Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

BIBLIO 01 EQUE DES LE MONITEUR DHAITI JOURKAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Lundi 2 Août 1943: FORT-AU-PRINCE 98ème Angée No. 61 L'Université d'Haiti doit donc contriéphémère d'un Arrêté out d'une Loi, sans] buer à Tamélioration sociale. économique, SOMMAIRE vie aucnne et qui ne serait pas T'expres- culturelle et politique de la Nation et ai E. le Préident de la République à. l'oc- sion d'une tendance poignante vers une le dans la recherche Discours des. des diplômes aux Etudiants de I'Uniintellectuelle du der Gonvernement aux casion de d'Halti laremise le 28 Juillet 1943. véritable indépendance des solutions qui conviennent problèSecrétairerie versité d'Etat de le. Justice: Avis de nationalité du Peuple Haitien. mes qu'il affronte, et ce, par le résultat haitienne de la dame Alice Berthoumitux. épouse nous devions continuer à penser ses travaux d'investigation et d'invensieur Géronimo de Urgate Espana. Que si de -Sénat: Séante du ler Segtembre 1938. 1938. que nos Ecoles Supérieures ne sont que tion scientifiques. Assemblée Nationale: Sence du 2 Septembre des officinés oit se préparent en série des Et cela nous conduit naturellement à Avis. Avocats, des Médecins. des Ingénieurs. dire sue cette nécessité d'investigations, des Agronomes. par une simple acquisi- de et dinventions confère aussi à TUpiverle. Président de la Ré- tion mécanique de connaissances et site 11 autre rôle: celui de recruter et de Discofirs. des,. E. remise des formules plus ou moins enfoncées dans uin groupe d'individus aptes à de-. publique a Voccasion "de la des crânes. dont on fendrait compte iormer couvrir dles connaissances riouvebes et les Diplômer aux Etudiants de P'Université des examens de 2, d'année et qquc qui serviront de bases.feur apd'Haih Ye.2B.Juillet 1943 par i'on consacrerait par des diplômes, il fau- principes plication. Aussi bien, qu'ailleurs "et Dins, drait regretter davoir enté cette entre- partout ailleurs pett-ètre, notre Pays Mes chers, etetnies Concitoyens, t. qie taun grand besoin acomnicceneneiment Une. tell a namion, placée sous le sionchirec L.c-temps, dvit, effy srok'bi'pos Eco- ronfpus aux disciplihes scientifiues.scar Tesprit. frevet à nos yeus. et il-.ep Hes Superieuires n'étaient ruesiue, sous, depuis trop Toltemps déjà, ietis somfles, Sons'jer suis sur, ou. de resuperficelle * à ane.formatios mherpe pour - nie plais Taagls de refuggs prosisoires a aecoutumés le souvent suu's la mporth ance considérable, Je cellu- traites sans éclat. qui se, camoufle plus et nir la constitution d'ine vaste endes mots pompeux sonores. a Hecttuelle, génératrice de déngar- De telles conceptions ne peuvent et de paille faut donc des homnes de scienle Fuctueuses quildarts un avenir peut- gendrer une véritable aient Université lui permet- -il nous auront reçu le baiser de T'esprit et chesy lointain, contribueront de telles.

Je cellu- traites sans éclat. qui se, camoufle plus et nir la constitution d'ine vaste endes mots pompeux sonores. a Hecttuelle, génératrice de déngar- De telles conceptions ne peuvent et de paille faut donc des homnes de scienle Fuctueuses quildarts un avenir peut- gendrer une véritable aient Université lui permet- -il nous auront reçu le baiser de T'esprit et chesy lointain, contribueront de telles. conditiens'nee ce qui et etre uis très de de sun rôle qui. guidés par le dlésintèressement à nots dlever au rang tre remplir conveNablement ceux savent al rercaine civilisées. De historiqne qui est de recueillir. de diffu- rU. T'humilité contumière à au terme qui de ia hectivités supremenient anjourdhui, vons qui étes ser et de créer la Culture. Partout. de que Ton n'arrive humaine, jamais s'attacheront à vouts regarder de la culture! niversité est créatrice ct dépusitaire cette connaissance croissant de la les brillants représentants stt vous plier la Culture Nationale; et, comme collaborer au progrès haitienne, rous quil avez disciplines scienti- dernière 11e peut être dissociée de la vie Science. avec succesa diverses d'une certitude et confondue avec une quelconque forme Sous toutes les latitudes, l'homme a fiques, je ne sens envahi Chef d'Etat, celle dintellectualisme livresque et pétrifié, besoin de chefs de file, non seulement pour agréable au coeur d'un cher pays ne peut s'isoler dans une tour mais aussi pour lui servir de du départ itresistible de notre l'Université et s'écarter des problèmes et des le diriger. tant pour la perfecde destinées. d'ivoire, sotrrces d'inspiration. vers belles dpnt nous ne pouvons besoins du peuple, principal inspirateur tion morale de l'individu que pour le proSi la Providence, sonder les desseins, de ses études et de ses travaux. grès général de la collectivité. C'est enmalheureustment pas concrétiser ne devaient doit tendre l'Université et permet à nos plans de se proposé, la Si nos Ecoles Supérieures dans la vie des jeunes core nous ce à montre quoi que son rôle est encore comme nous nous le sommes servir qu'à jeter dont ils ne qui ne semblait à premiècérémonie gui se déroule aujourd'hui fu- gens armés de connaissances à l'occa- plus complexe qu'il prendra, à fexamen des générations ieraient qu'tniquement parade ou d'articles! re vue. une grande tures, le caractère d'jne date historique, sion de discours pompeux Ainsi l'Université prend du développement culturel stériles de journaux, tout en gagnant à la formation du caractère. dans Tétude Cette cérémhonie est, en effet. leur vie de façon égoiste, ce serait une part plus d'un, de d'Haiti- première vers la constitution de perte de temps que de les entretenir. Malheureusement, la culture pour est une chose absl'étape r'Université d'Haiti. Plus aucune minute de T'existence même de que la vie ainsi la moAussi biep, nous serait-il pénible de si de P'humanité, qu'à les jeunes gens doivent ap- traite ralité est une sorte quotidienne, de parure dont on fait constater un jour que cette assemblée, l'ex- prendre à faire un usage socialement seulement étalage ou quelque chose d'aspleine de promesses, n'aurait été que artifi- utile des connaissances qu'on leur' incul- sez imprécis qu'on préconise dans les lid'une réunion purement Et ce sont là un des buts principaux des Pour ceux-là la mo pression de not Ecoles Supérieures en un que.

- traite ralité est une sorte quotidienne, de parure dont on fait constater un jour que cette assemblée, l'ex- prendre à faire un usage socialement seulement étalage ou quelque chose d'aspleine de promesses, n'aurait été que artifi- utile des connaissances qu'on leur' incul- sez imprécis qu'on préconise dans les lid'une réunion purement Et ce sont là un des buts principaux des Pour ceux-là la mo pression de not Ecoles Supérieures en un que. et l'une des grandes res- vres ou sermpns. destinée à être appliquée cielle d'appeler Uni- de l'Université ralité n'est pas Gorps que Ton est conyenu le produit ponsabilités qui lui incombent. versité et qti ne serait que LE MONITEUR et d'inves- succès ct leur avoir adressé des félicitaaffaires et c'est ce quil laboratoires de démonstration, d'étu- tions. leur dit à peu près ceci, autant que dans les courantes, toutes sortes de facilités jc suis heupourquoi les lois ct les règle- tigations, pour les professeurs je me le rappelle: <Messieurs, explique faits pour ne pas être des ct de voyages <reux de vous remettre ces parchemins, ments sont parfois résultante d' une ab- comme pour les étudiants. <mais je me crois tenu de vous avertir appliqués. Pitoyable morale>. Comme T'a Ce sont là autant de problèmes que noce ne sont pas ces titres qui exclusence de <convNjon américain <la ci- administration tâchera à résoudre <que vous permettront de vivre. si bien dit un sociblogue des promes- tre Car, comme nous l'avons dit, asivement m'habilite à vilisation signifie des règles, par étape. est la 'mani- el/expérience personnelle contre certaines sont tenues. Elle repose sur le la cérémonie d'aujourd'hui <vous mettre en garde ses qui au nom des vade la première étape vers la <illusions. Car, en ce qui me concerne, pouvoir de discriminer festation de l'Université d'Haiti, laavoir reçu comme vous mon dileurs morales>. constitution fait partie d'un plan d'ensemble de xaprès de fin d'études universitaires. j'ai Mais pour que l'Université puisse rem- quelle de T'Education en Haiti, <plôme gagner ma vie, m 'engager dans plir ce rôle si délicat et S1 complexe qui réorganisation dont T'exécution a été commencée, edû, <un chantier pour de construction comme malui est confié, il faut que ceux qui la com- plan hientôt deuxans. J'ai dû sur ma tête porter, duc'est-à- dire les Professeurs, se il y aura <nceuvre. baquets de mortier, posent, à la hauteur de la noble mission Le but de notre réforme est de dévelop- <rant la journée, des à étitmettent confiée. Nul n'ignore que la la intellectuelle, morale' et <tandis que, le soir, je continuais de qui leur est Université dépend sur- per capacité du Haitien, afin d'ar- <dier. Et, cela ne m'a pas empéché renommée d'une en- technique Peuple et écoà ces hautes fonctions que tout de la valeur des Maitres qui y river à l'autonomie intellectuelle essen- eparvenir en ce moments. seignent. Aussi le choix des professeurs nomique ui sont les conditions vraie. ej'occupe scène. Ne des Ecoles Supérieures ne peut pas être tielles de toute autonomie politique Jamais je n'oublierai cette inspiré et gouverné par ce qu'on appelle Pour atteindre à cC but.

