BIBLOTH EQUE UTIENN DES: SPIRITAIN
LE
MONITEUR
D'HAITI
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
Lundi 8 Novembre 1943
PORT-AU-PRINCE
98ème Année No. 80
et de la
conomie Nationale, de TIntérieur
Septembre 1943. se fera exclusivement) Justice, chacun en ce qui le concerne. SOMMAIRE
par le Gonvernement, par l'intermédiaire et du Donné aul Palais National, à Port-audu Département de T'Agriculture
Prince. le 6 Novembre 1943. Décret réservant à T'Eta le droit exclusif d' importer Travail, après T'établissement des contin- bes
ELIE LESCOT
certains produits alimeneires. de YAgriculture et du gents d'exportation. compte tentt des
-Arrité ouvrant crédit au extrabrdinaire Dépatement del Vingt-deux mille
de la
locale. Par le Président:
et du Travail:
Travail un vingecing gourde (22.485.00). soins consommation
Le Secrétaire d'Etat de TAgriculture
quatre cent quatre d'Etat de H Justice: Avis relatif à la na- Article 2.- Les produits alimentaires
MAURICE DARTIGUE
Secrétairerie tionalité haitienne du seur Gérard Elie. visés T'article ler ci-dessus sont les Le Secrétaire d'Etat l'Economie des Finances, Nationale: du Commerce
-Sinat: Séances des 8. 9. 13, 15. 16 et 20 février 1940. suivants: par Riz, Mais. toutes les variétés
et de ABEL LACROIX
Avis. comestibles. noixde coco, ainsi que Le Secrétaire d'Etat de l'Intérieur et de la Justice:
Administration Générale des Contribitions: Avis. depois
VELY THEBAUD
le bétail. Article 3.-L.acquisition des produits
nécessaires à T'alimentation des ouvriers No. 327
No. 324
agricoles de la Société Haitiano-AmériARRETE
DECRET
caine de Développement Agricole pourra
étre effectuée. au besoin, par le GouverDES SECRETAIRES
ELIELESCOT
LE CONSEIL
PRESIDENT 4E LA REPURLIQUE
nement. 4-Jes prix à payer tant aux
D'ETAT
Article
marchands pour lest Vu l'article 40 de la Constitution;
Vu l'article 35 de la Constitution; producteurs qu'aux pourront être fixés Vu les articles 4 et 5 de la loi sur le Bud-. Vu le Décret-lei du 13 Janvier Président 1942 de produits Communiqué alimentaires, des Départements de get et la Comptabilité Publique; :
donnant pleins potivoirs at
TAgrienlture par
et du Travail, et du Commer- Considérant qu'il est nécessaire d'assula République:
de T'Economie Nationale. fonctionnement de l'Ecole Nationale
Vu le Décret di 23 Mats 1943 régle- ce et
interdit rerle
conformément aux dispode certains produits Article 5.-11 est formellement dé- d'Agriculture, du décret-loi du 30 Juillet 1943; . mentant T'exportation
de stocker les produits alimentaires, but sitions
alimentaires;
2 ci-dessus dans un
Considérant
a pas de fonds préVu le Décret du 25 Septembre 1943 ac- signés à l'article
d'en faire haus vus cette fin au qu'iln'y Budget de l'Exercice en
cordant la priorité pour i'ekportation, sur de spéculation. susceptible
à et est urgent d'y pourvoir;
demande de leur Gouvernement. aux ser les prix. cours, qu'il
d'Etat de
la
des Nations Unies;
aux dispositions du Sur le rapport du Secrétaire
Pays faisant parte
Tout contrevenant
d'un
a.
Décret du 25 Septembre 1943 ac- signés à l'article
d'en faire haus vus cette fin au qu'iln'y Budget de l'Exercice en
cordant la priorité pour i'ekportation, sur de spéculation. susceptible
à et est urgent d'y pourvoir;
demande de leur Gouvernement. aux ser les prix. cours, qu'il
d'Etat de
la
des Nations Unies;
aux dispositions du Sur le rapport du Secrétaire
Pays faisant parte
Tout contrevenant
d'un
a. i.;
que les perspectives d'ex- présent article sera, sur procès-verbal de la l'Agriculture de l'avis écrit et motivé du SecréConsidérant
la constitution de
du Service National
Et
portation ont provoqué alimentaires agent qualifié Agricole et de TEnseignement taire d'Etat des Finances a. i.,
stocks de certains produits faisant ajnsi monter Production du Département du Commerce
Arrête:
des spéculateers,
Ruralvou
Nationale, puni d'une
Rerp prix des dits produits;
et de l'Economie 1.000 à Gdes. 5.000 à pro- Article ler.- II est ouvert au DéparteConsidérant qil importe d'empécher amende de Gdes. ment de
et du Travail un
la hausse des prix découlant de la spécu- des noncer par le Tribunal çompétent. crédit extraordinaire l'Agriculture de VINGT DEUX
lation, afin d'éviter T'augmentation
Les détenteurs de stocks des dits pro- MILLE QUATRE CENT QUATRE
charges du consommateur;
duits alimentaires devront, dans un délai VINGT CINQ GOURDES (Gdes. 22.485. Sur le rapport des Secrétaires d'Etat de de huit jour à partir de la publication du 00) qui servira à coutrir les frais de foncTAgriculture et du Travail, du Commerce présent Décret, en faire la déclaration tionnement de l'Ecole Nationale d'Agriet de l'Economie Nationale,
écrite au Service National de la Produc- culture. de ce
tion Agricole et de TEnseignement Rural. Article 2.-Les voies et moyens du
Décrète:
Décret sera ptt- crédit seront tirés des disponibilités
des produits Article exécuté 6-Le à présent la diligence des Secré- Trésor Public. sera exéArticle 1.-L4xportation à l'article 2 ci- blié et
de T'Agriculture et du Tra- Article 3.-Le présent Arrêté d'Etat
alimentaires désignés conformément aux dis- taires d'Etat du Commerce et de l'E-lcuté à la diligence des Secrétaires
dessous, sollicitét 2 de Décret du 25/vail, des Finances,
positions de Tarticle
LE MONITEUR
Mr. le Président: Au nom du Sénat, Je
vous demande, Messieurs, d'accorder
la
et la félicite d'ades Finances et de TAgriculture et du Tra- Je minute de recueillement à la mémoire remercie Délégation la mission qui lui a été
une
voir bien rempli
vail. à Port-au- du regretté disparu. ayant été confiée. aucun
Donné au Palais National, 140ème de La minute de recueillement
de L'Ordre du Jour étant épuisé et
Prince, le 28 Octobre 1943 an
observée, la séance est levée en signe Sénateur n'ayant manifesté le désir den- d'inl'Indépendance. deuil. tretenir TAssemblée d'une question
Le Secrétaire d'Etat de TIntérieur. de laJastice Conseil des et de la
MM.
ayant été confiée. aucun
Donné au Palais National, 140ème de La minute de recueillement
de L'Ordre du Jour étant épuisé et
Prince, le 28 Octobre 1943 an
observée, la séance est levée en signe Sénateur n'ayant manifesté le désir den- d'inl'Indépendance. deuil. tretenir TAssemblée d'une question
Le Secrétaire d'Etat de TIntérieur. de laJastice Conseil des et de la
MM. les Sénateurs: Noril est proclamé pour la proDéfense Nationale. présidant le
Sont présents
E. Mo- térét général, T'Ordre du Jour suivant:
Secrétaires d'Etat:
mil Laurent. Beauvais Darbouze, Vin-! chaine Séance
VELY THEBAUD Finances. du Commerce raille. Dr. Ant. V. Carré, Nemours
lo) Sanction de procès-verbaux;
Le Secrétaire l'Economie d'Etat des Nationale. a. i.:
Alfred Vieux, Chs. Duplessy, Rivade la Corresponet de PIBRRE CHAUVET
cent,
Christian Laporte. François 20) Dépouillement
d'Etat des Relations Extérieures rol Lemaire,
Marceau Le- dance;
Le Secrétaire
Cultes:
S. Fleury, Gal. A. Nemours. des Comités et ComGERARD et des LESCOT
Jh. Raphadl Noël. I
30) Rapports
Le Secrétaire d' Etat de lAgricultuce CHAUVET et du Travail, a. 1: corps, Le Président du Sénat: Ls. S. Zéphirin missions. le Sénat, cet ordre du
PIERRE
Poblique, a. i.:
Cadet Approuvé par
la Séance est
Le Secrétaire d'Etat de l'Instruction RICHARD
Les Secrétaires: Dr. II. Lanoue,
demeure ainsi arrêté et
THEOPHILE J.. B. Jour
Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics:
Dessources
levée. NorTh. J. B. RICHARD
Le Seorctatneitelacteur:
Sont présents MM, les Sénateurs: E. Mo-
(s.) Elsie Nicolas
mil Laurent, Beauvais Carré, Darhouze, Nemours VinSECRETAIRERIE D'ETAT DE
Pour copie conforme:
raille. Dr. Ant. V. Chs. Rivades Archives du cent. Alfred Vieux, Duplessy,
LA JUSTICE
Le Secrétaire-Général
Christian Laporte. François
avise le Sénat:
rol Lemaire,
Marceau LeJe Département de la Justice
En. Lamaute
S. Fleury, Gal.. A: Nemours,
public que d'après les pièces qui lui ont ELIE, été
corps. communiquées par le sieur Gérard descend de la
Le Président dit Sénat:
le dit sieur est né en Haiti et
SENAT
Ls. S. Zéphirin. race
africaine. Dr. Henri Lanoue,
il est haitien, conforLes Secrétaires:
En conséquence,
Cadet Dessources. mément à la Loi. SESSION ORDINAIRE. Le
1943. Secretaing-Radacteur:
Port-au-Prince, le 4 Novembre
9 Février 1940
(s.) Justin Laurent
Séance du Vendredi
Pour copie conforme:
Présidence de Monsieur le Sénateur
Général des Archives du
SENAT
Louis S. Zéphirin, assisté de ses Collègues Le SecrétaireDr. Henri Lanoue, et Cadet Dessources, Sénat: Em. Lamaute
ler et 2ème Secrétaires. SESSION ORDINAIRE
La majorité du Corps étant régulière8 Février 1940 ment constatée.
4 Novembre
9 Février 1940
(s.) Justin Laurent
Séance du Vendredi
Pour copie conforme:
Présidence de Monsieur le Sénateur
Général des Archives du
SENAT
Louis S. Zéphirin, assisté de ses Collègues Le SecrétaireDr. Henri Lanoue, et Cadet Dessources, Sénat: Em. Lamaute
ler et 2ème Secrétaires. SESSION ORDINAIRE
La majorité du Corps étant régulière8 Février 1940 ment constatée. la Séance est déclarée 'ouSéance du Jeudi
SENAT
Présidence de Mr. le Sénateur Louis Dr. S. verte. En conformité du ler point de l'Ordre
Zéphirin, assisté de ses Collègues ler du jour, Sanction de proces-verbaux. MM. Se- 4ème Session Ordinaire de la 32ème LéHenri Lanoue et Cadet Dessources,
et Justin Laurent. Secrétaires. * Antoine Innocent sur l'invitation du gislature. 'et 2ème
été cretatre-Rédacteurt lisent successivement Séance du Mardi 13 Février 1940
La majorité de T'Assemblée ayant Président dui Sénat, Séances du Jeudi
S. constatée, la séance est dé- les proces-verbatix des Mardi 30 Janvier Présidence de Mr. le Sénateur Louis
régulièrement
3 Février 1938 et du
assisté de ses Collègues Dr. clarée ouverte. Mes chers Collègues, 1940, dont la rédaction est adoptée. Zéphirin,
et Cadet Dessources, ler
Mr. le Président: déjà, le Corps Légispoint de lOrdre du Jour, Henri Lanoue
comme vous le savez
un de ses Au deuxiéme de la
le et 2ème Secrétaires. latif a eu la douleur de perdre Moscosso. Dépouillement lecture Correspondance, d'une Dépéche du
nominal ayant fait constater la
Membres, le Député Jules donner lecture de la Bureau donne d'Etat de lIntérieur. responsi- L.appel du Grand Corps, la Séance est
Le Bureau va vous entre la Cham- Secrétaire par lequel le Senat lui de- majorité déclarée ouverte. correspondance échangée en cette dou- ve au Message
relatifs
au premier peint de
bre des Députés et le Sénat
mandait quelques renseignements. de Huit ba- Conformément et sur l'invitation qui lui
leureuse circonstance. à l'arrivée au Cap-Haitien de la Colonie péniten- TOrdre du Jour le Président du Bureau,
Lecture a été donnée de ces deux pièces. gnards. échappés
en est faite par Innocent, Secrétaire-RédacPrésident: Le Messagé de la tiaire de Cayenne. les
qui Mr. Antoine
les
le
proces-verbaax
Mr. sera classée. Cette pièce ainsi que rapports attx Ar- teur, lit à l'Assemblée
du Vendredi
Chambre des Dépusés
crois qu'il T'accompagnent sont acheminés
des Séances sous les dates dont la ré-
(Pourstivant) Messieurs. je
chives du Sénat pour être classés. 2 et du Jeudi 8 Février courant
est de notre devoir de former une les délége- condo- A l'appel du troisième point. Mr Rapports le Séna- daction est adoptée. de T'Ordre du
tion qui sera chargée d'apporter à la famille du dé- des Comités et-Commissions. de la Les deux autres points
au Déléances du Grand Corps
teur Rivarol Lemaire rend compte du Sénat à Jour ayant trait respectivement et aux
funt. des Séna- visite faite par la Délégation ancien Député pouillement de la Correspondanee sans matière. La délégation sera composée Vincent et Madame Jules Moscosso,
rapports demeurent
teurs Lemaime, Nemours
au Corps Législatif.
apporter à la famille du dé- des Comités et-Commissions. de la Les deux autres points
au Déléances du Grand Corps
teur Rivarol Lemaire rend compte du Sénat à Jour ayant trait respectivement et aux
funt. des Séna- visite faite par la Délégation ancien Député pouillement de la Correspondanee sans matière. La délégation sera composée Vincent et Madame Jules Moscosso,
rapports demeurent
teurs Lemaime, Nemours
au Corps Législatif. Vieux.
