--- Page 1 ---
Jeudi 20 Bécembrc 1928
PORTAU-PRINCE
83ème Année No 103
LE
MONITEUR
D'HAITI
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
Directeur : MAURICE BRUs
BAREE
yarb
Ie Président:
Sommaire:
LOI
A. C. SANSARICQ. Communiqué. des Travaux PuLes Secrétaires :
Loi ourrant au extrordinaire Départeunent de Gdes. 490. 000. BORNO
Ex,S. TRIBIÉ
Loi blies traosférant un crèdit de domaine public :it domnine
PRESIDENT DE L.1 REPUBLIOLE
Dr. G. BEATYOIR,
prive de PEtat une partie du Chump de Mars de
:
NOM DE LA RÉPUBLIQ CE
Port-de-Pais. dc ser Vu l'article 53 de la Constitution,
AU
Sccrétairerie d'Etat des Cultes: Port-de-Pax Prestation et des Go. larticle 20 de la loi du 11 Juilordonne que
meut des EvCques de
Vu 1928 firart les dépenses de lexer- Le Président soit dle la rerêtue Républiqus du Sceau de la RéProgramme naives. pour la célébration de la fêle de Tln let cice 1925 102:
la Lubiqne, Loi ci-dessus impriuée. prbliée et exécatée. dépendance Nationale : ler. Janvier 1929. gourdes de Consi.érant qu'il importe de contiau valais National, à Port-au-Prince,
Procès-verbal de bralement de 125.000 H. la 1e construction des routes et DonuG Décembre 1928, an 12sème de l'indépenbillets détériorés de la B. N.R. nuer
duSud détruits le 17
Administration Géncrale des Contributions. sentiers du uepartement du 10 Août dernier et de dance. BORNO. Avis. par le cyclone les populations avoisinantes Par le Président :
DÉPARTEMENT DE L'INTÉRIEUR protéger contre tout débordement de l'étang de
d'Elat des Tracaur Pullics:
Lir Scorétrire
Miragoine; Considérent qu'il n'y a pas de crédit
LÈONCE BORNO. COMMUNIQUE
budgétaire à ces fins :
d'Etat
d'Elat des Finances :
au- Sur le rapport des Secrétaires
le Secrèlaire
Le Gouvernement Cubain ayant des Travaux Publics et des des-Secré Finances:
JOsEiMI LANOUE
torise leretour à Cuba des Haitiens Et de l'avis du Conseil
plaintsd'avoir élé expulsés taires d'Elat,
quis'étaienty de Cuba, et en faveur des- L
A PROPOSE,
de
Loï
Santiogo
Hailien était 1
Conseil d'Etat a voté la loi suiquels le Gouvernement
Et le
intervenu, et'ayant en outre: fait savoir, vante :
officiellement, que la protection et les Art. 1er. Il est ouvert Publics au un Départe- crédit
BORNO. légales seront accordées a ment des Travaux
cenl quatre PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
garanties,
engagés à Cuba, la extraordinaire de Gourdes Qualre (G.4 490.000.00;
55 de la Constitution ;
nos travailleure
vingt dix mille des
suivants : Vu Particle
et 3,
de TEmigration
travaux
2, 4ème. alinéa
mesure de suspension concerne les pour l'exécution
Vu les articles de la loi du 26 Juillet
est rapportée en ce qui
Achèvement de la route
5ème.
