SBUOITHEQUEV AITI ENNE DES SPIF RITAIN
LE
D'EAITI
MONITEUR
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
LE LUNDI ET LE JEUDI
PARAISSANT
Lundi 29 Mai 1944
PORT-AU-PRINCE
Année No. 45
National, à Port-au99ème
d'Etat des! Donné aut 19 Palais Mai 1944, an 141ème de YInSur le rapport du Secrétaire
Prince, le
SOMMAIRE
Relations Extérieures; du Secrétaire dépendance. ELIE LESCOT
26 du Budget un créT'avis écrit et motivé
-Décret-Loi ouvrant a Tarticle Gies. 6.000 pour la Interimaire contribu- De des Finances;
Par le Président:
Extérieures
dit seyplementaint d'Haiti aux frais de la Commidaion
d'Etat
en Conseil des Se- Le Secrétaire d'Eut des Relations
tion
et de TAlinentation. et des Caltes:
de I Agriculture
erédit supplésmentaitse achat de de Après délibération
GERARD LESCOT
et àe
Décret-Loi ouvrant à T'art. ts du budget, (frais pour, divers des crétaires d'Etat;
Comité Perd'Eur des Finances, do Comserer
Gdes 10.000 fournitures de bureau et
Et avec Tapprobation du
Le Secnéaint TEconomit LACROIX Nationale:
matériel, offices postaux. équitable des quotas manent de TAssemblée Nationale;
ABEL des Travaux Publics:
Décret assurant pétrolifere une répertition, alloués à la République
Le Secrétaire d'Etat Tb. J. B. RICHARD
de produits
Sylvain. Décrète: :
d'Etat de, PIntérieur, de la Justioe
d'Haiti. du sieur Hérard
Le Seerétaire Defease Nationale:
Arrêté de gràce en favepr pleine, et antière aux Noel conest ouvert à l'article 26
et dela VELY THEBAUD
-Arrêté accordant Marcellus gràce Noc "oussaint et Rezier
Article ler-II crédit
de
Secrétaire d'Etat de Tlnstraction a Pubilym i:
damnés
un
du Budget
supplémentaine sera affecté au Le de ragrientss a a Trevail,
Toussaint. d'Etat de * Justice: Avis -Marie de nationali- Milady Cing Mille Gourdes, qui d'Haiti aux
ABEL LACRODX
Secreraiverie de la denpiseile Annede la contribution
de
a baitienne
paiement Commission Intérimaire
Chapier. d'Etat di Commerce et Travail: de YEcono- Com- frais de la et de TAlimentation créée
Secrétaireries mie Nationale, de TAgri Fultere age ainterdht Etda des produits TAgriculture
de la Conférence No. 275
munieue relatif Riz, a- mais toutes les variétés de pois sur la recommandation tenue à Hot Springs,
DECRET-LOI
alimentaires: comestibles, noix de codp. d'étendues de du Ravitaillement d'Amérique, en Mai 1943. LESCOT *
Dépôt d'indemnité pour expropriatidn
Etats-Unis
voies et moyens de cel
ELIE LA
terre. spéciaux pour la prépara- Article 2.--Les
du
PRENDENT DE REPUBLIQUE
Organisation des des cours faturs instituteurs des Lycées crédit seront tirés des disponibilités
Constitution pedagogique écoles secopdaires.
estibles, noix de codp. d'étendues de du Ravitaillement d'Amérique, en Mai 1943. LESCOT *
Dépôt d'indemnité pour expropriatidn
Etats-Unis
voies et moyens de cel
ELIE LA
terre. spéciaux pour la prépara- Article 2.--Les
du
PRENDENT DE REPUBLIQUE
Organisation des des cours faturs instituteurs des Lycées crédit seront tirés des disponibilités
Constitution pedagogique écoles secopdaires. Public. 30 et 35 de la
et des autres
le TEnseignement Primaire. Trésor
sera Vu les articles
-Fixation des Examens audiences du Tribunal de Article 3-Le présent Décret-Loi des Secré- tion;
la Loi sur le
-Nouvelle répartition det
publié et exécuté à la diligence et des Rela- Vu les articles 3 et 5 de
Cassation. d'Etat du Commerce et de TEconomie de fa- taires d' Etat des Finances en ce le con- Budget et la Comptabilité Publique; de
Secrétairerie Extrait du fegistre des marques
chacun qui
qu'il est urgent pourNationale: commerce. tions Extérieures,
Considérant
du
et de
dûment constatée
brique
cerne. Port-au- voir à Tinsuffisance 193 du Budget
Avis. Général4 des Contribution: : Avis. Donné aut Palais National, à 141ème de crédit alloué à l'article de bureau et
Administration
Prince, le 11 Mai 1944, An
pour <Matériel, fournitures offices postaux;
T'indépendance. LESCOT frais divers> des écrit et motivé du SecréNo. 274
ELIE
Sur le rapport
du Commerce
DECRET-LOI
Par le Président: :
taire d'Etat des Finances, Nationale;
d'Etat des Relations Extérieures: et de T'Economie
Conseil des SeELIE LESCOT
Le Secrétaire GERARD LESCOT
Après délibération en
PRESIDENT DE A REPUBLIQUE
Le Secritaire ABEL d'Etat LACROIX des Finances:
crétaires d'Etat;
du Comité Per30 et 35 de la ConstituPermanent Et avec de Tapprobation PAssemblée Nationale;
Vu les articles
Par autorisation du Comité donnée le 17 manent
tion;
3 tt 5 de la Loi sur le] de l'Assemblée Nationale,
Décrête:
Vu les articles
Publique; Mai 1944. crédit
et la
supplémentaire
Budget Comptabilite qu'il y. a lieu d'assurer le
Président du Comité Permasent de
Article ler- Un Gourdes (Gdes. 10.000) est
Considérant
d'Haiti aux
Le
Nationale: NEMOURS
de Dix Mille
du
pour apaiement de la contfibution Intérimaire de lATAusembile
ouvert à l'article 193 fournitures Budget, de bureau
frais de la Commission
créée sur
NOM DE LA REPUBLIQUE chat do-matériel,
griculture et de TAllmentation la Conférence du AU
et fra1s divers des offices postaux. de ce
Be
Eordonne
voies et moyens
la recommandation tenut à Hot Springs,
Le Président de la République soit revêtu du Article 2-Les tirés des disponibilités du
Ravitaillement d'Amérique, en mai. 1943; que le Décret-Loi ci-dessus
publié crédit seront
tats-Unis qu'à dette fin il est ureent Sceau de la République, imprimé,
Trésor Public. Considérant
de Cipg
d'ouvrir un crédit l'article supplementstire 26 du Budget; Net exécuté.
à Hot Springs,
Le Président de la République soit revêtu du Article 2-Les tirés des disponibilités du
Ravitaillement d'Amérique, en mai. 1943; que le Décret-Loi ci-dessus
publié crédit seront
tats-Unis qu'à dette fin il est ureent Sceau de la République, imprimé,
Trésor Public. Considérant
de Cipg
d'ouvrir un crédit l'article supplementstire 26 du Budget; Net exécuté. Mille Gourdes à
LE MONITEUR
du Commerce et de l'EcoVu le Communiqué du 18 décembre, Département Nationale toutes explications utiArticle 3.-Le présent Décret-Loi seral 1942 donnant la liste des produits de pre- nomie et désigner ceux de ses agents ou dispublié et exécuté à la diligence du Secré- mière nécessité;
les
qui n'ont pas remis un nombre
taire d'Etat des Finances, du Commerce Vu les Décrets No. 229 du 25 Novembre tributeurs de tickets et d'autorisations justifiant
et de I'Economie Nationale. 1942, modifié par celui du 4 Novembre de pleinement les ventes
Donné au Palais National, à Port-au- de 1943, concernant le contrôle des stocks
Article 5-Tout agent ou distributeur
Prince, le 11 Mai 1944, an 14lème marchandises;
reconnu coupable par le Département du
l'Indépendance. Considérant qu'il convient d'assurer de Commerce et de T'Economie Nationale de
ELIE LESCOT
équitable des quotas
aux
des artiune répartition
dispositions
Par le Président: :
produits pétrolifères alloués à la Répu- contravention cles 2, 3 et 4 ci-dessus ou aux dispositions
Le Secrétaire d'Etat des Finances. Nationale: du Commerce blique d'Haiti;
de des décrets et communiqués règlementant
et de T'Economie
qu'à cette fin il y a lieu
sera
ABEL LACROIX
Considérant
du Commerce et la vente des produits pétrolifères, à
Comité Permanent charger le Département
de
d'une amende de Cinquante
Par autorisation du
le 17 de l'Economie Nationale à l'exclusion passible
selon la gravité du
Nationale, donnée
administration, du contrôle Cinq Mille gourdes. de l'Assemblée
toute autre
sttr bordereau de T'AdminisMai 1944. du rationnement et de la consommation cas. payable Générale des Contributions. Président du Comité Permanent de
de ces produits: : qu'il y a lieu, également, tration
Le
dans
de l'amende, tel qu'il aura
YAssemblée Nationale: : NEMOURS
de prévoir des sanctions applicables et me- Le montant
du Commerce
tous les cas de violation des règles
été fixé par le Département sera recouvré
AU NOM DE LA REPUBLIQUE sures édictées par ce Département: : d'Etat et de l'Economie Nationale, voie de contrainte, par
ordonne Sur le rapport des Secrétaires
le cas échéant par
de
Le Président la République revêtu du
du Commerce, de l'EconoGénérale des Contribuci-dessus soit
des Finances,
de la
TAdministration
prévue par la
que le Décret-Loi
imprimé, publié mie Nationale, de l'Intérieur, Justice tions, suivant la procédure les
des
Sceau de la République.
'Economie Nationale, voie de contrainte, par
ordonne Sur le rapport des Secrétaires
le cas échéant par
de
Le Président la République revêtu du
du Commerce, de l'EconoGénérale des Contribuci-dessus soit
des Finances,
de la
TAdministration
prévue par la
que le Décret-Loi
imprimé, publié mie Nationale, de l'Intérieur, Justice tions, suivant la procédure les
des
Sceau de la République. et de la Défense Nationale;
Loi du 6 Juin 1924 et 31 Août décrets-lois 1942 sur les
et exécuté. 11 Janvier 1936 et
National, à Port-auDécrète:
Donné au Palais
141ème de
contraintes. sePrince, le 19 Mai 1944, an
rationnement de la ga- En cas de récidive le amende contrevenant et pourra
l'Indépendance. Article ler-Le
au moyen ra passible de la même
ELIE LESCOT zoline et du gasoil se poursuivra émis par le être condamné par le tribunal compétent mois à un
de tiçkets et d'autorisations. Produits un
de trois
Par le Président. Service de Rationnement des
à emprisonnement il sera pendant la durée de
Le Secritaire d'Etat des Finances. du Commerce Pétrolifères attaché au Département du an. De plus, de toute licence, de toute
et de T'Economie LACROIX Nationale:
et de l'Economie Nationale. la guerre privé de se livrer au comSeccétaire d'Etat ABEL de lIntérieut. de la Justice Commerce
patente permettant du
Le
Nationale:
Article 2.-Les compagnies pétrolièdes
pétrole. de la
produits
et Défense
au Départe- merce
venVELY THEBAUD Extérieures res continueront à soumettre
Na- Article 6. Tout individu qui aura
Le Secrétaire d'Etat des Cultes: Relations
ment du Commerce et de l'Economie
de vendre de la gazoline ou
GERARD et des LESCOT
tionale, au début de chaque mois, un rap- du ou tenté sans être muni d'une patente
Secrétaire d'Etat des Travaux Publics:
de leurs ventes de gazoline du gasoil
ou tenté de
Le
port détaillé
effecou qui aura vendu
Th. J. B. RICHARD
et de gasoil sur. le marché ouvert
approprice la
et du gasoil auLe Secrétaire d'Etat de l'Instruction du Travail, a. i.:
du mois précédent. Ce rap- vendre de gazoline individu qui
Publique, de TAgricoitere et
tuées au cours dressé
dessus des prix fixés; tout
ABEL LACROIX
port mensuel sera
Département conformément et aura trafiqué ou tenté de trafiquer autori- d'un
aux instructions du dit de rationne- tickets de rationnement ou d'une
des tickets
ol non
sera accompagné
utilisés qui ser- sation; tout individu commerçant
No. 276
ment et des autorisations Le contro- qui aura tiré un profit quelconque du du comDECRET
viront de pièces justificatives. fera
merce illicite de la gazoline et gasoil,
le des pièces justificatives se chaque des
autrement, aura violé l'une des
LESCOT
mois par le Service de Rationnement ou qui,
par le Département du
ELIE
Pétrolifères en présence des re- mesures édictées
Nationale,
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
Produits qualifiés des compagnies inté- Commerce et de l'Economie amende de Cinquante
présentants
sera passible d'une De plus, et sur le
Vu l'article 35 de la Constitution; ressées.
ces justificatives se chaque des
autrement, aura violé l'une des
LESCOT
mois par le Service de Rationnement ou qui,
par le Département du
ELIE
Pétrolifères en présence des re- mesures édictées
Nationale,
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
Produits qualifiés des compagnies inté- Commerce et de l'Economie amende de Cinquante
présentants
sera passible d'une De plus, et sur le
Vu l'article 35 de la Constitution; ressées. <Petroleum Supply à Cinq Mille Gourdes. dressé par deux
spéciale de la Consti- Article 3-La
Dé- vu d'un procès-verbal
Vu la disposition
le Pouvoir Committee of Haytis adressera au
assermentés du Département
tution en vertu de laquelle pouvoirs
du Commerce et de T'Econo- inspecteurs et de T'Economie Nationale,
Exécutif est revêtu des pleins
partement att début de chaque mois, du Conimerce
être condamné par
jusqu'à la fin de la guerre, mie Nationale. les ventes de gazoli- le contrevenant pourra un
pour accomplir nécessaires, pour les besoins u11 rapport indiquant
le Tribunal compétent à emprisonnetous actes Nationale;
ne et de gasoil de chaque compagnie ef- ment de trois mois à un an
de la Défense
Avril fectuées att cours du mois précédent dans
et le gasoil alVu le Décret-Loi No. 127 du 30
villes oùt se débitent ces produits. Ce Article 7-La gazoline aux sociétés, com1942 instituant un Comité pour la mise en les mensuel sera préparé conformé- loués à titre essentiel
comme
la
des stocks des rapport
du
du
et entreprises considérées
commun et conservation
ment attx instructions Département pagnies
sont exclusivement destiproduits pétrolifères en Haiti;
Commerce et de l'Economie Nationale. sessentielles. et ne doivent
Vu le Décret No. 245 du 30 Décembre Article 4-En cas de manque de con- nés à ces organisations servir à d'autres fins. 1942. conférant à un Comité de Ration- cordance entre le montant des ventes jus- sous; Toufagent picun prétexte. ou distributeur de compagnie,
nement des Produits petrolitférer-weeat- tifiées par une compagnie et celui rappor- même les bénéficiaires de ces altributions du Comité pour la mise en té la Petroleum Supply Committee of de
que dites sessentielles> qui auront
la
des stocks de par
devra fournir, aul illorations
commun, et conservation
Hayti, la Compagnie
produits pétrolifères;
LE MONITEUR
là l'article 2 du dit Décret: Riz-Mais- comestibles,
disposition seront pas-1 No. 278
Toutes les variétés de pois
contrevenu à cette
au premier paraARRETE
noix de coco. sibles des peines prévues
Article 5.- -I1 est formellement interdit
graphe de l'article5. ELIE LESCOT
les
alimentaires, déArticle 8-En te qui concerne la kéroREFUBLIQUE
de stocker produits dans un but
relatives à la vente
PRESIDENT DE LA
signés à l'article 2 ci-dessus d'en faire
sine, les dispositions nécessité contide spéculation, susceptible
des produits de ptemière contrôle de la consom- Vu l'article 35 de la Constitution; 1860 sur hausser les prix.
