--- Page 1 ---
83ème Année No: 41,et 42
PORTAU-PRINCE
Jeudi 17 et Lundi 21 Mai 1928
LE
MONITEUR
JOURNAL OFFICIEL DE LA
RÉPUBLIQUE D'HAITI
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
Directeur: : MAURIOE BEUN
Sommaire:
Vu la ici du 30 Avril 1926
Portirio Arrêté accordant gràce pleine ct entière au sieur celle du 10 Août 1903 relative rapportant Port-au Prince, fait Ja
Golivart. syriens :
aux prétél le serment
déclaration et
Arretés conférant la qualité
prévus par ia loi,ainsi
Georges Esper, Hana s, Moussa, d'naitions aux sieurs Vu le rapport du
que le constate un acte dressé
et Isaac Auram Abitbol. Salom Abitbol de la Justice en date Secrétaire du
d'Etat effet le 9 Août 1927,
à cet
Secrétairerie
12 Mai
du
enregistré le 11
d'Etat de la Justice : Avis,
au No 252 ;
1928, même mois ; qu'il a, en
CONSEIL D'ETAT - Séance
années de résidence
outre, deux
Mars 1928.,
extraordinaire du 12 Attendu que le sieur
en Haiti;
Administration Générale des
de nationalité
Georges Esper,
Avis. Contribstions. Juge de paix syrienne, de la 8, devant le
ARRETE :
section nord de
Port-au.Prince, prétéle
fait la déclaration et Article ler. Le sieur Hana S. ARRÉTE
que le serment prévus par la loi,ainsi Mousen acquiert la qualité d'haitien,
fet le 10 constate un acte dressé à cet ef- avec les drolts.peérogatives et
même mois Août 1937.enregistré le 11 du attachés à cette qualité, conformément charges
BORNO
années de ; qu'il a, en outre, deux aux dispositions de la Constitution et
PRESIDENT DE LA
résidence en Harti;
des lois de la République. REPUBLIQUE
Art. 2. Le présent arrêté
Vu l'art. 75, 9ème alinéa de la ConsARRÉTE: :
blié et exécuté à la
sera
titution et la loi du
diligence du
E:
1860 Art. crétaire d' Etat de la Justice. sur l'exercice du droit Septembre de grâce
ler. Le sieur Georges
Donné au
Sur le rapport du Secrétaire :
acquiert la qualité d'haitien, avec Esper les
le Palais National, à Portde la Justice et de celui de d'Etat chés droits, à prérogatives et charges atta- au-Prince, de
18 Mai 1928, an 125ème
lIntérieur:
cette qualité
l'Indépendance. ARRÈTE :
dispositions de la Constitution conformement et aux
BORNO,
Art. ler. Grâce
lois de la
des
Par le Président :
accordée. les droits pleine des et entière est Art. 2. Républidue. Le
si aucuns
tiers réservés, blié et
présent arrêté sera
Ze Secrélaire d' Elal
sont, au sieur Porfirio Goliexécuté à la
du pude la Justice:
vart, condamné à'six mois
taire d'Etat de la Justice. diligence Secré. ARTHUR RAMEAU. rectionnel nement par Jugement du Tribuns/Cor- d'emprison- Donné au Palais
du 22 Mars de Port au-Prince, en date au-Prince; le 18 Mai National, à Port1928. de
1928, an 125ème
Art. 2. Le présent arrêté sera
l'Indépendance. ARRÉTE
crétaires blié et exécuté à la diligence des pu- Se- Par le Président : BORNO,
térieur.