LA REPUBLIQUE
garanties,
engagés à Cuba, la extraordinaire de Gourdes Qualre (G.4 490.000.00;
55 de la Constitution ;
nos travailleure
vingt dix mille des
suivants : Vu Particle
et 3,
de TEmigration
travaux
2, 4ème. alinéa
mesure de suspension concerne les pour l'exécution
Vu les articles de la loi du 26 Juillet
est rapportée en ce qui
Achèvement de la route
5ème. alinéa, -les biens du Domaine
Compagnies qui seraient officiellement
Trou G. 60.000 00 1927 régissant
Cubain Miragoane-Pelit Sentier St-Michel Fonds
National ;
y a lieu, pour PAdautoriséest parieGouvernenent.( d'Hatti
44 90.000.00 Considérant qu'il
d'utiliser une
les Emigrants
des Blancs. Publique,
Mars
à contracteravecl conditions, sont les Sentier l'Asile Cavaillon +-200.000.00 ministration de la Place du Champ de
et qui, dans ces
assurer les ga- Sentier Carrefourl Berret
partie
de leur
*120,000.00 de Port-de-Paix;
d'Etat
seules capables
Baradères. Sur le rapport des Secrétaires
ranties nécussaires. infor- Drainage d'une partie de
de FIntérieur et des Finances,e
croit devoir
des eaux de l'Etang 44
du Conseil des SecrétaiLe Gouvernement
20.000
Et de l'avis
qu'il a été avisé qu'un Miragoâne
mer, en outre,
le GouG. 490.000.00 res d'Etat, A PROPOSÉ,
agent spécial a été désigné recevoir par du
Le crédit prévu à l'article
la loi suiyernement Cubain, pour
etsta- Art. 2. couvert les dispo- Et le Conseil d'Etat a voté
gneveremenetlanuene des notes
présédent sera Trésor Public. par
vante :
de
d'un nibilités du
La
du Champ
tistiques relatives à la conclusion
Art,3.La présente loi sera exécutée irt. ler. partie limitée uu Nord:
et d'une Convendes Secrélaires d'Etat Mars de Port-de-Paix,
privé de
Traité d'Tinigration Haiti et Cuba, a la diligence Publics et des Finances,
un terrain du Domaine cette Platien comnerciale entre
des Travaux
au Sud par le reste de
et
cn
en ce qui le concerne. Froate
déjit, Jes burcaux intéreHsôs chacun
l'Est la Rue Notre-Dame
et que
réalisation
Pulais Législatif, à Port- ce, à par In ruelle du Champ de
matières travaillent i la
Donné au
an a l'Ouest par
ces
les
le 14 Décembre 1928,
suivant plan et Troola-vertal
prochaine des buts envimagés par au-Princa, 12sème. de lIndépendanee. Mars,
deux Gouvernements. --- Page 2 ---
LE MONITEUR
d'arpentage est transférée en date du 12 Juillet 1928, du Palais
Domaine privé de du Domaine public au lyte, National, du Frère Hippo- traire aux droits et aux
.Art. 2. La l'Etat. I
MInstraction Supérieur Général des Frères de blique > : nous sommes assurés intérêts de la Répu
et exécutée présente loi sera publiée
Chretienne.
deux Gouvernements. --- Page 2 ---
LE MONITEUR
d'arpentage est transférée en date du 12 Juillet 1928, du Palais
Domaine privé de du Domaine public au lyte, National, du Frère Hippo- traire aux droits et aux
.Art. 2. La l'Etat. I
MInstraction Supérieur Général des Frères de blique > : nous sommes assurés intérêts de la Répu
et exécutée présente loi sera publiée
Chretienne. travailler à 8on
au contraire de
taires
à la, diligeace des Secré- mille Assistaient à la cérémonie M. Ca- chant d'abord, plus selon grand bien, car en cherd'Etat de PIntérieur et des FiJ. Léon, Secrétaire
J. C. le royaume de Dieu la et recommaadation Ea
de
nanees, chacun en ce qui le
Relations Extérieures et des d'Etat des reste est promis parsurcrcit. jnstice, tont le
Donné au Palais
concerne. M. Léonce Borno, Secrétaire Cultes,
au-Prince, le 14 Décembre Législatif, à Port- de lIntérieur et des Travaux Publics, d'Etat
DISCOURS DE MGn. JULLIOT :
15eme. de
1928, an- Monsieur Charles
T'Indépendanes. taire d'Etat de lInstruction Bouchereau, SecréMonsieur le Président,
Le Président :
Monsieur que, de TAgriculture et da Travail, Publi. Te viens de proter entre vOs
Joseph Lanoue,
inent exigé par la Convention maine, le eerA. C. SANSARICQ. d'Etat des Finances et du Secrétiire Snint Sitge et la Répabliqus d'Haiti. passée entre le
