--- Page 1 ---
Jcudi 25 Avril 1929
PORT-AU-PRINCE
84eme Année No 33
E
:
-
-
LE
- a
DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
JOURNAL OFFICIEL
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
Directeur : MAURIOE BRUN
EOECaD
cOo : Sat
Le Président : A. C. SANSARICQ. Le Secrétuire d Ftat de lar Juxlice:
Sommaire: :
Emm. S. Tribié, Dr. ARTHUR RAMEAU. Les Secrélaires:
Arprer dée'urant d'ntilité publiquo ct susceptibles
Gesner Beauvoir. de demner lien à expropriation forcéc, des de travanx PArrii ra. ypreudre par lo service technique de "Ballon" Pilate. Le Sendluire-rétudeur:
eartum. (.. fs la section Seances rurale des 25 Janv.et1 ler. 1
D'ETAT
J. LAURENT. D1 ETAT
CONSEIL
CONSELL
Février Procts-verbal rye0. de bralement de 45.000 gourdes de
Pour copie conforme :
billeis détériorés de la B. N. R. H. SESSION EXTRAONDISAIRE
Adminisiration Géuérale des Contributions. Le chef de bureau :
Avis. Séance du Lundi 25 Janvier
CLÉMENT DEJEAN. 4929. ARRÉTÉ
EXTRAONDINAIRE
Présidence de Monsieur le Conseiller
SESSION
BORNO
Anloine C. Sunsaricr, assislé de ses el
du Vendredi ier FéColligues Emmanuel S. Tribié Séance
PRESIOEN1 DELA REPUBLIQUE
Dr. Gesner Beaucoir, ler. el 2ème. vrier 1929. Vu T'article 75 de la Constitution:
Secrélaire. le Conseiller
Vu la loi du 15 Août 1904 sur d'utilité l'exde l'Assemblée ayant été Présidence de Alonsieur
propriation forcée pour cause
La majorité constatée la séance est
A. C. SANSARICQ
régulierement
S.. potlique;
Juillet 1921 sur la dé- déclarée ouverte. l'ordre du
Assisté de ses collègues Emmanuel
Vu la loi du S
Le premier point de
jour, Tribié et Dr. Gesner Beauvoir, premiér
elaration d'utilité publique ;
ayanttraiti ia sanction des prccès-ver- et deuxiême Secrétaire. Vu la la loi du 25 Février 1924 orga- baux, Iie comporte pas de matière. du
nisant Venseignement: agricole: :
Le deuxième point de l'ordre jour, La majorité de l'Assemblée séance ayant
Vu l'arrêté du 7 Janvier 1928 por- aprelant la lecture de la correspon- aux été régulèrement constatée, la
de crédits pour cons. dance. et le troisième, etantrelatif
est déclarée ouverte. tant ouverture
fermes écoles;
des sections et commissions,
Messieurs, je me
iruction de locaux pour
d'Etat rapports
sans matière. Mr. le Président :
Sur le rapport du Secrétaire
demeurent aussi
L'ordre du jour fuis le devoir de vous informer Conseil que
de T'Agriculture,
Secrétai-j Mr. le Président :
Lundi prochain, 4 Février, le
Etde T'avis du Conseil des
est épuisd. n'ayant ma- d'Etat se réuura en Assembiée NatioConseiller d' Etat
les communications
res d Etat,
Ausun
nale pour recevoir
ARRETE :
nifesté le désir d'entretenir l'Assem- du Pouvoir Exécutif.
