Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

BIB BLOTHE E QUE HA DES RITAINS LE MONITEUR D'HAITI OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE JOURNAL PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Jeudi 12 Octobre 1944 PORT-AU-PRINCE ême Année No. 84 Port-au- séance du 10 Mars, dont la rédaction est Donné au Palais National, à de SOMMAIRE Prince, le 11 Octobre 1944, an 14lème adoptée. M. le Président: Le deuxième point de Arrêté prescrivant le chomage le 17 Octobre. TIndépendance. l'ordre du jour: Lecture de la CorresponSecrétairerie d'Etat de lalJustice: Avis de Nassa. nationaELIE LESCOT dance, ne comporte pas de matière. Le lité haîtienne du sieur Wass Ludovic, M. 1944. Par le Président: : point a trait au dépôt des rap- -Chambre des Députés: : Stance du 17 Mars d'Etat de lIntérieur, de la Justice et de troisième -Programme de la commiémoration du 138ème Dessalines, an- Le Secrétaire la Défense Nationale: ports: la (Silence) niversaire mort * Jean-Jacqhies Natignale. VELY THEBAUD Y a-t-il des rapports prêts? Fondateur Tindépengance dt de T'Economie Le 'd'Etat de TInstruction, Publique, le d'Etat de T'IntéSecrétaireric d'Etat. du Commerce relatifs auldélai pour l'insSecrétaire de TAgriculture DARTIGUE et du Travail: Messieurs, d'aviser Secrétaire le Bureau qu'il sera Nationale: trimestrielle Communiques des véhicules, aux prix maxima de MAURICE rieur vient le dépection la vente des pneusiet chambres à air achetés de Le Secrétaire d'Etat des Relations Extérieures ici dans un instant pour effectuer E" Shada, et extraitf du registre des marques et des Cultes,. FOUCHE i.: pôt d'un projet de loi. fabrique et de commerte. LUC E. T'Assemblée à savoir si elle Avis. Le Secrétaire d'Etat des Finances, du Commerce Je consulte la séance pour atAdministration Générale des Contributions: Avis. et de TEconomie Nationale: est d'avis de suspendre le d'EABEL LACROIX tendre l'arrivée de M. Secrétaire Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics: tat. LUC E. FOUCHE d'objection? (Silence). Il n'y a pas No. 453 La séance est suspendue. A RRETE SECRETAIRERIE D'ETAT (Un moment après): DE LA JUSTICE M. le Président: La séance est reprise. ELIE LESCOT Le Département de la Justice avise le! (Est présent au banc de l'Exécutif, M. PRESIDENTD DE LA REPUBLIQUE d'après les pièces qui lui ont étél Thébaud, Secrétaire d'Etat de l'Inpublic que par le sieur Wiss Ludovic Vély térieur, de la Justice et de la Défense NaVu l'article 35ide la Constitution; communiquées M. NASSA, le dit sieur est né en Haîti et tionale. Vu l'article 3de la Loi du 13 Juillet descend de la race africaine. La parole est à M. le fériés, modifiée par celle confor- M. le Président: de la Jus1926 sur les jours En conséquence, il est haitien Secrétaire d'Etat de lIntérieur, du 17 Juillet 1931; mément à la Loi. tice et de la Défense Nationale.

NASSA, le dit sieur est né en Haîti et tionale. Vu l'article 3de la Loi du 13 Juillet descend de la race africaine. La parole est à M. le fériés, modifiée par celle confor- M. le Président: de la Jus1926 sur les jours En conséquence, il est haitien Secrétaire d'Etat de lIntérieur, du 17 Juillet 1931; mément à la Loi. tice et de la Défense Nationale. Considérant que c'est tn devoir patriole 9 Octobre 1944. M. Vély Thébaud: J'ai l'honneur de détique de commémorer les grands anniver- Port-au-Prince, sur le Bureau de votre Assemblée, saires de notreHistoire et de perpétuer lel poser le Projet de Loi dont je vais vous donner souvenir des Héros de Mindépendance; DES DEPUTES lecure: Considérant qu'il cohvient d'honorer, CHAMBRE LOI cérémonie, la mémoire de par une pieuse Dessalines, Fon33ème Législature ELIE LESCOT lImmortel Jean-Jacques dateur de la Nation; Session Ordinaire de 1944 Président de la République Sur le rapport du Secrétaire d'Etat del Vendredi 17 Mars Vu les articles 21 et 35 de la Constitution; Tintérieur et/de la Défense Nationale; Séance du .Vu la loi du 26 Juillet 1927, règlementant les Présidence de M. le Député Hugues F. biens du Domaine National; Arrête: Bourjolly, assisté de MM. les Députés qu'il y a lieu de désaffecter le Publics, les Henry P. Dugué et A. Telson, premier et terrain Considérant du Domaine Public de l'Etat, situé au Article let.-Les Services le Mar- deuxième Secrétaires. à T'angle des rues Quai St-Louis et Ecoles et le Commerce chômeront nominalayant fait constater la Cap-Haitien, Dame borné att Nord par la rue Fontaine, di 17 Octopre 1944, à l'occasion de la majorité L'appel de l'Assemblée, la séance est ou- Notre au Snd par la rue Notre-Dame, à l'Est par une Conimémoration du 138ème anniversaire verte. ruelle non dénommée et à l'Ouest par la rue Quai de la mort de Jean-Jàcques Dessalines. M. le Président: L'ordre du jour appel- St-Louis; d'Etat de l'In2 Le présent Arrêté sera exé- le la sanction des procès-verbaux. Sur le rapport des Secrétaires Article: de tous les Secrétaires M.Arthur O. Bastien, Secrétaire-rédac- de la Itérieur et des Finances; cuti à la diligence teur, donne lecture du procès-verbal d'Etat, chacun en ce qui le concerne. LE MONITEUR Léon DéPrésident: Le Bureau vous donnel Charles, Frédéric Charlier, Duvigneaud, Lélio Magloire, délibération en Conseil des Secrétai- M. le du dépôt de vôt, Philippe Et après acte, M. le Secrétaire d'Etat, Chéron. : François res d'Etat; ce projet de loi. aux Comités Le Président: A PROPOSE Le dit projet sera expédié Finances.

LE MONITEUR Léon DéPrésident: Le Bureau vous donnel Charles, Frédéric Charlier, Duvigneaud, Lélio Magloire, délibération en Conseil des Secrétai- M. le du dépôt de vôt, Philippe Et après acte, M. le Secrétaire d'Etat, Chéron. : François res d'Etat; ce projet de loi. aux Comités Le Président: A PROPOSE Le dit projet sera expédié Finances. H. F. a voté la Loi suivante: réunis de l'Intérieur et des de Bourjolly. Et le Corps Législatif le Secrétaire d'Etat prend congé Les Secrétaires: ler-Est désaffecté et rentre dans lel (M. P. Dugué, A. Telson. Article terrain du Domaine T'Assemblée). Henry Donaine Privé de T'Etat, le à l'angle le Président: Si quelque Membre de Le Secretaire-édacteur: Public de l'Etat, situé au Cap-Haitien, tel que M. désire l'entretenir d'une ques- "A. O. Bastien. des rues Quai St-Louis et Notre-Dame, 93 T'Assemblée d'intérêt général, la parole lui sera : ci-dessns désigné, lequel terrain mesure pieds tion Pour copie conforme: la côté Nord, 93 pieds sur le côté Sud, 109 accordée. Général de la Chambre sur Ouest. sollicite la parole, voici Le Secrétaire pieds sur le côté Est et 109 sur le côté Personne ne du jour de la prochaine des Députés: 2.-La présente Loi abroge toutes lois quel sera l'ordre Doucet. Article Justin de lois, tous Décrets-Lois ou dis- séance. : ou dispositions de Décret-Lois qui lui sont contraires 1- -Sanction des procès-verbaux: positions exécutée à la diligence des Secrétaires 2.- -Lecture de la Correspondance: d'Etat du Commerce et sera chacun en des Comités et Commis- Secrétairerie d'Etat de l'Intérieur et des Finances, 3.-Rapports et de FEconomie Nationale ce qui le concerne. sions. d'observation?.. Donné att Palais National, à Port-au-Prince, Iln'y a pas COMUNIQUE an 141ème de l'Indépendance: du demeure ainsi réglé. du 5 Juillet le mars 1944, L'ordre jour Référant au Communiqué E. LESCOT La séance est levée. 1944, relatif à T'inspection des de Véhicules véhicuPar le Président : S.) Constant Polynice, Joseph Paul, il est rappelé aux propriétaires d'Etat de l'Intérieur: : Magloire, Léonce Apollon, les lourds ou semi lourds transportant Le Secrétaire Ed. Piou, Jean Charité Louis, Camille ou que le délai pour l'insVély Thébaud Marc Antoine, Fils, Odilon fret passagers du dernier trimestre de l'année Le Secrétaire d'Etat des Finances: Labossière, Joseph Guiteau Dr. Michel Berna- pection 1944 expire le 15 Octobre courant. Abel Lacroix Gilles, Léon Cayard, Yvon Moraille, Méres9 Octobre 1944. de vouloir me teau, Luc Brizard, D.I Port-au-Prince, le Je demande au Bureau Ise Woolley.

insVély Thébaud Marc Antoine, Fils, Odilon fret passagers du dernier trimestre de l'année Le Secrétaire d'Etat des Finances: Labossière, Joseph Guiteau Dr. Michel Berna- pection 1944 expire le 15 Octobre courant. Abel Lacroix Gilles, Léon Cayard, Yvon Moraille, Méres9 Octobre 1944. de vouloir me teau, Luc Brizard, D.I Port-au-Prince, le Je demande au Bureau Ise Woolley. Dumarsais Estimé, Jh. donner acte de ce dépôt. du Service des Gardes-Côtes; le Préd'Haiti; le Commandant Communale de sident et les Membres de TAdministration privé de S. Ex. le Président de la PROGRAMME Port-au-Prince:le: Secrétaire d'Etat, DE LA République; le Secrétaire du Conseil des Générale Secrétaires du Dépardu 138ème Anniversaire TIngénieur chargé de TAdministration le Directeur Général du S. N. Commémoration tement des Travaux Publics, du Service National d'Hyde la mort de P. A. & E. R., le Directeur Général TAdministrateur de T'Hopital JEAN-JACQUES DESSALINES giène et d'Assistance Publique, de la Mission Sanitaire Américaine, 17 Octobre 1944 Général Haîtien, le Chef Postes de la République, le Dile TAdministrateur Général des Général Adjoint de T'Adminisrecteur Général et le Contributions, Directeur le Conseil de l'Université, de .canon sera tiré du tration Générale des d'Haiti, le Président 8 hres. a. m.-Au Drapeau: un coup Ecoles Nationales et Pri- le Président de la Chambre de Commerce Commissaire du GouverneFort National. Les Délégations Directeurs des et Professeurs; les de la Croix Rouge Haitienne, le de PImprimerie de l'Etat vées, accompagnées de leurs se rendront à la ment près la B.N. R. H., le Directeur des Télégraphes, Téléfonctionnaires et employés du Gouvernement et du Moniteur, le Directeur du Service de la Loterie de Cathédrale: Présidentielle prendra place sur phones et Radios, FAdminwureeerDecogi. du Bureau d'Information à la 8 hres. 15 a. m.-La Garde l'Etat Haîtien, le Directeur du Musée National, le Chef du ServiT'esplanade de la Cathédrale. Excellence le Président de Presse, le Conservateur Générale au Département des Rela81 hres. 25 a. m.-Arrivée de Son Secrétaires d'Etat, des Sous- ce de la Correspondance le Chef du Service de la Correspondance 1a. République, accompagnée Officièrs des de Sa Maison Militaire; tions Extérieures, des Travaux Publics, le Chef du Secrétaires d'Etat et des suivie d'Absoute solen- Générale au Département du Industriel, les Chefs 8 hres. 30 a. m-Messe de Requiem et dans toutes les Service du Contrôle Développement Ministériels. les Directeurs des la Cathédrale de Port-au-Prinee de Divisions des Départements nelle en Eglises de la République: du Drapeau National, sera gardé Journaux quotidiens. La Garde Présidentielle, les Le Catafalque, recouvert sabre au clair et por- Après la Cérémonie religieuse, et du Gousix Officiers en tenne de campagne, divers corps constitués, les fonctionnaires employés au Mausolée par brassard aut bras gauche.

la Cathédrale de Port-au-Prinee de Divisions des Départements nelle en Eglises de la République: du Drapeau National, sera gardé Journaux quotidiens. La Garde Présidentielle, les Le Catafalque, recouvert sabre au clair et por- Après la Cérémonie religieuse, et du Gousix Officiers en tenne de campagne, divers corps constitués, les fonctionnaires employés au Mausolée par brassard aut bras gauche. les élèves des Ecoles, etc, se rendront tant un vernement, où Son Excellence le Président seront réservés dans le cheur pour: de la Place de lIndépendance une de fleurs. Des sièges les Ju- de la République déposera gerbe Corps Législatif; le Président, le Vice-Président, les Edifices Publics seront mis en berne toute Le du Tribunal de Cassation; le Doyen, Les Drapeaux des ges et le Parquet du Tribunal Civil;les Président, Vice-Pré- R. la journée. Juges et le Parquet Conseil de la B. N. sident et Membres du d'Administration, d'Etat-Major et les OfH.;1 le Chef d'Etat-Major. le Sous-Chef Général de la Garde Tenue d'été. du Grand Quartier ficiers Supérieurs LE MONITEUR SECRETAIRERIE ET DE D'ETAT DU COMMERCE L'ECONOMIE NATIONALE Dimension Marque Prix véhicules Prix COMMUNIQUE Serv. Pub. véhicules autres Prix maxima fixés Pneumatique 32 x 6 Firestone pouria vente des pneus et chambres à ain Chambre à air 32 x 6 Firestone $ 47.52 $ 52.80 achétés de la Shada: Pneumatique 900 X 20 $ 5.26 $ 5.85 Dimensipn Marque Prix véhicules Chambre à air 900 X 20 Firestone Firestone 5 88.09 $ 97.88 Pneumatique 600 Serv. Pub. Prix vébicules autres Pneumatique 900 x 20 $ 10.01 $ 11.12 x 18 U. S.l Royal $ 26.22 $ 29.14 Chambre à air 900 X 20 U.S. Royal $ 104.29 $ 115.88 Pneumatique 600 x $0 U. S/ U.S. Royal $ 9.91 $ Chambre à air 600 X 20 U.S Royal $ 35.59 $ 39.60 Pneumatique Chambre 1000 X 20 U.S. Royal $ 11.01 Royal $ 4.55 $ 5.06 à air 1000 x 20 U.S. 105.68 $117.42 Chambre Pneumatique 32 x 6 U.S Royal $ Royal $ 13.94 $ 15.49 à air 32 x 6 U.S. Royal 49.64 $ 55.16 Pneumatique 1000 X 20 Firestone $ $ 5.25 $ 5.84 Chambre à air 1000 X 20 Firestone 95.39 $ 105.99 Pneumatique Chambre à air 32 x6 Good Year $ 50.17 $ $ 10.73 $ 11.93 32 x6 Good Year $ 5.54 $ 55.80 6.18 Port-an-Prince, le 7 Octobre 1944.