ce, Son Excellence ile
Commer. ment, je me suis cugagé it
Par ce serJ,es Secrélaires :
sell,
Général Rus- et filéutéan Gouverveneut gardler etabli obéiswanco la et
Esr.S. HautCommissnire des Etats-Upis titution d'Haiti et à ne rien par ConsTRIBIÉ, Dr. G. BEAUVOIR. d'amérique, M. Antoine
directement ni indirectement eatreprendro ni
Président du Conseil d'Etat, Sansarieq. aux droits et aux intérêts de qui Boit contraire
AC NOM DE LA RÉPUBLIQLE
manuel Ethéart, Président du M. Em- C Monsieur le Président, lu Képublique. de Cassation, M. Tribunal dont je snis le ministre, a FEglise Catholique. Le Président de la
Vice-President du Fléchier Anselme. respect le plos absolu poar tonjours le
prêché le
Ia loi cielessns soit Républigne revêtue orlonne que tion. Tribunal de Cassa- gitimement établi, c'est pouvoir civil 16Répablique,
du Scean de la
M. Charles Riboul,
comme sacrées les
pourqnoi je regarde
imprimde, pabliée ct exéentée. du Gouvernement le Commissaire noncer devant vous paroles et ma gueje viens de proDoaué an Painis Nation il. i
Cassation. pràs Tribunal de fidèle jusqu'à la fin de voloni6 est d'y être
lo 17 Décembre 192S. au 1zsème. Portan-Prince, binet du M. Luc Borno, Chefdu Ca- Pendant les 29 aunées ma vie. dance. delludépen- Monsieur. Président de ia ltépublique, Haiti. j'ai tonjours eu à cwar que de j'ai passées en
BORNO,
de
Clément Magloire.
proDoaué an Painis Nation il. i
Cassation. pràs Tribunal de fidèle jusqu'à la fin de voloni6 est d'y être
lo 17 Décembre 192S. au 1zsème. Portan-Prince, binet du M. Luc Borno, Chefdu Ca- Pendant les 29 aunées ma vie. dance. delludépen- Monsieur. Président de ia ltépublique, Haiti. j'ai tonjours eu à cwar que de j'ai passées en
BORNO,
de
Clément Magloire. Préfet fidèles qui 1a' avaieut été confiés, la precher aux
Par le Présileut: :
Port-au-Prince. Mr. Abel Théard, aux lois de Dieu et aux lois do Pays: sonmission cette sonMinistre Plénipotentiaire, Chef du mnissiou, la
je me snis toujours fait un devoir de
Le Secrélaire d'Elal de
Protocole, M. Charles de Delva,
précher et par la parole et par l'exemple. Cfatérieur:
sidentde la Commission
Pré- Aujourthui bilités sont que mes devoirs et unes
LÉONCE BORNO. M. Robert Cambonie, Conmunale, grands, je veux devenns travailler pins nombreus responsa- et plus
Le Seerftaire d Etat tles
res de France, M. André Chargé d'Alai- eucore i faire rendre à Dieu avec pius de force
Finnex:
Chevalier, et à César ce
à
ce qni est à Dieu
JOSEPH LANOUE:
Christian Idministrateur Général des l'ostes, M. vouer encore davautnge qui est César: à faire je veux me déde Première Mitton, Dcyen du Tribunal je sais le Ministre, et ce pays qni aimer est devenu Dieu dont le
Louis, Directeur Instaace. M. Damase Pre.. sident, mien par adoption. D'ailleurs, Mousieur la PréL. SEORÉTAIRENTE
gistrement. Priccipil de "Eure- il inesemble ma tache en effet ne me parait est pats excessive :
D'ETAT
nn Eedque de donter qn'il l'exemple tont naturel pour
DIS CULTES
de Immédiatement: aprèsleur preststion aux. lois d'un pays dans lequel delnbéisence
et serment, Monseigneur Le Bilnin tholique peut est protégée : d'un autré lteheton cgPRESTATION: DE
Monseigneur Julliot
pas lui en coiter de
cor6,i1 ne
SERMERT DES EVÈQUES les discours suivants prononcèrent Gonveroemedt qui comme garder Adélité à un,
DE PORT-DE-PAIX ET DES
:
le Présidlent, ue cesse le Votre, Monsieur
GONAIVES,
Discours de Myr. LE
role, T'exemmplo et les actes, d'encouraiger. par la paBIHAIN :
qui fait le bonheur des peuples. catte,môme rejigion
Monseijneur JULIES CONAN, ArcheMousienr le Présideut,
aniuns, Ne sont-ce ponr notre pas ces sainte sentimen:s dont vous êtes
portéà complôter la religion, qui vons out
wedefPfard-an-frinre de
esldéro ré Ce: serment que nons venons de
en Haiti, en dounant aux hiérurchio diocès S Bcideiastiqne
rOrdre: Honnetre el Mérite.
