--- Page 1 --- 84ème Année No 3 PORT-AU-PRINCE Jeudi 10 Janvier 1929 LE JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI S on a Directeur: : MAURICE BRUN Sommaire: a - Secrétairorio d'Etat des Relations Sanlo Domingo R. D. Gioul, BAEELERD Statuts de the Texas Company. Extéricurce. AS. E. el Dr. Wirelessns Manajuanic Administration Généralo des Louis BORNO Avis, Contributions. Presidenle de la Republicn EXMO SR PRESIDENTE DE LA REPURLICA dilazti DE IIAITI Port-au-Prince. Port-an-Prince. SKCRÉTAIRERIE D'ETAT Ruego a v. c. aceptar mis sinceras DES RELATIONS EXTERIEURES sario congratulaciones de la con molivo del aniver- la Al lomar posesion de la Presidencia deasi como los independencin fraternales de vuestro pais ud liepublica mi mensaje me de complazco en enviar a prosperidad i el votos que por la vo y de buen deseo felicilacion de ano nueSERVICE DU PROTOCOLE haitiana i por vuestra progreso de la nacion grandeza de SIL pucblo por la prosperidad y ridad formulo en nombre personal del prospe- tura personal, y de vuestra venWashinglon, January 1st, 1929. dominicano i en el mio proprio. gobierno J. M. MONCADA, Excellency Louis BORNO the President HonaCro VASQLEZ Traduction : of Haiti Presidenle de lulepubicaDoninicumu NON EXCELLENCE MONSIEUR LE LA PRÉSIDENT DE. Port-au-Prince, Hatti. Traduction: REPCBLIQUE D'HIAITI on Tra this U hy Port-au-Princc. nermnteopertutaions Santo the earnest independanee hope thàt day of Tiaiti and Domingo R. D. En prenant has in store grent the coming year A Son de la possession de la présidence country and prosperity for your I envoyer Republique, mon je suis heureux de vous and hpomsrierte.sosaj your excellency. happiness well being for Président de la ftépublique d'Haili message de et felicilations'à Port-au-Prince, Honshmeaitseaeaens pour la prospérité et la mes souhaits CALVIN COOLIDGE. Peuple ct Votre bonheur grandeurde Votre Je prie Votre Excellence personnel, Traduction : mes sincères félicitations à d'accepter J. M. Panniversaire de l'occasion de MONCADA. Veuillez Pays ainsi que les PIndépendance de Son Réponse: : talions en accepter ce mes sincères félici- forme au nom du vceux fraternels que je SON d'Haili, et mon jour ferme de l'indépendance et nicain le eten mon nom Goavernement pour la DomiEXCELLENCE PRESIDENT MONCADA qui vient réserve une espoir que Pannée Progrès de la Nalion prospérité pour votre pays, la joie grande prospérité L pour votre bonheur Haitienne et Managua. Réponse: : talions en accepter ce mes sincères félici- forme au nom du vceux fraternels que je SON d'Haili, et mon jour ferme de l'indépendance et nicain le eten mon nom Goavernement pour la DomiEXCELLENCE PRESIDENT MONCADA qui vient réserve une espoir que Pannée Progrès de la Nalion prospérité pour votre pays, la joie grande prospérité L pour votre bonheur Haitienne et Managua. pour Yotre Excallence. el le bonheur personnel, En remerciant Votre IIORACIO VASQUEZ les félicitations et les souhaits Excellence pour Carvis COOLIDGE, bien voulu formuler pour le qu'Eile a lien et Peuple IlaiPweteinpoctee REPONSE: Réponse : an cl de pour moi, à Poccasion du nouvel inauguration suis de votre GouverSox EXCELLENCE CALVIN Son Exc. Général IIORACIO nemeni,je mes voeux les plus heureux fervents de vous esprimer COOLIDGE Président de la VASQUEZ, de votre la pour le: succès Présidenl des Elals-Unis Républiyue