32 x 6 U.S. Royal 49.64 $ 55.16 Pneumatique 1000 X 20 Firestone $ $ 5.25 $ 5.84 Chambre à air 1000 X 20 Firestone 95.39 $ 105.99 Pneumatique Chambre à air 32 x6 Good Year $ 50.17 $ $ 10.73 $ 11.93 32 x6 Good Year $ 5.54 $ 55.80 6.18 Port-an-Prince, le 7 Octobre 1944. SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE ETI1 DE Hudson Etats-Unis Street, ville et Etat de New-York, le 28 août de L'ECONOMIE NATIONALE dans d'Amérique; elle s'applique, 8, la même année, au No. 196, l'indastrie et le commerce des la Registre et pour une durée de 20 Extraits du Registre des sants, aux préparations dépo- marque de fabrique: : ans, Fabrique et de Commerce: Marques de giques, médicinales et chimiques, biolode toutes sortes; drogues pharmaceutiques naturelles *MUCOBRINA, Ila été déposé lel9 mai 1944, préparées; préparations et Yves'D. Destouches avocat, par Me. secticides; savons de toutes vétérinaires; in- La dite marque 28 août de la même année enregistré le septiques; sortes; anti- Products, Inc., appartient à Winthrop Registre 8, et pour une durée/de au 20 No. 193, métiques: désinfectants:; articles de toilette parfumerie; et COS- existant sous le corporation organisée et marque de fabrique ans, la tions de beauté de toutes prépara- de Delaware, régime des lois de l'Etat ments et, appareils sortes; instru- nufacturiers, Etats-Unis d'Amérique, ma- <DROMETILS chirurgicaux. Hudson ayant leur siège social à 350 Port-au-Prince, le 18 Septembre 1944. Street, ville et Etat de New-York, La dite marque appdrtient à Etats-Unis d'Amérique; ; elle Products Inc., cofporation Winthrop dans l'industrie et. le s'applique, existant sous le régime des lois organisée et sants, aux commerce des dépode Delaware, mantifacturiers, de l'Etat 11 a été déposé le 9 giques, médicinales préparations et chimiques, biolosicge social à 350Hudson ayant leur Yves D. mai 1944, par Me. de toutes sortes; pharmaceutiques Etat de New-York, Etats-Unis Street, ville et 28 août de Destouches, la méme avocat, enregistré lel préparées; drogues naturelles et que; elle s'applique, dans d'Améri- gistre 8, et année, au No. 195, Re- secticides; ; préparations vétérinaires; incommerce des l'industrie et le marque de pour une durée de 20 ans, la savons de toutes sortes; antitions déposants, auix préparafabrique: : septiques; : désinfectants; chimiques; biologiques, métiques; articles parfumerie; COSet pharmaceutiques de toutes médicinales tions de de toilette et gues naturelles ef sortes; dro- <METORYL beauté de toutes sortes; prépara- instruvétérinaires: préparées; préparations La dite ments et appareils tes insecticides; / savons de toumarque appartient à chirurgicaux.

parafabrique: : septiques; : désinfectants; chimiques; biologiques, métiques; articles parfumerie; COSet pharmaceutiques de toutes médicinales tions de de toilette et gues naturelles ef sortes; dro- <METORYL beauté de toutes sortes; prépara- instruvétérinaires: préparées; préparations La dite ments et appareils tes insecticides; / savons de toumarque appartient à chirurgicaux. sortes; antiseptiques) Products, Inc., corporation Winthrop parfumerie; cosmétiques; articles désinfectants; de toi- existant sous, le régime des lois organisée de l'Etat et Port-au-Prince, le 18 Septembre 1944. lette et préparations de beauté de toutes de Delaware Etats-Unis d'Amérique, masortes; instruments et appareils nufacturiers, ayant leur siège social à caux. chirurgi- Hudson Street, ville et Etat de 350 Il Etats-Unis d'Amérique; ; elle New-York, a été déposé le 9 mai 1944, par Port-au-Prinée, le 18 Septembre 1944. dans l'industrie et le commerce s'applique, des Yves D. Destouches, avocat, Me. le sants, aux préparations chimiques, dépo- biolo- 28 août de la même année, enregistré au No. 197, giques. médicinales et pharmaceutiques de Registre 8, et pour une durée de 20 Il a été dépdsé le g mai.1944, toutes sortes; drogues naturelles et marque de fabrique: : ans, la Yves D. Destohches, par Me. parées: préparations vétérinaires; pré28 août de la même avocat, enregistré le ticidés; savons de toutes sortes; insecamnée, au No. 194, antisep- <NOSYLANS la Registre 8, et pour une durée de 20 ans, désinfectants: articles de parfumerie; ; cosmé- La dite marque de toilette et RE fabrique: de beauté de.toutes préparations marque appartient à Winthrop sortes; Products, Inc., *SORTULINA> et appareils chirurgicaux. instruments existant sous le corporation organisée et de régime des lois de l'Etat La dite mafque appartient à Winthrop Port-au-Prince, le 18' Septembre 1944. Delaware, Etats-Unis d'Amérique, maProducts Inci. corporation nufacturiers, ayant leur siège social à 350 existant sous'le organisée et Hudson Street, ville et Etat de de régime des lois de l'Etat Etats-Unis d'Amérique; elle New-York, nufacturiersjayant Delaware/Etats-Usis leur d'Amérique, ma- Il a été déposé le 9 mai dans l'industrie et le commerce s'applique, des siège social à 350'Yves D. Destouches, 1944, par Me. sants, aux préparations dépoavocat, enregistrelgiques, médicinales et chimiques, biolopharmaceutiques de LE MONITEUR Me. Etats-Unis d'Amérique; elle s'applique, Il a été déposé le 9 mai 1944, par l'industrie et le commerce des dépotoutes sortes; drogues naturelles et insec- pré-] Yves. D. Destouches, avocat enregistré, le dans aux préparations chimiques, bioloparées; préparations vétérinaires; 28 août de la même année, au No.

olopharmaceutiques de LE MONITEUR Me. Etats-Unis d'Amérique; elle s'applique, Il a été déposé le 9 mai 1944, par l'industrie et le commerce des dépotoutes sortes; drogues naturelles et insec- pré-] Yves. D. Destouches, avocat enregistré, le dans aux préparations chimiques, bioloparées; préparations vétérinaires; 28 août de la même année, au No. 200, sants, médicinales et pharmaceutiques ticides; savons de toutes sortes; antisepti- cosméti- Registre 8, et pour une durée de 20 ans, de giques, toutes sortes; drogues naturelles in- et ques: désinfectants; parfumerie: la marque de fabrique: préparations vétérinaires; articles de toilette et préparations préparées; savons de toutes sortes; antiSt beauté de foutes sortes; instruments et <RICOLON> secticides; désinfectants; parfumerie; coSappareils chirurgicaux. La dite marque appartient à Winthrop et septiques: métiques; articles de toilette et prépara1944. Products Inc., corporation organisée de beauté de toutes sortes; instruPort-au-Prince, le 18 Septembre existant SouS le régime des lois de T'Etat tions Etats-Unis d'Amérique, ma- ments et appareils chirurgicaux. de Delaware, leur siège socjal à 350 Port-au-Prince, le 18 Septembre 1944. nufacturiers, Hudson Street, ayant ville et Etat de New-York. Il a été déposé le 9 mai 1944 par Me. le Etats-Unis d'Amérique: elle s'applique, des dépoYves D. Destouches, avocat, enregistré No. 198, dans l'industrie et le commerce biolo- Société Haitienne de Spectacles 28 août de la même année, durée au de 20 ans, sants, aux préparations et chimiques; CONVOCATION Registre 8, et pour une giques. médicinales pharmaceutiques naturelles et la marque de fabrique: : de toutes sortes; drogues vétérinaires; in- Les. Actionnaires de la Société Haîtienpréparées; préparations de toutes sortes; anti- ne de sont priés de se réunir en KPEPSAMAR> secticides: savons parfumerie; cos- Assemblée Spectacles générale le mercredi 25 Octoappartient à Winthrop septiques: : désinfectants; toilette et préparaheures de au local de La dite marque organisée et métiques: articles de sortes; instru- bre à 4 sis à T'après-midi des rues Pavée et Products Inc., corporation des lois de l'Etat tions de beauté de toutes la Société l'Angle de la Sté. Haîtienne existant sous le régime d'Amérique, ma- ments et appareils chirurgicaux. du Centre. (Etage de Delaware, Etats-Unis leur siège social à 350 Port-au-Prince, le 18 Septembre 1944. d'Attomobiles). nufacturiers, ayant ville et Etat de New-York, Ordre du Jour Hudson Etats-Unis Street, d'Amérique. elle s'applique. 1.- -Rapport du Trésorier; d'AdlIndustrie et le commerce des dépo- Il été déposé le 9 mai 1944, par Me.

icaux. du Centre. (Etage de Delaware, Etats-Unis leur siège social à 350 Port-au-Prince, le 18 Septembre 1944. d'Attomobiles). nufacturiers, ayant ville et Etat de New-York, Ordre du Jour Hudson Etats-Unis Street, d'Amérique. elle s'applique. 1.- -Rapport du Trésorier; d'AdlIndustrie et le commerce des dépo- Il été déposé le 9 mai 1944, par Me. 2. Renouvellement du Conseil dans chimiques, biolo- a avocat, enregistré le sants, aux préparations Yves D. Destouches, au No. 201, ministration; Général. giques, médicinales et pharmaceutiques naturelles et 28 août de la même année, durée de 20 ans, la 3.- Question d'Intérêt de toutes sortes; drogues vétérinaires: in- Registre 8, et pour une Port-au-Prince, le 10 Octobre 1944. préparées; préparations sortes; anti- marque de fabrique: secticides: savons de toutes Le Conseil d'Administration. désinfectants: parfumerie; coseSUPACIDYIS septiques; articles de toilette et prépara- La dite marque appartient à Winthrop et GENERALE métiques: tions de beauté de toutes sortes; instru- Products, Inc., corporation lois organisée de l'Etat ADMINISTRATION, chirurgicaux. sous le régime des DES CONTRIBUTIONS ments et appareils existant Etats-Unis d' "Amérique, maAVIS Port-au-Prince, le 18 Septembre 1944. de nufacturiers, Delaware, ayant leur siège social à 350 du Public Hudson Street, ville et Etat de New-York, Il est porté à la connaissance BC101 C, Nos. Etats-Unis d'Amérique; 1 elle s'applique, que le cahier de quittances No. 47316, Me. dans l'industrie et le commerce des dépo- 47301- 400 H. utilisé jusqu'au I1 a été déposé le 9 mai 1944, enregistré par le sans, aux préparations chimiques, biolo- a été perdu à Dessalines le cahier (St-Marc.) en question Yves D. Destouches, avocat, 199, giques, médicinales et pharmaceutiques En conséquence, serviront 28 août de la même année, au No. de toutes sortes; drogues naturelles et est déclaré nul et ceux qui s'en tout 8, et pour une durée de 20 ans, vétérinaires; in- pour délivrer les quittances ou dans Registre préparées: préparations sortes; antiseraient poursuivis la marque de fabrique: secticides: savons de toutes cOS- autre but frauduleux écritures publiques. septiques: désinfectants; parfumerie: pour faux en <REPODRAL> métiques; articles de toilette et prépara- Port-au-Prince, le 12 Octobre 1944. à Winthrop tions de beauté de toutes sortes; instruLa dite marque appartient organisée et ments et appareils chirurgicaux. Products. Inc., le corporation des lois de l'Etat le 18 Septembre 1944. AVIS existant sous Etats-Unis régime d'Amérique, ma- Port-au-Prince, LE MONITEUR nufacturiers.

pour faux en <REPODRAL> métiques; articles de toilette et prépara- Port-au-Prince, le 12 Octobre 1944. à Winthrop tions de beauté de toutes sortes; instruLa dite marque appartient organisée et ments et appareils chirurgicaux. Products. Inc., le corporation des lois de l'Etat le 18 Septembre 1944. AVIS existant sous Etats-Unis régime d'Amérique, ma- Port-au-Prince, LE MONITEUR nufacturiers. de Delaware, ayant leur siège social à 350 Me. Directeur: FELIX BAYARD Hudson.Street, ville et Etat de New-York, Il a été déposé le 9 mai 1944, par le Le numéro: 20 centimes Etats-Unis d'Amérique: elle s'applique, Yves D. Destouches, avocat, enregistré dans l'industrie et le commerce des biolo- dépo- 28 août de la même année, au de No. 20 202, ans, ABONNEMENTS sants, atix préparations chimiques, Registre 8. et pour une durée par an: ginues. médicinales et pharmaceutiques naturelles et la marque de fabrique: Etranger 20.00 de toutes sortes: drogues vétérinaires: in- <TEOLON> Port-au-Prince 12.00 15.00 préparées: secticides: préparations savons de toutes sortes; anti- La dite marque appartient à Winthrop Province septiques ; désinfectants: parfumerie: : cos- Products, Inc., corporation organisée l'Etat et 6 mois: 12.00 métiques: articles de toilette et prépara- instru- existant sous le régime des lois de maEtranger 7.00 tions de beauté de toutes sortes; de Delaware, Etats-Unis d'Amérique, social à 350 Port-au-Prince 8.00 ments et appareils chirurgicaux. nufacturiers. ayant leur Etat siège de New-York, Province 1944. Hudson Street, ville et Port-au-Prince, le 18 Septembre LE MONITEUR DEMANDES DE FERME conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites (La publication dure trois mois.) NOM DBS SOUM Dum NOM DES SOUM. Premitre Situation des biene CONTENANCE Dates des de demdades prezeatacions fablicatie CONTRNANCE Dates de priseatations ssation des biens des demandes pablication mesurant 6m, Hélène Zéphirin 17 Août 44 FertiCom. du Cap- Une propriété 26 Décembre 1941 Un terrain mesurant 1 hec- Mme. Siliama Août 44 Haitien, Rue St.- de façade sur : 8m de profonom. de Trou-duNord et à lus Jacques. deur bornée: Au Nord par ord, Htion. La- tare borneAu. rEtat inoccupt, au 25 Mai 1939 Léonard Pierre auk droits idy. l'Est par ine de lEtat, au Sud par Délius Sud et à FOuest par Démosthène, TEtat occupé route vicinale. étendue Anna Ti-De.. ..17 Août 44 Cassenat Registre et Com. de Saltrou, Un terrain d'une borné! Au 27 Novembre 1941 Fio T'Ouest par E rue St-JacItion. Rossette. de Nord 2 et hectares à fEst par Pierrevil ques. Un de la contenance Raoul Jacques.. sess ssee 17 Août 44 aux droits/de l'Etat, ap Sud Com. de Fort-Li- de d'un terrain hectare borné: Au Nord 27 Décembre 1941 par Maitre St-Juste, TEberté, quartier.