LE MONITEUR
La Séance est momtentanémient
due en atteridant Tarivée des suspen- lo) Sanction de
du Cabinet. Membres 20) Dépouillement proces-verbatix; de la
sion spéciale chargée de
Quelqués minutesfaprès,
dance;
Correspon- sage du Président de la répondre au Mestrée dans T'enceinte Et prennent font leur en- 30) Rapports des Comités et Com- formant le Sénat qu'elle s'est République inbanc de T'Exécutif, MM. Amilcar place au missions. en les élisant pour Président et constituée
Secrétaire d'Etat del Intérieur, Léon Duval, La- Approtvé par TAssemblée, cet
Le, Sénateurs B. Darbouze et M. Rapporteur
leait, Secrétaire d'Etat des Rélations Ex- du jour demeure ainsi arrêté et la Ordrel
Sénateur Cadet Dessources Lecorps. donne
térieures et des Travaux Publics,
est levée. Séance aussi lecture du Rapport de la
"Alfred, Secrétaire d'Etat de la Justice, Léoni Sont présents, MM. les Sénateurs: sion la du Budget faisant part à l'Assemblée CommisMont-Rosier Déjean, Secrétaire
fred Nemours, François
Al-jde formation de son Bureau qui est
des Finances et du
d'Etat vais Darbouze,
Kernizan, Beau- posé de Messietrs Nemours
comché, Secrétaire Commerce. Luc FouNemours Vincent, Etienne Cadet Dessources
Vincent et
blique, de d'Etat de l'Instruction Pu- Mowaille.Alfred Chs. Vieux, Rivarol Lemaire, Président et respectivement nommés
MM. Vilfort TAgriculthre et du Travail, et ceau Duplessy, Christian Laporte, Mar- Mr. le Rapporteur. Beaufoir. Lecorps, N. Laurent,
Président: Ces
d'Etat de lIntérieur. Georges Sous-Secrétaire Craft, E. Estimé. Jh. R.Noël, B. ports seront classés. différents RapSons-Secrétaire d'Etat de Héreaux Le Président:
L'Ordre du Jour étant
et Louis Ethéart, Spus-S MAgriculture,
Ls. S. Zéphirin. Sénateur n'ayant
épuisé et aucun
des Travaux Publics. Secrétaire d'Etat Les Secrétaires: Dr. Henri Lanoue, Ca: tretenir l'Assemblée manifesté d'une le désir d'enLa Séance est reprise. det Dessources. . térêt général, il est
question" d'inLe Secrétaire- Rédacteur:
Jour suivant
la proclamé l'ordre du
Mr. le Président Messieurs les Mem- Antoine Innocent. lo) pour prochaine séance:
bres du Cabinet, avez-vous des communi- Pour
Sanction de procès-verbaux;
cations à faire à 1'Apsembléer
copie conforme:
20) Dépouillement de la
Monsieur Mont- Rosier
Le Secrétaire Général des Archives du dance;
correspontaire d'Etat des Finances Déjean, Secré- Sénat:
30) Rapports des Comités et Commistivement, et obtient la répond affirma- Em. Lamaute. sions.
lo) pour prochaine séance:
bres du Cabinet, avez-vous des communi- Pour
Sanction de procès-verbaux;
cations à faire à 1'Apsembléer
copie conforme:
20) Dépouillement de la
Monsieur Mont- Rosier
Le Secrétaire Général des Archives du dance;
correspontaire d'Etat des Finances Déjean, Secré- Sénat:
30) Rapports des Comités et Commistivement, et obtient la répond affirma- Em. Lamaute. sions. Mr. M. R. Déjeas: : Messieurs parole. les
jour Approuvé par T'Assemblée, cet ordre du
teurs,
Sénalevée. demeure ainsi arrété et la séance est
T'honneur Conformément à la Constitution, j'ai
SENAT
Sont présents
de déposer sur Jes Bureaux de
mil Laurent, MM. les Sénateurs: : NorT'Assemblée le. Projet de Budget de l'ExMoraille, Dr. Beairvais Darbouze, Etienne
ercice 1940-1941, les comptes
SESSION
Ant. V. Carré, Nemours
de l'Exercice 1938- 1939 ainsi Généraux
ORDINAIRE
Vincent, Alfred Vieux, Charles
réglement du Budget de l'Ekercice que la loi de Séance du Jeudi 15 Février 1940 Barnave Craft, Rivarol Lemaire, Duplessy,
1939. 1938Estimé, François Kernizan. François Estilus SéJe denande actefu
Présidence de Mr. le Sénateur Ls. S. R. nat Fleury, Gal. Alfred Nemours,
Mr. le
dépôt de ces pièces. Zéphirin, assisté de ses Collègues Dr. H. Noël. Joseph
donne acte, Président: Le Bureau vous en crétaires. Lanoue et C. Dessources, ler et 2ème Se- Le Président: Louis S. tat. Monsieur le Secrétaire d'ELes Secrétaires: Dr. Henri Zéphirin. M. Amilear Duval, Secrétaire d'Etat de L.appel nominal ayant fait constater la Cadet Dessources. Lanoue,
T'Intérieur,
majorité de
Le:
ture da obtientla parole, et donne lec- clarée ouverte. T'Assemblée, la Séance est dé-
"ereaire-Redacteur:
Message de Monsieu le Président
(s.) Elsie Nicolas. de Général la Répulbique akcompaghant
Conformément au ler
de
Pour copie
de la Sitnation. T'Exposé du Jour et déférant à point l'Ordre Le
conforme;
Il'en demande apte du dépôt. sident du Bureau, Mr. l'invitation Antoine du Pré- Sénat: Secrétaire Général des Archives du
Mr. le Président: Monsjeur le Secre- Secrétaire- Rédacteur, lit successivement Innocent, Em. Lamaute. taire d'Etat, le Bureau vous donne acte les procés-verbaux des Séances
du dépôt que vous venez de faire de l'Ex- dates 13 dul Vendredi 26 Janvier et du SOuS Mardi les
posé Général de lal Situation tout en vous mise. Février 1940 dont la rédaction est adpriant de présenter les félicitations de
SENAT
'Assemblée au Président de la Républi- Le dépouillement de la
que. faisant l'objet du second point correspondance de l'Ordre
(Poursuivant) Une Conymission com- du Jour ne comporte pas de matière. SESSION ORDINAIRE
- posée Christian des Sénateurs Marçeâu Lecorps, du A Jour; Tappel du troisième point de l'Ordre Séance du Vendredi 16
Cadet Dessources Laportel Beauvais Darbouze et missions, Mr.
Assemblée au Président de la Républi- Le dépouillement de la
que. faisant l'objet du second point correspondance de l'Ordre
(Poursuivant) Une Conymission com- du Jour ne comporte pas de matière. SESSION ORDINAIRE
- posée Christian des Sénateurs Marçeâu Lecorps, du A Jour; Tappel du troisième point de l'Ordre Séance du Vendredi 16
Cadet Dessources Laportel Beauvais Darbouze et missions, Mr. Rapports le des Comités et ComFévrier 1940
est chargée de
Sénateur Charles
Présidence- de
au Message du Président de la Républi- répondre sy ayant obtenu la parole donne Duples- lecture S. Zéphirin, assisté Monsieur de ses le Sénateur
que:"
du Rapport de la Commission des
Henri Lanoue et
Collègues Dr. I Cabinet n'ayant plus d'autre
Généraux informant le Sénat Comptes 2ème Secrétaires. Cadet Dessources, ler et
munication à fairdà l'Assemblée com- constituée en élisant
qu'elle s'est
âj prendre congé et se retire demande Président et Rapporteur, respectivement pour la L'appel nominal ayant fait
La question d'intérêt
Sénateurs François Sénat Messieurs les majorité du Sénat, la Séance constater
fait l'objet d'auctne général n'ayant les Duplessy. Fleury et Char- rée ouverte. est déclaclamé l'Ordre du Jour demande, il est pro- Le Sénateur Mafceau
En conformité du
chaine Séance:
suivantipour la pro- sent son Collegue Beauvais Lecorps étant ab- dre du jour, Sanction premier de point de l'Ordonne lecture du Rapport de la Darbouze Commis- Monsieur Justin Laurent, procès Secrétaire-Ré. verbaux,
dacteur, sur l'invitation du Président du
LE MONITEUR
GENERALE
du second point de r'Ordre du! ADMINISTRATION DES
de
Al'appel
CONTRIBUTIONS
Bureau, donne lecture du procès-verbal 1939, jour. il est donné lecture par le Bureau
la 'Séance du Vendredi 15 Septembre
d'une carte de remerciements de Madame
AVIS
dont la rédaction est adoptée. du Vve. Jules Moscosso. du Public
Les deux derniers points de l'Ordre
Le troisiène point de T'Ordre du jbur II est porté à la connaissance BC
de la correspondance
trait aux rapports des Comités et que le cahier de quittances 101A,
jour. Dépotillement des Comités et Conmissions. ayant
ne comporte pas de matière. série H, Nos. 8701-800, utilisé jusqu'au
et Rapports
de matière. Commissions
et la ques- No. 8705 inclusivement, a été perdu à
ne comportent pas
L'Ordredu jour étant épuisé
L'Ordre du jour étant épuisé et aucun tion d'intérêt général n'ayant fait T'objet T'Or- Kenscoff. de récéMembre de l'Assemblée n'ayant exprimé d'aucune demande, il est proclamé Sé- En 'conséquence. les formules nulles,
le désir d'obtegir la parole sur une ques- dre du jour suivant pour la prochaine pissés en question sont déclarées délivrer
tion d'intérêt général, le Bureau proclame ance:
jet ceutx qui s'en serviraient pour autre but
rOrdre du jour suivant pour la prochaine lo) Sanction de procés-verbaux: des quittances ou dans tout pour faux
Séance:
20) Dépouillement de la correspon- frauduleux seraient poursuivis
lo) Sanction de procès-verbaux: dance:
en écritures publiques.
dre du jour suivant pour la prochaine pissés en question sont déclarées délivrer
tion d'intérêt général, le Bureau proclame ance:
jet ceutx qui s'en serviraient pour autre but
rOrdre du jour suivant pour la prochaine lo) Sanction de procés-verbaux: des quittances ou dans tout pour faux
Séance:
20) Dépouillement de la correspon- frauduleux seraient poursuivis
lo) Sanction de procès-verbaux: dance:
en écritures publiques. de la correspondes Comités et Com20) Dépouillement
30) Rapports
dance:
des Comités et Com- missions. cet ordre du
Administration Générale
30) Rapports
Approuvé par TAssemblée,
Contributions
missions. jour demeure ainsi arrêté, et la Séance
des
par le Sénat, cet ordre du levée. jour est levée. AVIS
demeure Approuvé ainsi arrêté et la séance est
Sont présents Messieurs les Sénateurs:
du Public
MM. les Sénateurs: Nor- Normil Laurent, Dr. Antoine Féthière. Dr. Il est porté à la connaissance BC 101 A et
Sont présents Antoine Féthière, Beau- Beauvais Darbouze, Etienne Moraille, que les cahiers de quittances
et G
mil Laurent, Dr. Moraille, Dr. Ant. Antoine V. Carré, Alfred Vietix, Charles BC 101 C aux numéros G 9801-900 :
vais Darbouze, Etienne Alfred Vieux,
Rivaroi Lemaire, Estilus Esti- 8701-800 déjà utilisés jusqu'aux Nos. Nemours Vincent. Duplessy,
Laporont été perV. Carré,
Barnave Craft. Riva- mé, François Kernizan, Christian Alfred Ne- 9812 et 8734, inclusivement,
Charles Duplessy. François Kernizan. Chris- te, Francois Sénat Fleury. Gal. R. Noël. dus à Arniquet. rol Lemaire, François Sénat Fleury, mours. Marceau Lecorps, Joseph -
En conséquence, les formules de récétian Laporte. R. Noël. sont déclarées nulles,
Gal Alfred Nemours, Joseph
Le Président: : Louis S. Zéphirin. pissés en question serviraient pour Sélivrer
Louis S. Zéphirin. : Dr. Henri Lanoue, Ca- et ceux qui s'en
autre but
Le Président:
Ca- Les Secrétaires
des
ou dans tout
Henri Lanoue,
quittances
faux
Les Secrétaires: : Dr. det Dessources. frauduleus seraient pourstivis pour. -det Dessources. Le Secrétairerédacteur:
en écritures publiques. Le Secrétaire- rédacteur: :
s.)Antoine Inoncent. (s.) Justin Laurent
Pour copie conforme: :
Pour copie conforme: :
Le
des: Archives du
AVIS
des Archives du
Secrétaire-Général
et
Le Secrétaire-Général
Sénat:
déclare au Conmerce
Sénat:
Em. Lamaute. Je, Public soussigné, en général que, dorénavant, je
Em. Lamaute. au Geo. R. PETERS att lieu de Geo. signerai
AVIS DOMANIAL
PETERS. Il est dénoncé â la vacance une propriété Port-au-Prince. le 18 Octobre 1943. SENAT
sise à Marigot, à la rue Canal. Cette propriété mesure approximatives) Georges R. PETERS
ment 10 mètres de façade sur trente Nord mè4ème Session de la 32ème Législature. tres de profondeur ct est bornée:Au Duclos
Février 1940 et à l'Ouest par les Htrs.
att lieu de Geo. signerai
AVIS DOMANIAL
PETERS. Il est dénoncé â la vacance une propriété Port-au-Prince. le 18 Octobre 1943. SENAT
sise à Marigot, à la rue Canal. Cette propriété mesure approximatives) Georges R. PETERS
ment 10 mètres de façade sur trente Nord mè4ème Session de la 32ème Législature. tres de profondeur ct est bornée:Au Duclos
Février 1940 et à l'Ouest par les Htrs. Masséna la
LE MONITEUR
Séance du Mardi 20
aux droits de l'Etat. att Sud par grand"
S. rue de Fesles et à l'Est par i'Etat occupé
Directeur: : FELIX BAYARD
Présidence de Mr. le Sénateur Ls. Dr. par Mme. Vve. Octalus Prophète. ci-desLe numéro : 20 centimes
Zéphirin, assisté de ses Collègues Ier et A partir de la date mentionnée publicaHenri Lanoue et Cadet Dessources,
SOLIS qui est celle gle la première de trois mois
ABONNEMENTS
2ème Secrétaires. tion, il est accordé un délai y avoir des
nominal ayant fait constater la à toMs ceux qui prétendraient sont, pour présenter leur par an:
L'appel
la Séance est dé- droits, si aucuns
Contribus
20.00
majorité de l'Assemblée. réclamation soit au Bureau des des. ConEtranger
12.00
clarée ouverte. point de tions de Marigot, soit al1 Bureau
Port-au-Prince Province
15.00
Conformémient au premier du Pré- tributions de Jacmel Ott à l'Administra- Palais
TOrdre du jour et sur Messieurs l'invitation Justin Lau- tion Générale des Port Contributions. -att- -Prince. 61 mois: :
sident du Bureau,
Secrétaire-ré- des Finances, à
12.00
rent et Antoine Innocent. les procès- Fort-au-Prince, le 27 Septembre 1943. Etranger
7.00
dacteur. lisent successivement les dates du
Port-au-Prince
8.00
verbaux des Séances sous
15 FéGASTON MARGRON
Province
Jeudi 25 Janvier écoulé et du Jeudi
Directeur Général. vrier dont la rédaction est adoptée.
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
Produites
pablication dure trois mois.)
(La
NOM DES SOUM. SOUM. CONTENANCE
Dates de pristatations Peasn
NOM DES
Premitre Sitbation des biens
des demandes pablication
CONTENANCE
Dates de présestations pablicatios
6m de Dorigèle Félix
21 oct. +3
Siruation des biens
des demandes Aristé 21 oct. 43 Com. de Terrier- Un terrain 7m mesurant de profondeur 29 Maiel939
Un terahin mesurant 1 hec- Mr. Ariste Décembre 1938
Rouge, Htion Ter- borné: façade sur Au Nord, au Sud, à
Com. de Calumette. Saltron, tare 28/borne: Au Nord par: 24
rier-Rouge. l'Est et à J'Ouest par 1'Etat. Htion. Francineau Midi adx droits
6m Féquiète Nelson 21 oct. 43
de l'EtÉt. au Sud par T'Etat
Commune de Fort- Une propricté 14 mesurant m de
30 Mai 1939
occupé par Deruisseaux DiurLiberté, rue Sténio de façade sur Au Nord profon. et a
ne. a Est par Céja b I'Ouest LouisVincent. deur bornée: l'Etat, au Sud par les
Georges T'Etat. ct
1'Est par FileAime aux
par Timéyctte ainsi connue.