. diligence Secré. ARTHUR RAMEAU. rectionnel nement par Jugement du Tribuns/Cor- d'emprison- Donné au Palais
du 22 Mars de Port au-Prince, en date au-Prince; le 18 Mai National, à Port1928. de
1928, an 125ème
Art. 2. Le présent arrêté sera
l'Indépendance. ARRÉTE
crétaires blié et exécuté à la diligence des pu- Se- Par le Président : BORNO,
térieur. d'Etat de la Justice et de l'InDonné
Le Secrétaire d'Etat de la
BORNO
au-Prince, au Palais National, à PcrtARTHUR
Justice :
PRÉSIDENT DE LA
de
le 16 Mai 1928, an 125ème
RAMEAU,
RÉPUBLIQUE
lIncépendance. Vu les arts. 6 de la
BORNO. du Code
Constitution, 14
Par le Présidant :
Août 1907 civil, 5 et 8 de la loi du 22
ARRÉTÉ
sur la
Le Secrélaire d'Etat de la
Vu le rapport du nationalité ;
Justice :
de la
Secrétaire d'Etat
ARTHUR RAMEAU. BORNO
Justice en date du 12 Mai
Ie Secrétaire
au No. 253;
1928,
d'Elat de MIntérieur:
PRESIDENT DE L.1 RÉPUBLIQUE
Attendu que le sieur Salom
FOMBRUN. de nationalité
Abitbol,
Vu les articles 6 de la
Juge de paix de française, la
a, devant le
14 du Code civil, 5 et 8 de Constitution, la loi du 22 au Prince, fait la section nord de PortARRÉTE
Août 1907 sur la nationalité :
le serment prévus déclaration la
et prété
Vu la loi du 30 Avril 1926
le constate un acte par loi, ainsi que
tant celle du 10 Août 1903 rappor- le 8 Mars 1927; dressé à cet effet
BORNO
aux syriens :
relative années de
qu'il a; en outre, deux
Vu le rapport du
résidence en Haiti :
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE de la Justice en date Secrétaire du 12 d'Etat
Vu les articles 6 de la
au No 251;
Mai 1928,
ARRÉTE: :
14 du Code civil, 5 et 8 de Conatitation, Ja loi du 22 Attendu que le sieur Hana S. Art. ler. Le sieur
Août 1907 sur la nationalité;
sa, de rationalité
Mous- quiert la qualité Salom Abitbol ac. le Juge de Paix de la syrienne, a, devant droits,
d'haltien, avec les
Section Nord de là cette prérogativeset qualité
charges attachés
conformément aur dis- --- Page 2 ---
LE MONITEUR
Joseph Lahaitien d'ori- Assisté de ses Collègues
Jer. et
lois Ea conséquence il est
houe et Emmanuel S. Tribié,
positions de la Constitution et des
gine conformément aux dispositions la Cons- 2e. Secrétaires. de' 'la République. du 3eme.alinéa de l'art. 3 de de la-
"est
Art. 2. Le présent Arrêté sera publié titution de 1889 sous l'empire
La séance ouverte. du premier
la
du Secretaire
il est né. I
à l'appel
et exécuté à diligence
quelle
Mai 1928. Répondant
le Secrétaire-réd'Etat de la Justice. Port-au-Prince, le 16
point de l'ordre jour,
l'invitation
Palais National, à Port-au-
:
dacteur Justin Laurent,sur
le
Donné au
1928, An 125ème. de
du de Mrle Président.lit à l'Assemblée
Prince, le 18 Mai
Sur le rapport du Commissaire de lère procès-verbal de la séance du Lundi de- 5
WIndépendance. BORNO.
