THEO UE HAIT NNE DES
82ème Année No 29
PORT-AU-PRINCE
Lundi 11 Avril 1927
- : -
N
(
TEUR
JOURNAL
OFFICIEL"DE LA RÉPUBLIQUE
a
D'HAITI
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
N
Diredteur: MAURICE BRUN
Somma aire:
ARRÉTE
Arreto appiiquant à la prorriété
Gendarmarie nombrenx ; le Colledteur de la Douane et de
Monseigneur Jules Mario Pichon appartenaat à
Dès 4 leures fonctionnaires
forcée en vue de
Terpopriation
breuse,
de Yaproe-mil,une foule
Cayes. Fagrandissementde PHopitat dcs
BORNO
de comi composée merce de
nomArrêté
de commerçants, d'employés
Vendredi déclntant 14 jours de chôn ago les Jen.li ct
jeunesse des dames, de jennes filles, de la
ct 15. Avril en cours. Président de la République
bant nenf da Ecoles, envahissait le local flamlnauguration del l'Ecole ndestriel'o des Gonaives, Vu
est construit au nouvel côté sud établissement. L'Edifice
Discours prenor cé par Mr. Auguste
l'article 55 de la
pendance. Il
de la place de
taire
S:ott,
lIndéd'Etat du Tiavail, à
Sccré- Vu Particle
Constitution : à foriae comprend deux corps de batiment
Industriolle des Gonaires. linauguration de T"Ecole 1926
2 de la loi du 13 Juillet classes, rectangulaire l'autre
l'un aménagé pour les
CONSIIL
pour les
-
Role DETAT Seance du 14
déterminaut les jours fériés cheur de sa double ateliers. Sar la blande limrôt locatif pour Janvic. 1026. l'année :
de verte, comme une forme nilongée, la toitare
Avis. l'exerclce 19.6-1927. Considérant
sée. Cette après- parure. estcoquettemoat aux
aux fonctionnaires qu'il y' a lieu de donner fnçade principale, midi-la, de petits embrasures de a
de
publics l'oecasion rouge pendillent parui les drapeaux bleu et
participer aux cérémonies
cocotier. branches verdiee de
ses maine des Jeudi et Vendredi de raligieu- la Se- Maison A quatre heures et demie, la musique de la
ARRÉTE
Sainte,
Centrale des Arts et
pour la circonstance, exéunte la Métiers, venue
LE
ARRÉTE
qni est écoutée debout. Et suit la DESSALIENNE
SECRETAIRE D'ETAT DE LINTE. :
Flugéuieur reetion Générale départemnental représentant remise, la Di- par
Art. ler. Les Services
de la mnaisou au Secrétaire des Travanx Publics,de clefs
RIEUR
meront les Jeudi eb
publies cho. I'nblics. Mr. Fombrun dit d'Etat des Travanx
Va: To. Avril en
Veudredi 14 et 15 propriés, en les
quelques à mots
La loi du 30 Décembre
cours. son tour, les coufie transinottaut au
Mr. Scott qui, .a
1925, accordant un crédit
Artiz, Le Trésent
ment P'rofessionuel.
