--- Page 1 --- Lundi 13 Oclobre 1930 PORT-AU-PRINCE 85ime Année No 84 - EUR D'HAITI OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE JOURNAL PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Directeur: : MAUBICE C. BRUN T à assurer la liberté et la Epristontes los mesures propres en dépit des Sommaire: sineéritédes cleetions. Nous avons dérouement, poursuivi Tanvre de contingensess. avec éncrgie et qui nons a été Proclamation. du es Juillet 1950. des tananstedenmatutee CONSELL D'ETAT Séances restauration dernierete confirmée le 21 Avril parun conliée le 20 Mars le désir que les prbAvis. Admiristration Générale d2s Contributions. votede TAssemblée Nationale. Senl, soient Tespression de la chaines Chambres Legislatives anincset guides. volonté) nationale, nonsa CONCrTOYeSs, de vous exhorter au calme et à la Je ne resserai pas à lexercice de VOs préFRATERNITE pondération qui doivent présider à un tournant ditficile LIBERTE EGALITE rogatives de citoyens. Xous: L'avenir sommes du pays est entre vOS DHAITI de notre vie de Peuple. voulu qu'il soit. RÉPUBLIQUE mains. il sera ce que vous aurez fils eritiqne, de la part de chaque II faut à celteheure exacteet Tintellienee nette et claire d'Haiti,la conscience de ses deroirs. Mon Gouverneses que PRGCLAMATION de droits'autant d'avoir honnêtement et intégralement a la satisfaction Mission. Que chaque citoyen fasse son ROY ment rempli demain sa au cours de cette journée historique, vous EUGÈNE devoir, que le spertaele de notre Pays meurtri, mais périllense, vous empèche d'être emportés Président de la Rtepublique tenant lieu de bannière, par le tumulte des passions. bien mérité CONCITOTENS, Et nous tous indistinetement, nous aurons vous allez librement vous de la Patrie. Conformément à VOS vocux, intéressées, Palais National, ce 10 Octobre 1980. choisirdes mandataireVlateee) les propagandes a Fait au Gouvernement fort de la pureté de ses intentions, Section des mnon verbal de la séance du mercredi 23 20 lo procès-verbaux; de la corresponJuillet courant dont la rédaction est dance; Dépouillement CONSEIL D'ETAT des Sections et Comadoptée. de la correspon- 30 Rapports Le dépouiliement faisant l'objet du second point, missions. n'y étant faite, SESSION ORDINAIRE dance il est donné lecture du Message de Mon- cet Aucuue ordre du observation jour, est ainsi arrêté et sieur le Président de lequel la Képublique le Conseil la séance est levée. ConseilSéance du Mardi2sJuillett000 responsif à celui transmet par à fin de pro- Sont présents, Messieursles Edmond de Morisieur le Conseiller I mulgation d'Etat lui la loi qu'il a votée à sa der. lers d'tat Justin Riché, Barau, CasPrésidence laquelle ouvre un crédit Gouraige, Joseph Joseph LOUIS ETHBART nière séance, de 100.000 Gourdes pour sagnol, Leroy Chassaing; Montholon Emile Caextraordinaire les prochaines Boisson, François Mathon, AssistG de ses collègues Léon Alfred les frais que nécessitent det, Darthon Lntortue, Ernest Rigaud, JoLéonce William, ler. à sa der. lers d'tat Justin Riché, Barau, CasPrésidence laquelle ouvre un crédit Gouraige, Joseph Joseph LOUIS ETHBART nière séance, de 100.000 Gourdes pour sagnol, Leroy Chassaing; Montholon Emile Caextraordinaire les prochaines Boisson, François Mathon, AssistG de ses collègues Léon Alfred les frais que nécessitent det, Darthon Lntortue, Ernest Rigaud, JoLéonce William, ler. et 2ème Secré- élections législatives. aux Eugène Marais, Rodolphe Mercier, et Le troisième point faisant appel Reph C. Benoit, Dr. Justin Latortue, Emtaires. nominal ayant fait constater rapports des sections et cormissions Victor