ur des peuples. catte,môme rejigion
Monseijneur JULIES CONAN, ArcheMousienr le Présideut,
aniuns, Ne sont-ce ponr notre pas ces sainte sentimen:s dont vous êtes
portéà complôter la religion, qui vons out
wedefPfard-an-frinre de
esldéro ré Ce: serment que nons venons de
en Haiti, en dounant aux hiérurchio diocès S Bcideiastiqne
rOrdre: Honnetre el Mérite. les saiuts Evaugiles, entre. les mains prêter sur et de Port-de-Paix, lenrs
des Gonaives
la Naticn, et en présence des hautes du Chef de Au nom des populations de premiers titulairees
Le Mardi 1l
nalités tenu qui nons entourent. nous person- mettex-moi, Mousieur le Tartibonite. percourant;
comule prétres. A
l'avons déjà cier Votre
Prdaident.dren remerl'aul Marie Le Bihain, Monseigneur tieudrons-nous couime plus forte raison le charge, je ne Exeellence, Daus cette nonvelle
de
nommé Evèque nauto de ce que nos évèques, nous sonve- efforts
manquerai pas de faire tons mes
Port-de-Paixe et
écrivaient aux prédécesseurs les Apôtres cela je in' pour répondre à à votre coufiauce ; pour
François des
Marie Julliot, nfoemigneurda-ons nommé
personne de conx-ci, premiers i tous chrétiens et. daus la de mes ainés 'évortuerai dans marchur sar les traces,
GonaTves, ont été
Evêque del lEvangilo : Crniguez les Dieu, faturs disci- colles de Mgt. CONAN TEpiseopat, dout spécialement sar
reçus an Palais National, solennellement fa roi. a Et encore (
honorez dans FArtibonite,
je preuds la placo
Diplomatique, où ils-ont. cn la Sille lenr ext da:à qui 1 impôt, Rendez à tous (e qui tonjours tronver porsnauls de d' lun autre cotô de
maias desSon
prete entr. les but, le tribnt :à qui la erainte, Timpôt: la a qui le tri- près de vcs dévonés pres Votre Excelleuce et
de la
Excellence le Président qni Pbonueur, Phonuenr
erainto : i eneotirageusont ". Collaborateura appni et
Républiquo le serment
Cest lc ua deruir
l'article 5 du Concordat. Les prévu par remplir qunud. les destindes Darticalibreiment de la fncile i Eu répouse à ces
le
prélats étuient
nouveaux confides i des mains
ition sont Ri ipabliquo féticita iiscours, Président da la
Pierre Cogliolo, accompagnés de Mgr. s'appuyer sur ( Celui sonciouses qui nvant tout du do Thon.our quo Dien vivement leurs Grandeurs
Saint-Sicse, Churgé d'Affaires du ot de qui relévent tous les règue dans les Cieax les premiers
lenravait réservd d'etre
véque de Mgr. Jutien Commn,.Arche- Nons inspiraut des oupires. D
de-Paix. ( L'ovônement Evéques des henreux Gonutves et du PortLe Giouuze, Port-au-Lorince, Mgr Josepli viens de parler; nous onweignenents dont je Inous aujourd'hni, dit-it, lo qnu nOUs suArcheveque
liques du LON diocoses rappellerons qu'ils aux catho- clerement
penple hattion fouMgr.