de Saltrou, Un terrain d'une borné! Au 27 Novembre 1941 Fio T'Ouest par E rue St-JacItion. Rossette. de Nord 2 et hectares à fEst par Pierrevil ques. Un de la contenance Raoul Jacques.. sess ssee 17 Août 44 aux droits/de l'Etat, ap Sud Com. de Fort-Li- de d'un terrain hectare borné: Au Nord 27 Décembre 1941 par Maitre St-Juste, TEberté, quartier. Htion. par. Acceline Jean, TEtat, au tat, et à A'Ouest Esquilin par'TEtat Michel. Ferrier, Paradès. Sud par Frédéric Pénète aux occupé par Ogé Louis 17 Août 44 droits de TEtat, à l'Est par Com. des Anses- Une propriété de conte- 28 Novembre 1941 FEtat inoccupé et à TOuest à-Pitres section nance de1h. 29a LSS VEtat occupé par, Jacob Bois d'Orme, ha- Nord, at Sud, à terrajins YEst : EEIEL 17 Août 44 bitation appelée Y'Ouest gar des Com. de Fort-Li- Un terrain mesurant 1 hec- Joacina 27 Joachim Décembre 1941 cBois Codermes. maniauxjvacants. conte- Prétimé Issaint 17 Août 44 berté, quartier de tare borné: Au Nord par Com. des Anses- Une propriété de 29. ial 29 Novembre 1941 Ferrier, Htion. Acceline Jean aux droits de à-Pitres, section nance bornée d #u 1h. Nord, au environ, Sud, à Paradès. PEtat, Pénète, au Sud l'Est Frédéric. par haT'Etat, "# Bois bitation d'Orme, Garraud. TEst pat des terrains domal'Etat, inoccupé et à T'Oaes: niaux vacants et à l'Ouest Jacob St-Elien. Elimise Laurent 17 Août 44 par TEat occupé par J.. Jean Horace Cézaire. 17, Août 44 Com. de Saltrou. #: terrain de la contenan- Au 27 Décembre 1941 Com. des Anses- Un terfain de 29 la contenance borné: Au ler Décembre 1941 Htion Bossier. ce Nord d'un hectare Orfélie borné: Tata aux à-Pitres, Htion. d'un Nord héctare # au Sud par T'Etat draits M TEtat, Sud Garraud. à lEst et à r'OuTata, à E Seneret Tett inoccupé, est par l'Etat otcupé par par Joseph, T'Etat, Tata aux et à l'Ou- droits Mérisl. d'une étendue Résimond Jn- Fran- Août 44 est de par T'Etat, Elvé .17 Août 44 Com. des Anses- Un d'un terrain hectare 29 borné: Au 1941 17 Com. de Saltrou, Un terrain de la contenan- Au Esquilin 29 Michel.. Décembre 1941 à-Pitres, Htion. Nord Aimé Sion aux o Décembre Marbri- ce de 2 hectares borné: Boucan Pété. droity. E rEtat, au Sud, à Htion. gnole. Nord par Maitre St-Juste, qui de FEstet à l'Ouest par Hossé. TEdroit, l'Etat, à au TEst Sud et à par TOuest par tat ofcupé par d'uhe Victor étendue Elminus Jean... 17 Août 44 l'Etat occupé Tidé Anna Félix.. 17 Août 44 Com. des Anses- Un kerrain hectare 29 borné: Au 3 Décembre.

at, au Sud, à Htion. gnole. Nord par Maitre St-Juste, qui de FEstet à l'Ouest par Hossé. TEdroit, l'Etat, à au TEst Sud et à par TOuest par tat ofcupé par d'uhe Victor étendue Elminus Jean... 17 Août 44 l'Etat occupé Tidé Anna Félix.. 17 Août 44 Com. des Anses- Un kerrain hectare 29 borné: Au 3 Décembre. 1941 Com, de Fort-Li- Un terrain sent hectares, la conte- bor- Agéline 29 Décembre 1941 Boucan-Pété à-Pitres, Htion. d'uni Nora, au Sud, à l'Est par berté, quartier de nance né: Au est Nord de 2 par Eliel PhiYEtt inoccupé et à 1'Ouest Jean. Ferrier, Htion. lippe, TEtat, au Sud par TEpar TEtat occupé par Seneret Tata... 17 Août 44 Paradès. tat occupé par Acceline Com. de Saltrou, Uniterrain de boré: la contenance Au Nord 17 Décembre 1941 Jean, à T'Est "Etat, Jacob età DéHtion. Bossier. dust hectare aux droits # pat Doirine Tata aux droits mé T'Ouest par Frédéric Pénette, deTEtat, au Sud Josi17 Août 44 lusTata, TEtat, à ME l'Etat. Un terrain de la contenance Arcène Doriva.. Décembre 1941, Clirilien Clervil, TEtat, # Com. de Habita- Port-à- d'un, hectare 29 borné: Au 29 TQuest l'Etat occupé par Piment, Duplante. Nord, au Sud, à l'Est et à Elmise LLe Mme. Paul Tata 17 Août 44 tion POuest par T'Etat inoccupé. 29 Mertius Lordéus Août 44 Com. de Saltrou, terrain mesurant Nord 2 hec- 17 Décembre 1941. Com. de Port-à- Un terrain Nord, mesurant au 1h Sud, à 29 Décembre 1941 Htion. Nan figue. borné Tata Au aux droits Pes Piment, Htion, borné: T'Est et Au à l'Ouest par l'Etat Mme, LE IEtat, au Sud par Duplante. inoccupé. Roméo Dorsainvil eee 17 Aoàt 44 Charité Louimé, TEtat, a Ri- Un terrain d'une. étendue de à 1Est par l'Etat inoccupé et Com. de de T'Artibo- Pte. 129 hectares environ, borné: 80 Décembre FOuest par Lormitil Joanus, Août 44 vière nite Htion, Ar- Au Nord Thabitation le ileuve YEtat. Sorbelle Tata:.. 17 nault. Bassia, au dei Com. de Saltrou, Unt terrain dont la contenan- borné: 17 Décembre 1941 de TArtibonite, Oreste " l'Est et à rOu- par Htion. Bossier. K. est Nord d'un par hectare Mme. Doiriné Thabitation est par, les Htrs. Geffrard Tata, l'Etat, au Snd par Pierre Richard. Oracile Alexandre... 17 Août 44 Léon Louithé aux l'Etat droits de Com. de Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- 31 Déembre 1941 T'Etat, à lEst et à l'Ou- OcHtion. Derrière tare borné: Au aux NBrd droits : cupé par par Dotilia Em Tata, l'Etat. Bonnicette..17 Août 44 l'Etang. Ismé l'Etat, Charles au Sud Joseph 6. terrain dont la conte- Clopha 20 Décembre 1941 Chéristin, rEtat, " l'Est Com.

Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- 31 Déembre 1941 T'Etat, à lEst et à l'Ou- OcHtion. Derrière tare borné: Au aux NBrd droits : cupé par par Dotilia Em Tata, l'Etat. Bonnicette..17 Août 44 l'Etang. Ismé l'Etat, Charles au Sud Joseph 6. terrain dont la conte- Clopha 20 Décembre 1941 Chéristin, rEtat, " l'Est Com. des Anses nance est d'un hectare 29 l'Etat occupé Le à-Pitres, Habita: borné: Ad Nord et l'Est Henry à "oRe par Etion Boucan-Pétd parAugustine Commier aux milus, fear Philogene 17 Août 44 droits de fEtat, au Sud TEtat, par Com, de. Saltrou, Un terrain de la contenance Timagène 31 Décembre 1941 Francique' Vixaman, lEtat OcHtion. Tête Calu- d'an hectare borné: Au et à T'Ouést par mette. Nord par, Nérilien, l'Etat, cupé par Tijo. mesurant 1 hec- Maurice Jacques 1941 17 Août 44 au Sud T'Etat occupé à T'Est par Com. de Fort-Ih- Un terrain boraé: Au Nord 26 Décembre Orsilus Exilus Dorvil, l'Etat, M berté, quartier. Habifa- Be tare Acceline Jean aux droits Pr l'Ouest Ferminus, par Exilien, T'État. Polidor .. 17 Août 44 Ferrier, l'Etat, ay Sud Frédéric à de Fer- Une de la conte- Alexis 2 tion Paradès. Pénette, T'Etat, " l'Est et Quartier de nance propritte de 3 hectares: bornée Janvier T'Ouest l'Etat occupé par rier Commune 3ème au Nord par Lucurgue Blot, VrEiE Dumarcel Victor 17 Août 44 For-Liberts section Mariba- fermier de l'Etat, au Sud Com, de Fort-Li- trt terrain dont la contenan- au 26 Décembre 1941 roux, Htion. Pa- Missie Pierre, fermière M berté, quartier de ce est d'un Acceline hectare borné: Jean aux rades. l'Etat, à T'Est de Pétion TEHabita- Nord par Emmanuel, Ma.r Ferrier, droits de l'Etat, au Sud tat et à l'Ouest Missie tion Paradès. Frédérit Pénette, lEtat, PI Pierre, fermière e"r l'Etat. T'Est et à T'Ouest rEtat occupés par Jacob SPEIEL ati Premstee roucabsa a des ades pablicatios de la conte- Oska Josep' 17 Août 44 Com, de Quartier- Un terrain de la contenance Résida Marcelin Janvier 1942 .17 Août 44 mune de nance rATtOI hectares: bornée 2 anvier 1942 Morin, Htion. Gd. d'un hectare 29 borné: Au 14 Fort-Liberté 3ème au Nord par Alexis Polidor, Pré. Nord par Nouboute Joseph, Elmina section Mariboux, T'Etat, au Sud, par le terrain l'Etat, au Sud aux par droits de hab., Parades. occupé par Gabriel Chéry, Bien-Aimé à l'Est Thélicia fermier de l'Etat: à l'Est, rEtat, Achille et à l'Ouest par par Dule terrain occupé rinua Aimé. Ela Philippe, fermier f" l'Etat, à TOuest par le terCom. de Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- Pt-Nombre Jowl Strain de l'Etat occupé par Htion.

at, au Sud aux par droits de hab., Parades. occupé par Gabriel Chéry, Bien-Aimé à l'Est Thélicia fermier de l'Etat: à l'Est, rEtat, Achille et à l'Ouest par par Dule terrain occupé rinua Aimé. Ela Philippe, fermier f" l'Etat, à TOuest par le terCom. de Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- Pt-Nombre Jowl Strain de l'Etat occupé par Htion. Tête-calu- tare borné: Au Nord par Fleur .e.. . 17 Août 44 Paulimus Michel. mette. tat occupé par Déristin, au 14 Janvier 1942 Commune du Trou Une propriété mesurant 6m Edelmonde Joseph 17 Août 44 Sud Villus par Racil, Fleury l'Etat, aux TEst droits du Nord, rue Dau- de façade sur 10 m de pro- 2 Janvier 1942 E l'Etat, et à l'Ouest par phine. fondeur bornée: Au Nord par Jowel St-Fleur, l'Etat. par la l'Etat rue Dauphine, inoccupé, au à l'Est Sud Com. de Saltrou, Un terrain dont la conte- Til St-Juste 17 Août 44 par par un chemin public et à Htion. Nan po- nance est de 2 hectares bor- 16, Janvier 1948 TOuest par Philomène Joreau. né: Au Nord par Frère Saint Sud seph aux. drgits de l'Etat. aux droits de l'Etat, au Com. de Saltrou, Un terrain de la contenan- Roberson Madombé 17 Août 44 par l'Etat à l'Est occupé et à l'Ouest par Justin par Htion. Bois-Pin. ce d'un hectare borné: Au 3 Janvier 1942 Jean, Israël, l'Etat. Nord, au Sud, à T'Est et à Com. de Saltrou, Un terrain d'une étendue de Kenkenne Pétion 17 Août 44 l'Ouest par lEtat inoccupé. Htion. Roche pa- 2hectares borné: Au Nord 15 Janvier 1943 Com. de Saltrou, Un terrain d'une étendue Josilus Tata esee ee 17 Août 44 vée. par le reste du dit terrain, Htion. Nan figue. d'un hectare borné: Au Ngrd 7 Janvier 1942 au Sud par Prussien Jean par l'Etat inoccupé au Sud aux droits de FEtat, a T'Est qui de droit, aTEst par par Léon Louimé, l'Etat, et EA Tata aux droits de à TOuest par l'Etat occupé FEtat, et à l'Ouest l'Etat Morimise Pétion. occupé par Charité Louimé. Com. de Dondon, tt propriété mesurant 6m Jhony Gauthier.. 17 Août 44 Com. de Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- Deverne Pétion seesse 17 Août 44 rue des Champs- de façade sur 4m de 16 Janvier 1942 Htion. Roche pa- tare borné: Au Nord par 7 Janvier 1942 Elysées. fondeur bornée : Au EUtT vis Paien Compère, l'Etat au par Mme. Amos Ménard, au Sud pat-le reste du dit terSud par Lucius Ménard,a rain, à l'Est par l'Etat inocYEst par le marché et des a cupé et à T'Ouest par All'Ouest la rue luance Toussaint aux droits Champs fhatt de T'Etat Com. de Saltrou, Un terrain dont la contenan- Lutie Jn-Baptiste 17 Août 44 Cem. de Saltrou, Un terrain de la contenance Paien Compère 17 Août 44 Htion.