.- -I1 est formellement interdit
graphe de l'article5. ELIE LESCOT
les
alimentaires, déArticle 8-En te qui concerne la kéroREFUBLIQUE
de stocker produits dans un but
relatives à la vente
PRESIDENT DE LA
signés à l'article 2 ci-dessus d'en faire
sine, les dispositions nécessité contide spéculation, susceptible
des produits de ptemière contrôle de la consom- Vu l'article 35 de la Constitution; 1860 sur hausser les prix. du
nueront à régir ie
Vu la Loi du 24 Septembre
Tout contrevenant aux dispositions d'un
mation de cet article. l'exercice du droit de grâce; d'Etat de présent article sera sur proces-verbal de la
Article 9-Le Département du Com-! Sur le rapport du Secrétaire
agent qualifié du Service National
merce et de l'Ecopomie Nationale pourra la Justice;
Production Agricole et de T'Enseignement du Commerce
procéder à toute enquête ou investigation. de la Garde
Arrête:
Rural ou du Département Nationale puni d'une aavec, au besoin, lassistanee constater toute vente
et entière et de T'Economie 1.000 à Gdes. 5.000-- à
d'Haiti en vue de
Article ler.-Grâce pleine
mende de Gdes. de gazoline et de gasoil faite par une com- est accordée-les droits des tiers réservés, prononcer par le Tribunal compétent. pétrolière ou l'un de ses agents aucuns sont-aux condamnés sui- Il est également rappelé à l'attention
pagnie
en violation des mesu- si
Noël Toussaint et Ré- marchands de riz les prescriptions
ou distributeurs, les décrets et communi- vants: Marcellus condamnés à la peine des
du Décret-Loi du 9 Novembre
res édictées par
zier Noël Toussaint
Cri- suivantes
du riz en
ces
produits. du Tribunal 1943, relatives à l'achat
paille. qués règlementant
Décret sera pu- de mort par Gonaives, jugement en date du 15 Dédu paddy est réserArticle 10.-Lelprésent diligence des Secré- minel des
déjà commuée en celle Article 3.L'achat aux établissements remblié et exécuté à ia
du Commerce, cembre 1936, peine de travaux forcés. véexelusivement: stipulées aux artitaires d'Etat des Finances,
de 20 années
plissant les conditions
de l'Economie Nationale, de l'Intérieur, Article 2.--Le présent Arrêté sera pu- cles 5 et 6 ci-dessous. de la Justice et de la Défense Nationale, blié et exécuté à la diligence du Secrétaire Article 5.-Sont seuls autorisés à ache4
les étachacun en ce qui le concerne. d'Etat de la Justice. ter du paddy et à le décortiquer,
et
Donné au Palajs National, à Port-auPalais National, à Port-au- blissements pourvus de l'installation
Prince, le 25 Mai 1944, an 141ème de Donné le au 24 Mai 1944, an 14lème de du matériel suivants:
l'Indépendance. Prince,
lo) un dépôt bien aéré et bien protégé
ELIE LESCOT
l'indépendance. ELIE LESCOT contre les intempéries, à parquet en plandevra être en rapport
Par le Président:
Par le Président: :
ches, lequel dépôt
Les
Le Secrétaire d'Etat ded Finances, Nationale: du Commerce et de
Le Seerétaire d'Etat de la Jurtice:
avec la capacité béton de ou l'établissement, en maçonnerie seT'Econoinie ABEL LACROIX
VELY THEBAUD'
parquets tolérés en
que le dépôt soit
d'Etatlde Vintériewr.
quet en plandevra être en rapport
Par le Président:
Par le Président: :
ches, lequel dépôt
Les
Le Secrétaire d'Etat ded Finances, Nationale: du Commerce et de
Le Seerétaire d'Etat de la Jurtice:
avec la capacité béton de ou l'établissement, en maçonnerie seT'Econoinie ABEL LACROIX
VELY THEBAUD'
parquets tolérés en
que le dépôt soit
d'Etatlde Vintériewr. de la Justice
ront
moyennant
Le
Secrétaire
Nationale:
de rances en quantité suffisante
et acabHienat
pourvu
surface de 6 mètres
VELY THEBAUD
SECRETAIRERIE D'ETAT
et que, de plus, une soit planchéiée pour serDE LA JUSTICE
carrés au moins d'achat et d'ensachavir aux opérations
No. 277
Le Département de la Justice avise le ge;
d'une suARRETE
selon rapport du Commissaire 20) un glacis en maçonnerie la
de
public Gouvernement que,
près le Tribunal Civil perficie en rapport avec défaut capacité un séchoir
ELIE LESCOT
du Port-au-Prince, la demoiselle Anne- T'établissement ou à
PRESIDENT DE LA REPUILIQUS
de Marie Milady CHAMIER, se trouvant mécanique; tarare muni de cribles d'épuradans les conditions prévues aux articles 30) un
du
ou à défaut des
Vu l'article 35 de la Constitution; 13 et 14 de la Loi du 22 Août 1907 sur la tion mécanique paddy
Vu la Loi du 24 Septembre 1860 sur nationalité, a fait, au Parquet le 19 Mai 12 vans en quantité moins suffisante; un décortiquer mécanil'exercice du droit de grâce;
1944, la déclaration prévue à l'article
40) au
Sur le rapport u Secrétaire d'Etat de de la susdite Loi
que: 50) une boite sans fissures de lm. 50
la Justice;
En conséquence, elle est haîtienne, con- X 1m. 50 au moins pour recevoir le son;
Arrête:
formément à la Loi. 60) la force motrice nécessaire les pour diffaire fonctionner régulièrement
ler. Gràce pleine et entière Port-au-Prince, le 22 Mai 1944. férentes machines de l'installation lesArticle
droits destiers réservés,
doivent être placées sous un hanest accordée-les sont-ap sieur Hérard Sylvain,
quelles bien couvert. si condamné aucuns à trois années de réclusion, par
d'Etat du Commerce gar Article 6-Les établissements remplisCriminel de Port- Secrétaireries
les conditions ci-dessus ne pourront
jugement du Tribanal
1943. et de FEconomie Nationale,
sant
d'achat et de
au-Prince, en date du 7 Juillet
de PAgriculture et du Travail
commencer leurs opérations une licenArticle 2-Le présent Arrêté sera pudécorticage, avant d'avoir payé Généblié et exécuté à le diligence du SecrétaiCOMMUNIQUE
ce de Gdes. 75-à T'Administration
re d'Etat de la Justice. rale des Contributions. possède plus
Nationlal, à Port-au- Les Secrétaireries d'Etat du Commerce Lorsque Tétablissement
Donné au Palals 1944, an 14lème de
Nationale, de l'Agricul- d'un décortiqueur à son lieu d'installation,
Prince, Je 19 Mai
et de P'Economie Travail rappellent aux intéres- il paiera une taxe additionnelle de Gdes. lIndépendance.
Administration
re d'Etat de la Justice. rale des Contributions. possède plus
Nationlal, à Port-au- Les Secrétaireries d'Etat du Commerce Lorsque Tétablissement
Donné au Palals 1944, an 14lème de
Nationale, de l'Agricul- d'un décortiqueur à son lieu d'installation,
Prince, Je 19 Mai
et de P'Economie Travail rappellent aux intéres- il paiera une taxe additionnelle de Gdes. lIndépendance. ture et du
suivantes du Décret r, par décortiqueur supplémentaire. ELIE LESCOT
sés les Novembre dispositions 1943, relatives au stockale 26 Mai 1944. Par le Président:
du 6
alimentaires mentionnés Port-au-Prince,
Le Secrétaire d'Etat de l Justice:
Ige des produits
VELY THEBAUD
LE MONITEUR
Lormélie François, Sylva Dutrévil
dans le Département du Nord, laquelle lien, Francceur Magloire. DEPOT D'INDEMNITE
valeur sera répartie comme suit:
7o Une indemnité de Cent Gourdes
POUR EXPROPRIATION
de Sept Cents Gouraux
à une
D'ETENDUES DE TERRE -
lo Une indemnité
à (Gdes.100.00)
ayants-droit ares
des (Gdes. 700.00) aux ayants-droit étendue de un hectare trente-quatre
devant Me. Louis Vilmenay et son une étendue de douze hectares quatrecentiares de terre de l'HabiPar
sousde l'habitation Ri- quatre vingts
section ruracollègue, notaires à Port-au-Prince, Nos. vingt-dix ares de terre
de
tation Chavannes, deuxième
respectivement patentés aux
chard, troisième section rurale Roucou, le de Roucou commune du Trou-du-Nord,
signés, 95674 et identifiés aux Nos. AF
de Limonade et bornée: Au
Au Nord par la parcelle occupée
36434 et
commune une route coloniale, au Sud et à bornée:
ati Sud par celle
5068 et AF 110. Nord par
de l'habitation Richard par Francoeur Magloire, François, à l'Est
l'Est par le reste
Dumornet. occupée par Lormélie
ChavannesOnt comparu:
vice- et à TOuest par T'habitation Gourdes par le reste de T'Habitation occupée
Monsieur C. Van Watershoodt,
20 Une indemnité de Cent
Ménard et à l'Ouest par la partie
Président et Directeur du Département (Gdes. 100.00) aux ayants-droit à une de par Monticher Anténor. Commercial, identifié au No. 385, et Mon- étendue d'un hectare vingt-neuf Chavan- ares
80 Une indemnité de Cent Gourdes à une
sieur Arthur M. Herres, sous-Directeur terre dépendant de l'habitation
de (Gdes. 100.00) aux ayants-droit
Nationale de la République
deuxième section rurale
hectare trente-six ares quade la Banque
No. AB 695, tous nes-Ménard,
bor- étendue d'un
de
d'Haiti, identifié au
Roucou, commune du Trou-du-Nord, rante centiares de terre dépendant
deux demeurant à Port-au-Prince et do- née: : au Nord, à T'Est et à T'Ouest par l'ha- T'habitation Chavannes, deuxiëme section
miciliés le prenrier à Londres et le second bitation Ménard et aui Sud par la parcelle rurale de Roucou, commune du Trou-du-
(Wisconsin) E.
d'un
de
d'Haiti, identifié au
Roucou, commune du Trou-du-Nord, rante centiares de terre dépendant
deux demeurant à Port-au-Prince et do- née: : au Nord, à T'Est et à T'Ouest par l'ha- T'habitation Chavannes, deuxiëme section
miciliés le prenrier à Londres et le second bitation Ménard et aui Sud par la parcelle rurale de Roucou, commune du Trou-du-
(Wisconsin) E. U. A. par Pierre Fontil. bornée: Au Nord par le chemin
à Appleton
et au nom de la Banque occupée 30 Une indemnité de Deux Cents Gour- Nord,
au Sud par la parcelle
Nationale Agissant de pour la République d'Haiti, So- des (Gdes. 200.00) aux ayants-droit à une Trou-Limonade. par Sylva Dutrévil, à l'Est par le
Haitienne au Capital de
de deux hectares cinquante-huit occupée de T'habitation Ménard et à l'Ouest
ciété Anonyme DE GOURDES ayant étendue
de T'habitation Chavannes- reste
par Mériste MonCINQ MILLIONS
établisse- ares de terre
rurale de Rou- par la parcelle occupée
son siège social et son principal co-Prési- Ménard, deuxième section
bornée: désir. ment à Port-au-Prince d'administration et pour. et cou, commune du Trou-du-Nord par 90 Une indemnité de Cent à Gourdes une édent de son conseil
W. H. Wil- Au Nord par la parcelle occupée Mé- (Gdes. 100.00) aux ayants-droit ares
Directeur Général Monsieur
domi- Marie Espérance et par T'Habitation le tendue d'un hectare trente-quatre
liam demeurant: à Port-au-Prince et
nard, au Sud, à l'Est et à T'Ouest par soixante centiares de' terre de l'habitation
cilié à New-York (Etats-Unis d'Améri- reste de THabitation Ménard
Chavannes-Ménard. deuxième section ru40 Une indemnité de Cent Gourdes
de Roucou, commune du Trou-duque). Lesquels ont par ces présentes dit et (Gdes. 100.00) aux ayants-droit à une rale Nord, bornée: Au Nord par le chemin
déclaré à telles fins que de droit, identifié étendue d'un hectare vingt neuf ares de Trou-Limonade. au Sud par la parcelle
Que Monsieur Abel Lacroix, Dé- terre de l'Habitation Chavannes-Menard,
par Monticher Anténor, à PEst
No. AB 8271, Secrétaire d'Etat au
section rurale de Roucou, com- occupée
Francoeur Magloiau
Finances, agissant pour et deuxième
et bornée: Au par celle occupée par
par Charpartement des
voulant arriver mune du Trou-du-Nord bordant le che- re, à l'Ouest par celle occupée
au nom de l'Etat Haitien,
de cer- Nord parunreste de terre
davoine Mompoint. à lexpropriation des propriétaires
min Trou-Limonade, au Sud par la par- 100 Une indemnité -de Cent Gourdes
taines étendues de terre à eux apparte- sui- celle occupée par Sylvain Vixama, à l'Est
100.00) aux ayants-droit à une énant et dépendant des habitations de et à l'Ouest par le reste de IHabitation (Gdes.
occupée
au nom de l'Etat Haitien,
de cer- Nord parunreste de terre
davoine Mompoint. à lexpropriation des propriétaires
min Trou-Limonade, au Sud par la par- 100 Une indemnité -de Cent Gourdes
taines étendues de terre à eux apparte- sui- celle occupée par Sylvain Vixama, à l'Est
100.00) aux ayants-droit à une énant et dépendant des habitations de et à l'Ouest par le reste de IHabitation (Gdes. tendue d'un hectare vingt-neuf ares de
vantes relévant soit de la commune du Trou du Chavannes-Ménard. Cent Gourdes terre de I'Habitation Chavannes-Menard,
Limonade, de la commune Caracol con- 50 Une indemnité de
une
section rurale de Roucou, comNord ott de la commune de
(Gdes. 100.00) aux ayants-droit à deuxième du Trou-du-Nord, bornée: Au Nord
du 18 Décembre
ares de mune
héformément au décret
21 du même étendue d'un hectare vingt-neuf
au Sud et à l'Ouest par les
1942 publié au Moniteur du
terre, dépendant de l'habitation Chavan- de par ritiers l'Etat, Ménard et à l'Est par un reste de
mois, au No. 102 organisant une procédu- de
deuxième section rurale
d'expropriation en matière nes-Ménard,
du Trou-du-Nord, bor- terre. de Deux Cents
re spéciale
les besoins de la Défen- Roucou, commune la parcelle occupée par llo Une indemnité
réquisition pour
née: Au Nord par
celle occu- Gourdes (Gdes. 200.00) aux ayants-droit
se Nationale. Nationale de la Sylva Dutrévil, à T'Ouest par au Sud et à à une étendue de deux hectares cinquante
A déposé à la Banque de l'article 4 pée par Innocent Dumarsais, Ménard ares
centiares de terre de I'HaRépublique d'Haiti, en vertu indemnités s'éle- T'Est par le reste de T'habitation Mille Trois bitation quarante Chavannes-Menard, deuxième
du sus-dit décret, des
Neuf Mille 60 Une indemnité de Deux
section rurale de Roucou, commune du
vant ensemble à la somme de
dépè- Cents Gourdes (Gdes. 2.300.00) aux Trou-du-Nord, bornée: Au Nord par la
Quatre-Vingt-Sept Gourdes appert mil ayants-droit à une étendue de vingt-neuf terre
occupée par Monticher Anténor,
che en date du Trente et un Janvier 286 Dom. hectares quatre-vingt-dix ares de
parcelle au Sud par le reste de l'Habitation Méneuf cent quarante quatre, No. dépendant de T'habitation Chavannes- de Rouà l'Est par la parcelle occupée par
et la lettre de B. N. R. H. (Département Février Ménard, deuxième section rurale
nard, François et le reste de l'habitaCommercial) en date du deux S. 3-2 cou, commune du Trou-du-Nord bornée: Lormélie et à 1'Ouest par les parcelles
R. f. et tion Ménard
et
mil neuf cent quarante-quatre lesquelles inde- au Nord par le chemin Trou-Limonade Innocent occupées par Chardavoine Mompoint
dont copies ci-annexées, des Secrétai- par les parcelles occupées par et
Baptiste Isaac.
section rurale
nard, François et le reste de l'habitaCommercial) en date du deux S. 3-2 cou, commune du Trou-du-Nord bornée: Lormélie et à 1'Ouest par les parcelles
R. f. et tion Ménard
et
mil neuf cent quarante-quatre lesquelles inde- au Nord par le chemin Trou-Limonade Innocent occupées par Chardavoine Mompoint
dont copies ci-annexées, des Secrétai- par les parcelles occupées par et
Baptiste Isaac. mnités fixées par le conseil
Jan- Dumarsais, Lormélie François Sylvain 120 Une indemnité de Cent Gourdes
res d'Etat en sa séance du Vingt-cinq sur Vixama, au Sud par celles occupées Normil par Ci-] (Gdes. 100.00) auix ayants-droit à une
vrier mil neuf cent quarante Décembre quatre mil Pierre Fontil, Exalus Jacques, à l'Est étendue d'un hectare vingt-neuf ares de
rapport en date du trente trois de la Commis- nous Jean et Joacilus et Ambroise à l'Ouest par les terre de T'Habitation Chayannes-Menard,
neuf cent quarante fournir desier- par un reste de terre
deuxième section rurale de Roucou, comsion Spéciale chargée de Corporation parcelles occupées par Baptiste Isaac, Mi-l Ci- mune du Trou-du-Nord, bornée: : Au Nord,
res à la Haytian Agricultural culture du Sisali nous Jean, Pierre Fontil, Philippe
pour l'extension de la
LE MONITEUR
de terre
Guillaume, au - Sud par la parcel- quante et un carreaux deux-tiers au sieur MoSud l'Est par les héri- Vixamar
à l'Est appartenant originairement
de 51
par l'Etat, au cà par la parcelle le occupée par Emile Dieudonné, Coulon et à nestime Morancy la dite étendue lo
tiers Ménard et. à 1Ouest
par le reste de l'habitation
Pierre- carreaux 2/3 divisée en cinq portions:
occupée par Francour Magloire. Gourdes l'Ouest par la parcelle occupée par
cinq carreaux de terre bornés: Au Nord
130 Une indemnité de Cent
lus, ainsi connu sur T'habitation sous-apchemin public, au Sud, à PEst
ayants-droit à une
30) une parcelle de un hec- par le grand
habitation Des-
(Gdes. 100.00) aux vingt-neuf ares de pelée Léandre;
vingts cen- et à POuest par la dite
de terétendue d'un hectate
tare trente trois ares habitation quatre Coulon, champs; 20 Dix carreaux un quart le
terre de PHabitatioe Chavanhes-Ménard Roucou com- tiares de la sus-dite
re bornés: : au Nord et à l'Est par grand
deuxième section rurale de
Nord] bornée: : Au Nord par la parcelle occupée celle au chemin public, Madame Monestime Modu
bornée: Au
Métellus, au Sud par
Florival Etienne, au
mune Tron-du-Nprd occupée par Mériste Mon- par Joseph de Délimar Guerrier, à T'Est par la rancy et Madame Hess et Prado et à
par la parcelle celle occupée par, Jnno- nom
délimitant Coulon et à l'Ou- Sud par les habitations Florestal Etienne;
désir, au Sud par
celle occupée ravine Zéide
par Emile l'Ouest par Madame
de
cent Dumarsais, à TEst Y'Ouest par par Char- est par la parcelle occupée de deux hec- 30 le reste du terrain ci-dessus désigné deux
Sylvia Dutrévil et à
Dieudonné; 40) une parcelle
la contenance de douze carreaux
par:
ares de la sus-diau Nord par le grand
davoine Mompoint.