ommée d'une en- technique Peuple et écoà ces hautes fonctions que tout de la valeur des Maitres qui y river à l'autonomie intellectuelle essen- eparvenir en ce moments. seignent. Aussi le choix des professeurs nomique ui sont les conditions vraie. ej'occupe scène. Ne des Ecoles Supérieures ne peut pas être tielles de toute autonomie politique Jamais je n'oublierai cette inspiré et gouverné par ce qu'on appelle Pour atteindre à cC but. nous ne pouvons vous découragez donc point, Jeunes de Gens, suite les enécessités de la politiques 011 guidé pas nous enfermer dans un isolationisme si la vie ne parait pas vous offrir VOS f'esprit de camaradérie. Cejchoix culturel, pas plus que nous ne pouvons le succès qui vous semble dû à mépar doit être basé, autant sur la valeur intel- nous isoler économiquement. rites. Travaillez durement, si tel doit nettement défaire des cultusans défaillectuelle et la compétence. indiscutable Nous devons emprunts plus fa- être votre sort et persévérez, la Vous montrée, que sur la moralité rels à ceuix qui ont été jusqu'ici lance, dans l'honneur et dignité. vous Une fois nommés, les pronous. Si nous savons mettre des hommes et je me dois de des individus. donc le devoir sacré de rec- vorisés que leur et nous appro- êtes votis souhaite du fesseurs ont cons- à profit Expérience les adaptant parler en homme. Je dans la vie tifier, d'améliorer et d'augmenter des prier leurs méthodes, en nous succès, tout le succès possible, : tamment leurs. connaissances par avec intelligence et discernement. que vous allez affronter. Rappelez-vous' études appropriées et par le contact avec pourrons arriver à édifier assez rapide- toujours que vous avez une contribution er d'autres hoimes de science. Un profes- ment une Culture Nationale, capable d'ap- personnelle à apporter au progrès estime qu'il n'a plus rien à apune contribution constante et efde notre pays.. seur qui être fossilisé, qui est en porter humaine. bien-être prendre est un avec l'idée mème fective à la civilisation féliciter les J'ai tenu à ftre présent à cettp.cér centradiction flagrante Il constitue un danger En terminant, je désire La ma- nie pour vous apporter rencoutagenent di rUniversité. de la culture et heureux diplômés d'aujourdhui. est le du Gouvernement que je préside. s'in- 1 poar le développement l'Université. Le pro- nifestation de ce jour, Messieurs, téresse d'une façon particulière àA jeudoit être banni de de la sélection couronnement de vos efforts d'étudiants fera tout ce qui ést en SGa poublème de la formation d'Université et et une et le diplôme, qyel us venez de recevoir: suc- nesse voir pour et assurer une existence meilleure de nos professeurs difficile réclame un prouve que vous parcouru avec allx futures. tâche sérieuse et qui ct cès le cycle des' érades fixé par les pro- générations esprit de discernement, dimpartialité officiels. Cependant, vous de-) même d'abnégation, de même la Culture. qu'une granmes vez vous méfier, car ce diplôme n'est pas grande dévotion à la cause de considé- un brevet de compétence qui puisse vous Naturellement à côté de ces dispenser de pourstivre vos études et SECRETAIRERIE D'ETAT rations d'ordre scientifique et moral. vous permettre de vous croire supérieurs DE LA JUSTICE. notts ne devons pas manquer matériel.

, vous de-) même d'abnégation, de même la Culture. qu'une granmes vez vous méfier, car ce diplôme n'est pas grande dévotion à la cause de considé- un brevet de compétence qui puisse vous Naturellement à côté de ces dispenser de pourstivre vos études et SECRETAIRERIE D'ETAT rations d'ordre scientifique et moral. vous permettre de vous croire supérieurs DE LA JUSTICE. notts ne devons pas manquer matériel. d'envisager Ain- à quiconque et encore moins bancs de présup- de TCaussi les facteurs d'ordre puisse se con- poser qu'à peine sortis être des à des posde la Justice avise le si, pour que le professeur il faut niversité. vous allez placés Le Département sacrer sérieusement à son travail, maté- tes de commande oùt dc haut. vous pour- public que la dame Alice Berthoumieux, qu'il soit libéré de certains soucis doit rez considérer ceux que vous estimez épouse du sieur Géronimo de Urgate riels. Un traitement raisonnable qu'une cer- rioins instruits que vous. espagnol. désireuse de recouvrer donc lui être assuré. Il faut Mais. cette Ce serait une grave errettr qui vous Espana, nationalité originaire d'haîtienne taine stabilité lui soit acquise. la chaire qu. conduirait vers de terribles désillusions. sa avait perdue par le fait de son mastabilité ne signifie soit son pas que fief, et ne consti- Bien souvent. chez nous comme ailleurs. qu'elle le 31 Juillet 1943, au Parquet lui est confiée ct à l'in- les universitaires sont obligés de remiser riage, a fait, de Port-an-Prince, la tue pas 1n droit à l'indiscipline leurs parchemins a11 fond de quelque du Tribunal Civil l'article 3 du Décrettrigue. le tiroir et de sc retrousser les manches déclaration prévue à Jusqu'ici nous n'avons considéré que gagner leur vie. Il me vient enl ce Loi du 23 Octobre 1942, modifiant la Loi facteur humain de la question. Bien que; se- pour moment à l'esprit une scène que j'ai vé- du 22 Août 1907 sur la nationalité. dans toute école, qu'elle soit primaire, soit cue et qui me restera gravéc à la mémoire. de condaire O1l supérieure, le professeur l'outillage C'était all cours d'une cérémonie améri- re- En conséquence, elle recouvre sa natiole facteur le plus important, cependant, être.l mise de diplômes à des étudiants l'Education des nalité originaire d'haîtienne. matériel ne doit point besoin de cains. Le Commissaire à perdu de vue. L'Université a d'ensei- Etats-Unis d'Amérique, après leur avoir leur I Port-au-Prince, le 31 Juillet 1943. locaux appropriés, de matériel de musées, de remis le parchemin qui consacrait gnement. de bibliothéqdes, LE MONITEUR SENAT ASSEMBLEE NATIONALE portion l'appui personrtel de Membre de TAssemblée a été utile chaque al'Exécutif. SESSION EXFRAORDINAIRE SESSION EXTRAORDINAIRE Somme toute, il s'est asiré que le Séance du Jeudi ler Septembre tème gouvernemental qee nous sys1938 Séance du Vendredi 2 Septembre 1938 tauré, et ue vous appuyez si avons insPrésidence de Mr. le Sénateur Ls. S. Zéphi Présidence et Vice-Présidence de MM. les depuis meilleur quelgues années, est peut-être, loyalement le rin, assisté de ses Collègues Chrs.

IRE SESSION EXTRAORDINAIRE Somme toute, il s'est asiré que le Séance du Jeudi ler Septembre tème gouvernemental qee nous sys1938 Séance du Vendredi 2 Septembre 1938 tauré, et ue vous appuyez si avons insPrésidence de Mr. le Sénateur Ls. S. Zéphi Présidence et Vice-Présidence de MM. les depuis meilleur quelgues années, est peut-être, loyalement le rin, assisté de ses Collègues Chrs. Sénateur et Député Louis S. Pays. que l'on puisse réver pour ce te et Cadet Lapor- Ed. Piou, assistés Zéphirin et Dessources, ler et 2ème Secréde leurs Collègues, Chs. Chacun, sans taires ad hoc. Fombrun et C. Polynice, lers Secrétaires çant à toute hiérarchie bruit, sans éclat, fenonet Cadet Dessources et vaille à l'oeuvre de personnelle, traLa majorité de l'Assemiblée Secrétaires. C. Jean, 2èmes Pays, entreprise par redressement de CE régulièrement ayant été le Chef de l'Etat. clarée ouverte. censtatée, la séance est dé- La Ceus qui passent comme majorité des deux Corps ayant été nistère, vous laissant à votre nous, au MiConformémept au ler/ point de l'Ordre régulièrement constatée, la séance est dé- ront contribué poste, n'audu jour, et déférant à P'invitation clarée ouverte. à cette que pour une faible part sident du du Préceuvre que vous menez d'une Buredu, Mr. Justin Laurent, Se- Sont présents au Banc de l'Exécutii, permanente depuis de nombreuses années. façon crétaire-rédactfur; lit A l'Assemblée Ic MM. Christian Lanoue, Secrétaire d'Etat Le Cabinet vous Juillet procès-verbal pe la séance du Lundi 25 de lIntérieur. Geo. N. fourni remercie de lui avoir 1938 dont la fédaction est ad- d'Etat des Relations Léger, Secrétaire l'occasion d'être utile dans ce cadre mise. Finances, Guy Dugué, Extérieures et des politique, meilleur qui, je le répète, se révèle le Le second des Travaux Secrétaire d'Etat pour ce Pays. ppint de l'ordre du jour Publics, Jh.N. Pierre-Louis, Mr. le pour objet le Hlépouilleinent de la corres- ayant Secrétaire Estimé, d'Etat de la Justice et Dum. tat. je vous Président: Mr. le Secrétaire d'Epondance, il est donné lecture d'un MesSecrétaire d'Etat de TInstruction, roles que remercie pour les aimables pasage par lequel la Chambre des Publique, de T'Agriculture et du Travail vous venez de nous adresser. informe le Senat, qu'elle a adopté Députés les mo- Conformément au ler de Je dois aussi ajouter que c'est le devoir du difications faites aux jarticles 227 et 253 du jour qui a trait à la sanction point de T'ordre des deux branches du Corps Législatif Budget de T'Exercice 1938-1939. verbaux et sur l'invitation procès- j'ai l'honneur de diriger à cette que faite qui lui en est d'aider le Chef de minute, stte pièce est enyoyée aux Archives par le Président, Mr.

