Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

S7ème. Année No 67 PORT-AU-PRINCE Jeudi 105 Septembre 1932 LE MONITEUR JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI a Directour: : CANDELON RIGAUD Sommaire: au-Prince, le 4 Août 1932, an 129èms de Prince, le4 Aont 1932, An 129ème de Pindépendance. PIn FLols érigennt en quartlers et communes les endroits dépendance. suivants : Lo Président: D. St. Aude. Le Président: D.St. Aude Bahua, Arrondissemens de la Graode Rivière,commune dr beme classe. Les Secretaire: Dr Baie des Mouatiques, Posto Militaire de la 10ème Los Searétaires : H. Paultre, Dr.J. Latortued section rurale de. Port-de-Paix érigé en quartier, S) Dr: H. Paultre, Dr. J. Latortue. Donné au Palais de la Chambre des. LAzile, commune de sème classc, Députés, Port-au-Prince, le 10Aodt 1932, Meron, oommune de Sème classe, Donné au Palais de la Chambre des Dé. An 129ème de PIndépendance. D'Arquinet, commune de Port-Salut, Arrondisse- putés, à Port-au-Prince le 10 Aodt ment des Cayes, érige en quartier. an 129ème de 1932, Le Président : Dr. Jh. à Loubeau Roche Bateaux, Arroudissemens -de Cotenux, PIndépendance. commune de seme classe. Le Président: Les Secrélaires : D. Eslimé, S. C. Cayes-Jacmel, communa de bème classe, Zamor. Grand-Boucan du Sud et Saint-Michel, ArronJh. Loubeau. AU NOM DE LA dissement de Nippes, commuues de sème classe, Dr. RÉPUBLIQUE 3le del la Tortue et Bassin Bleu, Arrondissement Le Président de la de Port-de-Paix, communes de bème ciasse. Les Secrétaires : la Loi ci-dessus soit revêtue Républiqne da Sceau ordonne Cahou ane, Arrondissement de Tiburon et de la Rao Bonbon, D. Estimé, S. C. Zamor. publique, imprimée et exéculée. Atrondissement de la Grande-Anse, communes de Donné au bème classe. Palais National, a Port-auSavanette. Arrondisrement de Miretalais, com. AU NOM DE LA REPUBLIQUE. Prince, le 20 Aout 1932, An 129ème de mune de 5ème classe. WIndépendance. Ferrier, 2ème sec tion rurale. de Onanaminthe, d6- Le Président de la ordonne STENIO VINCENT bas Bépabliqne nommée de Maribaroux. com. de Seme classe la Loi ci-dessns soit revétue do Sceau de la Re Par le Président : Tote à FEau, depoudant de Ja Section de Bols publique, imprimée et exécutée.

ème de mune de 5ème classe. WIndépendance. Ferrier, 2ème sec tion rurale. de Onanaminthe, d6- Le Président de la ordonne STENIO VINCENT bas Bépabliqne nommée de Maribaroux. com. de Seme classe la Loi ci-dessns soit revétue do Sceau de la Re Par le Président : Tote à FEau, depoudant de Ja Section de Bols publique, imprimée et exécutée. d'Orme, dans la Commune des Anscs a Pitres éri- Donné au Palais National à Port-an-Prince, Le Secrétaired Etat del-Intériour : xe en quarter. Ie 25 Aout 1932, an 129ème de lIndépendance. E. LESCOT. Quartiers des Trois, de T'Arrondirsement de Tiburon, et de lAnse Rouge, de TArrondissoment des STENIO VINCENT. Gonalves, communes de sème classe. Par le Président : Arcêté fxant à la somme de 1.765.336.53 les crodits A répartir entre les aifférents Départements Lo Secrétaire LOI Mintatériels pour je Service courant du mois de d'Elat de PInlérieur: Septembre 1932. Administration Générale des Coptributlons, ELIE LESCOT. Avia. Considérant que le développement économique du Quartier de PAzile, mérite qu'il soit érigé en Commune ; LOI La Chambre des Députés n proposé, LOI Et le Corps Législatif a voté la loi suivante : Considérant le Art. ler. Le Quartier de l'Azile est érigé que développement en commune de bèmo classe. Considérant que le développement éco économique du Poste Militaire de la Baie Art. o. Tout comme nomique du Quartier de Bahon mérite des Moustiques mérite qu'il soit érigé de ce nom, la Commune de ci-devant quartier qu'il soit érigé en Commune; en Quartier; les troisième et quatrième PAzile sections comprend La Chambre des Députés a proposé, La Chambre des Députés a proposé, de la Commune de lAnse-l-Vett, en rurales attenEt le Corps Legislatif a voté la loisui- Etle Corps Législatif a voté la loi sui- dant qu'un Arrêté du Président de Ja Répuvante : vante : blique fixe son étondue territoriale et sa déliArt. 1. Le Quartier de Bahon de l'Ar- Art.1er. Le Poste Militaire dela 10ème. mitation. rondissement de la Grande-Rivière, du sectionrurale de Port-de-Paix, endroit dé- Art.3. La présente loi abroge toutes lois Nord est érigé en Commune de 5ème nommé Baie des Moustiques, est érigé en ou dispositions de loi qui lui sont contraires classe. ot sern oxécutée à la diligenco du Secrétairo Art.2. Les limites des sections rurales Quarlier. d'Etat de lIntérieur. de la Commune de Bahon seront fixées Arl, 2. En attendant que les disponibi- Donné a In Maison Nationale pararreté du Préeident de Ja République. lités du Trésor le permettent, le dit Quar- Prince, le 4 Aolt 1032, an 129àme à do Port-an" l'Indétier dépendra de la juridiction du Tribu pendance. Art 3. La présente loi abroge toutes nal de Portde-Paix.

d'Etat de lIntérieur. de la Commune de Bahon seront fixées Arl, 2. En attendant que les disponibi- Donné a In Maison Nationale pararreté du Préeident de Ja République. lités du Trésor le permettent, le dit Quar- Prince, le 4 Aolt 1032, an 129àme à do Port-an" l'Indétier dépendra de la juridiction du Tribu pendance. Art 3. La présente loi abroge toutes nal de Portde-Paix. les disposilions de loi qui lui sont con- Art. 3. La présente loi abroge tonte les La Président : D. traires ets sera imprimée, publiée et exé- lois ou dipositions de loi lui sont conSt Audo de culée 4 la diligence du Secrétaire d'Etat traires et sera éxécatée à E diligerice du Les Secrdtaires : D:. Platérieur. Secrétaire d'Etat de lIntérieur: Ratortue H. Paultre, Dr. J Donne à la Maison Nationale, i Porl- Donnéà la Maison Nationale à Port-au- Donné au Palnis de In Chambre dos DépuDES SPIR 3 LE, MONITEUR tés i Port-au-Prince, le 10 Aoft 1939, an La Chambro dos Doputés a proposé, 1932, an 12 9ème, de FIndépendance 129ème de PIndépendance. Etl lo Corps Législatif n voté In loi suivante : Le Président : Le Président: : Dr.J. Loubeau Art. lor. Lo Posto Militaire d'Arniquet, Dr. JH. LOUBEAU. Les Secrétaires: D. Estimo, s.C. Zamor. dépendant de la Commune do Port-Salut, Arrondissement des Cayos, est Grigé en Les Seorétaires: AUNOM DE LA REPUBLIQUE Quartier. Art. 2. Ln loi abroge toutesl lois D. Estimé, S. C.Zamor. Le Président de ln Républiue ordonne, ou dispositions Roedated loi qui lui sont contrnires que la Loi ci dessus soit revêtuc da Sceau de ot sori exécutée à la diligonce du Secrétaire AU NOM DE Lx REPUBLIQUE T République, imprimée etexécutée. d'Etat de lIntérieur. Le Président de la République ordonne Donnéan Palais National à Portan-Prince Donné i IaMnison Nationale, i Port-an- la Loi ci-dessus soit revêtae du Scean de la que R6le 35 aout 1982, an 129ème de l'Iudépen- Prince, le 28 Juillot 1932, An 129ème de publique, imprimée, publiée et exécutée. dance. STENIO VINCENT PIndépendance. Donné au Palais National, à Port-au-Prince, Par le Président : Le Présidenl : D. St-Aude le 25 Aodt 1932, an 1290me del l'Indépendance. STÉNIO VINCENT. Lo Secrétaire dEat de Pintérieur : Les Seordtaires: Par le Président: E. LESCOT. Dr. Latortue, Dr. H. Paultre Ze Secrétairo Pl Etal de PIntérieur : Donné au Palais de la Chambre des DépuLOI tés i Port-nu-Prince, le 10 Aott 1939, an E. LESCOT. 129ème de l'Indépendance. Considérant que le développement écoLa Président : Dr. J. Loubeau LOI nomique du Quartier de Moron mérite qu'il soit Grigé en Commune; Los Secrdtaires : La Chambre des beputés & proposé, Considérint le éconoEtl le Corps Légisintif a voté la loi suiD. Estimé, S. C. Zamor. mique du Quartier que des développement Cayes-Jaemel mérite vante: Art.