Dominicaine volre peuple administration, et votre bonheur prospérilé de Santo Domingo. personnel. Je Washington. Je remercie bien BORNO. vaeux remercie à l'occasion Votre Excellence de ses cellence pour les félicitations vivement et Votre les ExPrésident d'Haiti notre glorieuse de T'anniversaire de ctà haits moi. qu'elle Je adresse à lal Nation Hailienne souetje vous offre indépendance mes souhaits Nationale très fervents vous prie d'agréer mes voeux Tegueigalpahond. pour laj prospérité de votreg sincères rité du Peuple pourla plus grande prospé. pcur votre Donheur personnel grande Nation, bonheur Dominicain, pour votre Hondgoul Président d'llaiti succès le plus prompt de vos el pour le plus en plus personnel féconde et pour une amitié de forts vers plus de concorde et nobles ef- patries, dans une entre nos deux clières Port-an-Prince. dejustice entre les peuples. vers plus préhension de leurs juste et fraternelle. com- Mis felicitaciones de ano nuevo aussi bien que de leurs intérèts intérêts réciproques nombre del gobierno y pueblo cn BORNO - communs. y los mas fervientes volos hondureno Président d'Hatti, BORNO, properidad de su patria por la paz y Président d'llaii, sonal vuestra. y ventura perM. PAZ BARAONA. --- Page 2 --- LE MONITEUR Gouvernement de voManaguanic. : tions au nouveau Goul. Wirelessns tre Pays. Traduction: : Relaciones Camille J. LEON, Présidenl Excmo Ministrovde des Relalions Ezlérieures. Gouvernement du Honduras au Port-an-Prince. Ministre d'Haiti Washinglon D. C. Port-au-Prince, Tengo a honra parlicipar a vuestra constilu- exdu nouvel celencia que ayer tomo posesion de la Ministre Eatérieures Mes félicitations à Poccasion et du Peu- cionalmente de la presidencia Don Jose Maria repuPort-au-Princean au nom du Gouvernement et ses vocux les plus blica el senor General cl 4 de noviembre ullimo Union offer ple du Honduras la paix et la prospérilé de Moncada clecto su en la siguiente In name Pan American iervents pour bonheur personnel. vuestra constilu- exdu nouvel celencia que ayer tomo posesion de la Ministre Eatérieures Mes félicitations à Poccasion et du Peu- cionalmente de la presidencia Don Jose Maria repuPort-au-Princean au nom du Gouvernement et ses vocux les plus blica el senor General cl 4 de noviembre ullimo Union offer ple du Honduras la paix et la prospérilé de Moncada clecto su en la siguiente In name Pan American iervents pour bonheur personnel. quien organizo gabinele encar- most cordial congratulations anniversary votre Patrie et Votre forma gobernacion subsecretario Bernado Sotoma- of indépendance of Haili del despacho Dr. Rowe. M. PAZ BARAONA. gado yor Relaciones Exteriores subsecretario CorTraduclion : del despacho Dr Manuel Réponse : encargado dero Reyes Hacienda, Don Antonio Abaunza Bar- Ministre des Relations Eatérieures berena fomento Don Benjamin Arguello Port-au-Prince. Président Honduras Instruclion publica Drl comunicars Leonardo a vucstra je Tegucigalpa. placemesotremaneta: excelencia los lirmes propositos de mi go- Au nom de P'Union Panaméricaine, félicitations de mas cada dia las bue- vous offre mes plus cordiales l'IndéMes vifs remerciements pour VoS aima- bierno estrechar han existido entre à Poccasion de Panniversaire de bles soubaits de nouvel an, avec mes nas relaciones nacion que y Nicaragua ruego a d'Hatli, les cordiaux pour la prospérité vuestra digna