43
de l'EtÉt. au Sud par T'Etat
Commune de Fort- Une propricté 14 mesurant m de
30 Mai 1939
occupé par Deruisseaux DiurLiberté, rue Sténio de façade sur Au Nord profon. et a
ne. a Est par Céja b I'Ouest LouisVincent. deur bornée: l'Etat, au Sud par les
Georges T'Etat. ct
1'Est par FileAime aux
par Timéyctte ainsi connue. Htrs. droits Josaphat de l'État etalOuest par
St. Marc, Un TEtat. terlin d'une étendue de Samuel E. Demosthè- . 21 oct. 43
la rue Sténio Vincent. 21 43
Com. de
Aq Nord, à nes
6m Mme. Joseph Bruno oct. Htion. Dessouliers. 32 a 2P l'Ouest borné: par qui de 21 Mai 1939
Com. de Terrier- Unc propriété 7m mesurant de
30 Mai 1939
l'Est, Sud par une rouRouge, Rue du Cal- de façade sur au Nord, profon. au Sud
droit ed au
21 oct. 43 vaire. deur bornée: l'Etat et a l'Est
te Un vicinale. terrtin del la contenance de St-Louis Enola 1939
à l'Ouest par du Calvaire. Com.. .de St. Marc, 32a 2F. ca borné: Au Nord, 21 Mai
par la rue
6mè- Mme. Amide Daniel 21 oct. 43
Htion. Dessouliers. à l'Est à l'Ouest Par qui ronte de
Commane de Trou- Une proptiété sur mesurant 8 mètres de 30 Mai 1939
droit ed au Sud par june
de-Nord. Rue Dau- tres de façade bornée: :/Au Nord,
vicinale d'une eendue de Marc St-Fort
21 oct. 43 phine. profondeur au Sud, à ]'Ouest par l'Etat
Com. de St Marc, 32a Un terfain 25 ca borné: Au Nord, 21 Mai 1939
inoccupé et à l'Est par la rue
Htion. Dessouliers. Est à l'Ouest par qui de
Dauphine. droit. e au Sud paq une rouCommune de Li- Une propriété mesurant 9mè- Napoléon 30 Mai Fatal 1939 21 oct. vicidale. de la conlenance de Joseph Olivier. 21 oct. 43 monade. rue St. tres de façade sur 6 mètres de
Com. de Saltron. ta terin 75 borné: Au Nord par 22 Mai 1939
Paul. profondeur bornée: Au au Nord Sud
Section Baie d'O- 3h Ti-Blanc. au Sod par
par la rue St. Paul. Batel
cimetière. à l'Est par
range. Sidonis Malette, àTEst par
par le Fatal et à I'Ouest par
Cerve Tata et à IDaest par
Lion Délille. Mésinal Cadeau. Gradier Régis
21 oct. 43
Normilie
Gervais Pierre -Loais 21 'oct. 43
des Un terjain dont la kontemanMai 1939
Un terrain dont la contenance
Co m mune Ha- ce n'estipas déterminke. borne: 22
Com. de St.-Marc. est de 32a25 borné Au Nord, 31 Mai
Chardonnitms,
Nokd et à'Est par Y'Etat
Htion. Dessouliers.
Mésinal Cadeau. Gradier Régis
21 oct. 43
Normilie
Gervais Pierre -Loais 21 'oct. 43
des Un terjain dont la kontemanMai 1939
Un terrain dont la contenance
Co m mune Ha- ce n'estipas déterminke. borne: 22
Com. de St.-Marc. est de 32a25 borné Au Nord, 31 Mai
Chardonnitms,
Nokd et à'Est par Y'Etat
Htion. Dessouliers. à 1'Ouest par qui de
b itat o n Bous- Au inoscude. au Sud ppr la Mer
l'Est, droit et an Sud par une route
quette. eirouet par Fodtane de Etat. Pau43
vicinale. Henrius Josepb 21 oct. 43
rice aur droits mesutant 7 mè- Solon Israël. 21 oct. Com. de St. Marc. Un terrain de la contenance Nord, 31 Mai 1939
Commune de Fort- Une paoprine sur 9 métres de 23 Mai 1939
Htion. Guiton. de 64a 50ca borné: Au à l'Ouest
Liberté. Rae du tres delfacade bornie: Au Nord
au Sud. à l'Est et
Quai. prefonpeur et à 1'Est Ettt. au Sud
par qui de droit. de Efzira Silveney 21 oct. 43
par,
Lamothe aux
Com. de St. Marc, Un terrain de la contenance
31 Mai 1939
et] à l'Ouest
Nord,
Te
droits Ide T'Etat
43 Htion. Goiton. 6+ a 50 à borné: et Au i l'Ouest
laue du Quai rontenance Algeste Jn. Baptiste. 21 oct. au Sud, de T'Est droit. Commune de Fort- : tefrain de la Au' 'Nord 23 Mai 1939
par qui
Mme. Alice Volmar 21 act. 43
Liberté, Htion.Mért d'unhectart Vinoentaux borné droits
Commune de Oua- Un terrain d'une borné étendue Au Nord de 31 Mai 1939
par.Espert deEjat. au Sud T'Etat,
naminthe, Habita- +b 19a 12ca la Colonie AgrilEs par un CF résertion Escotte. etal'Est par au Sud par
véet YOuest
occole le reste de Dosmond, du dit terrain et à
cupé par Algeste
Nola 21 oct. 43
ronte de
MBA
de St- Un terrain d'une Etendue Nord, de St-Louis 23 Mai E. 1939
T'Onest par la grande
Commane Htion. Des- 32: a 15 ca borné: Au de
Capotille. de la
de Thomas Pierre-Louis 21 oct. Marc. à TEst. à TOuest par qui
Com. de St. Marc, Un terrain Au contenance Nord et à 31 Mai 1939
souliers. droit : au Sud par ane rouHtion Dessonliens. 32a 25 borné: qui de droit, au . vicinale. terain de la, contenance Tijoy, Salomond 21 oct. 43
Sud I'Onest par par ane route vicinale et
Com. des Anses-à- 5." d'un borné Au Nord 23 Mai 1939
à T'Est par l'Etat occupé par
Pitres. Htion. Terre par Chius Bectare ainsi connu. au Sad
les Htrs. Darius Dalméus. 21 oct. 43
Froide. par Dbcil ainsi corau. à TEst
terrain de la contenance de Jn.-Baptiste Remarais. et alDuest par T'Btat inoccuCom. de. Un 2h 58 borné: Au Nord
2 Jain 1939
étendue de Alexandre Denis 21 oct.
à T'Est par l'Etat occupé par
Pitres. Htion. Terre par Chius Bectare ainsi connu. au Sad
les Htrs. Darius Dalméus. 21 oct. 43
Froide. par Dbcil ainsi corau. à TEst
terrain de la contenance de Jn.-Baptiste Remarais. et alDuest par T'Btat inoccuCom. de. Un 2h 58 borné: Au Nord
2 Jain 1939
étendue de Alexandre Denis 21 oct. 43 Perrin, Htion. CR lhabitation Coutard, au g
Com.. de Terrier- Ga serrain d'une Au Nord, 24 Mai 1939
16t. l'Etat inoccupé. i l'Est
Htion. Ma-. 2 hecjares borné: à l'Ouest
par l'Etat et à l'Onest par les
Rouge. an Sdd, à l'Est ef
par Htrs. Apollon Boya. lerive. Alexis Silvéus
21 oct. 43
mesurant 6m. Aly Martin. 21 oct. Commune de St.- :t tirraia d'une Au etendae Nord, $ 24 Mai 1939
Commune de Fort- Une propriétt sur 9 m. de profon- 2 Jain 1939
Marc. Htion. Des- 32 25 à borné: l'Ouest par qsi de
WLibertd. Rue Mon- deur de façade bornet: Au Nord, au
sonliers. l'Est. droit k au Sud pa; une route
tacher. Sud, à l'Est et à I'Ouest par
vicinale. 21 oct. 43
l'Etat. 21 oct. hectare Htrs. Castin
10m Vilbras Caliste. Com. de St. Marc. Un tetrain Au mesuradt Nord. à l'Est, à 26 Mai 1939
Com. du Tros-du- Une propriété 8m mesarant de profon- 2 Jnin 1999
Htion. Dessonliers. 29 T'Oue borné: par qui deldroit etan. Nord Rue St. Char- de deur façade bornée: sur Au Nord par
Sud tar, ane roate vicinale. 1 hectare Estiverne Etienne 21 oct. 43 les. l'Etat inoccupé. ap Sod par
Com. de TAns- Un terain Au mesurant Nord * à I'Ouest 27 Mai 1939
la rue St. Rock, Jean et à à l'Est T'Osest par
d'Hainault. Htion. borne Madame Termi aux droits
la rue la St. rue St. Charles. 21 oct. 43
Pimly. e FEtat, aw Sud par Hilains
par
9m Charict Jean. Laflegr, J'Etat, età Patit-Ma- l'Est par
Com. da Tron-ds- Une propriété sur 7m mesurant de profon- 3 Jnin 1939
T'Etat occupé pat
43 Nord, Rue St. Jean. de dear fagade bornét: Au Nord par
nuel Larose. meserant 6m% Philoclès Norvis. 21 éct. l'Etat inoccupé, au Sad par
Commune de Fort- Une de gropritte sur
profos. 29 Mai 1939
la roe. St. Jean, à l'En
Liberté, Rue Mon- fagide
la
droits
a
deur bornée: Fer An
Vertalie Joseph aox lEut
tacher. roe Montacber. au T
l'Etat et à l"Ouest Séraaux dtoits de f:
par
SEAE
MeusJean
occupi
tat, lEst par l'Elat inoccnpé
phim. età TOsest 1Etat occupé
par Termicia P6.ELLE
9
la roe. St. Jean, à l'En
Liberté, Rue Mon- fagide
la
droits
a
deur bornée: Fer An
Vertalie Joseph aox lEut
tacher. roe Montacber. au T
l'Etat et à l"Ouest Séraaux dtoits de f:
par
SEAE
MeusJean
occupi
tat, lEst par l'Elat inoccnpé
phim. età TOsest 1Etat occupé
par Termicia P6.ELLE
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Daies de prisentations Peemitre
NOM DES SOUM. Première Situation des bieas
CUNTENANCE
des demandes pablicacion
CONTENANCE
Dates de présentations
Sitaation" des blent
dea demandes pablication
Docilus Bayard 21 oct. 43
43 Com. des Anses-à. Un terrain de 29 la contenance Au 17 Juin 1939
mesurant 8m. Wenceslas Boistond. 21 oct. Pitres, Htion. Terre d'un hectare au borné: Sud par
Comsune da Cap- Une propritt sur 10m de profon- 3 Juin 1939
Froide. Nord par, a T'Est Tijoy. Cirius et à
Haltien. Ree Oa- de fagade bornée: Au Nord
Elcuis. l'Etat par
wald Durand. deur
droits Pa:
l'Onest par inoccupé. Mélidor Angrand 21 ocf 43
Lucins Simon aux l'Etat oc. de
Une propriété mesurant 6m. 19 Juin 1939
T'Etat, au Sud par Solon LaroCom. Rue Terrier- Saint- de facade sur 7m de profon. et a
cupé par Mee. Oswald
Rouge. deur bornée: Au Nord
che. a l'Est par la rue
Pierre. l'Ousst l'Etat, au Sud ct
Darand et à I'Ouest par Léoà l'Est par par Dantès Félix. 21 oct. 43
pold Pavie, l'Etat. Ferrari. 21 oct. 43
Un terrain mesarant 36a 50ca Louicilia Juin St.-Preux 1939
Commune de Ba- Un terrain de la contenance Georges 3 Juin 1939
Com. de Quana- Es- borné: Au Nord. au Sud, à 19
radères, Htion-Sali- mviron de 11 hectares borné:
minthe, Htion. l'Est et à I'Ouest par la Colone Ticonline. Au Nord par T'Etat. au Sud et
cotte. nie
de Dosmond. 21 oct. 43
eti l'Est pat qui de droit
Une agricole dont la conte- Malherbe Dufanal. lOuest par une rivière. 21 oct. 43 Com. des Chardon- proprilt n'est pas déterminée 19 Juin 1939
de Laacaho- Un terrain de la. contenance Louis- 3 PrerreToussint Juin 1939
nières, Rae Boyer. bornée: nance Au Nord par l'Etat
Htion. Lapiste. d'un hectare borné Au Nord,
au Sud par Emilie
1 et
Sarin
au Sud, à l'Est par 'Eta
inoccupé. Epile aux droits del'Etat. a l'Ouest Princivil Pierre
l'Ést par la rue Boyer et a
aux droits ": l'Etat. Paul
21 oct. 43
l'Ouest par fEtat occupé par
Com. de Terrier- Un terrain dont ja contenan-- borné: Au Canot 5.Jain 1939
Fontant Paurice. la
de Dervil Jean
21 oct.
au Sud par Emilie
1 et
Sarin
au Sud, à l'Est par 'Eta
inoccupé. Epile aux droits del'Etat. a l'Ouest Princivil Pierre
l'Ést par la rue Boyer et a
aux droits ": l'Etat. Paul
21 oct. 43
l'Ouest par fEtat occupé par
Com. de Terrier- Un terrain dont ja contenan-- borné: Au Canot 5.Jain 1939
Fontant Paurice. la
de Dervil Jean
21 oct. 43
Rouge. Htion Tri- ce est d'un hectare l'Est à
Un terrain de contenance
20 Juia 1939
pha. Nord, au Sud. à et
Com. Nord, do Htion. Tros-da. Boyer 4hectares borné: Au Nord droits
I'Ouest par l'Etat. 21 oct. 43
Cher Aimable aux
Com. de Mirago- Un terrain mesurant Ih 29 Arius 6 Marius Join 1939
f'Etat. au Sud par à Duverna
âne, Htion Simo- borné: Au Nord par DieudonJoseph, l'Etat, I'Est par. neaa. né Louis. au Sad par le resté
Marguerite Prosper. T'Etat,et
de la dite habitation. à T'Est
à TOuest par l'Etat occupé
par Rosiméus Piecre-Louis et
St. Ilnor Olivier. 6m Antisma Pierre
21 oct. 43
l'Ouest par Hyppolite CaréCom. de Terrier- t propriété sur 7m mesurant de profon- 20Juia 1939
man. Vertulie Joseph 21 oct. 43 Rouge. rue Cinna- de facade bornée: Au Nord, au
Camane da Trou. Une propriété mesurant de profon. Ilm 6 Juin 1939
cus. Sud. deur à l'Est et à l'Ouest par
da-Nard, Rue St.. de fagade sur 7m: Au Nord et à
l'Etat. Camfort. 21 oct. 43
Jean. deur bornée: l'Etat inoccupé. au
Un terrain dont la contenance Cicéron 21 Juin 1939
l'Est par
Com. des Roseaux,
bornée:
Sud par la rue St. Jean et a
Htion. Pourcine. n'est pas dérerminé. Sanestine Bieel'Ouest par Charité Jean anx
Au Nord par Eliska, au
droits de l'Etat. 21 oct. 43
Aimé Sud et Fanélia Jeannéus Ja-Frande Mirago- Un terrain de la contenance de Louis" 7 Dieudonné. Juin 1939
par à l'Est par Séida Séide
Com. Simo- 2 carreaux de terre borné: Au
gois,
et a
ine. Htion
Nord et à l'Est par qui de
et Elinette par Léonce Jn-Francois Vanor. 21 oct. 43
oeat. droit, au Sad Hypolitte
I"'Ouest Un terrain d'une étendue de Louis Tessio Juin 1939
et à l'Ouest par Ni.tre Azor. Bellanton 21 oct. 43 Com. des Roseaux, 6h 50 borné: Au Nord
2i
Un terrain d'une étendue de Duval 7 Juin 1939
Htion. Lasrent. Guervil Jn- -François. au S
Com. Htion de Mirago- Simo- 3 carreaux de terre borné: Au
par Tilus, a l'Est par L.amiine.. Nord par Erienne Lamiorau. dor Guillaumette et à 1'Ouest
nen. su Sad et à l'Ouest par qui de
Tilus. de Lorient Sanon
21 oct. 43
droit et à l'Est par Plaisimon
Com. des Rowaux, G: terrain de la contenance Nord
21 Juin 1939
Poularg.