de Je dois aussi ajouter que c'est le devoir du difications faites aux jarticles 227 et 253 du jour qui a trait à la sanction point de T'ordre des deux branches du Corps Législatif Budget de T'Exercice 1938-1939. verbaux et sur l'invitation procès- j'ai l'honneur de diriger à cette que faite qui lui en est d'aider le Chef de minute, stte pièce est enyoyée aux Archives par le Président, Mr. Antoine Innu- dressement l'Etat à l'ceuvre de reAdu S/nat Botr être classée. cent, Secrétaire- Rédacteur, donne lecture qu'il a entreprise. Ld-troisidme du procès-verbal de la séance du Samedi Aussi, m' empressé-je de vous point de l'ordre du jour: 5. Février 1938 dont la rédaction est transmettre nos voeux les prier de Kappults des Commssions ne comporte tée. adop- Son Excellence le plus courtois à pas tsatiere. blique dont les Président de la RépuMr. te Président: Le second point de l'ordre du jour ayant tendent vers le constantes mieux être préoccupations Jons écrtrelà Messieurs, nous al- pour objet le dépouillement de la corresdu Pays., voir ue npus l'Exécutif pour lui faire sa- pondance, il est donné eture d'un Mes chers avons épuisé l'objet de la ge de Mr. le Président"de la MessaCollègues, convoration punse afn de et que nous atténdons sa ré- accusant réception de celui du République Sénat l'in- Le 26 Juillet dernier, le savoir s'il n'a pas d'autres formant que le Corps l'Intérieur donnait au Secrétaire d'Etat de communications. à pous faire. l'objet de sa convocation Législatif a épuisé lecture de Sénat de la La traordinaire. en Session Exl'important de République, séarce est letée. posant les motifs d'ordre Message I'Exécutif, exMr. le Président: qui avaient nécessité la économique 'et social Sont présents MM. les Sénateurs: classé. Ce Message sera bres à T'Extraordiniire. convocation Suivant des Chammonial, le Secrétaire d'Etat de le même céréNormif Laurent Dr.. A. V. Carré, Beau- térieur Mr. Chrs. Lanoue, Sec. d'Etat de FIn- blique donnait, le même l'Instruction Puvais Darbouze, Efienne Moraille, sollicite et obtient la 'parole. même Message à la Chambre jour, lecture de ce A. Simop, Rivarol Ulysse Mr. Chrs, Lanoue: Et des Députés. bry, Chs. Duplessy, Lemaire, Fr. S. Fleu- pliments que le Messieurs, aux com- terme de voici que nous. arrivons aujourd'hui au que a adressés à Président votre Haute de la Républi- est venue nos travaux et que de nouveau, I'heure Le Président: Ls. S. Zéphirin à l'occasion de la clôture de la Session Assemblée, Ex- m'a paru et pour à vous nous aussi de regagner nos foyers. Il traordinaire, soin le Cabinet sent aussi le séparation ne devait certainement, que cette Les Secrétaires: de joindre ses plus be- forme ordinaire d'un pas se produire dans la Chrs. ciements et ses plus profonds remer- il convenait de préciser au revoir, et qu'auparavant Tfaporte, Çadet Dessources, ad hoc tions pour l'appui dont chaleureuses il a été félicita- cutif nous a présenté l'esprit dans lequel l'ExéLe votre part.

in le Cabinet sent aussi le séparation ne devait certainement, que cette Les Secrétaires: de joindre ses plus be- forme ordinaire d'un pas se produire dans la Chrs. ciements et ses plus profonds remer- il convenait de préciser au revoir, et qu'auparavant Tfaporte, Çadet Dessources, ad hoc tions pour l'appui dont chaleureuses il a été félicita- cutif nous a présenté l'esprit dans lequel l'ExéLe votre part. l'objet de lequel nous avons voté ses le projets, et celui dans SPenétaire-jRédacteur Grâce à votre concours, posions d'examiner et de sanctionner Budget et nous proEdsie Nicolas a débuté sous de malheureux cette année qui initiatives s'il ne lui avait plu dans ses autres Pout copie finit d'une manière qui nous auspices, d'es- de renvoyer son Projet de Loi agraire l'intervalle à notre conforme: pérer un avenir meilleur. permet examen ultérieur. Sénat: Le becrétaire Général des Archives du A première vue, et étant donné le Le Message comportait trois points, réfléchi qui préside à vos sens chant le vote du Budget, et j'ose l'un dire touEm. Lamaute Tatmosphère apaisante qui délibérations, les son assainissement pansune pratique lon peut ne pas apprécier dans quelle entoure, tive, limitant le reconrs aux Crédits administrapro-) mentaires ou Extraordinaires; l'autre visant Suppléà LE MONITEUR vu la modi- L Mes chers Collègues. nouvelle à T'Agriculture, ressentie qu'il ne fallait pas songer, les Diplômées - Nous allons rentrer dans nos foyers empordonner une impulsion comminatoire qui fouette là cité des salaires offerts, à engager Normale primaire tant avec nous la satisfaction du devoir bien rempar une législation de biens port. au princiennes de l'Ecole d'autres tâches nous y attendent, et nonchalance séculaire -des propriétaires des à s'établir comme Institutrices en Provincé. pli, mais à incombe de déjouer les menées en vue meilleure protection c'est nous qu'il ruraux, famille ag rurale. et enfin l'extension C'est en vue d'obvier à cet état de choses que sournoises de la vile tourbe de ces propagandisintétêts de la domaine de l'Enseignevient d'instituer en faveur des rêvant encore de bouleverseà la Province, dans le facilités la Loi le Gouvernement choisies au concours. un tes professionnels. qui pour répéter un mot célèbre féminin, les que jeunes filles de province ments sanglants du ment primaire accorde aux élèves maîtresses d'internat. qui offre ce double avantage n'ont rien retenu ni rien appris des malheurs du 29 Août 1913 d'Institutrices. En fait, la régime décharger les parents de tous frais d'entreC'est à nous, Mandataires autorisés du de l'Ecole Nortale consacrée au vote de de faire taire leurs dernigrs scrupules en passé. revêtus de sa confiance, qu'il revient d'éSession Extraordinaire toute tien et les sécurités possibles de Peuple, et de lui faire entendre qu'en leur offrant avec toutes leurs clairer sa religion Sténio VINdu Budget. la certitude qu'à la fin de toutes circonstances, Monsieur qu'il reste à dire sur le projet, après le chaperonnage. institutrices seront appelées Président de la République. place au Si peu Message Présidentiel, il n'est pas sans études, les nouvelles de leurs localités respectives ou CENT, de ses préoccupations, le bien-être.

les sécurités possibles de Peuple, et de lui faire entendre qu'en leur offrant avec toutes leurs clairer sa religion Sténio VINdu Budget. la certitude qu'à la fin de toutes circonstances, Monsieur qu'il reste à dire sur le projet, après le chaperonnage. institutrices seront appelées Président de la République. place au Si peu Message Présidentiel, il n'est pas sans études, les nouvelles de leurs localités respectives ou CENT, de ses préoccupations, le bien-être. lumineux succinctement une fois de plus à diriger les Ecoles premier plan et la de la Patrie... Et c'est intérêt d'expliquer avons mis à le tout au moins à y professer. la sécurité grandeur le retard apparent que nous le Parlement, en sollicitant ses fort de toutes ces considérations, c'est convaincu dans les voter. En convoquant enfin à ses inspirations. que vous apporterez à vos mandants les bonnes prévue au 30 Septembre pro- lumières, en l'associant a rendu au Corps bourgades les plus reculées du pays, de L'expiration Janvier 1938 relatif le Président de la République dont paroles de vérité et justice, chain de 1'Accord du 13 de un hommage éclatant et nous et réconfortantes la Constitution et en vertu des Service d'amortissement de T'Emprunt Législatif de fierté que nous le savons squ'au Nom de déclare close au diminution sensible de ncs tirons d'autant plus Pouvoirs qui mesont conférés, je 1922, entrainait une nécessaire un nou- voulu. Nous l'en remercions. la présente Session Extraordinaires. recettes, et rendait. par ainsi, de réaliser noque nous avons mis à inter- MM. les Députés: vel arrangement nous permettant de ne L'ampressement et à répondre à la convoLeduc B. Lamothe, Mébudgétaire. et en même temps, rc.mpre nos vacances du souci do D. P. Caliste. tre équilibre ni à notre renom de l'Exécutif procède. certes. siuts François. Alfred William, Joseph pas faillir à nos engagements. cation davantage une harmonie déjà si fertile en Vély Thébaud. Robert Laraque, Lade débiteur ponctuel. sceller heureux, mais plus encore d'un patrio- Paul, Leroy, Rémusat Dénizard, Accord réalisé le ler Juillet dernier, résultats de prendre ses responsabi- martinière Francelly François, ParaCe nouver. de ré- tisme zéle. anxieux de concou- Jean Bélizaire, pour nous cet avantage précieux toutes les fois qu'il est sollicité celse Pélissier, Jules Moscosso, Stépheu présente l'Exercice prochain nos charges lités, peuvent conditionFrantout des mesures qui Anglade, Sévigné duire pour d'amortissement du dit Emprunt. rir au choix le bien-être et la sécurité de la Laguerre, André Justin Louis, Dr. William Théawe, contractuelles ner T'évolution. cillon, Succès Grand-Pieril a permis au Secrétaire d'E- Nation. Archimede Beauvoir. Du même coup. trop louer la mérites Méresse Wool-4 on ne nos Finances dont saurait pas amplifier re, Théogène Jean-Lonis, tat des devant nous avec un Nous n'entendons de mais ley.