las pendance Rowe. voeux plus félicité vuestra excelencia aceplar expresiones du Honduras et votre personnelle. de mi mas alta y distinguida concidera- Réponse: BORNO cion. M. Cordero REYES, Direcleur Union Panaméricaine. Président d'Haiti. Ministre des Relations Extérieures. Mes vifs remerciements pour de vos l'anni- aimables félicitations à Poccasion natioSanto-Domingo, R. D. Traduclion : versaire de notre indépendance A S, E. CAMILLE J. LEON Son Ereellence Monsieur le Ministre des nale. LEON Secrélaire d' Elal des Relalions Eclésieures Relations Extérieures Port-au-Prince. Ministre des Relations Entérieures. Port-au-Prince. Pai Phonneur d'informer votre Excel- Don en presentar a v, c. con lence hier, Monsieur le Général STATUTS Complazcome del aniversario delai indé que Moncada, élu le 4 Novembre motivo glorioso mis mejores Jose Maria pris posSOCTÉTÉ pendancia de vuestro pais fraternal sim- dernier, a aresmncnuclenst, DE LA TEXAS COMPANY volos el lestimonio de la elpueRepublique. suit: ANONYME DE L' ETAT DE DELAWARE para comme CHesDoomenrcnmaed patia det pueblo dominicano Il a organisé son Cabinet We-hnaittamror chargé du (kin) SANCHEZ Intérieur : Sous Secrélaire Sotomayor, Relations ln garde do d' Elal des Relations Eslérieures. dépt.: Dr Bernado Sous chargé du Section G. Lc trésorier aura Secrélaire Exterieures : Condero Secrètaire Rayes, tous les fonds de la Compagnic Il qui pourront endosDépl.:Dr Manuel d'Elat: lon Anlonio se trouver entre SOS maius. -hnaittamror chargé du (kin) SANCHEZ Intérieur : Sous Secrélaire Sotomayor, Relations ln garde do d' Elal des Relations Eslérieures. dépt.: Dr Bernado Sous chargé du Section G. Lc trésorier aura Secrélaire Exterieures : Condero Secrètaire Rayes, tous les fonds de la Compagnic Il qui pourront endosDépl.:Dr Manuel d'Elat: lon Anlonio se trouver entre SOS maius. pourra compte Traduction: Pinances:seerétaire ser aux fins de recouvrement bons pour et autres EXCELLENCE CAMILLE J. LEON Barberena, d'Etal: Don Ben- de In Compagnic, des chèquos, au crédit de A Sox Eaierieures. : Secrétaire obligations et devrn les déposer ou Secrélaire d'Elal des Relations jamin Agricullure Abaunza, d'Etat: la Compagnie dans telle Banque le Conseil Banques d'AdPort-au-Prince. Instruclion Publique: Secrétaire ou chez tcl dépositaire désigner; que il signora lcs Dr Leona rdo Arguello. ministration pourra paiements heureux de présenter à Volre agréable d'expri- reçus et piècos comptables pourles avec tel Je suis de l'anniversaire II m'est extremement la ferme intention faits à la Compagaie conjointemont Excellence à Poccasion de votre Pays mes meri Votre Excellencel Tderesserrerchaque autre officier ou porsoune que pourre ou dési- s'il de Tinpépendance le de fra- de mon Gouvernemente exisConseil d' soul, et meilleurs voeux témotunage dominicain jour davantage les bonnes relations el le Nicara- guer le ainsi autorisé Administration, le Consoil, il signora ternelle sympathie du peuple tant entre votre digne nation en est émis par Compaguie ot paiora haitien. Fert àl Pégard du peuple gua. Excellence ed'accepter l'ex- ct des disposera chèques dos fonds provenant de d'Admi- ces chàSANCHEZ Je prie Votre haute et distinguée ques sous la direction du Conseil lcs pression de ma plus nistration. Il rondra ccs comptos toutes d'AdSecrélaire d'Etal des Itelations Ealorieures. considérntion. fois