l'Indépendance. Considérant que le développement écoLa Président : Dr. J. Loubeau LOI nomique du Quartier de Moron mérite qu'il soit Grigé en Commune; Los Secrdtaires : La Chambre des beputés & proposé, Considérint le éconoEtl le Corps Légisintif a voté la loi suiD. Estimé, S. C. Zamor. mique du Quartier que des développement Cayes-Jaemel mérite vante: Art. ler Le Quartier deMoron est érigé AU NOM DE LA REPUBLIQUE qu'ils soit érigé en commune ; classe. La Chambre des Députés a proposé, en Art. comwune.de-senes 2. Geslimites iles sections rurales Le Président de la République ordonne Et le Corps Législatif a voté la loi suivande la commune de Moron seront fixées la Loi ci-dessus soit revélue du Sceau de la 82 te des parArrelé du Prisidenc de la République. poblique, imprimée et exéculée. Art. lor.- Le Quartier de Cayes-Jacmel classe. Art.3. La présente loi abroge loutes les Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le est érigé en Commune bème dispositions de loi qui lui sonl contraires 25 Aout 1932, an 129ème. de FIndépendance. Art. 9.- L'étendue de cette commune seetsera imprimée, publiee et exécutée à la W52A m ultérieurement déterminée par un Arrêté diligence du Secrétaire d'Elat de l'IntéSteNIO VINCENT du Président de ln République.

ais National, à Port-au-Prince, le est érigé en Commune bème dispositions de loi qui lui sonl contraires 25 Aout 1932, an 129ème. de FIndépendance. Art. 9.- L'étendue de cette commune seetsera imprimée, publiee et exécutée à la W52A m ultérieurement déterminée par un Arrêté diligence du Secrétaire d'Elat de l'IntéSteNIO VINCENT du Président de ln République. rieur. Par le Président : Art. 3.- - Ln présente loi abroge toutes lois ou de loi lui sont conDonné àla Maison Nationale, à Port- La Secrélaire d' Elat de lInlérieur: traires et dispositions sera exécutéo à diligence du Sean su-Prince, le Aout 1932, 129ème de crétaire d' Etat del lIntérieur. Madépendance. E. LESCOT. Donné à la Maison Nationale i Port-auLe Président: D. SL-AUDE. Prince, le 4 Août 1932, an 129ème de PIndépendance. Les Secrélaires: Dr. H.E Paultre, Dr.J. LOI Latorlue. Lo Président : Donné au Palais de la Chumbre des Denis St-Aude Députés, à Port-au-Prince, le 10Août1932, Considérant que le développement éconoan 129e. de Pindépendance, mique du Quartier de Rocho: a Bateau mérite Les Secrétaires : qu'il soit érigé en commune : Dr. Paultre, Dr. Latortue. Le Président: Dr. Jh. LOUREAU. La Chambre des Dépulés a proposé, Donné au Palnis de h Chambre des DeLes Secrélaires : D. Estimé, S. C. Zamor. Et le Corps Législatif a vota la loi suivante: : putés a Port-an-Prince, lo 10 Août 1932, an Art. ler. Le de Roche i Bateau 129ème de lIndépendance ; AU NOM DE GA RECUBLIQUE - de PArrondissement Quartier des. Côteaux est érigé Lc President: Le Président: del la République ordonne en Commune de 5ûme classe. Dr. J. Loubeau la Loi ci-dassus soit revêtue da Sceau de .162 Art. 2. Les limites des Sections rurales sopublique, imprimée et exécutée. ront maintenues dans l'état oi clles sont. Les Secrélaires : Donné au Palais National, à Portran- Prince: Art.3. Ln présente loi nbroge toutes les disD. Estimé, S. C. Zamor. lo 26 Août 1982, an 120ème de Inlépendance- positions de loi qui lui sont contraires ct sern STENIO VINCENT. imprimée, publiée ct exécutée à la diligence AU NOM DE. LA REPUBLIQUE Purle Président: : du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. Le Président de Ja République ordonneque la Donné ila Maison Nutionale, i Port-nu Loi ci-dessus soit revêtue du Sceau de la RépuLe Secrélaire d' Elatde PIntérieur : Prince, le 4 Aolt 1939, an 129ème de 1Ind6- bliqne, imprimée et exécutée. E. LESCOT. pendance. Donné au Palais Nutional, à Port-an-Prince, le 25 Aout 1082, an 129ème. de lIndépendanceLe Président : D. St. AUDE. STÉNIO VINCENT. LOI LesSecrélaires : Dr. Hector Paultre, Dr. Par lo Président : J. Latortue. Considérant que lo développement éco: Chambre Lo Secrélaire d'Eial de LIntérieur. nomique da Posto Millinired'Arniquet méri-] Donné au Palais de la des te cu'il soit crigé en Qaartior: Députés, a Port au-Prince, le 10 Acût 6 E. LESCOT,

DE. STÉNIO VINCENT. LOI LesSecrélaires : Dr. Hector Paultre, Dr. Par lo Président : J. Latortue. Considérant que lo développement éco: Chambre Lo Secrélaire d'Eial de LIntérieur. nomique da Posto Millinired'Arniquet méri-] Donné au Palais de la des te cu'il soit crigé en Qaartior: Députés, a Port au-Prince, le 10 Acût 6 E. LESCOT, LE MONITEIR LOI Tortne et de Bassin Blou de l'Arrondisse-7 Art. 2. Lc présent arrêté sera exéculé i nient de Port-de-Paix, sont érigés en commy- la diligence du Secrétaire d'Etatdes Finannes de nème clnsse. ces. STÉNIO VINCENT Art. 2. Les limites dos nouvelles commu- Donné au Palais National, a Port-auPRESIDENT DELA nes seront fixées par arrêté du Présidentde Prince, le 31 Aout 1932, an 129ème de REPUBLIQUE la République. lIndépendance. Art. 3. La présente loi abroge toutes lois STÉNIO VINCENT. Considérant que le développement éco- ou dispositions de loi qui lui sont contraires nomique des Quartiers de Grand-Boucan et sern imprimée, publiée et exécutée i la Par le Président : du Sud ctde Saint-Michel du Sud mérite diligenco du Secrétaire d'Etat de lIntérieur. qu'ils soient érigés en communes : Donné à la Maison Nationale, i Port-au- Lc Sccrétaire dEtat des Finances: : La Chambre des Députés a proposé, Prince, le 4 Août 1932, An 129ème del l'InLucien HIBBERT. Et le Corps Législatif a voté la loi sui- dépendance : vante Art. : ler. Les Quarliers de Grand-BouLe Président: D. St-Aude. SECRETAIRERIE D'ETAT can du Sud et de Saint Michel du Sud Les Secrélaires : DE LA JUSTICE dans Parrondissement de Nippes, sont Dr. H. Paultre, Dr.J. Latortue Sème respectivement érigés en Communes de Donné au Palais de la Chambre des Déclasse. putés, à Port-an-Prince, le 10 Août 1939, Le Département de la Justiceavise le pur Art. 2. Les limites de ces deux Com- an 129ème de P'Indépendance. blic que le sieur Alberto Lucio Schettini, né munes seront fixées pararrèté du Présien Hniti, demeurant: au Cap Hnitien, fait, dent dela République en conformité de Le Président : Dr.J. Loubeau. lo 18-Juillet 1931, au Parquet du "Tribunal la loi du 28 Mai 1924. Les Secrétaires : Civil du Cap-Haition, lai déclaration d'opArt 3. La présente loi abroge toutes D. Estimé, S. C. Zamor. tion prévne par l'art.4 de la Loi du 22 Août lois ou dirpositions de loi lui sont 1907 sur la nationalité. contraires et sera exécutée à ger diligence AU NOM DE LA RÉPUBLIQUE du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. Port-su-Prince, le 28 Février 1932.