Publics,de clefs
RIEUR
meront les Jeudi eb
publies cho. I'nblics. Mr. Fombrun dit d'Etat des Travanx
Va: To. Avril en
Veudredi 14 et 15 propriés, en les
quelques à mots
La loi du 30 Décembre
cours. son tour, les coufie transinottaut au
Mr. Scott qui, .a
1925, accordant un crédit
Artiz, Le Trésent
ment P'rofessionuel. Directeur del IRuseigues
naire au Dépariement de extraordi- icdifie pa3 les
Arrêté, qui ne Cest eusuite la bénédietion du
pour le Service National l'intérieur en ce qui est Ces dispositions existantes père Hubert, curé de la
local par la
Pablique, en vue de
d'Hygiène naux etdes
vacances des "Tribu- Puis, disconis de Mr. Dauphin, paroisse. Préfet et Musique. de
terraius devant servir l'acquisition de diligence du Ecoles, sera publié à la I Latortuc, Président de la Commniasion Mr. ment de P'Hopital à Lagrucdisse- terieur. Secrétaire d'Etat de l'In- nale, de la ville qui, tous de deux, expriment la satisfaction Coumades:Cayes;
possérler cet
Va : 20. L'article 2, 3e. alinéa de
Donné
d'enseiguement
établissomuent oi les atile
loi du 15 Août 1904 sur
ia
au Palais National, à Port-ausortis de FEcole professionnel primaire iront jeunes
forcée pour cause d'utilité P'expropriation Prinee, le 8 Avril 1927, an J24ème de EPe techuique des Arts et Métiers apprendre
Vu : 30. L'enquêté publique; LIndépendance. Selon l'ordie le du programine, fudnstriels. Mr. Scutt
constatant que toutes administrative les formalités Par le Prsident
BORNO. disements, prononce que beau nous disconre,saluéde' repro.luisons vifs applanprescrites par les titres 1 et 2 de cette
:
la série à en est close avec Mr. Colvin ci-après. qui Et
loi, ont été
tre, côté do l'utilité
monremplies ;
LeSecrilaire d Elal de l
métiers mannels et pratique, la beauté des
Et: ag'ssant en verlu de
Intérieur: préparation technique la de néressité uos d'une bonne
tion du Conscil des Secrétaires l'autorisuFOMBRUN. onvriers. d'Etat,
DISCOURS prononcé par Mr. AUGUSTE
ARRETE :
ScoTT, Secrélaire d'Elal du Travail
Art. ler, La propriélé
INAUGURATION
i Tinauguration de PEcole Induslaquelle l'expropriation parliculière à
Irielle des Goncives :
plicab'e en vue
forcée est ap- DE LECOLE INDUSTRIELLE
i'HOpital des Cayes, delngrandisement est celle
de
DES
Mesdames, Messieurs,
pant à Alonseigneur Jules Marie apparte- PiGONAIVES
C'cst avec satisfaction et
chori. je me suis renda ici pour présider empreesement à que
11 sera nécessaire de prendre
Le Dimanche 3 Avril a 6t6
en ration effet, de cette école industrielle. Je considèro, l'inaugnsession de celte propriclé, à pos- dur présidence de Mr. Scott, Secrétaire inanguréd s0us la devoir très que j'accomplis, en ce moment, ua
22 Avril courant. partir Travail et de Mr. Fombrun,
d'Etat du j'apporto agréable de ma fonction, lorsque
des Travaux publics,
Secrétaire d'Etat
T'encouragen.ent de ma présonceanx
Fait à
Gonafves.
èro, l'inaugnsession de celte propriclé, à pos- dur présidence de Mr. Scott, Secrétaire inanguréd s0us la devoir très que j'accomplis, en ce moment, ua
22 Avril courant. partir Travail et de Mr. Fombrun,
d'Etat du j'apporto agréable de ma fonction, lorsque
des Travaux publics,
Secrétaire d'Etat
T'encouragen.ent de ma présonceanx
Fait à
Gonafves. PEcole Industrielle des orgauisnteurs de cette cérémonio solennisant
tairerie Port-au-Prince, d'Etat de
à la Seeré- mas, Chef Etaiont de Division présenta : MM. Victor Tho- an les débuts d'une institution restera comue
Avril 1027,an 12ie. T'Intérieur, le 8 vail ; Carl Colvin, au Départeuent de
dn Tra. témoignnge nonveau et 4CHA de la sollide l'Indépendanco- Profeaionnel: Alfred Directeur Dauphin, Toaseignetnent citude envers ln du ville Gonvernement des
de la Républigne
nalves Dr. Justin Latorine, Président Préfet des (t0- particulièrement de cette Gonalves. Je me réjonis
FOMBRUN, Commisston teur des Conamunale : P. Pélissior, de la permet én même temps, de circonetance rendre un qui me
Ecoles; ; le Commandant locul Inspec- de la nel hommage à la Cité qu'anréole à jamais person- le
prestigo inaltérable de son pa886 historique
LE MONITEUR
au nom de
vous venez de m'adresser
avoir vu naitre notre jenne nationalits à CONSEIL D'ETAT l'Assemblée. dois vous dire que j'6EU vie politique et sociale. "In retour,je viai
à me retrouver