ant
le Secrétaire-réd'Etat de la Justice. Port-au-Prince, le 16
point de l'ordre jour,
l'invitation
Palais National, à Port-au-
:
dacteur Justin Laurent,sur
le
Donné au
1928, An 125ème. de
du de Mrle Président.lit à l'Assemblée
Prince, le 18 Mai
Sur le rapport du Commissaire de lère procès-verbal de la séance du Lundi de- 5
WIndépendance. BORNO. Gouvernement près le Tribunal en date Mars courant dont la rédaction
Instance de Port au-Prince
Par "le Président :
du 19 Août 1927 no. 426, et en vertu 1907 meure Le adoptée. de la corresponde la Justice : de l'art. 22 de la loi du 22 Août
dépouillement faisant l'objet du seconi point,
Le Secrélaire d'Etat
la nationalité, la Secrétairerie dance
lecture le bureau de la
RAMEAU. sur
Justice avise le public il est donné
par
dé l'InARTHUR
d'Etat de la
syrier, dépêche du Secrétaire d'Etat d'Etat
que le sieur Hana S. Moussa, vue d'ac- térieur répondant au Conseil
résidant à Porb-au-Prince en conformé- que des instructions ont été passées à
ARRÈTÉ
quérir la qualité d'haitien
de droit pour l'insertion au K Moment à l'art. 8 de la dite loi; a satisfait la qui niteur>des
des séances
formalités exigées en
procès-verbaux 20, 22, 24 et 27 février
aux premières
devant l'autorité en date des
BORNO
matière, en déclarant
1928, qui lui ont été expédiés. qu'il renonce à sa nationale Président : Cette dépéche
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE compétento
Mr. accusé de réception sera claslité étrangère. étant un
Vu les articles 6 de la Constitution, Port-au-Prince, le 8 Mai 1928. sée aux archives. ? 14 du code eivil, 5 et 8 de la loi du
: :
Y a-t-il des rapports prets Hénec Do22 Août 1907 sur la nationalité :
Sur le rapport du Commiesaire du Monsieur le Conseiller affrmativement
du Secrétaire d'Etat
le Tribunal de lère sinville ayantrépondu
des
Vu le rapport date du 12 Mai 1928, Gouvernement près
en date obtient la parole et donne lecture
de la Justiee en
Instance de Port-au-Prince et en vertu de trois rapports de la section de la Jus- la
au no. 254;
Amram du 7 Mai 1927 no. 292, du 22 Août 1907 tice : le premier ayant pour objet
Attendu que le sieur Isaac
de l'art 22 de la loi
d' 'Ltat
des Tribunaux d'Appel, le
de nationa'ité françaine, a,
nationalité, la Secrétairerie
suppression
du Tribunal
Abitbol,
de paix de la section surla de la Justice avise Je public que le second, la réorganisation troisième, les modifidévant le juge Prince, fait la déclaraSalom
marocain, résidant de Cassation ; le au Code de Procésud de Port-au
prévus par la sieur
Abitbol, en vue d'acquérir la cations à apporter
tiou et prété le sermeut acte dressé à Port-au-Prince,
à l'art.
du Tribunal
Abitbol,
de paix de la section surla de la Justice avise Je public que le second, la réorganisation troisième, les modifidévant le juge Prince, fait la déclaraSalom
marocain, résidant de Cassation ; le au Code de Procésud de Port-au
prévus par la sieur
Abitbol, en vue d'acquérir la cations à apporter
tiou et prété le sermeut acte dressé à Port-au-Prince,
à l'art. dure Civile. loi, ainsi que le constate un
qualité d'haitien conformément aux pre- Sur sa demande, acte lui est donné
à cet effet le 8 Novembre 1926, enre- 8 de la dite loi, a satisfait la matière, du dépôt des trois rapports dont les
le mème jour: qu'il a, en outre mières formalités exigées en compéont obtenu le bénéfice de
gistré deux années de résidence en Haiti; en déclarant devant l'autorité nationalité conclusions l'urgence. tente qu'il renonce à sa
Sur la proposition du Conseiller fixee à
ARRÉTE:
étrangère. Pinchinat la discussion en est