ations Florestal Etienne;
désir, au Sud par
celle occupée ravine Zéide
par Emile l'Ouest par Madame
de
cent Dumarsais, à TEst Y'Ouest par par Char- est par la parcelle occupée de deux hec- 30 le reste du terrain ci-dessus désigné deux
Sylvia Dutrévil et à
Dieudonné; 40) une parcelle
la contenance de douze carreaux
par:
ares de la sus-diau Nord par le grand
davoine Mompoint. Neuf Cents Gour- tares soixante-quasorze, Coulon, bornée: Au Nord tiers de terre, borné:
Marette,
140 Une indemnité de
à une te habitation nom des héritiers Dieu- public, au Sud par Thabitation et à 1'Ouest
des (Gdes. 900.00) aux ayants-droit soixante et un par la parcelle au Sud celle occupée à l'Est par Verne Florestal une
de vingtétendue de Onze hectares
éten- donné Sérand, au Kervil par Guerrier, à l'Est par. qui de droit ; 40 située portion sur la dite
ares, comprise dans une plus grande
par les héritiers
Joseph Métellus et trois carreaux de terre bornée: Au Nord
due de dix-sept hectares quatre-vingt-dix Beckley, par celles occupées Dieudonné par et à l'Ouest par cellel habitation Deschamps,
au Sud par
sept ares formant Thabitation de Limona- Dorméus
Pierre, en tout une par le grand chemin public, l'Est Thabitasection rurale de la Commune bornée: Au occupée par Pierrelus hectares
l'habitation Marette, à par Monestime
de; la dite habitation Beckley Sud superficie de six de la cinquante-deux sus-dite habita- tion Triau et à l'Ouest par
sur
Nord l'habitation Richard. au
ares" vingt centiares
50 un carreau de terre situé
par
à |'Est par PE tion Coulon. Morancy; dite
Deschamps borné: Au
la route Trou-Limohade, Claudius Toussaint
indemnité de Quatre Cent On- la habitation chemin public, au Sud
parcelle occupée paf
180 Une
Centimes Nord par le grand
à l'Est
et à T'Ouest par qui de droit. Gour- ze Gourdes Soixante Cinq à une par le reste de Deschamps, l'Ouest la ravine par
150 Une indemnité de Sept Cents
(Gdes. 411.65) aux ayants-droit et ares Sainte Etienne et à
par
des (Gdes. 700.00) anx ayantf-droit à une portion de cinq hectares trente Doze, deuxième un Carpette. de Sept Cents
portion de douze Hectares quatre-vingt de terre de Thabitation
du Et 220 une'indemnité aux
dans une plus grande section rurale de Roucou, commune Gourdes (Gdes. 700.00) ayants-droit
dix ares de comprise treize hectares quatre-vingt- Trou-du-Nord, borné: Au Nord par une à une portion de douze hectares quatreétendue
l'habitaDarius Michel, au
de terre de T'habitation,
seize ares de terre dependant/de rurale parcelle occupée par
Clément vingt dix sept ares la
de LiBouchereau, treasième section
Sud la parcelle occupée par
Budan, dépendant de commurre
tion
commure de Limonade, bor- Telfort, par à l'Est par celles occupées par monade, la dite habitation bornée: Au
de-Roucou, Nord les parcelles occupées
Marseille et Olibert Momprele chemin public de Terriernée: : au
par Siméon, Méricie, Augustin mier et à l'Ouest par la rivière Doze.
de LiBouchereau, treasième section
Sud la parcelle occupée par
Budan, dépendant de commurre
tion
commure de Limonade, bor- Telfort, par à l'Est par celles occupées par monade, la dite habitation bornée: Au
de-Roucou, Nord les parcelles occupées
Marseille et Olibert Momprele chemin public de Terriernée: : au
par Siméon, Méricie, Augustin mier et à l'Ouest par la rivière Doze. Nord par au Cap-Haitien et par l'habitation
par Madame Germain Frasie et Elicette GuillauUne
de Quatre Cent Qua- Rouge au Sud par les habitations Desainsi connue, à l'Est par le gtand cheminl 190 indemnité Gourdes Vingt Centi- Dubois, et Bruté, à l'Est par T'habitation
'me, au Sud et
la
occupée) tre Vingt Quinze aux
à varennes
par T'habitation Ride THabitation et per parcelle
la mes (Gdes. 495.20)
ayants-droit Bruté et à l'Ouest
par Oxellien Selmop et à I'Quest par une portion de six hectares trente-huit chard. se
occupée par Madame Penzo, sur ares
centiares de terre de Tels que les biens ci-dessus désignés
parcelle
quatre-vingts Pyzence, deuxième section
poursuivent et s'étendent
Pista. de Cent Gourdes T'habitation de
commune du Trou-du- comportent, ni réserve et sans que les
160 Une indemneé
à une rurale bornée: Roucou, Au Nord par l'habitation sans exception puissent prétendre à aucune
(Gdes. 100.00) aux ayants-droit ares de Nord,
intéressés
de désignaportion d'un hectare trente et un Obas, Obas, aul Sud par la parcelle occupée de terre par réclamation pour différence cette différence
terre de T'habitation Gervais dite
Myrtil René et par une portion non tion, de mesure ou autres;
deuxième section rutale de Roucou, com- non arpentée, à PEst par la portion rivière Py- excéderait-elle un vingtième. de la Réde
bornée: : au Nord
et à T'Ouest par la
Déclare la Banque Nationale
mune Tron-du-Nord. par arpentée
a accepté cette vaet à T'Ouest par la parcelle celle occupée occupée zence. de Neuf Cent Soi- publique à titre d'Haiti de qu'elle et que les inExalus Jacques, au $ud par celle occupée 200 Une indemnité 960.00) aux ayants- leur ci-dessus dépositaire stipulées sont tenues
par Pierre Fontil, à IEst par
xante Gourdes (Gdes. hectares soi- demnités ordres du Gouvernement pour les fins
par Normil ainsi connu. Cents droit à une portion de vingt
aux
170 Une indemnité de Cinq
xante quatre ares de terre de l'habitation Cham- ci-dessus relatées. d'Etat des FinanGourdes (Gdes. 500.00) aux ayants-droit Triau, première section rurale de Au Déclaré le Secrétaire ne
être
à 1o) une parcelle dun hectare l'habitation vingt-six paing, commune de Caracol, bornée: l'Etat et à ces que ces indemnités pourront l'acares soixante centiares de
Rou- Nord, au Sud et à l'Est par
versées aux ayants-droit qu'après édictées
troisième section rurale de
la propriété qui en 1925 apdes formalités
Coulon,
bornée : Au l'Ouest par
Vent.
Secrétaire ne
être
à 1o) une parcelle dun hectare l'habitation vingt-six paing, commune de Caracol, bornée: l'Etat et à ces que ces indemnités pourront l'acares soixante centiares de
Rou- Nord, au Sud et à l'Est par
versées aux ayants-droit qu'après édictées
troisième section rurale de
la propriété qui en 1925 apdes formalités
Coulon,
bornée : Au l'Ouest par
Vent. -
complissement 7 et suivants du Décret du
de Limnonade,
à Chouloute
aux articles 5,
cou, commune reste dej T'habitation Coulon, partenait
de
Gourdes 18 Décembre 1942 modifié par ceux des. Nord par le
occupée par Dor- 2lo Une indemnité Vingt aux a- 12
et 15 Mars 1943
au Sud par la parcelle
celle occu- Quinze Centimes (Gdes. 20.15) de
Janvier
méus Dieudonné, à "Est par 1'Quest par la yants-droit à une portion quarante- Dont acte:
pée par Erile Dieudenné, à Coulon;
trois ares vingt et un centiares et de demi l'ha- Fait et passé à Port-au-Prince, en miravine Zéide, délimitant hectare dix-sept ou 335/1000 de carreau de terre de nute et aux bureaux de la Banque Na20 Une parcelle de un de terre de bitation Deschamps, section Caracol rurale com- tionale de la République d'Haiti ce cinq
ares quatre vingts centiares Coulon bornée: Aul Champaing, commune de étendue de cin-1Avril mil neuf cent quarante quatre. la sus-dite habitation et les héritiersi prise dans une plus grande
Nord par la ravine Silène
LE MONITEUR
Générale de
Voici T'horaire des examens:
Direction
Et après lecture faite, les comparants ont
FEnseignement Urbain
Certificat d'Etudes Primaires
Secrétaire d'Etat des Finances
et le
les notaires. Deux renvois en
AVIS
Lundi matin 19 Juin
signé avec
six mots rayés
d'Arithmétique
marge bons et cinquante
Epreuve
nuls. La Direction Générale de T'Enseigne- Lundi soir 19 Juin
Signé: C. V. Watershoodt, A. M. Herres, Vil- ment Urbain porte à la connaissance des Epreuve de Français et de connaisAbel Lacroix, Maurice Avin et Louis de intéressés qu'à partir du ler Juin prochain sances générales. menay, notaires;1 le dernier dépositaire En- des cours spéciaux pour la préparation des
la minute au. bas de laquelle est écrit: pédagogique des futurs instituteurs Mardi matin 20 Juin
à Port-au-Prince le Huit Avrill! Lycées et des autres Ecoles secondaires Épreuve de Composition Française. registré mil neuf cent quarante quatre folio 297- 7 seront organisés sous les auspices du Con- Mardi soir 20 Juin
298 Ro. Case 4246 du Registre H. No. seil de l'Université au local de la Faculté
orale. des actes civils Perçu droit fixe: : Gratis. deux de Droit de Port-au-1 Prince. Lecture
Cinquante six mots rayés nuls et Général Le programme obligatoire pour les canBrevet Elémentaire
renvois bons. Pour le Directeur
didats aux postes d'instituteurs de lettres
de TEnregistrement:
comprend:
Lundi matin 26 Juin
(signé) Jean P. Salès. lo) Des cours de littérature française: Epreuve de mathématiques
2ème Expédition. 20) Des cours de Latin et de Littératu- Lundi soir 26 Juin
connaisCollationné. de Français et de
not. re latine;
Epreuve
Louis Vilmenay
30) Des cours de Pédagogie.
le Directeur
didats aux postes d'instituteurs de lettres
de TEnregistrement:
comprend:
Lundi matin 26 Juin
(signé) Jean P. Salès. lo) Des cours de littérature française: Epreuve de mathématiques
2ème Expédition. 20) Des cours de Latin et de Littératu- Lundi soir 26 Juin
connaisCollationné. de Français et de
not. re latine;
Epreuve
Louis Vilmenay
30) Des cours de Pédagogie. sances générales. Conservation des Hypothèques
Les conditions d'admission aux cours Mardi matin 27 Juin
de la
de lettres sont les suivantes:
Composition française. Juridiction du Tribunal Civil
a) Etre muni du baccalauréat lère parsoir 27 Juin
de Fort-Liberté
tie (Section A ou B) et 2ème partie; Mardi
orale
des hypothèques de
Etre âgé de 19 à 25 ans;
Lecture
Fort-Liberté Le Conservateur certifie avoir opéré le Vingt b) c) n'ètre affecté d'aucun défaut de lanBrevet Supérieur
quatre Avril mil neuf cent quarante notariée quagage. tre la transcription d'une vente
devront présenter les piè- Lundi matin 26 Juin
at No. 1166 du Volume 7ème à ce desti- Les candidats
Epreuve de mathématiques
né. En- foi de quoi le présent Loi à toutes certificat fins ces suivantes: Le baccalauréat lère et 2ème par- Lundi soir 26 Juin
est délivré au voeu de la
a) ties. Epreuve de Français et de connaisatiles. b) un extrait de leur acte de naissance; sances générales. Fort-Liberté le 24 Avril
de bonnes vie et moeurs
c) un certificat
Locale;
Mardi matin 27 Juin
Perçu:
de TAdmimstration du Service Composition française
Ecriture
.Gratis
d) un certificat de santé
Certificat
.Gratis
National d'Hygiène;
Mardi soir 27 Juin
orale. Epreuve d'anglais et lecture
Pour le Conservateur:
e) deux photographies. s'adres-
(signé) L. V. Etienne. L'inscription est ouverte Central jusqu'au de la D. G. Pour tout autre de renseignement, la Section de l'EnseiPour copie conforme: :
Maià midi au Bureau
ser aux Bureaux Primaire à Port-au-Prince (LoLouis Vilmenay not. E: U. d'admission aura lieu le gnement cal de la D. G. E. U.) et aux Bureaux villes. des
Conservation des Hypothèques
Un Mai concours 1944 à neuf heures du matin au lo- Inspections Scolaires des autres
de la
cal de la Faculté de Droit. Juridiction du Tribunal Civil
Pour toutes autres informations condu Greffe du
du Cap-Haitien
le montant du droit d'inscription, Extrait des Registres
Conservateur des hypothèques de ce cernant durée et l'horaire des cours, s'adresser
Tribunal de Cassation
Le certifie avoir opéré le Vingt huit la la Direction Générale de l'Enseigneet
ressort
quatre la à
L'An mil neuf cent quarante quatre
Avril mil neuf cent quarante No. 328. du Vo- ment Urbain. le vendredi douze mai à dix heures du made vente au,
transeription
290-291: : 292-293:
tin. lume 39ème verso-recto destiné. En foi de quoi lel
Les Président, Vice-Président et Juges
et 294-295 certificat à ce est délivré au voeu de la
de T'Enseignement Primaire du Tribunal de Cassation, réunis, en
présent
Examens
du Conseil en Assemblée GénéLoi à toutes fins utiles.
redi douze mai à dix heures du made vente au,
transeription
290-291: : 292-293:
tin. lume 39ème verso-recto destiné. En foi de quoi lel
Les Président, Vice-Président et Juges
et 294-295 certificat à ce est délivré au voeu de la
de T'Enseignement Primaire du Tribunal de Cassation, réunis, en
présent
Examens
du Conseil en Assemblée GénéLoi à toutes fins utiles. Chambre fins
toutes additions
Cap-Haitien le 28 Avril 1944. La D. G. E. U. avise les intéressés que rale aux d'apporter Intérieurs ce en
les examens de la Section de T'Enseigne- utiles aux Règlements de l'article 44 de
Perçu. ment Primaire se feront aux différents raison des dispositions
Ecriture
.Gratis
d'examens aux dates ci-dessous la. Constitution modifié par l'Assemblée
Certificat
Gratis
sièges
Mationale. fixées:
il a été, sous réserves
Pour le Conservateur:
19 Juin--Certificat d'Etudes Primaires En conséquence dont l'expérience au-
(signé) Em. Mompoint. Elémentaire et Brevet de tout changement décidé ce qui suit:
conforme: :
26 Juin--Brevet
Ira révélé la nécessité
Pour copie
Supérieur
Louis Vilmenay not.
LE MONITEUR
Les audiences du Tribunal serontere-]
16 parties Mai comme ci-après, à Partir du Mardi pièces de soupapes et garnitures, articles
1944. moulés en caoutchouc, revêtements
reau des Contributions des
Lundi:
outchouc et compositions
en ca- soit. à T'Administration Anses-à-Pitres
Audierice de la première Sec- du caoutchouc
ressemblant à tributions. Générale des Contion. et lanières, cordes pour planchers, courroies Si 90
Audierice de la Section des Af- pour lampes. en amiante et mèches mation n'est jours après ce délai, la dite aucune réclafaires Urgentes,
sera considérée présentée, comme bien de habitation
(Février à fin Juillet)
Port-au-Prince, le 11 Mai 1944. le soumise à toutes les conditions PEtat et
domaine privé. régissant
Mardi: Audierice de la deuxième Section. AVIS
Port-au-Prince, le 3 Février 1944. Audierce de la Section des. AfDOMANIAL
faires Urgentes, . Il est dénoncé à la
Gaston Margron
vacance l'habitation Directeur Général des
(Octobre à fin Janvier)
appelée <Qu'à Toussaint>, située dans la
Contributions. Mercredi: Audience des Sections Réu- des 2ème Section de Bois d'Orme, commune
nies. Anses-à- Pitres, bornée, savoir:
AVIS
Jeudi: Audienge des Sections
tat; Au Nord par: l'habitation Romain, l'EDOMANIAL
Vendredi:
Réunies Au Sud
Il est dénoncé à la vacance
Audience des Sections Réupar le morne Brianne;
BOSSICOT située dans la l'habitation
nies (Affaires Pénales)
A l'Est par une route publique
Grand- Gosier, bornée, savoir: Commune de
En foi de quoi, le présent
la frontière
séparant Au Nord,
est
haitiano-domminicame
dressé et signé
procès-verbal A l'Ouest par les habitations
Au Sud, par le l'habitation Citerne;
Bossicot.
cé à la vacance
Audience des Sections Réupar le morne Brianne;
BOSSICOT située dans la l'habitation
nies (Affaires Pénales)
A l'Est par une route publique
Grand- Gosier, bornée, savoir: Commune de
En foi de quoi, le présent
la frontière
séparant Au Nord,
est
haitiano-domminicame
dressé et signé
procès-verbal A l'Ouest par les habitations
Au Sud, par le l'habitation Citerne;
Bossicot. Dupuy et
par rivage de la mer;
Pour copie confprme:
Il est accordé
A l'Est par l'habitation
Le Greffier:
partir de la date un de délai la de trois mois, à laume;
Boucan-Guils.) H. Dougé
tion du présent avis, à tous première ceux publica- A l'Ouest, par <Ravine Diable
vent prétendre avoir des droits, si qui peu- rés. et UdoSECRETAIRERIE D'ETAT
Bureau sont, pour des produire leur réclamation aucuns au Il est accordé un délai de trois
DU COMMERCE. ET DE
Pitres ou à Contributions des Anses-à- partir de la date de la première mois, à
L'ECONOMIE NATIONALE Contributions. T'Administration Générale des du présent avis, à tous ceux qui publicatien peuvent
prétendre avoir des
Extrait du Registre des Marques de Fa- Si 90 jours après ce délai, aucune
a, pour produire leur droits, si aucuns il y
brique et de Comnerce:
mation n'est présentée, la dite habitation récla- Bureau des Contributions réclamation de soit au
Ila été
sera considérée comme bien de l'Etat sier soit à
Grand-GpYves déposé ld11 Mars'1944, par Me. soumise à toutes les
et
T'Administration Générale des
D. Destouches, avocat,
le domaine privé. conditions régissant Contributions. le 28 Avril de la même année au enregistré No. 109,
Si 90 jours après ce délai, aucune réclala Registre 8, et pour une durée de 20 ans, Port-au-Prince, le 3 Février
mation n'est présentée, la dite
marque de fabrque:
1944. sera considérée comme bien de habitation PEtat
Gaston Margron. soumise à toutes les conditions
et
le domaine privé. régissant
GARLOCK
Directeur Général des Contributions. Port-au-Prince, le 3 Février 1944. (Pour repouvellement)
AVIS
Gaston Margron
La dite marque jappartient à The GarDOMANIAL
Directeur
lock Paking Company, corporation
Il est dénoncé à la
Général des Contributions. nisée et existant sous le: régime des lois orga- de *Casse-Cotelettes vacance l'habitation
l'Etat de New-York, E. U.A, manufactu- tion rurale de la située dans la lère Secriers, ayant leur Siège social â 402 Main Pitres, bornée comme Commune suit: des Anses-àAVIS DOMANIAL
Street, Palmyra, comté de
de New-York, E. U. A.; elle Wayne, Etat Au Nord, par la route Boucan-Guillau- xl est dénoncé à la vacance, une
dans l'industrie etjle
s'applique me à Bossicot;
de terre mesurant DEUX
portion
commerce des
CENT
aux
CINsants, joints et matières pour dépo- Au sud, par le
de.