qu'il en sera requis par lo Conscil dans M. Cordero Reyes, ministration ct tiondra rogulibremont doyra tonir do quil Réponse: : Ministre des Relalions Eetérieures. les Livres la Compagnic ontièro et cora' cctto fin uno comptabilité ot pay6os MINISTRE RELATIONS EXTÉRIEURES Réponse : recte de toutes los valours tous los dovoirsila roçues foncparlnioti Trésorior til remplira sous lo contrôlo du Conseil Santo-Domingo. Ministre Relalions Eaetérieures, Managut. d'Administration. tion de Tout coutstmn-teeonter dovoirs los Votre Excellence d'agréer mes vivement Volre Excellence pourra on son nom propro romplir! oolui-ci ou on remerciements Je prie les plus cordiaux pour les Jc remercie m'annonçant Pinau- du Trésorior sur In domndodo los dovoirs que de sympathic exprimés de son télégramme du Gouvernement du son absonco ct pourra romplir voeux fraternelle dc TIndé- guration oflicielle lui désignor lo Consoil W'Administraà Poccasion Nationale. dè l'anniversaire Président Moncada. on remerciements Je prie les plus cordiaux pour les Jc remercie m'annonçant Pinau- du Trésorior sur In domndodo los dovoirs que de sympathic exprimés de son télégramme du Gouvernement du son absonco ct pourra romplir voeux fraternelle dc TIndé- guration oflicielle lui désignor lo Consoil W'Administraà Poccasion Nationale. dè l'anniversaire Président Moncada. unl vif plai- pourra tion. aura la garde des pendance LEON A celle ocèasion, j'éprouve très cordiales félicita- Section 7. Lo Contrôleur Ealérieuros. sir à exprimer mes Ministre des Ilelaligna --- Page 3 --- LE MONITEUR de dans le T ment dans In ville Washington (Sign6) W.G. Mc. CONKEY sous Socrôt. district do Columbia, ce 28àmo jour d'ALivres de compte, des archives et do la comp- on Afhrmé sous sorment et souscrit en mn vril 1928. (Signé) Franck B. Kellog,, Secrétabilitédo la Compagnio ct Président sera soumis et du présence ce 13ème jour d'Avril A. D. 1928. taire d'Etat; Par E. E. Jahers clerc principal. toutes affaires au contrôle du (Signé) EDWIN C. JONES, nolaire public. Josousmigne,bileumete Cassagnol, d'une ordonnance interprète Conscil d' Administration. Lo Conscil peut Etat de Now-York expert agissant en vertu Tribunal de PreSection 8. Autres officiers. la nomination de tels auComt6 de Now-York de do Monsicur Instance le de Doyen Port-au- du Prince en date dur nommor ounutoriserl croim nécessaires, lesquels Jc, William T. Collins, clerc du Comté mière ot d'un procèstres ofliciers, qu'il el remplirontt tels devoirs New-York ct aussi clerc du Tribunal Suprê- Cinq Juillet 1928,enregistrés de serment de même auront tels pouvoirs 1a'Admisistration pourra pres- mc dans et pour le dit Comté, cortifio cour par verbal de prestation certificque la traque le Conseild les présentes que la dite cour est une date, également enregistr6, sincère et crire de temps en temps. des oflciers. possédant de par la loi un duction ci-dessus est In traduction of Section 9. Durée de fonction d'enregistrement, C. Jones, dont le nom est fidèle des Statuts de la C Texas Company Récocation. Tous officiers élus ou nommés sceau, que Certificat: Edwin annoxé ouâla reconnais- Delaware > pièce cotée 3 ct paraphée par par le Conseil dAdministration quel moment pourront par souseritan sance du document annoxé était au moment moi. Ic cerêtre révoqués i n'importe de la majorité de tout le où le dit document a