: Civil du Cap-Haition, lai déclaration d'opArt 3. La présente loi abroge toutes D. Estimé, S. C. Zamor. tion prévne par l'art.4 de la Loi du 22 Août lois ou dirpositions de loi lui sont 1907 sur la nationalité. contraires et sera exécutée à ger diligence AU NOM DE LA RÉPUBLIQUE du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. Port-su-Prince, le 28 Février 1932. Le Président de la Répablique ordonne que Donné à la Maison Nationale, à Port- la Loi ci-dessus. soit revêtue du Sceau de lai au-Prince, le 4 Août 1932, an 129ème. République, imprimée et exécutée. AVIS de FIndépendance. Donné an" Palais National,a Port-au-Prince, le 25 Août 1932, an 129ème de l'Indépendance. DU SERVICE NATIONAL L'ENSEILo Président: StENIO VINCENT DE S) Denis Saint-Aude. Par le Président : GNEMENT PROFESSIONNEL Les Secrétaires : Dr. H. Paultre, Dr. Le Secrélaire d Elat de PIntérieur Conformémentaux nouveaux Programmes. J. Latortue. E. LESCOT. d'Enseignement Professionnel autorisés par le Département du Travail qui seront mis en Donné au Palais de la Chambre des [A suivre 1 application dès le 2 Octobre prochain, ,il est Dépulés,à Port-au-Prince, le 10. Août 1932, portéi la connaissance des familles des villes an 129ème de lIndépendance. de Port-au Prince, Cap, Gonaives, Jacmel et ARRÉTE Jérémie que l'admission dans l'une quelconLe Président : que des Ecoles Professionnelles de garçons, est surbordonnée aux conditions suivantes Dr. Jh. LOUBEAU. STENIO VINCENT obligatoires pour chaque postulant : 10. Etre âgé de 13 ans au moins et de JT Les Secrélaires : PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ans au plus, Dum. Estimé, S. C. Zamor. 20. Posséder son Certificat d'Etudes priVu l'article 79 de la Constitution, maire, AU NOM DE LA REPUDLIQUE Vu les articles 8 et 11 de la loi du 5 30. Présenter son acte de naissance auAout 1931 portant fixation Jes dépenses, thentique et des recommandations valables de Le Président de la République ordonne Vu PArrété du 23 Novembre 1931pris bonne conduite. la Loi ci-dessus soit revêtue du Sceau selon les dispositions des articles 4 et22 325 la République, imprimée et exécutée. de la loi sus-dite, Port-au-Prince, le 27 loût 1932. Donné au Palais National, à Port-au- Et en conformité d'une décision du Le Directeur Général du Service Prince, le 25 Août 1932, an 129ème de Conseil des Secrétaires d'Etat, AIndépendance. STÉNIO VINCENT. ARRETE: AVIS Par le Président : Article ler. La somme des crédils à Le soussignéavise lepublic et le comrépartir entreles différents Départements merce en parliculier qu'a partir du12 Le Secrétaire d Elat de PIalérieur : Ministériels pour le Service courant du Aout 1932 Mr.

du Service Prince, le 25 Août 1932, an 129ème de Conseil des Secrétaires d'Etat, AIndépendance. STÉNIO VINCENT. ARRETE: AVIS Par le Président : Article ler. La somme des crédils à Le soussignéavise lepublic et le comrépartir entreles différents Départements merce en parliculier qu'a partir du12 Le Secrétaire d Elat de PIalérieur : Ministériels pour le Service courant du Aout 1932 Mr. Philippe Teuchler n'est mois deSeptembre 1932 s'élève alas som- plus employé de sa maison de comE. LESCOT. me de UN MILLION SEPT CENT SOI- merce. XANTE CINQ MILLE TROIS CENT Cap-Haitien, le r8. Août 1932 TRENTE SIX GOURDES CINQUANTE TROIS CENTIMES (G. 1.765,336,33)comR. Teuchler LOI me suit : Chap. 2. Départ. Rel.Ext. 41.954,62 AVIS Chap.3. Départ. Finances G. 70.713,56 Chap. 4. Départ. Commerce 26.253,65 Le soussigné prévient le public et le Considérant que le développement écono- Chap. 5. Départ. Intérieur 818.708,50 commerce, vul'élat de faiblesse d'esprit mique des Quartiers del'lle de Ja tortue et Chap. 6. Départ. Trav.Pabl. 347.776:73 de son fils Philippe, dont l'interdiction de Bassin Bleu mérite quils soien Térigés en Chap. 7. Départ. Justice 103.638,71 sera bientôt demandée, qu'il ne faut communes ; Chap. 8, Départ. Agricul. 132.950,70 contracter aucun engagement avec lui La Chambre des Députés a proposé, Chap, 9. Dépt. Travail 45.361,24 de quelque nature queces soil. Etle Corps Législatifa voté la loi suivan- Chap. 10. Dépl. Inst. Pub. 147.885,98 lc 18 Chap.11, Dépt. des Culles 30.092,84 Cap-Hailien, Août te Art. -ler. Les Quarliers de 1"Tle de lal Total T G, 1.765.336.53 A. Teuchler LE MONITEUR DEMANDES DE FERME PRODUITES Commune dus Une propri6t6 de 5 m. Limbé, rue de facade sur 6 in. de CONFORMEMENT A LA LOI DU 26 JUILLET 1927 Bonne-Foi et profondeur bornée au Sacristie. Nord par Victoria Philogène, au Sud par la Alide Antoine ( La publication dure trois mois.) rue Thomas,à l'Est par 7 Avril 1932. Pierre-Lonis Thoby, à SITUATION DES BIENS CONTENANCE NOMS DES SOUM.T PREMTELE T'Ouest par rue BonneIATES DE PIKSENTATION PUBLICATIO N Foi et Sacristie. DES DENANDES Commune du Un hectare 28 de terre Communelde Une.propriété de 5 m. Limbé, hab. borné an Nord pa r Saint-Habert I'Acul-du- de façade sur 10: m. de Bedoret, 8ème Mme Jeantine Jean,au Norvéus . Nord, rue St- profondenr bornée au section. Sud par Mme Jeantine 7 Avril 1982 Jacques. Nord, au Sud. à l'Est No8l Jeune. 23 Mai 1932. Jean, à l'Est par Méas àl'Ouest parl l'Etat. 27 Mars 1932. Calixte, à 1'Onest par Mme Jeantine Jean.