au S
Com. Htion de Mirago- Simo- 3 carreaux de terre borné: Au
par Tilus, a l'Est par L.amiine.. Nord par Erienne Lamiorau. dor Guillaumette et à 1'Ouest
nen. su Sad et à l'Ouest par qui de
Tilus. de Lorient Sanon
21 oct. 43
droit et à l'Est par Plaisimon
Com. des Rowaux, G: terrain de la contenance Nord
21 Juin 1939
Poularg. de Pierre- Louis Roséméus 21 oct. 43 Htion. Pourcine. 3h 50 borné: Jn-1 Au f:
Com. de Mirago- Un terrain borné: de la Aa contenance Nord par 7 Juin 1939
par droits Timflien de l'Etat. Frangois au Sud par
ine.. Htion Simo. 2h Etienne 58 Louineau, au Sud par
Lamildor Guillaumette. T'Eneau. Baptiste Louineau: alEst par
tat, à l'Est et a Y'Ouest par
Hypollite Carenan et à T'Ouest
l'Etat. Menor Antoine 21 oct. 43
par Orius Marius. 21 oct. +3 Com. de Jérémie, Un terrain dont la, conteaan- borné: 21 Juin 1939
de Lascaho- Une propriété dont la conte- Cilina 7Juin Pierre 1939
Htion. Marfranc. ce n'est pas déterminée Mme. Cbarles
Com. Petit- nance n'est déterminée
Au Nord
Faustin
bas, Ruelle
l'Etat
Taberne. au
r"
bornée: Au Nond
l'Etat,
A., au
PE
Fond. occupé le S. N. Per
Morose aux Mme. droits Frasie et à
Sud : ruelle Petit-Fond. à l'Est par l'Etat. 21 oct. 43
à Te St-Cyr Chadles
T'Ouest par la
Duraci Rousseau
aux drojts : l'Etat et à l'Ou:
Com. de Gros- Un terrain de contenance Au Nord. 21 Juin 1939
eat par l'Etat
Alphonse. 21 oct. 43 Morne, Htion. Im- d'un au Sud, hectare à l'Est borné: et a I'Ouest
Com. de Ganthier. Un terrain d'une étendue Au Nord d'un Mardy 8 Juin 1939
baud. l'Etat. Lambert 21 oct. 43
Habitation Malle- hectare 29 borné: droits
tt. propriété mesurant 7m. Argenting 21 Juin 1939
Ivroise Choisil aux
Com. de Trou-du6m. de profonPasse. T'Ett,au Sud paran cornNord, Roe St.Rock. de façade bornée: sur Au Nord par la
a
#i
l'Etat et
deur
dor. à 1'Est occupt par
rue St. Rock, au Sud par Laul'Ouest
Chéry
riston Brutus aux droits de
et
HEE
Faustin Calestin
l'Etat. à 1'Est par l'Etat
Désir. contenance Alphonse Zignac. 21 oct. 43
inoccupe et à l'Ouest par I'ECom. des, Aass-- Un terrain de 29 la borné: Au 8 Juin 1939
tat occupé par Jude Rémy. Mme. Estimable DaPitres, Htion. Boo- d'un hectare à l'Est et à
de Gros- Un terrain de la contenance
21 oct. 43
can-Pétt. Nord. ua Sud. Commase Im- d'un hectare borné: Au Nord, mus. Juin 1939
l'Ouest par T'Etar inoccopé. Cesar 21 oct. 43 Morne, Htion au Sud. à l'Est et à I'Ouest 21
Commane de Fort- Une propriité mesprant 4m Dimétrius 15 Juin 1939
band.
d'un hectare à l'Est et à
de Gros- Un terrain de la contenance
21 oct. 43
can-Pétt. Nord. ua Sud. Commase Im- d'un hectare borné: Au Nord, mus. Juin 1939
l'Ouest par T'Etar inoccopé. Cesar 21 oct. 43 Morne, Htion au Sud. à l'Est et à I'Ouest 21
Commane de Fort- Une propriité mesprant 4m Dimétrius 15 Juin 1939
band. T'Etat. contenance Erima Michel
21 oct. 43
Liberti, quartier de de façade sur 30m Au de Nord profon- par
Commune de Gros- G; terrain de la Au Nord, 21 Juin 1939
Fecrier, Gran d' deur bornée: droits de l'Etat,
Morne. Htion. Im- dun hectare à l'Est borné: et à l'Ouest
Rue. Ludia aux
band. au Sud. au Sud et à T'Ouest par T'Etat la
T'Etat. Amélis Noel
21 ogt 43
inoccupé et l'Est par
de Gros- e: terrain de la contenance 2i Juin 1939
GrandRue. 12m Alida Jn-Philippe. 21 oct. 43 Comminne Htion. Im- d'un hectare borné: Au Nord, et
du Trou-du- Une proptiété mesurant
16 Juin 1939
Morse. baud. à l'Est. à I 'Ouest par'E 'Etat
Com. Ree des Per- de façade sur 8m de profonau Sud Abner Richard aux
Nord,
deur bornée: Au Nord
droits " l'Etat. St: Hilaire 21 oct. 43
les. Maria Mompremiet, au se
de Gras- Un terrain d'une étendue d'un Cénon 21 Juin 1939
et à l'Ouest par TEtat inoc- des
Commune Htion. Im- becpare borné: Au Nord. au
cupé et à l'Est par la rue
Morné. Sud. a l'Est et a l'Ouest par
Perles. St.-Preux. 21 oct. 43 band. T'Etat. Guillaume 21 oct. 43
Un terrain d'une étendue de Louisina 17 Jais 1939
Un terrain d'une étendue d'an Louineus 21 Juis 1939
Com. de Ouans- Ea- 96 ares borné: Au Nord. au
Commune de Gree
borné: Au Nord, au
minthe, Htion. Sud. à T'Ouest par la Colonie
Morne. Htios. Im- hectare Sud. à l'Est et à l'Ouest par
sotte. Agricole de Dosmond et
band.,
l'Etat. l'Est T'Eut occupé par
Lacilia FLHRC
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Peemilre
Dates de présestatioas
NOM DES SOUM. Sitastion des bieas
CUNTENANCE
des demandes poblication
CONTENANCE
Dates de prisetations pablication Premitte
Sitsation des biems
der demandes
3m Tecier Pierre
21 oct. 43
21 oct. 43 Commane de Fort- Une propriété 16m mesurant de profon. 10 Aoât 1939 . Un jerrain de la contenance Mercilus Juin Cherizal. 1939
Liberté, quartier de du de deur facade bornée: sur Au Nord et a
Commune de Groe- Im- d'un carrean 4 de terre bor- 21
Ferei ie e, cue l'Est par, l'Etat inoccupé. au
Morne, Htion. né: Au Nord par Volmar
Pont. Sad par la rne du Pont et à
band. Garcen aux droits de l'Etat.
1939 . Un jerrain de la contenance Mercilus Juin Cherizal. 1939
Liberté, quartier de du de deur facade bornée: sur Au Nord et a
Commune de Groe- Im- d'un carrean 4 de terre bor- 21
Ferei ie e, cue l'Est par, l'Etat inoccupé. au
Morne, Htion. né: Au Nord par Volmar
Pont. Sad par la rne du Pont et à
band. Garcen aux droits de l'Etat. l'Ouest par Altéon St- Pha aux
au Sud par Dieddonné. Rousseau, T'Edroits de l'Etat. 64a 50 Germain Philistin 21 oct. 43
tat, à l'Est pat 1'Etat
Com. de Grande- Un terrain mestrant
10 Ao8t 1939
l'Etal et à TOuelt par
Balise, Htion. La- borné: Au Nord Vierge- Elioccuge par A. Peposte. Philius Adalphe. 21 oct. 43 tapie. lant Jeanty, au s8t à l'Est par
Commune de Gros- Un terrain meurant borné: demi Au 21 Juin 1939
sabeth Luccé, Joseph et à T'Oues par
Morne, Htion. Im- carreju de Sud. terre l'Est et a
Georges Noët Nicolas. 21 oct. 43
'baud. fOspst Nord. au par l'Etat. 21 oct. 43 Commune de St- eE terrain de-la contenance Stéphed 11 Aodt Léomard. 1939
Un de la contenance de Demétrius Juin Iauzus. 1939
Marc. Htion Gros d'un hectare 29 à borné: et Au à
Commune de Gros- errain borne Au Nord, 21
Nord, au Sad, l'Est
Morne. Htion. Im- 2 betares
à !'Ouest
Morne. l'Ouest qai de droit! 21 oct. 43
au Sud, à 1'Est gt
par
5m Edithe Propblte. baud. par TEtat. Chéry
21 oct. 43 Comm une de Une proprité sur 6m mesurant de profon- 17 Aott 1939
de Un errain dont e contenance Dorsan 21 Joia 1939
Trou du - Nord, de deur fagade bornée: Au Nordp par la
Commane Morne, Htion, n'esti pas déterminée borné: à
Rue Dauphine. St. Rock. au Sud par
a l'Est et
rue
of
baud. Au Nord, au Sud,
Machieu Gaillaume aux droits
T'Oup par l'Etat. d'an Pauliette Siffren. 21 oct. 43
de l'Etat, à l'Est par ]'Etat LamCommune de Gros Un dertain borné: d'une Au ktendue Nord. au 21 Jnin 1939
occupe et par, à 1'Ouest Argeatiae par la roe
Morne, Htion. Im- hectare Sudlà l'Est et à l'Ouest par
bert Dauphine. Decilus Ciméus 21 act. 43
baad. l'Eut. Dieudonné Pierrede St- Un terrain de ja contenasce de 19 Août 1939
de Gros- Un frrraia d'une étendue d' un Mme. Charles. 21 oct. 43 Commune Marc. Htion Des- 32a 25 borné: Au Nord droits par
Commune Morne, Htion. Im- bectire borné: Au l'Ouest Nord, par au 21 Juin 1939
souliers. Previlon Sileacieux aux une
Sudli l'Est et à
de l'Etat, au Sud par
baud.
ja contenasce de 19 Août 1939
de Gros- Un frrraia d'une étendue d' un Mme. Charles. 21 oct. 43 Commune Marc. Htion Des- 32a 25 borné: Au Nord droits par
Commune Morne, Htion. Im- bectire borné: Au l'Ouest Nord, par au 21 Juin 1939
souliers. Previlon Sileacieux aux une
Sudli l'Est et à
de l'Etat, au Sud par
baud. TEttt. Chacles 21 oct. 43
route vicinale, l'Est par I'E- E. dont la conte- Virginie 22 Juin 1939
tat occepé St-Louis ClerCom. des Chardon. Unepropristé n'est déterminée
Nola età fout par
nières. Rue Boyer. nanc bordée: Au R par Erosy
mise Mirdouin. lEtat. Momplaisir Alcimé 21 oct. 43
Melje aux droitsde T'Etat. au
Commune de Ter- Un terrain de borné la contenance Au Nord, 23 Août 1939
Sad! l'Etat occupé par la
rier-Rouge. Habi- d'un hectace a l'Est et à 1'Ouest
Paurice. à l'Est par
tation Malerive. au Sud,
EEN Boyer et à HOuest par la
l'Etat. Alténeus' Georges. 21 oct. 43
Stardard rue Fruit Company aux
Commune de Ter- G: terrain d'une étendue An Nord. de 23 Aolt 1939
drois de l'Etat. jeancy
21 oct. 43 rier-Rouge, Habita- au 3 hectares Sud, à borné: l'Est et à T'Ouest
Com. des Assea-à. Un terrain de la Au Jontenance Nord par de Louis 2+ Juin 1939
tion Magot. IEtat. 6m Apoline Benjamin 21 oct. 43
Pitres. Habitation 5h 16 borné: Déonett aax droits
Com. de_ Terrier- G. propriété 7m mesurant de profon. 23 Aoit 1939
Terre-Froide. Raphael de TEtat, au Sud par l'Etat
Rouge. Rue St.- de deur façade bornée: sur Au Nord et au
inodeupé, à T'E* par Israël. l'Etat
Pierre. Sud qui de droit, à T'Est
TEdt. et à T'Outst par
eta RBA par l'Etat. 2h 50 Mme. Climent Ber43
oocuipé,par Merty. Antoine Nombre 21 oct. 43 Com. de Pestel, Un terrain mesurant Nord par la nard. 21 oct. Communt de Gros- Un terrain mejarant 7m 15m. de 24 Juin 1939
Htion. Beraard. àres borné: Sud, Au al'Est et aTOu- 24 Août 1939
Morne, Htioa. Im. profondeur envikon de fagade borne: sur Au Nord. est Mer. par an l'Etat. Civil José
21 oct. +3
baud. au Bud, à l'Est et à I'Ouest
Com. de Moron, Un'terrain de la contenance Au Nord de 28 Août 1939
parilEgt. Annilus Petit-Paul. 21 oct. +3 Htion. Maure. 2 hectares Lonis Jeuae borné: aux droits de
Com. des Anses-à- Un terrain mesurant Au Nord 1 hecta- par 24 Jnin 1939
par 'Etat, au Sud par Ménald
Pitres, Habitation E t9 Chifonne, borné: au Sud
Jean.