pat-le reste du dit terSud par Lucius Ménard,a rain, à l'Est par l'Etat inocYEst par le marché et des a cupé et à T'Ouest par All'Ouest la rue luance Toussaint aux droits Champs fhatt de T'Etat Com. de Saltrou, Un terrain dont la contenan- Lutie Jn-Baptiste 17 Août 44 Cem. de Saltrou, Un terrain de la contenance Paien Compère 17 Août 44 Htion. Nan pal- ce est d'un hectare à borné: 17 Janvier 1948 Htion. Roche pa- d'un hectare borné: Au 7 Janvier 1942 me. Au l'Etat Nord inoccupé, et l'Ouest au Sud par par vée. Nord par Noncent Joseph Sud Ti Lenna Etienne aux droits aux droits de occupé l'Etat, au Dede l'Etat, età l'Est par Mme par lEtat par St-Fort, PÉtat. verne Pétion, à l'Est par T'Ede Cabaret, Josilus Un terrain de la contenance Telisma Adam.. 17 Août 44 tat inoccupé et à lOuest lEtat. par Htion. Com. Source-ma- de 3 hectares borné: Au 17 Janvier 1948 Morimise Pétion, contenance Morimise Pétion :: 17 Aoàt 44 telas. Nord par Adèle Pierre, au Com. de saitrou, Un terrain de la Nord 7 Janvier 2042 Sud à l'Ouest par YEtat Htion. Roche pa- d'un hectare borné: Au à fat des mornes. vée. par Vélicia Frasin, l'Etat, Com. de Cabaret, B terrain M la contenance Adat, Telusma.. 17 Août 44 au Sud par Alliance TousHabitation Source de 2 hectares borné: Au 17 Janvier 1942 saint aux droits de l'Etat, Matelas. Nord et au Sud par l'Etat, à1 1'Est par l'Etat occupé par à l'Est par des mornes et Paien Kenkenne Compère et Pétion, à 1'Ouest I'Eà l'Ouest par Adèle Pierre. Francius "Charles 17 Août 44 par Com. de Dessali- Un terrain mesurant 64 ares 20 tat. Léon Louimé 17 Août 44 nes, Htion. Passe- borné: Au Nord CinetJanvier Com. de Saltrou, Un terrain dont la contenan- 7 Janvier 1942 à-Roche. te Charles, au sta la Htiou. Nan figue. ce est de 3 hectares borné: rivière 8 Coupalaine, FTei Au Nord par l'Etat inoccupar. Méreste Limage aux pé, au Sud par Victoire Tadroits de l'Etat ct à T'Ouest ta aux droits de l'Etat, à par l'Etat occupé par Mal'Est Sorbelle Tata, IEMathieu. Petit-Nord Noël 17 Août 44 tat, lOuest par KenkenCom. ae saitrou, fote terrain de la contenance ne Pétion aux droits de T'EHtion. Bois-combé d'un hectare borné: Au 21 Janvier tat. Nord, au Sud, à l'Est et à Com.

Victoire Tadroits de l'Etat ct à T'Ouest ta aux droits de l'Etat, à par l'Etat occupé par Mal'Est Sorbelle Tata, IEMathieu. Petit-Nord Noël 17 Août 44 tat, lOuest par KenkenCom. ae saitrou, fote terrain de la contenance ne Pétion aux droits de T'EHtion. Bois-combé d'un hectare borné: Au 21 Janvier tat. Nord, au Sud, à l'Est et à Com. de Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- Clairilien Clerville 17 Août 44 l'Ouest par lEtat inoccupé. Dilomise 17 Août 44 Htion. Nan figue. tare borné: Au Nord 7 Janvier 1942 Com. de Mireba- Un terrain mesurant V car- 26 Février Septembre 1942 Serenet Tata, FEtat, au Saa lais, Htion. Boyer reau de terre borné: Au Attilia Paitte aux droits Nord, au Sud, à l'Ouest par E TEtat, à l'Est par Elimile reste de l'habitation Gasse Laurent, l'Etat et à l'Oucogne et à l'Est par Rénépar l'Etat occupé par los Assé. Elvé Tata.. 17 Août 44 s Dorimé Tata. Com. de Saltrou, Un terrain de la contenance 28 Com. de Fort-Li- Une propriété mesurant 4m Monestine Registre 17 Août 44 Htion. Bossier. d'un hectare borné Au Nord Janvier berté, quartier de de jaçade sur 30 m. de pro- 9 Janvier 1942 Marie Seberet Cervé, lEtat, Tata aux au fondeur bornée: Au Nord SNA Ferrier. par Augustin Fostin, l'Etat, droits Pa l'Etat, à l'Est au Sud par St-Elin Fidèle Orfélie Tata, TEtat, et PI aux droits de l'Etat. à l'Est "Ouest par l'Etat occupé par par Louis Monfiston, TEtat, Com. Saltrou, Elimise Un terrain Laurent. mesurant 2 hec- Sanéus Tufain 17 Août 44 tt à T'Ouest par Alexinord de Derrière borné: Au Nord 28 Janvier 1943 Jean, l'Etat. Htion. tares par Com. de Fort-Li- Un terrain de la contenance Gabriel Chéry 17 Août 44 puits. Noirilus au aux droits Paul de T'E- Stberté Htion. Pa- d'un hectare borné: Au 13 Janvier 1941 tat, Juste. l'Etat.. Sud par à l'Est par radès, quartier de Nord Oska Joseph aux Bernard Tufain, l'Etat, et à Ferrier. droits SET l'Etat, au Sud par l'Ouest par Lauriston Chéry, T'Etat, à Lamesain par Maison. l'Etat occupé l'Est par 1'Etat occupé par Com, de Saltrou, Un terrain dont la contenan- Imériant François 17 Août 44 Lemay Joseph et à TOuest Habitation Derriè- ce est d'un hectare borné: 28 Janvier 1942 E terrain Altéon de Pierre, la contenance l'Etat. Albert Léger 17 Août 44 re puits. Au Nord par Bernard TuCom. section de Mt.-Rouis, St-Marc, d'un hectare 29 borné: Au 14 Janvier 1942 fain aux droits Ivréus, de T'Etat, à au au Sud par l'Etat, Htion, Troupiate.

TOuest Habitation Derriè- ce est d'un hectare borné: 28 Janvier 1942 E terrain Altéon de Pierre, la contenance l'Etat. Albert Léger 17 Août 44 re puits. Au Nord par Bernard TuCom. section de Mt.-Rouis, St-Marc, d'un hectare 29 borné: Au 14 Janvier 1942 fain aux droits Ivréus, de T'Etat, à au au Sud par l'Etat, Htion, Troupiate. Nord la voie ferrée, l'Est l'Etat occupé. par Sud fi rivage de la Mer, Resaline par, à TOuà TeR et à l'Oucst par l'Eest par l'Etat Jn-Louis inoccupé. et tat inoccuipé. CONTENANCE Dates A vésentations Premitre de Quartier- Une propriété da emandes pablicatien in, Rue du de façade sur niesurant 6m, Mme. Joachim Charaire. deur bornée: 7m Au de Nord profon; par les esse 0e.0 17 Août 44 Com, de Dessali- Un terrain dont la Mme. Helvetiun/Chartes aux 30 Janvier 1942 nes, Htion. Bois ce n'est pas contenan- Constant Cadet 17 Aoit droits de rEtas au Sud paf nenf, Pelerin. né: Au Nord déterminée bor- 12 Février 1942 Mme. les Htrs. Dabel à l'Est tion Pélissier, au par Sud Thabita- par la Joachim Charles, e rivière Lester, A tat, et à l'Ouest "Etat çanal Cabeil eta l'Est l'Ouest par le occuipé par les ity Marius le reste de T'habitation Ganthier. ia neuf Pèlerin. on. n. de Sous-fort. Saltrou, d'un Un terrain de la contenance Sainlice Louissaint de, Com. rue de Prison. Limona- Une propriété mesurant 6m Nord hectare $9 borné: Au 31 Janvier 1942 17 Août 44 de façade sur 10m de pro- Louisa 14 Jn-Francois Février 17 Août 4 droits dTe Jbrisema aux fondeur, bornée: Au au Nordpar qui de droit,a TEtt Sud par Philomène Alfred, au Snd Mertilus Jearg l'Est par par par Bouloute une Lange, à L'Est l'Ouest par l'Etat l'Etat, occupé et à par Antoine ruelle et" à l'Ouest Sereste Jean. Par Com. de Deasali- Un Papoute. Jm. de Saltrou, Un terrain nes, Htion, Passe- res terrain mesurant 54 a- Hérard tion. Sous-fort. tare mésurant 1 hec- Mertilus Jean à-roche. borné: Au Nord par CeSt-Eloy... o0e 17 Août 44 Sainlice borné: Au Nord par 31 Janvier 1943 : 17 Août 44 l'Etat, rilia Charles aux droits de 14 Février 1945 droits de rEtt, Loktissaint aux au Sud la rivière Jorisema, T'EBt, au à Sud par Coupalaine, tat à Ps par l'El'Etat occupd par T'Est Mertilisa par Néifide occupée et à par Dornéval # à l'Ouest par le reste du Com.

ainlice borné: Au Nord par 31 Janvier 1943 : 17 Août 44 l'Etat, rilia Charles aux droits de 14 Février 1945 droits de rEtt, Loktissaint aux au Sud la rivière Jorisema, T'EBt, au à Sud par Coupalaine, tat à Ps par l'El'Etat occupd par T'Est Mertilisa par Néifide occupée et à par Dornéval # à l'Ouest par le reste du Com. allée. l'Ouest par une om. de Saltrou, Un terrain. terrain Habitation de Saltrou Nan- Un terrain de la centenanItion. Tête-Calu- d'un d'une éteridue Macilas Mérilien s 17 Août poreau. ce d'un hectare borné: Au Charlestin Jn-Bapaette. par l'Etat hetarelborne: Au Nord 31 Janvier 1948 Nord par Séraphin Bon- tiste 23 .. 17 Aoit 44 par Timagene ipoccupé, au Sud homme au Sud aux droits de "Etat, Février 1242 aux droits de rEtat, Philogene à YEst l'Etat, à par l'Est Joseph par Bréville, par l'Etat Nolcon, Alphonse et à Ogeilta/Corctian, TOsest.par l'Etat occul'Etat rEtat, occupé et àl'Ouest CadiCom, de Camp- : par terrain Métilus. Com. fa Pierre. par Perrin, besse. Htion. La- d'un hectase d'une 29 étendue Lefranc Doryil . 17 Août Htion. de Tête Saltrou, Un terrain de la Nord, au $ud, à borné: Au 2 Février 1942 44 mette. calu- d'un hectare 29 borné: contenance Au Elarion Antoine sese 17 Août 44 "'Ouest par/l'Etat "Est/et à Nord par Exilus Aristil 16 Février 1942 Com. de Kenscoff, Un inoccapé. droits de l'Etat, au Sud aux Htion, Sourcailles. hectares/borné: terrainid'une étendhe de Paul Grégoire.. 17 Août 44 l'Ouest par l'Etat occupé et par à Au Nord 3 Février 1948 Justin Jean et à lEst par T Momglaisir par Jean, au l'Etat inoccupé. l'Est GGrégoire Roc, à Com. des Anses-à- Un FEtat et à IOuest Pitres, Htion. Té- d'un terrain hectare de 29 la contenance Jolira Paul. 'Com, de Dessali- t: smif te source. au borné: Au 17 Février 17 Août 44 mes, Htion. Passe- ce n'est terrain dont la conkenan- Mme. Adicia Dérilus 17 Août 44 lEtat Nord, inoccupé Sud, à et à l'Est par à-Roche. né: Au ef déterminde par un morne, bor- 9 Février 1948 par Lamarante Jeudy. I'Ouest au Sud par une grande rourier, Quartier Com. Fer- Une propriété de la te à TEst/par Marsélia DéLiberté, t: Fort- nance de 2 hectares conte- Frankel Toussaint 17 Août 44 rilus auxidroits de TEtat et tion de 3ème sec- Au Nord bornée: 17 Février 1942 à r'Ouest par l'Etat occupé roux, habitation Mariba- Bedoux, au a par Thabitation un terCom.

I'Ouest au Sud par une grande rourier, Quartier Com. Fer- Une propriété de la te à TEst/par Marsélia DéLiberté, t: Fort- nance de 2 hectares conte- Frankel Toussaint 17 Août 44 rilus auxidroits de TEtat et tion de 3ème sec- Au Nord bornée: 17 Février 1942 à r'Ouest par l'Etat occupé roux, habitation Mariba- Bedoux, au a par Thabitation un terCom. de Saltrou, Bar terrain St-Jean. de la Parades, rain de TEtat occupé par Htion. Chota. dun hectere borné: contenance Au Nord Sénard Grezile... 17 Août 44 Lucurgue core par Blot, à l'Est enpar Oragine St-Jacques, l'E- 11 Février 1948 mier de Lucurgue l'Etat et à Blot fertat, au Sud. par Ti Charité par l'Etat occupé par l'Ouést Joaaux droits de TEtt, à l'Est Com. chim Jean. par l'Etst occupé par FranHtion. de Saltrou, Un terrain et * l'Ouest par l'Etat T'étang. tare borné: mesurant Au Nord 1 hec- par Lodéus 20 Obé 17 Août 44 "Com. de Saltrou, E Un terfain François Jean, lEtat, au Février 1942 Htion. Chota. d'un heétare 29 d'une borné: étendue Dorilien Catulle ee 17 Août 44 Sed par rEtat occupé Nord par Génélus, Au 11 Février 1948 Alexandrine l'Est Bélizaire, PI au Sud par l'Etat occupé l'Etat, droits par de l'Etat Alfred et Jean à aux par Atfelus Achile, à l'Est par qui. de droit. l'Ouest par tat Seta aux droits de l'ECom. de Saltrou, Un terrain inoccuré. et A l'Ouest par l'Etat quet, Htion. Bois-perro- d'un hectare borné: d'une Au étendue Nord Bosselus Estinvil 17 Août 44 Com. Saltrou, Un terdain et à l'Ouest par "'Etat occu- 20 Février 1948 Htion. 5. ret borré: Au mesurart 1 hecta-Duline FerLorazile.. 17 Août 44 par Morezil Sanon, au minus 11 Février 1942 par Boucant, Sn Dezino Nord aux Sud au droits de l'Etat et TE de ptr Caristil aux droits par Iralien à l'Est rERat, à l'Est par Viltat. Décembre, l'El'Ouest saint Pierre, TEtat, et Com. de Port-à- Un terrain mesurant Com. de Saltrou, Un tefrain par FEtat/imocupé Piment, Habitation borné: Au Nord, au 1h 29 Romélus Orélus 17 Août Htion. Derrière- 2 hectares borné: d'une étendue de Jérôme Jn-Baptiste 17 Août 44 Duplante. l'Est et à l'Ouest Sud,à. 21 Février 1942 puit. par Henejuste Nerfils Au Nord 11 Février 1942 Com. tat inoccupé. par l'Edeitd de l'Etat, au Sud aux par Piment, de Habitation Port-à- Un d'un terrain de la contenance Exama Norzilus l'Estpar Charles, TEtat, à Duplante.