-du- de façade sur 10: m. de Bedoret, 8ème Mme Jeantine Jean,au Norvéus . Nord, rue St- profondenr bornée au section. Sud par Mme Jeantine 7 Avril 1982 Jacques. Nord, au Sud. à l'Est No8l Jeune. 23 Mai 1932. Jean, à l'Est par Méas àl'Ouest parl l'Etat. 27 Mars 1932. Calixte, à 1'Onest par Mme Jeantine Jean. Commune de 6ha. 45 de terre borp4TAcul-du. née au Nord, au Sud, Commune du Une propriété de 5 m. Nord,sec. de Al'Est par lhabitation Dantès JnLimbé, rue de façade sur 6 m. de la Coupe-a- Valette, i rOnest par Baptiste. Canal. bornée au Mme. Prévalus David, hab. l'habitation Pitre. 4 Avri 1932. profondeur Nord par la rue Canal, Fanfan.. Talette. au Sud par la Irue Ro- 7 Avril 1932 sa,a l'Est par Septimus Commune de 6 ha. '45 de terre borPierre, à l'Ouest par la l'Acul-du- née au Nord, au Sud, rue Rosa. Nord, sec. de Al'Est parimabitation Saint-Juste Jula Coupe-à- Pitre, à 1'Ouest par meau. Commune de Trois hectares de terre David, hab. l'habitation Valette. 4 Avril 1932. Ft-Liberté, bornés au N Tord, au Pitre. hab. Mérée. Sud,al'Est et il'Onest Clélie Philogène cc par l'habitation Mérée. 18 Avril 1932. Commune du Une propriété de l'Etat (1'Etat.) Limbé, rue bornee au Nord par Bazin. Rosaphat Bittar, au Veuve.. Vélus c4 ci 61 Commune du Une propriété de 6 m. Sud par Vve. Paul Ba- Cadet.. Limbé, rues. de façade sur 8 m. de zin, à l'Est par la rue 7 Avril 1932 Haitienne et pronfondeur bornée au Pazin, à l'Ouest par Place d'Armes. Noid p a I Ambroise Morin Cinéus : Célus Mondélus. Michel,an Sud par Alu- 7 A vril 1932. cia Décius Joseph, à Gommune du Trente deux ares de l'Est par Ambroise MiLimbé, hab. terre bornés au Nord chel.à 1'Onest par rues Desgrienx,7e par la rue Cap-Haitien, Haitienne et Place e section. an Sud par Mme. Cé- Délorme Jean- 46 d' 'Armes. lestin Oba 8, à l'Est Baptiste par la rivière du Lim- 7Avril 1932. Corsmune du Une propriété de l'Ebé, Al'Ouest par Mme Limbé, rue tat de 31 m. de façade Bédra Bélizaire. Traversière. sur 3m 112 de profon- Surzéla Jeune.. deur bornée au Nord 7 Avril 1932 Commune du Une propriété de 8 m. par Sud Tidor la 1u: Dasronvil Traver, Limbé, rue de façade sar 10 mèxu à l'Est SoCap-Haitien. tres de profondeur Mme. Octavien sière, par bornée aa Nord par ia Jn-Baptiste. 23 Mai 22.

édra Bélizaire. Traversière. sur 3m 112 de profon- Surzéla Jeune.. deur bornée au Nord 7 Avril 1932 Commune du Une propriété de 8 m. par Sud Tidor la 1u: Dasronvil Traver, Limbé, rue de façade sar 10 mèxu à l'Est SoCap-Haitien. tres de profondeur Mme. Octavien sière, par bornée aa Nord par ia Jn-Baptiste. 23 Mai 22. phie Félix, à 1'Ouest rne Cap-Haitien, au. 7 Avril1932 par la rue du GouverSud par Yve. Dorcius ment. Charles, à l'Est pa r Commune de 3 ha.87 de terre borVve. Lusca Bazin, à nés au Nord, au Sud, I'Ouest par Mathieu Port-de-Paix, hab. Paillelle, à 1'Est eta 1'Ouest par Talleygrand EdMésidor. 4ème section. le reste de l'habita- mond 2 Juin se. tion (1'Etat. ) 25 Avril 1932. Commune du Une propriété de TELimbe, rue tat born6e au Nord par Commune des 4 carreaux 39/100 de Cimetière. la ru e Cimetière, au Gonaives, terre bornés par FranSnd par Lélio Simus, Destin Mondeslère sec. hab. cis Salgado, (titre inà l'Est par Virjean au Sod par Dolciné, à l'Uuest par tin : Cocherelle. connu,) Joseph Gaudin < A Ilancia Jean. 7 Avril 1392 Alexis inconnu, Jeantinor )à MEst (titre par 9 Avril 1932 Joseph Gandin (I'Etat) Commune du Une propriété de 6 m. A 1'Ouest par Dorilas Limbé, rues de façade sur 7 m. de Michel titre (inconnu.) Haitienne & B. profondeur bornée au Pierre-Lonis Nord par Etienne, au Thoby Commune de 325 carreaux environ Snd par rue Thomas, i 7 Avril 1932. Grand-Gosier, de terre bornés a u Pierre. 4c a PEst par la rue Haihab. Royer, Nord et au Snd par Docène 7 Avril 1932. tienne et B; à 1'Ouest section Tiote. l'habitation Laboncoeur, Dar Victoria Philoàl 1'Est par l'habitation gène. Laboncostr et Colin, à 1'Onest par l'habitatica Commane du 64'ares de terre borLabachellerie. sLimbé, hab, nés au Nord par Justi- Snd Martial Mésidor 23 Mai 82. de Un hectare de terre Bellevue ière na Saint'Juste, au Commune au! Nord ection, Septimus Pierre, 7. Avril 1932. Terrier-Rouge borné parNo: an Snd Philama Desfa par Normilos Lahab.Sauvage, riste Exalus Registre, Bénopy, à ronvil guerre, à 1'Onest par 20.se.Graud T'Fet par et à l'Ouest par 8 Avril 1933. TEtat. Bassin. 1'Etat.

terre Bellevue ière na Saint'Juste, au Commune au! Nord ection, Septimus Pierre, 7. Avril 1932. Terrier-Rouge borné parNo: an Snd Philama Desfa par Normilos Lahab.Sauvage, riste Exalus Registre, Bénopy, à ronvil guerre, à 1'Onest par 20.se.Graud T'Fet par et à l'Ouest par 8 Avril 1933. TEtat. Bassin. 1'Etat. LE MONITEUR 42W Commune de Une propriété de 13 m rue Jean.Ratel, def façade sur 10 m. 50 Commune de Un terrain de l'Etat ché. Farce Mar-de profondenr bornée Terre-Neuve borné au Nord par au Nord par la rue St- Joanel Lacas. 2 Juin 1982. rue Lavigne. I'Etat, lima au Sud parc6Mme Ambroiee, au Sad par ler Avril 1932. tat,) Ja-Baptinte.("E- à 1'Est Lerephe Petit- 2 Nathan Ligondé, par Vernet Frère Juin 1932 à T'Est par Farce MarMassignum (I'Etat, )A 28 Janv. 1932, ché, à l'Onest par la l'Onest par Jean Aurue St-Pierre. (1'Etut.) Commune des Une propriété de 7m. Commune de frte propriété de 10 m Gonaives, rue de façade sur 47 m. de rue Jean- La Rabel, Fabri- de façade sur 8 m. 20 Pétion. profondeur bornée au Indianna Gaude profondeur bornée Nord par Roséide Pier- din.. ( que. au Nord par le Fort- Mme Rodolphe 4 C re, (l'Etat,) au Sad 17 Mars1932 la Barrique, rne La au Sud par Moreau 1932. a paria rue Pétion; (14El'Est les Fabriqne, héritiers à 1er Avril tat,) 1Est par D6par à rilns Dienjuste,-Etat) Cicéron, 1'Ouest par a I'Onest par la rue Commune de les Une hérts. Beanchamp. de 5 Liberté propriété m. Commnne de Deux hectares de terre Juridiction. Jacmel, rue 12 de façade sur 81 m. Terrier-Rouge bornés au Nord par de profondeur bornée sec.Gd.Bassin, Dalphis Daniel, au,Sud au Nord par la rne hab.Bourgeois. Colas Joseph, à Inancine FilsJuridiction, au Sud Bernard Lemoiue C ese par Dalphis Da- Aimé < par J. B. Vital, à l'Est 13. Avril 1933 niel, à l'Onest par Co- 11 Avril 1932. par Co., àl Jacmel l'Ouest Trading las Joseph. par J.B. Commune de Ua hectare de terre Vital: Terrier-Rouge borné au Nord et à Commune de Un hectare de terre hab.Dévésien, ['Est p a r 1'Etat, au Larochel Joseph : hab. Fort-Liberté olette, à borné an Nord,au Sud, sec:Fd-Blane. Sad par Edmond Félix, 11 Avril l'Est et à lOuest par Clarvilus Vil 2 Juin 32. al'Ouest par la rivière 2e. section l'habitation Collette, 20. Avril 1932. Commane de: de Une Terrier-Ronge. propriété de IR Commune de Une (l'Etat.) propriété deli m Terre-Neuve,' tat bornée au Nord par Port) Margol, de facade sur 12 m de du Cime- Mme.