Guillaume, Edouard Kénol, L'appel du Conseil d'I Etat, la séan- demeure sans matière. étant épuisg, et au- manuel Sévère., la majorité ouverte. L'ordre du jour manifesté ce est déclarée du premjer point de cun Conseillerd'Btat n'ayant l'Assomblée d'une Le Président: Louis Ethéart. En conformité sur Pinvitation qui lui le désir d'entretenir Mousienel le Alfred, Léonce l'ordre du jour, lel Président du Bureau, question d'intérêt générai, l'ordre du jour sui- L.es Secréluires: Léon en est faite Justin par Laurent, Secrétaire Président proclame séance: Willlam. Monsieur le procès-! vant pour la prochaine rédacteur Jit à TAssemblce --- Page 2 --- LE MONITEUR Le Senrdeire-mtibnedarA. Innocent chargé de vous demander de bien Pour copie conforme: signé loir sanctionner ce Protocole qui a vou- été SECRETAIRERIE D'ETAT Ie par notre Reprisentant: à DE LA Chef dè Bureau: Sur sa demande, acte lui est donné Berlin.. JUSTICE CLÉMENT mis dépôt de ce Document qui sera du L DEJEAN, semblée i la Commission Spéciale de trans- 1As- le Le public Département de la Justice avise Mr. le Nationale. Président: lui ont ét6 que, d'après les pièces qui SESSION ORDINAIRE TUrdred du Jour la Nous reprenons missaire du communiquées par le ComRapport de la Commission par discussion du Tribunal de lère Gouvernemsnt Instance de prés le ance du Vendredi 23 Juillet chargée d'examiner les Conventions Spéciale, le sieur John André Louis Jacmel, 1930. d'Amitié et de Commerce entre Haiti est né en Haiti de mère Monsanto et la France et l'Acte additiornel En conscquence, il est haitienne. tilicutify relatif, d'une rec. gine conformément Haitien d'oriASSEMBLEE NATIONALE additionnel, entre IIaiti et part et l'acte alina, de la Loi du 22 à Aods l'art. 1907 2, 3ème d'st utre part. l'.lllemagne la nationalité. sur Présidence de. Monsienr le Consoiller Mr. le Conseillerd'Brat Léon Alfred, Port-au Prince, le 3 Lovis ETHÉART rapporteur, de la doune lecture du rapport Octobre 1930. Assisté de ses Collègues clusions Commiselon.Sréchale sont votées. dont les con- Le fred et Léonce ler Léon Al- Aprés lecture àl la Département de la Justice crétaires. William, et 2ème Se- Traité franco-battien qui en a été faite. le session connaissance des intéressés que porte la ainsi que lActe extraordinaire Sont présents dans Tenceinte additionnel Le est adopté. IEcole Nationale de Droit d'examens à F. gues clusions Commiselon.Sréchale sont votées. dont les con- Le fred et Léonce ler Léon Al- Aprés lecture àl la Département de la Justice crétaires. William, et 2ème Se- Traité franco-battien qui en a été faite. le session connaissance des intéressés que porte la ainsi que lActe extraordinaire Sont présents dans Tenceinte additionnel Le est adopté. IEcole Nationale de Droit d'examens à F. Bernardin. Secrétaire MMI. Bureau passe immédiatement lundi 20 Ostobre s'ouvrira le lations Extérieures d'Etat des Re. vote du Dieret as du courant, à 9 heures Secrétaire d'Etat et Brnest Douyon, truments sanctionnant ces ins. matin. La majoritédu de la Justice. Le principe diplomatiques. est admis ainsi Porbau-Prines, le 2 Ostobre 1930. tatée, la Séance Corps est ayant été cons- que Considerant, les articles que lunienAssemblée déclarée ouverte l'ensemble. 