ir au choix le bien-être et la sécurité de la Laguerre, André Justin Louis, Dr. William Théawe, contractuelles ner T'évolution. cillon, Succès Grand-Pieril a permis au Secrétaire d'E- Nation. Archimede Beauvoir. Du même coup. trop louer la mérites Méresse Wool-4 on ne nos Finances dont saurait pas amplifier re, Théogène Jean-Lonis, tat des devant nous avec un Nous n'entendons de mais ley. vigilance. de se présenter certaines. quand nous parlons responsabilités. déformés, inles Sénateurs: projet de budget basé sur des prévisions comment ignorer certains esprits bien et tous MM. Laurent, Dr.. A. V. a Curcfanel laissait. d'autre par. supposer que capables de pardonner jusqu'au de reçu vanité er Nornil Edgard Fanfan, Nmours Le Message même Session Extradoctrinaires bouffis vais Darbouze. A. T. allions au cours de la ces théoriciens s'efforcent. vaineEtienne Moraille. Ulysse nous à donner par des lois ap- dont les critiques saprnoises Vincent, Fleuêtre Lemaire, Françoists. ordinaire. appelés à notre agriculture et ment, il est vrai, à persuader ceux qui les entou- Simon, Rivarol Adalbert Lecorps, propriées une impulsion les conditions actout va pour le pire, et qu'eux seuls ry, Charles Duplessy. Titus, Dr. conséquemment à améliorer si peu rent, que d'un coup de baguette, res- Christian Laporte. Joseph tuelles du travail agricole qui avantage pourraient. comme l'insouciance Henri Lanous. rurale. Ces lois ne pouvaient susciter pour notre communauté, de T'Assemblée Nationotre population s'accommoder d'aucun carac- heureuse de l'âge d'or. Le Président malheureusement l'absence de mesures préade 1'Ordre nou- nale: Ls. S. Zéphirin Natère comminatoire en ) D'aucuns que la vigilance condamne à de Le Vice-Président de l'Assemblée lables d'aide et de protectior. veau réduit à l'impuissance et déjà tionale: Edouard Piou toutefois qu'à ces projet, puériles factions verbales, nous imputent à l'aide fi- Les Secrétaires: Tenez pour certain d'arrêt. à crime d'avoir délibérément recouru Constant Polynice qui nous imposent un temps que l'étranger nous offrait Chs. Fombrun. ad hoc adjacents meilleure attention nancière et technique Dessources. Cassiani Jean le Gouvernement accorde sa plus sous les yeux et d'avoir suivant T'exemple de pays plus étran- avan- Cadet Le nous n'aurons deux Officiers Secretaire-etacieer: et qu'avant peu de la misère au sein de l'a- cés que le nôtre, fait appel reconstituer à notge cadre Elsie Nicolas le désolant spectacle définir l'inexploita- gers compêtents pour de Pour copie conforme: bondance telle que se peut arables. et les mettre en mesure remplir. Général des Archives du des deux tiers de nos terres d'Officiers la leur noble mis- Le Secrétaire tion coupable sans s'ingérer dans politique. pour la forme que nous tou. sion d'ordre et de sécurité. Sénat: Em. Lamaute C'est simplement désormais résolu, de c'est avoir mérité d'être exclu de chetons au problème féminin dans nos De- Tant pis, si de travailler à l'Enseignement primaire la communion des ancêtres.

des Archives du des deux tiers de nos terres d'Officiers la leur noble mis- Le Secrétaire tion coupable sans s'ingérer dans politique. pour la forme que nous tou. sion d'ordre et de sécurité. Sénat: Em. Lamaute C'est simplement désormais résolu, de c'est avoir mérité d'être exclu de chetons au problème féminin dans nos De- Tant pis, si de travailler à l'Enseignement primaire la communion des ancêtres. que et de fournit du Moniteur donne avis partements. la plus grande gloire de la patrie il La Direction doivent être payés Août 1913 prévoyant le recru- à l'effort des bras, le labeur au bout duquel que les abonnements du et de Moniteur La Loi du compétentes destinées aux le pain et le sourire du foyer. au Bureau du Caissier les ne tement de maîtresses reposait en fait ya du territoire, s'en viennent "Imprimerie de l'Etat: chez quittances l'abonné. Ecoles urbaines de la République et dès lors De tous les points de notables, peuvent pas ètre données sur la le régime unique de 1'Externat, chaque jour des délégations d'échéance étant portée sur les jeunes filles de Port-av- pourtant au Président de la Républi- La date numéro, si, à ne favorisait que forcée de celles de la Provir- chargées d'exprimer des populations. bande-adresse de chaque été effeçtué Prince à l'exclusion comportait des que, les voeux reconnaissants élan si et si spon- cette date, le paiement n'a pas le service du ce, dont le séjour à la Capitale L'amélioration Que peuvent contre un des général mécontentements en vue du renouvellement, frais au-dessus de leurs mbyens. de nos Dé- tané les vains anathèmes Journal sera supprimé. poursuivie du personnel enseignant plus facheusement jugulés? partements s'en est d'autant LE MONITEUR DEMANDES DE FERME conformément à la Loi du 26 Juillet 1927 Produites dure trois mois.) (La publication NOM DES SOUM. Pwmikre CONTEN ENANCE Dates de préseotations NOM DES SOUM. Premitre Sitaation des biens des demandes pablication Dates de prisentations pablicatios Rémice 12 Jail. 43 Siraarion des biens CONTENANCE des demandes de Sal- Un terrain de la, contenance de Mme Occéus 14 Avril 1937 St-Louis 12 Jail. 43 Commane 2 ba 19 a borné an sentier le Com. de St-Marc. Un cerrain dont la contenance borné: Dégràce 19 Mai 1939 trou. Htion. Mme Gros séparant de Dufresne Cadeau, à l'Est, Htion. Trou-Cra- n'est pa; déterminte Thimogène Joprétenda propsiétaite. Htiers Au Nord par au Sud et aTOut par be. ref, anSed par Sainluma chemin LuOccéus Rémice. l'Btat. César 12 Juil 43 cien., à "Est par un le litde Un terrain de la contenance Esmangart 3 Jaillet 1937 public et à l'Ouest Par Com. Milot. de 3. ha 91a 78 ca borné an toral. Clermise Mirdronin. 12 Jail. 43 Htion.

Htiers Au Nord par au Sud et aTOut par be. ref, anSed par Sainluma chemin LuOccéus Rémice. l'Btat. César 12 Juil 43 cien., à "Est par un le litde Un terrain de la contenance Esmangart 3 Jaillet 1937 public et à l'Ouest Par Com. Milot. de 3. ha 91a 78 ca borné an toral. Clermise Mirdronin. 12 Jail. 43 Htion. Dabrvail. Nord par un chemin pablic Com. de St.- Marc, Un tercdin meraraat al 64a50ca l'Est, à 20 Mai 1939 qui conduit à Milôt, au Sud Htion. Dessonliers. borné: Nord, de droit et par Séjour André, prétendu J'Ouest : qui à l'est parlEtat. Snd par ane routt vicinapropriftaire, et à l'Ouest par Phanuel Désir # 4m Pharéas Florius. 12 Jail. 43 l'Etat. Mascadin Lonis 12 Jull 43 Com. de Fort-Li Une prepriété 30m mesutant proa- 20 Mai 1939 de Sal- Un terrain de la contenance de 11 Août 1937 berté, quartier de de facade borate: aur * Nord, Commune 5ha borné au Nord et à l'Est. Ferrier. rue Fermle. fondeur an Sud. a l'Est 3 l'Ouest trou. Htion. Les Alpes. par Muscadin Mascadin Louis. l'Etat, Losis par le jeste de # proprit. Htrs. Darins Dalméas 12 Jail. 43 au et Sud Mésilus par Sylvain. l'Etat. Com. de St-Marc, Un tertin de la cdntenance Au 21 Mai 1939 et à l'Ouest par Denier Sanon. Htion. Dessonliers. de 96 75 ça borhé: l'Etat. Jeil 43 Nord, al'Est. à I'Ouest une par dont la conte- Micius Charles. 1940 12 qui de djoit et au Sud par Com. de Port--au- Unespropriété nance n'est déterminée 25 Avril route viinale. de Dosilus Dominique 12 Jail. 43 Prince. Au NEa par la rue Com. de Saltroa. Un terrain de la contenance Léonce 30 Jaillet 1934 Rae des Fronts- bornée: des Fronts- Forts, au Sud "Htion. Rossette. 5ha borne au Nord Ilnéus pa: Sanon, Forts. Francine Mathias, à T'Est Benjamin et Sud par Dosilus Adam Loisean et à FE l'Erat, Dominique, fu TEGLalEst par par Mme. Micius Charles. Eliamé 12 Juil. 43 Alciné Alcin, l'Etat. et à Com. de Camp- Un terrain de la contenance Au Fortuné 3 Janvier 194i l'Ouest par Tissaint Badio. Perrin, Htion. La- d'un Nord, hectare au Sad, 29 à borné: l'Est et à l'Etat. de la contenance de Aitéon Antoine Jail. 43 besse. 1'Ouest par l'Etat inoccupé. 12 Juil 43 Commune de Saint- Un terraln borné au Nord, Joseph Un terrain d'une étendoe d'an Morius Moise 1941 Michel de I'Attalaye 2ha 75a89ca Alphon- 2+ Oct. 1936 Com. de Camp29 borné: Au Nord, 6 Janvier Habitation Camath. al'este etp l'ouest par un Perrin, Htion.

ail. 43 besse. 1'Ouest par l'Etat inoccupé. 12 Juil 43 Commune de Saint- Un terraln borné au Nord, Joseph Un terrain d'une étendoe d'an Morius Moise 1941 Michel de I'Attalaye 2ha 75a89ca Alphon- 2+ Oct. 1936 Com. de Camp29 borné: Au Nord, 6 Janvier Habitation Camath. al'este etp l'ouest par un Perrin, Htion. La- bectare Sud, à I'Est et a l"Ouet se Pradel et au ef besse. au par l'Etat inoceupé. 12 Juil 43 sentier. de la conténante de Mme. Romitil SimiUn terrain mesurant 1h29 bor-Milvoix Montuma 1941 Com. de Marigot. Un terraln borné au Nord lien née Elima Ma- 12 Jail. 43 Com. de Camp- La- né: Au Nord. au Sud. à l'Est 10 Janvier Htion. Pitra. Iha 76258ca Eliha Magny * Elima goy. 28 Mars 1936 Perrin, besse. Htion. et a l'Ouest par l'Etat. Chérilus Louis. 12 Juil. 43 E. T'Hat, au Sudpar Chéry Com. de Camp- Un terrain mesurant lb 29 à 10 Janvier 1941 Fils Coffy. l'Etat. aEst Htion La- borné: Au Nord, au Sud, l'Etat Zoaide Josué, et CHéry fm Perrin, besse. l'Est et à 1'Ouest par Coffy, Etat, à l'Ouest par inoccupé. Agénor Azor., 12 Jal. 43 Chéry, Hls Coffy etTermoCom. de Camp- Un terrain dont la contenance 10 Janvier 1941 sirus Jeap Louis, l'Etat. de Alcéron Sylvestre 12 Jail. 43 Perrin, Htion. La- est de 2b58 à l'Est borné: et à Au I'Ouest Nord Com. de Saltroa. Un terraln de la Nord contenance par Al. 11 Avril 1936 besse. au Sud, 12 Juil. 43 Htion. Chaudry. 5ha borté au l'Etaty au Sud terrajn TEtat. d'une étendue d'un Ternui Jean. 1941 céron Sylvestre. ainsi Com. de Grand- G: Au Nord 11 Janvier Sore Yette,, Bois Htion. Rajotte hectare borné: Charles au . Valcin, C # Accine Etat, EURT Josepb Louis Séraphin I'Est Alcéron Sylvestre, l'Etat occupé par, l'Etat # I'Onest pdr SaintPierre, àl'Est et à l'Ouest par Luc St. Brice. lEtat. Laurélien Laurore 12 Juil. 43 Nola. la Durestène Chérimont. 12 Juil. 43 Commune de Sal- Un terraln de la conténance Nord de 22 Mars 1937. Com. de Camp-Per Un terrain de 29 borné: contenance Au 13 Janvier 1941 4ha 9 113.ca borné au d'un bectare trou. Htier. Laurélien Lanrore. rin. Htion Labesse. Nord, au Sud, à l'Est età Htion Baie d'oran- PEAS ap Sud et à FEst T'Ouest par l'Etat. Morel.. 12 Juil. 43 ge. un chemn et à T'Ouet: par #: de Saltrou. Un terrain de la contenance Au Fils 25 Janvier 1941 Htiers. Laurilien Laurore, Com. Bois-Perro. d'un hectare, 28 boraé: Sanon, 'Etat de Exantine Tata 12 Jail.