'une étendue de Jérôme Jn-Baptiste 17 Août 44 Duplante. l'Est et à l'Ouest Sud,à. 21 Février 1942 puit. par Henejuste Nerfils Au Nord 11 Février 1942 Com. tat inoccupé. par l'Edeitd de l'Etat, au Sud aux par Piment, de Habitation Port-à- Un d'un terrain de la contenance Exama Norzilus l'Estpar Charles, TEtat, à Duplante. Nord, hectare au 29 borné Au 21 Magéus 17 Août 44 le reste du dit terSud, à l'Est et à Février 1948 rain et à l'Ouest par Benoit Com. de l'Ouest par l'Etat inoccupé. Compère tat. aux droits de l'EHtion. Nan Saltrou, po- Un terrain mesurant 1 hecCom. de Saltrou, Un terrain de la reau. tare borné: Au Nord par Mérissaint 23 Février Exilus 1942 17 Août 44 Htion, Derrière- ce d'an hectare 29 contenan- Exael Joseph... 17 Août de FrèreTi St-Juste aux droits puit. Au Nord par Paul St-Juste borné: 11 Février 1942 occupé l'Etat, par au Cicéron Sud par l'Etat aux Hroits de TEtat, au Sud à l'Est Jean Dossou, St-duste, l'ERoseline Joseph, rÉtat, tat, et " l'Ouest par l'Etat PE par: Sylyince, l'Etat occupé par Génélus et àOuest par"Etat occuHtion. Com. de Saltrou Un terrain d'une Pier:e. Com. Saltrou, t. par Ti-Borde. le. Marbrigno- d'un hectare borné: étendue Au Télissaint Telusma 17 Août 44 Htion. terrain mesurant 1h 29 Pierrevil Nord Cinéus 23 Février 1943 tr boreé: l'Ofest Au Nord. au Sud, à 11 Février St-Juste.. 17 Août 44 aux fng de l'Etat, Déliand : et #1 l'Est par l'Etat inoccupé Sud par Fénélus DoniniJuste aux droits par Gros-Bois de l'Etat. StF! rEtat, St-Juste, à l'Est l'Etat, par Stl'Oucst par l'Etat occupé ct par à Therlien Lester. LE MONITEUR bieas CONTI TENANCE NOM DES SOUM. Dates de de demandes préseatations Pmat Situation des biens NOM Htien. Com de Saltrou, Un terrain dont la contenanpalication CONTEN SNANCE Dates de DES SOUM. Pichon. ce n'est pas déterminée bor- Mme. Pierriné JnCom. des demandes préseatssloas Premikee né :Au Nord par Elcin Joa- Thomas... 23 17 Août 44 Htion. de Saltrou, Un tetrain d'une peblieation chin aux droits de TEtat, au Février 1948 reau. Nan po- d'un hectare borné: Au étendue Nord Félicier In-Baptiste 17 Août 44 Louina Sud, par l'Etat occupé par au Sud, à l'Est et à rOu- 26 Février 1948 s:H Tilien Louis, Louis, à l'Est par Com.

a- Thomas... 23 17 Août 44 Htion. de Saltrou, Un tetrain d'une peblieation chin aux droits de TEtat, au Février 1948 reau. Nan po- d'un hectare borné: Au étendue Nord Félicier In-Baptiste 17 Août 44 Louina Sud, par l'Etat occupé par au Sud, à l'Est et à rOu- 26 Février 1948 s:H Tilien Louis, Louis, à l'Est par Com. de est par l'Etat inoccupé. l'Ouest par le l'Etat, reste du et dit a Htion. Grand Saltrou, pla- d'un Un terrain d'une étendue Alfred terrain. ton. Nord, hectare borné: An 26 Jean Février 17 Août 44 Com. de Saltron, Un terrain qui de droit, au Sud, et à à l'Est par Htion. Pichon. borné: Au Nord mesurant par Belicin lh 29 Petit Jean-Louis 17 Août 44 f'Etat occupé par TOuest Ti saint par Bellizaire aux droits de P'E- 23 Février 1948 Castelly. tat, au Sud et à l'Est Com, de Saltrou, Un terrain dont une ravine et à l'Est f: Habitation Nan- est de deux la contenan- Alecil Areste Août l'Etat inoccupé. poreau. cf Au Nord par hectares bor- 26 Février 1942 17 44 Saline, Com, de Grande- Un terrain de la Nozile aux droits de Sainvilus l'Etat, tapie. Htion, La- d'un hectare, 29 borné: contenance Au Germain 24 Philistin 17 Août 44 rEtat, au Sud à Docius Arisma Nord par Josaine Joseph, Février 1943 l'Etat et Ti à par Saintina, TEst au Sud" par Joseph Fils, à tat occupé par l'Ouest l'Eà l'Ouest par Justin Philistin et te. NasfA Aresguste. par Augince AuHtion. Com. de Saltrou, Un terrain de la contenanCom. de Saltrou, Un terrain Nan-poreau ce d'un hectare 29 borné: Henrilus Dufresne 17 Août 44 Htion, Caporal. borné: : Au mesurant Nord par 1h 29 Madélia Renée 17 Août 44 Au et à Nord, l'Ouest au Sud, à l'Est 26 Février 1942 Jn-Jacques, l'Etat, au Joseph Sud 25 Février 1948 occupé. par l'Etat inLouis droit, aux à droits l'Est par Htion. Com. de Nan Saltrou, Un terrain mesurant un hecde EMC: l'Etat et à lOuest par TEreau. po- tare borné: Au Nord par Sonson 26 Charles Février 17 Août 44 tat, occupé par Mme. Dorcé Menajoindre aux droits de lEtat, La.-Charles au Jean-Jacques. Sud Htion. Com. de Saltrou Un terrain d'une par à l'Est Sincile Saintina, T'Etat, brit. Savane-Ca- d'un hectare 29 borné: étendue Au Méramise 25 Saintéjour 17 Août 44 lus, T'Etat, par et Ervilus à MerviNord par Ramier Midi, l'EFévrier 1942 l'Etat occupé par I'Ouest par tat, au Sud par Monéus MiNorzil. St-Vilus chel aux droits de l'Etat, à Com. Htion. de Saltrou, Un terrain dont la T'Est par Civil D.

ane-Ca- d'un hectare 29 borné: étendue Au Méramise 25 Saintéjour 17 Août 44 lus, T'Etat, par et Ervilus à MerviNord par Ramier Midi, l'EFévrier 1942 l'Etat occupé par I'Ouest par tat, au Sud par Monéus MiNorzil. St-Vilus chel aux droits de l'Etat, à Com. Htion. de Saltrou, Un terrain dont la T'Est par Civil D. François, mette. Tête calu- ce est d'un hectare contenan- Olivil Jean l'État, et à l'Ouest T'EAu Nord borné: 26 Février 1942 17 Août 44 tat occupé par Pt. Vi Miminus, l'Etat, par au Boucant Sud Ferchel. lysse par UCom. de Saltrou, Un terrain de la lEtat, Darcisse à l'Est par aux droits de Habitation Derriè- ce d'un contenan- Saint-Ristin Philiscupé lEtat ocrepnit. Nord par hectare Ti-Bordes, borhé: : Au tin 17 Août 44 à TOuest par Oratil par Jeanlissaint, Darcisse et au Sud, et à l'Est par lEtat, l'Etat 26 Février 1942 Com. de FEtat. André inoccupé et à l'Ouest par Htion. Nan Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- Orilien de l'Etat. Massillon aux droits reau. po- Cadelus tare borné: Pierre Au Nord 26 Josech Février 1942 17 Août 44, Htion. Com. de Saltrou, Un terrain de la rEtat, au Sud aux droits Cinéus Pa: Chaudry. d'un hectare 29 contenance borné: St-Thomas Jenaty 17 Août 44 Déliant, I'Etat, M"es Nord par llercy Eraise Au 26 Février 1948 Eristil Iléus, T'Etat, et par à droits de r'Etat, au Sud aux par I'Ouest par l'État occupé par Phariste l'Etat inoccupé, à TESt par Com. de Saltrou, Ti-Jean Un terrain Romilus. de est par Policin Philippe Paul. et à lOuHtion. reau. Nan po- d'un carreau de la terre contenance borné: Pierissaint 27 Toussaint 17 Août 44; Com. de Saltrou, Un terrain déus Au Nord et à l'Est. OFévrier 1942 Htion. Grand-Pls tare borné: mesurant 1 hec- Morilien Jn-Jacques 17 tat, au Jean aux droits E l'Etom. l'Est par qui Au de Nord et à 26 Février 1948 Août 44 l'Etat Sud et à l'Ouest par Sud Alfred Pierre droit, au St-Juste. occupé par Frère Til droits l'Etat et à l'Ouest aux nes, Com. Htion. de Dessali- Un terrain dont la contenanS l'Etat Saltelly. occupé par Ti à-roche. Passe- ce né: est d'un hectare 29 bor- Mathieu 27 Magloire 17 Août 44, Com. de Saltrou, Un terrain route, Au au Nord Sud par une grande Février 1942 Htion. Chandry." ce est d'un dont hectare la contenan- borné: Axius Joseph 17 Août 44 l'Est par Gary l'État, aux à Au Nord droits TLIE Destiné Noël, Février 1943 de l'Etat et à l'Ouest l'Etat, au e par. Jean Noël par l'Etat occupé par Franaux droits de lEtat, à l'Est Com.

Au au Nord Sud par une grande Février 1942 Htion. Chandry." ce est d'un dont hectare la contenan- borné: Axius Joseph 17 Août 44 l'Est par Gary l'État, aux à Au Nord droits TLIE Destiné Noël, Février 1943 de l'Etat et à l'Ouest l'Etat, au e par. Jean Noël par l'Etat occupé par Franaux droits de lEtat, à l'Est Com. de Port-de- cius Charles. et par à l'Ouest Vilsaint Pierre, l'Etat Paix, Htion. Pi- Un 2h terrain 38 d'une étendue de Mme. par l'Etat inoccousin. borné: Au Nord Zacharie Piercupé. Titrazilien aux par re-Philippe 17 Com. de Saltrou, Un terrain FEtat, au Sud et à droits de 2 Mars 1948 Août 44: Htion. Nan po- d'un carreau d'une étendue Exélus Macélus 17 T'Etat et à l'Est l'Ouest reau. Au Nord de terre bormé: 26 Février 1942 Août 44 fr occupé par Etienne par l'ECyr aux droits par Sincilien de StHtion. Com. Saltrou, Un terrain mesurant un Luc. carSud par l'Etat, au pla- reau de Riché 5. Mme. Loréma, Chéton. Nord terre borné: Au 2 Edner Mars 17 Août 44, ry, l'Etat, à FEst par rEtat ques par Morilien Jn-Jac1942 occupé le par Mervilus Mervilau aux droits de FÉtat, Charles, et à l'Ouest par Sonson droit Sud et et à à I'Est par quide Com. Saltrou, l'Etat. tat occupé l'Ouest Ti par l'EHtion. Un terrain mesurant 1 hec- Policin Paul telly. par Saint Castare borné: 17 Août Com. ttr Ilercy Eraise Au Nord par 26 Février 1942 44 Paix, de Port-de- Un terrain dont la lEtat, au Sud aux droits de cousin. Htion. Pi- ce est d'un hectare contenan- 29 Jeantinor Mazéus 17 Août lEtat inoccupé et à l'Est par Au Nord Elicette borné 2 Mars 1942 44. par l'Etat occupé et par à l'Ouest aux droits t". l'Etat, au Joseph Sud Com. de Saltrou, Un terrain de la Albou. par lEtat occupé SaHtion. Nan Po- d'un contenance Sincilien ainsi connu, à e et reau. Nord hectare par borné: Au 26 Février St-Cyr 1948 17 Août 44 Com. de FTOu l'Ouest par l'Etat. Sonson Charles Saltrou, Un terrain mesurant età aux r'Ouest droits de T'Etat, au Sud Htion. morne. Derrière- hectares borné: Au Nord deux Alies 3 Germain 17 Août 44. celus, par Exilus Mapar Mme. Alie Mars 1942 TEtat lEtat, et à l'Est par droits de l'Etat, Germain au Sud aux che St-Baptiste. occupé par DebranLéger file, lEtat, à l'Est par par Gy Revolcy aux droits de TEtat et à r'Ouest par l'Etat occupé par Ti Sias Gasmin.