Port-au-Prince, le 8 Mai 1928. la séance du Vendredi. Art. ler. Le sieur Isaac Amram
Mr. le Président : Ces trois rapports
Abitbol acquiert la quaiité d'haîtien,
du
da seront imprimés et distribués à telles
avec les droits, prérogatives et charges Sur le rapport le Commissaire Tribunal de lère fins que d'utilité. attachés à cette qualité conformément et Gouvernement prés
en date du Y at il d'autres rapports prèts. réa
de la Consticution Instance du Cap-Haitien
L. Lizaire
aux dispositions
Juillet 1927 no. 1468 et en vertu Monsieur le Conseiller obtient la
des lois de la République. 22 de la loi du 22 Août 1907 pond affrmativement,
pa- de
Art. 2. Le présent arrêté sera publié de l'art. la Secrétairerie d'E- role et lib à l'Assemblée le rapport
à la diligence du Secrétaire sur la nationalité,
spéciale chargée diustiet exécuté
tat de la Justice avise le public que la Commission
du Conseil d'Etat. d' Etat de la Justice. le sieur Nagib G. Niculi, syrien rési- tuer la bibliothèque lui donae acte du
Donné au Palais National, à Port- dant au Cap-Haitien, en vue d'acquérir Mr. le Président
au-Prince, le 18 Mai 1928, An 125ème
d'haitien conformément à dépôt de ce rapport. la discusla qualité
a satisfait aux Le rapporteur demande
est
de Indépendance. BORNO. l'act. 8 de la dite loi, exigées en la sion immédiate des conelusions, qui
premières formalités
T'Assemblée. Par le Président :
matière, en déclarant devant l'autorité natio- agréée par
en discussion,
à sa
Ces conelusions,tisee
Le Secrétaire d'Etat de la Justice: :
compétente qu'il renonce
puis aux voix, sont adoptées: bureau fera le
RAMEAU. nalité étrangère. Mr. le Président : Le
ARTHUR
Port-au-Prince, le 10 Mai 1928. uécessaire. L'ordre du jour est épuisé. n'ayant manifesté
SECRETAIRERIE D'ETAT DE CONSEIL D'ETAT Aucun Conseiller l"Assemblée d'une
le désir d'entretenir
l'ordre du
LA JUSTICE
question d'intérêt général,
EXTRAORDINAIRE
jour de la prochaine séance comporde la Justice avise
SESSION
tera :
Le Département
du Lundi 12 Mars
le public que, d'après les pièces qui Séance
10.
L'ordre du jour est épuisé. n'ayant manifesté
SECRETAIRERIE D'ETAT DE CONSEIL D'ETAT Aucun Conseiller l"Assemblée d'une
le désir d'entretenir
l'ordre du
LA JUSTICE
question d'intérêt général,
EXTRAORDINAIRE
jour de la prochaine séance comporde la Justice avise
SESSION
tera :
Le Département
du Lundi 12 Mars
le public que, d'après les pièces qui Séance
10. Sanction des procàs-verbaux :
-Jui ont été communiquées par le sieur
1928. de la corresponSuzanne Frederic William Pape, le dit Présidence de Monsieur le Conseiller 20 Dépouillemeut
est né en Haiti de mère d'origine
BOUCHEREAU
dance ;
sieur
I
CHARLES
africaine. --- Page 3 ---
LE MONITEUR
missions. 30. Rapports des sections et comHabel Colon : 19 hec.de terre
Félix Fils
:
Aucune observation
dant de dépenAimé
1 ha. 28
de
cet ordre du
n'y étant faite;
Lionnais, Thabitation
Phabitation dépendant
jour est ainsi arrêté et la
section de La
Baldy Belséance est levée. Montague Lavoute,comlard, vedère, section de Gailmune de Jacmel borcommune de MaSont présents Messieurs les
nés au Nord par les
par rigot, bornés au Nord
seillers d'Etat Emmanuel
Conayants-droit, Gédéus
Colonel Séguin, au Sud' par
mé Th. Manigat,Louis Destin, Edl'Est Gédéon, au Sud et à
et à l'Onest Hilaire, à 1'Est
mann Pasquier,
Lizaire, Heret à par qni de droit
de
par le reste
Louis
Dieudonné Charles,
vière lOnest de par la Ri- Toussaint Pat.ence : 64 Thabitation. ares dépen lant de
Léopold Prophète, Em. J. Thomas, Meudès Lafontant:
Jacmel,
Thabitation
Pinchinat, Gal. Justin
1 ha 92
de
vedère, Baldy Beldo, Dr. Gesner
SalgaThabitation dépendant Baldy
section de GailBeauvoir, Delabarre
vedère, section de Bel
lard, commune de MaPierre-Louis, Marc Arty, Paret, Omer
lard,
Gailrigot, bornés au Nord
Cavé, Hénec Dorsinvile, Emile
commune de Mapar 8éguin, aa Sud par
celin. Le
Mar. rigot.bornéssu Nord
Colonel Hilaire, à
Président : lharles BoucheThabitation Séguin, par au
et à
l'Est
reau, Ies Secrétaires :Closeph
Sud par les ayants
de I'hsbitation. TOuest par le reste
Emmanuel S. Tribié,
Lanoue,
droit Hilaire, à 1'Est Cinora Raymond Fils : 1 ha. 28
par le reste de l'habil'habitation dépendant de
Le
tation et à l'Ouest par
vedère, section Baldy Belsecrélaine-rédacteur: : . Ferrilus Filix Nan
lard, commune de de Guil. MaMartial. A. INTOCENT,
Félix Férilus : 61 ha. 12
rigot, bornés au Nord
habitation dépendant de
Séguin, au Sud par
Pour
Baldy BelESnear Hilaire, à l'Eet
copie conforme :
lard, vedère,section de Gailet A l'Onest par le reste
commune de Ma- Mme
de Thabitation.
Belsecrélaine-rédacteur: : . Ferrilus Filix Nan
lard, commune de de Guil. MaMartial. A. INTOCENT,
Félix Férilus : 61 ha. 12
rigot, bornés au Nord
habitation dépendant de
Séguin, au Sud par
Pour
Baldy BelESnear Hilaire, à l'Eet
copie conforme :
lard, vedère,section de Gailet A l'Onest par le reste
commune de Ma- Mme
de Thabitation. Le Chef de buréau :
rigot, bornés an Nord
Saintilus Alexis; 64 ares dépendant de
Séguin, héritiers au Snd par les
l'habitation Baldy BelCLÉMENT DEJEAN. re, à 1'Est Colonel par le Hilai- reste
vedère, lard, commune secticn de de Gail- Mal'Ouest de l'habitation et à
rigot, bornés au Nord
par le reste da
par Séguin, au Snd par
ADMINISTRATION
Pélissier Pierre : 21 Thabitation. ha. 56
et Colonel à l'Ouest Hilaire, le à T'Est
GÉNÉRALE DES CON
Thabitation dépendart Baldy Bel: de
de I'habitation. par reste
TRIBUTIONS
vedère, section de Gail- Pierre Duss6 : 21 ha, 56 dépendant de
lard, commune de Mal'habitation Baldy Belrigot, bornés an Nord
vedère, section de GafiDeinandes de ferme
Sud par Baldy Belvedère,au
lard, comiune de Masoumises conforlaire,a par l'Est Colonel Hirigot, bornés au Nord
mément à la loi du 26 Juillet1927:
par le reste et de AlOwest l'habipar Séguin, au Sud par
tation. Colonel Hilaire, à l'Est
Mme Eulalie Fortuna : Environ
Remonfi's Norvilue, 1 La. et à l'Onest par le reste
5 hectares de
28 dépendant de Lexilus
de l'habita iou. terre dépendant de
T'habitaiion Baldy BelFélix : 3 ha. 52 dépendant de
Thabitabitation Bossan
vedère, lard, section de Gaill'babitation Baldy Belsituée dans la section
commune de Mavedère, section de Gailrurale de Dewmources,
rigot, bornés au Nord
lard, commune de MaCommune de L6ogane,
Séguin, au Sud par
rigot, bornés an Nord
bornés au
à
par
Eair
Nord par le
et à Hilaire, l'Est
Séguin, an Sud par
littoral, au Sud par le
de l'Onest par le reste
Colonel Hilaire, à T'Eat
littoral, à I'Est par Ho- Mma St.-Juste Willeon: l'habitation. et te à l'Onest par le resracius Joseph dit Prince
64 ares dépendunt de Paul
de l'habitation,
et à l'Oueet par Madal'habitation Baldy BelEmile Dorme Françoise. vedère, section de Gail- sinville :
31 hectares environ délard, commune de Mapendant de Phabitation
Dorsinville Jeune
rigot, bornés au Nord
Borelle, située dans la
François :
Un hectare 29 environ
par Séguin, au Snd par
2ème section rurale des
dépendant de
Colonel Hilaire, à TEst
Verrettes, bornés au
tion * Brizard l'habita- sise
et à l'Onest par le reste
Nord par Dorsinville fils
la 3ème section en
de Thabitation.