voir de vous informer Conseil que
de T'Agriculture,
Secrétai-j Mr. le Président :
Lundi prochain, 4 Février, le
Etde T'avis du Conseil des
est épuisd. n'ayant ma- d'Etat se réuura en Assembiée NatioConseiller d' Etat
les communications
res d Etat,
Ausun
nale pour recevoir
ARRETE :
nifesté le désir d'entretenir l'Assem- du Pouvoir Exécutif. d'une question d'intérêt général,
:
abordons mainArticle ler. Sont déclarés d'utilité : l'ordre blée du jour de la prochaine séance (Poursuivant): Nous de l'ordre du
de donner lieu
tenant le premier point
publique et susceptibles forcée, les travaux que : comportern :
jour: Sanction des proces-verbanx.T Les
a expimpristioa
lo Sanction des procès-verbaux;
ont la parole. Technque de TAgriculsure
de la correspon- tocrstairenreinctenees
a
Je Service
professionnel en. 20 Dépouillement
Mr. Antoine Innccent, répondant proet de Enseignement la section rurale de dance ;
cette invitation, donne lecturedu
treprendra en
des Sections et Commisla séance du Mereredi 30
11 Commune de Pilate, pour 30 Rapports
cès- verbal de
t. Ballon. d'une ferme-école. sions. I
faite, Janvier écoulé, dont la rédaction est
Y'établiswement
Aucune observation n'y étant
Article 2. Le présent arrêté sera cet ordre du jour est ainsi arrêté et ja udoptée. Le deuxième point de l'ordre du
et exécuté à la diligênce des Se- séance est levée. étant relatif au dépouillemeut de
publie d'Buab de PAgriculture et de
jour
le buraau lit à
orétaires
Sont présepts Messieurs les Conseil- la correspondance. un Message du Président
Ja Juotice. National, à Port- lers d'Etat James Emm. Thomas, PAssemblée la
aceusant réception
Dorné au Palais
126e.le
Dieudonné Charles, de République Conseil d'Etat
au-Prince, le 23 Avril 1929, an
Iouis Prophète, Destin, Marc Arty, Edmé de celui par lequel le
ont été
Emmanuel
lui transmet deux lois qui
derHIndépendance. BORNO. Th. Manigat, Paret, Emile Marcelin, votées en at séance du 28 Janvier extraEmmanuel Cauvin, Alfred Legendre,
ouvrent des credite
Par le Président :
Léon Edouard Roussenu." Auguste Ma- nier ordinaires et qui aux Départements des Fid'Blat de DAgriculbure: gloire, Charles Rouzier, Frédéric Roet des Travaux Publica. Ic Secrétaire
nances
CHARLES BOUCIIEREAU. binson. I --- Page 2 ---
LE MONITEUR
Ce Message étant un accusé de ré-! ception est envoyé aux archives du lo. Mr. Edgard Laroche, Chef
Conseil d'Etat pour être classé. Comptabilité Générale au
de la Jo Charleciné Charles Environ 3
Le troisième
des
Département
hectares de
point de l'ordre du des Finances, représentant le
terre dépendant de
jour ayant trait aux rapports des
Finances,
Ministre
l'habitation P'eigné sitions et commissions, demeure sec- 2n Mr.
ption est envoyé aux archives du lo. Mr. Edgard Laroche, Chef
Conseil d'Etat pour être classé. Comptabilité Générale au
de la Jo Charleciné Charles Environ 3
Le troisième
des
Département
hectares de
point de l'ordre du des Finances, représentant le
terre dépendant de
jour ayant trait aux rapports des
Finances,
Ministre
l'habitation P'eigné sitions et commissions, demeure sec- 2n Mr. tuée dans la zè.ne secmatière,
sans sentant le Alexandre Dominique, reprémune tion rurale d de la ComConseiller
es
Mr. le Président : L'ordre du jour 30. Mr. W. E. Fimancier,
bornés au Nord Gonaives,
est épuisé. recteur de la dite Williams, Sous-Dihéritiers Gilles parles Canel,
Si queique Conseiller d'Etat désire Il a été procédé Banque,
par titre la incopnn. aa Snd'
entretenir P'Assemblée d'une question Banque Nale de la dans le Four de la
tère, à l'Est rivière de l'Esd'intérêt général, la parole lui
à
Rapublique d'Haxti,