ane. Sad par Edmond Félix, 11 Avril l'Est et à lOuest par Clarvilus Vil 2 Juin 32. al'Ouest par la rivière 2e. section l'habitation Collette, 20. Avril 1932. Commane de: de Une Terrier-Ronge. propriété de IR Commune de Une (l'Etat.) propriété deli m Terre-Neuve,' tat bornée au Nord par Port) Margol, de facade sur 12 m de du Cime- Mme. Altidor Phanor, rue Ste-Mar- profondeur bornée au Tinde au Snd par la rue Ciguerite. Nord par la rne Sainte Luc Déusma... 16 Jaiu 32 metière, à l'Est par Albert Pierre.. 6 Margueri ite,au Sud par 5 Mai 1932. Alme. Veuve Darius 14 Avril 1932 St-Vil Pautaléon l'Est (I'EEtienne, à l'Onest par tat,)à par Vme Joachim Rodrigue. Charles Bottex,("Etat) Commuue de 62 ares de terre borà l'Ouest par Arsène Limbé,7e. sec. nés au Nord par les Commune du Jacqnes Une propriété (FEtat de ) 6 m. Anb.Desgrieuz.éipour) re, au Palmyr Sod Lagaer- par Limbé,rues St- de façade sur 7 m. de chemin vicinal, al'Eet un Certelus Georges € Pierre et Gou- profondeur bornée au par la dame Fleuridor 16 Avril 1932. : vernement. Nord par rues St-Pierre Valcius Valcia a a Alexandre et Florvilus et Sud Gouvernement, Jean au 9 à Lonis, 1'Ouest par par Jnmnean, Mai:1932, Joasar Vélus Cadet. à l'Est par Mme Vve. Commune de Trois hectares de terre Pierre Charles Pierre, Ouanaminthe, bornés au Nord, au Montrenil Maà T'Ounest par Philamar (Naribaroux.) hab. Meillac, Sud,a I'Eet etal'Ovest thurin.. a Commune des Compère. Un terrain de 6. h 45 lac, par (1'Etat.) Thabitation Meil- 16 Avril 1932. Gonaives, lère borné au Nord par Coumune de Deux hectares de terre sec. hab. Du- lhabitation Cassin, au Ft-Liberté, bornés au N ord, au moitié Gram- Sad par Aimé Legros, hab. Mérée, Sud,a l'Est etàl 1'Ouest Clélie mont. à chemin V'Est par le grand à ction. par! l'habitation Mérée. 18 Avril Philogène 1932. l'habitation qui conduit à Dérilus Adéclat. < C (1'Etat.) Georges, e Commune de Un hectare de terre l'Ouest par la même 11 Mai 1932. Terrier-Rouge borné au Nord, au Sud Commune habitation. Une de 15 sec. Fd-Blanc par I'Etat, à "'Est par Petit-Goave, de propriété m m de hab. Dévésien. Edmond Félix /lEtat) de façade sur 43 àl'Onest par Laroche Christophe Warue du Quai. profondeur bornée au Joseph (IEtat.), sambeck.. e ac Nonl par Jérome ChéCommune de Un terrain de I'Etat 18 Avril 1932. ry et Lieéra Désir, au la Croix-des oorné an Nord par la Sud Quai, par à la l'Est r ue du Bouquels, Ple rue Petite Guinée ou ruelle Notce-Dame, par la à Georges Siclait € K Guinée.

par Laroche Christophe Warue du Quai. profondeur bornée au Joseph (IEtat.), sambeck.. e ac Nonl par Jérome ChéCommune de Un terrain de I'Etat 18 Avril 1932. ry et Lieéra Désir, au la Croix-des oorné an Nord par la Sud Quai, par à la l'Est r ue du Bouquels, Ple rue Petite Guinée ou ruelle Notce-Dame, par la à Georges Siclait € K Guinée. Touesaint au Sad par Louverture, lan route.de. 1'Ouest par une ruelle: 12 Mai 1939. la Graude Plaine, à Beaoit Mirville < Commune de Une propriété de 33 m I'Est par Jes héritiers 23 Avril. 1982 Petit-GoAve, de facade aur 38 m de Ganyo et Fortu Delpé, rne dn Cime- profondenr Nord bornée au à lOnest par la roate tière. intérieur, par le an cimetière Snd par de la Grande Plaine. l'Eat Commune de Une propriété de 5 m. par Arcène le cimetière Siclait, inté- Princios Prince : C C Saint-Marc, 50. de. façade Lanr.9.. à l'Ouest 14 Mai 1932. rue Louver- 67 de profondeur borrieur, Victor par ture,(Cour du n6e au Nord par FranPierre, (l'Etat.) vieux Palais.) cine François, (1'Elat) Lonisins Lonis Jean Commune Fort-Liborté, de bornés. Cinq hectares au Nord de par terre le au Budt par Mme. Da dit Franckel fère sec, hab. reste de T'habitation, perrierNicolas, (I"Etat) 8 Avril1932 à IFat par L6once D. Legras. an Louis, Sud à FTEAts Louismé par le Narcisse, 1"Onest (1'Etst ) à chemin' de la dite hapar la bitation, à l'Onest. par Cléon It. Calixte C priété occnpée par PR le roste de T'habitation 16 Mai 1932, ritiers Vve. Laurent. Lograe. LE MONITHUR Commune de Un hectare 29 de terre Commune des Une propriété de 8 m. Port-de-Paix. borné an Nord par DuGonaives, rue 25 de façade sur 30 m, 10eme sec. hab. mervil, fermier de 1'EPaul Prompt. de profondeur bornée Picousin. tat, au Sad par Jean au Nord par la re Loute, fermier de 1'EPanl Prompt, au Sud tat,a 1'Est par le reste Louisma Loute 16 Jnin 32. par (titre Périclen Honornt, P'Est Jaliennise Ddu terrain, à 1'Ouest 25 Avril 1932. par Charles inconnu,)àl Honoré, versin 16 Juin 32.. Pierre Louis Panl. 7 nouveau sonmmis- 16 Mai 1932. sionnaire, ) à l'Ouest Commune de Un hectare 29 de terre par Doro6 Dornéval, Port-de-Paix, horné au Nord ( titre inconnu.) 10ème sec.hab. Louisma Loute,au SCa Picousin. Gert Jn-Charles, Commune des Une propriété de 8 m. Pis 1'Est Belicette Jean Lonte. Gonaives, rue 25 de façade sur 30 m. Joseph, Modair par 25 Avril 1932. Paul Prompt. de profondeur bornée le reste du terrain. au Nord parla rne Paul Prompt, au Sud p a r Commune de Denx hectares 58 de Périclès Honorat (titre Port-de-Paix, terre bornés au Nord, Pierre Louis inconnu,) à l'Est par 40ème sec.hab.

