la contenance Mr. Zamor Bressama 14 Fév. 33. Com. de St-Louis- Un terrain dont la superfi- Mr. Alcémar
Habtion. Baptiste, d'un hectare quatre-vingt- 24 Fév. 1937. du-Nord, Habita- cie est d'un hectare borné: Saint-Braye 14 Fév.
at inoccupé et à. TOuest
et à l'Est par un chemin puEau Zombi.. blic. Com. de Belladère, par Un terrain de la contenance Mr. Zamor Bressama 14 Fév. 33. Com. de St-Louis- Un terrain dont la superfi- Mr. Alcémar
Habtion. Baptiste, d'un hectare quatre-vingt- 24 Fév. 1937. du-Nord, Habita- cie est d'un hectare borné: Saint-Braye 14 Fév. 38. section Riaribes. treize ares cinquante cention Codeau. Au Nord par le tertain Oc- 5 Déc. 1936. tiares, borné: : Au Nord par
cupé par Cyrille Bernateau,
T'Etat. au Sud par le sou-
:
au Sud par la propriété oCmissionnaire, l'Etat, à l'Est
cupée par Alcémar. Saintpar Phaosaint St.-Phar et
Brave, à l'Est par TEtat et
i POnest par Eau Zombi. à l'Ouest par Alcémar St.-
Com. de Belladère, Un terrian mesurant 1 h. 29 Mr. Cameau LorBrave aux droits de l'Etat. Habtion. Baptistc, a. borné:. Au Nord par For- vanor
.. 14 Fév: 33. Com. de Port-de- Un terrain mesurant 1 h. Mme Vve Marcellus
de Riaribes. tulien Italien, au Sud et a 24 Fév. 1937. Paix, Htion. Au- 53 a. borné: : au Nord par Boucan 14 Fév. 38. sect. T'Onest par T'Etat, ct i T'Est
bert. un terrain occupé par Man- 14 Janvier 1937. par Eau Zombi. nite Jn-Jacques, au Sud par
Com. de Belladère, Un terrain dont la conte- Mr. Janvier Bastien..14 Fév. 33. un chemin vicinal qui le séflabtion. Boulage- nance est de 5 hectures, 27 Fév. 1937. pare d'un terrain occupé par
Voleur, Sect. Ren- borné: Au Nord. att Sud ct
les Htrs. Henrigeuz, à T'Est
the-Mathe. à TOuest par l'Etat et à
par une propriété occupéc
TESt par Janvier Bastien,
par Estima Bonamy et à
J'Etat. ct à l'Ouest par la voie puCom. de Saltrou; Un terrain dont la conte- Mr. Bernier Déjean 14 Fév." 38. blique. lition. Téte. nance est de 5 hectares bor- 27 Février 1937. Cem. des Gonai- Cn terrain de la conten anc Mme. Ciaricia
i-l'Etang. né: au Nord par Louis Taves, Htion. Geor- d'un hectare quatre-vingt- Charles
14 Fév. 3S. ta 2ux droits de T'Etat, aui
ges. quatre ares quarante-cinq 30 Janv. 1937. Sud par Montilus Tifrère. centiares borné: : Au Nord'-
TEtat, à l'Est par Paul TucEst par les Htrs. Dauphin,
zie aux droits de l'Etat et
att Sud par Charléus Gusà TOuest par Paul-Emile
tave, FEtat, à l'Est par un
Pierre-Louis, lEtat. 38. chemin vicinal, ct à T'Ouest
Com. de Belladère, Ua terrain d'une suporficic Mr. Dorvil Larame.. 14 Fév. par Délice Jean. Habitation Penal, de deux hectares douze ares 10 hars 1937. Com. de Bassin- Un terrain dont la conte- Siméon Laurencin...