- hectares borné: Au Nord deux Alies 3 Germain 17 Août 44. celus, par Exilus Mapar Mme. Alie Mars 1942 TEtat lEtat, et à l'Est par droits de l'Etat, Germain au Sud aux che St-Baptiste. occupé par DebranLéger file, lEtat, à l'Est par par Gy Revolcy aux droits de TEtat et à r'Ouest par l'Etat occupé par Ti Sias Gasmin. LE MONITEUR NOM DES présentations SOUM. Premidre NOM DES SOUM. Situation des biens CONTENANCE Dates des de demondes pebilcatien CONTENANCE Dates de présentations poblication Première 17 Août 44 Situiton des biens, des demondes Com. de Saltrou, Un terrain de la contenance Nord Ira Maxena 28 Mars 1948 contenad- Coin Auguste 17 Août 44 Htion. Derrière- d'un hectare borné: Au aux Com. de Grande- Un terrain della 28 borné: 25 Mars 1948 re-morne. Louicius Louifils Sud Saline, Htion. La- ce d'un hectare Sud par SuS de rEtat, au et Au Nord aus l'Etat occupé Aristil D tapie. prius Saprius à T'Ést par on, à T'Est par PAAN LexiPrésendieu Filus et aTOAma, l'Etat, et à l'Ouest par de est par Elizabeth Lixcé. 17 Août 44 Léonce Léon aux droits contenanke Viléus Philippe T'Etat. Camille 17 Août 44 Com. de Grande- Un terrain de'la 29 borné: Au 25 Mars 1942 de Saltrow, Un terrain d'une étendue Foncilia 28 Mars 1942 Saline, Htion. La- d'um Nord bectare par Jdseph Fils, au Habitation Com. DerriÈ- d'un hectare borné: à l'Ouest Au "tapie. Sud par Julce Jules, à l'Est morne. Nord, à l'Est, et à Se Germain' Philistin, et IEtar Termilus inoccupé Julma 4 aux fouer par $urpris Sappripar, droits de TEtat. 17 Août 44 us. Louise Noël 17 Août 44 de Saltrou, Un terrain dont la contenan- Ména Antoine Mars 1942 Grande- Un terrain idont la copte- 25 Mars 1942 Com. Derrière- est d'un hectare borné: 28 'Com. de Htion. La- nance est dun hectare Cléri- 29 Htion. morne. %. Nord et à lEst par T'ESaline, borné: Au Nord par tat inoccupé, au Sud par Sa- "tapie. sia Vanel, Sad et à Est ra Etienne aux droits de par l'Etat # à l'Olest par l'Etat et à I'Ouest Elius par T'E- EliJoseph Philippe. Letime Jeanty 17 Août 44 tat occupé par Août 44 Un teriain d'une étendue de 25 Mars 1048 fils. Généus Saintéjour 17 Com. de Htion. Grande- La- 64a 50 borné: Au Nord par Com. de Saltrou, Un terrain d'un dont hectare, la contenan- borné: 28 Mars 1942 Saline, St-Soir Mémé, Sud par Htion. Oranger. est Aramis Piertapie. Sinéus Sirbéus, " TESt par %. Nord par de "Etat, au Trajean Flèvre et à TOuest re aux droits l'Etat occupé par Eximd Fidèl et Legrand Sud Izerne par Syprien, à TEst par Fe Rafine.

Saltrou, Un terrain d'un dont hectare, la contenan- borné: 28 Mars 1942 Saline, St-Soir Mémé, Sud par Htion. Oranger. est Aramis Piertapie. Sinéus Sirbéus, " TESt par %. Nord par de "Etat, au Trajean Flèvre et à TOuest re aux droits l'Etat occupé par Eximd Fidèl et Legrand Sud Izerne par Syprien, à TEst par Fe Rafine. Lexy 17 Août 44 par Paul Tata, l'Etat, et à Grande- Un terrainr mesurant 64a 50 François 25 Mars 1942 T'Ouest par "'Etat occupé par Com. de Lapar AlexanSort Ysse Télémaque. 17 Août 44 Saline, Htion. borne-Asord Chérilus, Sud Un terrain mesurant 64 a- Mersier 28 Limage Mars 1942 tapie E Neel, à f par Re: Com, de Dessali- Passe- res borné: Au Nord un seph, Philippe et, à YOuest nes, Htion. grand chemin, au "t à par Isnady Israel. Dormus Deconserve 17 Août 44 à-Roche. YOuest l'Est Thabitation une % alde St-Marc, Une mesurant 19 10m m 25 Mars 1943 baille et par Aréus 17 Août 44 Com. environ façade sur lée. la Mme. Derilia Avenue Maurepas. environ protondeur borCom. de Dessali- Un terrain borné: de contenance Au Nord 28 Mars 1948 64 ares E née: Au Nord Surpris au Sud nes, Htion Passe- de Thabitation Cabeille, au ainsi ets TEet, coanu, occupé José à-Roche. Sta" par une allée, à l'Est Août 44 TEst E Baà YOuest par l'Etat 1 hec- Casimé Bonnet 17 aux ELATE toay etLouise le Com. de Saltrou. t. terrain mesurant Nord et à 28 Mars 1048 droits de TEtat et a l'Ouest Habitation Derriè- tare TOuest borné: l'Etat Au inoccupé, par la Mer. Ariste Gabriel 17 Août 44 re-morne. au Sud l'Etat occupé par 1 cara Com. de Grand- Un terfain terre mesurant borné: Au 25 Mars 1942 Ilairis Tius et à l'Est Habitation reau de Mme. Louis Charles SN Gosier, Blaise. Nord per Louis Bernard Sud aux et le aux droits T'Etat. Agzémé Lahaclierie 17 Août 44 droits pe l'Etat, T'Ets au inoccuCom. de Grand- Un terrain de f contenan- de terre 28 Mars 1942 à TOuist par par qui de droit Gosier, Habitation ce d'un carreau pé et alEst Rosita Pierre 17 Août 44 Gorman. borné: Au Nord aux Jac- de étendue Blanc Eohud Com. de, Saltrou, Un terrain borné d'une Au Nord 26 Mars 1942 FEtat, quette au Sud et à T'Est Htion. Bois-tombé. d'un rEtat Hectare inoccupé, au Sud Célice Blanc, FEtat, et P par Dorénius Pierre aux l'Ouest par TEtat occupé par droitsde par, TEtat, a l'Est # Olivia Pierre. étendue de Léonel Limage 17 Aoit 44 Louisaint Louissaint, TEtat Com.

ou, Un terrain borné d'une Au Nord 26 Mars 1942 FEtat, quette au Sud et à T'Est Htion. Bois-tombé. d'un rEtat Hectare inoccupé, au Sud Célice Blanc, FEtat, et P par Dorénius Pierre aux l'Ouest par TEtat occupé par droitsde par, TEtat, a l'Est # Olivia Pierre. étendue de Léonel Limage 17 Aoit 44 Louisaint Louissaint, TEtat Com. de Dessali- Un terrain borné: d'une Au Nora 28 Mars 1942 tat et à T'Ouest Bellizaire. par nes. Htion. Passe- 64 ares Gary Limage aux droits occupé par % Idalia Guillaume 17 Août 44: à-Roche. Se rEtat, au Sud par l'Etat Com. de Trou-du- Une propriété bornée: mesurant Au Nord 26 Mars 1942 occupé par Cécile Joseph, i'Etat Nord, section Gar- hectare, grand chemin Terrierl'Est et 1'Ouest par 17 Août 44 cin, hation. Poué. # du Nord, au inoccupe. Un terrain mesurant 1 car- Exina 28 Désir Mars 1942 : EISE Sud,par le terrain Joseph, occupé àT'Est Gosier, Com. de Htion. Grand- Du- reau de terre borné: aux Au par Archange par Nord par Dumé Michel par le terrain puy. droits de rEtat, au Sud Archange Joseph FeTn et TOuPierréma Pierre, r'Etat, Pi est par Nerestant Joseph. 17 Août 44 PEst par T'Etat occupé par Cabaret, Uniterrain mesurant 1 hec- Adèle 26 Pierre Mars 1948 In-François et à T'Ouest par "Com. de tare borné: Au Nord et à T'Etat inoccupé. Paulimène Ossé 17 Aoit 44 Htion. Source-ma- r'Omest par det mornes, au de Grand- Un terrain de la contenan- de 30 Mars 1942 telas. Sud et à l'Est par Adam Com. Habitation ce est d'un carreau tetre LorTejusma. Alcius Noël 17 Août 44 Gosier, Gorman. borné: : Au Nord aux par, droits de "Com. de Grand- Unie propriété dont déterminée la con- 26 Mars 1942 rencine l'Etat, au Ossé Sud par l'Etat oc- "Gosier, section terance au n'est Rai qui de cupé par Ossélia Ossé, Ossé, a Tiote habitation, bornée debit, au Sud rei.e à TESt par. Délivrance TEJean Coste. IEst par Mme. PE Nicolas PEtat, et à T'Ouest par Août 44 etlà TOuest par qui de droit 17 Août 44 tat Un inoccupé. terrain mesurant 1h 29 Fragélus Mars Vilnaison 1943 17 Un terrain d'une étendue Lorus 28 Premier Mars 1942 Com. de Port-de- Nan borné: Au Nord par Fleris- 30 Com. de Habitation Grand- diun carreau de terre borné: Paix, Htion. Fleurevil aux droits de Gosier, Au Nord pat l'Etat occupé michel. au Sud et à l'Ouest Blaise. au Sud IEmaute Tar Jastram Cadet, l'Etat et à l'Est par #à TEst paf l'Etat St-Félia inoccu- # occupé Méus Emma. Auguste Germain 17 Août 44 et à T'Ouest par du Trou-du- Un terrain M la contenan- 30 Mars 1942 E. Milo 17 Août 44 Com.

droits de Gosier, Au Nord pat l'Etat occupé michel. au Sud et à l'Ouest Blaise. au Sud IEmaute Tar Jastram Cadet, l'Etat et à l'Est par #à TEst paf l'Etat St-Félia inoccu- # occupé Méus Emma. Auguste Germain 17 Août 44 et à T'Ouest par du Trou-du- Un terrain M la contenan- 30 Mars 1942 E. Milo 17 Août 44 Com. Nord, Htion. Pout d'un hectare 50 de borné: droit, de Saltreu. Un terrain dont la contenan- Au F Mars 1943 % Nord qui SalCom. Habitation Derrie- te d'un hectare borné: aux au Sud par st de iEtat. à Nord Céan Fils vant aux droits route vicinale re-morne. Fdroits Se rEtat, au Sud 1 l'Est par une l'Etat occuTEtat occupé Dupont età TOuest Séraphin. Charles, à TEst # pé par PEARE Louissaint, TEtatet à TOujest par Bosnet, l'Etat. LE MONITEUR Situation des biens CONTENANCE NOM DES SOUM. Dates des de demondes présentations Première Situation des biens NOM DES SOUM. pablication CONTENANCE de Com. de Dessali- Un terrain de la contenance Dates des demandes présentations Première nes, Htion, Ban- de 64 ares borné: Au Nord Joseph 3 Pierre 17 Août 44 Com. de pebicatise lieue. par Stheferne Romain aux Mars 1948 Htion. Sous-fort. Saltrou, Un d'un terrain hectare d'une étendue Miracle St-Jean 17 Août 44 droits de l'Etat, au Sud par par l'Etat inoccupé, borné: au au Nord 12 Mars 1942 Stherferne Dorléans, I'Epar Louis Sud tat, à l'Est par l'Etat occupé droits de François à aux par Monthéos Bazile et à Dumas l'Etat, l'Est i'Ouest par les Htrs. Rol'Ouest Pierre, l'Etat, et PI main, l'Etat. Edmontel par l'Etat occupé par Com. de Dessali- Un terrain d'une étendue Pierre Com. de Pierre. nes, Htion. Du- d'un hectare 29 borné: Au Joseph 4 Mars 1942 17 Août 44 Habitation Saltrou, Un terrain mesurant 1 hec- Réus Noël pont. Nord, au Sud, à l'Ouest par ge Tombé. Oran- tare borné : Au Nord 12 Mars 1942 17 Août 44. l'Etat inocupé, et à l'Est le Noa John aux droits de F soumissionnaire et les Htrs. à tat, l'Est au Sud qui de droit Com. Virgile St-Juste. par 4 Pierre fide Mireba- Un terrain dont la contenanle, l'Etat, et à lOuest lais, Htion. Sibert est de 2h % borné: Au Jn-Baptiste 6 Mars Loranvil 1942 17 Août 44 r'Etat occupé par Anna BE passe cabrouet. Su par Ls-Jeune Stcembre. Juste Jean aux droits & l'ECom, de Fort-Li- Un terrain de la contenantat, au Sud par les Htrs. berté, Htion. Le- ce d'un hectare borné: Eurogène Bélizaire 17 Août 44 Dubuisson, à lEst IEgras. Nord, au Sud, à IER et Au à 12 Mars 1942 tat occupé par Est.oer Toul'Ouest par l'Etat. zin Noël. et à T'Ouest par Romin Com de Grande- Un terrain d'une étendue de Com.