propriété de 8 m. Pis 1'Est Belicette Jean Lonte. Gonaives, rue 25 de façade sur 30 m. Joseph, Modair par 25 Avril 1932. Paul Prompt. de profondeur bornée le reste du terrain. au Nord parla rne Paul Prompt, au Sud p a r Commune de Denx hectares 58 de Périclès Honorat (titre Port-de-Paix, terre bornés au Nord, Pierre Louis inconnu,) à l'Est par 40ème sec.hab. an Sud, à 1'Est età Panl. Mme, Vve. Emmanuel Charles e r Honoré. Chansolme. 1'Ouest par Dume Thébaud (. titre inconTiomère. 5 Av1932. ntt, ) à 1'Ouest par Ju- 16 Mai 1932. Commune de Deux hectares' 58 de liennise velle souunmissionnatre) Duversin(nonPort-de-Paix, terre bornés au Nord, Fatra Blauc.. 10ème sec.hab. au Sud, à TEst et à 25 Avril 1932. Commune de Un terrain 3 ha. 77 Chansolme. l'Ouest par Je reste de de l'habitation. Limbé, hab. borné au Nord par Alphionse, 8e. Saintimy Fils- Aiméan Commune de Deux hectares dc terre section Illet-a- Sud Victorine, par Gal. à 1-Est Pierre Saintilvert SainPort-de-Paix, bornés an Nord par a Corne. Dolcé. par à tilma. : 4 Juillet 32.. 10ème sec.hab. Jean Lonte, an Snd, Ge Jn-Charles 1932. Ti-Beauvoir I'Ouest Alcins Or- 30 Mai 1932. Chansolme. l'Est et à l'Ouest par Avril dalus. par le reste du torrain. Commune de Un terrain de 1 hn 39 Commune des Une propri6té de 6 m. Limbé, hab. borné au Nord Filiana Fils-Aimé a Gonaives, rue de façade sur 43. m de Alphonse,8e. Fifi e, au Sud et à Saintimy Mai 1932. Christophe. bornée au S sction lllet-à TOuest par Général 30 EOrmerte par Normil LauCorne. Pierre Victorine,A IEst rent ('Etat, ) au Snd par Roméus. par Antonio Merency, Clermise Charles 16 Jain 32. (1'Etat,) à 1'Est par Commune de Une propridté de 14 m la rue Christophe, à 101 Mai,1932 Plaine du Nord, 75 de façade sur 22 m l'Onest par un terrain rue Turenne. 72 de profondenr borinoccupé. née au Nord par VaCommune des 6 hectares 45 de terre rins Jn-Gilles, an Sud Cayes, habita- hornés au Nord, au c la rue St.-Lonis, à Philomon tion Geffrard, Sud,a I'Est et à 1'Ouest Moyse Francois. Fe par la rue TnSémé5ème section. par l'Etat. 28 Avril 1992. renne, à l'Ouest par la rant. Commune de Une propriété de 15 m rue Dorvil. Mai 1932. PL-Goâve,true de façade sur 48 m de Commune des 6 hectares 45 de terre du Quai. profondeur bornée au Cayes, Se.sec. bornés au Nordpar la Nord par Jérôme Ché- Goerges Siclait. : 66 hab. Kattish, mêune habitatiou, au ry et Lisema Désiré,au 29 Avril 1932. (Plymouth./ Sud par Délinois BaSud par la rue du Quai, zile, à l'Est Grand-Che- par le Joseph 27 Mai Régis..

Commune des 6 hectares 45 de terre du Quai. profondeur bornée au Cayes, Se.sec. bornés au Nordpar la Nord par Jérôme Ché- Goerges Siclait. : 66 hab. Kattish, mêune habitatiou, au ry et Lisema Désiré,au 29 Avril 1932. (Plymouth./ Sud par Délinois BaSud par la rue du Quai, zile, à l'Est Grand-Che- par le Joseph 27 Mai Régis.. 1932. à VEst par une ruelle, nouveau 1'Ouest la à POest par la rne min, à Ear Notre-I Dame. même habitation. Commune de Une propriété de 14 m Pori-Margol, de façade sur 11 m de Commune de Une propriété de S m. rue Pétion. profondetr bornée au Petit-Goàve, 92 de façade sur 181 m. Nord par la rue Sterue du Quai. 16 de profondeur borMarguerite, an Sud née au Nord par Mme par Vme St-Vilal'Est Mme. Charles Auxilla (l'Etat,) au Rencier Duvivier Pantaléon (fermière,) Bottex :6 Sad par Charles Dé- 16 Mai1932. al'Est parla rue HeLE 25 Mai1932. rival, à PEst par En- la tion. à l'Ouest parLuc mer,à l'Ouest par Déosma, nouveau fermanuel Bruno. mier. Commune de Une propriété de 19 mn Commune de Une propriété de I'EPlaine du Nord de façade sur 21 m. 50 Port-au-Prince, tatl bornée au Nord par au Bourg. de profondeur, bornée Portail de Léo- un passage rommun, au Nord par Mme Da- Julmicia Jalmice st gane. au Sud par l'avenue vilienJoseph Georges, 19 Mai 1932. Louverture, MEetpar au Sud par une rue, la ronte du Portail de à P'Est par les hériL6ogane à Bizoton, à tiers Dérosiers Pierre l'Ouest par Mme. Ma- Ewald Augibean & Jeune, à l'Ouest par thilde Joseph. 24 Mai 1932. une rue. Commune du Une propriét6 de 5 m. Commune du Une propriété do 6 m Cap-Eaitien, 66 de facade sor 14 m Cap-Hailien, de facade sur 5m. de sec. Fanbourg 14 de profondenr borFaubourg LAbornée au de laForsetle, née an Nord par Nme. fosselle (Pontp ar Débréua Sud Vve. EETA Arne Espagnole. Laprent, au Sud Beaug6 Apollon. Grand-Buis.) Pierre-i -Louis, ad ATEst Petit-HommeGabélus Doguate, 19 Mni 1932. par ane raelle, Fui Tibériusl Lapar Luclus Florestal,A Petit-Nonme tortue, F Y'Onest parla l'Ouest par A. Bonton. F6v.1983. rue Eopaguole. LE MONITEUR Commune de 31 bectares 77 de terre Commune de Deux hectares de terre Limbe, hab. bornés au Nord par Ft-Liberté, bornés au Nord par Alphonse, 8e. Israel Louis Etienne, hab.Sicar,26. Thomas Chs. Pierre, section,lllet-a- au Sud par héritiers section. (lEtat,) au Sud par Corne. Lafortune, à l'Est par Saintimy Fils-Aimé 1 Juillet 32 le reste de l'habitation Da mus Josepli, à 80 Mai 1932. Sicar (l'Etat, ) à l'Est l'Onest par Filiana par un chemin vicinal, Clotaire Voltaire 18Juil.32.