1,2 et Fa conformité Nationale. du Mr. le Présicent: Le Dieretainsi ADMINISTRATION l'ordre du jour et premier point de les Documents qui que DES GENERALE lui en est faite le sur l'inritation qui ront expediés à Faccommagnent seCONTRIBUTIONS reau, Monsieur. Justin par Présilent du Bu- promulgues. lExécutif pour être tairo-Redaoteur, lit à l'Assemblée Laurent, Secré- vention Poursuivant: Nous passons à la Con AVIS procès-terbaux du Lundi 23 juin et les du signée avec TaAllemagne. Marditer. Juillet 1930 dont la lel Aprèslecture qui ena été donnée lepot Sr le Revenu demeure adoptée. rédaction' Bureau, la Convention demeure par Erardce193043 Sur la demande du tée. adupdes Relations Secrétaire d'Etat Ilest ensuite donné lecture du Décret Les et le Président Extérieures, Mousieur, sanctio-nant cet Commerçants indusconsulle instrument triels l'Assemblce que. diplomati. qui savoirs'il v a lieu de à paient PImpôt sur le tion de l'ordre du jour surseoir à l'exécu- Le principe du Décret est Revenu sur lal base de la mettre de faire le pour lui per- ment voté. régulière. localive des valeur ment diplomatique. dépôt d'un Docu- II en estdle mâme Jel'unique considélogemenis (magaL'Assemblée ayant rant, des articles 12 et Re sins, halles, et ter aquiescé, Mr. le i'ensemble. dépols,ete.) Beruardin obtient' la parole. M.F. le Décret Président: La Convention et rains occupds, doivent Mr. F. Bernardin: MM. les à fin de seront expédiés à l'executif leurs faire lers d'Etat, la Société des Conseilpromulgation. déclarations au Bureau nous sommes Membresi Nation dont L'ordre du Jour étant épuisé, la Se- des Contributions ance leder, dernièrement à reviser Fondateureaeu en Assemblée tembre Septout particulicrement ses statuts et Sont Nationale est levée. 1930,au plustard, conCour le Statut de la d'Etat présent MM, les Conseillers del formémentà Permanante la Justice Justin Barau, Edmond l'article7 dela loi tionale, A la réunion qui eut lieu Interna- à ge, Joseph Riché, Gourai. du 1er Août 1921. te occasion, il a été invité cel- Leroy Chassaing, Joseph Cassagnol, Des formes intéressés, et Haiti fut les Etats François Mathon, Montholon Emile Boisson. Cour le Statut de la d'Etat présent MM, les Conseillers del formémentà Permanante la Justice Justin Barau, Edmond l'article7 dela loi tionale, A la réunion qui eut lieu Interna- à ge, Joseph Riché, Gourai. du 1er Août 1921. te occasion, il a été invité cel- Leroy Chassaing, Joseph Cassagnol, Des formes intéressés, et Haiti fut les Etats François Mathon, Montholon Emile Boisson. imprimées poirront être oblenetre Ministre à Berlin. représentée par thon Latortue, Ernest Cadet, Dar- nues gratis à cet On a Rigaud, ellet. des amendements établi un Protocole qui apporte Marais, Benoit, Rodolphe Mercier, Joseph Eugine C. Le Tait de ne au Dr. Justin pas faire de déde la Société. Ce Protocole Protocole initial Guillaume. Edouard Latortue, Vietor claration lous sanctionné doit être Kénol, Emmanuel pour par toutes Sévère. logements ressées el doit être les Nalions intéaddlitionnels occupés ou remis au Le devant riat Général de la Sociétk des SecrétaPrésident: Louis Ethéart. être occupés le ler Nations, pendant l'excreice Le Septembre prochain. Les Secrélaires:) Léon Alfred, Léonce 1930-31, sera considérd comdes Nations Seerétaire-tiéndral a bien de Ja Société William. me une évidence de voulu traude. mon AuDépartement que nous rappeler avons à Le Seendlatre-rétartour: A. cune réclamation remplir cette formalité dès le à Innocent. tions de pour réducSeptembre de cette année. premier Pour copic conforme : la valeur locative ne Le Conseil des Secrétaires d'Itat Lr sera acceptée, qui j'ai fait part de cette a chefde burean : tembre passéle ter Sepquestion m' a 1930. CLEMENT Tonteliguidatinn, DEJEAN. vente, ou cession d'up élablis- --- Page 3 --- LE MONITEUR AVIS descon-formos sont à leur disposition T'habisementallecdantleroles dit bureau. Il a été dénoncé i la vacance la section tribuables, devra être éqalo-au sus talion Marin, située dans Commune et des le 11 Août rurale des Sarrazins, ment signalée au Bureau Port-au-Prinec, Arrondissement de Mirebalais, bornée à Contributions. 