'Ouest
Com. de Moron, Un'terrain de la contenance Au Nord de 28 Août 1939
parilEgt. Annilus Petit-Paul. 21 oct. +3 Htion. Maure. 2 hectares Lonis Jeuae borné: aux droits de
Com. des Anses-à- Un terrain mesurant Au Nord 1 hecta- par 24 Jnin 1939
par 'Etat, au Sud par Ménald
Pitres, Habitation E t9 Chifonne, borné: au Sud
Jean. à l'Est par Jean Macius CaseTerre-froide. Inady Louis, à YEst par &
neur et à T'Ouest par
21 +3
ralus et à TOuek par Sanon. Lebrun 21 oct. 43
Louis. Un terrain d'une étendue d'en Orimus Guerrier
oct. de St.- Uakerrain de la kontenance de Momplaisir 26 Juin 1939
Commune de Fort- de hectare borné: Au Nord, au 29 Août 1939
Commene Habitatiox. 32325 ca borné: Au Nord, de
Liberté, quartier Sud. à l'Est et a l'Ouest par
Desonliers. Marc. 1Est. à T'Opelt par qui rouFerrier, Habitation l'Etat inoccupé. Dudroj! et au Sud par une
Caillot. de Fort- Une propriétt mesurant 4m Mme. rand Timoléon 21 oct. 43
te ficinale. étendue d'un Mr. Anacréon Baptiste 21 oct. 43 Commune Liberté, quartier de de façade sur 30m. de Nord, profon- au ler Septembre 1939
Commane de Milét Unterrain de d'und tert boraé: Au 30 Juin 1939
Ferrier, rue Fermée. deur bornée: l'Eat et Au à I'Ouest par
Htion. Chevernet. carieau Nojd. au Sud. a l'Est et a
Sud, l'Etat a inoccupé. 21 oct. 43
lr'Opest par l'Eut. Occide Jn.-Louis 21 oct. 43
de Fort- Une propriété mesurant +m Lucilia Césat 1939
Com. de Boabon, propriétt dont déterminée la conte- 3 Aoit 1939
Commune Liberté, quartier de de facade sur 30 m de profon- la ler Septembre
zoe Traversière. n'est Au Nord pis le souFerrier, rueduPost. deur rue du bornée: Pont, Au au Nord Sud. a par l'Est
deTEinocE
mistionnaire NE Tratiret à l'Ouest par l'Etat
tatjau Sud par la rue l'Ouest par
cupé. 21 oct. 43
sièd, l'Est et à
Com. de Petit- Un terraia dont la contenan- Sinéus 2 Septembre Charles. 1939
l'Eat. la coate- Mecène Mathuris 21 oct. 43 Troa-de-Nippes. ce n Nord 'est pas déterminee la Mer, au burne. Sud
Com. de Tibaros. Unt propriété dont déterminée 5 Aodt 1939
Htion. Galèce. Au par Féquière. à f'Est
tae Anfoy. narce borhée: .Aa n'est Nord pis une roupar par Décimus l'Etat et à I'Ouest par l'Ete pablique, au par Vier- à
tat. Rose Ja-Louis 21 oct. 43
gats aux droitt de TEtat,
Com. de Bosbon, Une propriété dont la conte- 5
TEE par l'Etat occupé Bois par
rue da Fort. nance n'est pas déterminée
Septembore
Sainta et à l'Ouest par
bornée Aa Nord par la souBajane: l'Etat.
'est Nord pis une roupar par Décimus l'Etat et à I'Ouest par l'Ete pablique, au par Vier- à
tat. Rose Ja-Louis 21 oct. 43
gats aux droitt de TEtat,
Com. de Bosbon, Une propriété dont la conte- 5
TEE par l'Etat occupé Bois par
rue da Fort. nance n'est pas déterminée
Septembore
Sainta et à l'Ouest par
bornée Aa Nord par la souBajane: l'Etat. Milord
21 oct. 43
missionnaire aux droits la del'E. à
Com. de Grsd Ur proprièté nesurant 30m Justia 7 Août 1939
1'Est tat, au Sud le public Ker. et à
30m de, profonpar
Ratthe
Goage. Angle des defacade sur Au Nord par
l'Ouest par un grand chemin. oct. 43
B dejr Dercilia bornée: Milord, au Sud et à
Com. de, Tibaraa, Une propriété dont la conte- Saiavius 6 Septembre Piervil. 1939 21
TER l'Etat occupé par
La
nance n'est déterminée
a
Bodes Self et à I'Ouest par
Rue rivière. bornée: An Nota pat Micene
da Fue St Frangeie. St-Jaste. 21 oct. 43
aux Mathucin droits et de Sainvins l'Etat. au Piervil Sod
Com. de Boabon, Un terrain dont la contenance borné: Auguste 9 Août 1939
l'Etat occupé par Jastin
Htion. Bonbon. n'et par détetminée St Juste
à l'Est par Acalera. chepar Auguste
E.lE
auNord droits de TEut. au Sud
l'Etat, età I'Ouest par an
aut paj le marché public. à l'Est
min pablic. et l'Ouest par YEtat.
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Dates de présentations Premiin
NOM DES SOUM. Premitre Situation des biens
CONTENANCE
des demandes pablicatioa
CUNTENANCE
Dates de demandes pntstotations pablicatics
Sirsstion des bieas
des
Une propriété dont la conte- Mme- Vve. Luzerné 21 oct. 43
Ullyste. 21 oct. 43 Com. de ruelle Port-au- Por- nance n'est, pas déterminée Rimpel 29 Septembre 1939
Un terrain mesurant 1h 29 Mercilius 7
Prince,
bornée: Au Nord par Carmen
Com. des Anses-à- Bou- borné: Au Nord par l'Etat
Septembre
celaine. Melon, au Sud pat Clairdélia
Pitres, Htion. inoccopé, au Sud et à l'Est
Paul. à l'Est par Mie. Clélail-Ros. Souffrance Sanosier aux
ment Duvivier et à 'Ouest par
font de l'Etat et à I'Ouest
un passage commun. 21 oct. 43
pat l'Etat occupé par Bazil
de Moron, Un terrain d' une étendue de Tilas Georges. 30 Septembre 1939
Sanosier. Syverrain Bellamour 21 oct. 43 Com. Rivière- 2 hectares borné: Au Nord
des Anses-à- Un terrain de la contenance Au 9 Septembre 1939
Habitation
par Louis René, au Sud par
Com. Habitation d'un hectare 29 borné:
Noire. René Maxi, à l'Est par EtienPicres, Froide. Nord Cicite Succeron aux
ne Antoine et a TOuest par
Terredroits " l'Etat. au Sud aTEst par
Léous Cazi. Sintil
21 oct. 43
Maura Brutus, l'Etat,
Un terrain de la contenance Simin Novembre 1939
Berenice et à l'Ocest par. Commane de Der- Sal- d'un hectare 28 borné: Au 20
e chemin public.
Noire. René Maxi, à l'Est par EtienPicres, Froide. Nord Cicite Succeron aux
ne Antoine et a TOuest par
Terredroits " l'Etat. au Sud aTEst par
Léous Cazi. Sintil
21 oct. 43
Maura Brutus, l'Etat,
Un terrain de la contenance Simin Novembre 1939
Berenice et à l'Ocest par. Commane de Der- Sal- d'un hectare 28 borné: Au 20
e chemin public. Lajeunesse 21 oct. 43 trou, Htion. Nord par I Etat occupé par
Un terrain de la contenance de Jn.- -Baptiste 1939
rière- -Morne. Exalus Antoine. au Sud par
Com. de Moron. 4 hectares borné: Au Nord 12 Septembre
Tima Daice aux droits de
Htion. Davenouce. par Sinéas Lucien et le sou- de
V'État, à I'Est par Dorcil Aumissionnaize aux droits
gustin. l'Etat er à l'Ouest par
l'Etat. au Sud eal'Est par.la
Providence, l'Etat. 21 oct. 43
eource Canelle et à I'Ouest BorUn terrain de la contenance Tilia Germain 1939
par Dolbrice Vernet et
Com. des AnsesA. Ti- d'un hectare 29 borné: Au 12 Décembre
gella Alexis. Macius Cazi. 21 oct. 43 Pitres, Htion Nord. au Sud. à l'Est età
Com. de Moron, Un terrain de la contenance Au Nord 15 Septembre 1939
malanga. I'Ouest par l'Etat inoccupe. 21 oct. 43
d'un hectare borné:
mesurant 6m. Ségur Morin. Htion. Grad-Fond Louis Juste aox droits de
Com. de Dame-Ma- Une propriété sur 20m de profon- 14 Décembre 1939
FELe au Sud par l'Etat,
rie, Rue des Frères de facade Au Nord par la
l'Est par Mercure Jeane et :
Portier. deur des bornée: Frères Portier. au Sud
1'Ouest par Louis Auguste. de Dieudonné Démosthè43
rue et à l'Est par l'Etat et
Com. de Léogâne. Un terrain de la contenance Au Nord nes
21 oct. I'Ouest pàr T'Etat occupé par
Htion. Acul. 3h 50 borné:
au
18 Septembre 1939
Maric Lindor. le littorai de l'Estère. fi
21 oct: 43
à
d'une étendue d' 'un Rodier Chéry. par le soumissionnaire. Homère Déus et
Com. de Camp- hectare Un terrain 29 borné: Au Nord 18 Décembre 1939
'Est par
Hrion BoisJeune Ferdinand et à 1'Ouest
Perrin, rond. et a I'Ouest par Dieuvène de 1'Epar les Htrs. César et Chérubin Francios Cameau 21 oct. 43
Dieuveut aux droits un terrain rèUn terrain de la contenance 20 Septembre 1939
tat. au Sud par une raCom. de Belladere,
d' 'un hectare borné:
servé, et à i'Est par
Htion. Roche Plate. environ Au Nord et à l'Est par l'Etat
vine. 21 oct. 43
inoccupe. au Sud Déralien
Une propriété mesurant 5m Christianne Baiard. 1939
Italien aux droits ": l'Etat et
Commane du Cap- Os- 50 de façade suc 9m 85 de 19 Décembre
à 1' 'Ouest par Cindlus prétenHaitien. wald Durand. Rae profondeur bornée: Au Nord Leda propriétaire.
che Plate. environ Au Nord et à l'Est par l'Etat
vine. 21 oct. 43
inoccupe. au Sud Déralien
Une propriété mesurant 5m Christianne Baiard. 1939
Italien aux droits ": l'Etat et
Commane du Cap- Os- 50 de façade suc 9m 85 de 19 Décembre
à 1' 'Ouest par Cindlus prétenHaitien. wald Durand. Rae profondeur bornée: Au Nord Leda propriétaire. Fontagne Artiste. 21 oct. 43
les Htrs. Alexandre Bendes Anses-à- Un terrain dont la contenan- borné: 22 Septembre 1939
tt au Sadpar Berenise
Com. Htion. Bou- ce est d'un bectare 29 et à -
jamin. l'Est par la rue
Pitre. Au Nord. au Sud, à l'Est
Oswald Durand et à l'Ouest
.can-Pétt. f'Ouest par I'Etat inoccupé. Louis. 21 oct. 43
par Melle. Indiana Etienne. Com. des Anses-à. Un terrain de la borné: contenance Au Berenis 23 Septembre 1939
Com. de Cabaret. Un terrain de la contenance Gara 21 Emile Décembre 1939 21 oct. Pitres. Habitation. d'un hectare Sud 29 par SainrisHtion. Bethel. d'un hectare 29 borné: Au
Terre- -Froide. Nord. et_au à
par
Nord par l'Etat inoccupé. au
til, à l'Eat et i'Ouest
Sud par Silencieux Dorneval. Eristene Bellamour. Estiméron Gaerrier 21 oct. 43
à l'Est par Joseph Colimin et
Com. de Moron. Un terrain dont la borné: contenan- Au 23 Septembre 1939
a l'Ouest par Chobotte DorneHtion. Lafond. ce est d'un hectare
au
val. Nord par Cazi Octavius,
Une
mesurant 9m Bérénise Benjamin 21 oct. 43
Sud St. -Murat, T'Ouest
Commune da
propriété
85 de 21 Décembre 1939
Eate Gentilhomme et
Haitien, Rue 75 de façade bornée sur 9m Au Nord
Prdwmer par Minéus Calixte. Léogène Léolien. 21 oct. 43 wald Durand. profondeur par Christianne Brliard. au
Htion. Lan- Cou- Un tecrain mesurant Nord par 1 hecta- Ma- 24 Septembre 1939
Sud par Mm. Réon Paret. à
leuvre. re borné: Au Snd par Georl'Est la rue Oswald Ducius Louis, au à l'Est par Luc
rand :" à l'Onest Volcy
Tilas,
EtienSt-Amour et les LRaE Pierre
Ke et a 1'Onest par
Zéphir. ne Dérias. 21 oct. 43
Iremna Dalle. 21 oct. +3
Moron. Un terrain d'une étendue d'un Léogène 24 Eugine. Septembre 1939
Com. de. Gmade- Un terrain mesurant 32:25 31 Man 1941
Com. de
hectare borné: Au Nord par
Saline, Habitation borné: Au Nord par Cajums
Htion. Cambayer. René Antoine, au Sud par
Latapie. Casimir. an Sud par Dami
Louis Fils, à l'Est Jeune
Mémé, à l'Est à par Césat St.- PetAltiméus et à 1dt par
Habert et l'Ouest par
sendien Filios.
de. Gmade- Un terrain mesurant 32:25 31 Man 1941
Com. de
hectare borné: Au Nord par
Saline, Habitation borné: Au Nord par Cajums
Htion. Cambayer. René Antoine, au Sud par
Latapie. Casimir. an Sud par Dami
Louis Fils, à l'Est Jeune
Mémé, à l'Est à par Césat St.- PetAltiméus et à 1dt par
Habert et l'Ouest par
sendien Filios. Pierre Jacob. Dormévil Gauthier. 21 oct. 43
de Mme. Phaminett
Com. de Hinche, Un terrain dont la contenance 25 Septembre 1939
Commune de La Un tecrain d'une étendae Nord Dupiton.,
21 oct. 43. Htion. Colte. n'est déterminée borné:
Chapelle Habitation 64 a 50 borné: An
31 Man 1941
Joseph Bayas
au Sod par
oRs:
Au Nora
Condol
un corridor,
droits
aux droits % l'Etat, Sud
Jn. Français aux
par la ravine Sully. " l'Est
: l'Etat, à TEst par Onoripar Mémi Pierre aux droits
ns Mondésir, T'Etat, et af'on- Mme
de l'Etat et à "'Ouest l'Eest parl l'Etat occupé par
tat occapé par Bom.are GanJh. Mondésir. étendue de Luc Lamon.. 21 oct. 43
thier. Eliézer Massilion 21 oct. 43 Com. da Troa-du- Un terrain d'une Au Nord et 31 Mam issi