, bornée comme Commune suit: des Anses-àAVIS DOMANIAL
Street, Palmyra, comté de
de New-York, E. U. A.; elle Wayne, Etat Au Nord, par la route Boucan-Guillau- xl est dénoncé à la vacance, une
dans l'industrie etjle
s'applique me à Bossicot;
de terre mesurant DEUX
portion
commerce des
CENT
aux
CINsants, joints et matières pour dépo- Au sud, par le
de. la
QUANTE CARREAUX,
de
en général faits ch totalité
joints A
rivage
mer ;
Section
dépendant la
ses
ou en diverl'Est
ROMALLELANIOIMIE
combinaisons
par une route
tion <DERRIERE
HabitaH'amiante, caoutchouc, rant la frontière
publique sépa- de
MORNES, Commune
coton, lin, cuivre, plomb, fer et métal
SALTROU. anti
A
Hantano-bomitircaind
friction, à savoir ceux connus
l'Ouest, par la limite
La dite propriété est
les noms de joints pour
sous Commune des Anses-à-Pitres séparant de la la par des terrains de bornée au Nord,
et à vapeur sous haute machines à vapeur mune de Grand-Gosier. Com- des propriétés
l'Etat, au Sud, par
chaude, hydrauliques, à acide, pression, à à eau Il est accordé un délai de trois
nus et Madame occupées Saint Fils par Tijour, à Sistaque et à air, bagues, joints! l'amonia- partir de la date de la
mois, à à l'Ouest par des terrains de Noël, l'Est et
yaux et conduites flexibles de découpés, foute tu- tion du présent avis, à tous première ceux publica- Il est accordé un délai de trois l'Etat. re, diaphragmes et soupapes de natu- tendent avoir des droits, si aucuns qui il pré- partir de la date de
mois à
pompes, pour produire leur réclamation soit y a sent avis, à tous ceux publication du préau Bu- dre avoir des droits, si qui aucuns peuvent il préteny a, pour
LE MONITEUR
USINE A GLACE
Bureau desi Si 90 jours après le délai imparti, auDE PORT-AU-PRINCE
produire leur réclamation at à l'Ad- cunes réclamations autres que celles qui
Contributions de SALTROU ou
ont été déjà produites et reconnues sans dite
AVIS
ministration Générale des Contributions. fondement, ne sont présentées, la
MM. les actionnaires de la Société sont
Si 90 jours après ce délai, aucune ré- portion de terre sera considérée à toutes les comme con- convoqués en Assemblée Générale à 9 sta- h. clamation n'est produite, la dite proprié- bien de l'Etat et soumise
tutaire pour le jeudi ler juin 1944,
comme bien de l'Etat
régissant le Domaine Privé. social rue Dantès Destouté sera considérée
régis- ditions
a. m. au siège
travaux suiet soumise à toutes les conditions
Port-au-Prince, le 9 Mars 1944. ches, aux fins de vaquer aux
sant le domaine privé. vants:
du Conseil d'AdministraPort-au-Prince, le 6 Mars 1944. Gaston Margron Général des Contributions. 1.--Rapport tion;
Directeur
2.- _Election des nouveaux directeurs;
Gaston Margron
3.--Divèrs. Directeur Général
ADMINISTRATION GENERALE
le 9 Mai 1944.
ège
travaux suiet soumise à toutes les conditions
Port-au-Prince, le 9 Mars 1944. ches, aux fins de vaquer aux
sant le domaine privé. vants:
du Conseil d'AdministraPort-au-Prince, le 6 Mars 1944. Gaston Margron Général des Contributions. 1.--Rapport tion;
Directeur
2.- _Election des nouveaux directeurs;
Gaston Margron
3.--Divèrs. Directeur Général
ADMINISTRATION GENERALE
le 9 Mai 1944. DES CONTRIBUTIONS
Port-au-Prince,
AVIS
D. J. Allen
AVIS DOMANIAL
à la vacance une portion Manager. Il est dénoncé
Il est dénoncé à la vacance, une por- de terre dépendant de Thabitation appelée
de terre de la- -contenance de CINQ
BOYER> située dans la 5ème
AVIS
tion CARREAUX, dépendant de la Section <PARC Section Rurale des Délices, Commune de
Louis Victor Durand,
CALLUMETTE, Habitation *RAVINE- T"'Arcahaie, laquelle est bornée comme Collecteur Je, soussigné, des Contributions à Aquin, exROSE>, Commune de SALTROU. suit:
terrain occupé par les cerçant les fonctions de Directeur Délé
La dite Propriété est bornée au Nord, Au Nord par le
de TEnregistroment et Conservateur
Sud, à l'Est et à l'Ouest par des ter- héritiers Mathieu Jean;
Tho- gué
avise le public que j'ai
au
Au Sud par la Hatte-Tomas ou
des Hypothèques,
Max E. Placide
rains de l'Etat. fait choix de Monsieur
au BuIl est accordé un délai de trois mois à man; A l'Est le terrain occupé par les pour être mon Commis-Signataire ce, conformépartir de la date de publication du pré- Hters. Vil par Germain ou Jean Dumas et à reau de TEnregistrement, de l'Article 71 de la Loi
sent avis, à tous ceux qui peuvent préten- l'Ouest le terrain occupé par les Htrs. ment au prescrit
la matière et
dre avoir des droits, si aucuns il y a, pour des
par Jean et Rousseau Dambreville. du 4 Juillet 1933, régissant sa
comme de
produire leur réclamation au Bureau T'Ad- Mathieu Un délai de trois (3) mois, à partir de que je réponds de signature
Contributions de SALTROU ou à
la date de la première publication est ac- la mienne propre. ministation Générale des Contributions. cordé à tous ceux qui peuvent prétendre Louis Victor Durand
Si 90 jours après ce délai, aucune ré- avoir des droits, si aucuns ilya a, pour pro- des Collecteur des Contributions d'Aquin. clamation n'est produite, la dite proprié- P'Etat duire leur réclamation au Bureau
té sera considérée comme bien de
Contributions de l'Arcahaie ou à l'Admiet soumise à toutes les conditions régis- nistration Générale des Contributions,
AVIS
sant le domaine privé. Palais des Finances, à Port-au-Prince. le 6 Mars 1944. Si 90 jours après ce délai, aucune dite re- La Direction du Moniteur donne avis
Port-au-Prince,
vendication n'est présentée, la por- bien que les abonnements doivent être payés et de
Gaston Magron tion de terre sera considérée comme les condi- au Bureau du Caissier du Moniteur
Directeur Général des Contributions de (Etat et soumise à toutes
lImprimerie de l'Etat: les quittances ne
tions régissant le domaine privé.
le 6 Mars 1944. Si 90 jours après ce délai, aucune dite re- La Direction du Moniteur donne avis
Port-au-Prince,
vendication n'est présentée, la por- bien que les abonnements doivent être payés et de
Gaston Magron tion de terre sera considérée comme les condi- au Bureau du Caissier du Moniteur
Directeur Général des Contributions de (Etat et soumise à toutes
lImprimerie de l'Etat: les quittances ne
tions régissant le domaine privé. peuvent pas être données chez l'abonné, sur la
Port-au-Prince, le 8 Mai 1944. La date d'échéance étant numéro, portée si, à
DOMANIAL
bande-adresse de chaque
AVIS
Directeur Général des Contributions cette date, le paiement n'a pas été service effectué du
le
Il est dénoncé à la vacance, une por- Gaston Margron
en vue du renouvellement,
:tion de terre mesurant 44h.48, dépendant AUDUJournal sera supprimé. de l'Habitation GARESCHER la 7ème. Section Rurale
AVIS
BOUR, située en
Commune de
AVIS
.de FONDS BAPTISTE, bornée au Nord, par le tersoussigné. Arteaud Toureaux, prél'Arcahaie, et
St. Hilaire, Je Contributions de la Croix des
LE MONITEUR
rain occupé par Saintilus
Sidor- posé des
les fonctions de ReDirecteur: FELIX BAYARD
prétendu propriétaire, au Toutoune, Sud, par préten- Bouquets, de exerçant
avise le pu-
: 20 centimes
lus Brigna et Nadius
qui de droit ceveur TEnregistrement. fait choix de Monsieur Etzer
Le numéro
dus propriétaires, àl l'Est par Philippe, blic que j'ai être mon commis-signataire
ABONNEMENTS
et à T'Ouest, par Saintelia Jean
Racine Bureau pour de TEnregistrement. ce con- par an: :
prétendue propriétaire. accordé à au formément au prescrit de l'article 71 de
Etranger
20.00 12.00
Un délai de trois mois est du pré- la Loi régissant la matière, et je réponds
Port-au-Prince
15.00
partir de la date de la publication pré- de sa signature comme de la mienne proProvince
sent avis, à tous ceux qui si aucuns. peuvent il y a,
6 mois:. 12.00
tendre avoir des droits, réclamation au Bu- pre. ce 2 Mai 1944. Etranger
7.00
produire leur
Croix-des-Bouquets,
Port-au-Prince
pour des Contributions de l'Arcahaie ou Arteaud Toureaux, Préposé des ConProvince
8.00
reau TAdministration Générale des Contri-: tributions de la Croix des Bouquets. ibutions, à
Palais des Finances.
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
Produites
(La publication dure trois mois.)
NOM DBS SOUM haale
Dates de peisestations
NOM DES SOUM. Premitre Situation des blass
CONTENANCE
des demandes pallicatios
CONTENANCE
Dates de demandes pelaratations pablication
Bitsation dee biess
des
conte- Saint-Pierre Doccy.15 Mai 44
Mai 44 Commune des An- Un terrain dont déterminée la
28 Décembre 1940
Un terrain d'une étendue de Raglan Ménélas... 1940 15
ses-à-Pitres, Ha- nance n'est : Nord, pas au Sud,
"Com. de Htion.
Premitre Situation des blass
CONTENANCE
des demandes pallicatios
CONTENANCE
Dates de demandes pelaratations pablication
Bitsation dee biess
des
conte- Saint-Pierre Doccy.15 Mai 44
Mai 44 Commune des An- Un terrain dont déterminée la
28 Décembre 1940
Un terrain d'une étendue de Raglan Ménélas... 1940 15
ses-à-Pitres, Ha- nance n'est : Nord, pas au Sud,
"Com. de Htion. Camp- La- 3h 87 borné: : Au Nord, au 23 Décembre
bitation Grand- bornée: à l'Est et Au à l'Ouest par l'EPerrin,
Sud, àl TEst et à: rOuest
Fond. besse. inoccupé
tat inoccupé. Cité St-Gil.. .15 Mai 44
par TEat coptenance Labrantès Jn-Louis .15 Mai 44 Com. des Anses- Un terrain dont la conte- 28 Décembre 1940
Com. de Camp- Un terrhin de la borné: Au 23 Décembre 1940
à-Pitres, Habita- nance n'est déterminée
La- d'un hectare 29
Au Seratt au Sud,à
Perrin, Htion. Nord, * Sud, à l'Est et à
tion Bota. bornée: l'Est et à I'Ouest par T'Ebesse. l'Ouest par l'Etat inoccupé. .15 Mai 44
tat inoccupé. Gabriel... ..15 Mai 44
Camp- Un terrain mesurank 1b 29 Ilfranc 23 Vital Décembre 1940
de
Un térrain dont la conte- Mélius 30 Décembre 1940
Com- de
borné: Nord, au Sud, à
Com. Camp- est de 3h. 87 borné:
Perrin, Htion. La- l'Est l'Ouest par T'Etat
Perrin, Htion. La- nance Nord, au Sud, à l'Est et
besse. besse. :
inoccupe
f l'Ouest par T'Etat. André.. .15 Mai 44
1h. 29 Leroiné Mathurin... .15 Mai
"Com. de Camp- Un teriain dont 1 conte- 29 Alfred 23 Décembre 1940
Com, de Camp- Un terrain : mesurant au Sud, 30 Décembre 1940
Perrin, Htion, La- nance det d'un Nord, hedtare au Sud, à
Perrin, Htion. La- borné: l'Est et Au à rOuest Nord, par TEtat. besse. borné l'Est eta Au TOuest par. l'Etat
besse. de la contenance Macéné Luxama 1940 ..15 Mai 44
inoccupt
Mai 44 Com. de Camp- Ro- Un de 6h. terrain 45 borné: Au Nord, 30 Décembre
de Ca- Un terrain de contenance Edgard 23 Mexil Décembre Jean.16 1940
Perrin, Htion. au Sud, à l'Est et à l'Ouest
Commune baret, Habitation de 2 catreaux : tetre borche-à-ravet. par T'Etat. Mai 44
Source-Matelas. né: Au Nord par la route
contenance Lauréus Montézuma.15
conduissnt à Maniou, au
Com. de Camp- Un terrain de la Au Nord, 30 Décembre 1940
Sud et a l'Est par fEtat Coli- et
Perrin, Htion. La- de 2h 58 à borné: l'Est et à l'Ouest
à T'Ouest par les Htts. besse. au par Sud, l'Etat inoccupé.
44
Source-Matelas. né: Au Nord par la route
contenance Lauréus Montézuma.15
conduissnt à Maniou, au
Com. de Camp- Un terrain de la Au Nord, 30 Décembre 1940
Sud et a l'Est par fEtat Coli- et
Perrin, Htion. La- de 2h 58 à borné: l'Est et à l'Ouest
à T'Ouest par les Htts. besse. au par Sud, l'Etat inoccupé. mon. Mai 44
conte- Charlotte Jassinthe.15 Mai
Un terrdin de la cottenance Horméus Castry...15 1940
Com. de St-Marc, Un terrain dont la
30 Décembre 1940
Com. de Camp- d'un
29, botné: Au 23 Décembre
Belan- nance est d'un hectare 29
Perrin Htion. La- heetare à l'Est et à
Habitation
Au Nord, au Sud,a
besse. Nord, ag Sud, T'Etat inoccupé. ce (Bocozelle). borné: FEst et a rOuest par qui de
T'Ouest ar
Célin ...15 Mai 44
droit. Mai 4
Com. de Camp- Un terrdin mesurant 1b. Sud, 29 à Alcius 23 Décembre 1940
Un terrain d'une étendoe Compère Décembre Pt-Homme.16 1940
:
Perrin Htion. La- borné: 4u Nord, au
Com, de Camp- La- d'un hectare 29 borné: Au 81
besse. IEst eth I'Ouest par rEtat
Perrin, Htion. Nord, au Sud, à T'Est et à
inoccupl
Mai 44 besse. I'Ouest par FÉtat. Suffrien.15 Mai 44
Un terain d'une étendue Lazarre Tessono...16
mesurant 2h.58 Suffranor
'Com. de. Camo29 borné: Au 23 Décembre
Com. de Camp- Un terrain
Sud, à 81 Décembre
Perrin Htion. La- d'un hectare Sud, à THst età
Perrin, Htion. La- borné: Au l'Ouest Nord, au l'Etat
besse. Nord, at l'Etat inoccupé. besse. YEst et à
par
l'Ouest tar
Fruit
inoccupé. Cadet.. .16 Mai 44
Com. de l'Anse- Une propricté dont déttrminée la con- Standard Steamahip 6 .15 Mai 44 Com, de Camp- Un terrain dont 58 la borné: conte- Téléus 31 Décembre 1940
d'Hainault, Rue tenance Au est Ra.df les 26 Décembre 1940
Perrin, Htion, La- nance est de 2h Sud, à l'Est
Gaillard. bornée:
par
besse. Au Nord, au
inocHtrs. Legerue, au a T'Est
ctà T'Onest par l'Etat
Prussien Gros-Jean, Gaillard et à
cupé. 15 Mai 44
par la
64 a 50 Etienvil Brienn.. 1941
TOuest # Guillaume HypCom. de Se-Marc Un borné: terrain Au Nord mesurant par Lauména 31 Mars
polite. Fruit et
Habitation Guiton- Lauréus aux droits de l'Etat,
Com. de l'Anse- Une propriété dont déterminée la con- Standard Steamship Co.. ..15 Mai 44 (Bocozelle). at Sud par, qui de droit, a
-d'Hainault, Rue tenance #'est pas
la 26 Décembre 1940
l'Est par Joseph Saintilmé. BouGaillard. bornée: Au Nord
l'Etat, et à T'Osest par
soumissipnnaire, au f par
néus Glaude. l"'Etat. 15 Mai 44
tes Htrs Azor, Evérard à T'Est Adrien par
Com.
- Standard Steamship Co.. ..15 Mai 44 (Bocozelle). at Sud par, qui de droit, a
-d'Hainault, Rue tenance #'est pas
la 26 Décembre 1940
l'Est par Joseph Saintilmé. BouGaillard. bornée: Au Nord
l'Etat, et à T'Osest par
soumissipnnaire, au f par
néus Glaude. l"'Etat. 15 Mai 44
tes Htrs Azor, Evérard à T'Est Adrien par
Com. de St. Marc Un terrain dont la contenance Joseph 31 Saintilosé. Maca 1941
les Herd. la rue GailGaiton- est de 64a50 borné: Au Noed
et à l'Ouest par
Habitation
Laurés. T'Etat,
lard. Lissaint.. .15 Mai 44 (Bocozelle). Laumeas Sud qui de droit, a
Vildéus
E
Com. de Camp- Un terrain dont la conte- 29 26 Décembre 1940
1'Est PS de l'Etat, etài Baptiste j'OuPerrin, Htion. La- nance d'un Nord, hectare au Sud,
aux est atia occupe par Bonborné: 1
partEtt,
ibesse. à l'Est eà l'Ouest par T'Enéus Glaode. 4m. Rose Lonia. 15 Mai 44
tat inocqupé. Estène Charles.. ...15 Mai 44 Commsne de Fort- Une propriété sur 30m. mesurant de
31 Man 1941
de
Un terraln de la contenance 27 Décembre 1940
quartier de de façade
Com. Camp- d'un hectare 29 borné: : Au
Liberté,
deur bornée: Au
REE
Perrin, Htion. La- Nord, au Sud, à T'Est et à
Ferrier,
Elide Donsaille, lEtat, au a
besse. l'Ouest par T'Etat inoccupé. 15 Mai 44
l'Etat à occupé l'Est par par Oska l'Etat
Un
mesurant 1h29 Gédius Gédéon 1940
FLAEr et à l'Ouest par une
Com. de Htion. Camp- La- borné: terrdin Au Nord, au Sud, à 27 Décembre
inoccupé grande rue. 15 Mai 44
Perrin,
T'Est et T'Ouest par T'Etat
8m. Jean-Pierre Moafistos. besse. inoccupé
Com de Oosna- Une propritté mesurant
4 Aveil 1941
mesurant 1h29 Léo Jn-Louis 15 Mai 44 minthe, Rue St- de façade bornée: sur 10m. Au Me profon. et à
Com, de Camp- La- borné: Un terrdin Au Nord, au' Sud, à 27 Décembre 1940
Pierre. I'Ouest dear par l'Etat, au Sad par
Perrin, Htion. l'Est et a i'Ouest par T'Ela rue St. Pierre et à 1'Est par
besse. tat inoccppé. Manuel..15 Mai 44
Panline St. Vil. 2h58 Ariste Bazil. 15 Mai 44
Camp- Un terrain mesurant 1h 29 Exavier Décembre 1940
Un terrain mesurant
+ Aveil 1941
Com. de La- borné: Au, Nord, au Sud, à 27
Com. dés Anses-l. borné: Au Nord par DemanoPerrin, Htion. l'Est et i l'Ouest pat l'Etat
Bonnite. Pitres, Habitation té aux droits de T'Etat, au Sud
besse. inoccupé. ..15 Mai 44
par l"'Etat occupé par Sainlis l'Etat
d'une étendue Exaran Voltaire. 1940
Jeanlice à T'Est pàr an
Com.