1930. au Nord par Thabitation Laurens Corbe, Corle ilAoût l'Ouest par Thabitation Islet, au Sud Port-au-Prince, porans Thabitation et Thabitation Islet et l'Est par qai 4930. AVIS DOMANIAL par le de 1I droit. est donc accordé un délai de trois Il est dénoncé à la vacance, par Fort- mois à partir de la date de la publicaAVIS Collecteur des Contributions à Fabre, tion de la présente à tous ceux qui Liberté, les habitations Rey, prétendre avoir des droits, SURF PAIEMENT DU DROIT DE LICENCE Philibert, Pechereau, Faugère, Bruze, pourront les titres et documents situées dans la section rurale de Baya- pour présenter établir leurs droits de Proha, No. 1 de la commune de Fort-Li- située pouvant priété, si aucuns ilya, au Bureau des Générale berté. L'habilation Drouineau, I Contributions, Palais des Finunces, L'Administration dans la section rurale de Bas-Mariba- ; aux roux de la commune de Ouanaminthe: REX A. PIXLEY des Contributions rappelle Dubasque, Lacroix, contribuables étrangers, géné- et les habitations Bolosse, Delvache, Delbosse et Direcleur Général. -Li- située pouvant priété, si aucuns ilya, au Bureau des Générale berté. L'habilation Drouineau, I Contributions, Palais des Finunces, L'Administration dans la section rurale de Bas-Mariba- ; aux roux de la commune de Ouanaminthe: REX A. PIXLEY des Contributions rappelle Dubasque, Lacroix, contribuables étrangers, géné- et les habitations Bolosse, Delvache, Delbosse et Direcleur Général. quils Demier, dans! les sectionsrurales ralement quelconques, avant Laportesituces de Glodine et de Fond Blanc des comont pourdevoir de faire, munes de Caracol el de Terrier Rouge. AVIS le 30 Septembre prochain, au Il est donc aceorlé un délai de trois dans la leur mois, à partir de la date de la première Toules personnes engagéos des produits Bureau des Contributions, publiention du présentavis, à tous ceux fabriention ou la vente qu'elles déclaration en vue du paiement qoi pourraiant pritendre y avoir des de labacou Walconlsontavisce l'exercice 1930droit de licence de l'exercice droits si aucuns il y a, pour présenter des Con doivent oblenir le pour ler. Orlobre 1930, du eflec- leurs réclamations au Bureau 1931. el avanl l'arlicle 14 de la 1930-1931, qui doit être tributions a Fort-Liberté, Ouanamin- - la licence prévuevlans La demande de Octobre Caracol etTerrier Rouge ou à l'Ad- (loi du 14 Aoûl 1928. Bureau des tué du 1er au 20 pro- the, Générale des Contribu- lieence doil être faile all de une ministration le plus proche. chain, sous peinc payer tions à Port-au-Prince. seront Contribulions ou mclamende équivalentea 100/odu Passé ce délai, ces habitations faisant partie du Toules personnes fabriquant de labac ou cha- considérées comme seront ins- lant e: vente les protnits sans montant de ce droit, pour doraine privé de l'Etut et alcool le ler. Oclobre l'exercice ou après 1930-S1 mois ou fraction de mois crites. au cadastre. avoir oblenu pour des pênaune licence seronl passibles dans la loi da relard. REX A. PIXLEY lités cl amendes prévues Au cas où ii ya des change14 Août 1928. des Direcleur Général des Contribulions. D'Haiti 9 Oct. 1929. ments sdansleadcelarations, t:es environ, horné an Daltisène DE FERME PRODUI'ES Nord Sud par par qui de FEtat, droit, à DEMANDES A LA LOI DU 26 JUILLET 1927 PEst aa par TArtibonite la RiCONFORNEMENT DATES etA T'Ouest par veraine. NOMS de la présentation e Un emplacement meSITUATION deunaudes: des Grande-Salir rue des