Cest aussi ur devoir pour moi da féliciter
prouve un plaisir
rumuateme des Goantvesd'nSESSION EXTRAORDISAIRE
parmi vous. les
voir contribué au succds de l'initiative gouVous avez bien voulu rappeler
vernounsntale par le conconrs efficace certaine- qu'elle
souvenirs que j'ai laissés au Conseil
Oni a donné. En le faisant, elle s'est
Séance du Vendredi 14Jan- d'Etat. ment imposée à la gratitude de ses aduinistrés
1927,
J'en suis très heureux parce qu'il me
appelés à recueillir, dans un avenir collaboration. rapproché,
vier
les
ancette générense
que'ques
les feuits de
semble qute pendant passées à vos côtés, je
L'euvre qui s'inangure anjourd'hui, Mes Présidence de Monsieur le Conseiller nées que été j'ai au-dessous de ma tàche. sieurs, et qoi est déjà et sera renouvelée celles sur qni James Thomas, assisté de ses collè- n'ai pas
à l'attend'autres points du territoire, est de
de
Emmanuel Destin, premiar Se- Et, je crois que pour répondre je n'ai
marquent ane étape décisive de T'ascemsio: moral. ques et Dieudonné Charles, deuziÈ- te de mes honorables collègues,
notre pays vers le progrès matériel et
crétaire
qu'à reprendre la voie que j'ai toujours
Elle se recommande des positivement vrais amis de à Tatteution l'idéal dé- me Secrélaire. suivie de 1924 à 1926. au
et à las sympathio le donble objectif qu'elle pour
: La slance est ou- 66 Il est certain que mon passage
moeratiqne par
compatriotes que M.
deuziÈ- te de mes honorables collègues,
notre pays vers le progrès matériel et
crétaire
qu'à reprendre la voie que j'ai toujours
Elle se recommande des positivement vrais amis de à Tatteution l'idéal dé- me Secrélaire. suivie de 1924 à 1926. au
et à las sympathio le donble objectif qu'elle pour
: La slance est ou- 66 Il est certain que mon passage
moeratiqne par
compatriotes que M. le Président
Ministère n'a
la somsuit :
aus jeunes
pu
qu'augmenter
procarer attire vers les professions ma- verte. de
j'ai acquise. J'apleur vocation bienfaits d'une préparation scienti- Vu la présence dans l'enceinte me d'expérience que les débats un plus
nuelles les à remplacer les proc6.16s empi- notre estimable et honorable collègue porterai donc dans et de réafiqne appeléa ces professious ont été jusnous allonsprocéder grand sens des affaires plus trouverez
riques sonmises, auxquels etl les armer effeacement en EmmanuelCauvin, Les honorables con- lisme. A ce comple, vous me
colqu'ici
futures pour la conqubte de à son installation.'
Delabarre
disposé vous donner ma
vne des batailles
l'acquisition d'an mé- seillers Marcel Prézeau et
toujours
et sincère, et je resleur place au soleil, par "d'assurer lour existeuce
avec l'agrément de l'As- laboration franche
Gdèle j'ai
tier honorable digue
Pierre-Louis,
de
terai pour vous l'ami
que
de cha que jonr. semblée, sont priés l'accompagner toujours été. 9'
L'enseiguement professionnel avait donc sa au bureau. : 4 Je jure de M.le Président : Nous abordors le
place toute marquéo daus lel large plan de ré- M. Emmanuel Cauvin
d'être ler
de l'ordre du jour:
novation sociale conçu par T'exéention le Gonvernement avec nne maintenir les droits du peuple, d'observer le Sanction poins des prouis-rerbaux. actuel, et dont il poursuit inenpables d'é- lidéled la Constitutionet
Le
a la parole. et une
d'Etat. constance
yorsorérance exueptô. ceux- Règlement du Conseil
seorctmlre-redacteur Innocent, secrétaire ré+
chapper aux moins clairvoyants, volontiers les avocats de Monsieur le Conseiller Cauvin ayan- M. Antoine lit à 1 Assemblée le procèsI Tmpossrble que Tappellerat en donnant à Texpression un gens regagné son siège, Monsieur le Prési- dacteur. verbal de la séance. du Mercredi 2
bien différent de celui par leqmel spitituels la liturgic d'uue deut lui adresse ces paroles do bienlai rédactionest: adoptée. romaine a gloridé les mérites
venue:
Juiu1920.dont Le
de la corresponsainte figure de. son caleudrier. Mon cher Colligue,
depoulliement du second point, il est
Persuadés qu'ils sont dans la bonne voie social, qui
faisant lecture l'objet des pièces suivantes :
coudait strement a notre par relàvement le travail régé- 66 Le monde a parfois des tournants donné Un
de Monsieur le Présila voie du salut national dos meilleures inéthodes 46 qui sont d'agréables surprises.