- borné: Au, Nord, au Sud, à 27
Com. dés Anses-l. borné: Au Nord par DemanoPerrin, Htion. l'Est et i l'Ouest pat l'Etat
Bonnite. Pitres, Habitation té aux droits de T'Etat, au Sud
besse. inoccupé. ..15 Mai 44
par l"'Etat occupé par Sainlis l'Etat
d'une étendue Exaran Voltaire. 1940
Jeanlice à T'Est pàr an
Com. de Camp- Un terrain 29 borné: Au 27 Décemre
inoccupé et à T'Ouest par
Perrin, Htion. La- d'un Nord, hectare au Sud, à l'Est et à
chemin. besse. r'Ouest * l'Etat inoccupé.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Preaslhre
CONTENANCE
Dates de prtseotationt
NOM DES SOUM. Premitre Sitaation des biens
dw demandes palliation
CONTENANCE
Datis da preustacions pablication
des deenades
Ih 29 Marins Cemerant. 15 Mai 44s
15 Mai 44 Cam. des Asaes-à- Un terrain, Au Nord mesurant par Octavins 26 Avril 1941
Un terrain de la contenance Charléas Avril Siméron. 1941
Pitres. Habitation borné: T'Etat, an Sud par St.-
Cem. de Caporal. Saltrou, d'un bectare 29 borné: Au 5
Terre-froide. Alcino. Félix Tanis, l'Etat, à 1'Est par
sisbitation
Nord par Résilus Sylvestre
Charles Reby aux droits de
aux droits de TEtat, au IE- Sud
l'Etat et à 1'Ouest l'Etat
par Sainfélix Nérilien,
occupé par Louis BRIAE
tat, à lEst par l'Etat inoc15 Mai 44
cupé et à TOuest par 11 Etat
Un tertain de la contenance Jn-Baptiste 28 Avril Baptiste. 1941
occupé par Illus.
Com. de Habitation Camp- de 3b 87 borné: Au Nond,
Pavilos.. 15 Mai 44 Perrin,
au Sud. à l'Est et à I'Ocet
Com. des Anse-- Un terrain dont déterminée la contenance borné: Aliance 5 Avri 1941
Cortel.
par l'Etat inoccapé.
Mai 44
Pitres, Habication n'est Au Nord pas par Ditereste CélesUn terrain d'une étendue d'un Mézios Chéry. Avril 1941 15
Tes-à-l'een. tin aux droita de l'Etat, au
Com. de Habitation Camp- bectare 29 borné: Au Nord 28
Sud Victor Canger, rEtat, Lonia
Perrin, Cortel.
au Sud, à Y'Est et à l'Ouest
à HE par Mme. Ost l'Etat.
par l'Etat inoccapé.
l'Etat, et à T'Onest par
2h 58 Dacins Eatimé. 15 Mai 44,
Dormevil Gauthier. 15 Mai 44 Com. de Mirebalais Un terrain mesurant les 29 Avril 1941,
Com. de Hinche, Un terrain dont la contenance borné: 7 Avril 1941
Htion. Lafoad. ares boraé: Au Nord au et
Colte. n'est pas déterminée
Htrs. Lascade, Mabitation
Au Nord la rivière Gual'Est la rivièd Fer-à- Estin
yamouc, au r.y le notaire
cheval " à T'Ovest par
Toussaint, à FEt le
Charles. soumissionnaire et à Poluekt
Précimise Joustin. 15 Mai 44
par Mme. Pierre. Com. des Anses-à- Un teriain dont determinée la, contenan- borné: 30 Avril 1941
Viléus Pierre-1 -Louis.
Mabitation
Au Nord la rivière Gual'Est la rivièd Fer-à- Estin
yamouc, au r.y le notaire
cheval " à T'Ovest par
Toussaint, à FEt le
Charles. soumissionnaire et à Poluekt
Précimise Joustin. 15 Mai 44
par Mme. Pierre. Com. des Anses-à- Un teriain dont determinée la, contenan- borné: 30 Avril 1941
Viléus Pierre-1 -Louis. 15 Mai 44 Pitres, Habitation n'est pas et à l'Est par l'ECom. des Anses-d- Un terrain dont la 29 coatenance borné: 8 Avril 1941
Bota. % tat Nord au Snd un
Pitres, Habitation est d'un bectare Evicene Royer
Chemin inoccupé, et a T'Ouest par Focis
Bonnite. Au aux Nord droits ?: l'Etat, au Sud
Foanable. 16 Mai 44:
et à l'Est par l'Etat occapé
hec- Leconte Guéristil. par Ja.-Baptiste et à l'Onest
Com. de Saltros, Un terrain mesurant Aa Nord ua et 30 Avril 141
par Engène Royer, l'Etat. Htion.-Chandry tare Sud 29 borné: I'Etat occupé par
Jamin Patris. 15 Mai 44
an P l'Est T'Etat
Com. des Anses-à- Un terrain de borné: contenance Au 10 Avril 1941
Caristil, inoccupt et à 8t. Pitres, Habitation d'an hectare T'But * inoccupé. an
Tbermilos aux droits de #
Grnd-Bet
Nord Sud par Vixama Franciqae
tat. Mai
de T'Btat, a TB
Elie Paul. 15 44
aux f Elicie Chéry, l"'Etat et à
Commune de
terrain de la contenance Ao Nord de Clébert 2 Mai 1941
FO.EIS par Luston Désir aux
Liberté, quartier Et ! hectares Nord Eloi borné: sux droits de
droits de l'Etat. Ferrier, Habitation FEUN au Sud et à 1'Est par
4m20 Mme. Vve. Frangals Mai 44 Gourgue. T'Etat occope par Richard
Com. de Port-de- Une propritté aur mesurant 8m20 de pro- Garçon. 1941 15
Blie et à TOnest par TEtat
Palr, Rue de Quai. de fondenr façade bornée: An Nord 14 Avril
inoccupe. 16.Mai 44i
le rivage de la mer. mesurant 4m. Jules Tonsint. E par la rue da Quai, '
de Une propriété sur 30m. de pro- 2 Mai 1941
l'Est par TEtat et à Ones
ERETRL iquartiér E de fondeur façade bornée: Au Nord
par Son Excellence Elie LesFerrier.,
Isména fila, l'Etat, au
cot aux droits de TBtat. 16 Mai 44
E par l'Etat occuipé aine par
deax Villus Dacervil. Charléns fils. à 1'Est par
Com. de Saltros, Un terrain de terre mesurant borné: As 14 Avril 1941
ree et à l'Ouest par l'Etat
Htion. Derritre- carreaUx Nord par Eticien Pierre-1 -Louia
inoccupé. Mai 44. Mone. l'Etat, an Sud par l'Etat occu- 1'Bst
terrain de la contenance de Servins Pierre. 15
pé par Aristil Pietre. à
Commune de Port- Un
Au Nord 3 Mai 1941
par Joasilos Dorcilus aux
Liberté, Habitation 5 hectares borné: Pierre anx droits
droits de lEtat et, à 1'Ouest l'Etat.
reaUx Nord par Eticien Pierre-1 -Louia
inoccupé. Mai 44. Mone. l'Etat, an Sud par l'Etat occu- 1'Bst
terrain de la contenance de Servins Pierre. 15
pé par Aristil Pietre. à
Commune de Port- Un
Au Nord 3 Mai 1941
par Joasilos Dorcilus aux
Liberté, Habitation 5 hectares borné: Pierre anx droits
droits de lEtat et, à 1'Ouest l'Etat. Gourgue (Ferrier). l'Etat, Camélia au Sud par l'Etat
Louissaint
M
par Ancène
occupé par Richelieu Azémar, pré5 car- Alexis Voltaire... 15 Mai 44
à l'Est par Ricbard Elie
Com. de St. Marc, Un terrain terre mesurant borné: : Au 15 Avril 1941
tendu propriétaire et l'Ouest l'Etat. Htion. Dubuisson, reaux Nord, de au Sud, à TEst et à
par Raphael Brutus,
Mai 44
Section Guyon. l'Ouest par T'Etat. Commune, de St. Un terrain d'une étendue Nord, d'an Noëlsaint 4 Mai Anstin. 1941 15
étendue d'an Juntin Morantus. 16 Mai 44 Marc. Habitation hectare 29 à borné: An qui de
Com. des Anses-l. Un terrain 29 d'une borné: Au Nocd 16 Avril 1941 . Colminy Bocozelle à l'Est. et I'Ouest Sud par Fernando
Pitres, Habitation hectare Ancène aux droits del'EJanvier droit, au aux .r de l'Etat. Bois Coderme. E au Sud par Joseph RaJules Marsan. 15 Mai 44. oul, TEtat ct à l'Est par ApCom. des Chardon- Un terrain dont la contenance borné: 6 Mai 1941
toine, TEtat, et a l'Onest per
nières. Habitation n'est déterminée chemin, au
Sylver, l'Etat. Labei. Au Sud uE le par littoral, un al'Est par
d'une étendue de Estans Voley, 16 Mai 44
grande par rivière de Port-àCom da, Borgat. Un 2h 58 terrain borné: An Nord
19 Avril 1941
et à l'Ouest par l'Etat
MaisonIroné
FSer
Htios. Bertholon St-Jean anx L
occupé par les Htrs. neave. de YEtat, ao Sud Pierre 3
Marsan. Otinot. T'Etat, à FEL et
dont la
Elifils Jean. 15 Mai
l"Ouest lEtat occopé par
Com. des Asm-l Un terrain déterminée contenance borné: 8 Mai 1941
Lifaite EORIEN
Pitres, Habitation n'est Au Nord pas par Ido Jean-Pierre
8m. Mme. Hérard Myrtil. 15 Mai 44 Bonny. aux droits de I'Etat, au Sud
Com. Osana- Une proptiété mesurant
l'Etat occupé Carlite
minthe,
de façade sr 10m. de Nord profonEule à l'Est et à Ro.a par
rue Assomption. deur boratt: Toussaint, Au an &i
l'Etat inoccupe. Dicimg V rue Fort, à l'Eat par
de la contenance Catol St.-Vil. 16 Mai 44.. EC Pierre et à 1'Ouest
Com. de Saltrou. Derrikre Un d'un terrain hectare 24 ares borné: 9 Mai 1941
par l'Etat inoccapé. Habitation
Au Nord Angostin St.-
étendne de Méralus Souffraat 15 Mai 44 More. Lonis aux Sd de TEtat, au
Cm a Gant-Bols Un terrain d'une borné: Aa Noed 26 Avril 1941
Sad l'Etat à occapt l'Ést par par
Htien.
1'Ouest
Com. de Saltrou. Derrikre Un d'un terrain hectare 24 ares borné: 9 Mai 1941
par l'Etat inoccapé. Habitation
Au Nord Angostin St.-
étendne de Méralus Souffraat 15 Mai 44 More. Lonis aux Sd de TEtat, au
Cm a Gant-Bols Un terrain d'une borné: Aa Noed 26 Avril 1941
Sad l'Etat à occapt l'Ést par par
Htien. Lulliez. 16 bectares lhabitation
S Didié,
a a l'Ert
Annilne
Timil Similien et à TOuest
cMarcs, ao a par I'hapar l'Etat inoccupé. Cadet et à rOsest par
bilation eGomards.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM Preaitr
Dates de prlacststioss
NOM DES SOUM. Peemikre Siteation dae bient
CONTENANCE
de dumandes pabilcatioa
Dates de préseatatlons
Sita les e
CONTENANCH
du demasdes pablication
Philidore, Oncillus.. ..15 Mai 44
Mai 44 Com. de Saltrou, Un terrain de la contenan- Au Nord 26 Mai 1941
dont la contenance Télémaque Montuma 15
Htion. Tête Calu- ce de 1h 26 borné aux
Commune de Camp Un terrain borné: Au 9 Mai 1941
mette. par, Chérilien Sainiélix au Sud
Perrin, Habitation est Nord, de du 3h Sud, 87 à 1'Est et a
droits T'Etat de occupé TEtat, par SainBraquchay. l'Ouest par l'Etat inoccupé. E Sainlus, T'Estpar ExiDominiqoe Emil. 15 Mai 44
lien Mettélus, TEtat,
Un
de la cointenance
Oncillus,
e
Com. des Asses-à- terckin boraé: Au Nord 10 Mai
l'Ouest par
Pitres, Habitation de 2 h.87 Juktin Flearantin aux
tat. Mai 44
Bois-Coderne. Sbu l'Etat. au iSad lEst par
de Saltrot, Un terrain mesurant 1h 25 Aurestil Sylvestre..1s Mai 1941
Jeancyl TEtat. Com. Nord par 26
à
Bordes iat Erilus. T'Etat, et
Htion. Derrière ares borné: Au par Odéus
rsuie parTEtat occupé par
puit. l'Etat Jean, au occupé Sud par Anéus
Clermilus, Emil. 15 Mai 44
Géus aux droits de T'Etat,
Une
mesurant 4 m. William Jowph. à l'Est par, Ilassy Heraise,
Commane de
proprité 30 m.! de pro- 12 Mal 1941
T'Etat, et à 1'Ouest par T'ELiberté, quartier fet de façade sur. bombe: Ab Nord
tat occupé par Nerzil fils. Ferrier. fondeur Julin Joseph aux droits
Héreise. ..15 Mai 44
E l'Etat. au Sud par l'Etat
Com de Saltrou, Un terrain de ta borné: contenan- Au
Mai 1941
Toussaint. nWng,"
occupé par Fabius Anderson Michel,
Htion. Derrière- ce Nord d'un hectare l'Etat occupé par
l'Est par
ane
Puit. par
Aul'Etat, 4 à l'Ouest 'par
Partrice, au Sud
restil
aux f de
rue. Cirins. 15 Mai 44
lEtat, Améus à l'Est par T'Etat inCommane de St- Un terrain dont la contenance Aa Nord Télémaque 15 Mai 1941
occupé et à TOuest par AdMarc, quartier de est de3b91 borné: Louis, ab Snd
restil, l'Etat.
Est par
ane
Puit. par
Aul'Etat, 4 à l'Ouest 'par
Partrice, au Sud
restil
aux f de
rue. Cirins. 15 Mai 44
lEtat, Améus à l'Est par T'Etat inCommane de St- Un terrain dont la contenance Aa Nord Télémaque 15 Mai 1941
occupé et à TOuest par AdMarc, quartier de est de3b91 borné: Louis, ab Snd
restil, l'Etat. Moat-Ronis, Htion par Lycargue l'Etat et à
In-Pierre.. 16 Mai 44
Point sable. et à I'Cruest littoral. par
Une propriété mesurant 4m Antoine 29 Mai 1941
l'Est pa; le
Com. de Fort-Li- de de facade sur 30 de proMme. Dereacia Jess. 16 Mai 44 berté, quartier fohdeur bornée: Nord
Commune de Fort- Un terrgin de borné: la, contenance Au Nord 17 Mai 1941
Ferrier. ct au Sud par l'Etat inoccuLiberté, Habitation d'un hedare TEtat, au
à PEst par Françoise
Belzum. et à T'ouest par Mme. AnFanil aux droits de TEtat ocSod CATES pat
et à TOuest par l'Etat
toine Catimir. 16 Mai 44
cupé par Julio St-Julien. Commane das Irois, Un terran de la contenance Nord Arius 18 Daniel. Mai 1941
3h25 Nos Thon 18 Mai ai
Habitation Ravine- d'un heclare borné: An a
Com. de Saltrda, Ua terrain mesurant Nord par 29 Mai 1541
Diable. au Sud.à l'Est et lOuest
Htion. Caporal. ared Charristil borné:
aux
inoccupt. Atis
par l'Et
Btadrne. 16 Mai 44
droits de T'Etat, au Sud et
Com. & sition. Un terran dont la boint: contenance Au Jenestil 20 Mai 1941
à l'Est Sainlus par Métellus FEtat occupé et a
Habitation Tite est Nord d'un pa bectare Foncilas. MEtat, au
Poun par Sailtély Midi,
Calumette. Sud Servius Dervi anr
l'Etat. droits a TEtat, à T'Est
ie Wai 44
Piecristin Augustin. fEtat, E
Com. de Saltrot, Up terrain mostirant 1h.25 Joachin 99 Valcin.yr" Mai 1941
à T'Oset ,par l'Etat occapé
Derrière- ares borné: Au Nord par
pàr Sanfds Alexantire. Htion. Puit. Pauléus St-Juste, T'Etit, au
th.t .borné Joseph Ja. .-Pierre, 15 Mai 44
Sud par l'Etat occupé pàr
Com. de Saltrou, Un teral mesarant David Daléus 20 Mai 1941
Bernard, lEst Cinelus l'E. Hsbitation Tete Ae Nor
Silencieux
Macillon aux 1.5R de
Calametie. l'Etat ad se droits par df T'Etat. tat et à l'Ouest par Ezaël
Bruno apr 1'Etat octupé par
Joseph, rEtat. àl l'Est ter
.15 Stai 4k
Fonellesril et à l'Ouest par
Un terrain dont la conte- Edouard Joseph.. Ti Frère Delva, l'Ecat. Com. de Htion. Ouana- Hi- nance est d'un hectare 29 31 Mai 1941
Edouard Payoute. 15 Mai 44 minthe,
Au Nord, au Sud,
Com. de Ania-d Une propdliut dont déterminée 4 conte- 20 Mai 1941
laire. FEst borné: et à l'Ouest par l'EiPitre, Au bourg' bornée: nance afest Aa Nond parLopner
tat.