ritiers Gilles par les héaccordée. sera Port-au-Prince, angle des Rues Férou
tre inconnn et Canel, à tiet du Magasin de
par les
l'Onest
Silence
ment de:
P'Etat, au brilehéritiers M. Poursuivant : Voici
Quaranle cing mille Gourdes
Angustin aux droits de
du jour de la
quel sera l'ordre (G. 45.000) de billets détériorés
T'Etat. lo. prochaine séance :
Banque Nationale de
de la Augustin Jn-Baptiste: Un quart
de
Sanction des
. la République
terre d'hectare
20. procès-verbaux : d'Haiti, qui ont été tirés par la
hitation dépendantde Du
l'hadance Dépouillement de la correspon- tion des caveaux de
DirecMiraille si-
:
la dite Bançue, et
tuée dans la lère sec30. Rapports des
se décomposent comme suit :
tion rurale de la Commissions. sections et commune des Gonaives,
Aucune
Bil. de G.1. Série A 4.000
boroé an Nord par Auobservation n'y étant
gustin
an
cet ordre du jour demeure
faite,
JB 5.000
Sud par Jn-Baptiste, l'Etat
et la séance est levée. ainsi arrêté
C 5.000
par Joselma occopé à
6. D 5.000
i'Est par Michelis Joseph, MiSont présents Messieurs
6: E 5.000
chel aux droits de 1'Eseillers d' Etat
les ConG6 F 5.000
tat Madame et à 1'Ouest par
Hermann Pasquier, Dieudonné Charles,
G 6.000
inconnus Chéry, titres
Marc Arty, Paret, Emile Emmanuel Destin,
6 JI 4.000
Agnant Valancourt: 3 ha.87
de
6. dépendant
fred Legendre, Léon Edouardl Marcelin,A1. 3.000
l'hntitation Mirault siseau, Charles Rouzier,
Rous6: K 2.000
tion tuée dans la 2ème seeRené Lutortue. Georges Léon,
i L 1.000
mune rurale de de la ComQuarante
Verrettes,borLe Président : Aztoine C. Sansarieq. mille cinq
chemin nés an vi. Nord inal, par un
gourdes..
fred Legendre, Léon Edouardl Marcelin,A1. 3.000
l'hntitation Mirault siseau, Charles Rouzier,
Rous6: K 2.000
tion tuée dans la 2ème seeRené Lutortue. Georges Léon,
i L 1.000
mune rurale de de la ComQuarante
Verrettes,borLe Président : Aztoine C. Sansarieq. mille cinq
chemin nés an vi. Nord inal, par un
gourdes.. G. 45.000
à 1'Est et à an Sudt
Les Secrélaires : Emmanuel S. Tri- ce, après le contrôle des
des fermiers l'Onest de par
en
paquets reçus Bossilia
TElat. bié, Dr. Gesner Beauvoir. présencedu Commissaire du GouverLouis-Jacques:4 ha. 51 a. 50 ca. dénement près la lianque Nationale de la
pendaut de Thabitation
Le
République d'flaiti. Lagrange, daus la ComSeenvtalre-hitdhucteur :
Les
mune de Saint. -Mare,
J. LAURENT. entière opératicns de brilement jusqo'
bornés an Nord parl-Eheures incinération out duré de 10
tatiou tat, au Sud par !babiPour copie
à midi. Gervaix, à 1'Est
conforme :
En foi de
par Phsbitation Dé. Le chef de Bureau
sent
quoi il a été dressé le pré. fourneaux et à 1'Onest
:
dessus procès-verbal que les membres ciJean Alexis : Un par TEtat. CLÉMENT DEJEAN. ture. sommés ont signé après lecmètres emplacement de façade sur20 de 13
de profoudeur, situé a
Fait à
la rue Pétion commune
AVIS
plaire, les P'ort-au-Prince, en triple exemde St-Marc, borné au
Jour, mois et an que dessus. -
Nord par Clodàmie ClerEdgard Laroche, A. juste, au Sad par PELes
IL. Dominique, W. tat, à l'Est par une
et du Travail Départements de TAgriculturo Williams,
ruelle et à lOuest par
invitent cordialement les
la rae T'étion. agriculteurs, les industriels, les
Erarius David: Une
merçants et le
compropriété de 64 ha
cérémonie
public en général à la ADHINISTRATION GÉNÉRALE DES
environ, section sitnée dans la
la Cathédrale religieuse qui aura lieu à
CONde Labiche,thade cette
TRIBUTIONS
bitation Flavil, comeredi ler. Mai, à 8
ville, le Mermune de
heures et
Cotes-de-Fer,
matin, à l'occasion de la Fête demie du Demandes de
Rivière bornée au Nord par la
de
Nationale
ferme
Treille, au Sad
T'Agriculture et du Travail.