été exécuté, un Notaire Comté, En foi de quoi, et j'ai valoir délivré CC que présent de droit. le vote affirmatif Public exerçunt dans ct pour le dit tificat pour servir Conseil d'Admisistration. dûment commissionné ct assermenté ct qua- Un renvoi bon. lc Neuf Juillet mil neuf Article V. Formeet CAPITAL-AGTION. Ic cerêtre révoqués i n'importe de la majorité de tout le où le dit document a été exécuté, un Notaire Comté, En foi de quoi, et j'ai valoir délivré CC que présent de droit. le vote affirmatif Public exerçunt dans ct pour le dit tificat pour servir Conseil d'Admisistration. dûment commissionné ct assermenté ct qua- Un renvoi bon. lc Neuf Juillet mil neuf Article V. Formeet CAPITAL-AGTION. erieution des certifoats. lifié pour agir en cette qualité, qu'il a déposé Port-an-Prince Section 1. d'actions et Capital actions de dans les bureaux du clerc du Comté de New- et cent vingt huit. Les Cortificats scront duns In forme qu'aura York unc copic certifiée do sa Notaire nomination Public Signé : EDOUARD CASSAGNOL. In Compaynic le Conseil. Lcs Cortifieats scront ct de sa qualification des Brous comme arcc sa signnture écrit : Port auapprouvéd un Présideut ou Vico-Président pour le Comté Public, il En marge cst Enrogistréà signés par Socrétaire ou un Assistant-Se- autogmaphe que comme Notaire Princo lo Neuf Juillet mil neuf cent ving aussi par un était dûment autorisé par! les lois de PEtnt huit folio 63-04, Ro case 434 du registre Ca crétaire. 2 etre enregistrôs. Les de New-York à protester des eflets : à rece- No. 5 des actes civils. Perçu Droit axe. Une renSection 2. Cortificats numérotés couséentivement voir et â certifier des dépositions, à adminis- Gourde 50/100 six mots rayés nuls, trois Certificats seront dcs le nombre trer dos serments ct des affirmutions, à rece- vois bons. et sous les noms propriétairos, d'émission seront entrés des déclarations sous scrment ct à certid'actions ct la date la Compagnie. voir fier la reconnaissanco ct la preuve des titres Ic Directour principal de TEnregistredans les Livres-de Vieua Cartifoals à elre anmulés. ct autres documents écrits relatifs i des ter- ment : Section 3. de Cortificnts perdus ou res ; possessions ou héritages à être lus comDAMASE PiEmmE-LOUIS. Excepté s'il sngit sculement après l'accom- mc preuves ou à être onregistrés dans cct détruits, en ce cas, conditions que lc Conseil Etat, et cn outre que je connais bien l'écriContrôle: CYRUS SAUREL. plissement de tolles dura preserites, aucun nou- ture du dit Notaire Public, crois sincèrenent cst Ic E. KÉNOL. -Administmation certificat no sera 6mis pour remplacer que sa signature àl la dite * roconnaissance Collationné: veau autérieur avant que ce certificnt authentique. ma main ct mis des actes un certificat antérieur n'ait été résign6 ct annulé. En foi de quoi, j'ai npposé dans ln ville de New- Il est ainsi au Brevet tout Original domeuré en: la résigné IV. Tranefert des actions. Les Actions le sceau de la dite Cour 19ème ci-desses transcrits, le Kénol-notairo Art. que suples Livres de la York. Comté de New-York, ce jour Pelceateade-ae Blouned ne seront trnnsférés Coagngstisis.en personne PAvril 192S. soussigné. E. notaire.] Mu mpagniavatungael constitué par écrit et WILLIAMS T. COLLINS. KÉNOL, ou son mandataire de certificat pour (Sigué) de CEE remise et annulation dactions. crits, le Kénol-notairo