1920.dont Le
de la corresponsainte figure de. son caleudrier. Mon cher Colligue,
depoulliement du second point, il est
Persuadés qu'ils sont dans la bonne voie social, qui
faisant lecture l'objet des pièces suivantes :
coudait strement a notre par relàvement le travail régé- 66 Le monde a parfois des tournants donné Un
de Monsieur le Présila voie du salut national dos meilleures inéthodes 46 qui sont d'agréables surprises. Et
Message
consistant cn un
néré au moyen ceux-là à qni échoit le lourd 6: lorsque ces surprises reposent sur la dent de de la République et quatre dépêscientifique, fardeau de la conduite des dlestinées assurés de la qu'ils Na- 4: sympathie et T'amitié, il n'est entier pas accusé ches du Secrétaire réceptios, d'Etat del'Intérieur
tiun, ne s'eu Gcarteront jamais. en attendant le ver- 4 étonnant que le corps tout re. aceusant réception des Messages du
sont del P nvoir de compter l'Histoire, sur la sympathie 46 s'enthousiasme en vous voyant
d'Etat. dict équitable du p-uple, du vrai peudans son sein. Conseil
ainsi que les dépdches
et la recounuisennco et travaille, et, par cela venir 66 effet nous avions senti quc Le Messuge; 'de
seront
ple, celui qui peine ire. Et il comprend bien,
En
revenir parce que étant des accusés réception,
seul, suit compren
pro- 46 vous deviez nous
classés aux archives. en effet, ce péuple, que celui Tonseiguunsant qui vaêtre douné vous avez marqué votre passage par- Conformément à la dépêche du Sfessionnel perfectioun6, ce n'est senlement la . mi nous de distinction si inotableque
de TIntériour, 2u No 22,
dans cette ouvertement maison, déclarée " la routine et à 64 chacun avait le droit d'ospérer crétaire annonee d'Etat
je fais choix des
guerre
mais c'est aussi la que
je vous
que
et
Tignorance nexperiunentée
qni en- 66 vous revoir. colcollègues Edmé Manigat
au
guerre à l'oisiveté et déchéaness Oaseuvrement mornlcs, et, 66 Aussi est-ce avec joie que mes honorables Louis Lizaire pour m'accompagner
gendrent les pnres les pares déchéances
et moi saluons ce womentheu- dans la tournée d' inspection des T. P. Tar voie de coaséqnence,
"lègues 6 reux oùt vous prenez siège dans cette
Monsieur le Président
Lolitiques et sociales. qu'entreprend
15 de ce
en graude partie par 46 Assemblée. avez de la République le Samedi
le La gracienx voilà, symbolisde, édifice offert ici à notre ndmiration de la 60 Ces quelqueamois quevous font raviver pas- mois. ? Lar un vrai culte de la ligoe droite et ardem- 66 sésau Ministère ne choses que poliliques. Y a t-il des rapports prêts
coquettoris srchiteotprale la politiqne les sages en vous ce goût des sommes heu-
( Silence. )
du jour
ment réclamée depuis longtomps Tast sinspiror 4 Encore une fois nous et devoué Mr. le Président : L'ordre
de la nation, des cette besoins politiqua et des qui aspirations po- de retrouver l'ami sincère la
est épuisé. cniquement les soulager et les satisfaire, qui nous apporte dans poursuite Ausun conseiller n'ayant manifesté
palaires, pour
uu réel bou- €6 but
sa collaburation aussi
T"'Assemblée d'une
eelle qu'ons a appeléo ailleura,avuc des résultats.
4 Encore une fois nous et devoué Mr. le Président : L'ordre
de la nation, des cette besoins politiqua et des qui aspirations po- de retrouver l'ami sincère la
est épuisé. cniquement les soulager et les satisfaire, qui nous apporte dans poursuite Ausun conseiller n'ayant manifesté
palaires, pour
uu réel bou- €6 but
sa collaburation aussi
T"'Assemblée d'une
eelle qu'ons a appeléo ailleura,avuc des résultats. du rèvé,
le désir d'entretenir
l'ordre du
heur d'expression : la politiqne
intelligente que patriotique. nous question d'intérêt général,
Politique féconde, s'ii en fat, Messieurs, et 44 Reprenez done place parmi
jourde la prochaine séarce conportera:
qui, si lon observe avec attention l'orientation je n'entends 4 mon cher collègue, et vaille unissons-nous au prolil 1o Sanction des prochs-verbaux la
:
actuelle des aspirations mondiales, mais bien des pen. 4 pour faire ceuvre qui de corrospendes chancelleries
Depovillenent
plos jas parler amis de leur tranquilité et de leur de rete- vrai 46 de la collectivité haitienne." d.
dance ;
bonheur, est désormais hommes la seulo d'Etat digue de toutos
Cauvin répond en Rapports.