Communs de Fort- Un terrain de la contenance Au Nord, 25 Septembre 1939
Nord, Habication a 3 bectares borné: l'Etat inoccopé,
Liberté, Htion Le- d'un bestare borné: l'Etat
Pardia. T'Es par la route condaiau Sud, à 1'Ouest par
au Sad par
et à
gra. et à l'Est Albert Difficile
sant à Terrier- Louia
I'Etat. l'Ouest par
K. aux droits ":
Monthas Brenord. 21 oct. 43
Dijon Jn. Gilles 21 ost. 43
Com. des Perches. Un teerain mesurant 2 hecta- Sud, 27 Septembre 1939
Commune de Mi- Un terrain de la contenance en- 2* Juillet 1943
Hrion. Bergaine. res borné: Au Nord, au
rebalais, Habitation de deux carreaux de terre
Al'Est et à I'Onest par l'Etat. Bellevue 21 oct. 43 Domond,
viron borné: Au Nord au
étendue de Colans
I'habitation Y'Aurore,
Com. de Moron, Un 3 ha terrain borné: d'nne Au Nord par 29 Sepcembre 1939
par le fleuve de T'Artibonite
Htion. G-Bois Onélas St-Michel aux droits
(portion réservée) l'Est par à
de l'Etat, an Sud par Gavéns
I'habitation quartier Cax
La. Jeane, à l'Est Marins
1'Ouest par l'habitation
Calisthène et à Vouat per
Miguelle. Etienne Castro
LE MONITEUR
NOM DES SOUM
Dates de présentations Première
NOM DES SOUM. Situation des biens
CONTENANCE
des demandes publication
Dates de présentotions publicotion Première
Situotion des biens
CONTENAUNICE
des demondes
de Bertrhave Albert
Nov. 43 Commune de Tho- Un tercain d'une étendue Au Nord Pierre
8 Nov.
1'Ouest par l'habitation
Calisthène et à Vouat per
Miguelle. Etienne Castro
LE MONITEUR
NOM DES SOUM
Dates de présentations Première
NOM DES SOUM. Situation des biens
CONTENANCE
des demandes publication
Dates de présentotions publicotion Première
Situotion des biens
CONTENAUNICE
des demondes
de Bertrhave Albert
Nov. 43 Commune de Tho- Un tercain d'une étendue Au Nord Pierre
8 Nov. 43
desorant 14# Hrts. Olive Richard... 8
mazeau. Habitation 10 hectares borné: eDumornay ler Février 1940
Commune du Cap. Une propriété sur 1/m.50de prof 7 Janvier 1940. Blondeau. par Thabitation au Sud par les
Haitien. Rue Quai fondeur de façade boanéd: Au NorH
Leoneilleurs, habitations eHatte-Lastre et
St-Louis. Emilie Etiekne aux droits
Rendez- Vous>. à l'Est cBlon- par le
: l'Etat, au Sud par JEuE
reste de Thabitation l'habioccapé par Valmyr Fince.a
deaus et à T'Oues: par
lEst par Julio Prophete. I'Etation cRendez- -Vouss. 8 Nov. 43
tat. et à T'Oujst par la rpe. Un lerrain de la contenance Altidor Joseph. 1940. Quai St-Louis. 8 Nov. 43 Commune de Fort- de de 3 hectares borné: Au Nord 6 Février e
contenante Tercio Rosemina. Liberté. Quartier Mme. Jn-Pierre Anselme
Commune des Ro- Un terrain della Au Notd 12 Janvier 1940. Ferrier, Habitation par droits de 1'Etat. au Sud
Htion. Pout- de 9h67a bomnt
Cailot. aux
seaux,
par Paul-Emilé Dorestan ayx
par l'Etat occupé et par à Stépha l'Ouest
cin. droits de l'Eta. au Sud ppr
Joseph, à I'Est
Cicéron Campfort. l'Etat. à
par le reste du dit tecrain. Emmanuel Zidor
Nov. 43
;l'Est par Eugene Lacossade
Un tertain d'une étendue d'un
droits de l'Etat, et) a
Commune des An- hectare 29 borné: Au Nord 8 Fivrier
aux TOuest par T'Etat occupé par
ses-à-Pitres. Htion. par l'Etat inoccapé. au Sud
Mme. Chevalidr Jeune. 43 Ticafé,
par Octave Ls-Jeune aux
d'un Periclès, St-Fieur 8 Nov. droits de l'Etat, à l'Est et.à
Commune de Oua- Un terrain d'une Au etendue Nord par 13 Janvier 1940. I'Ouest par une ravine. Fidéas. Nov. 43
naminthe. Htion. hectare chemin borné vicinal, au Sud
Commune de Gde.- Un terrain dont la contenance Préseadieu 9 Février 1940
Dilaire. un le teste de dit cerrain, a
Saline, Htion. La- est de 64a50 borné: Noel, Au au
t par Onpr Joazar et à
tapie. Nord par Noelcius Pierre Janvier. a
T'Ouest par Etat inoccupe. Nov.. 43
Sud par
Norzi et
la
Péntloppe., : 8
T'Est par Frangois Israel. Mov. 43
des An- Une propriét dont comte- Viergéla 15 Janvier 1940. à l'Ouest par Isnady
Térance Altimy 8
Commune Au nance n'est détecmjaée
de Mo- Un terrain mesurant Ihectare Nerva 9
à
Commune
Cinéus Février
sea-Pitres.
upe. Nov.. 43
Sud par
Norzi et
la
Péntloppe., : 8
T'Est par Frangois Israel. Mov. 43
des An- Une propriét dont comte- Viergéla 15 Janvier 1940. à l'Ouest par Isnady
Térance Altimy 8
Commune Au nance n'est détecmjaée
de Mo- Un terrain mesurant Ihectare Nerva 9
à
Commune
Cinéus Février
sea-Pitres. bornée: Au Ct et TExt
ron, Htion. Lan borné: Au Nord par
Bourg. une aa Sud ipar
Conleuvre. Louis. "au Sud par Louis Jeu- Cassues aux droits de
ne, à l'Est par Marius Jérôme
T'Etat
à l'Ouest
Flar
l'Etat et à IOnest
tillon et
par
Nov. 43
pac Charles
Eaat
Antoine. occupé
Maxilus Josepb. 8 Nov. 43 Commune de Mo- Un terrain de la contenance Nord Origine 9 Ogé 1940. Commune des An- Un terrain E la Au coateance Nord. au 15 Janvier 1940. ron. Htion Manre. d'un hectare borné: Au aux Fevrier
Htion. de 3h87 boché:
par Louisnor François
ses-à-Pitres,
Sud. à T'Estet à IOuest par
droits de l'Etat. au Sud par
Romain. l'Etat. l'Etat occupé par Marius Misène
ide la contegance Martial Célestin et Si- 8 Nov. 43
Norestant, à l'Est et par à
Commune de Gan- Un terrain hectares berné: méon Benoit. Madna. l'Etat, J'Ouest aux
ahier, Htion. Petit- de cinquantt l'habicktion 15 Janvier 1940. par, Aristide Norestant
Tanier. Au Nord par
droits de l'Etat. Cameau 8 Nov. Beuges. au Sup par
Mme Alexina
eMadame
à
de Port- Une propriété dont la coate- 12 Fevrier 1940
ta route delronds.Parufner lajravine PontIQut. Commune Ruelle nance n'est pas déterminée. 1'Est par
au-Prince,
Au Nord la ruelnêpe. et à 1Ouest par divers. 8 Nov. 43 Morisseau. bornée: le Morisseau. au E par le
Une
dont la donte- Htrs. Fleureas Fleury 1940
terrain occupé par G. Jean. Commune de Port- nance propriftt n'est pas diterminée 17 Janvier
à 1'Est TEtat accupé par
au-Prince. Ruelle bornée: au Nord par YAvenue
Gabriel Ei et à T'Ouest par
Porcelaine et Ave- St. Martin. au Sud par * tetMme. Vve. Dévèze Jn- Louis. Nov. 43
nue St-Martin. rain occup Louis Fort
St- Un terrain dont la contenan- Roberson 17 Février Jn-Jacques8 1940
Lochard. E par 1a
Commune du de ce n 'est pas déterminée borpriété occopée par Mmd. 02
Louis Sud. Ha- la Au Nord. au Sud. à l'Est
mosthène Ro mi tilus et à
bitation Ilet DÉ: et à 1'Ouest par la Mer. Dérat
Nov. 43
I'Ouest pat la ruelle PorceTrompeuse. du Bor- Un terrain dont la contenan- Darelus 17 Févriet 1940
laine. Alexis 8 Nov. +3 Commane Htion. Pacot. est d'un hectare 29 borné: le
de la contenance Napoléon
gne.
Ha- la Au Nord. au Sud. à l'Est
mosthène Ro mi tilus et à
bitation Ilet DÉ: et à 1'Ouest par la Mer. Dérat
Nov. 43
I'Ouest pat la ruelle PorceTrompeuse. du Bor- Un terrain dont la contenan- Darelus 17 Févriet 1940
laine. Alexis 8 Nov. +3 Commane Htion. Pacot. est d'un hectare 29 borné: le
de la contenance Napoléon
gne. *. Nord et au Sud par
Commune de Las- Un terraid hectare 50 bornt: An 18 Janvier 1940
soumissionnaire. à l'Est et à
caobas. Habitation d'un Nord par Leclerc Milien. au
1'Ouest par Jean Pieree- Louis. St- Antoine. 8 Nov. 43
Lospine. Sud parFeury Noël. a l'Est
de Fort- Une propriété mesurant 4m -Ange 17 Février 1940
par ies Htrs. Villette et à
Commune Liberté, Quartier de de façade sur 16m. Au de Nord pro. i'Ouest p* Le fort eAaglaiss. Ferri ier, rue du fondeur bornée:
Sud. Pétette François,
Nov. 43 Pont. rue du Pont. au l'Etat
Commune de Oua- Un terrain mesurant 1 bectare Pierre 18 Janvier 1940. me et à l'Ouest par
aamintbe. Htion. borie: Ap Nord
du
inoccupé. Julien
Nov. 43
Bégera. ad Sud par : feste
terrain d'une itenduc d'un Augustin
Taveau. dit terraip. à ("Est phr MaCommune de Port- Un hectare 29 borné: Au Nord 19 Février 1940
céna Benjamin et L 'Ouest
au-Prince. section Habi- l'Etat occupé par Lysius
par Oliva Rivière. 43 St-Martin. R Louis. au Sud Sally
St-Soir Mémé
8 Nov. tation Bonny. à l'Est par Ht. DéCommune de Gde- Un terraln de la codtenance At Nord 18 Janvier 1940
Mardy. aux droits de T'ESaline. Htion. La- de 64a54 Récy Choisilant, borné: au Sud
mosthènes tat et 1'Ouest par l'Etat. Julien 8 Nov. 43
tapie. par par Céncus Fils-Aima à I'Est
Commune de Port- Un terrain de la contenance borné: Augustia 19 Février 1940. Trdjeant Fièvrt et
Section d'un hectare environ RéPounl far Dume Mamé. au-Prince. Habita- au Nord et à l'Ouest
Bazile. 8 Nov. 43 St-Martin. nélus Drivé aux droits STe
de Cara- Un terraln d' 'une étendue de 2 Sansmar 19 Janvier 1940. tion Gonny. tat, au Sud par l'Etat. et a
Commune Htion. Ma- hectares borné: Au Nord par
t'Est par Lysius Jn-Louis. col. reth. Mirabea Eugene aux droits Mme. "'Etat. 8 Nov. +3
de T'Eta au Sud ppr l'Est
de Sal- Un terrain d'une itendue de 3 Exilus Février eoseph 1940
Joael Justinien, TEtal. Commune
ha 84 borné: Au Nord 20
par und route vicidiale et
trou, Habitation l'Etar occupé t.te:
'Ouest par T'Etat. Nov. L Tête Calumette. François. au Sud Oragene
dont : conteJn-Louis.
droits Mme. "'Etat. 8 Nov. +3
de T'Eta au Sud ppr l'Est
de Sal- Un terrain d'une itendue de 3 Exilus Février eoseph 1940
Joael Justinien, TEtal. Commune
ha 84 borné: Au Nord 20
par und route vicidiale et
trou, Habitation l'Etar occupé t.te:
'Ouest par T'Etat. Nov. L Tête Calumette. François. au Sud Oragene
dont : conteJn-Louis. 8
St-Jacques aux de TE-
-E
Commune des An- Une
déteminét bor- Agrit. Janvier 1940. tat, à f'Est par Tibouche Cèsesà-Pitrts Au nance rerTe pas et. auj Sud par
lisca. TEtat. et à f'Ouest par
Bourg. née: TEpt auNord inocoupé à f'Ést
Mme. Aicinné. l'Etat. par
contenance Maxinna Joseph
Nov.
par larpe et alOues partE: Jean
Commune des An- Un terrain de 29 ia borné: Au. 22 Féveier 1940
tit occtpé par Destrine Téréay St-Hubert. 8 Nov. 43 ses- à- Pitres, Habi- -Pété. d'un Nord hectare et à I'Ouest PetronC
Com m une de Un terfain de la contenance Ae 27 Janviet 1941
tation Boucan- ne. au Sud par EI et
Camp- Perrin, Ha- d'un hectare 29 borné: (Est et
J'Est par Clovy Moise.
bitation Labesse. Nord, au Sud. (Etat.
rOuet par
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. NOM DES SOBM. CONTENANCE
Dates de présentotions Première Situation des biens
CONTENANCE
Dates de présentations Première
Situation des biens
des demondes publication
des demandes publication
2h59 Paulisma Paul
8 Nov. 43 Commune de Oua- Une propriété mesurant 8m. Théolin St- -Vil. 8 Nov. 43
Comenune des An- Un terrain mesurant Israël. 24 Février 1940. naminthe. rve Fort- de façade sur 10m. de profon- 11 Mars 1940
ss-à-Pitres. Habita- borné: Au Nord par
deur
Au Nord
tion Boucan-Mi- au Sud par Térancil. a l'Est
Liberté. Mme. bornée: Saintilaire Labonté, par au
grin. et a I'Ouest par l'Etat. Sud par Antilia Rivière aux
Commune des An- Un terrain mesurant 1h29 Paulisma Paul. 1940 8 Nov. 43
droits de l'Etat, à l'Est par
ses-à-Pitres, Habi- borné: Au Nord. à l'Est, à 24 Février
Hélénus Jacques et a l'Ouest
tation Boucan-Mi- l'Ouest par l'Etat inoccupé,
par la rue Fort- Liberté. grin. et au Sud par Paulisma Paul. 8 Nov. 43 Commune des An- Un terrain dont la contenan- Céristal Augustal. 8 Nov. +3
Commune de Port- Une propriété dont la conte- Emmanius Février Marseille.. 1940
ses-à-Pitres, Htion. ce est d'un hectare 29 borné: 11 Mars 1940
au-Prince, R o ute nance n'est pas déterminée 28
Grand-Bois. Au Nord, au Sud. à 1'Est et à
conduisant au Fort- bornée: Au Nord par les
l'Ouest par l'Etat. National. 0 Hers. Beauséjour Jeanty, au
8 Nov. 43
Sud par la route conduisant
Commune des An- Un terrain mesurant 1h29 Francique Xixama.
'un hectare 29 borné: 11 Mars 1940
au-Prince, R o ute nance n'est pas déterminée 28
Grand-Bois. Au Nord, au Sud. à 1'Est et à
conduisant au Fort- bornée: Au Nord par les
l'Ouest par l'Etat. National. 0 Hers. Beauséjour Jeanty, au
8 Nov. 43
Sud par la route conduisant
Commune des An- Un terrain mesurant 1h29 Francique Xixama. au Fort National, à l'Est
ses-à-Pitres, Habita- borné: Au Nord, au Sud, a 11 Mars 1940
le terrain occupé par les
tion- Gds Bois. l'Est et 3 I'Ouest par le reste
fit." de Mme Jules Balan et
du dit terrain. à 1'Ouest par Lacticia Jules. Commune de Pes- Un terrain dont la contenance Altema Pierre-L.ouis. 8 Nov. 43
Commane de Cara- Un terrain de la contenance Présumé Joseph. 8 Nov. 43 tel, Habitat. Ray- n'est pas déterminée borné: 11 Mars 1940
col, Habitation Ha- d'un hectare borné: Au Nord 29 Février 1940
mond. Au Nord. au Sud, a I'Est eta
chy. par Paulémon Jean aux
l'Ouest par l'Etat. droits de l'Etat, au Sud
Un d'une étendue d'un Salomon Placide. Nov. 4
l'Etat occupé par Montas Et
Commune de Port- hectere terrain 29
borné: 11 Mars 1940
lestin, T'Est par Crésus Laau- Prince, Habitaenviron,
mour, l'Etat, et a i'Ouest par
tion Bonny, sec- au Nord par l'Etat occupé par
l'Etat. tion St-Martin. Léonce Ls-Jean. au Sud par
Nov. 43
Monclair aux droits de 1'ECommune de Mo- Un terrain dont la contenan- Théagène 29 Février Jn-Philippe 1940 8
tat. à 1'Est par l'habitation
ron, Htion. For- ce d'un hectare borné: Au
<Soissonss et à 1'Ouest par
mentière. Nord Luc Etienne aux
Sully Mardy, l'Etat. droits 3 I'Etat. au Sud
de
de la
L.éonce Démosthène
Cius Joseph, à l'Est par ::
Commune Port- Un terrain
contenance
8 Nov. 43. lomon Didier et à l'Ouest par
au Prince, Htion. enviton d'un hectare 29 bor- Ls-Jean Mars
Romulus Bello. Bonny, section St- né: au Nord par Maxi Dé- 13 1940
Co mm une de Un terrain de la contenance Pétion St-Jean. 8 Nov. 43 Martin. mosthène, aux droits de 1'ECamp-I Perrin, Ha- de 2h58 borné: Au Nord, à 29 Février 1940
tat, au Sud par Augustin Jubitation Ravine- -Sa- l'Est et à l'ouest par l'Etat
lien. I 'Etat. à. 1'Est par f'hable. inoccupé, et au Sud par les
bitation l'Etat Soissons occupé et l'Ouest Edouard
Htrs. Bernard. -Gilles. par
GefBa
Commune de Ter- Une propriété mesurant 14m de Mme frard Melchior 8 Nov. 43
Maxi
8 Nov. 43
rier-Rouge. Angle 50 de fagade sur 16m,50
Commune de Port- Un terrain mesurant environ
Mars Démosthène.