Art. que suples Livres de la York. Comté de New-York, ce jour Pelceateade-ae Blouned ne seront trnnsférés Coagngstisis.en personne PAvril 192S. soussigné. E. notaire.] Mu mpagniavatungael constitué par écrit et WILLIAMS T. COLLINS. KÉNOL, ou son mandataire de certificat pour (Sigué) de CEE remise et annulation dactions. Etats-Unis d'Amérique, Etat d' Etat Now-York. et Garun nombre pareil Le Conseil pourra Par Robert Moscs : Secrétatro dit Etat. GÉNÉRALE DES CONSection 5. Reglements. qw'il jugera dien du Grand Sceau du Williams ADAINISTRATION faire tels règles ou reglements le trans- Il est ccrtilié parles présentes du que de NowTRIBUTIONS convenables : eoneereanti@nisetgite des certificats d'ac- T. Collins 6lait clerc ct Comté clerc de la Cour fert de Vouregistremont York, dans le dit Etat une cour d'enregistretions de la Compagnic. pourra désigner un Suprèmc, lrquelle est Demandes de ferme produites conforméSection 6. Le Conseil de transfert et pourrn ment le jourde la date autorisé du Certificat à délivrer annexé lc i la loi du 26 Juillet 1927: des registres les certificats portent In si- ct qu'il était Jînent en forme ment que tous registres. dit certificat; que le dit cortificatest l'oflicier pré- : Une propriété de 95 hace Bratus Ves gnature de tencurde des Liures de trans- conyonable ct a dté délivré Dar apposé au dit Nathan située dans la gection. Section 7. Fermelure le juge conyennblo, les li- posé à cette fin, que le du sceau dit Comté ct de In de Gris Griset Labiche, fort. Si le Conscil les livres de' transfert pour- certificat cst le secnu du dit clerc cst Habitation Lafalaise, ct vres d'actions les réunions d'action- dite cour : que ln signnture ct est authentique et Commune bornée de Côtes-de- au Nord ront êtrc fermés tout pour autre but, pendant telles de sa propre écriture entiers peuvént ct doivent Fer, parl Habitation Garreh, naires ou pour de tenps en temps que lc Con- foi ct crédit ofliciels. au Sud par Pierre Gepériodes ou ces périodes an- RUer donnés à tons ses actes de PEtat à PEst par Derille scil pourrn fixer ct pendant être transférGe sur les En foi de quoi le Grand Témoin Sccau ma main rin, et A POuest par Jeancune uction ne pourm est apposé aux présentes. Ce 2Gème. jour d'ACharles. dits livres. dans la ville d'Albong. 1928. Article VI. SCEAU. sera de forme vril de l'an de Notre Scigneur de 9 h-75 Le Sceau de la Compagnic lc nom de lu Compngnie V. COLBERT, Dr. Justin Fanblas : Une ares, propriéts située dans la 7e. circulaire contennnt avec une étoile à cinq (Signé) ELISARETH section de Gérard, haautour de la murge ronfernunt un T. Second Diputé Sccrétaire d'Elat. bitation Saline Trouin, pointes au VII. milieu Los présents statuts ou partic D6commune 3e au Grand- Nord Article par le Con- No. 2938. Etats-Unis d'Amériquo, vorront Golve, born6e route publiqne acmclaacerasd on par les ictionnnires d'Etat. igné) ELISARETH section de Gérard, haautour de la murge ronfernunt un T. Second Diputé Sccrétaire d'Elat. bitation Saline Trouin, pointes au VII. milieu Los présents statuts ou partic D6commune 3e au Grand- Nord Article par le Con- No. 2938. Etats-Unis d'Amériquo, vorront Golve, born6e route publiqne acmclaacerasd on par les ictionnnires d'Etat. A tous ceux qui par la Léogane, seil To-Adiministration, les articles' de PAclo Consti- partement salut: : Barand-Golve, qui de d'accord avec