au Sud, à l'Est età Htion Baie d'oran- PEAS ap Sud et à FEst T'Ouest par l'Etat. Morel.. 12 Juil. 43 ge. un chemn et à T'Ouet: par #: de Saltrou. Un terrain de la contenance Au Fils 25 Janvier 1941 Htiers. Laurilien Laurore, Com. Bois-Perro. d'un hectare, 28 boraé: Sanon, 'Etat de Exantine Tata 12 Jail. 43 Htion. quet. Nord Sud Morozil par Ciné MorCommune de Sal- Un terraln de la contenance Nord 13 Mar 1937 l'Etat, land, 1"Etat t's à 1'Est Iralien tron. de 5ha borné l'Etati au au Eoi Amadis aux droits " l'Etat, Htion Baie d'oran- Sidonis Dutois Anna. Pétion, FEtat, à et à l'Ouest l'Etat occupt ge. FE pat un sentier *t l'Etat par Bazilus ReC -Frangois. Wilmond Marcelia. 12 Jail. 43 etàl l'ouest par St. Jean Désir. Com. des Abricots. Un terrain dont la contenance borné:Au 25 Janvier 1941 r'Etat. de Bathel Tiblanc 12 Jail. 43 Htion. Paviette. n'est pas déterminéel Antoine Adam, au Commune de Sal- Un terraln de la borné conténance bu Nord 13 Mats 1937 Nord' à par l'Est et à 1'Ouest par 3ha 13a32 ca Snd, trou. Htiets Cervé Tat. l'Etat, un chemin pablic. Jean. 12 Jail. 43 Habitation Baie par au Sud F à l'Est Doiriné Un tecrain de la contenance Bonbeur 27 Janvier 1941 d'orange. Tata, T'Etat. à votae par Com. de Saltron, d'un hectare 29 borné: Ap 1'Etat, iboccupé. 12 Juil. 43 Htion Chaudry. Nord par Jeancil et aux à l'Ouest droits de Sal- Un terrain de la contenace de Accime ler. André Avril 1937 de l'Etat, au Sud SiméCommune 5ha borgé au Nord par Mopipar l'Etat. droits etàlEst de 12 Juil 43 et HEt tron. Ravine-Pal- lus Pétien, l'Etat au Sud" aux 2h56 Céra Manna 1941 Htion. Accimé André, $. terrain mesurant 29 Janvier à ('Est par Com. de Saltron, Ericin Stme. l'Etat. : à T'Ouest par Htion Chaudry. borné: Félix aux au Nord droits : l'Etat. au Alphons Lonis. l'Ett. Zablie St.-Louis. 12 Jeil. 43 Sud Joseph Exellent l'Etat Comypone de Sal- Un terrajn de la contésance de 10 Avril 1937 à "E i'Etat et à 1'Ovest occupé par par 1ba 21110 ca bormthahond. Titène C trou. Hrlon. Baie d'orma- Sud * à T'Est l'Etat, par Avrins, l'Etat. Eaal et à 1a." ge. Sidonis Aana, l'État LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premitre Dates de présentatione pablication NOM DES SOUM. Premitre Situation des biens CONTENANCE des demandes Jail. 43. Dates de préseatations Siclait. Siteatlon des biens CONTENANCE des demandes poblication Commune de Petit- Un terrain dont déterminée la contenan- borné: Arsine 26 Mars 1941 15 Antoine Lonis.

a." ge. Sidonis Aana, l'État LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premitre Dates de présentatione pablication NOM DES SOUM. Premitre Situation des biens CONTENANCE des demandes Jail. 43. Dates de préseatations Siclait. Siteatlon des biens CONTENANCE des demandes poblication Commune de Petit- Un terrain dont déterminée la contenan- borné: Arsine 26 Mars 1941 15 Antoine Lonis. 12 Jail. 43 Goive. Habitation ce Au n' 'est Nord pas par les Htrs. BonComane de Milot - propriété façade mesurant sur 20 m. de 20 Mars 1941 Bétirac. homme, au Sud par le les reste Htrs. du Rue du Calvairt. mitade profendeur bornée: Au Nord Lindor, dit, terrain à l'Est et à par T'Ouest par Ia par Elvé Malheur au Sud par Pelée. 12 Jail. 43 Porcilien Louis, à l'Est par ravine Un terrain dont la contenan- Vilcéns Vilsaint. Marie Etienne et à l'Ouest par Commune de Habita- La ce est de 64 a 50 borné: As 26 Mars 1941 une rnelle. Saintelise Joseph. 12 Jail. 43 Chapelle, tion Bail. Nord, au Sod, à l'Est et à Com. de. Graade- Un terrain de la contenance :Au Nord 20 Mars 1941 l'Ouest par l'Etat. 12 Jnil. 43. Saline, Htion Pote- de 32a 25 ca borné: l'Etat, Com. de Grande- Un terrain d'une étendue d'un Surprins 27 Sarpris.. Mara 1941 à I'Est, à Y'Ouest par St.- Habitation hectare 29 borné: Au Nord nean. et au Sad par Josepb Saline, Acéphie Noel. au Sud et Louis. 12 Jail. 43 Latapie. Foma par l'Etat et à l'Est Un terrain de la contenance Qninné Auguatin., Mars 1941 Elizabetb Lucce. Ti Lacia Vertus. 12 Juil. 43. Com. des Htion. Anses-à- Ro- d'un bectare 29 borné: An 21 Com. de Grande- Gx terrain a de borné: la contenance Au Nord 27 Mars 1941 Pitres, Nord par Pierre-Aima Pierre Saline Habitation de 64 50 par Clérimain. aux droits de l'Etat, au al'Est Sud Potenean. R Datus. l'Etat. à au l'Est Sud Mme. par Frtre-Satet.IEtst. Monnessi Désir, l'Etat, Joseph St. Louis et / l'Onest par età l"Onest par l'Etat occupé B: cerrain Ovilma mesurant Thomas. 1b. 29 Augustin Médilme.. 12 Juil. 43. par Mascima Joseph. 12 Juil. 43 Com. de Grande- borné: Au Nord par les Htes. 27 Mara 1941 Un terrain 64 a 50 Elmina Joseph. 1941 Saline Habitation au Sud et Com. de GrandeAu par Ovilma 21 Mars Potenean. Medilme à Augustin. T'Etat et à 1'Ouest Htion Pote- borné: l'Est R Saline, Thomas. au Sud par AristhéInforme. Juil. 43. pean. E ne Louilus, à I'Est et à l'OuCommune de Fort- # propriété mesurant 4m. Espoliar 28 Pierre. Mars 1941 est par l'Etat. Carida Cajuste. 12 Jail.

de GrandeAu par Ovilma 21 Mars Potenean. Medilme à Augustin. T'Etat et à 1'Ouest Htion Pote- borné: l'Est R Saline, Thomas. au Sud par AristhéInforme. Juil. 43. pean. E ne Louilus, à I'Est et à l'OuCommune de Fort- # propriété mesurant 4m. Espoliar 28 Pierre. Mars 1941 est par l'Etat. Carida Cajuste. 12 Jail. 43 Liberté, quartiet de de façade sur 30m. de profonde Grande- Un terrain d'une étendue de Htrs. Mars 1941 Ferrier. deur bornée: Au l'Ouest Nord, au Com. Htion. Po- 32a 25 ca borné: Au Nord 21 Sud, Al'Est et i par Saline, eralOuest par l'Etat, au Snd l'Etat. 4m. Elie Paul.. 12 Juil. 43. tenean. Pierre Therlonge et Commune de Fort- Une propriété 30m. mesurant de profon- Clébert 28 Mars 1941 Pe, par Deoise Informe. 12 Jail. 43 Liberté, quartier de de deur façade bornée: sar Au Nord par Com. de, Grande- Un terrain de la borné: contenance Au Louis 21 Simola. Mar 1941 Ferrier. Joacina Joachin aux Dumar- droits Saline Htion. Lata- d'ôn bectare 29 de l'Etat, aa Snd par Nord et àl'Ouest Piere. sais Jn. -Louis, 1Etat, à l'Eat ple. Louis Paul, au ft par TraEspolia Pierre, l'Etat. et gelant Viergelant et à T'Est folatre par l'Etat occupé par par Dérilos Dériphonse. 12 Juil. 43 Maria Joseph. la 12 Juil 45 de Graade- Un terrain mesurant 32 a 25 Sizette Alain.. Mar 1941 Com. des Anats-3- Un terrain de contenance Nord Angutine Comaaiet. 1941 Com. Htlon. Lats- bomé: Au Nord par, Jean 21 Pitres, Habitation de 3h 87 borné: Aa droits 29 Maes Saline Alain, au Sud Alaincia Boucan-Pété. Louisara Hossé Sad aux Tijo, pie. Alain, Al'Est et Fodar, par T r'Etat, au Sion, I'Btat, à l'Est par M l'Etat. Bondo Codio.. 12 Jeil. 43 l'Etat, et àlOsest par an cheCom. de Gesade- Un terrain de borné: contenance Au 21, Macr 1941 min. 12 Jail #S Saline Htion. Lata- d'en bectare " Racine, Com. des Anm-d- Un terrain de la contenance Au Maltresse Germain" 1941 pie. Nord par Legrand Joachin Normil, : Picres, Habitation dun bectare 29 bomné: aux 29. Macs Sud par Titon et a Boulail-sonffrl. Nord St.-Lys Jeanlice l'Est par Dienjnste droita P l'Etat, aui Sad par l'Onest par un chemin. Clairemtne Jeanty 12 Juil. 43 l'Etat occupé par Lamartinière Bastien Ger Com. de Grande- Un terrain de la contenance Au Nord 21 Mars 1941 main, Germain. al'Est TEtat, par et à 1'Ouest Saline, Htion. Lata- de 32 Surprins a 25 borné: Surpris, au. Sod l'Etat inoccupé. ple. par François Norzil, à l'Est Com. des Anses-à- C terrain de la contenance de Engine Royer., 12 Jwil.