1'Est par f'hable. inoccupé, et au Sud par les
bitation l'Etat Soissons occupé et l'Ouest Edouard
Htrs. Bernard. -Gilles. par
GefBa
Commune de Ter- Une propriété mesurant 14m de Mme frard Melchior 8 Nov. 43
Maxi
8 Nov. 43
rier-Rouge. Angle 50 de fagade sur 16m,50
Commune de Port- Un terrain mesurant environ
Mars Démosthène. 1940
de la rue Cinnatus profondeur bornée: Au Nord 2 Mars 1940
au-Prince, Htion. 1 hectare 29 borné: au Nord 13
et de la Grand'Rue. la Grand'Rue,au Sud par
Bonny, Section St- par Augustin Julien dit TiFEur occupé Dominique
Martin. noir, au Sud par Léon DéProphète, à E par la rue
mosthène Ls-Jean aux droits
Cinnatus et l'Ouest par Alde l'Etat, à l'Est par l'habitabert Angrand aux droits de
tion €Soissonss et à J'Onest
1'Etat. par 1'Etat occupé par DamesCommune de Gde. Un terrain mesurant 64a50 Germain Philistin.. 8 Nov. 43
ton Edouard. Saline, Hation La- borné: Au Nord par Philius 4 Mars 1940
Comnune des An- Un terrain mesurant 1h29 Alcima Pantaléon. Nov. 43
tapie. Fidel, au Sud par Jeanty Stses-à-Pitres, Htion. borné: au Nord par l'Etat 13 Mars 1940
Fleur, à 1'Est par Présendien
Bota. inoccupé. au Sud et à 1'Est
Filius et à l'Ouest par Recy
par, Vercius Ja- Baptiste aux
Choisilant. droits de l'Etat et a I'Ouest
Commune des An- Un terrain de la contenance Remplais Conca 8 Nov. 43
par un chemin public. ses-à-Pitres, Habi- d'un hectare 29 borné: Au 5 Mars 1940
Commune de Pestel. Un terrain dont ia contenan- Occélas Océan
8 Nov. 43
tation Terre-Froi- Nord Marcelin Luma aux
Htion. Dekourt. ce n' est pas déterminée borné: 13 Mars 1940
de. droits " l'Etat, au à l'Est Sud par
court. au Nord par une rivière, au
l'Etat inoccupé,
par
à
nne ravioe et à l"'Ouest par
Sud Telleus par Bozier j'Etat, aux l'Es droits par de
l'Etat occupé par Israël Doccy
1'Etat et à l'Ouest T'ECommune des An- Un terrain dont la contenan- Louis Jeune. 8 Nov. 43
tat ocappé par Alcyné par Lys. aes-à-Pitres, Habi- ce est de 2h56 borné: au 5 Mars 1940
de Un terrain dont la
Héléus Lexilien. Nov. 43
tation Magny. Nord, au Sud, à l'Est et à
tel, Commune Htion. Ray- Pes- n'est pas déterminée contenance borné: 16 Mars 1940
I'Ouest par l'Etat inoccupé. Veillars
Commune de Cara- Un terrain d'ane étendue d'un Eugène Augustin. 8 Nov. 43 mond. anx au Nord droits de par l'Erat, Véus au Sud,
col, Hab. Pardieu. hectare borné: Au Nord, au 5 Mars 1940
lEst et à l'Ouest par l'Etat. Sud, à l'Eet et à I'Ones par
I'Etat. Commune de Pes- Un tercain dont la contenan- Téléus Bosier
Nov. Commune de Sal- Ve terrain de la contenance Clairvoyant Cazean. 8 Nov. 43 tel, Htion.
Nov. 43 mond. anx au Nord droits de par l'Erat, Véus au Sud,
col, Hab. Pardieu. hectare borné: Au Nord, au 5 Mars 1940
lEst et à l'Ouest par l'Etat. Sud, à l'Eet et à I'Ones par
I'Etat. Commune de Pes- Un tercain dont la contenan- Téléus Bosier
Nov. Commune de Sal- Ve terrain de la contenance Clairvoyant Cazean. 8 Nov. 43 tel, Htion. Del- ce n'est déteaminée bor- 16 Mars 1940
trou, Htion Capo- d'un hectare 28 borné: Au 6 Mars 1940
court. nè: au oea par Ertalus Jnral. Nord par Petit-Céna DémosJacques aux daoits de l'Etat,
ti aux droits de l'Etat, au
an Sud Mena, à l'Est par
Sod par Téran Micbel, TEtat,
Occélas g.he et à l'Ouest
à I'Est l'Etat occupé par
par 1'Etat. Monéus "Sicet et à l'Ouest
Commune de Pes- Un terrain dont la contenance Hélène Louis
Nov. par I'Etat. cel, Htion. Ray- n'est pasd determinée borné: 16 Mars 1940
Commmane de Sal- Un terrain mesurant 1h28 Pierretilos Ovilus. Nov. 43 mond. au Nord, au Sud, à l'Est et à
trou, Htion. Nan borné: au Nord par Augustin 8 Mar 1940
l'Ouest par l'Etat. 43.. Satène. Joseph. l'Etat, au Sad
Commune de Pes- Un terrain dont la contenance Excellent Louis
Nov. Fortuné Noel, T'Etat, à
tel, Htion. Ray- n'est pas déterminée borné: 16 Mars 1940
par TEtat occmpé par Florian
mond. au Nord par Véns Veillard
à l'@nest Gentil Charaux droits de l'Etat, an Sud
# anx droits : l'Etat. par l'Etat occupé par StCommane des An- Un terrain d'une étendue de Levoys Mériloa. Nor. 43
rivière Louis Sanon, Glanas et à à T'Est l'Ovest par par la
ses-à-Pitees, Gabita. 3h87 borné: Au Nord, au 8 Man 1940
one route pablique. tion Mangay. Sad, à l'Est et à 1'Onest par
lEtat. Comarane de Pes- Un terrain dont la contenance Paulémise Joseph.. Nov. 43-:
Commune de Gde. Un terrain mesurant 1b29 Irrael Aliden. Nov. 43 tel, Htion. Ray- n'est pas déterminée borné: 18 Nan 1940
Saline, Htion Lata- borné: Au Nord et as Sud 11 Mars 1940
mond. an Nord par. le terrain sollipie. Par Imady lecaél, à T'Est par
cité Fortané, à ferme au Sad, par à l'Eat Raphatel et à
Noril Frangois et à TOoest
l'Onest par 1'Etat. * Dicilon Iasi.
LE MONITEUR
NOM. DES SOUM. NOM DES SOUM. CONTENANCE
Dates de présentations Première
Première Situation des biens
des demondes publication
Dates de présentations publication
Situotion des biens
CONTEMANCE
des demandes
Valereau Cénat
Nov. 43
43 Commune de Fort- Un terrain de la contenance 28 Mars 1940
Raphail Fortuné. 8 Nov. Liberté, quartier de d'un hectare borné: au Nord,
Commune de Pes- Un terrain dont la contenat bornt: 18 Mars 1940
Meillac.
. CONTENANCE
Dates de présentations Première
Première Situation des biens
des demondes publication
Dates de présentations publication
Situotion des biens
CONTEMANCE
des demandes
Valereau Cénat
Nov. 43
43 Commune de Fort- Un terrain de la contenance 28 Mars 1940
Raphail Fortuné. 8 Nov. Liberté, quartier de d'un hectare borné: au Nord,
Commune de Pes- Un terrain dont la contenat bornt: 18 Mars 1940
Meillac. au Sud. à l'Est et à l'Ouest
tel. Htion. Ray- ce n 'est pas ditirminée Paulemise Je. par l'Etat inoccupé. Nov. 43
au Nord
étendue d'un Alexis Dinazail. mond. seph. au tF" l'Est et
Commune de Fort- Un terrain borné: d'une Au Nord 28 Mars 1940
1'Ouest par T'Ejt. Désir. 8 Nbv. 43 Liberté. Quartier hectare Chéry aux droits P:
Un terrain della contenante Monnésy 1940
de Ferrier. Habi- Loriston au Sud l'Etat ocCommune des An- hectare 19 borné: au 18 Mars
tation Paradès. T'Etat, Pétion par Emmanuel. ses-a-Pitces. Htion. d'un
T'Est et a
cupé par
Nord. au Sudi
à i'Est par Cirena Louis, T'ERomain. j'Ouest par T'Eat. Nov. 43
tat. et à l'Ouest par Jacob
de Sal- Un terrain mesurant 1h28 Paul 18 Brévil Mars 1940
St- Elin, l'Etat. Maria
Nov. 43
Commune Htion. En borné: au Nojd par Lazadre
de Fort- Un terrain dont la contenan- Joseph 1940
trou,
Samarre. TEtl au Sud par
Commane
ce de 2 ha boené: au nord 28 Mars
haut Morne. Justin aux drpits de l'Ett,
Liberté, "Habitation par est l'Etat occupé Canroà I'Est par Gentil, l'Etat.et
Minière. bert Alexis, au " par qui
à 1'Ouest par l'Etat occupé
de droit, à 1'Est et à TOuest
par Alphonse. Saint-Francois Muscat 8 Nov. 43
par l'Etat. Tousaiat. 8 Nov. 43
de Sal- Un terrain mssurant iba28 18 Mars 1940
de Port- Un terrain dont la contenance Fernand Mars 1940
Commune Htion. Chau- borné au Nojd et à 1'Outst
Commune section est environ d'un hectare 29 29
trou. par Frangois Dumé atx
au-Prince, Habita- borné: au Nord par Ducas
dry. droits de f'Eut. au Sud
St-Martin, tion
César aux droits de FEtat, au
Louiné Fervilifo. l'Etat. #
Bonny. Sud la propriété occupée
l'Est par l'Eat occupé par
par fautr Bertier. à l'Est
Petit-Perre. e
Agnès
Nov. I'Etat occupé par Eugène
Un terrain dopt la contenan- Judéus Mars Sanon 1940
méon et à l'Ouest par qui de
Commune de Pes- n'est pas determinée bor- 19
droit. 8 Nov. 43
tel, Htion. Ray- ce né: au Nordi par le tersdin
Commune des An- Un terrain dont la contenan- Cyvil 30 Providence... Mars 1940
mond. soumissionné ferme par Dol
Habi- ce est d'un hectare 29 borné:
Sanon, au Sut. à T'Ést et a
ses-à-Pitres. tation Terre- au Nord. au Sud, à I'Est et ter- à
IOuest par TEtat. Télémaque 8 Nov. 43 Froide.
43
tel, Htion. Ray- ce né: au Nordi par le tersdin
Commune des An- Un terrain dont la contenan- Cyvil 30 Providence... Mars 1940
mond. soumissionné ferme par Dol
Habi- ce est d'un hectare 29 borné:
Sanon, au Sut. à T'Ést et a
ses-à-Pitres. tation Terre- au Nord. au Sud, à I'Est et ter- à
IOuest par TEtat. Télémaque 8 Nov. 43 Froide. I'Ouest par le reste du dit
de Gd. Un terrain mesarant 5m. de Apolimé 19 Mats 1940
rain. Matin Déosier
8 Nov. +3
Commune Habitation facade sur 8m. de profpaCommune des An- Un terrain de la contenance Mars 1940
Basain. deur. borné: ab Nord par ene
ses- -à- -Pitres. Habi, de 2h58 borné au 1' Nord, au 30
Bond-Fond. ruelle. au Sud Ortelus
Sud, à l'Est et à 'Ouest par
André aux drbits " l'Etat, à
tation Terre-Froide. le reste da dit terrain. Louis
Nov. 43
1'Est et à IQuest epar I'Etat
Commune de Mo- Ua terrain de la contenance Nord Josepb 30 Mars 1940
inoccupe. Dal Sanon. Nov. 43 ron, Habitation Ca de 2 hectares boré: au la sour-
'Commune de Pes- Un terrain dint la contenin- Hor- 19 Mars 1940
houane. par Arius, à au l'Est Sud et par à T'Ouest
tel. Htion. Ray- ce n' 'est pas Héterminée Judéus Sace Toto, l'Etat
mond. nê: Au Nordpar drots de l'Etat. au
par inoçcupé. mesurant 6m Job Fignolé. Nov. non aux à ('Ouest par
Commune de Pes- Une propriété
30 Mars 1940
Sud, à l'Est F
rue du Pavil- de façade sur 6m de profonl'Etat. Aiténor St-Phar. 8 Nov. 43 tel, lon. deur bornée: au Nord et au
de Gde. Un terrain dont la contecan- barne 20 Mars 1940
Sud par la rue Htrs. du Pavillon. de Mme. Commane Saline. Htion Po- ce est d'un tectare 29 Belanà l'Est par Mentès les Défs et a
teneau. au Nord par Bontura
Vve. Nozémé Fignolé
ton. au
Delvil
1'Ouest par
Salomon Placide
Nov. TEH
Frangois, à [Est par
de Pott- Un terrain mesurant eaviron 30 Mars 1940
St-Pierre et à T'Ouest par
Commune section 62a50ca borné: au Nord par
Mme. Ovilmi Thomas. Guerrier. 8 Nov. 43 au- -Prince. Htion. Augustin Julien aux droits de
Un terrain la contenance Termidor Mars 1940
St-Martin. l'Etat. au Sud et à l'Est
Commune de Ste.- 2h58 rt Au Nordipar 21
Bonny. 1'Etat occupé par Léonce t
Suzanne, Habita- # Htrs. Rinelas préteadas
Jean età TOuest par Monclair
tion Diabonne. propraainct-m Sud Léoo
Jn-Baptiste. Mme Philoclès Nicolas 8 Nov. 43
Féadus aux droits f" l'Etat. Commune de St- Un terrain mesurant 32a25 31 Mars 1940
à l'Est LEtat occupépar
Bo- borné: au Nord et AlEst par
Justin S.E et à rOuest
Marc, Section Habitation qui de droit, au Sud par Mme
l'Etat idoccupé.