les Je présentes, cortilic par los présontes que le doenau Sud à TEst par par un tutif. Socrôtaire de annexé aux est fait sous lo droit, do T'Etat occuJe, W. G. Mc. Conkey.Sous soci6t6 anonyme de T'E- ment do PEtat de présentos Now-York. Seterrain par Mo. Lestra fauThoToxas Company, certitific les présentes sccau En foi de quoi,, je,, Frank B. Kellog, du pé blas et à TOnest par tat de Delaware, usfgulet une copio cor- crétaire d'Etat ni fait apposor le Scenu mon Mr.. Casséns Ogo, anx que ce qui précède des Statuts de In dite Compwd'Etub et ai fit spusériro drolte del'Stat. recte ct sincèro lo 20 Murs 1928. Département nom par lo clerc principal du 'dit Départegnie en Dalé viguour à Now-York, le 10 Avril 1928. --- Page 4 --- 12. LE MONITEUR Homère Vieux : Une 58 ares, propriété située de 21 ha.1 Edgard Cantave : 2ème dahs la Environ 10 hectares de Octéla : section de Verterre del Mimy Environ 8 rettes, C habitation Mobitation dépendant " l'haterred hectares de rean Dezil, D commune dans la section "Silbert," des sitnée bitation dspendenedense de Verrettes, bornée au razins, Commune Sar- de tion .de Deslandes.eee- la Nord par qui de droit, Mirebalnis, Grande-Riau Sud par une allée, Nord par bornés an viere,Commaunede gane, bornés au Léoal'Est par l'Artibonite Sud par Matiche Pinchinat, au an Sud et à Nordet à lOnest Blaise l'Est parleallée. par une et FEtat, à PEst par héritiers Petito Femme Toussine Bcrde Pouyon J ea n et à Valentiu et à POnest Demas: Une propriété de 10 m l'Onest par Fégeat. par qui de droit. X 11 m, située àlangls Octaredean-Baptiste Une propriété de G mèdes rues Erterrement tres de façade sur 20m et La Paix, commune de profoudeur, de Grand-Goave, borla rue des Cayes sitméeà (St- COMPAGNIE MINIÉRE DE née TERRE-SEUVE. au Nord par MonCyr. ) dans la cummane sieur Désirus Désiré,au de Jacmel, bornée au Sociélé dnongme- Capital Cent mille Sud par la rue la Paix, Nord par Charles BeauDollars à PEst par la rue de lieu, au Sud par la rue SIÈGE SOCIAL : PEnterrement ( Seintdes Cayes, à l'Est PORT-AU-PRINCE François) et à l'Oucst Mme liépestre Fils A par Madame Boryette POuest Madae par AVIS IMPORTANT Desnoyers. ésiré,au de Jacmel, bornée au Sociélé dnongme- Capital Cent mille Sud par la rue la Paix, Nord par Charles BeauDollars à PEst par la rue de lieu, au Sud par la rue SIÈGE SOCIAL : PEnterrement ( Seintdes Cayes, à l'Est PORT-AU-PRINCE François) et à l'Oucst Mme liépestre Fils A par Madame Boryette POuest Madae par AVIS IMPORTANT Desnoyers. Nieaisse, M. St-Louis Alexandre: Une propriété de 64a. Médéric Richa:d. : Euviron S letares 113 Messieurs les Actionnaires de 50 ca, situéo dans la de terre dépendant de Compagnie Minière de la. banliene de la CommuThabitation Pont sise sont en Terre-Neuve la ne des Verrettes, boren Conmane du Cap- rale le convoqués Jeudi31 Assemblée Géné-. née au Nord par Dame Hattieu.lonés au Nord du matin, Janvier 1929,à 11 hres. Vve. Alvarez Lapompar feu Démétrins Anau bureau de Monsieur G. meray, an Sad parune dré, au Sud par feu Ho- Sclwedersky, Place Geffrard, confor-. allée, à l'Est par Dame saphat Célestin,à 1'Est mément à l'article 23 des statuts. Veuve Gédéon et à par les hérts. Etienne l'Ouest par nne autre eti riers l'Onest par les léORDRE allée. Etienne et BapDU JoUR : Ermonise St-Jean : Une tiste et par nn chemin propriôté de 32 a. vicinal. 