véque de Mgr. Jutien Commn,.Arche- Nons inspiraut des oupires. D
de-Paix. ( L'ovônement Evéques des henreux Gonutves et du PortLe Giouuze, Port-au-Lorince, Mgr Josepli viens de parler; nous onweignenents dont je Inous aujourd'hni, dit-it, lo qnu nOUs suArcheveque
liques du LON diocoses rappellerons qu'ils aux catho- clerement
penple hattion fouMgr. Jan. Evêque
Coudjatear, nCgligor qnand il s'agit du bien ne doivent rion do donus : eatholiqno il
Tattondait nuu
depnin prils
Tlaltien, M. le Condjutour du Cap- Mais DOUH lenr
do In patrio, ceuv-li qni, a apporto un
joiu profoude à tous
de la,
Clunoind Kielard, Cure les moyonn hnmni rappollerons doivent ogulement qno si lèrent à lo rônliser degrô D. queleunque, travailbon, M. Cathodralo, le
M. le Clnoine Cit- de ment vuo omployés, il importo do êtro 110 wuigbouso- Lo Prosident de la
du Petit Chunoino Christ,
ontre les que lu bien do ln patrio ust avant pas pontro quolques consilorntionw. République sur lal omit ensuito
Père Séminaire Collège. Supérieur du lév. Kn mnins de Diou,
tont rale du sermout quo len Evolquen lunte portio mo. Manise, prédicnteur
HCH inculgnantale plus on à
proponeor, ou vertn do l'acto venaiont de
de Mr. le Clnnoine bvangélique, nonH popuintions cotts vérité pinw nos roliglou. I800. Et il canulut en tes liplnmatiqus du
Mahot, Aumouier I ni Hommew Mdiw . de Du rlon fontammutnie, Ainwi,
tormes: au Mouil
sliroetoment, ui in lirect ment qui ontripronitro Hoit
votro investiture Noeignunts offlelolle, w'aflirmo momo avec de
con- untro lewAutoritds Suporioures du CKgliso ot delat du --- Page 3 ---
LE MONITFDK
:1'Etatl le pacte de coopération Pays, cordiale devenu aussi en vue le
d'assurer à bien notre cher qui est le premier de
rôtre, tous les ce tiene de spirituel l'homme, et qui esta bonheur la fois
la condition: foudamentale du véritable demenre convainen des Peuples. que YONS Le Gonternement ne faillirez point à vos obligations comme Erêques d'Halti: votre pass6 str
a'houneur et de dévouement lni en est un
garant A l'issne n. de cette imposante CONAN cérémonie, s été Sa
Grandeur Monseigueur JULIEN
PROGRAMME
décoré de l'ordre K HONNEUR les insigues ET MERITE de cet >. En agrafant sursa poitrine de la République
DS LINDÉPENDARCE NATIONALE
ordre. Monsieur le P'résident
la
POUR LA CELEBRATIOT DE LA PÉTE
exprima à TArech-côquw de Port-an-Prince Haitien L
reconnaissance émivents du Goaveruement qu'il a rendus au tES
DI
les dnrant services SA longne carrière esicerdotale.