'ECom, de Fort-Li- Un terrain de la contenantat, au Sud par les Htrs. berté, Htion. Le- ce d'un hectare borné: Eurogène Bélizaire 17 Août 44 Dubuisson, à lEst IEgras. Nord, au Sud, à IER et Au à 12 Mars 1942 tat occupé par Est.oer Toul'Ouest par l'Etat. zin Noël. et à T'Ouest par Romin Com de Grande- Un terrain d'une étendue de Com. de Saltrou, Un terrain dont la Saline, Htion. La- 64a 50 borné: Au Josius Joseph 17 Août 44 Htion. Oranger. est d'un hectare contenan- Mezil Dossou 17 Août 44 tapie. Jules, au Sud par Francique Nord.par 12 Mars 1942 % Nord bornée: 6 Mars 1942 François, à fEst par Rachel LaHtrs. Fidel et les fond, l'Etat, au Sud par Séà par Tolti ramise Seroy aux droits de un grand chemin. l'Etat, à l'Est par l'Etat inCom. de Grande- Un terrain mesurant 32a occupé et à lOuest par T'ESaline, Htion. La- 25 borné: Au Nord et à Jolinette 18 Mars Florestant 17 Août 44 tat occupé par TiJean Dostapie. l'Est par Pierre Monpoint, Com. de Grandeau Sud par César St-Hubert Saline, Htion. La- t de 32a terrain 25 borné: de la, contenance Jn-Louis Alsace 17 Août 44 zil. et à l'Ouest par Filius Nortapie. et à l'Est par Noël. Au Youl, Nord au 6 Mars 1948 Com. de Grande- Un terrain Sud par Sylné Noël et à Saline, Htion. La- ce de 32a de la contenan- Vital Philippe 17 Août 44 l'Ouest par un grand chetapie. Nord 25 borné: Au 13 Mars 1948 min. par Joze Joseph, au Com. de Camp- Un terrain de la contenan- Raudius Sud par Joseph Philippe, à Perrin, Habitation ce d'un hectare 29 borné: Forestal 17 Août 44 PEst" par Noël François et Boisrond. Au Nord, au Sud, à l'Est et 9 Mars 1948 à Chérilus. l'Ouest par Alexandre à l'Ouest par l'Etat inoccuCom. de Grande- Un terrain Com. de Saltrou, Ef terrain mesurant 1 hecSaline, Htion. La- 64a 50 borné! d'une - étendue de Georges Athe 17 Août 44 Htion. St-Domin- tare borné: Au Nord et à Eximé Jean 17 Août 44 tapie. Ste-Anne Au Nord 18 Mars 1942 gue. l'Ouest par l'Etat inoccupé, 121 Mars 1948 Germain François, Philippe au Sa au Sud par Cazius François F Filius, à TESE aux droits de l'Etat et_à Charles Alsace et à l'Est par Dorcile Pierre, l'EPouat par Filius Fidel Com. de Saltrou. tat. Un terrain de la contenanHabitation Com. de Saltrou, Derriè- Un terrain dont la contenan- Casius Néréus Htion. Derrière- d'un hectare borné: Au Foncilus Ismé 17 Août 44 re morne.

au Sud par Cazius François F Filius, à TESE aux droits de l'Etat et_à Charles Alsace et à l'Est par Dorcile Pierre, l'EPouat par Filius Fidel Com. de Saltrou. tat. Un terrain de la contenanHabitation Com. de Saltrou, Derriè- Un terrain dont la contenan- Casius Néréus Htion. Derrière- d'un hectare borné: Au Foncilus Ismé 17 Août 44 re morne. Au ce est d'un hectare borné: 13 Mars 1942 47 anoy LI puit. Sa par Norzilus Charles 12 Mars 1942 droits Nord de par Joseph aux aux droits de l'Etat, au Sud à l'Ouest au Sud et et à l'Ouest l'Etat inocpar occupé ERS cupé et à TES par André f"ia l'Est Roberson par l'Etat Madombé, et Com. de Saltrou, Un Macillon, terrain l'Etat. de la Com. de Dondon, Un terrain de la inoccupé. Htion. Marbrigno- ce de deux hectares contenan- borné: Saintienne Jean 17 Août 44 Htion. Forestier. ce de 3 hectares borné: contenan- Au Iliéda Pierre #* a0oy ZI le. Au Nord par Sara Benja- 12 Mars 1948 Nord par Dalestin Martin 13 Mars 1942 min, rEtat, au Sud Tiliaux droits de l'Etat, au Sud que Diverno aux El de et à l'Ouest par Laramé l'Etat, à l'Est par F'Etat ocPierre et à l'Est par Saincupé par Oreste Jean et à Com. de Dondon, vilmard Martin. Com. de Saltrou, l'Ouest Un terrain par de l'Etat la inoccupé. Htion. Alphonse. d'un Un terrain hectare d'une étendue Doratien Dorval 17 Août 44. Htion. Bery. de 2 hectares borné: contenance Au Tulien Jean 17 Août 44 Nord par Miléon borné: Joasil, l'E- Au 13 Mars 1942 Nord et à l'Ouest Do- 12 Mars 1948 tat, au Sud par T'Etat occuristil Dordor aux FuD de par Jacques Vincent, à l'Etat, au Sud l'Etat inpar Alexis et à fr Blot occupé et à e l'Etat l'Ouest par un chemin puCom. occupé par Aréus blic. Un FALST Htion. Saltrou, terrain d'une étendue Britilus Com. lais. de Mireba- Un terrain d'une étendue A d'un hectare borflé: Au Jean 17 Août 44 Htion. Zilia. d'un hectare 29 Antoine Chéry 17 Août 44, Nord Ti Chary aux 12 Mars 1942 Nord par le chemin borné: condui- Au 16 Mars 1942 droits fm l'Etat, au Sud Dusant à T'habitation line Lauresine, l'Etat, à au Sud par Antoine Boyer, l'Est par "'Etat inoccupé et à à T'Est par la route Joseph, l'Ouest Sena, l'Etat. lais-Ville MirebaCom. de Saltrou, Un Eie dont la contenanBonheur et à l'OuHtion. Grand-la- ce est d'un hectare Josapha Solin 17 Août est par l'Etat occupé par Siton. Au Nord par l'Etat inoccu- borné: 12 Mars 1942 44 Com. de Mireba- mon Un terrain Guerrier. de la pé, au Sud Arius Bellais. Htion. Abeil- ce d'un hectare contenan- Filiacin Sinvilus 17 Août 44.

, Un Eie dont la contenanBonheur et à l'OuHtion. Grand-la- ce est d'un hectare Josapha Solin 17 Août est par l'Etat occupé par Siton. Au Nord par l'Etat inoccu- borné: 12 Mars 1942 44 Com. de Mireba- mon Un terrain Guerrier. de la pé, au Sud Arius Bellais. Htion. Abeil- ce d'un hectare contenan- Filiacin Sinvilus 17 Août 44. lizaire aux fou de l'Etat, le. Au Nord 29 borné: 18 Mars 1942 à I'Est par Mme Marie Sedrevil, l'Etat. par Legrand Sud Anriance. TEtat, et à l'Ouest au par par l'Etat occupé par Sémé Marguerite droits de FEtat, Valerice à aux Pierre. Filius Telcine l'Est par Com. de Saltrou, Un terrain mesurant 1 hecl'Etat et à l'Ouest Htion. St-Domin- tare borné: Au Nord par Dorcelus Micael 17 Août 44 par occupé par D. gue. Charistil Cazilus aux droits 12 Mars 1942 Com. de Vallières Ternemil. Un terrain de l'Etat, au Sud par Sera Htion. Moyen. ce d'un hectare de la contenan- Luther Garçonvil 17 Août 44. Benjamin, l'Etat. à l'Est borné: Au Nord cinquante 24 Mars 1942 par Almézin, l'Etat et à par un à et au Sud Y'Ouest parl'Etat occupé par cimetière, Boivin et TEst à par Nérestan Dominique. François par le reste de la dite l'Ouest habitation. LE MONITEUR NOM DES présentotions SOUM. Première NOM DES SOUM. Situotion des biens' CONTENANCE Dates des de demandes pabileation Dates de présentations Première publication Août 44 Situation des biens CONTENAINCE des demapdes Un terrain de la contenan- Charles Avril Monestime 1942 17 Eliel Philippe 17 Août 44 Com. Nord. du Htion. Trou-du- La- ce d'un hectare borné: Au 10 Com. de Fort-Li- Un terrain dontla contenan- 30 Mars 1942 bady. Nord par TEtat inoccupé, berté, Htion. Para- est de 4 hedtares Oscar borné: Joseph au Sud Onnéciphore droits de TEtat, Fonro- à dès (Ferrier). % au Nord droits " rEtat, au Sud rEst se aux par Léon Fonrose, T'Eparl l'Etat occupé par Démél tat et à TOuest par T'Etat trius César, alEst par à r'Ou- Agé+ occupé par Castelle Pierre. Anous line Félix, TEut et Un terrain mesurant 6 hec- Daphenix 17 Août 44 est par T'Etat occupé pat Août 44 zanne, Com. de Htion. Ste-Su- Ber- tares borné: : Au Nord Charles 16 Avril 1948 Pétion Emmankel. Altéma Joseph 17 thel. Amocceur Ulysse, au S Com, de. Fort-Li- Un terrain. mesurant Nord, 4 hec- af 31 Mars 1942 par Elvaris Joseph, Jn-Jacques à l'Est et berté, Htion Gour- tares Sud, à borné: LEst et # l'Ouest par T'Ouest Florida par Ulysse Simon, (Ferrier).

é: : Au Nord Charles 16 Avril 1948 Pétion Emmankel. Altéma Joseph 17 thel. Amocceur Ulysse, au S Com, de. Fort-Li- Un terrain. mesurant Nord, 4 hec- af 31 Mars 1942 par Elvaris Joseph, Jn-Jacques à l'Est et berté, Htion Gour- tares Sud, à borné: LEst et # l'Ouest par T'Ouest Florida par Ulysse Simon, (Ferrier). fic gue T'Etat. Blucher Philogène 17 Août 44 tous prétendus propréétaires. Narra Michel 17 Août 44 Com. de Fort-La- Un terrain dune étendue 31. Mars 1942 Com. de Port-de- Un terrain de la contenance Au 17 Avril 1942 berté, Htion Du- d'un hectare borné: l'Est et # Paix, Htion. Pi- d'un hectare borné: à l'Est et à mas. Nord, l'Ouest au par Sud.la TRtat. 17 Août 44 cousin. Nord, l'Ouest au par Sud, TÉtat. Août 44 Un terrain d'use étendue de Nicolas Suprius Mars 1942 de la conte- Estivène Louis 17 Com. de Grande- La- 64a 50 borné: :Au Nord Com. des Anses- Une nance propriété de 2h 58, bornée au 17 Avril 1942 Saline, Htion. Dort Osius, au Sud St à-Pitres, section Ha- Nord, par TEtat, au Sud par tapie. Pierre Terlonge, à E par Bois bitation d'Orme, Ti café. l'Etat, à YEst par T'Etat et un chemin et a r'Ouest par à T'Ouest par Joseph SaintiPhilippe Ulisse. 50 Clerisia Vanel 17 Août 44 lus, fermier de TEtat. Michel 17 Août 44 Com. de Grande- Un terrain mesurant 64a Fran- 31 Mars 1942 Com. de Port-de- Un terrain mesurant Au Nord 2h 58 Michélus 17 Avril 1943 Saline, Htion. La- borné: Lexy, Au au Nard Sud # à l'Est Paix, Htion. Pi- ares borné: Etienne aux droits par tapie. çois Louise Nd€l et à l'Oucotsin. Onélus de l'Etat, au Sud, à lEst et e par Ferdinand Israël. Nécius Néisca 17 Août 44 à T'Ouest par l'Etat. Frédéric 17 Août 44 Com, de Camp- Un terrain d'ane borné: étendue Au 31 Mars 1942 Com. du Trou-du- Un terrain d'une borné: étendue Au Joseph 18 Avril 1942 Perrin, Htion. Ra- d'un Nord, hectare à l'Est età Nord, Htion. Pou- d'un Nord hectare par Thomas Hilaire vine sable. l'Ouest au par inoccupé. 17 Août 44 cey. aux droits de TEtat, au Sud H Com. du Trou-du- Un terrain d'une borné: étendue Ay Mathieu 31 Mars Jean 1942 par un corridor Volmar, délimitant à l'Est Nord, Htion Poué. Nord d'un et hectare à l'Est FrancisJn-Baptiste le corridor de Poucey et que Salvant 1 droits de P l'Ouest par Jn-Baptiste PEtat, au Sud'par l'Etat ocVolmar. mesurant 4m Justin St-Louis 17 Août 44 cupé par Auguste Lorticia Gervais SeCom. de Fort-Li- Une de propriété sur 4m30 de 18 Avril 1942 età TOuest par berté, Quartier de 30 façade Au Nord raphin, TEtat: Maximé Edouard 17 Août 44 Ferrier, Grand' profondeur bornée: inoccupé,, au Sud Com.

aptiste PEtat, au Sud'par l'Etat ocVolmar. mesurant 4m Justin St-Louis 17 Août 44 cupé par Auguste Lorticia Gervais SeCom. de Fort-Li- Une de propriété sur 4m30 de 18 Avril 1942 età TOuest par berté, Quartier de 30 façade Au Nord raphin, TEtat: Maximé Edouard 17 Août 44 Ferrier, Grand' profondeur bornée: inoccupé,, au Sud Com. du Trou-du-, Un terrain de la contenan. Nord 31 Mars 1942 Rue. par la PEtat Grand'rue, à TEst par Nord, Htion, La- ce de 2h 50 berné: Au conduiBlanc Jean Louis, aux le chemin Pat bady. par grand au droits de l'Etat et à T'Ouest sant à Terrier-Rouge, Suffren Jean aux par lEtat occupé par StSud droits M TEtat, à TEst par Martin Sulin. d'une étendue Nounoune Dionne 17 Août 44 Darguetovy Rivière, TEtat Com. de Grand- Un terrain de terre borné: 20 Avril 1943 à T'Ouest l'Etat occuGosier, Habitation d'un Au carreau Nord par Elisotr Ga- # par Elie SEL Joseph. Henry 17 Août 44 Gorman. briela aux droits de TEtat, au Com. de Grand- Un terrain dopt la contenan- bor- 31 Mars 1942 Sud et à l'Est Zanne Gosier, Htion. Do- ce n'est détermince Elvina PeSinlys, l'Etat, et " 1'Ouest Mme. Au Semd par mas. # François E droits. de par Altéma TEtat Jean. occupé Août 44 TEtat, au Std parA- Sainte Com, du Trou-du- Un -terrain dont la conte- Gena Romélus Avril 1942 17 Daniel, TEtatàl FEA nance est d'un hectare cin- 20 riesna, l'Etat et à T'Ouest Aliscar Nord, Habitation quante borné: Au Nord par l'Etat occupé par Poué. TEtat inoccupé, au Sud et à ERLObO étendue de Mme. Vve. Emma44 T'Ouest par, un 'chemin Milius viciCom. du Trou-du- Un terrain d'une Au Nord nuel Zéphirin 17 Août nal et à lEst par Nord, Htion. Bri- 2 hectares borné: par l'Etat occu- 2 Avril 1942 Prophète. 1 hec- Julio Olivier 17 Août court. et à TOuest Roland Augustin,au Com. du Trou-du- Un terrain 50 borné: mesurant Au Nord par 20 Avril 1943 EP par par TEtt. inoccupe et Nord, Habitation tare Mme. Chérélus Jn-Gilles, au à T'Est par tn chemin viciGuiton. Sud et à T'Est par Horace de TEmt André Bazile 17 Août 44 Bellerive, aux droits un cheCom. de Saltrou, Un terrain dont déterminée la contenan- bor- 7 Avril 1943 tat et vicinal. à TOuest par 17 Août 44 Htion. Lagon. ce né: n'est Au R une route de Grande- min Un terrain mesurant 32a 25 Forméus 20 Avril Informe 1942 publique, au par la Mer, Saline, Çom. Htion. La- borné: : Au Nord par à Tilucia T'Ouest àlEst par Ukick Craan aux tapie. Vertus, au Sud et et à. droits de et à T'Ouest DéPierre St-Pierre par Mme.