étant faite,it
enir l'attention des
civifis6e, Mr. le Conseiller
Aucune observation n'y est
les nations qui veulent 8e prétnndre de la nohleese ces termes.
M. le Pré- est ainsi arrêté et la séance levée.
en ayaut la claire des conscience destin6en qai les atton- Mr. Emmanuel Cauvin:
vous
et de la grandeur Travail évoluant sou8
mes chers oollegues, je
: Mcssieurs les Condent dans l'avenir,
ot de sident,
élogieuses que Sont prisents
Ja doulie égide de paix internatiounle
remercie des paroles
la paix sociale.
8F
LE MONITFUR
et de l'article 7 de ln loi du 21
Dr. D. ORDRO DU JOUR:
Février 1924, il sera procédé im. seillers d'Etat H. Pasquier, Lanoue,
de l'As- médiatement à la détermination des
Calixte, Louis Prophate,Joseph Gal. J. Salgado, 1. Lecture du procès-verbal
terres vacantes du domaine disponible sur
Charles Boucherenu, Delabarre Pre Louis, semblée précédente: Conseil d'Administra- pour affermage à cette compagnie et
Dr. G. Beauvoir, Prézeau. 2. Rapport du
les habitations Briffeau, Souffrain,
Mare Arty, Marcel Thomas. Les tion et présentation des comptes;
la Commune de Ter:
: James
Consei! Libons,situdesdane
L" Président
Destin, Dieu- 3. Election du
d'Administrs- rier-Rouge, Section de Fonds Blanc. Secréteires : Rmmanuel
tion;
Un délai de trois mois, à partir de
donsé Charles. 4. Affaires courentes. la publication du présent avis au
Port-au-Prince, le 28 Mars 1927. 6 Moniteur " est accordé aux person-
- Le Secrélaire-rédocteur:
nes dont les droits pourraient être léA. INNOCENTA
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION sés, s'il en est aucune, Bureau pour pro- des
duire leurs réclamations au ou au
Pour copie conforme :
des Chemins de Jer de la Contributions, dans à Terrier-Rouge les formes prévues
Compagnie
Cap-Haitien
Ie scerétaire-@enirali
Plaine du Cul-de-Sac
par la loi.
é aux person-
- Le Secrélaire-rédocteur:
nes dont les droits pourraient être léA. INNOCENTA
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION sés, s'il en est aucune, Bureau pour pro- des
duire leurs réclamations au ou au
Pour copie conforme :
des Chemins de Jer de la Contributions, dans à Terrier-Rouge les formes prévues
Compagnie
Cap-Haitien
Ie scerétaire-@enirali
Plaine du Cul-de-Sac
par la loi. 1927. Em. LAMAUTE. Port-au- Prince, le 14 Mars,
MM. les Actionnaires de Ja Compa
AVIS
gnie sont convoqués cn bureau Assemblée de la
IMPOT SUR LE REVENU. Générale ordinaire, au
de cette Cir- Compagnie, à Port-au Prince (Haiti),
Générale des ConL'Ins;extion Scolaire
le Samedi14 Mai 1927, à 9 h. du matin. LrAdministration aux Commerçants
conseription, vu la dépêche du Secrétributions rappelle
seuls, payant
taire d'Etat au Département de 19 l'Ins- de
ORDRE DU JOUR :
et Industriels travaillant sur la base de la
tructiou Publique en date du
limpot sur le revenu des Magasin,
l'écoulé, au No. 42 porte à la connais- direc- 1. Lecture du procis-verbal de l'As- valeur locative annuelle occupés, que
du
la charge de
Halle, Dépôt et'Terrains
e de
sance publicque nationale urbaine de semblée précédente;
du deuxième semest:
trice de Pécole
con- 2. Rapport du Conseil d'Administra- le paiement
d' Ivrit
filles le Eelladère est mise au
tion cs présentolion des comptes ; Pexercice 1926-1027, 1927, période doit s'effectuer
cour-. le Jundi 23 du 3. Election du Conseil d'Administra- au 30 Septembre au 30 Avril, au plus tard. Ce concours aura lieu
tion;
da ler. sont invités à
cour à9 heures du matin, au siège 4. Affaires ccurantes. Les leur Contrituables déclaration att Bureau des
de T'Inapestion. 25 Mars 1927: faire