TOuest par Monclair
tion Diabonne. propraainct-m Sud Léoo
Jn-Baptiste. Mme Philoclès Nicolas 8 Nov. 43
Féadus aux droits f" l'Etat. Commune de St- Un terrain mesurant 32a25 31 Mars 1940
à l'Est LEtat occupépar
Bo- borné: au Nord et AlEst par
Justin S.E et à rOuest
Marc, Section Habitation qui de droit, au Sud par Mme
l'Etat idoccupé. Elvésius Pierre
Nov. 43 cozelle. Petit Poteneau. Philoclès Nicolas et rOnest
de e terrain * la contenance 23 Mars 1940
par Fidèle Jules. Htrs. Aurélia Mervil 8 Nov. 43
Commane Hrion. e d'un bectart borné: au droits Nord
de St- Un terrain dont la contenan- au 31 Mars 1940
racol,
Paulus Manard aux la
Commane section Boco- ce est de 32a25 ca borné
reth. 2 l'Etat, Sud
Marc, Htion. Châ- Nord de droit, au Sud
grande route L Cap au H
zelle. Mervil, à l'Est. 1'Etat. telain. par
a
RA
à IEst et I'Quest par
Charistil Charistal.. 8 Nov. 43
par les Htra. Raymoncin et
des An- Un terrain mesurant th29 26 Mars 1940
i'Ouest par les Htrs. Rosalvo
Commune Habi- borné: Au Nord. au Sud,
Mervil aux droits de f'Etat. Meus
Nov. +3
ses-a-Pitres. Boslail-Ro- I "Es: et a I'Ques; par le jreste
de St- Un terrain de la contenance Navy 31 Mars 1940
tation
du dit terrain. B Nov. 43 Commune Section Bo- de 64a50 horné: Au Notd,
se. Sal- Un terrain dont la contenan- Avrius Mars Exilus. 1940
Marc. Htion. Gui- au Sud, à f'Est et à T'Ouest
Commune de La ce est d'un fectare 28 bdrné: 27
cozelle, ton. par qui de deoit. Nov. 43
trou, Habitation Nord pdrEut occupt par
de Un terrain mesurant 1h29 Tavius Chatlor 1940
Selle. CAA as par Ti Tissainte
Commune Ha- borné: Nord. au Sud, à 31 Mars
aax droits # l'Etat, à I'Est
Camp-Perris. bitation Boisrond. l'Est et T l'Ouest par l'Etat
par Joseph Excellent. TEtat. 1Etat. inoccupé. blov. 43
et à 1'Ouest par Louis, étendde de Ssint-Louisa, Alain 8 Nov. 43 Commune de Fort- Un terrain d'une étendue d'un au Jean ler Mathieu Avrij 1940
Comirune de Gran- Un 32a25ca tecrain d'une borné: au Nord 27 Mar 1940
Liberté, quactier de hectare borné: au Nord, par
de-Saline. Habita- de Exaptus Israél. aul Sad
Ferrier. Habitation Sud. à T'Est et àTOuest
tion Latapie. par Lumdineltila-Aime al'Est
Letoy. l'Etat inoccupé. Villars Etienne
Nov. +3
par Alincia Alain et à T'Ouest
Commune de Oua- Un terrain de la contenance ler Aveil 1940
par
Habita- de 5 bectares borné: au Nord
par Tine Alain. Sambleus Alain 8 Nov. naminthe. et àl l'Est l'Etat inoccupé.
T'Est et àTOuest
tion Latapie. par Lumdineltila-Aime al'Est
Letoy. l'Etat inoccupé. Villars Etienne
Nov. +3
par Alincia Alain et à T'Ouest
Commune de Oua- Un terrain de la contenance ler Aveil 1940
par
Habita- de 5 bectares borné: au Nord
par Tine Alain. Sambleus Alain 8 Nov. naminthe. et àl l'Est l'Etat inoccupé. Commune de Gran- "Un terrain de la contehaace pat 27 Mars 1940
tion Sance. an Sud par colonie agricole
de- Saline. Habita- 32a25ca borné: au Nore Sud
de Dosmond et à T'Ouest pat
tion Latapie. Exantus Isiael, Fk- à 1" e
la rouse de Fort-Liberte
Esmeline
CAt
Israél et a
Onanamintbe. Wilcino. Nov. 43
l'Est par linardy, Alain. des An- Un tecrain de ia contenance Clémeat 4 Avril 1940
l'Ouest parJean
Nov. 43 Commune
d'un hectare 29 borné: au
Un terrain
1 hecta- Debreus Mars Belus. 1940
ses-à-Pitres. Habi- Nord, au Sud, à l'Est et à
Commone de Fort- borné: LE Nord. au Sud. 28
tation Ravine-Bon- J'Ouest par lEtat. Liberti, Quartier
et à f'Ouest paq T'Eteille.. Ferrier. Habitation : T'Est
Meillac. tat inoccept
LE MONITEUR
Situation des biens
CONTENANCE
Dotes de présentations NOM DES Première SOUM. Situotion
NOM DES SOUM:
des demondes publication
des biens
CONTENA ANCE
Dates de présentotions Première
des demandes publication
Commune de Sal- Un terrain mesurant 2h56 Elissaint St-Félix.. 8 Nov. 43
trom, Htion. Bois- borni au Nord par Annu- 5 Avril 1940
Commune de Mo- Un terrain de la contenance
Pin Marron. lysse Orné aux droits de I'Eron, Htion. Cam- d'un hectare borné: au Nord Gracia TO Avril Jolivert. 1940 8 Nov. 43
tat, au Sud par l'Etat occupe
bayer. par, Gabrief Arnaud aux
par Joseph Excellent, à l'Est
droits de "'Etat, au Sud par
par Valéus, l'Etat, et àl'Ouest
Cimeus fils. à l'Est par DitoCéra Manna aux droits
mas Bonet et à l'Ouest par
2 'Etat. Desima Desida. Commune des An- Un terrain mesurant 1h29 Monnazarre Azor.. 8 Nov. 43 Commune de Mo- Un terrain de la contenance Lantilla
ses-à-Pitres, Htion. borné: au Nord, au Sud, à 5 Avril 1940
chel. ron, Htion. St Mi- de 2 hertares borné: au Nord 10 Avril Bonet 1940 Nov, 43
Bois-d'Orme. l'Est et à l'Ogest par l'Etat
par Estoine Antouis, au Sud,
inoccupé. par Diceus Jn- Pierre. à l'Est
Commune des An- Un terrain d'une étendue d'un Monazarre Azor. 8 Nov. 43
et à l'Ouest par l'Etat. ses-à-Pitres, Htion. hectare 29 borné: au Nord, 5 Avril 1940
Commune de Sal- Un terrain
1b28
Boucan Pété. au Sud. à l'Est et i 1'Ouest
trou, Htion. Der- borné au Nord mesurant par Oracit Gelin 11 Avril Solibe 1940 81 Nov.
- Un terrain d'une étendue d'un Monazarre Azor. 8 Nov. 43
et à l'Ouest par l'Etat. ses-à-Pitres, Htion. hectare 29 borné: au Nord, 5 Avril 1940
Commune de Sal- Un terrain
1b28
Boucan Pété. au Sud. à l'Est et i 1'Ouest
trou, Htion. Der- borné au Nord mesurant par Oracit Gelin 11 Avril Solibe 1940 81 Nov. 43
par l'Etat. rière-Morne. Antoine aux droits de l'Etat
Commane de Co- Un terrain de la contenance Dorilum Napeau 8 Nov. 43
Olyssée au Sud par l'Etat a occupé par
rail, Htion. Mare- d'un hectare borné: au Nord 6 Avril 1940
Ismé Charles. Céboute, I'Est par
eoeur. par Florena Oxenone, au Sud
l'Ouest par l'Etat. l'Etat, et à
et à I'Est par le reste de l'habitation Marecaur età l'Ouest
Commune de Mo- Un terrain d'une étendue d'un Calixte Fleuriot 18 Nov. 43. par Seculum Jourdain. ron, Htion. Maure. hectare borné: au Nord par 12 Avril 1940
Commune de Pes- Un terrain dont la contenan- Ilorain Iioma
8 Nov. 43
Georges Louis Henry, au Sud
tel, Htion. Caye- ce n'est déterminée
Cadeau, Cadéus
f
mitte. pas
borné: 8 Avril 1940
Louis et à I'Ouest EliasAu Nord et au Sud par Sama Jeune. par
muel Germain aux droits de
I'Etat, à l'Est et l'Ouest par
Commune des An- Un terrain d'une étendue d'un Gédéus Gédéon. l'Etat. ses-à-1 -Pitres. Htion. hectare 29 borné: au Nord 13 Avril 1940 Nov. 43
Commune de Gd.- Un terrain mesurant 5m. de St-Vilmar Jn- -Louis.. 8 Nov. 43 Garreau. par et à Octave l'Est Ls-Jeune, Sainrilus au Sud
Bassin. Bond- Habitation façade sur 6m. de profon- 8 Avril 1940
pervil et à par
DuFond. deur borné: au Nord' et
ticien Antoine. T'Ouest par Morl'Ouest par l'Etat inoccupé,
au Sud par Julia André aux
Commune de Gde. Un terrain de la contenance Saint-L.oujs Médé. 8,
droits de l'Etat et à J'Est par
Saline, Htion. La -de 32a25ca borné: au Nord 17 Avril 1940
Nov. 43
l'Etar occupé par Apolimé
tapie. par Exantus Israil. au Sud
Theémaque. par Legrand Racine. à IEst
Co m m une de Un terrain mesurant 1h. 29 Eliodor Mildor
8 Nov. 43
Sainte-Louina Alain et à
Camp- -Perrin. Ha- borné au Nord. au
par Ismaline FilsFOUSA
Sud, à 8 Avril,1940
Aimé. bitation Liane-Pa- 1'Est et à l'Ouest par l'Etat
nier. inoccupé. Commune de Gde. Un terrain mesurant 32a25 Jean Alain
Commune de Un terrain mesurant 1 hecta- Mme Orvilus Manace 8 Nov. Saline, Habitation borné: au Nord par Exantus 17 1940 Nov. 43. Trou du Nord, re borné: Ao Nord. au Sud, 8 Avril 1940
43 Latapie. Israit. au Sud par Sizette Avril
Htion. Desvarenne. à 1'Est et à J'Ouest par l'Etat
Alain, à l'Est par Tibé Alain
inoccupé.
Commune de Un terrain mesurant 1 hecta- Mme Orvilus Manace 8 Nov. Saline, Habitation borné: au Nord par Exantus 17 1940 Nov. 43. Trou du Nord, re borné: Ao Nord. au Sud, 8 Avril 1940
43 Latapie. Israit. au Sud par Sizette Avril
Htion. Desvarenne. à 1'Est et à J'Ouest par l'Etat
Alain, à l'Est par Tibé Alain
inoccupé. et à l'Ouest par Isméline FilsCom: mone de Un'terrain dont la conténan- Norisson Patrice. 8 43
Aimé. Trou Htion. du Nord, ce n'est pas déterminée bor- 8 Avril 1940
Nov. Commune de Gde. Un terrain dont
Lilencourt. Nord par Moncherils Pierre
Saline. Htion. La- est de 32a25 borné: la contenance Au Nord Séraphine Avril Fidel 8 Nov. 43
aux droits de l'Etat, au Sud
tapie. par Jn-Jacques St Fleur, au 18 1940
par Exallant Dasuima, l'Etat,
-
l'Est par Estémir Pierre. t'Est Sud par Thérésine François, à
l'Etat, et à I'Ouest par l'Etat
I'Ouest par par Exime Ricelain Fidel Pierre- et à
occupé par St- Marc et L. JoLouis. seph. Commune de Pes- Un terrain dont la contenan- Nerva Antoine
8 Nov. 43 ses- Commune des An- Un terrain dont la contenan- Ido Jn-Pierre
tel, Htion. Réserve. ce n'est pas déterminée bor- 8 Avril 1940
Bonny. à-Pitres. Htion. ce n'est pas déterminée bor- 18 Avri] 1940 Nov. 43
né: An Nord par qui de droit,
né: au Nord par une rue. au
au Sud, à l'Ést et à l'Ouess. Sud par Angelique aux droits
par l'Etat. de T'Etat. à l'Est et à FOnest
Commune de Oua- Une propriété mesurant 12m. Ma ie-Noël Pierrepar l'Etat inoccupé. naminthe, Rue du de façade sur 20m de profon- Louis
Commune de Sal- Un terrain mesurant 1h28 Abélise
Cimetière. deur. bornée: au Nord par la 8 Avril 1940
Nov. 43 trou, Heion. Chau- borné au Nord par Joseph 18 Avril Elfon 1940 8 Nov. 43
rue. du Cimetière, au Sud par
dry. François aux droits de l'Etat
Markès Blanc Joachim aux
an Sud par l'Etat occupe
droits de l'Etat, à l'Est
Cadéus Pierre. a J'Est E
l'Etat occupé par Joseph Rr
raphin Bonhomme. et
chel et à
à
Te
1'Ouest par fEtat. I'Ouest par Orvilus Joseph,
Commune 'de Cara- Un terrain de la contenance Servilma Pierre. 8
l'Etat. col, Htion. Fleury. d'un hectare borné: au Nord: B Avril 1940
Nov. 43 Commune de Fort- Un terrain de ia
Alfréné aux droits de
Liberté, quartier de d'un hectare borné: contenance au Nord, Richelieu Avril Azéma 1940 00 Nov. 43. FE au Sad Banson,
Ferrier, Habitation au Sud, à l'Est et à l'Ouest 19
1'Etat, à T'Est irie l'Etat ocGourgue. par l'Etat inoccupé. cupé par Ceurcivil Charles et
à J'Ouest par Hilaire RayCommune de Fort- Un terrain mesurant 2
mond, l'Etat. Liberté, quartier de res borné: au Nord, au hecta- Sud, Richelieu 19 Avril Azéma 1940 8 Nov.
Sad Banson,
Ferrier, Habitation au Sud, à l'Est et à l'Ouest 19
1'Etat, à T'Est irie l'Etat ocGourgue. par l'Etat inoccupé. cupé par Ceurcivil Charles et
à J'Ouest par Hilaire RayCommune de Fort- Un terrain mesurant 2
mond, l'Etat. Liberté, quartier de res borné: au Nord, au hecta- Sud, Richelieu 19 Avril Azéma 1940 8 Nov. 43
Commune de Mo- Un terrain de ia contenance Antoius Antoine
Nov. Ferrier, Habitation àlEst et à l'Ouest par l'Etat
ron, Htion. Calu- de hectares borné: au Nord 9 Avril 1940
43 Gourgue. inocc cupé. mette. 2A Lerney Desormeau, au
Com m une de Un terrain mesurant
Sud, à 1'Est et à l'Ouest par
Trou du Nord, borné: au Nord 1 hectare Estémir Pierre
Nov. 43:
I'Etat. Htion. Lilencourt. par l'Etat 22 Avril 1940
inoccupé. au Sud et à l'Est
Commune de Mo- Un terrain d'une étendue de Louis Joseph. Nov. par Norisson Patrice aux
ron, Htion. Cahou- hectares borné: au Nord par 9 Avril 1940
droits de l'Etat et à J'Ouest
ane. : scumissionnaire aux droits
par l'Etat occupé par Moside l'Etat, au Sud par Arius,
ros Joseph. l'Est et à I'Ouest par l'Etat. Commune de Mo- Un terrain de la contenance Siléus Silvéus
43. Commune des An- Un terrain dont la contenan- Papoye Dor. 8 Nov. 43 ron, Htion, Dévôt de 2 hectares borné: at Nord 23 Avtil 1940 Nov. ses-à-Pitres. Htion. ce eit d'un bectare 29 borné: 9 Avril 1940
St-Julien. par Romelus Dupelor. au Sud
Ravine-Boeteille. au Nord, au Sud, à l'Est et
par. Pressoir Vernet, à l'Est
à l'Ouest par. T'Etat. Dorténs Telisma et à
Ro. pax l'Etat. DKPROEERIE DE LETAT-Iu dn Centre