'Etat occupé par Lamartinière Bastien Ger Com. de Grande- Un terrain de la contenance Au Nord 21 Mars 1941 main, Germain. al'Est TEtat, par et à 1'Ouest Saline, Htion. Lata- de 32 Surprins a 25 borné: Surpris, au. Sod l'Etat inoccupé. ple. par François Norzil, à l'Est Com. des Anses-à- C terrain de la contenance de Engine Royer., 12 Jwil. 43. par Alliance Jn. Charles et Pitres, Habitation 2h 58 borné: Au Nord Sud par 29 Mans i941 Fious par l'Etat. Emonia Dathi 12 Juil. 43 Bonlail-Souffri. Vilcius, Bastien l'Etat. Germain au aux droits par Com. de Graade- Un terrain de Ia contenance Au Nord Denise 21 Mars 1941 de l'Etat, a T'Est l'Etat Saline Htion. Pote- de 32 a 25 borné: T'Etat. à l'Est occupé Josepb RE neau. et au Sud par Médilmé et par Assez Homme les Héritiers ETTOC par l'Onest par Délicier Marant. 12 Jail. 43 des Ans-h. Un Gédéon, tercain l'Etat. mesurant 1b 29 Fina Bazil.. 12 Juil 43 terrain mesurant 2 h. 58a Cénatus Dalice. Com. borné: Au Nord par Frère Mars 1941 Com. de Camp- La- Un Au Nord, au Sad, à 21 Mar 1941 Pitres, Habitation Saint aux droits de TÉtat, au 29 Perrin Htion. borné: l'Est et à 1'Ouest par l'Etat Grand-Bois. Sud, à l'Est et à l'Ouest par besse. inoccupa Michbel Telfort. 4 12 Jeil. 43 l'Etat inoccupé. de la contenance 12 Juil. 43. Com. du Tron-du- Un terrain dont la borné: contenance Au 22 Mars 1941 Com. des Habitation Anses-à- d'on Un terrain hecare 29 borné: Au Raméus Jean. Mars 1941 Nord Htion Pardien est d'un bectare, à l'Est et à Pitres, Nord l'Etat occupé par 29 Nord, l'Onest au Sud, l'Etat inoccupé. Romain. Idovil Ratie au Sud par par de'la contenance Servola Fervil.. 12 Juil. 43 Hillaire Vil aux droits del'ECom. de Desalines Un 5 terrain de terre borné: 22 Mars 1941 tat, à l'Est et a l'Ouest par Htion Danache. de Au Nord carreaux par Jean-Noel, au l'Etat Un terrain inoccupé. dont la contenance 12 Juil. 43 Sud Lonis Boucan, l'Est Com de Grande- est de 32 a 25 borné: Au Appoloa Mars Paul. par FAE et à l'Ouest Saline, Habitation Nord par Dorvil Altidor. au 31 1941 par Siméon Bassin. Joseph. 12 Jail 43 Latapie. Sud par Alsace Noël, à l'Est Com. des Anses-à- Un tercain d'une étendae Nord d'un Lonicins 22 Macs 1941 par Agy Jeanty et à l'Ouest Romais.

'Est Com de Grande- est de 32 a 25 borné: Au Appoloa Mars Paul. par FAE et à l'Ouest Saline, Habitation Nord par Dorvil Altidor. au 31 1941 par Siméon Bassin. Joseph. 12 Jail 43 Latapie. Sud par Alsace Noël, à l'Est Com. des Anses-à- Un tercain d'une étendae Nord d'un Lonicins 22 Macs 1941 par Agy Jeanty et à l'Ouest Romais. hectare Saintil 29 Tiblanc borné: aur Au droits de Grand- t tercain T'Etat. dont la contenance Rév. Chauvin.. Père Emmansel 12 Jail. 43 E 1'Etat, au Sud par Hilaire, Com. Boia, Htion. Cor- n'est pas déterminée borné: route 26 Mai 1942 T'Etat, à l'Est par Lorette, nilloa. Au Nord par la grande au l'Etat, et à 1'Onest par un raconduisant l'Etat, à Cornillon, à l'Est vin. 1h. 29 Vilagine Saiavilns.. 12 Juil. 43 Maxin Sud par Brénévil aux droits P: Com. des Anes-d borné: Un terrain Au mesnrant Nord, au Sud, à 23 Mars 1941 l'Etat et à l'Ouest par qui de Pitres. Habitation 1'Est et à T'Onest par TEtat. droit. dont Edonard Clesca. 12 Juil. 43 Terre-Froide. 4m. Norélns Honor. 12 Jnil. 43 Com. de Petite- Un terrain la,contenan- borné: 19 Avril 1943 Commune de Fort- Une propriété 30m profon- 23 Mars 1939 Rivière- -de-l'Artibo- ce n'est pas déterminée le reste Liberté, quartier de de facade sur eE Au Nord, au nite. Habitation La Au Nord'Ouest Montogat, par au Ferrier, ree Permle. dear Sud, bornée: l'Est et à l'Ouest par gonbijont. Sud de l'habitation par le reste de T'habitation le reste de la dite propriété. Ferdinaad. 12 Jeil.43 Mathurin Grassette et et au Basin. Sad'Ouest à l'Est Com. de Cabarst, Un terrain de la contenance Au Nord, Hansman 24 Man 1941 par les mornes de" Bijonc et Habitation Source- de 3h 50 borné: l"'Etat P" l'Ooest par I'babitation Matelas. à l'Est, à T'Onest par l'Etat Péreste. inoccupé et aa Benoit Sud par Auguste. occupé par LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premikte Dates de présentatioas NOM DES SOUM. Premire Sitaation des bieas CUNTENANCE des denaades publication CON" TENANCE Dates de "demandet prisestations publication Jail. 43 Sicaation des bleas des* Un terrain dont la contenance David 1941 12 12 Juit. 43 Com. de Saltron, est d'un bectare 28 borné: Au 14 Fevrier terrain mesurant 1h28 Louina Manna Janvier 1941 Htion Chaudry. Nord Manyne Céliassaint Com. de Saltrow, Up bdené: au Nord par Séraphin 29 aux droits par de l'Etat, au Sad Htion Chaudry. IEtat,au Sud nar T'Etat occupar l'Etat occapé Fraapd par Sinristi. à l'Est par çois, à I'Est .C PhiloAtguste Frère Til. l'Etat, et gène, l'Etat, " à l'Ouest par Onest Chéristill Ilus aux Clément aux droits de l'Eiat.

. de Saltrow, Up bdené: au Nord par Séraphin 29 aux droits par de l'Etat, au Sad Htion Chaudry. IEtat,au Sud nar T'Etat occupar l'Etat occapé Fraapd par Sinristi. à l'Est par çois, à I'Est .C PhiloAtguste Frère Til. l'Etat, et gène, l'Etat, " à l'Ouest par Onest Chéristill Ilus aux Clément aux droits de l'Eiat. Antoine Philogène. 12 Jail. 43 drpits de Fasa Benoit Désermé 12 Juil. 43 Com. de Saltron, Un terrain de la contenance borné: Au 14 Février 1941 Com. des Anses-à- Up tercain d'une étendue Nord d'un et ler. Février 1941 Htion Chaudry d'un bectare 29 occupé pat Pitres, Htion' Terre- bettare 29 borsé: Joseph au aux droits Nord Accius l'Etat au Sud à "Est par Ntoe PI Froide. deTEtat. au Sud l'Etat Anguste Loristil, Aurêus l'Etat, Aurélien occupe par Lepable P YOuest 1'Est aux droits par del l'Etat et à l'oupaf Lowis Royér. T'Etat. Pierre. 12 Jail. 43 est Exilus St.- Victor, Com. des Anses-à- Ute propriété Hont déterminée la conte- Filencia 4 Février 1941 I'Etat. par Jail. +3 Pitres, Au Bourg. n' 'est Nord pas un geand Com. de Saltrou, Un terrain de la contenance Nord Exael 14 St-Victor.. Février 1941 12 SE Monique de 2h56 borné: Au par chemin, au Sud : l'Etat, Htion Chandry. St. Luc aux droits de l'Etat, Jean aux droits l'Etat occupé de par au Sud Augustin Joseph, TEst par l'Ouest par l'Etat, "" I'Est par T'Etat, Edpoard Russene St. Jean Paul, ea l'Etat. 12 Jail. 43 occupé par Séraphin par Bonbom- Exantus Trazile. me et Al'Ouest Com. de Saltrou, Un terrain de 2B lla borné: contenance Au valny Février 1941 Marcelin, l'Etat. de la contenance Télémaque Jn-Jacques 12 Jail. 43 Htion. Derrière- d'en, bectare Saltrou, Un terrain 14 Février 1941 Nord et a I'Ouest BriaCom. de de 2h56 borné: An Nord par Morne. vilts aux droits de PE.N au Htion Chaudry. Catulle Alfred aux droits de Sud et à l'Est par 1'Etat. Médilorme Gédélorme 12 Juil. 43 lEtat, au Sud par l'Etat à Un terrain mesucant 1h29 7 occupé Frézilus Alfred, Com. de Camp-Per- Labesse. bomné: Au Nord, au Sud, à Février l'Est et : l'Ouest par l'Etat. 12 Juil. 43 rin, Htion T'E et AlOuest par Y'Etat. Lonis. 12 Jail. 43 Com. de Saltrou, Un terrain d'une étendue Au Nord d'un Joseph 14 François. Février 1941 de Fort-Li- Un terrain de ja, contenance Vilsaint 7 Février 1941 Htion Chaudry. bectare 28 St.-Victor.. boraé: l'Etat, berté, Com. Htion Dumas d'up hectare bosné: Au l'Etat Nord Sud Exael par l'Etat occupé par à par " au Sud.