concernant toute vente,
Le registre d'Inscription est ouvert Port-au-Prince, le
Contributions, de local, liquidation ou
tous les joprs de dix heures du matin à
D'ADMINIÉTEATION changement
etc. du 1er. LE GONSEIL
cession d'Etablissement,
deux betres p. m. au 25 Mars. Aucune réclamation si elle ne
en considération,
L'Inspecteur des Ecoles :
sera prise soumise dans ce délai. Et le
AVIS
n'est pas
les augmenta.-
P. DUBUISSON. fait de ne pas signaler locatives, sera consiAvril 1927. Le chèque No. 403117-Article X- tions des valeurs une dvidlence de fraude. .;
Mir abalais, le 3
(026-Bordereau No. 29 de G. 24.50 déré comme
émis le 11 Octobre 1926 en faveur la Bau- de Port-au Prince, le 22 Février 1927,
la 66 Manufacture de Briques
DÉPARTEMENT DE LINTERIEUR dry 1' étant égaré, il est déclaré nul,
Directeur Principal de PEnregisduplicata devant en ètre dressé. Le
des HypoAVIS
le 31 Mars 1927.
alais, le 3
(026-Bordereau No. 29 de G. 24.50 déré comme
émis le 11 Octobre 1926 en faveur la Bau- de Port-au Prince, le 22 Février 1927,
la 66 Manufacture de Briques
DÉPARTEMENT DE LINTERIEUR dry 1' étant égaré, il est déclaré nul,
Directeur Principal de PEnregisduplicata devant en ètre dressé. Le
des HypoAVIS
le 31 Mars 1927. trement et de Conservateur la Juridiction de Port-aus
Port-au-Prince,
thèques
arpena
aux divers Cerclos et
Prince rappelle Pux notaires, de cette
Ile raopelé autorisés qu'ils doivent
teurs, huissiers et greffiers suivantes
somenteait Assoctarions dans les limites que lecr Nous avons I'honneur d'aviser de le juridiction les dispositions la loi sur TEoregiaassiz: rosti les fins pour lesquelles l'au- Commerce et le Public qu'à Ranitzsch partir de l'art. 155 de
torisuton leur a été accordée. cette date, Monsieur Waltcr
trement:
contrevion- cesse d'être
de la procuration
grefliers,
Dan io cas où ils
chargé
( Art. 155. Les notaires,
E draient; il serait pris, E leur égard. de notrc maison. huissiers et arpenteurs préventerout aux
telles meaures que de droit. Pert-au-Prince, le 31 Mars 1927. tous les six mois leurs répertoires de leurs
:
1927. receveurs de renregiatremont dans los
Port-au-Prince; le 29 Mars
OLOPFSOX, LUCAS & Co. résidences, qui les de viseront la préaentation,
vingb.qualrolicaresy dans leur visa, la
d'Keluirage ileclrinuc des
et nombre qui énorceront, des actes ingcrits. Ce visa
Compagnis villrs de Porl-att-Irince cl du Cap- I
AVIS DOMANIAL
sera gratuit. lieu dnns ls
Hritien
SECRETAINERTE D'ETAT DE
Cetle présentation des aura mois de Janvier,
LINTÉRIEUR
première quinzaine d'une amende de
et Juillet, à peine
MM. Jcs Actionnaires de la Compacinq guurdes pour chiaque quinzaine
gnie sont convoqués en Assemblée la En vertu de l'article 12 du 46 contrat de retaril, >
Géuérale ordinaire, au bureau de le entre le Gouvernement et la Haytian 1 Porteau-Prince, le 7 Mars 1927. :
à Port-au-Prince (HIalti)
*
Development
Corporation
Compagnie. à 10 h. du matin. American
Samedi 14 Mai1927,
LE MONITEUR
ROLE
ESTIMAT. EN GDES. de 7 Enpot Locatif pour TEcereice 1920,1927. 934 Attilus Prudent
240.00 7,20
Suite)
C
G
120,00 3.60
François Ambroisc
180,00 5,40
Nos. Nows
938 Mile Andréc
240.00
DESPROPRIÉT. Nons DES Occtp. ESTIN, AN. REV.AN
Frédéric St-Vil
360.00 10.80 7.20
RUE DOCTEUR AUBRY
912 Julienne Labonti
800,00 9.00)
FAÇADE EST. 944 Ecole Desroulca IX
Léda Augustin
ESTIMAT. EN GDES. Démosthénes Laroche
300,00 9,00
Aifred
180,00 5,40
Dégrice Tmversièrel
Anguste
240,00 7.20Idalia Stainvil
144,00 4,82 950 Milien Jn-Jacquas
240,00 7,20. -
a
((
360.00 10,80 954 Nime Alex. Michel
T20 00 21,60.