Joseph.. Ti Frère Delva, l'Ecat. Com. de Htion. Ouana- Hi- nance est d'un hectare 29 31 Mai 1941
Edouard Payoute. 15 Mai 44 minthe,
Au Nord, au Sud,
Com. de Ania-d Une propdliut dont déterminée 4 conte- 20 Mai 1941
laire. FEst borné: et à l'Ouest par l'EiPitre, Au bourg' bornée: nance afest Aa Nond parLopner
tat. Mai 44
Nicolas, T'Etat. au $ud droits P3:
dont la conte- Méréus Pierre.. . ..15
Sinolia Jplicaur aux T'Etat occuCom. de Saltrou, Un terrain d'un hectare 29 2 Juin 1941
l'Etat, a Est par Frangois et
Htion. Derrière- ares nance borné: est Au Nord
pé par Meramise chemin. l'Etang. l'Etat, au Soi
à T'Ouestipar un
15 Mai 44
Meloux par Valérus Jean, Elvarice aux
de Fort- Une progriétt mesurant 4 m. Fosténa 21 Mai Pierre. 1941
droits de T'Etat, à l'Est par
Commune de de facadesor 30m. de profonl'Etat, occupe par Algene
Liberté, quartier deur boinée: Au Nord par
Charles et à TQuest par TiFerrier. Franckel Toussaint aux droits
Cop ainsi connu, 1 'Etat. de TEtat au Sud, etià l'Est
Mai 44
inoccupé et à 1'Oumesurant 4m Mme, Noëlzina Noël15
par T'Etat upe rue.
'Est par
Commune de de facadesor 30m. de profonl'Etat, occupe par Algene
Liberté, quartier deur boinée: Au Nord par
Charles et à TQuest par TiFerrier. Franckel Toussaint aux droits
Cop ainsi connu, 1 'Etat. de TEtat au Sud, etià l'Est
Mai 44
inoccupé et à 1'Oumesurant 4m Mme, Noëlzina Noël15
par T'Etat upe rue. Com. de Fort-Li- Une propriété 30 m de pro- 2 Juin 1941
est par
Léon. 15 Mai 44 berté, quartier de de façade sur Au Nord
de Saltrou. Un terraie d'ane étendue d'us Aristil 21 Mai 1941
Ferrier. iondeur l'Etat bornée: occupé MauCom. Derrière hectare borné: An Nord par
Jacques, au e EliaHabitation
Sud par Morne.
l'Etat inbccupé au à IE:
cin Bien-Aimé aux droits de
Dubréus Bornet, anx t
l'Etat, à l'Est une Ben- rue
Leccios Anguste
Léà Y'Ouest par Vhuar
de T'Etatkt à T'Ouest par
et fEtat.
once Lécp, l'Etat.
15 Mai 44
jamin,
St-Louis Dor .15 Mai 44
des Anses-A. Un tecrait d'une étendue d'un Rosena 22 Alphonse. Mai 1941
Com. des Anses- Un terrain de la contenan- borné: 3 Juin 1941
Com. Habitation hectare 29 borné: Ap Nord
à- -Pitres, Htion. d'un hectare Sud. 29 à l'Est
Pitres,
etau Sudpar l'Etat inoccapé.
% Nord, au
inTi café.
ATEst eta 'Ouest Em.
Boucan-migrin. et à I'Ouest par ('Etat
manuel Doccy aux S.E de
occupé.
Mai 44
l'Etat.
15 Mai 44
Un terrain d'une étendue Joseph 3 Jn-François.15 1941
de contenance Mélou Jeas. 1941
Com. des Anses- d'un hectare 29 borné: Au
Juin
Com. de Saltron, Un d'un terrain becthre Atclur Au Nord 24 Mai
à-Pitres, Htion. Nord et au Sud par Excel- de
Habitation Derrière pàr Algene Charles. l'Etat,
Terre-Froide. lent Fiserme aux droits
JEang.
a Sud PAr I'Etat occepé par
T'Etata l'Est par un ravin occuBiacesFTul à TEst pac de
et à T'Ouest TEtat
Mieiaa Eherre aux deoits Ticanpé par Jean Boeoe
rBat e F'Ouest par
tocns. rapat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Premitre
NOM DES SOUM. Siteation des bieas
CONTE ENANCE
Dates des de demsades pristotanions pablicstion. CONTI ENANCE
Dates de priststations
Premsihre Sicsarisn des bieas
da demandes
Pierristil Exil... .15 Mai 44
abication
Mai 44 Com. de Saltrou, Un terrain mesurant Nord 2 hec- par 1 Juin 1941
1h_ 29 escalis Occéus .15
Htion. Derrière- tares borné: Au
au
Com. des Anses- Un terrain Au mesurant Nord par Fils 3 Juin 1941
Morne. Cartul Légitime, FEtat occupé lEtat, par
à-Pitres, Htion. borné: Gabriel aux droits de T'ESud Timil par Similien, à l'Est par
Boscan-Pété. tat, au Sud par l'Etat occuSt-Louis aux
Annacin Charles,, à
Augustin droits de l'Etat et à 1'Ouest l'Etat.
: Au
au
Com. des Anses- Un terrain Au mesurant Nord par Fils 3 Juin 1941
Morne. Cartul Légitime, FEtat occupé lEtat, par
à-Pitres, Htion. borné: Gabriel aux droits de T'ESud Timil par Similien, à l'Est par
Boscan-Pété. tat, au Sud par l'Etat occuSt-Louis aux
Annacin Charles,, à
Augustin droits de l'Etat et à 1'Ouest l'Etat. f", par Galès Ullyssio, Anpar Clairicin Didié,
PEtat, et à YOuest par
Ferdinand Israel... 15 Mai 44:
naccin Charles aux droits
Com. de Grande- Un terrain d'une Au étendue Nord 21 Juin 1941
de l'Etat. Mai 44 Saline Htion. La- de 64a 50 borné: au Sud
Louis Royer.. 15
tapie. par Israël Alcidon, Fièvre JnCom. des Anses- Un terrain de la 29 contenan- borné: 6 Juin 1941
Trajeant à T'Est par FerdiHtion. d'un hectare
Eanere
a-Pitres,
Xu Nord par. Lepable Vilnand Israël et à YOuest par
Terre-Froide. cima aux droits de T'Etat, FilsZoraide Israël. 15 Mai 44r
au Sud Charles
dont la conte- Georges Lafontant. Etienne, FEas à T'Est
Com: de Cavailion, Une propriété déterminée 21 Juin 1941
Benoit Désemé, TEtat, Alcino, et #i
Rue du Cimetière. nance bornée: n'est : Au Sra par. la ruJ'Ouest par Octavius
elle conduisant au Cimetiel'Etat. Mai 44
au Sud et à 1'Ouest
Un terrain de la contenance Fernand Juin Louis-Jean.16 1941
fon: inoccupé et conduisant : HE
Com. de Habitation Port-au- environ d'un hectare 29 10
par un chemin
Prince,
borné Au Nord par les terau marché. Mai 44
Bonny. rains occupés par Georges
Un terrain de la contenan- Idaman Donacien... 1941 .15
Larose et Fernand ainsi
Com. de Grand: d'un hectare borné: Au 29 Juin
connu, au Sud par l'habita- Siméon
Bassin, Habitation
au Sud, à T'Est par
à
Natt
Myrtil, 1'Est par
Bond-Fond. l'Etat inoccupé et à rOuest
tion cFrèress, Jn-Pierre. et à T'Ouest
par Mme. Vve. Jn-Baptiste l'Etat. par Augustin
Dolciné aux droits de
contenance Jeantil Michel. e 16 Mai
dont la coute- Paul Cadet.. .15 Mai 44:
Com. des Anses- Un terrain de la Au Nord 12 Juin 1941
Com. des Anses- 'Un terrain déterminée 30 Juin 1941
à-Pitres, Htion. de 2h 68 borné: inoccupé, au Sud
à-Pitres, Htion. nance n'est Au pas Nord par un
Foncement. par "Etat Exavier, FEtat, à Y'Est
Téte-à-FEau. bornée: au Sud par Mariapar par un ravin et à T'Ouest
chemin, ne Gabaud aux droits de
TEtat occupé par Tilia
1'Etat, à l'Est et à l'Ouest
Faliz
Mai 44
par une rue. Charles.. ...16 Mai 44;
mesurant 4m Accilien Florival.m.15
Une propriété mesurant 6m Osirus ler 1941
Çom. de Fort-Li- Une propriété 30m de
13 Juin 1941
Com, de Limonade de
sur 9m de
Juillet
berté, quartier ke de façade bernée: sur Au SERa
rue Prison.
1'Etat, à l'Est et à l'Ouest
Faliz
Mai 44
par une rue. Charles.. ...16 Mai 44;
mesurant 4m Accilien Florival.m.15
Une propriété mesurant 6m Osirus ler 1941
Çom. de Fort-Li- Une propriété 30m de
13 Juin 1941
Com, de Limonade de
sur 9m de
Juillet
berté, quartier ke de façade bernée: sur Au SERa
rue Prison. fondeur facade bornée: Au Sa
Ferrier. fondeur l'Etat inoccupé, :
Elvétus ruelle, St-Juste,, àTEst au
a et à TOuest par
E par une et à TOuest
I
Grand'rue à T'Est par
T'Etat inoccupé
Noelzina Na aux droits de
par la rue Prison. Dorisca.. . Mai 44. l'Etat. Barthelay.. ..15 Mai 44 Com, de Limonade Une propriété mesurant 9m de 6m Rosélia ler Juillet 1941
Com, de Fort-Li- Une propriété mesurant 4m Nébert 12 Juin 1941
rue St-Paul de façade bornée: sur Au R
berté, quartier de de façade bornée: sur 30m Au de Sr
fondeur par la rue St-Paul, au Sud
Ferrier. fondeur
une grande
par, Mme. Durancy aux
et à rOuest par' l'Etat indroits de l'Etat, à l'Est par
rue, au Sud
JoJoachim, l'Etat, et
occupé et à FEA par de
Florina l'Etat occupé
seph Julien aux droits
à rOuest Etiennise par Elma. r'État. par
Cius.. 15 Mai 44
Nord Desino.. ..15 Mai 44 Com. de Grande- Un terrain mesurant 96 i Joseph ler Juillet 1941
Cam de_ Saltrou, Un terrain d'une 29 borné: étendue Au 13 Juin 1941
Saline, Htion. Po- 75 borné: Au Nord au et Sud
Htion. Bois-Per- d'un bectare Iralien, l'Etat, au
teneau. l'Ouest par T'Etat, Datus et à
roquet. Nord Sud par Ti Mémé Charles
Clerilia par Ovitma Thomas. Mai 44
à 1'Est
FE
aux Emie de lEtat, MoziUne
mesurant 4m Clébert Elie Paul.15 1941
l'Etat occupé par
Com. de Fort-Li- propriété sur, 30m de pro- ler Juillet
E Sanon et à TOuest par
berté, quartier de de iaçade bornée: Au Nord
Nora Jn-Jacques, YEtat. Ferrier. fondenr et à l'Est l'Etat inUn terrain dont la conte- Saint-Argnaud Guer- a 15 Mai 44
occupé, au d de Lycur- TECom. de Fort-Lihectare bor- rier
Blot aux
1. berté, Htion. Mé- nance tst Nord, d'un au Sud,
16. Juin 1941
gue tat, et à l'Ouest par une rue. ré. né: Au
par YEMme. Vierge Racine.15 Mai 44
l'Est et à TOuest
Com. de Grande- Un terrain de la 29 contenan- borné: 5 Juillet 1941
tat inoccupé. Mai 44 Saline, Htion. Po- ce Au d'un Nord hectare par Acange DesCom. de Petit- Un terrain dont déterminée la conte- Hélène 16 Ramesu...15 Juin 1941
teneau.
gue tat, et à l'Ouest par une rue. ré. né: Au
par YEMme. Vierge Racine.15 Mai 44
l'Est et à TOuest
Com. de Grande- Un terrain de la 29 contenan- borné: 5 Juillet 1941
tat inoccupé. Mai 44 Saline, Htion. Po- ce Au d'un Nord hectare par Acange DesCom. de Petit- Un terrain dont déterminée la conte- Hélène 16 Ramesu...15 Juin 1941
teneau. tiné, au Sud par Mme. à EdGoâve, Habitation bornée: nance n'est Au pas Nord par les
mond Berlice Fleurimond, Destiné TEst et à
Lasséringue. Htrs. Bellange, au Sud par
par i'Ouest par Lisieur Public. Petit-Mouché, à l'Est par
Norzil Francois.m.15 Mai 44. Lamartinière et à T'Ouest
Com. de Grande- Un terrain d'une Au étendue Nord 5 Juillet 1941
par Caguette. Mai 44 Saline, Htion- La- de 64a 50 borné: Saprius,
terrain de la contenan- Norbert
seser .15
tapie. par Mme. Suprius Racine,
Com. de. Grande- Un
29 borné: 16 1941
au Sud par Mercius
d'un
jartn
Saline, Htion. La- ce hectare Zabeth Lucce,
à T'Est Aliance #
tapie
Au Nord par
Charles et Pa I'Ouest par
au Sud par Civil Clervoyant Racine
sier Public. à PEst Legrand François
conte- Perez Bayard.. . .16 Mai 44c
et à LONET par
Com. des Anses- Un terrain dont déterminée la
7 Juillet 1941
Norzil. Soirin Chéry ... 16 Mai 44 A-Pitres, Htion. nance borné n'est Au NEt Adulca
Com. des Anses- Un terrain dont la conte- 18 Juin 1941
Tete-à-TEau. Pierre aux droits " lEtat,
à-Pitres, Htion. nance n'est pas Nord déterminée T'Eau Sud par, Lamercie Pierre,
Banane. bornée: Au
par
FEtat, à l'Est de Horace
tat inoccupé, au $
Gabaud aux PAuf T'Etat
Charles-Fils Etienne aux
et à T'Ouest par l'Etat ocdroits de T'Etat, à l'Etat l'Est
cupé par Augustine Compar, à Rosnélise l'Ouest par César, l'Etat ocmier. et cupé par Chernin.
L MONITEUR
NOM DES SOUM. Premidre
DES SOUM. CONTE ENANCE
Dates de présentations publlostine
NOM
Première Situation q biens
des demonde
Dates de présentotions publicotion
Situation des biens
CONTENANCE
des demandes
Assez-Homme JeanMai 44 Com. des Anses- Un terrain, de la contenance Nord, Jules
..15 Mai 44
6m Mercie Marcellus.. ..15
à-Pitres, Htion. de 5h 16 à borné: et Au à r'Ouest 26 Juillet 1941
Com. de Terrier- Une façade protriété sur ePEr 7m pro- 8 Juillet 1941
Tete-à-l'Eau. au Sud, l'Etat l'Est
Rouge, Rue du de bornée: Au, Nord,
par inoccupé. Mai 44
Marché. fondeur au Sud, TEst et à l'Ouest
Com. des Anses- Un terrain mesurant au 1h Sud 29 Jacques ler Août Louisinma.15 1941
par TEtt. a-Pitres, Htion.
Terrier- Une façade protriété sur ePEr 7m pro- 8 Juillet 1941
Tete-à-l'Eau. au Sud, l'Etat l'Est
Rouge, Rue du de bornée: Au, Nord,
par inoccupé. Mai 44
Marché. fondeur au Sud, TEst et à l'Ouest
Com. des Anses- Un terrain mesurant au 1h Sud 29 Jacques ler Août Louisinma.15 1941
par TEtt. a-Pitres, Htion. borné Au Nord aux
Mai 44
Lumaus seahe
dont la conte- Ulysse Fanfan 15
Terre-Froide. de TEtat, à l'Est
Un terrdin,
Sas
Com. de Kenscoff,
d'un hectafe neuf 8 Juillet
l'Etat occupé par
CLET
Htion. Furcy. ares nance, at Au Nord par
cin Jean et à l'Ouest par un
de, droit, au à Sud ('Est par et
ravin. Gédéos. .15 Mai 44
L ainti connu, Aurélieh LouiCom. des Anses- Un terrain dont la conteAoût 1941
à T'Ouestipar
87 borné:
JegA
à-Pitres, Htion, nance est de 3h
ma. DuBoucan-Pété. Au Nord par l'Etat inoccuUne proprièté mesurant 7m Mme. Télucia .15 Mai 44
pé, au Sud par l'Etat Saint- occuCom: de Rue Fort-Li- Monta- de façcade sur 9m de
clos 9 Juillet 1941
par à I'Est Emmanuel Mérilus
berté,
fondeur bornée: : Au sa
BL"
par et à l'Ouest
cher. la tue Montacher, au
Mérisier, lEtat, Dupervil aux
a par T'Etat, à l'Est par
par, droits Sainrilus de l'Etat. Mme. Jelien Joseph aux
Bap
droits de T'Etat et à T'OuUne propriété dont la con- Mme. Joseph Jn- ...15 Mai 44
est par Etat inoccupé. ...15 Mai 44 Com. que, Rue de Thomasi- du Cime- tenance n'est pas Nord détermi- et à tiste 6 Août 1941
d'une Étendue Lamercie Pierre. née bornée: Au
Com. des Anses- Un terrhin 29 barné: :Au 10 Juillet 1941
tière. l'Ouest par une ruelle, au
à-Pitres, Htion. d'un hedtare Flera Flerima
Sud par la rue du CimetieNan-Cary. Nord per de T'Etat, au
re et à T'Est par l'Etat ocaux Sud et draits à I'Ouest par un checupé par Sucepte Benjamin. Mme. Odiana André.15 Mai 44
min et A l'Est par TEtat
Com. de Thomas- Une propriété dont la conAont 1941
occupé pAr Théréisas Jean. Providence.16 Mai 44 sique, Rue du Ci- tenante bornée: n'est Au Rede déterminée par une
St-Marc, Un terrkin dont lal conte- Destiné 14 Juillet 1941
metière
ruelle, au Sud par la rue du
Com. de
nance d'un hectare 29
Cimetière, à l'Est par HeuHtion. Gros-Mor- borné: : Nord, au Sud,
reuse Doucet aux droits
ne (Bocozelle). 4 à l'Ouest par qui
à l'Est
l'Etat, et à TOuest Bridroit
par
V
de
Mai 44
tat occupé
d'une étenduc de Antoine Augustin...15 1941
and. 15 Mai 44
Com. de Kenscoff, Un terrain hectares 67 ares borné: 15 Juillet
Un terrain d'une étendue Eluina 7 Août Ulysse... 1941
Htion. Furcy sept Au Nond par Ulyase Fanà-Pitres, Com.