1. Rapport du Conseil 25 ca, située dans la 3e St-Val Fils. : Une de G tration. d'Adminissection 'de la commune propriété h.45 des Verrettes, habitadans ares la environ, 2ème située 2. Présentation des Nontarnmaa section 3 Comptes. Nord par Sylvain Sournrale de Verrettea. haRenouvellement du Conseil. verain, au Sud par la bitalion née au Mireanlt, borronte va Norl 5. hireenzente-senatse qui à Lachapar qui de Diverses décisions pelle, à l'Est par un te droit,an Surl parl leres. financer les à prendre pourreste de terraiu ainsi de la propriété à et pour travaux de la TEst toutes Compagniequ'à l'Ouest, par l'Etat et à saires autres mesures nécesTOuest Chanelle. par Thabitation des pour sauvegarder les intérêtsCélius Maitre Jeune : Environ 18 actionnaires. terres située dans hectares la sec- de Mr. Sonn, Kart J. : Une Port-au-Prince.le: 31 tion de Fond d'Oie, de la étendue de terre Décembre 1928. Commune de Léogane, 1000 coptenance de Le Conseil bornés au Nord hectares environ, d'administration : 1 habitation Denave, par située sur Thabitation Ed. sauvegarder les intérêtsCélius Maitre Jeune : Environ 18 actionnaires. terres située dans hectares la sec- de Mr. Sonn, Kart J. : Une Port-au-Prince.le: 31 tion de Fond d'Oie, de la étendue de terre Décembre 1928. Commune de Léogane, 1000 coptenance de Le Conseil bornés au Nord hectares environ, d'administration : 1 habitation Denave, par située sur Thabitation Ed. ROUMAIN, Sud par les hôritiers au de LR Croix, Sectipn (8-mr) Président. RomaineRivibre,a l'Est Communo nrande-ainatngne de par qui de droit et à dlont les St-Mare, Le TOuest par les héritiers seront ahornements soussigné, Receveur des Romaine Rivière. déterminés par butions et de Coutri-. larpentage. TEnregistrement de la. Lélio Commune de Lissade : Cinq Eusstiles Estime : Une Port-Margot avise le carreaux de terre propricté de 32ar publjc qu'il fait choix de Mr dépendant de T'habita25 cta,située dans Ia de Nord Isaac comme commis Assiédius, tion Corail Briguol si section rarale de Ver- ce, signatuire, tuée dans la section rurettes, "Huhitation Ma- des conformément, aux dispositions: rale de Palmiste à Vin, jiun, commire de Ver- articles 80 et 81 de la loi sur l'Ea-. Cominune de L6ogane, reties, hornée au Nord registrement. bornés au Nord par Zipar le Marcbé de Dezie, au Sod par leg h6Marbrew, an Sud par qui Port-Maigot, le 3 Janvier 1920. ritiers Saint-Louie, à de droit, i l'Est l'Est et à l'Ouest par de droit et à parqui POnest DESTOREL Déus qui de droit. par l'Etnt, Chapelle de DAY. Rimus Rémy: : Environ 3 Desnrbres. de terro 36pendant carrenux 112 de Ant. Diogène Syndic : 25 hectares de terre dé- Le chèque No 40219 de Gdes 175.00> Phabitation Pont BisO pendant de article 31. émis le on la Communed du CapFlond,ncetion T'habitation de la Pe- ( cembre 1928 ea faveur pour de mois Mr. de DéHattien.bornd au Nord tite-ltivière, commune Tessier, Cicéron. par les héritiers Dém6de L.éogane-bornés Employé à la Douane de Port-. trias André,an Sud par Nord pir Dnroo Cha- au au-Prince étant égaré, il est déclaré Josaphat CGleatin, à benu, au Sud par l'hn- nul, duplicata devant en être dressé, HatperPuemast tiste et à IOuest etl BapPEst bitation par Mme Nomnnes, à Port-au-Prinoe, le 31 Etienne et Baptiste. par à l'Oueat par In Guice Rivière et Décembre 1928, à Tapion. Port-au-Prince. Imprimerio Nationale Direcleur: VIRGILE VALONN.