commune de Mapendant de Phabitation
Dorsinville Jeune
rigot, bornés au Nord
Borelle, située dans la
François :
Un hectare 29 environ
par Séguin, au Snd par
2ème section rurale des
dépendant de
Colonel Hilaire, à TEst
Verrettes, bornés au
tion * Brizard l'habita- sise
et à l'Onest par le reste
Nord par Dorsinville fils
la 3ème section en
de Thabitation. aux droits de lEtat,an
de la Petite Rivière rurale Dor et Dorméus
Sud par Veuve Louis
la
de
Mildort:64 ds ares 50 ca dépen
Lonissaintaux droits de
au Nord
bornés
ant de
l'Etat, à l'Est par Vve. tiére par Cime-
( Varoce D Phabitation
L. E
Brizard, au Snd
Ja 3ème située. dans
del'Etat, Louissaint auxdroits
par le Fleuve de l'Artide la section rurale
bérts. et arousstpae
bonite, à l'Est par Pesalines, Commmne de Deg- St-Juste Clérisson : 1 Pt-Janne Many. tite Louis Pierre-Louis
par bornés an Nord
l'habitation ha. 28 dépendant de
et à l"'Onest par les l6au Sud Joeéphine par Joseph,
vedère, section Baldy Belritiers de d'Haiti Panlla Rivière la digue de
lard,
de Gailvin. à l'Est de 1'Estère,
commune bornés de MaLorsinville Jenne
Mildort par les héritiers -
rigot, par
au Nord
François :
Trois
l'Ouest Datus et à
Colonel Séguin, au Sud par
hectares de terre
par Joséphine
et à Hilaire, à l'Est
dépendant de l'habita- Lucien N. Délicé: Joseph. l'Onest par le reste
tion Bellevae 3 sise
1 hectare 93 environ
de T'habitation. en la 6ème section ru. pendant de
dé Célestin Orilus : 3 ha. 52
rale de la Petite Rivière
Dronin, située Phabitstion
dépendant de
de l'Artibonite, bornés
3ème section rorale dans des la
vedère, Phabitation Daldy Belan Nord par Dauphine,
Verrettes, bornés
Jard, commune section de Gailan Sud par Trifon, à
Nord par
au au
de Mal'Est par Nan-Tron et à
an chemin "Etat, Sud
rigot, par bornée an Nord
1'Ouest par Bellevue. FE: st ar l'Etat vicinal, et à
Colonel Séguin, Hilaire, au Sud à 1'Eet par
1-Ouest par l'Etat. et à l'Ouest rar le reste
de Thabitation. --- Page 4 ---
LE MONITEUR
Délisma Jnlien : 1 bectare environ dépendant de
Edgard,Rosarion : Environ 9
(
Thabitation
hectares de
dans Pélissier. la 3ème Niel > sitaée
terre dépendant de Pha- Octéla Mimy : Environ 5
rale de la commune section rn- de
bitation tuée dans Grammont la
siterredépendante hectares de l'ha- de
Dessalines, borné au
tion rurale des lère secbitation Piton Premon
Nord par Thabitation
ves, bornés au Nord Gonsi- par
rurale sitzéo de dans Fond la section
Coqnière, les héritiers au Sud par
lee hérts.