4 à l'Ouest par qui
à l'Est
l'Etat, et à TOuest Bridroit
par
V
de
Mai 44
tat occupé
d'une étenduc de Antoine Augustin...15 1941
and. 15 Mai 44
Com. de Kenscoff, Un terrain hectares 67 ares borné: 15 Juillet
Un terrain d'une étendue Eluina 7 Août Ulysse... 1941
Htion. Furcy sept Au Nond par Ulyase Fanà-Pitres, Com. des Anses- Htion. d'un hectare 29 borné: Gabriel Au
fan, au Sud par Carlo Aurélien ainsi
Boucan-Peté. Nord par Noël de fils l'Etat, au
connu, ATEat l'Ouest par gar T'Eaux Sud droits Oscalus Occéus,
Luma eta
par, à l'Est par r'Etat octat. Vil. .16 Mai 44
l'Etat, cupé pat Dumas Gabriel et
de St- Une propriété mesurant 20 Médiateur 16 Juillet 1941
à rOuest par Sainthé ThéCommune Marc, Avenue mêtres d façade e 10 Au m. zan, l'Etat. 1h 29 Raphaël Cénatus...16 Mai 44
Maurepas. Nord de profcndeur etau Sud parl l'Etat,
Com. des Anses- Un terrain Au mesurant Nord, au Sud, 7 Août 1941
à T'Est ar l'Avenue par Mau- la
à-Pitres, Htion. borné: à l'Est et à r'Ouest par YErepas eta l'Ouest
Garreaut. tat inoccupé. ..15 Mai 44
Mer. Charléus.., 15 Mai 44
des Anses- Un terrain de la contenance Raphael T Août Ernest.. 1941
Anses- Un terraln de la contenance Exaèl 22 Juillet 1941
Com. Htion. d'un bectare 29 borné: Au
Com. des Htion de 2h 51 borné: : Ay Nord,
à-Pitres,
Nord, au Sud, à l'Est eta
a-Pitres,
au Sud B l'Est par T'Etat
Bois-Coderme. FOuest par rEtat inoccupé. - ..15 Mai 44
Marre-Blanche. inoccupé et à TOuest par
Une propriété dont la con- Samson 8 Août Ludger. 1941
un chemin. .16 Mai 44 Com. sique, de rue Thomas- du Ci- tenance n'est déterminée par une
dont la conte- Césos Chéry... 1941
metière. bornée: Au Rard la rue
Com. des Anses- Un terrain d'un hectare 29 22 Juillet
ruelle, au Sud par
à-Pitres, Htion. nance est par Dorcédu Cimetière, à T'Est par
Boucan-Pété. borné: Aui Broits Nord de TEtat, au
Y'Etat occupé par Moise par
lus aux
Chéty, T'EBriand et à tOuest
Sud parElicie Charélus
Suscepte Benjamin. Mai 44
tat, à TEst par, T'Ouest par
Célestina Etienne. ..15
Azor, TEat, età Ticbuloute
Com. de Grand- Un terrain de la contenance Au 8Aoit 1941
l'Etat octupé par
Bassin, Habitation d'un hectare Sud, borné: à l'Est par
Mérilan. Régistre.m.15 Mai 44 Bond-Fond. T'Etat Nord. inoccupé au et à T'Ouest
Com, de Fort-Li- Un terrain d'une borné: étendue Au Marius 23 Juillet 1941
par Ortélua André aux
berté, Htion Petit- d'un hectare l'Ouest l'Edroits de l'Etat. Charles.15 Mai 44
Gourde (Ferrier) Nord inoctupé, età au goi par
Un terrain mesurant 1h29 Charlissier 11 Août 1941
tat une route voiturable et à
Com.
occupé au et à T'Ouest
Com, de Fort-Li- Un terrain d'une borné: étendue Au Marius 23 Juillet 1941
par Ortélua André aux
berté, Htion Petit- d'un hectare l'Ouest l'Edroits de l'Etat. Charles.15 Mai 44
Gourde (Ferrier) Nord inoctupé, età au goi par
Un terrain mesurant 1h29 Charlissier 11 Août 1941
tat une route voiturable et à
Com. des Anses- Htion, borné Au Nord de Tigoy T'El'Est pac un chemin vicinal. à-Pitres,
Salomon aux
T
Cecémé Dérisseatt... 15 Mai 44 Garreau. tat, au Sud, à l'Est et à
Com des Anses- Un terrein d'une borné: étendue Au 24 Juillet 1941
l'Ouest par T'Etat inoccupé. ...15 Mai 44
à-Pitres, Htion. d'un hectare Faillesse, 29 T'Etat,
Anses- Cn terraiu de la contenance Marc Coichy Août 1941
Boucan-Pett. Nord par TEtat occupé
Com. des
hectare 29 borné Au 12
au Sud'par Médil Lovana, à l'Est
à-Pitres, Htion. d'un, Nord par Ermonier Jean,
par Eugenia aux droits de
Boucan-Peté. l'Etat, au Sud Uma de fE- Jupar Sainaux
FA
PEur etlà l'Ouest TFtat. François tat, à l'Est l'Etat inoclissaint Cénatus,
...15 Mai 44
cupé et à 1OtelF par Jean
Un terrain de la contenance Atilus 24 Baptiste. Juillet 1941
fils, T'Etat. ...15 Mai 44
Com. de Jérémie, Mare- de 3h 87 orné Au Nord,
mesurant 1h 29 Joseph Déolus. Habitation
au Sud.h l'Est et à T'Ouest
Com. des Anses- Un terrain Nord par Merci- 12 Août 1941
Blanche. par T'Eet. 16 Mai 44 à-Pitres, Htion borné: lus Ulysse Au aux droits de l'EUn terfain mesurant 2h Vertilus 25 Eyisse.. Juillet 1941
Boulail-rose tat, au Sud et à I'Ouest E
Com. de Kenscoff, borné: Au Nord par Cacél'Etat occupé par Bazil un raHtion. Furcy. us Filiub, au Sud par Exnesier et à T'Est par
céus Pierre, à l'Est par Juvin. lice Dérilus et à T'Ouest
par Fonfenor Jean.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. CONTENAI NCE
Dotes de présentotions Première
NOM DES SOUM. Première Situation des biers
des demandes publicotlen
CONTENANCE
Dotes de présentotione poblionttee
Situotion des biens
des demonden
Aliée St-Hilaire...16 Mai 44:
Mai 44 Com. des Anses- Un terrain dont hectare la conte- 29 19 Août 1941
Un terrain d'une étendue Solon Philippe.. Août 1941 ...15
à-Pitres Htion. nance est d'un Nord et à l'Est
Cem. des Anses- d'un hectare 29 borné: Au 14
Terre-Froide. borné Au Cadeau aux
a-Fitres, Htion Ti Nord et au Sud par l'Etat
par droits Pierre de l'Etat, au Sud par
Café. inoccupé, àl'Est et à rOuest
Deristil Cervoigène, TEtat,
par TÉtat. et à T'Ouest Sémé. TEtat ocMai 44
par
Sti
Nacélus St-Amour 15
cupé
Ti-Pasl.15 Mai 44
Com du Borgne, Un terrain de la contenance Nord 14 Août 1941
Un terrain de la contenance : Pierre-Paul Août 1941
Sainain, de 6h.
, au Sud par
Café. inoccupé, àl'Est et à rOuest
Deristil Cervoigène, TEtat,
par TÉtat. et à T'Ouest Sémé. TEtat ocMai 44
par
Sti
Nacélus St-Amour 15
cupé
Ti-Pasl.15 Mai 44
Com du Borgne, Un terrain de la contenance Nord 14 Août 1941
Un terrain de la contenance : Pierre-Paul Août 1941
Sainain, de 6h. 45 borné Au
Com. des Anses29 borné: Au 19
Htion. par T'habitation, Cadette, au
à-Pitres Htion. d'un Nord hectare Solon Philippe aux
Sud, à l'Est et à T'Ouest par
Ravine-sèche. droits par de l'Etat, au Sud par
Thabitation Mougangnin. T'Etat, à l'Est et à T'Ouest
la conte- Nacélus St-Amour 16 Mai 44
par T'Etat occupé par RigeComs du Borgne, Un terrain est de dont 5h 16 borné 14 Août 1941
ne Vilson. ...15 Mai 44
Htion. Créole. nance Au Nord Bazile Domidés Anses- Un terrain dont la conte- 29 Alvaris 25 Jean.. Août 1941
til, au St-Fléna,
Com. Htion nance est d'un hectare
T'Est par is: Lexis et i
à-Pitres,
borné: Au Nord T'Etat
l'Ouest par qui de droit. Boulail-Rose. inoccupé, au Sud, " l'Est aux ct
Charles File Etienne.15 Mai 44
à I'Ouest par Sanosier
Com. des Anses- Un terrain, dont 58 la borné: conte- 14 Août 1941
droits de l'Etat. as.. ..15 Mai 44
à-Pitres, Htion nance est de à TEst, 2h à l'Ouest
Anses- Un terrain de la contenance Castély 26 Août Pierre.. 1941
Savane-galata Au Nord, l'Etat, inoccupé et au
Com. à-Pitres, des Htion. de 2h 58 borné: Au Nord inpar Sud par qui de droit. Terre-Froide. et à l'Ouest par l'Etat EmmaHeureuse Doucette. 15 Mai 44
occupé, au Sud aux par droits de
de Thomas- Une
mesurant 12 15 Août 1941
nuel St-Vyl à l'Est par l'Etat
Com. Rue du Ci- mètres rEtt façade sur 16m. l'Etat et Narissaint. sique,
de profondeur bornée: Au
occupé par
Mai 44
metière. Nord par une ruelle, au Sud
de la contenance Pierrefils Moris.u.15
la rue du Cimetière, à
Com de Derrière Saltrou, Un d'un terrain hectare borné: Au 27 Août 1941
FE. par l'Etat et à TOuest
Htion. Nord, â l'Est, à TOuest par
par un couloir
l'Etang. Marc-Aurèle Domingue aux
Nérestant Dominidroits de TEtat, et au Sud ECom. de Saltrou. Un terrain de la borné: contenante Au que
.15 Mai 44
par T'Etat occupé par
Htion. St-Domin- d'un hectare l'Etat, au Sud par 16 Août 1941
douard ainsi connu
Mai 44
gue.
TOuest
Htion. Nord, â l'Est, à TOuest par
par un couloir
l'Etang. Marc-Aurèle Domingue aux
Nérestant Dominidroits de TEtat, et au Sud ECom. de Saltrou. Un terrain de la borné: contenante Au que
.15 Mai 44
par T'Etat occupé par
Htion. St-Domin- d'un hectare l'Etat, au Sud par 16 Août 1941
douard ainsi connu
Mai 44
gue. Terancy Nord par Dominique, à T'Ést
Com. des Anses- Un terrain mesurant 1h Mémé 28 Dominique 28 Août Pierre...16 1941
par, Charistil Cazilus 1'Ou- aux
à-Pitres, Htion borné: Au Nord par
droits de. Y'Etat et à
Corne-Jaune. Jean aux droits de TEtat,
est par, l'Etat occupé par
au Sud par Michel, l'Etat à occupé l'Est
Nérestal Jean
.15 Mai 44
par par Jeanty Qharles Reby, T'Etat,
Un terrain de la contenance Nérestant Aont Jean 1941. et à l'Ouest François
Com. de St-Domin- Saltrou, d'un hectare borné: Au 16
aux droits de FEat
Htion. Nord, à PEst, à 1"Ouest Sud par
d'une étendue Paul St-Lys... ...15 Mai
gue. rEtat inoccupé et au NéCom. de Saltrou, Un d'un terrain hectare borné: Au 30 Août 1941
par l'Etat occupé par
Htion. Saint-Do- Nord par Oragène St-Jacrestant Jean. Charistil Cazilus.. ..15 Mai 44 mingue. ques, l'Etat, au Sud Jo1h. tat occupé par
E
Com- de Saltrou, Un borné: terrain Au Nord mesurant par Almé- 16 Août 1941
seph, à l'Est par l'Etat
Htion St-Dominde
à T'Ouest par
#
sius François aux droits
occupé et
gue. -
l'Etat,. au Sud par l'Etat ocséphine l'Etat. Merona aux
cupé par Sera ainsi connu,
droits de
Val.. .15 Mai 44
àlEst Nérestant
Com de Saltrou, Un terrain de la contenance Valcius 8
par
f
Septembre
lEtat, et Pr TOuest
Nan Po- d'un hectare borné: Au
ta aux droits de l'État. Htion,
Nord par Valéus Victoire,
Cazilus Semisca...16 Mai 44 reau. r'Etat, au Sud par l'Etat a
Com. de Saltrou, Un terrain dont la conte- bor- 16 Août 1941
occupe par Orvilus Jean, et
Htion. St-Domin- nance est d'un hectare Paul Jnl'Est par l'Etat inoccupé
né: Au Nord
à lOuest Seramond
gue. Paul aux R de rEiat,
Exaland aux rianse de l'Etat
Mai 44
au Sud, l'Etat occupé par
la
Tissaint Sené. ..15
Pierrevilus Paul," 'à FEst et
Com. des Anses- Un terrain 2h de contenance Au Nord 9 Septembre 1941
à l'Ouest par l'Etat inoccuà-Pitres, Htion. de Brévilus, 68 borné: TEtat, au Sud
pé. Boucan-Migrin. Israëlet Chelidor aux
2h. Cinéant Louis-Jeune 16 Mai 44
B: droits de TEtat, à "Est par
Com. de Saltrou, Un borné: terrain Au Nord mesurant par Frexi- 16 Août i941
l'Etat occupé par Pauléon IsraHtion.
1
à l'Ouest par l'Etat inoccuà-Pitres, Htion. de Brévilus, 68 borné: TEtat, au Sud
pé. Boucan-Migrin. Israëlet Chelidor aux
2h. Cinéant Louis-Jeune 16 Mai 44
B: droits de TEtat, à "Est par
Com. de Saltrou, Un borné: terrain Au Nord mesurant par Frexi- 16 Août i941
l'Etat occupé par Pauléon IsraHtion. St. Domin- Jus Alfred aux droits del'EMéré et à rOuest par
gue. tat, au Sud l'Etat inocel Dor, l'Etat. Mai 44
cupé, à Te Nelson
Un terrain dont la conte- Amélie Alexandrem.1s Septembre 1941
Eximé, l'Etat, et " TOuest
Com. des Anses- Htion. nance n'est déterminée 11
par l'Etat occupé par Dorà-Pitres, Anses-a-Pitres. borné : Au sota et, Jn-Louis à l'Ousil Louis-Jeune. Pierrevilus Paul .15 Mai 44
aux est droits par Pélagie de FEtat, au Sud
Com- Saltron, Un terrain, dont hectare la conte- bor- 16 Août 1941
et à T'Est par l'Etat inoceuHtion. t. Domin- nance est Nord d'un Pauléma
pé. Mai 44
né: Au par
Cimé Riché.. ..15
gue. Jn-Paul aux droits de T'ECom. des Anses- Un terrain d'une étendue Au 11 Septembre 1941
tat, an Sud par TEtat St-juste, occuà-Pitres, Htion. d'un. hectare Sud 29 borné: par l'Etat
Sainjusmé Charistil Cazilus,
Marre-Blanche. Nord et par au Chaneré ainsi
TE, T'Etat et par à lOuest par l'Etat
connu. occupé à l'Est et à TOdest
inoccupé. Jean.. .15 Mai 44
par T'Etat jnoccupé. Nacéus
Mai 44
de Saltrou, Un terrain de la contenance Au Sainrilus 16 Aeût 1941
de
Un terrain mesurant 3 car- 13 St-Amour.m.15 Septembre 1941
Com. Domin- d'un hectare borné:
Com Borgne, reaux de terre borné: Au
Htion. StNord par Vertus Derameat,
Htion. Lyon. Nord par les Htrs. Biengue. TEtat, au Sud par Pauléus IE. Aimé, au Sud par Duvergé 1'OuSt-Juste aux droits de occuSt-Juste, à T'Est Htrs. Bienà l'Est YEtat
t. tat, par
et
est par les
par Saintina Silnéus St-Jour Paul,
Aimé. rbun par
FEst.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Promidre
CONTENANCE
Dates de présentations btlceth
NOM DES SOUM. Premiere Situation des blens
des demandas
Dates de présontations poblicntles
Situotion des biens
CANTENANCE
des demondes
Caristil Valéus. .15 Mai 44
Mai 44 Com. de Saltron. Un terrain dont la coute- bor- 4 Octobre 1941
dont la ronte- Joasikus Pierre.. ...15 1941
Htion. Cota. nânce "est" d'un hectare par Boucan
Com. de Saltrou, Un terrain estd'un hectare bor- 10 Septembre
né: Au Nord aux droits de TEHtion. Tête Calu- nance né: Au Nord par Noal John,
tat,au Ferminus Sud par qui de droit,)
mette. TEtat, ad Sud par Frère
et à TOuest par T'EIn-Baptiste aux droits de
ATEst tat inoccupé. T'Etat, à LEst par YEtat ocMérilus Sainristil..