Spé- sarant 9 mètres sar envi- nuo DES HIES CONTENANCE: : DES SOUMISIONXAI'S culatéurs. profondeur ron de façnde de 10 mè. tres environ, borné au Gde-Salike. T'u cmplacenent mètres envi- meNord par Turenne Jn- la rue bord dc- -mant12 rou de façade sur une Numa 9 Oct. e Un emplacement meSITUATION deunaudes: des Grande-Salir rue des Spé- sarant 9 mètres sar envi- nuo DES HIES CONTENANCE: : DES SOUMISIONXAI'S culatéurs. profondeur ron de façnde de 10 mè. tres environ, borné au Gde-Salike. T'u cmplacenent mètres envi- meNord par Turenne Jn- la rue bord dc- -mant12 rou de façade sur une Numa 9 Oct. 1929. rue Noël, Travorsibre,a an Sad par IEst 9 Oct. mer. pofondeur de 9 mè- A. par lArtibonite ot à Dame Yve.Gillot i: horn6 au Nord i'Onest par In rue des D: I Bul Alphisino un Kénol, furt, à Spéculateurs. a1 Ea par par an emplace- à de Une qnantité de 1 ha. taent wnmunal et bord Commune 29 a. environ de terro Roméns 11 Oet: :t par la rue Dessolines, horn6o N: : par Atha- Berne M. i nu r. 40. sec. hab. naro 3.Delchauns-ar -Salin, roprict6 mesuCoupe-A-Linde. TEtnt,E : tideI de terre, MarYEtatO: sectiu f! nt H.29 parl TEtat. 1ère habitata 41 a Dorcelan, Nord par aut ine Bean4 de Uno propri6ts do 21 m Litapie. d pAr Joseph Venve Méline Fils-Aim6 9 Oet. Commune environ de fucndlo Hur Ixpandl i1, 'Fst et par i l'Onest gessalines,ruo Charlotin. 24 m onviron, bornoo do N : pro- par Stéker Durloans 18 Oet alin St-Lonin. fondenr liv me Clnrlotin, :: I"r T'Ragline. R:pr Mile, Grande-Sa wremont envi- meC'lirnotie Onvergwi, rue River: Inyado 6 :nôtron sur une 0: pur Luizn Dorlonus. deur de 12 mè- --- Page 4 --- LE MONI TEUR Commune de Une propriété de 11 m Cummune des Un emplacement envi- meDessalines, envirou de façade sur' Gonaives. rie suraut 7 mètres rues Palais et 22 ur environ de proPoudrière. rou de envirou façade de sur30 Dupuy. fondeur toruée,N : par Estella Excellent 18 Oct: mètres fondenrl hornéan Nord prola rre! Douny.S:par qui Cétilejn-NumaJne de oroit, E,: par la rue par et lEtat, an Snd Lebey Bordenave 15 Juillet du Palaia ou Grand'rue, ques occnpé par 1930. 0: par Salomon Jeanparl'Etnt Vilciné, à PEst par Louis. Paul MingoetAlOnest par la rue Poudrière. Commune de Une quantité de 2 h a Cemmune de Une proprieté mesuDessalines,hab de terre bornée, N:par Oct. rant is de faCoupe-à-Linde. PEtat.S: : par TEtat,E: : Alcins Déus 18 1929. Plau-Prince. Schultz. çade sur pieds une parlEtat,0:parl l'Etat. 'Etnt Vilciné, à PEst par Louis. Paul MingoetAlOnest par la rue Poudrière. Commune de Une quantité de 2 h a Cemmune de Une proprieté mesuDessalines,hab de terre bornée, N:par Oct. rant is de faCoupe-à-Linde. PEtat.S: : par TEtat,E: : Alcins Déus 18 1929. Plau-Prince. Schultz. çade sur pieds une parlEtat,0:parl l'Etat. rue deur de 50 pieds profon- hornéean nord par Ia rue Commune de Uhe quantité de 1 h a Schultz proiorgée, au Dessalines, de terre hornée,N : par Sud par un terrain oc4e. sec. hab. l'Etat, S: par Catale enpé parMr. Edouard Coupe-à-Linde. Alcide Pierre, soumis- David Vincent 1S Oct. Albert, à "'Est parle Mme. B. Louhilon 30 sionnaire de lEtat, E: terrain ucenpé parMr. parlEtat,0:parl l'Etat. Radlein et i 1'Ouest par ie terrain occupé Commune de Cne propriété d'envipar Mme Frauçois Mevs. P-au-Prince, ron 40 mitres de taçade Commune des Une propriété mesnAngle des sur 60 mètres de proGonaives. 