K HONNEUR les insigues ET MERITE de cet >. En agrafant sursa poitrine de la République
DS LINDÉPENDARCE NATIONALE
ordre. Monsieur le P'résident
la
POUR LA CELEBRATIOT DE LA PÉTE
exprima à TArech-côquw de Port-an-Prince Haitien L
reconnaissance émivents du Goaveruement qu'il a rendus au tES
DI
les dnrant services SA longne carrière esicerdotale. Le Présidentlui préseuta ses vives félicitations et souligna à qu'il l'ou- ! 1
TE TE EM 1 ME JANVISR 1929. casion de son jabilé épiscopal de tout le Peuple :
était str d'être rendant Tinterprète anjourd'hni un homnaige
Haitien si mérité en à l'cenvre évangélique que sa Graude
deur a accomplie dans ce Tays. Son
Monsieur le Prérident la,,
Menseizneur CONANT remercia hante profondément distine-
:34 perembre 1929. Exrellenee
le Piésident BORNO ponr voulait cette bieu lui confé- Le d'llaiti recevra au PalabeNational:
tion et que lui son donna Excellence Tassurance qu'il continuerait Républiqne A -
)
rer
le
à cousacrer tout scn dé-
(MATIN,
Etrangers;
comme par passé
et sa plus pateret les Consuls
vonement à 1-Eglise d'Haiti,
10. -à 40 henres. le Corps Diplomatique d'Etat:
nelle sollicitade à nos popnlations. à 10) heures 1/A, le Bureandu Conseil de
le Doyen
<
20. 30. lePrésident du Tribunal Cassation,
les
ORDONNANCE:
30.- à 10 heures Instance, les Commissnires du Gouvernement près
Nous, Ch. Millon, Doyen du Tri- du Tribunal de Première et de Première Instance;
et les
de Porl- Trihume-decaeatine
de Port-an-Prince,
bunal de PremiereInstaneee
40. à 11 heures, Monseiguenr TArchevèque
au-Prince, 181 de la loi modifi- Membres de Son Conseil; le Chef du Marine Corps des Etate-Unis et SOI
Vu Tarticle
crimi- 50. -i4 11 heures 45,
le Conseiller Pinaneier-R eveurGénécative du Code d'Instruclion
Etat-Major, le Chef de la Gardedtlaiti,
Chef des Travans Publics, le
nelle,
assises cri-" raldes Douanes de la République, TIngenieuren Pablique etic birvetenr du
Fisgnsfouverureide
1929, Directeur Général du Service Xationali'tlywicne
minelle au Lundi 14 Janvier
Service Tochnique de T'Agrienlture:
Communale de Pr rt-au-Prinee:
geures du. malin. 60. -à 11 heures 1/2, la Commission
Palais de Justice, le 28 Novembre
1928. B. (APRES-MIDI)
au Président du
Ch. MITTON. heures, visite du Présidlent de la République
7o. à A
au Président
Port-au-Prince; le. 26 Novembre 1928. Conseil d'Etat;
1/2, visite du Président de Ja République
80. A4 henres
Avis aux marchands de tabac.
. 60. -à 11 heures 1/2, la Commission
Palais de Justice, le 28 Novembre
1928. B. (APRES-MIDI)
au Président du
Ch. MITTON. heures, visite du Présidlent de la République
7o. à A
au Président
Port-au-Prince; le. 26 Novembre 1928. Conseil d'Etat;
1/2, visite du Président de Ja République
80. A4 henres
Avis aux marchands de tabac. du Tribunalde Cassation;
de la Réprblique et Madame Touis Borno
90. Do5 i 7 du suir, le Président
L'attention du public est attirée sur rececront au. Palais National. 2 de l'article 11 de la loi
DE CANON
le paragraphe 1928 prévoit que tous
A MINUIT : UN COUP
du 14 Août
qui
sont
-
21 coups de canon
les produits du tabac qui ne
pas
8 heures Salvede:
l'intérieur d'une fabrique doivent Le Pyanubsrdanslersticaas
dans
du timbre requis parl T'ar- tirés du Fort National;
Particaliores accompaignés de
étre pourvus dite avantl le ler. DéElèves des Eeolus Nationales et
du Gouverneticle 19 de la loi,
du tabac A8 heuresles
les Fonctionnaires et Employôs
cembre 1928. Tous produits
des leurs Directeurs ct Professents,
pour assister au Te Deum qui y e
qui ne seraient pas timbrés et dans à Ja ment. sC rendront à la Basilique Notre-Dane
paquets approuvés seront sujets
chantôà Poceasion de la Fêto RAnLez.tetrmi. Garde d'Haiti prendront placo
contiscation et à ia vente par des à sera
1//, la Garde Presidentiulle et la et demic, se rendra Son
du Service des Contributions à Sheures Notre-Dane, oit, à huit heuros
Sccrétaires d'Elat,
Agents ler. J4cembre 1928. devant la Basiliquo do la République, arcompagnée des Civilo. partirdu marchunds de tabac, sur deman- Bxuellenee le Président
ct du
de Nil Maison
Les autorisés par le Bureau lo- des Offieiersde Sa Maison Militaire