roulca IX
Léda Augustin
ESTIMAT. EN GDES. Démosthénes Laroche
300,00 9,00
Aifred
180,00 5,40
Dégrice Tmversièrel
Anguste
240,00 7.20Idalia Stainvil
144,00 4,82 950 Milien Jn-Jacquas
240,00 7,20. -
a
((
360.00 10,80 954 Nime Alex. Michel
T20 00 21,60. 9021 Montlouis Brutus
#80.00 14.40 D5G Laméra Prudent
200.00
480,00 14.40
Mme Antoine
9,00
9021 Luxembourg (
480.00 14.40
Preston Pierre Gilles
120.00 180.00 5.40 3,60
Lovensky
120.00 3.60
Tertulia Bazile
120.00
:
Cécile Déeayette
120,00 3.00
Sénécharles Louis Charles
300,00 3,60 9,00
2023 Elie Joseph
300.00 9.00 9:8 Mervilus Hyppolite
360.00 10,80
2025 Euphrasie Barosy
240,00 7,20
Cinélia
300,00 9:00
Lebrôna Barosy
300,00 9,00
Ulna Théodore
360.00 10.80
Mme Aug. Haycinthe
120,00 3,00
Q
(
240.00 7,20
2029 (
300,00 10,80 956 Luména Prudent
940,00 7,20
2031 Clément Duroseau
360,00 10.80 970 Alexis Thimothée
800,00 9,00
2033 Merci Daroscau
260.00 10,80
Blanche Dépas
300,00 9,00
C
30C 00) 9,00
Edmond Thomas
480.00 1440
Antoino Michel
240,00 7,20 1000 Joseph Ulysse
000,00 18,00
2041 Cié.aent Blaise
60-00 1.80 1002 Jtacclle Joseph
240,00 7,20
2107 B. Pierre Louismé
300,00 9,00 1001 Cathérine Alphonse
480,00 1+.40
Htiers Turenne Lahens
300,00 9,00 1005 Hermann Rogé
360.00 10.80
Ultima Lnguerro
120,00 3.60
Sternc Rey
360,00 10,80
2109 Lamercie Delva
120.00 3,60
Catulle Germain
420,00 12,60
2111 Délinois St-Louis
240,00 7,20
Iltiers. Octave Brice
240,00 7,20
2115 Décius Destin
300,00 9,00
Prédeston
240.00 7.20
Guéry Chrispin
144,00 4.32
Charles Rcué
860.00 28,80
Mme Charles Véricain
180.00 5,40
Cathérine Alphonse
240,00 7,20Nérestan François
120,00 3.60
L. Louis Alexandre
720,00 21,60
Télémruque Vatélia
180.00 5,40 1016 Joseph Nuncs
420,00 12,60
D.