ÉNÉRALE DES
environ, section sitnée dans la
la Cathédrale religieuse qui aura lieu à
CONde Labiche,thade cette
TRIBUTIONS
bitation Flavil, comeredi ler. Mai, à 8
ville, le Mermune de
heures et
Cotes-de-Fer,
matin, à l'occasion de la Fête demie du Demandes de
Rivière bornée au Nord par la
de
Nationale
ferme
Treille, au Sad
T'Agriculture et du Travail. ment à ta loi du produites 26
conformëpar Phabitntion Dupé,
Juillet 1927:
Al'Est par
le
Port-au-Prince. 25 Avril 1929 Antonio Volny. : Une
Masse er a Thubitation l'Onest par
propriété mesnrant
la dite Rivière
environ G môtres de - Normil Alténor Jue quantité de Treille. 12
77ème. Bràlement
façnde sur30 environ de
tares de terre environ, heg
profondenr, rue
située à la
dépeudaut de T"habitaPROCES-VERBAL
la Répablicaine, dans
tion Galata située daus
de lrilenent de 45.000 (ourdes
Commune des Gola section rurale de la
lériorés de la Isasuue de billets dénulves, par les héritiers bornée au Nord
Ginscogue, Mirebalais commune de
Hépublique d'llaiti: Nulionale de la
nux droits de l'Etnt, Demar all
Nord par 1'Etat bornés et aa la
L'an mil neuf cent
Sud par Arthur, à "titres
Riviore Gascogne, au
vingt neuf et le
inconnus", l'Est
Sud l'Etat et
vingt et un Mars,en présence des
Antogue Morancy, f"ti- par
vière par
à la risignés:
soustre in con D u età
par le grand (ascogne, chemin l'Kat de
lOuest par la Rue RéGranda- -Bois et à l'Ouest
pablioaine. par l'habitation Brémont. --- Page 3 ---
LE MONITFDK
environ dé- Azor et Saintilus Cadet:6 carreaux de terre en- Vendred : Fils-Aimé : 4 carreaux environ, -
Roberlus Robert : 3 carreaux
viron situés dans la Ge. pendant de Thabitation
pendant de T'habitation
section de Trou Canary,
Bord de l'Etang, 2ème
Terre-Ronge, sème secCommune del
section rurale de ila
tion rarale de FondPt-Goive. Plaine, Ccmmune de
Arabie, Commune de
hornés au Nord par
Petit-Goàve, bordés au
Petit-Godve, bornés au
Louismé, au Sud par
Nord
ArNord par Colastin, au
Casilien Leveillé ocenpar Sud TEtang ExaSud par Jean Mulatre,
pant d'au terrain rénoux, mé, à au l'Est par par Ela età
à PEst par Registre et
puté bieu de T'Etat, i
l'Ouest par Marisna OCà l'Ouest par Casilien
l'Est par Pasteur Doscupant des terrains ré.