porsonnel de la République sera recu par
der seront Contributions à acheter des
PRglise, Son Excellence le Président
cul des suflisants pour payer Ja taxe Arrivéil
timbres
du tabac qui sont en le Clergé. réservés dans le Cheur :
sur les produits mais ces produits doi- Des Sièges peront
lew Consuls Etrangores
leur possewsion. en paquets de poids
Pouir len Membres du Corpa Diplomntiquo; lo Chof ot lew Officiora
vent être arranges Directeur Général (ôté 4. des Etatw-Unis et Hon Etat-Major,
Gonoral dos
approuvés par le
le Chef du Marino (ardo Corps d'llarti, le Congoillor Vinaneioeib.cerour du Sorvico Nad
des Contributions. Générule des Contri. wuporioure de la on Chef dex Traviux Publies,lo Dirvetour
Administralion
Dommnes, lingéniour
butions. --- Page 4 ---
LE MONITEUR
Excelmann L. Chrisdu Service Technique de PAgrienl- tophe :
4 hectares de terre entional d'Hygiène Publique et le Directeur de leurs bureaux, la Comission
viron,dépendant bitation Dautant,section de T'ha
ture ainsi que les prineipaux fonetionnaires de la Banque Nationale de la Répude Gro-Nurne.commeCommunale de la Capitale, le Directeur de Commerce;
ne de L6ogane, bornés
d'Hatti, les Présidents des Chambres
au Nord par Tbabitablique
Tribumaux de Cassation et de
tion Bean-Rome,an Sad
Le Conseil d'Etat, les Juges des
par le chemin pablic
Côté B.
Dautant,section de T'ha
ture ainsi que les prineipaux fonetionnaires de la Banque Nationale de la Répude Gro-Nurne.commeCommunale de la Capitale, le Directeur de Commerce;
ne de L6ogane, bornés
d'Hatti, les Présidents des Chambres
au Nord par Tbabitablique
Tribumaux de Cassation et de
tion Bean-Rome,an Sad
Le Conseil d'Etat, les Juges des
par le chemin pablic
Côté B. de POrdre des Avocats, les hauts fonctionnaires
qui conduit à Jacmel, à
Première Instance, le Conseil
1'Est par les héritiers
publique. Fortune eti à 1'Ouest par
de TAdministration
de canon sera tirée. le chemin public. Au Te Deum 1 une salve de 21 coups
de la Garde d'Haiti, Bénediction
de 6 h 45
officielle
Dumarsais Estime Une propriété
Après le Te Deum, Inauguration militaire,au Champ de Mars. entiron, située dans la
et remise des Drapeaux, Revue
diverses. 3ème section de Ver- PhaChamp de Mars, Concert et attraetions
rettés, "Au has del "
Dans Paprès-midi, au
générales et réjouisbitation de Duval, comFeux d'artifice, Illuminations
mune Verrettes,bor- le
Dans la soirée, Cinéma populaire,
née an Nord par
gances publiques. Port-au-Prince, le 20 Décembre 1928. fleave Sud par delArtibonite.an les héritiers
Antoine Georges. JeanLe Secrétaire d Etal de PIntérieur:
Charles Beacy, Jean- BasPierre et In-Noël
LÉONCE BORNO. tien, à l'Est par ThabiNationale. de
tation l'Ouest Laurent Moge qui de et
nement près la lanque
à
par
5lème. Brûlement
la République d'Ilaiti. jusqu'a
druit. Les opérations de brûlement duré de 9 h. étendue de 33 hect
PROCES-VERBAL
entière incinération ont
sr-Lenlapetclenieted tares envion, sur Iba
Gourdes de billets 30 à midi. tation Corail Lernaire,
dle britlement de 125.000 Nalionole de
de il a été dressé le présection de Gras-Morne, :
délériorés de la Bunque
En foi quoi
les membres
commune Nord de Léogane
la Réprblique Hozti:
sent procès-verbal après que lecture. bornéean de Ihabitation parune
huit et le ci-dessus ont signé
partie an Sud par
L'an mil neuf cent vingt
des Faità Port-au-Prince.ent triple exemDeslandes, Dufort, à 1'Est perCco,
vingt six Novembre, en présence
plaire, les jour, mois et an que dessus. rail Rencogne et à
soussignés: :
["Onest par un chemin
o
Chef de la
Edgard Laroche
vicinal. 1o. Mr. Edgard Laroche,
Générale au Département
M, Beauvoir
Comptabilité ;des Finances, représentant le Mi- :
W. H. Williams. BANQUE NATIONADSDERLE
nistro.des Finances:
le J
<
RÉPUBLIQUE D'HAITI
2P. Mr. M. Beauvoir, représentant
GÉNÉRALE DES CONConseiller Fimancier; Williams, sous- ADNINISTRATION
AVIS IMPORTANT
30. Mr. W. H. TRIBUTIONS
de la Ban-I
Directeur de la dite Banque,
Messieurs les actionnaires d'Haiti
le Four de la
que Nationale de la République
Il a été procédé dans
d' "Halti,
de ferme produiles confurmé- sont avisés que V'Assemblée Janvier Générale 1929,.