Etienne, hab.Sicar,26. Thomas Chs. Pierre, section,lllet-a- au Sud par héritiers section. (lEtat,) au Sud par Corne. Lafortune, à l'Est par Saintimy Fils-Aimé 1 Juillet 32 le reste de l'habitation Da mus Josepli, à 80 Mai 1932. Sicar (l'Etat, ) à l'Est l'Onest par Filiana par un chemin vicinal, Clotaire Voltaire 18Juil.32. Fifie. à l'Ouest P'Etat. 6Juin 1932. Commune de 3 hectares 77 de terre Commune des 5 hectaree par 16 de terre Limbé, hab. bornés au Nord par Cayes, 6e. sec. bornés au Nord par Paris, 3e. sec. St-1 Ulysse Noel,au Sud hab.Geffrard. Joseph Kégis ("Etat,) Oscar Caillet 46 Henriquez Noul,al'Est au Sud le grand 9 Juin 1932. par la limite de l'A- Horatius Sylveschemin, l'Est et à ce PTE cul da Nord, à l'Ouest tre ce Ce l'Ouest par l'Etat. par Prévère Payoute. 30 Mai1932. Commune de Un terrain de 2 ha 58 l'lle de la borné au Nord par un Commune de Cinq hectares 45 de Tortue, hab. reste de terrain, au Limbé, hab. terre bornés au Nord Palmiste. Sud par Fleurisca Ca- Nathan Pierre. < Belier, Seme. par Damis Joseph, an det, à IEst par les hé- 11 Juin 1932. sec. lllet-à- Snd héritiers St-Hi Masséna Marcélus < ai ce ritiers Sicétine Louis, Corne. laire Jacques, à l'Est 30 Mai 1932. à lOuest par le reste par Vve Baron Pierre, du terrain. àlOuest par Luccé Commune de Un terrain de TEtat Tontoute. Pétionville, borné au Nord par qui rue Rebecca. de droit, au Sad parl la Commuue de Trois hectares 60 de propriété de Mr. Lau- Laurent Millien cc Limbe,hab. terre bornés au Nord rent Millien, à IEst 13 Juin 1932. Bédorel, 8ème parGassey Maxineaux, par la rue lébecca, à section. au Sud par Lucile Jn1'Ouest. par. la profonGilles, al'Est par Fré. St-. Vincent deur de la propriété déricl Dorival,à l'Ouest Jn-Gilles. de Laurent Millien. par Milléus Millesoie. 30 Mai 1932 Commune de Une propriété de 4 m. Commune de Une étendue de terre Pt-au-Prince, environ de façade sur Limbé,hab. de 0 ha.64 ares bornés ruelle derrière 7 m. environ de proBellevue, 1ère au Nord la RiSt-Joseph. fondeur b 01 r n 6e au section. vière, au p par PENord et à lEst par tat Al'Est par Errest, Noelcine Noël Exantus Narcisse, an à 1'Ouest parl-Etat. 30 Mai 1932 Sud par la ruelle der- Justin Cadet. & Commune de Trente deux ares de rière Saint-Joseph, à 11Juin 1932. Limbé, hab. terre bornés au Nord l'Onest par Oriol PreBellevue, Ière par Charles Anténor, André. section. au Sad Septimus Saintilma Commune de Une propriété de 60 Mésidor, ver l'Est par Pierre. Pétionville, pieds det façade sur 100 Petit-Paul Eustache, à 30 Mai 1932 rue Magny, pieds de profondeur, 1'Ouest par Joseph No 32.

ph, à 11Juin 1932. Limbé, hab. terre bornés au Nord l'Onest par Oriol PreBellevue, Ière par Charles Anténor, André. section. au Sad Septimus Saintilma Commune de Une propriété de 60 Mésidor, ver l'Est par Pierre. Pétionville, pieds det façade sur 100 Petit-Paul Eustache, à 30 Mai 1932 rue Magny, pieds de profondeur, 1'Ouest par Joseph No 32. bornée au Nord par le < Dufresne. No 30. au Snd parJu- Joseph Cadet Commune de Une propriété de 11m les Faine, à PEst par 29 Juin 1932. Pelit-Goàve, 46 de façade sur 131 DI l'ancienne prison, à rue du Cime- de profondeur bornée Isménie Laul'Onest p a r la rue lière. an Nord par Antoi- renfort e Magny. nette Mésidor, au Sud 2 Juin 1932. Commune de Une propriété de 19.n par le cimetiére int6Pétionville, 50 de façade sur 39 m rieur, à 1'Est par la rue Lambert, 50 de profondeur bor- Oreste Nan ruelle Saint-Antoine, à No 23. née au Nord par le 4 Juillet 1932 1'Ouest par Mme Paul No: 2, au Sud la Baptiste. rue Lambert, P l'Est Commune de Une propriété fonds par le No 21, à l'Ouest Port-au-Prince, et bâtisees de 28 pieds les Nos 10 et 12. Morne-A-Tuff, de façade sur 98 pieds G.Godefroy et Commune de propriété de 19 m rue dela Ré- environ de profondeur Napoléon Léonard €. Pétionville, 50 de façade sur 32 m olution. bornée au Nord par 3 Jain 1932. rue Clair- 50 de profondenr borunpassage commun et veaux,No 10. l née an. Nord par le Me. Isnardin Mme Doucet, au Sud No 8, au Sud par le Vieux ce 5 S par le terrain occupé No 12, a 1MEst par le 4Jaillet 1932. par Mme. Nephtalie No28, à l'Ouest par la Jean, à 1'Est par le rue Clerveaux. reste de la propriété Commune des Une propriété de 9 m et à 1'Ouest parl la rue Gonaives,rue de façade sur 41m de ds la Révolation. Egalité No. S profondenr bornée au 4-48. Nord par Cécilia JuCommune de Un terrain de T'Etat - Baptiste (titre inconPétionville, borné an Nord par nu, ) aa Sud par Mme ruel Rigaud l'habitation Fournier, Vve., Altémar Golard au Su d p a r la rue (titre inconnu, a Alexis A. Jn- a Lambert, à TEst par Destin. 18. Juil. 32. l'Est par Mme. Barabé Philippe. : les habitations Four- ler. Juin 1932. Etienne (titre incon- -4 Juillet 1932. nier et Golard, à nu, ) à l'Onest par la l'Ouest la rue Mérue Egalité. tellus Li cimetière. Commune de Une propriété de 19m Commune de Une propriété del'Etat Pétionville, 50 de façade sur: 32 Ul Pétionville, bornée au Nord par rues Darguin 50 de profondenr borangle des rues Niochambeau Robert, et Clerveanx, neo ao Nord perle No Magny etMol- au Su a par Ja rue No 32.

'Onest par la l'Ouest la rue Mérue Egalité. tellus Li cimetière. Commune de Une propriété de 19m Commune de Une propriété del'Etat Pétionville, 50 de façade sur: 32 Ul Pétionville, bornée au Nord par rues Darguin 50 de profondenr borangle des rues Niochambeau Robert, et Clerveanx, neo ao Nord perle No Magny etMol- au Su a par Ja rue No 32. 30, au Sno par la rue se No 67. Molse, a i'Est la Mazélie BéliDarguin. alHat par le Marie Lafontant $ rue Jagny, à FOcla zaire : No19. AlOLCst parla 6 Juillet 1532 jar la ravine Sable. ler Juin 1932 tue ieans. LE MONITEUR Commune du Deux careaux et demi Commune de Une propriété de 12 m Trou, section de terre bornés au "Trou du Nord, de facade snr 18 m de Roucou hab. Nord par Yve. Encher rue du Cal- profondeur bornée au Brécourt. Achille, au Sud par un vaire. Nord par la rue *du chemin vicinal, Emm. Calvaire, au Sud par Zéphirin, Richa rd, Phabitation à TEst la Bracourt, Danavar.foreph 11 Aont 32:. Thermonde Lamonr, à Vve. Victor affectée par r position l'école 28 Juin 1932. 1'Est par Onésime La- Toussaint a 11 Août 32. des frères, poni à l'Ouest mour, à l'Onest par 31 Mars 1932. par l'habitation GuiLory. ton. Commune de Uno propriété de 71 m. Limbé, rue de façade sur 4 m. de Commune du 25 hectares de terres Desbordes. Nord profondeur, par la bornée rue Sa- au Trou, section bornée au Nord,à P'Est Ricristie, au Sud par Garcin, hab. et à 1'Ouest parl 1'Etat, Théophile et StSaintinus Gratia,a Pardieu. au Sud par le Terrier- grand chard < l'Est par AmitaireFlo- Turcille Pierre chemin de Vietor 28 Join Alexondre 1982. r e8 tal (lEtat,) a 18 Mai 1932. Rouge. FOnest par la rue Des: 1'Ebordes. Commune de Une propriété de Pétionville, tat d'environ 19 m.50 Commune de Une propriété de 8 m. rue Magny, de façade sur 32 bornée m.50 Limbe,rues de façade sur 7 m. de No 8. de profondeur Nord le No6, Ilphat St-Fort : - Thomas & profondeur bornée au an par le No 10, 4 Juillet 1932. Rosa.' Nord par rues Thomas au à l'Est Sud parl le No 8, à et Rosa, au Snd par par par la rue Timont' Telfort, à TEst Elvaris ery 1'Ouest par Lélio Simue, à 30 Nai1932. Magny. 1'Ouest par Elnsma Lanrent. Commune de Une propriété de 1'ECormune de Une propriété de 20 m Pétionville, tatl bornée Lambert an Nord par au Ilphat St-Fort 66 Port au-Prince de façade enr 10 m de angle et rues Ma- la Sud rue le No: 10, à 4 Juillet 1932. section Mar- profondenr bornée au gny No Lam- 6. 1'Est parl le No. retà tissant. Nord par la mer, au bert, l'Ouest par la ue Sud par lai route PortMagny.