12 Jail. 43 Com. de Saltrou, Un terrain d'une étendue Au Nord d'un Joseph 14 François. Février 1941 de Fort-Li- Un terrain de ja, contenance Vilsaint 7 Février 1941 Htion Chaudry. bectare 28 St.-Victor.. boraé: l'Etat, berté, Com. Htion Dumas d'up hectare bosné: Au l'Etat Nord Sud Exael par l'Etat occupé par à par " au Sud. TOutt Mme. Eugéne Aexil Elphon, a l'Eat et l'Est par Bonhomme E Tady. étendue d'un Tééus, Télémaque. 12 Juil. 43 Séraphin droits de. l'Etat, et à T'Osest Com. de Camp-Per- Unterrain 29 d'und borne: Au Nord, 7 Fevrier 1941 T'Etat occupé par Augusrin, Htion Labesse. bectaie an. Sad, à TEst et à l'Ouest Joseph. terrain dont contenance Amanna Lonis. 12 Jail 43 12 Juil. 43 de Saltron, 15 Février 1941 E Etat, contenance Justin Joseph. Com. est d'un hectare # borné: Au Com de Saltros, C terrain de borné: Au 10 Fevrier 1941 Htion. Caporal. Nord par l'Etat occapé Hrion. Tête Calu- d'ut hectare Hilation * Gabrie, Arice, au Sud par ES mette., No f'Etjt. par an Sud et à I'Est sean, Jean, TEtat, J'Etat et l'Est' a I'Ouest par Louis- par Sos Jossaint fox droits Pi: aux droits de T'Etat. l'Etit, etàl l'Ouest par l'Etat. Thermidor Théodor. 12 Juil. 43 Sinrilis Un terrain d'ane smperficie Céradier Colas, 12:Jail. 43 de Camp-Per. Ua berrain dont contenance 10 Février 1941 Com. de Camp- d'un bectare 29, borné: An 17 Février 1941 Cm, Hiea L est dun hectare borné: et Au Perrin, Htion La- Nord, au Sud, l'Est et à ya, au Snd, f'Est bese. - Nos rod pàr l'Eut. Solide, 12 Jail. 43 T'Onest Un dont l'Etat la contenance inoccupt. Exantua Piere 12Jeil. 43 la conte- Ménès Terier d'Aquis, at. Une propriété dont 101 Fivrier 1941 Com. de Htion Ros- de ti' 2 bectares borné: Au Nord, Fevrier Com. ge des: rues Egalité n est Nord pas déterminét, la rDE vray. Rouge, an Sud, àl l'Est et al'Onestpar s David St. Preax. e Au par Talès I'Etat. d'une de Mérissaint Biassou. 12 Jail 43 de LEgalite, Ne Mme. Com. de Saltron, Un terrain étendue 20 Février 1941 Lalahos a 1"Eat 2h56t borné: Au Nord; par TEMolfon Mondésin et F l'Ouest Htion Ravine-Ros. tat occapé par Antoine. aa l rue DavidSt.- Preux. Elisaint Joseph. 12 Jail. 43 Sud par Muscadin aux droits Saltron. E terrain mestrant 2b56 11 Février 1941 de T'Etat, à l'Est 'et à l'Ouest Com.

Un terrain étendue 20 Février 1941 Lalahos a 1"Eat 2h56t borné: Au Nord; par TEMolfon Mondésin et F l'Ouest Htion Ravine-Ros. tat occapé par Antoine. aa l rue DavidSt.- Preux. Elisaint Joseph. 12 Jail. 43 Sud par Muscadin aux droits Saltron. E terrain mestrant 2b56 11 Février 1941 de T'Etat, à l'Est 'et à l'Ouest Com. de. Tron-Dio- born: Au Nord par T'Etat l'Etat. Ariste 12 Jail. 43 Htion occape par Frère De Janvier, Pierre Com.* de Saltroi, e: terrain dont 28 la borné: contenance Au 21 Ariaté. Février 1941 pbone. an Shd par Montpellier PierreHtion Caporal. d'an hectare l'Etat occape à YEst parLulinis Nord par et à1 YOuest Pierte au Sud ciei Lous. lEtat Lafond atx droits P Oracil aux droits T l'Etat. Rachel T'Etat. Emilie Danjon à 1'Ést Frère-Me PetitUn prrain mesurant 64 ares Doliscar et 12 Jeil. 43 Francois E i'Ouest par Petit Com. de Peiarier. Desalines, borne: Au Nord par une allée Camille 12 Février 1941 Mallette, T'Etat. Ambroise. 12 Jail. 43 Htioh. au Sid par Dorcebt Annexant de Mirebalais, Une propriété dont la conte- Frédéric 22 Février 1941 l'Etat, à l'Est par Duval DuCom. Rue da Bac. nance n'est pas déterminée terval, l'Etat et a'Ouest par bornée: : Au Nord Martès l'Etat occupé pat, Odma et Ganthier, lEtat, " Sud Charlotin, Bertrand. Dorival.. 12 Juil.43 Fetnandès Lafortune, à E Com. de Cabaret, Un prrain mesutant Au Nord, au 1h76a Sud Norméus 13 Févriee 1941 la ravine la Pocherelle rue du Bac. et Juil. 43 Htion Source- Ma- 40ca borne: les Fous 3h84 Frère Yae Tiyee 12 TE et à T'Ouest par de Un mesurant Février 1941 telas. R.etL Htrs. Colimon. Lexius Lubin. 12 Juil. 43 Com. Htion. Derritre- Saltrou, borné Au Nord Charles Dado, Un térain d'une dtendue d'un 14 Fvrier 1941 l'Etat au Sud par P Com. de Camp-Per- bectade 29 borne: Au Nord Morne. St.-Vil aux droits de l'Etat. rin, Htion Chandry. 1Etat occupé par Cadéus à I'Est Julma Déisma, I'Etat au Sud par Pharistil l'Etat et Si lOuest a EF Elfon aux droits de I'Etat, occupé par m.t" Salvé, 1h38 Sinrilus Jean. 12 Jail. 43 1'Est par Sinristil Arisma, Com. de Saltron, Un terrain mesurant l'Etat 22 Février 1941. 1'Etat età l'Ouest par l'Etat. Zael Fleurimon. 12 Juil. 43 Htion Tete Calu- borné Au Nord par Ulysse, Com. de Saltron, Un errain, mesurant Fleuris- 2h56 14 Février 1941 mette. occupé au Sad 'par par Annulysse Ovilus l'Etat.

'Est par Sinristil Arisma, Com. de Saltron, Un terrain mesurant l'Etat 22 Février 1941. 1'Etat età l'Ouest par l'Etat. Zael Fleurimon. 12 Juil. 43 Htion Tete Calu- borné Au Nord par Ulysse, Com. de Saltron, Un errain, mesurant Fleuris- 2h56 14 Février 1941 mette. occupé au Sad 'par par Annulysse Ovilus l'Etat. à Htion Chaudry. borné Au aux Nord droits par de Y'Etat, T'ESt Caristil Valéns aux tal Pierre l'Etat, jà l'Est par droits f l'Etat et à I'Ouest au Sul par l'Etat. et Eloi Valéus, l'Etat. Sinvill St.-Baptiste, l'Etarloccupé par : terrain mesurant 1h28 12 Jail 43 l'Ouest par Com. de Saltrou, Calu- borné: Au Nord l'Etat Périles Périné. 1941 Félicier Jn.-Baptiste. de Valérius Mathieu. 12 Jail. 43 Htion Tete occupé par Oragène " Jac- 22_Fercit Commune de Mari- Un tetain de la coptenance Nord 14 Février 1941 mette. an Sud Cilancieux Htion Lamothe. 1ba 17a borné au Mect par Dagot l'Etit, au Eta mtE Albert Henry Rousseau, vid Dorléns aux droits del'Eparthelemy L'Ett inoctat. et à T'Ouest Briavi. fir ATEst lus Ferminis, Tedt cupt, le grand à NReSE ahemiq. qui er Segwin. LE MONITEUR NOM DES SOUM. Premitre Dates de présentatioss NOM DES SOUM. Première Sitvation des biena CONTENANCE des demandes pablication CUNTENANCE Dates de peésratations Siraation des bieas des demandes pablication Fort-Liber- Un terrain de la contenance de Estimond Mars Josepb.. 1941 12 Juil. 12 Joil. 43 Com de Domas. 5 hectares borné: Au Nord, 12 Saltron, terrain mesurant 1ba29 Marie Marcellas Février 1941 té, Htion au Sud, à l'Est et a l'Onest Com. Tete- de Calu- SAN Au Nord par l'Etat 24 par l'Etat. Jail. 43 Htion occupé par Saintélie Dézina, Un terrain de la contenance Horacios Simé.. 12 mette. au Sud par. Petit-Dor Frère CaCom. de Htion Camp- La- d'un hectare 29 borné: Au 12 Mars 1941 mille l'Etat à l'Est aux par droits Perrin. besse. Nord, au Sud, à l'Est età Mé Petit-Frangois 1'Ouest par l'Etat. Jail. 43 del l'Etat, et à TOuest parl'E- Aristé. mesurant 1h29 Jean-Fils François. 12 tat occupe par Ariste Exilier Etienne. 12 Jail. 43 Com. des Anses-à- Bou- borné: Un terrain Au Nord par Sainri- 13 Mars 1941 Com. de Saltron, Un terrain d'une borné: étendue Au Nord d'un 25 Février 1941 can-Pett. Pitres Htion sémé Ti François aux droits Htion Chaudry. hectare 28 Ciliassaint aux de l'Etat, au Sud par l'Etat Jean par droits Magnine de TEtat, au Sud par Fils, l'Etat, à Clovy, l'Est par Moise et l'Etat occupé par Clément, a à occupé l'Ouest par par Belvius, l'Etat.