3e. ra nt Z carreaux de Rues des Ca fondeur, bornée N, 2S Oct. section Petite terre, bornéean Nord, Jeauty Nodl 1er Aoll 1930. sernes et Ma- la rue des Caserues R : Emmannel Engene 1990. rivière des all Snd, à l'Est et i yasin de l'E- par divers ocenpants : Bayomnais. ha- l'Ocest par T'Etat. tat. E, par la propriété ocbitation Marcupée par le Dr. Scott; got Forestier. O, la rue du Magasin IEtat. Commune des Cne propriété mesuGonaives, 3e. raut 1 heet. de terre, Commune St- Un emplacement mesection Petite hornée an Nord, au Mme. Josaph John 3 G Mi chel de l'At- surant 8 mêtres defarivière des Snd,alEst et AlOnest talaye, rue Ré- çade sur une profon1930. Bayonnais.ha- Ca- par T'Etat. u nion No 19-1. denr de G m1. horné au bitation Nord par la rue) Bonne Georges G. Aarors 27 Mai chotte. Espérance, au Sad par Communedes Uue propricte mesuDenis Birmingham, à Gonaives. rant 1 heetareenvirou PEst par Mue. Theire 3e. sec. de la de terre, hornée an Etienne et à POnest Petite rivière Xurl. an Snd. i TEst par le reste de la prodes Bayonnais et à POnest par: PEtat. Mme. Charlestine Août Charlestor 1930 priété. hab Cachotte. Portail Une propriété fonds et Commune des Une propricté mesn- terre, Gonaives, rant hect. de Saint-Joseph batisses mesnrant 3e. sec dela bornée an Nord, au Pt-au-Prince pieds de façade sur une Petite-rivière sud,àl 1'Est et à 1'Onest profondeur de 30 pieds, des Bayonnais par 1Etat. Borgella Ja-Louis 5 bornée au Nord par le hab, Cachotte. terruin occapé par le sieur Joseph Albertini, Marc Gaston, pour les H6- Commune des Un demi carreau de au' Sud par le terrain ritiers Mme Arius Gaston. dela bornée an Nord, au Pt-au-Prince pieds de façade sur une Petite-rivière sud,àl 1'Est et à 1'Onest profondeur de 30 pieds, des Bayonnais par 1Etat. Borgella Ja-Louis 5 bornée au Nord par le hab, Cachotte. terruin occapé par le sieur Joseph Albertini, Marc Gaston, pour les H6- Commune des Un demi carreau de au' Sud par le terrain ritiers Mme Arius Gaston. Gonaives, terre environ, borné occupé par Lorquet Arler Juillet 1930. 3e. sec. de la au Nord par le grand Jn-I cher, à l'Est encore par Petite- rivière chemin pablic, au Sad Pasteur Jules Août -Baptiste 1930. Lorquet Archer et à des Bayonnais à lEst et à 1-Onest par l'Oneet par la rue Réhab. Morelle. 1'Etat. publicaine. Commune de Une propriété mesurant Commune des Une propriété mesuFort-Liberté 1 h. bornée l'Est au Nord, et à Léonard Joachiu 26 Sept. 1930. Gonaives, rant un hectare envisec. No 2, au Sud, à le reste de hab. Hatle,28 ron de terre bornée au hab. Minière. P'Onest par sec. rurale. Nord pal l'Etat, au Juillet l'habitation. Sud TEtat, à l'Est Etianvil Etienr e 1 "T Commune de Une propriété mesurunt par FETALE et à l'Ouest. 1930. Fort-Liberté 1 hec. bornée nu Nord, par l'Etat. sec. No 2, an Sud, à l'Est et à Joseph Daniel habitation l'Ouest par le reste de Commune des Une propriét6 mesaGayarderet. T'habitation. Gonalves, rant 2 hcctares envihab. Lassère, ron de terre, burnée an Commune de Une propriété mesurant de 3eme. sec.ru- Nord Alexandre Fort-Liberté 2 (denx heetares ) rale dela Pe- Pierre Santie au Sud 1950. sec. No 2, terres hornée au Nord, à tite Rivière parl'Etat, al'hst par Alexaidrs Pre-Chrz rles 14Jtil. hab.Minitre. au Snd, à l'Est et Décius Louis 36 des Bayonnais. l'Etat et à l'Uuest par lOnest par le reste de 1'K:at. Phabitation. Commune de Uno propriétô meenrant Communa des Une propridta mesuFort-Liberié 1 (Un) heuture de terre Gonaives, rant un hecture envigec. No 2, bornée an Nord,an Snd, Foruand Tiogino habitation ron de turro, bornGe au hab. Meruy. AlENt et à l'Ouest Dar Bois Louis, Nord parlktntan Sud lo reste de Phabitation. 3eme sec. de par D20 mopriats inla Pelite Ri- conuuc, l'Et par Vareste Aristilde 14 Juillet vière des Ba- I'Etat ot à l'Ouest par 1980. Puteshdsas-lspisate Nationale Directeur: VIRGILE VALCIN yonnais. PEtat.