l'Etat et
att Sud par Charléus Gusà TOuest par Paul-Emile
tave, FEtat, à l'Est par un
Pierre-Louis, lEtat. 38. chemin vicinal, ct à T'Ouest
Com. de Belladère, Ua terrain d'une suporficic Mr. Dorvil Larame.. 14 Fév. par Délice Jean. Habitation Penal, de deux hectares douze ares 10 hars 1937. Com. de Bassin- Un terrain dont la conte- Siméon Laurencin... 14 Fév. 38. section Riaribes. borné Au Nord par Dorvil
Bleu, Htion Goya- nance est de 3 h. so a. bor- 3 Février 1937. Larame ainsi qu'à "Osest
vier. né: Au Nord par le terrain
ux droits de TEtat. au Sud
occupé par Marcellus-Vicpar TEtat. ct à T'Est par la
tor, au Sud par Valence et
ravine Lagoucher. Naissance Dorival, 'IEtat. à
Com. de Bellade- Un terrain d'une étendue de Mr. Amilcar Sémesl'Est par un terrain réservé
re, Htion Boulage- 5 hectares borné: Au Nord car
14 Fév. 3S. en vertu de la loi du 27 Mai
Voleur, Scction ct à T'Est par l'Etat. au Sud 20 Mars 1937. 1936 ct à l'Ouest par un
Renthe-Mathe. par Altiné Anelus aux droits
terrain occupé par Celly
de l'Etat ct à l'Ouest par le
Desimar et Josilien Joseph
soumissionnaire. l'Etat. aux droits de l'Etat. Commune de Bel- Uu terrain mes surant 3 h. Mr. Florvil Sauveur 14 Fév. 38. ladère, Habitation S7a borné Au Nord.au Sud 3 Avril 1937. Com. de Belladère, Un terrain mesurant 99 a. Mr. Charité Paul 14 Fév. 3S. Boulage - Voleur. ct à l'Est par l'Etat. à l'OuHabtion. Boulage- 40 ca borné: Au Nord par 6 Fév. 1937. sect. Renthe-Ma- est par le soumisionnaire
Voleur, sect. Ren- l'Etat, au Sud et à l'Ouest
the. aux droits de l'Etat. the-Mathe. par Charité Paul, l'Etat, et
Con. de Belladère, Un terrain de la contenance Mr. Appolon Céà l'Est par Celius Paul aux
Habtion. Boulage- de 5 hect. borné: Au Nord lostin
14 Fév. 38. droits de l'Etat. Voleur, Section par l'Etat, au Sud par Appo- 5 Avril 1937. Commune de Bel-. Un terrain d'une étenidue Mr. Ledoux Terra 14 Fév. 38. Renthe-Mathe. lon Célestin aux droits de
ladère, Habitation d'un hectare quatre-vingt- 20 Fév. 1937. T'Etat, à l'Est par Fortuné
Boulage Voleur, treize ares cinquantes cenLéonard. l'Etat. et à l'Ousect. Renthe Ma tiaires borné: Au Nord, au
est par Dieujuste Petit-Frèthé. Sud ct à l'Est par T'Etat et
re, T'Etat. à l'Ouest par Hérard Joly. Com. de St.-Marc, Un terrain dc la conte nance Mr. Augustin Auaux droits de l'Etat. Htion. Noailles. de 1 h. 07 a. borné: Au gustave
14 Fév. 38. Com. de Belladère, Un terrain de la contenance Mr.
Ma tiaires borné: Au Nord, au
est par Dieujuste Petit-Frèthé. Sud ct à l'Est par T'Etat et
re, T'Etat. à l'Ouest par Hérard Joly. Com. de St.-Marc, Un terrain dc la conte nance Mr. Augustin Auaux droits de l'Etat. Htion. Noailles. de 1 h. 07 a. borné: Au gustave
14 Fév. 38. Com. de Belladère, Un terrain de la contenance Mr. Olman Moret 14 Fév. 38. Nord par Désir Roméus, T'E- 8 Avril 1937. Htion. Boulage- dc 5 hectares borné: au 30 Janv. 1937. tat, au Sud par un terrain
Voleur, section de Nord, à l'Est et à T'Ouest
réservé, l'Etat, à l'Est par
Renthe-Mathe. par l'Etat, et au Sud par le
René Christophe ct Nacius
soumissionnaire aux droits
Jean-Jacques aux droits de
de l'Etat. I'Etat ct à T'Ouest par CkéCom. de Belladè- Un terrain mesurant 5 hec- Mr. Princivil Jcan.. 14 Fév. 38. ment Verna et Désir Romére, Htion. Boula- tarcs borné: au Nord, au 30 Janv. 1937. Com. de St.-Marc, us, Un terrain. l'Etat. mesurant 1 h. 86 Désir Romeus ... 14 Fév. 38. ge-Voleur, sect. de Sud ct à T'Est par PEtat, et
Htion. Noailles. a. 65 ca. borné:. Au Nord par S Aoit 1937. Renthe-Mathé. à T'Ouest par Jean Princivil
Michel Alexis, l'Etat.: au Sud
aux droits de lEtat. aux
Com. de Bellade- Un terrain d'une superficie Mr. Anélus Altiné., 14 Fév. 38. par droits Augustin T'Etat, Augustave et Clément
re, Htion. Boula-d'un hectare borné: au Nord G Févsier 1937. Verna, de TEtat, à l'Est par
ge-Voleur, section par Amilcar Semescar, au
René Christophe, l'Etat, et à
Renthe-Mathe. Sud et à l'Ouest par AnéI'Ouest par Clément Verna,
hus Altiné, l'Etat, et à l'Est
TEtat. par l'Etat inoccupt. IMPRIMARIE DB L'ETAT - Bae de Centr.