odve, bornés au
Louismé, au Sud par
Nord
ArNord par Colastin, au
Casilien Leveillé ocenpar Sud TEtang ExaSud par Jean Mulatre,
pant d'au terrain rénoux, mé, à au l'Est par par Ela età
à PEst par Registre et
puté bieu de T'Etat, i
l'Ouest par Marisna OCà l'Ouest par Casilien
l'Est par Pasteur Doscupant des terrains ré. Céville,
sons et à l'Ouest par
biens de l'EtatChermilas Thermilns : 3 carreaux dépendant
Arins Saint-Jean occuputés
de T'habitation Bord de
pant d'un terrain ré- Dorvilier Seide : 3 hectares 22 a. 50 ca. l'Etang, 2ème. section
puté bien de PEtat. dépendant de lhabitarurale de -la Plaine, Elduma Dubréma : 1 carrean de terre enta tion Conimune Défonrneaux, de
Commune ds Pt-Goâve,
viro 11 dépendant de
dans la hornés an
bornés an Nord par
Phabitation Terre-RonSaiut-Marc, l'habitation
l'Etang Arnoux, an Sud
ge. située daus la 4eme
Nord par
à
par Examé, à TEst par
sectiou rurale de Fend
Lagrange, au Snd et il
Marie Mic h el et à
Arabie. (ommnune de
1Est par T'Etat et
l'Ouest par Ephraus,ocPetit-Goàve. borné au
l'Onest prr lhabitation
cupant' des terrains réNorl par Lima Isracl,
Gervais. putés biens de T'Etat. auSed par Méra Gilles, Exilas Simlasé : Une quantité de 12 hecFédor Goldman, HoàPEst par Dénéns Viltares de terre environ
ratius Mériska. Mérazil
né et à lOnest par
dépendant de l'habitasay, Moncnoire SaloMicheliste Michel. tons
tion ( Pendié > section
non :
Cinquante carreaux de
aux droits de TEtat. rurale de la Gascogne,
terre dépendant del'ha- Erilien Guesselin : 2 carreaux de terre enCommune de Mirebabitation Brémont,
viron dépendant de
lais, bornés an Nord
située dans la sectien
Thabitation Terre-Roupar Soubies et Trévant,
rarale de l'Etang du
située dans la deme
au Sud par Bousy et
Jonc, Commare de Pésection ge, rurale de FondBougrette, à 1'Est par
tion Ville, bornés au
Arabie, Commune de
Soubies et Trévautet 2
Nord par Thabitation
Petit-Goive, bornés au
1'Ouest par Ritean et
Desrivières, au Sud par
Nord par Louismé
Cazenu.
et Trévant,
rarale de l'Etang du
située dans la deme
au Sud par Bousy et
Jonc, Commare de Pésection ge, rurale de FondBougrette, à 1'Est par
tion Ville, bornés au
Arabie, Commune de
Soubies et Trévautet 2
Nord par Thabitation
Petit-Goive, bornés au
1'Ouest par Ritean et
Desrivières, au Sud par
Nord par Louismé
Cazenu. qui de droit, à l'Est par
Lonissaint. au Sud par Marie MichelCotoute: 2 ha. environ dépenl'habitation Verrettes
Simprice Gilles. à I'Est
dant de Thabitation Raetà l'Ouest par l'habipar Dorsaiuvil e t à
vine Diable, 2ème sectation Douyon. T'Ouest par Novarice. tion rurale de la Plaiue,
Chrisde terre déCommune de Pt-Goiwe,
Excelmenn L. Lima Israël :
2 earreanx
bornés au Nord par
tonbe :
4 hectares de terre enpendaut de Diable, Phabitntion située
Marisaa, au Sud par
viron,déyendant de J'hnRavine
rurale
Iphraus, i P'Est par
bitation Dautant,section
daus la sectiou
Desvallons et A T'Ouest
de Gro-Siorne.cmmmnde la 2ème Petit-Goàve, Pinine,Compar Termila, tous occu+
ne de Léogane, bornés
mune de
par
pant des terralus répuau Nord par Tbabitabornés au Fils-Aime, Nord au
tés sppartenir à l'Etat. tion Bean-Romeaused
Iphrans Méra (Gilles, à
dépar le chemin public
Sud par
et Marceau Désirior : 1 ha. 29 de terre
qui conduit à Jacmel, à
PEst par Saint-Jénu
pendant de Thahitation
1'Est par les heritiers
àlOnest par Cadet. Chavannes, section de
Forture et a I'Onest par
de terre déCemmnne
:
Méra Gilles
1 carrenu
Dessources, borués aa
le chemiu public. pendant de Thabitation
de Léngane,
Tye. Cazales Clcsca : Une propriété de 7 mèRavine Diable située
Nord par les Sad héritiers les
tres de facade sur 14 m
dans la 2ème section
Lahens, au par l'Est
70 sitnée au Bourg de
raralede la Plaine,comheritersrbinaud.al ThiVerretter, bornés an
mune de Petit-Goive,
par les héritiers par
Nord par la ronte de
bornés au Nord- par
baud et à POuest
St Marc, an Sud par la
Ela Jean, an Sud par
Géuéral Joachim. Rwe de la G. d'H., à
Méus Vendredi, àl'Est
Joachin :
Une propriété de 18. T'Est la rencontre
par M é ra Dor et à Lac
pieds sur 10 environ sides 8At. Rues et à
l"Unest par Examé,tous
tuée i Lacnl, Commnne
l'Onest par le reste de
aux droits del'Etat. de Léognne, bornée an à
Ja
par
de
le chemin qui
pmorsicns.ocmpt Moléon Adolphe St-Fleurant Jérôme : 1 ha dépendant Borelle.