d'une borné: étendue Au Nord d'un 25 Février 1941 can-Pett. Pitres Htion sémé Ti François aux droits Htion Chaudry. hectare 28 Ciliassaint aux de l'Etat, au Sud par l'Etat Jean par droits Magnine de TEtat, au Sud par Fils, l'Etat, à Clovy, l'Est par Moise et l'Etat occupé par Clément, a à occupé l'Ouest par par Belvius, l'Etat. Jnil. 43 l'Est par Jean Noël TEtat, Sinricin Philistin. 12 etalOuest Joseph ExcelCom. de Saltron. Un terrain de la contenance Au 15 Mars 19+1 lent aux . de 1' 'Etat. CHliansaint. 12 Jail. 43 Htion Tête-Calu- Nord d'un hectare et à l'Est 28 borné: par 1'Etat Com. Saltrou, Un terrain mesurant Valéus 1h28 Chérine 25 Février 1941 mette. occupé par Lector François, Htion ESHr borné: Au Nord par Sud au Sud par Ocilus Oricin, T'EJoseph, l'Etat, droits au de Re tat, et à l'Ouest par Ancilus Clément aux occupé aux droits de l'Etat. 12 Jail. 43 tat, à l'Est par l'Etat d'une étendue d'un Nodcius Pierre. Lulice Philogène et il'OuCom. de Saltrou, Un terrain 28 borné: Au Nord 17 Mars 1941 a par Jean. Nod, YEtat. Anulysse Ulysse. 12 Jail. 43 Htion Bois- Tombé. hectare Vilsaint Petit-Pierre aux Com. de Saltron, Un terrain de la Au contenance Nord 25 Février 1941 droits par de l'Etat, au Sud par Hrion. Chaudry. de 2h56 borné: Sud Valeus l'Etat occupé par Dorinice au F T'Etat, droits par de TEtat, à Pierre, à I'Est par Joseph, seph aux Cazilus l'Etat. et à TOuest par Ell'Ést par Ti Zépingle Annessaint Joassaint. l'Etat. 12 Juil 45 à Mervil. l'Etat. et l'Ouest l'Etat. par 12 Joil. 43 Com. de Saltrou, Un terrain de la contenance de Mervilus 17 Mars 1941 til Catulle, Wileino. Htion 3h84 borné: Au Nord par des, Un terrain dont la contenance Sydnt 26 Février 1941 Caporal. Séramon Excellent, l'Etat. au Com. Pitres, Htion Anss-l. Bota. n'est pas déterminée borné: l'Etat Au Sud par Innocent Chéry aux Nord et Sud 1'Ouest droits de I'Etat. J'Est par inoccupé. # 1'Est . l'Etat occupé par Louigène et par, Sortine Jean -Pierre aux 12 Juil. 43 à l'Ouest par Sincil Arisma, droits de l'Etat. Esterins Théss. l'Etat. Baselsis 12 Jeil a de) Petite- Ri- Un terrain de la contenance 3 Mars 1941 de Saltron, Une propriété dont la conte- Romire 17 Ma 1941 Com. de- TArti- d'un carreau et demi de Julius terre Com. nance pas dterminée vièrt- Htion Gran- borné: Au Nord Rue Lagon. bornée: Are Nord par une roubonite Phillipe, au Sud et Fen par te publique.

éss. l'Etat. Baselsis 12 Jeil a de) Petite- Ri- Un terrain de la contenance 3 Mars 1941 de Saltron, Une propriété dont la conte- Romire 17 Ma 1941 Com. de- TArti- d'un carreau et demi de Julius terre Com. nance pas dterminée vièrt- Htion Gran- borné: Au Nord Rue Lagon. bornée: Are Nord par une roubonite Phillipe, au Sud et Fen par te publique. au Sud par la dac. un chemin vicinal et àlOuest Mer, a T'Est par Osman Tra. et à par Charles Jn. Pbillipe. Savoir 12 Jail. zile aux droits de l'Etat Com. de Jean-Ra- Une propriété dont déterminée la conte- Mme. 5 Angda Mars 1941 1'Ouest par Lucia François, r 12 Jull bel, Rae Bord-de- bornée: nance n'est An Nord pas. Ilarion Saltrou, l'Etat. Un terain de la contenance Damecis 17 Mar mer. say William anx droits 1'Etat, Com. Htion Nan de Poreau. d'un hectare 28 borné: aux Au .au Sad par l'Etat occupé par la Nord Michel Séraphin au Sud et à Séide Védrine, à 1'Est par droits 72 l'Etat, rue Bord-de-Mer et à r'Ouest l'Ouest par l'Etat et àl'Est occupé par par par une rivière. Petit-Blant. 12 Jail. Tira Jean-Louis Un terrain mesurant 3h 84 Sinrile 5 Mars 1941 Pharistil, l'Etat. lh29 Losis.. 12 Juil. Com. de Saltros, borné: Au Nord par Frère de Grande- Un terrain mesurant Joseph 18 Mars 1941 Htion Caporal. Jn-Baptiste. l'Etat. au Sud Com. Saline, Htion Lata- borné: Au Nord Pierre. Trapar Joseph Louis Paul, au par ft lÉtat occupé Merzil pie. Viergelant, à l'Est EUTE à l'Etat par et àl l'OuRacine et à Fodet aux droits del'Etat Vage par Paul, l'Etat. 12 Juil. 43 Josius Joseph. Destine. 12 Jail t. terrain d'une étendue d'un Lonis Jeane Joarph. 1941 Com. Grande- C terrain d'une étendue d'un Berlice, 18 Mars 1941 Com. de Saltrou, hectare 28 borné: Au Nord 6 Mats Saline, de Htion Pote- hectare 29 borné: et Au à l'Ouest Nord, Htion. Caporal par Leconte aux droits del'Eneau. au Sud, à T'Est 12 Jail 43 tat. au Sud Aldor. l'Etat par l'Etat. Jn-Lonis T'Etat, et terrain de la contenance Pierisasint, 1941 a l'Est par EaRLO l'Etat occupe Com. de Saltron, Un d' un hectare 28 borné: Au 19 Man à l'Ouest Caristil par, Valéus. 12 Jail. 43 Htion Chaudry. Nord et au Sud par l'Etat ocpat Un terrain d'une étendue de Jeanrilus 10 Mari Polyte. 1941 cupè par Orvilus Joseph. et à à Com. de, Saltrou, 2h56 borné: Au Nord par l'Est par Fortune Noël Htion Bois-Codine. T'Etat, an Sud par Avirus l'Ouest par Gentil droits de Charles, l'Etat. 12 Jnil. 43 Soulette aux droits de Alfred, l'Etat, ies deux.

et au Sud par l'Etat ocpat Un terrain d'une étendue de Jeanrilus 10 Mari Polyte. 1941 cupè par Orvilus Joseph. et à à Com. de, Saltrou, 2h56 borné: Au Nord par l'Est par Fortune Noël Htion Bois-Codine. T'Etat, an Sud par Avirus l'Ouest par Gentil droits de Charles, l'Etat. 12 Jnil. 43 Soulette aux droits de Alfred, l'Etat, ies deux. terrain aux dont la contenance Dorvil Altidor., Mars 1941 à YEst par Frézilus par l'Etat Com. de. Grande- Un 64a 50 borné: AuNord 19 l'Etat, et à T'Ouest Catulle Alfred. 12 Jail 43 Saline, Htion Lats- par est de Osavoy Jeanty, Snd occupé par mesurant 1h28 Marie Estella. Mars 1941 pie par Appolon Paul, : l'Est Com. de Saltrou, Un borné: terrain Au Nord 1'Etat, 10 par Lonissint Viergelant, et Htion Nan Palme. au Sud par, l'Ouest par fEtat. 93a Lamercie Jean. agiaFrère mesurant Iha SERE l'Etat. l'Est par l'Etat Com. des Verret- Un terrain ca borné: Au Nord sant en sa des qualict miAntoine aux droits # tes. Htion Borel. 50 Boistond, R: de tutrice et à l'Ouest par l'Etat occupé Jail. 43 Boisharnais tat, au Sud et à l'Est par neurs Garçonnet 12 Jail. 43 par Delcin. Atilis Jean.. Saintevil Jean Jean Jéro- Ja.-Fraaçois. Mars 1941 de Saltron, Un terrain mesurant 3h : 10 Mars 1941 Major. et S l'Onest par 19 Com. Htion Bois Codine. borné: Au Nord, au l'Etat. Sad, 12 Juil. 43 Célian. et à EALNEF l'Est T'Ouest d'un Popo Jean.. 1941 Un terrain dont la contenan- Docile Leigine Man 1941 Com. Saltrou, Un tersain d'une ELLES Au Nord 11 Mars Com. de Saltron, est de, h 28 borné: Au 19 Htion. t. Alpes. hectare Muscadin 28 borné: Louis aux Habitation Derrière Set et à 1"Onest par TEtat, par. droits de l'Etat, au Sud par paits. au Sud et à 1'Est Tiné Jn. Pierre, l'Etat, à Maximé aux droits S l'Etat. Clémence Philistin Pierre, de Saltrou, Un terrain d'une étendue d'nn Tiné Masimi.. 12 Jeil. 43 l'Est par Com. bectare 28 borné: Au Nord Mars 1941 l'Etat. et à 1'Ouest par'Etat Habitation Derritre l'Etat occupé par Lhérisson Beny. 28 Dijois) Petin-Nombse. 12 Jail. 43 pnits. par an Snd par occupeparSaintina Massillon Jean de Saltron, Un terrain mesurant 1h Atélas 11 Mars 1941 aux droits de l'Etat, à I'Est Com. borne: Au Nord par Vertus, TEtat et à !'OuHtion Roaetts. Achille aux droits de l'Etat, par est par l'Etat occupé par ExiSnd l'Etat occupé par mé Noel. Eand " l'Est et à T'Onest par l'Etat. IKPRIKERIE DE LETAT-Re du Centre