ânce "est" d'un hectare par Boucan
Com. de Saltrou, Un terrain estd'un hectare bor- 10 Septembre
né: Au Nord aux droits de TEHtion. Tête Calu- nance né: Au Nord par Noal John,
tat,au Ferminus Sud par qui de droit,)
mette. TEtat, ad Sud par Frère
et à TOuest par T'EIn-Baptiste aux droits de
ATEst tat inoccupé. T'Etat, à LEst par YEtat ocMérilus Sainristil.. ...16 Mai 44
cupé par Normil Aristé et
Com. de Saltrou, Un terrain dont la conte- bor- 4 Octobre 1941
à T'Ouest par Saintély MiHtion. Sous-Fort. nance est Nord d'un hectare par Méridi, TEtat
Mai 44
né: cain, Au T'Etat, au Sud par à
Un terrain mesurant un Oracile Augustia.--at, 1941
Maitre St-juste, T'Etat,
Com. de Saltrou,
porné: Au Nord 16 Septembre
I'Est par TEtat occupé: par
Htion. Tète Calu- hectare T'Etal inoccupé, au Sud
Dumas Pierre et à TOuest de
mette. par Philiktin aux droits de
par Ti Luc aux droits
par T'Etat, à T'Est par Gracile
l'Etat. ..16 Mai 44
Augustin aux droits de Louis- T'ESaltrou, Un terrain de la contenan- Sanéus 4. Octobre Tufain.. 1941
tat et à fOuest par
Com. de, Dertière- ce de 2 hectares borné: Au
ma Léger, l'Etat. Htion. Nord par Siméon aux
Almessaint Maison 15 Mai 44 Puit. droits de T'Etat, au Sud par
Com. de Saltrou, Un terrain de la bomé contenance : Au 20 Septembre 1841
Almesin, PEtat, à T'Est à par
Htion. Ossette. de 2 heetares
Bernard, l'Etat, et l'Ouest
Nord pa lEtat ineccupé,
par l'Etat occupé par Paul
au Sud à à T'Ouest TEst par par Se- qui
St-Juste. Mai 44
de droit, :
de
Orissaint Horaisse1b
lismé St-Juste aux droits
Com. de Salerou, Un terrain d'une borné: étendue Au 4 Octabre 1941
l'Etat. ..16 Mai 44 Htion. Sous Fort. d'un Nord hectare par Sainristil Mérilus
Un terrain dont la conte- Eligène 20 Jérôme.. 1941
aux droits de T'Etat, au Sud
Com. de Saltrou, Derrière nance est d'un hectare borSeptembre
par Maitre St-Juste, T'EHtion. né: Au Nord par Covin,
tat, à l'Est par Dumas l'Ouest
lEtang. T'Etat, al Sud par] l'Etat
Pierre, 1'Etat et à TiLuc
inoccwpé à l'Est par Sapar l'Etat occupé par
rard au Hroits de FEtat, et
ainsi connu. 15 Mai 44
à l'Oues par Ti Manchette
Un terrain mesurant deux Chérinance 6 Octobre Ianocent 1941
Sara, lEjat. Sara.16 Mai + Com, de Chaudry. Saltrou, hectares borné: Au Nord
Un terraa mesurant un hec- Ti Manchette 20
Htion. sar Valcius aux droits de
Com. de Derrière- Saltrou, tare boré: Au Ndrd par
Septembre
TEtat, au Sud par T'Etat
Htion. Charles fils aux droits de
occupé 'par Brinvilus FerniMorne. ftat, at Sud par l'Etat innus à 1'Est et à l'Ouest par
occupé, l'Est par Eligène
le reste du dit terrain.
Au Nord
Un terraa mesurant un hec- Ti Manchette 20
Htion. sar Valcius aux droits de
Com. de Derrière- Saltrou, tare boré: Au Ndrd par
Septembre
TEtat, au Sud par T'Etat
Htion. Charles fils aux droits de
occupé 'par Brinvilus FerniMorne. ftat, at Sud par l'Etat innus à 1'Est et à l'Ouest par
occupé, l'Est par Eligène
le reste du dit terrain. ..15 Mai 44
Jérôme, Etat et à l'Ouest
de la conte- Chritiane Pédidier. 1941
par l'Etat occupé par PierCom. des Anses- Une nance propriété de 1h 29 environ, 7 Octobre
ristil Exi. Mai 44 à-Pitres, Section htion. bornée: : au Nord, par le ter- au
Étendue Vilcin Pierre... ..16
Bois d'Orme rain occupé par Nerva,
Un terdin d'une Téte Source. FEst et à T'Ouest
-Com de Trois Saltrou, mar- d'un hectare borne: : Au
Septembre
Sod, à dit terrain occupé par
Htion. Nord etau Sud paf l'Etat
par le
Mai 44
-res. inoccupé à YEst par Justin
Tipapa. Etienne Léger. .15
Régistre T'Etat, et à l'OuCom. de Saltrou, Un terrain de la borné: contenance Au ? Octobre 1941
est par nnocent de Jn-Baptis- T'Btat. Htion.. Caporal. de 2 hectares à par Marcte aux croits
..16 Mai 44
Nord Aurel, et au l'Est Sud par T'Etat
Un terain mesurant un Mogène Jean... 1941
et à r'Ouest par
Com. de Saltrou, hectare forné: Au Nord par 24, Septembre
inoccupé Sainnois Léger aux droits
Htion. Mapou. Exis Midombé aux droits
de l'Etat.. Mai 44
de l'Eta, au Sud par T'Ed'une étendue Exilien Clément...15 1941
tat occugé par Vertes ainsi
Com. de Saltrou, Un terrain borné: Au 7 Octobré
connu, TEst et à r'Ouest
Htion Chaudry. d'un Nord hectare Joseph, Excellent
par TEtE inoccupé. Richard... ..15 Mai 44
aux Eu de T'Etat, de ce ter- au
Un terrain de la, contenance Azrael 24 Septembre 1941
Sud par le reste David,
Com de Kenscoff, de 50 ates borné : Au Nord
rain, à lEst par T'EHtion. Furcy. Charles Dupuy, Au Sud,
l'Etat, et à l'Ouest par
par àl l'Est 4 à lOuest par T'Etat occupé par Avrius. conte- Mme. Therméus Dos44
tat. Un terrain dont la
sous... eee .15 Mai
contenan- Petit Monsieur MarcelHtion. Com. de Fort. Dondon, nance est de trois hectares Val- 17 Octobre 1941
Com. de Vallières, Un terrain' 'de la borné Au lin
1941 ..15 Mai 44
borné Au Nord au
Sa
Htion. Larissolie- ora de prberarisie hectares Berna- 25 Septembre
cius Pierre, ainsi connu, PI
-re. din, au Sud Petit-MouPapatoute FEst par Dorélus Dossous
sieur FEne à T'Est
aux droits de l'Etat et à
Françoit Borvin et à "8tr
l'Ouest par T'Etat occupé
est par l'Etat SaRELR" occipé
par Mme. Monthas Louis. Petit-Mensieur
Flerime. ...15 Mai 44
Un terrain de la contenan- Mme.
Berna- 25 Septembre
cius Pierre, ainsi connu, PI
-re. din, au Sud Petit-MouPapatoute FEst par Dorélus Dossous
sieur FEne à T'Est
aux droits de l'Etat et à
Françoit Borvin et à "8tr
l'Ouest par T'Etat occupé
est par l'Etat SaRELR" occipé
par Mme. Monthas Louis. Petit-Mensieur
Flerime. ...15 Mai 44
Un terrain de la contenan- Mme. Pierre Vve. Floréus ...15 Mai 44
des Anses- Un terrdin, de la costenaace André 30 Septembre 1941
Com. de Fort. Dondon, ce de % carreau de terre 17 Octobre 1941
Com. Section de 1h 29, borne: Au Nord
Htion. borné Au Nord qui de
à-Pitres Ha- Lerhamcy, Louis Jeancy,
droit, au Sud et E par
Bois d'Orme, Bois Co- Emie de T'Etat, au Sud
Dorelus Dossous aux droits
bitation
les termiers Pauléon et
T'Etat et à TOuest
derme. Rpaue Bazile, à MEst par
de T'Etat occupé par sa:
les fermiers Exavier et MéMonthas. dira Britus et à l'Ouest Brévil. par
Un terrain de la contenance Vilma Chéry.. 1941 ...15 Mai
le fermier Brévilus
Pierre. ..16 Mai 44 Com. de Fort: Dondon, d'un hectare borné: Au 21 Octobre
Uu terrkin mesurant 1 hec- Siénéra
Htion. Nord par les Htrs. Valcin,
Com. de Saltrou, tare borné: Au Nprd
3 Octobre 1941
au Sud par Dorélus Dos-
-Htion. Nossette. Estena droits 'de ve
sous aux droits de l'Etat,
tat, au E par T'Etat occu- à
à l'Est par les Htrs. Louis
pe par Mme. Corbiflou, Anna,
Janvier et à l'Ouest, Mme. ":
l'Est Saintely
f'Etat occupé par
l'Etat # à J'Ouest aux par
nescar Louis. Georges ainsi conju
droits 4 l'Etat.
LE MONITEUR
74. NOM DES SOUM. Première
NOM DES SOUM. Situation des biens
CONTENANCE
Dates des" de demandes présentations pubilcatien
CONTENANCE
Dotes de présentotions Première
Shuntien o0 biers
des demandes pablicotien
JnMai 44 Com. de Grande- Un terrain de la contenance Mme. Jn.-Tulus .15 Mai 44. Une
de la conte- Noitil Thibaud.. 1941 .16
Saline, Htion. La- de 1h. 58a 22ca borné: Au et Baptiste.. 20 Novenbre 1941
Com. des Section Anses- nance propriéte de 1h 29, bornée: Au 25 Octobre
tapie. Nord par Joseph au Louis Sud par
à-Pitres, Bois d'Orme, htion Nord, par Julien Momplai- PauNoël Toussaint, Filius et NovaGrands-Bois. sir, T'Elat, au l'Etat Sud " Est
Présendieu las Coaméus, à l'Est par
Mma Paul,
Vixama,
Noël Toussaint et à l'Ouest
par Y'Etat Francisque et à l'Ouest encore
par Israël Jeanty et Josius
par Francisque Vixama,
Joseph.
Sud par
à-Pitres, Bois d'Orme, htion Nord, par Julien Momplai- PauNoël Toussaint, Filius et NovaGrands-Bois. sir, T'Elat, au l'Etat Sud " Est
Présendieu las Coaméus, à l'Est par
Mma Paul,
Vixama,
Noël Toussaint et à l'Ouest
par Y'Etat Francisque et à l'Ouest encore
par Israël Jeanty et Josius
par Francisque Vixama,
Joseph. T'Etat
..15 Mai 44
de la conte- Nolbert Noë 15 Mai 44. Mireba- Un terrain mesurant % car- Renélos Asse.. 1941
Com. des Anses- Une propriété 2h 58 environ 12 Novembre 1941
Com. de. Bo- reau de terre borné: Au 25 Octobre
à-Pitres, section nance de Nord par un terlais, Htion. Nord par T'habitation ChrisBois d'Orme, Ha- bornée de au l'Etat occupé
yer. pin, an Sud et à FEst par
bitation Boucan- Occius rain
au Ea
Thabitation Gascogne et à
Pété. un terrain Germain, de l'Etat in1'Ouest par Thabitation Borpar occupé, à l'Est et à l'Ouest
gella. Jean...15 Mai. 44
par Carries Molo. Com. de Fort-Li- Une propriété mesurant 30m de 4m Mithridate 81 Octobre 1941
de conte- Méril Momplaisir.m.16 Mai 44,
berté, quartier de de façade sur Au Sra
Com. des Anses- Une propriété 1h 29 la environ, 15 Novembre 1941
Ferrier. fondeur bornée:
aux
à-Pitres, Section nance de
par Hosca Joseph Sud
Bois d'Orme, ha- bornée au Nord par Sanon
droits de, l'Etat, au par
bitation Boucan Jasmin, T'Etat, au Sud
à l'Est et à T'Ouest
Noë, l'Etat,
"i
une un rue,, chemin. Pété. Sor Marie un terrain domapar
l'Est par
de la contenance Amancile Destiné.. as .15 Mai
nial vacant. Com. de. Saltrou, Un terrain borné: Au 5 Novembre 1941
Mai 44
Htion. Blocos. de 2 hectares Sud, à l'Est et
U'ne propriété de la conte- Charistil Jasmin...15 1941
Nord, su T'Etat inoccuCom. des Anses- de 5h 16 bornée: Au 20 Novembre
à TOuest par
à-Pitres, Section Ha- nance Nord, au Sud, à l'Est
pé. Altidor. ..15 Mai 44 Bois bitation d'Orme, Terre- l'Ouest par des terrains %
Com. de St-Marc, Un terrain mesurant Nord par 32- FE- Christiana 5 Novembre 1941
Froide. maniaux vacants. Htion. Ogt, sec- res borné:Au Sud par un chemin,
Mme, Zraide Israël 15 Mai 44. tion Mont-Rouis. tat, au Clémencia JoCom. de Grande- Un terrain de la contenance Au 20 Novembre 1041
à f'Est par droits de T'Etat et
Saline, Htion.
uest par des terrains %
Com. de St-Marc, Un terrain mesurant Nord par 32- FE- Christiana 5 Novembre 1941
Froide. maniaux vacants. Htion. Ogt, sec- res borné:Au Sud par un chemin,
Mme, Zraide Israël 15 Mai 44. tion Mont-Rouis. tat, au Clémencia JoCom. de Grande- Un terrain de la contenance Au 20 Novembre 1041
à f'Est par droits de T'Etat et
Saline, Htion. La- de 65a 28ca borné: Cosméus,
seph aux Antoine fils. tapie. Nord par Novalus le de terre
à TOuest par
16 Mai 44
au affermé Sud par à Israèl, reste à l'Est
Une propriété de la conte- Eligène 6 Novemhre Jean. 1941
Israël Alcidon et à T'OuCom. des Section Anses- nance de 1h. 29a, environ,
par est les Htrs. d'Ailain
à-Pitres, ha- bornée au Nord, au Sud, à
Médé par
Bois bitation d'Orme, appelée l'Est par des terrains domaniaux vacants, et à TOuAdisson Dolciné A-
<Bois Codermes,
le nommé Jacob,
Une propriété dout la conte-
- .15 Mai 44
est par l'Etat. Com. de Pte-Rin'est déterminée zor Novembre 1941
fermier de
Mai 44 vière de Y'Artibo- des Pa- bornée: nance : Au So par la' rue 20
Grande- Un terrain mesurant 64350 Ramier 20 Nofzil.ww.15 Novembre 1941
nite, triotes. rue
des Patriotes, au Sud par
Com de Htion. La- borné: Au Nord par Jiles
Vincent Lebon et Sigismond
Saline,
Vincent, au Sud FloGd-Pierre, à TEst par une
tapie. rencia Florestant, T'Est
ruelle conduisant à à la YOuest rue
Cajus Casimy et 1'Oudes Patriotes et
par est par Présendieu Filius. par Midouin Olo. 64a 50 Ferdinand Israë... 15 Mai 44
Marie
Com. de Grande- Un terrain Au mesurant Nord par Israèl 20 Novembre 1941
Com. des Anses à Une propriété mesurant: : Au Sorémise Noël ase.s .15 Mai 44. Saline, Htion, La- borné: Sud par TraPitres, Section 1h 29 environ, bornée: au 21 Novembre 1941
tapie. Alcidon, Fidvre au
Bois d'Orme, habi- Nord par Norbel, et à Noel, par
jean Ferdinand Ga-Charica), IsraBoucan Pé- Sud, à T'Est T'Ouest fermier
TEst
Zoraide
tation
Méril Momplaisir,
él età Poue par
té. de l'Etat. Israel. Paulémon Brévil.15 Mai 44
de la conte- Cextimus Joanis.m.15 Mai 441
Com. des Anses- Une propriété dont la con- 8 Novembre 1941
Com. des Anses- Une propriété de 2h 58 environ 21 Novembre 1941
a-Pitres, section bornée: tenance Au n'est ema déterminée par un terà-Pitres, Bois d'Orme, section ha- bornée: nance Au Nord, au Sud,
Bois d'Orme. rain domanial vacant, au
bitation Garraud. à TEst et domaniaux à 1'Ouest vacants. par des
Sad, à rEst, par, TÉtat Jacob et, Jo- à
terrains
sé, fermier de
Méus Alcimé.. .15 Mai 44:
l'Ouest par une propritté
Anses- Une
de la conte1941
vacante appartenant à l'ECom. des section nance propriété de 1h 29 environ, 22 Novembre
tat. Mercidier Jean...
anial vacant, au
bitation Garraud. à TEst et domaniaux à 1'Ouest vacants. par des
Sad, à rEst, par, TÉtat Jacob et, Jo- à
terrains
sé, fermier de
Méus Alcimé.. .15 Mai 44:
l'Ouest par une propritté
Anses- Une
de la conte1941
vacante appartenant à l'ECom. des section nance propriété de 1h 29 environ, 22 Novembre
tat. Mercidier Jean... .15 Mai 44 à-Pitres Bois d'Orme, ha- bornée: :Au à Nord, T'Ouest au par Sud,à des
Com. des Anses- Une propriété mesurant bornée: en- Au 8 Novembre 1941
bitation appelée l'Est terrains et de l'Etat vacants. à-Pitres, section viron 1h un 29 terrain de T'EeBois Codermes
Mai 44:
Bois d'Orme. Nord inoccupé, par au Sud, à l'Est
Un terrain d'une étendue Donastien Délinois.16 1941
tat
par Josaphat
Com. de Pte. Riterre borné: 22 Novembre
et à TOuest fermier de TEtat. vière de l'Artibo- d'un Au Nord, carreau au t à l'Est et
Joseph,
José.. ..15 Mai 44 nite, Htion. Jean- à TOuest par Y'Etat. Com. des Anses- Une propriété de la conte- bor- Jacob 8 Novembre 1941
ton. ...15 Mai 44
à-Pitres section nance de 1h 29 environ
Un terrain d'une étenduc Léon Paultre.. 1941
d'Orme. née: : Au Nord, au Sud par
Com. de St-Marc,
borné: Nord 26 Novembre
Bois
Amplair Bazile, fermier de
Htion. Pont-Sandé de 32a à TOuest 25 A Htrs. l'Etat, à T'Est et à T'Ouest
section Bocozelle. et Germain, au ei et à l'Est
par des terrains domaniaux
par qui de droit. inoccupés. Luc
..15 Mai 44
.. ..15 Mai 44
Un emplacement situé au Despinoce. 1941
terrain d'une étendue Boudo. Caudio. 1941
Com. des Ansesdes Anses- -à-Pitres, 8 Novembre
Com. de Grande- Un
29 borné: Au 28 Novembre
à-Pitres Htion. borné: Bourg Au Nord par un terSaline, Htion. La- d'un hectare Legrand Racine,
Tête à rEau. rain de T'Etat, occupé
tapie. Nord au Sud par Joachim Norau
a
Alliance Pavilus,
mil, à FN par Dieujuste
par un terrain domanial T'Ouest inTiton età TOuest par un
occupé, à l'Est de eta TEtat, Mr. grand chemin. le fermier
ba Louis. DE LETAT-M 4a Centre
IMPRINERTE