:
Une propriété de 18. T'Est la rencontre
par M é ra Dor et à Lac
pieds sur 10 environ sides 8At. Rues et à
l"Unest par Examé,tous
tuée i Lacnl, Commnne
l'Onest par le reste de
aux droits del'Etat. de Léognne, bornée an à
Ja
par
de
le chemin qui
pmorsicns.ocmpt Moléon Adolphe St-Fleurant Jérôme : 1 ha dépendant Borelle. siNord parl sur le littoral,
Mme. Thabitation
condnit
dépendant de
tuée dans la zème secan Snl par le chemia
François Horélus : Thabitation 25 he. Masseau,sition ruraie de la Comde Léogane à (irand- Détnée dans la 3ème. sec
mnae de Verrettes.bor. à
(ioâve, i l'Est par
ticn rurale de la Comn68 au Nord, au Sud,
lorme et à lOnest par
de Verrettes, borTOuest par l'Etnt et à
les herts Oximé Piorremune nés au Nord, au Sud et
l'Est par Madame Petit- lit de
Louis. à T'Ebt par T'Etat et à
Colas et l'ancien
Examé, Mezémé : 3 hectares environ déPuestjar ane allée. l'Artibonite. pendant de Thabitation
1 hectare de terre d6Desrosiers : Deax carreaux de terre
N Ravine Uiable, 20me. lfort Augustin :
de l'habitation Jacque
de l'habitasection de la Pluine,
Reveriore. peudant située danw
dépendant tion, a Fessard, D située
Communed del Pt-Golve, les
la lère section ruralo
dans In Hectiou rarale
liornés an Nord par
des Gueniver. Cominude 1'Etang da Jonc,
héritiers Jn-Baptiste, à 1-Est
de Pétion
an Snd par Ela,
ne des Gonelves.bornéo
Commune
Nord
di et à
au Nurd par la Rivière
Ville, bornés nu
par Vondre MiLagninto,an Sod par In
par Calico Kelegrnud
T'Onest par Marie trola oconan Snd
tons
e re Laqninto,d
ou Raymond. chel,
-
Rivie la Qninte et à
qui de droit, à l'Est
des terraius 1épuPEst per le chemin
par Laurenoent et à
t2ti biens de T'Etat. l'Ouest par
par
Osaé. qui conduit à Bayoni'Ouest par
nais. --- Page 4 ---
LE MONITEUR
Desvallons Joseph : 2 carreaux environ dé- St-Jean
peadant de lhabitation
Luxembourg: : 1 carrean dépendant de
Ravine Diable, sème. Thabitation. Terre Ron- Casalien Leveillé : Deux
de
section de la Plaine,
4ème section rurale
environ carrenux terre
Communed de Pt-Goàve,
SaAt Plaine,
dépendant de
bornés au Nord Made ft-Goàve, Commune
Phabitation D a Terrerie Michel, au E
Nord
borné au
Rouge située daus la
par
par Mie Jeanne
4ème section de FondMarisna, à lEst par
Gilles née Moise,an Sud
Arabie, Commune de
Examé et à TOuest par
par les héritiers BomPetit-Goàve, bornés au
Ephraus, tons occupant
by, à l'Est et à l'Ouest
Nord par Colas
des terrains réputés Charles Pressoir: par l'Etat.