à TOuest par 17 Août 44 Htion. Lagon. ce né: n'est Au R une route de Grande- min Un terrain mesurant 32a 25 Forméus 20 Avril Informe 1942 publique, au par la Mer, Saline, Çom. Htion. La- borné: : Au Nord par à Tilucia T'Ouest àlEst par Ukick Craan aux tapie. Vertus, au Sud et et à. droits de et à T'Ouest DéPierre St-Pierre par Mme. n Louis E. par Médius située Medilme. au Hugo Paul TEtat Mézius Désius 17 Août 44 Com. des Anses- Une propriété à Pitres, 20 Avril 1942 Com. de. Saint- EETe terrain hectare de 29 la contenance borné: : Au 8 Avril 1942 à-Pitres. Bourg des Anses 29 bornée: Au Marc, Htion. Col- d'un, Nord Gius Dorsaiavil mesurant Nord # Morne Cachiminy, section Bo- aux droits par de TEtat, au Sud man, au par Sud la mer, cozelle. et à l'Est per de droit T'Est et à oet. des eti à FOuest par FRt occuterrains de Eaadt par Thélin Lestiné. conterlan- Tigène 17 Août 44 Com. des Anses-à- Une propriété de de bornée: la conte- Au Luc Alexandre 17 Août 44 Com. de Grand- E. terrain de : terre bor- 8 e 1942 Pitres, Section nance Nord 1h 29 Céles- 21 Avril 1942 Gosier,, Habitation ce né: d'un Au carreau Nord, à T'Est, à Bois: d'Orme ha- tin,, Saintibert TEtat, au bitation Ti-café. ARu Marre-Blanche. T'Ouest parTEtat inocdupé Sud, à l'Est et T'Ouest ChaR et au Sud par Désina le terrain occupé par de rité. Elissaint Pierre 17 Août 44 Michel Ernest, fermier Com. des Anses- Une portion de terre por- 9 Avril 1942 l'Etat. 50 Exilus Exilme 17 Août 44 à-Pitres, section née au Nord, par un terrain chemin, de Com. de Grande- Un terrain'n mesurant par Estelas 64a 23 Avril 1942 Banana, Habita- au Sud un Jeudy Saline, Htion. La- borné: Au au Nord Sud par Noël tion Bonny. l'Etat Louis, saet Bonnicette, a Piet'ie parEtapie. François, à TEst l'Etat occupé par Jeady Bonà par FES tat et TOuest nicette et à 'Ouest Jeudy parE- BonViergelant. tat occupé par nicette. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première Dates de présentotions NOM DES SOUM. Première Situotion des biens CONTENANCE des demandes pubilcatien CONTENANCE Dates de présentations. Août 44. les Situstion biens des demandes publicatien Un terrain mesurant 4 hec-. Nérestant 2 Mai Joseph 1948 17 Hennette Hestiné 17 Août 44 Com. du Htion.

par nicette. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Première Dates de présentotions NOM DES SOUM. Première Situotion des biens CONTENANCE des demandes pubilcatien CONTENANCE Dates de présentations. Août 44. les Situstion biens des demandes publicatien Un terrain mesurant 4 hec-. Nérestant 2 Mai Joseph 1948 17 Hennette Hestiné 17 Août 44 Com. du Htion. Trou-du- Poué tares 50 borné: Au Nord aux Com de Grande- Un terrain dont. déterminée la conte- 23 Avril 1943 Nord, par Idalia Guillaume Sud par Saline, Htion. La- borné: nance n'est Au Nord pas par Frandroits un corridor, de TEtat,au à T'Est la route tapie. çois Alexis, TEtat, au Sud conduisant à Terpar Charles Alsace aux publique rier-Rouge et à l'Ouest par droits de TEtat, à YEst par à l'Etat occupé par Dutermont Louise YOuest par Noël, l'Etat TEtat, occupé et par Augustin. Un terrain de la contenance Raymonsaint Ray- 17 Août 44 Charles Alsace. Philoxène Mortel 17 Août 44 Com. de Saint- Chà- de 32 a 25 borné: Au Nord mond 4 Mai 1942 Com. de Saint- Un terrain dont la borné: contenan- Au 23 Avril 1942 Marc, Htion. section Bo- qui de droit, au Sud à est de 64 a 60 telain, 1E Marc, Habitation Alerte Ozemy aux cozelle. E Htrs. Raymond, Casséus aux Guiton, section Soma droits 2 PEtat, au Sud par par, droits Deslouis de TEtat et à r'OuBocozelle. qui de droit, à l'Est par est par l'Etat occupé par les Lauméus Lauréus, TEsat, et Htrs. Aurélia Mervil. 17 Août 44. à T'Ouest l'Etat St-Jean occupé Stde Verrettes Un terrain dont la conte- Anold 6 Juste Mai 1948 par Mme. W. Com. Potrie, sec- nance est d'un hectare 29 Juste. Morilus Pétion 17 Août 44 Htion. tion borné: Au Nord par Charles Com. de Saltrou, Un terrain de la borné: contenance Au 24 Avril 1942 Pont-Sonde. Paul, au Sud par Mme. Htion. Les Alpes. de 15 hectares Muscadin Louis Pierre. Jules, à l'Ouest à lEst parTE- Alcius Nord droits par de TEtat, au Sud tat et par aux DerNicolas. Jeanty 17 Août 44. par l'Etat occupé par AnUn terrain dont la contenan- Présendieu, 6 Mai 1942 nier Sanon, à TEst T'OuCom. de Grande- La- n'est déterminée bordré Aximé, TEtat, et "W TESaline, Htion. ce né: Au S. par TEtat, au est par Cherine Siliacin, tapie. Sud par un grand chemin, tat. contenan- Phéide André 17 Août 44 à T'Est par St-Pierre Ter- LeCom. de Fort-Li- Un terrain de ta borné: Au 24 Avril 1948 longe ct à Y'Ouest par berté, Htion. Si- ce d'un hectare Berthier Phanord, grand Racine. Luxéus Noél 17 Août 44 car au, Nord Sud par par un chemin viciCom. de Grande- Un de terrain 64h de 50 la borné: contenan- Au 6 Mai 1942 nal, à l'Est par, une route Saline, Htion. La- ce Exilus Exilorme, publique et à l'Ouest par tapie.

longe ct à Y'Ouest par berté, Htion. Si- ce d'un hectare Berthier Phanord, grand Racine. Luxéus Noél 17 Août 44 car au, Nord Sud par par un chemin viciCom. de Grande- Un de terrain 64h de 50 la borné: contenan- Au 6 Mai 1942 nal, à l'Est par, une route Saline, Htion. La- ce Exilus Exilorme, publique et à l'Ouest par tapie. au Nord Sud par par l'Etat, à TEst l'Etat inoccupé. Louifils Bayard 17 Août 44 Saprius Surprius et à Com de. Saltrou, Un terrain de la contenan- Au 25 Avril 1942 Pouat par Gabriel ViergeHtion. Nan bois- d'un hectare borné: lant. 17 Août 44, Sorde à l'Est, à T'Ouest mesurant 1h 29 Mercelien Baptiste 1942 pin. l'Etat inoccupé et au Ses Com. de Camp- Un borné: terrain Au Nord, au Sud, à 7 Mai l'Etat occupé par MétiPerrin, Habitation lEst et à 1'Ouest par l'Etat f: Toussaint. hec- Métilus Toussaint 17 Août 44 Cortel. inoccupé. 17. Août 44. Com. de, Saltrou, Un terrain borné: mesurant Au Nord, 1 au 25 Avril 1943 Com, de Camp- Un terrain dont la conte- 29 Louisius 8 Mai Azor 1942 Htion. Nan bois- tare Sud, à l'Est par l'Etat inocPerrin, Htion Lia- nance est Au Nord, d'un hectare au Sud, à pin. cupé et à lOuest par Louis- de ne-panier. borné: TEst et à I'Ouest par l'Etat fils Bayard aux droits inoccupé. Jn-Louis 17 Août 44 l'Etat. Alexandre Norisier 17 Août 44 mesurant 1h 29 Milnora, 1942 des Anses- Une propriété de la conteAvril 1942 Com. de Camp- Un terrain Nord, au Sud, 8 Mai Com. section nance de 1h 29, bornée au 26 Perrin, Habitation borné: Au à par T'Eà-Pitres, ha- Nord, au Sud, à l'Est par Cortel. à TEst et f'Ouest 17 Août 44 Bois d'Orme, Terre- des terrains domaniaux vatat inoccupé. la Renistal Chérival bitation cants et à P'Ouest par Jean, Com. de Camp- Un terrain dont contenan- 8 Mai 1942 froide. fermier de "'Etat. Samuel Charles 17 Août 44 Perrin, Habitation est Au d'un Nord, hectare au 29 Sud, bor, à mesurant enS Com. des Anses- Une propriété 1h 29, bornée, au 27 Avril 1943 Cortel. lEst et à TOuest par I'Eà-Pitres, section viron Louis Jeancy tat inoccupé. 17 Août 44. Bois d'Orme, ha- Nord Louis fermier par de rEtat, au Camp- Un terrain de la contenance Irès Boucan de V bitation Sud, à l'Est à l'Ouest par Perrin, Com.

S Com. des Anses- Une propriété 1h 29, bornée, au 27 Avril 1943 Cortel. lEst et à TOuest par I'Eà-Pitres, section viron Louis Jeancy tat inoccupé. 17 Août 44. Bois d'Orme, ha- Nord Louis fermier par de rEtat, au Camp- Un terrain de la contenance Irès Boucan de V bitation Sud, à l'Est à l'Ouest par Perrin, Com. Habitation d'un hectare 29 à borné: l'Est et Au à Migrain. des terrains " l'Etat. Sameson Sylvestre 17 Août 44 Cortel. Nord, au Sud, TEtat inoccupé. Août 44 Com. de Verrettes Un terrain mesurant 1h 29 à 27 Avril 1942 TOuest par d'une étendue Gérard Jeudi 17 Htion. Potrie. borné: Au Nord, à T'Est, Com. de Camp- Un terrain borné: Au 8 Mai 1942 l'Ouest par TEtat et au connu. Sud Perrin, Habitation d'un hectare au Sud, 29 à l'Est et à par Carzinord ainsi Porus Deshommes 17 Août 44 Boisrond. Nord, l'Ouest par T'Etat inoccupé. 17 Août 44 Com. de Cabare:, Un terrain de la de contenance terre en- 29. Avril 1942 Un terrain de la contenan- Tragélant Mai Viergelant 1942 Htion. Douger. de 200 carreaux Au Nord par Com. de Grande- La- de 61a 93ca borné: Au 9 viron borné: Desjardins, au Saline, Htion. ce Nord par l'Etat inoccupé, au Phabitation Sud la mer, à l'Est par tapie. Sud par Mercius Racine aux Blanquette et à droits de T'Etat, à l'Est M et St-Fleur, Eme TEtat, l'Ouest les Héritiers terrains Bré- ocJeanty T'Ouest parlEtat occupé par cupés par Seile Estimé. Août 44 néus et Boco. Lorminé Mérithène 17 Août 44 Cinéus Un terrain mesurant 1h29 Estime Estinvil Mai 1942 17 Com. de. Camp- Un terrain d'une 29 borné: étendue Au 29 Avril 1942 Com. de Saint- borné: : Au Nord, au Sud, à 10 Perrin, Htion. Ga- d'un hectare à T'Ese età Marc, section Htion. Col- Bo- l'Est et à l'Ouest par qui 'de vano. Nord, au Sud, l'Etat inoccupé. miny; droit. St-Fort 17 Août 44 l'Ouest par contenan- Dutermond Augustin 17 Août 44 cozelle. Com. de Camp- Un terrain dont la contenan- Saint-Loy 11 Mai 1942 Com. du Trou-du. Un terrain de la borné: Au 29 Avril 1942 Perrin, Htion. Ra- ce est d'un hectare 29 borNord, Htion. Poué ce de 4 hectares Dutermon Augusvine-sable. né: Au Nord, au Sud,à l'Etat l'Est inNord par propriétaire, et à l'Ouest par tin prétendu l'Etat occupé par occupé. Iltius Iresthène Déli44 au Sud par àlEst Com, de Camp- Un terrain de la contenan- ce 17 Août Nérestant Joseph, aux droits " Habitation ce d'un hectare 29 à l'Est borné: et 11 Mai 1942 Maria Joseph T'Ouest un Perrin, Cortel.

Nord, au Sud,à l'Etat l'Est inNord par propriétaire, et à l'Ouest par tin prétendu l'Etat occupé par occupé. Iltius Iresthène Déli44 au Sud par àlEst Com, de Camp- Un terrain de la contenan- ce 17 Août Nérestant Joseph, aux droits " Habitation ce d'un hectare 29 à l'Est borné: et 11 Mai 1942 Maria Joseph T'Ouest un Perrin, Cortel. Au Nord, au Sud, 1'Etat et à par à l'Ouest par l'Etat inoccucorridor. Elissaipt Mérissier 17 Août 44 Eliny Zidor, 17 Août 44 Com. des Anses- Une propriété mesurant % 30 Avril 1948 Camp- 6R terrain dont la contenan- 11 Mai 1942 viron 1h 29 bornée: Com. de hectare 29 borà-Pitres, section ha- Nord, au Sud, à l'Est et à Perrin, Htion Lia- ce est d'un au Sud, à l'Est Bois d'Orme, Garraud. T'Ouest par des terrains de ne panier. né: et à Au TOuest Nord, par l'Etat inbitation TEtat vacants: étendue Théophile Barthélém:17 Août 44 occupé. In-Louis 17 Août 44 Com. de Verrettes, Un terrain hectare d'une 29 borné: Au 2 Mai 1942 Com. de. Saint- Un terrain d'une étendue Camille 13 Mai 1942 Htion. Potrie, sec- Nord d'un Charles Paul, au Marc, Htion. La- d'un hectare 29 à borné: l'Est et Au à tion Pont-Sondé. Sud par Mme. Pierre Jules, tour, section Bo- Nord, l'Ouest au par Sud, qui de droit. à TAE par l'Etat et à TOucozelle. est par Alcius Nicolas. IMPRIMERIE DE L'ETAT-Rue du Centre