une de Une propriété de 20 m Pétionville, tatl bornée Lambert an Nord par au Ilphat St-Fort 66 Port au-Prince de façade enr 10 m de angle et rues Ma- la Sud rue le No: 10, à 4 Juillet 1932. section Mar- profondenr bornée au gny No Lam- 6. 1'Est parl le No. retà tissant. Nord par la mer, au bert, l'Ouest par la ue Sud par lai route PortMagny. par an-Prince à l'Est par Nr. Léogane, Jac- HersuliagCadet E que, àl'Onest par le 9 Juin:1932. Commune de 3 hectares 87 ares de Général Ménélas AlPort-de-Paix, terre bornés au Nord phonse. 8èmes sec. hab. par. Naissance DoriCommune de Un terrain de 1ha. Nan T'Etat. val, au Snd par l'ha- à Siméon Lorencin "Terrier-Rouge, borné an Nord par Sidorin Saintuma ai 46 a bitation 1'Est Goyavier, l'habitation 5 Juillet 1932 sème section l'Etat, au Sud parlKMalette, par à 1'Onest par Gd-Bassin,hab.t tat, AEst parl la Blan- pro- 17.Juinti 1932. le reste de lhabiation Brécourt priété Barrière Nan 1'Etat. che, à 1-Onest par 1'Etat. Commune de Un terrain de T'Etat Communes de Un terrain de 1 ha. Grand-Bois, borné au Nord Cornillon, par Terrier-Rouge, borné an Nord parNr seciion Plaine l'habitation 1'Est 2ème section Vilmain Germain, an Céleste, hab. an Sud par Vio,à terre Pt-thar Louiewaint < Gd-Bassin,hab. Sad par Nme Geffrasine Ravine Gui- par nn reste à de 1'Ouest 15 Juillet 1932. Michel. Ican,A1'Est par l'Etat, Ismael Hyacinte < teau. de Bonchon. l'Etat, Al'Onest par Ortancia 17 Juin 1932 pa Joseph., Commune de Une propriété de 1'ECommune de Un terrain de 1ha. Pétionville, tatl bornée aul Nord par "Terrier-Rouge, borné auNord parI"E: angle rues la rne Ogé, an Sud sec Fd-Blanc, tat, au Sod le grand Rozalès Roz6g Ogéet Magny, par le No 66 occupé Jnles Tronillot : Zhab. Laporte: chemin de Terrier- fort.. 1932 a & No 54. par Mme. Vve. Léopold 20 -Ronge, Al'Est par'] I'E- 22Juin Laville, à l'Est par le Juillet tat t, a 1'Onest p ar No 8 occupé par qui 1'Etat. de droit, à 1'Onest par la rue Magny. Commune de Une propriété d'enviPétionville, ron 19 m. 50 de façade Commune de Deux hectares de terre rues Pinchinat sur 32 m.50 de proFort-Liberté, bornés au Nord, au Riclès Fanfan.. & Gs et Clerveaux, fondenr bornée an Lndovic Doran Aero sec. hab. Sud, à IEst, à rOnest 23 Juillet 1932. No 60, Nord par le No59, au 25 Juin 1932 Dubrogne. parl'Etat. Sud parla rue Pinchinat, alEst par le No 18, à T'Ouest par la Commune de Une propriété d'envirue Clerveanx. Pétionville, ron 19 m 50 de de facado pro- Madame Anita Commune de 3 ha.

bornée an Lndovic Doran Aero sec. hab. Sud, à IEst, à rOnest 23 Juillet 1932. No 60, Nord par le No59, au 25 Juin 1932 Dubrogne. parl'Etat. Sud parla rue Pinchinat, alEst par le No 18, à T'Ouest par la Commune de Une propriété d'envirue Clerveanx. Pétionville, ron 19 m 50 de de facado pro- Madame Anita Commune de 3 ha. 87 arer de terres rue Rebecca. fondeur sur 32 m. borné 50 au Nord Destin Fastin a Bte-Buzanne, bornée au Nord. par No 38, par le No 36, Sud 28.Juillet.1939. sec, deLotelette, Thabitation Berthole, par le No 40, : l'Est hab. Vignave. oncupée par Léfrant le à l'Onest n Flir, au Sudi par par par Ja No28, rue Rébecca. aitatio. G. necupar Iema NoilA Vve. Philistin TTa per Ihahitation Jomeph Bertbole Flenridur orcojte Goge. par à 28 Juin 1932. 1-Onekt par Popieroc. Imprimerie de MElat. capée par f'révilus Pori-au-Prince Vierre.

reste de lhabiation Brécourt priété Barrière Nan 1'Etat. che, à 1-Onest par 1'Etat. Commune de Un terrain de T'Etat Communes de Un terrain de 1 ha. Grand-Bois, borné au Nord Cornillon, par Terrier-Rouge, borné an Nord parNr seciion Plaine l'habitation 1'Est 2ème section Vilmain Germain, an Céleste, hab. an Sud par Vio,à terre Pt-thar Louiewaint Gd-Bassin,hab. Sad par Nme Geffrasine Ravine Gui- par nn reste à de 1'Ouest 15 Juillet 1932. Michel. Ican,A1'Est par l'Etat, Ismael Hyacinte < teau. de Bonchon. l'Etat, Al'Onest par Ortancia 17 Juin 1932 pa Joseph., Commune de Une propriété de 1'ECommune de Un terrain de 1ha. Pétionville, tatl bornée aul Nord par "Terrier-Rouge, borné auNord parI"E: angle rues la rne Ogé, an Sud sec Fd-Blanc, tat, au Sod le grand Rozalès Roz6g Ogéet Magny, par le No 66 occupé Jnles Tronillot : Zhab. Laporte: chemin de Terrier- fort.. 1932 a & No 54. par Mme. Vve. Léopold 20 -Ronge, Al'Est par'] I'E- 22Juin Laville, à l'Est par le Juillet tat t, a 1'Onest p ar No 8 occupé par qui 1'Etat. de droit, à 1'Onest par la rue Magny. Commune de Une propriété d'enviPétionville, ron 19 m. 50 de façade Commune de Deux hectares de terre rues Pinchinat sur 32 m.50 de proFort-Liberté, bornés au Nord, au Riclès Fanfan.. & Gs et Clerveaux, fondenr bornée an Lndovic Doran Aero sec. hab. Sud, à IEst, à rOnest 23 Juillet 1932. No 60, Nord par le No59, au 25 Juin 1932 Dubrogne. parl'Etat. Sud parla rue Pinchinat, alEst par le No 18, à T'Ouest par la Commune de Une propriété d'envirue Clerveanx. Pétionville, ron 19 m 50 de de facado pro- Madame Anita Commune de 3 ha. 87 arer de terres rue Rebecca. fondeur sur 32 m. borné 50 au Nord Destin Fastin a Bte-Buzanne, bornée au Nord. par No 38, par le No 36, Sud 28.Juillet.1939. sec, deLotelette, Thabitation Berthole, par le No 40, : l'Est hab. Vignave. oncupée par Léfrant le à l'Onest n Flir, au Sudi par par par Ja No28, rue Rébecca. aitatio. G. necupar Iema NoilA Vve. Philistin TTa per Ihahitation Jomeph Bertbole Flenridur orcojte Goge. par à 28 Juin 1932. 1-Onekt par Popieroc. Imprimerie de MElat. capée par f'révilus Pori-au-Prince Vierre.