, au E
Nord
borné au
Rouge située daus la
par
par Mie Jeanne
4ème section de FondMarisna, à lEst par
Gilles née Moise,an Sud
Arabie, Commune de
Examé et à TOuest par
par les héritiers BomPetit-Goàve, bornés au
Ephraus, tons occupant
by, à l'Est et à l'Ouest
Nord par Colas
des terrains réputés Charles Pressoir: par l'Etat. au Sud par Cadet,
biers de l'Etat. Une propriété de 4m89
lantin, à l'Est Moize BeEmilns Gilns :
Cinq carreaux de terre
sur 16m28 située à PAgistre Gille par Redépendant de T'habitavenue Gabart, commutous des oceapant
tion 4 Brémont. sine de Saint-Marc : bortés biens de terrains FEtat répu- et à
tuée dans la section runée au Nord par Mme. l'Ouest par Zélie Larale de l'étang dnJoue,
Orius Paultre, au Snd
fleur. Commune de l'étionpar Philogène, à l'Est Dieudonné Thésée
Ville, bornés au Nord
par PEtat et i l'Ouest
Vignier :
7 hectares 74
par l'habitation
Legran.i
pari l'Avenne Gabart. ares dévières, au Sud DesriPierre . Une quantité de cent
pendant de Thabitation
de droit, à lEst par qi
carreaux de terre enPetite sur Place Gazean,
l'habitation
par
viron, dépendant de
la grandronte de
Verrettes
Caradens,
et à lOnest par ThabiThabitation Mittan.secNord an bornés au
tation Douyon. tion rurale des Vases,
à l'Ouest Snd, par à l'Est et
Qnesnay Lonis Descommme de lAreahaie,
nccupé. l'Etat inpeignes :
Uue
bornés au Nord Tar le l'ierre-Lenis Louisius: G4 a. 50
portion de terre.lé. chemin de Mérotte, an
dépendant de
pendant de T'habitation
Sud par la Mer, i l'Est
Thabitatioe mnée dans la Dronin, siPrince, 1ère section ru- Déméus
par Mérotte. tiou
3ème secrale du Limbé : bornée
Guerreville : 2 ha. de terre environ
rarale de la Comau Nord par la livière
dépendant de l'habitamune d e Verrettes,
du Limbé, au Sad et à
tion Terre- -Ronge située
hornés de tous côtés
l'Est par Vve. Bernard
dans la section rurale Vixai ma
par lEtat. Félix et à I'Quest par
de la lère
Thélisma : Cinq carreaux de terre
un chemin vicinal. mune de Plaine.Comdépeudant de ThabitaMaurice Liantand : 6. ha.29 de terre dépenbornés au Nord Petit-Goive, parl les
ta69 tion dans R Brémont, ) sidant de lbabitation
héritiers Cadet, au Sup
rale de la section raDesrosiers, Fection de
par une propriété répo. Commane l'étang du Jone,
Laval, Commnne de
tée bien de l'Etat.àl' Est
Ville, de PétionFort-au-Prince.