240.00 7.20
Guéry Chrispin
144,00 4.32
Charles Rcué
860.00 28,80
Mme Charles Véricain
180.00 5,40
Cathérine Alphonse
240,00 7,20Nérestan François
120,00 3.60
L. Louis Alexandre
720,00 21,60
Télémruque Vatélia
180.00 5,40 1016 Joseph Nuncs
420,00 12,60
D. Valmé
210.00 7.20
(
600,00 18,00
96.00 $,88
Léda Alphonse
300.00 9,00
RUE DELÉGALITÉ FAÇADE OUEST. an Civil
180.00 5,40
LGon Clergé
18000 5.40
562 Marc Ke:ebourg
Ripert
120,00 3.60
Luc Smith
240,00 7,20 101S Valentin Lochard
480,00 14,40
702 Mme Cesdunes
180,00 3.40 102) Fliza Gervais
420,00 12.60
Mm Dory Fortier
480,00 14,40 1022 istrel Laforest
420,00 12.60
Mauries
300.00 10.80 1028 Zélic Cesseran
70- Eliza tilbert Anpnge
180,00 5,10
Laforest lils
420,00 12,6)
706, Victoi e St-Surin
240,00 7,20
Fortune Constant
240,00 7,20
Tienriette Pricc
708 Lumé.s Vve 1 rtulien Archin Jeun
180,00 5,10
Cécile Bannaventure
800 Brice iaphael
180,00 5,40
Marie Tcussaint
J.omith
300.00 10.80
Placo Pétion
Ministèrcs
808 Lucinda Droite
180,00 5.40
(iendarmerie
Guérisna Jn-Baptiste
800,00 9,00 1310 St-Azar Milles Hoadquertors
810 Emil: Dicudonné
300,00 10,80 1312 Constaut Audain
360.00 10,80
814 Louis Astréc Père
210.00 7,20 1314 Mmo
300 00 9.00
822 Lonis Conserve
240.00 7,20
( Larquo
120.00 12.00
824 Emilic Cadet
660,00 19,80 1316 Fernand Bouchenel
510.00 10,20
Pro. er Bellunton
180,00 5.40 1318 Dicudonné B. Drice
510,00 10,20
822 Mme Christian Antoine
360,00 10,80
(lément Coradin
360,00 10,80
Mme Alcindor Murnt
360,00 10.80 132G Vyc. Zamor
360.00 1080
Muher
840.00 23.20
Logo PEtoile
1200,00 36,00 13311
C
Pounh
133 Alexandrine Sidalon
800,00 900
852 Mme F. Telémuque
600.00 18,00 1336 Htiers. lognon
300.00 9.00
Philomène
180.00 5,40
Mme Charles Ernest
180,00
120,00 3,60
Francine Bortand
5.4W
Pyrrhus
120,00 3,00 1310 Fénclon
180,00 5.40
854 Ainuble Jn-Pierre
300,LO 9,00
Ern St-Pierre Lespinasse
120 00 3.60
858 Edonubd Félix
420.00 12,00
Charles
120.00 21 60
860 Philomène Ililaire
300.00 9.00 1312 Mmo G.
120,00 3,60
Francine Bortand
5.4W
Pyrrhus
120,00 3,00 1310 Fénclon
180,00 5.40
854 Ainuble Jn-Pierre
300,LO 9,00
Ern St-Pierre Lespinasse
120 00 3.60
858 Edonubd Félix
420.00 12,00
Charles
120.00 21 60
860 Philomène Ililaire
300.00 9.00 1312 Mmo G. Shipp Vaillant
420.00 12.60
Hiram Joln
240,00 7,20
Anna
300:00 .0.00
862, Benugé Jourdain
350,00 10,80 1400
Mnzarin
360,00 10.80
866 Eugénie Jourdain
36000 10.80 1402 Chéry Chérisol
360.00 10.8
. Mullery Tonssaint
Yve M. Jn Charlos
C00.(0 18
Emilie Dieudonné
360,00 10,80 1401 Charles Mélellus
810,00 00
180,00 6,40
Levasseur Fierro
42U.0 25.20. 12.d0:
Port-an-Prince, Imprimerie Nationale.- Directeur: VIROILE VALGIN,
21 60
860 Philomène Ililaire
300.00 9.00 1312 Mmo G. Shipp Vaillant
420.00 12.60
Hiram Joln
240,00 7,20
Anna
300:00 .0.00
862, Benugé Jourdain
350,00 10,80 1400
Mnzarin
360,00 10.80
866 Eugénie Jourdain
360 10.80 1402 Chéry Chérisol
360.00 10.8 Mullery Tonssaint
Yve M. Jn Charlos
C00.(0 18
Emilie Dieudonné
360,00 10,80 1401 Charles Mélellus
810,00 00
180,00 6,40
Levasseur Fierro
42U.0 25.20.
12.d0:
Port-an-Prince, Imprimerie Nationale.- Directeur: VIROILE VALGIN,