M. Beauvoir, représentant
GÉNÉRALE DES CONConseiller Fimancier; Williams, sous- ADNINISTRATION
AVIS IMPORTANT
30. Mr. W. H. TRIBUTIONS
de la Ban-I
Directeur de la dite Banque,
Messieurs les actionnaires d'Haiti
le Four de la
que Nationale de la République
Il a été procédé dans
d' "Halti,
de ferme produiles confurmé- sont avisés que V'Assemblée Janvier Générale 1929,. Banque Nale.de la République Férou Demandes
ordinaire aural lieu le huit
angle des Rues
ment à la loi du 26 Juillet 1927:
heures du matin, au siège social
àl Port-au-Prince, de l'Etat, au bralement
à dix
Rue du Magasin de
et du Magasin vingl cinq Mille Gdes. G. Occéra Jh. Jeune : Environ 5 hectares de à Port-au-Prince,
de: - Lent de billets détériorés de la
terre dépendant de Pha- sec- PEtat. ORDRE DU. JOUR:
.(G. 125.600) Nationale de la République
bitation tion des Fourmy, Citrouniers,
Banque ont été tirés. par la Direccommune de Léogane, 1. Sanetion du prochs-verbal de la
d'Hiaiti-qui des caveaux de la dite Bançue, et
bornés an Nord par
assemblée générale. tion
comme suit :
Pierre Louis et Joseph dernière du Conseil d'Administrase décomposent
Lacombe, au Sud par 2. Rapport
de la Société, sur
Bil. de G.2. Série A 14.000
Tellus Cacéus et Mer- tion sur la situation
( B 16.000
zier Jeau Paul, à et l'Est la le bilan et sur les comptes. a lieu,
C 14.000
par Joseph Louis ot à 3. Discussion, s'il y
approba6. D 13.000
Rivière TOuest par Fourmy qui de tion des comptes. 66 E 15.000
droit. 4. Fixation des dividendes a ropartir
s€ F 9.000
de 1 ha- des affectations à faire aux réserros. 66 G 6.000
Noémie Jn-Baptiste : Uno 29 ares, propriét6 située dans la et Renouvellement des membres du. 46 H 4.000
3ème section ou ban. 5. de rhabita- Conseil d'Administration. 64 J 4.000 95.000
liene, tion de reste Gnillaume Mo- Divers. Bil. de G. 5. Série A 1.000
ge, commune de Ver. Le Président:
6 B 4.000 5.000
rettes, bornée Sud anil Nord
par reste, an
CUARLES E. MITOHELL. Bil. de G. 10. Série A 25.000 25.000
Grand chomin qui va
Centvingt cinq mille
L.achapelle, Hormouino à Bnint-Jonn FEst par
gourdes. 125.000
wmomientionnaire.et par- P'ort-an-P'rince. Impriuerie Nationale
tie et à rOuent par nue
Directeur: VIROILE VALGIN. ce, apràs Je contrôle des paquets reçus
ull6e. en présence du Commiseaire du Gouver-