épeudant de ThabitaMaurice Liantand : 6. ha.29 de terre dépenbornés au Nord Petit-Goive, parl les
ta69 tion dans R Brémont, ) sidant de lbabitation
héritiers Cadet, au Sup
rale de la section raDesrosiers, Fection de
par une propriété répo. Commane l'étang du Jone,
Laval, Commnne de
tée bien de l'Etat.àl' Est
Ville, de PétionFort-au-Prince. bornée
par Phabitation Bomby
côtés bornés de tons
an Nord par Pt-Homme
et à l'Ouest par une Laurore Lanréns : 1 ha. Pord I'Etat. Michel, an Snd par Dode propriété l'Etat. répatée bieu
Thabitation dépendant le
meville Fortuné, àl'Ext
section rurale Guitton.se. de
par le grand chemin de Mérilus Louis: Une quantité de 60
Marc,
SaintFoi 11 d s-Ferrier et à
reanx de terre calpar Victoire bornés att Nord
l'Onest par Eliacin Aldépendant de Thabita- environ
Sud Dur Landy, au
Frax chise Dacélns cindor, Micius Sitra. tion ( Dossan > section
St-Hilnire, Jean-Jaoqnes àl'E-t et à
Fiedel
2ha.58
rurale de Grand Boul'Ouest par. 1État. environ dépencan, Commune de Mi- Mme
dan t de Thabitation
rebalais. bornés au Nord
Figaro Saintana: Une propriété de Sm12
Guitton, sème section
par Boyer et Victor
sur zims envirous située
rnrale de Saint-lJar,
Poil, an Snd pur le
à la rue
hornés
Louverture,
au Nori par Dagrand chemin de MireCommune de St-Mare,
Sud velsaint Duvergile, au
bulais à Saut d-Eau, à
bornéeauNoid par Dorpar le grand chel'Est par
rélus Coupet dit
min de Simonot, i P'Est
qui demande déponciatenr 12 hectaau Sad et à l'Est Toco, par
par Léticia Lundi et à
res et à l'Uuest par.A.. qni de droit et à fonest
l'Ouest par l'Etat. Andain. Glaue. Borneus : par-la rue Pétion
Mme Jeanty Marceau: Une
de
Géus Loais :
2 ha. 5S dépeudant se
propriété 8 nè. ha.so de terre
T'habitation
tres sur 10 ehviron sipendant de dépen
section rurale Guitton, de
tuée à la re Pétion. K Colin, section Tbabitation de LaCommune de de la
Commune de St-Mare,-
val, Commune de Portbornés au Nord St-Aare, l'Ebornée au Nord par
au-Prince, bornés an
tat, an Sud parl le
Christinn Philippeanx. Nord par les héritiers
grand chemin,
nux droita
l'Est
"a
Snd de 1Etar, an
Dersonreew,an Sud par
par Victoire Lundy et
par ln Rivière de
lew-héritiers Labissinre,
ii l'Ouest par T'Etat. Suint-Marc, le
i l'Est par
à l'Est parl les héritiers
berté Boulevard dle la LiZnmor et à l'Cuest
et à l'Onest par
Irhabitation
par
AVIS
la rue Pétion.
grand chemin,
nux droita
l'Est
"a
Snd de 1Etar, an
Dersonreew,an Sud par
par Victoire Lundy et
par ln Rivière de
lew-héritiers Labissinre,
ii l'Ouest par T'Etat. Suint-Marc, le
i l'Est par
à l'Est parl les héritiers
berté Boulevard dle la LiZnmor et à l'Cuest
et à l'Onest par
Irhabitation
par
AVIS
la rue Pétion. Laval. Martinez
COMMERCIAL
Jaeques Néit6 Engène: Une
Moise Belantin : Trois
Pni P'honnour
propriét6 de In
carreanx de terre commerco
d'informer le public et le
contenance tres
de 14 mèenviron dépendant de
quo j'ni chngo le nom do
de façade sDr 20
Thabitation Source maison de commereo F. la
môtres 70 ceutinnotre
Mailmey 3) situdo dazs listi ie Fils,Sociotéil responsubilité Calisti. en F. (atxituée à
des
la 20me sretion
capitaldo or
limitéo au
rues la Fosse langlo ut (henet,
de la Plaine, Commune rurale tinuont comme $91.051.80. Les aflhires conCommune de St-Michel
de Pt-Golve, ,bornés
Les
par lo passé,
de 1Attalayn, bornta
Nord par Belfond, au an Calisti trois ont la associds : Prancois, Yres 6 Rond,
au Nord par la rne
Sud par Regismé, à
signaturo sucialo. la Fosme, an Snd par
l'Est par Murisna Jean- Aux Cayes, lo 14 Avril 1999,
Hersulie Coldavid," à
Marie, tous oceopant
1'Eet par la rue Chenet
des terraine rôputén
F. CALISTI,
ota chim 1"Oucat par Jon. biens de l'Etat et à
Legros,
l'Ouest par les héritiers lort-au-Prinee
de Lafrance. I
Direeteur Imprimerio Nationale,
: VIRGILE VALCIN,