aée
terre dépendant de Pha- Octéla Mimy : Environ 5
rale de la commune section rn- de
bitation tuée dans Grammont la
siterredépendante hectares de l'ha- de
Dessalines, borné au
tion rurale des lère secbitation Piton Premon
Nord par Thabitation
ves, bornés au Nord Gonsi- par
rurale sitzéo de dans Fond la section
Coqnière, les héritiers au Sud par
lee hérts. Jhcn d'Aodt,
bornés au d'Oie,
timé et Mme Destiné Esau Sud par les héritiers
l'habitation Nord par
ne
St-JeantiLegros Ainé, à l'Est
Snd
Marette,an
St-Jean, à l'Est par
le chemin conduisant par
par Phabitation
Mre. Camille et Cagilus
au Pont Grammont et à
Grande Brisseau, à PEst de par la
Doriscar et à P'Ouest
1Onest par Davius Daet route Jacmel
Jadotte
par Bertrand Dossous."
phenice. Al'Onest par PhabiTibérins : environ 23 hectares de Charles Beaulieu Fils
Rita Goueee :
6 tation Brisseau. terre dépendant de l'ha-
: 5 hectares de terre en
hectares dépendantde
bitation Dupériers située
viron dépendant de
Thabitation Baldy Beldans la section de MaThabitation Madougou,
vedère, section de Gailrigot, commune de Pisituée dans la section
lard, commune de Malate, bornés au Nori
de la Grande-Rivière
rigot, dont les abornepar Dumont, au sud
de Fesle, commune de
ments nés seront détermipar Doduracle, à l'Est
Marigot,bornés an.Nord Renaud
Dar l'arpentage,
par Séac et à l'Ouest
par Pierrilos Cénatos,
Sévère :
1 hectare 29 déDodaracle, tons à
au l'Est Snd par lEtat, à
pendant de l'habitation
Léonce B. FLE
par les consorts
Drouin, située dans
Prévost : Une propriété sise au
Mayard et à J"Onest par
Bème section rurale des la
Carénage, ccmmune du
Barthélemy Lafontant. Verrettes, bornés au
Cap-Haitien, bornée an Maxi Jn-Josepn : Une
Nord par l'Etat, au Sad
Nord par une masure,
propriété sise au
par l'Etat, à l'Est
at Sud par Mme M.LeSnr-Hfatien.Chanp.dr Mars, mesurant
un chemin vicinal et par à
corps et Hérts. Hulant,
tres
5 mé1'Ouest par 1'Etat. à PEst par François Laenviron sur 7 mè12 ha. 80
tour et Mme Philomône
tres,bornée Mme au No-d
l'habitation dépendant de
Pierre et à l'Ouest par
par Belzts Georges, au 8ei
section de Fond Saint-Cyr,
Francikite
la rue 28-C
Jn-Pierre, à
Melon,
Robenson : Une propriété sise
PEst par la Place du
conimune de Jacmel,
Carénage, commone au
Champ-de-Mars et à
bornés an Nord par PiCap-Haitien, bornée da
1'Ouest par une ravine.
tres,bornée Mme au No-d
l'habitation dépendant de
Pierre et à l'Ouest par
par Belzts Georges, au 8ei
section de Fond Saint-Cyr,
Francikite
la rue 28-C
Jn-Pierre, à
Melon,
Robenson : Une propriété sise
PEst par la Place du
conimune de Jacmel,
Carénage, commone au
Champ-de-Mars et à
bornés an Nord par PiCap-Haitien, bornée da
1'Ouest par une ravine. ira, au Sud par la RiNord par la rue Fort au Umanus Rousseau : 6 hectares 40
l'Est vière de Fond le Melon, à
aax Dames, an Sud par
dant de Thabitation dépen- Tatra età par l'Ouent reste de PiLéonce Prévost, à l'Est
luy, section de Fondde droit. par 'qui
par Anastasie Joseph et
Jean Noël, commune Marmontel Cérisier : Environ 129
Charles l'Onest Cre e a et à
de Marigot, bornés an
terre d 6 p hectares e n a de
par la rhe des
Nord par François Pade
d nt
Lénéus
Mornes. charles, an Sud
lhabitation Pères la
Tonseaint : 200 bectares de terre
consorts
par les
Mission située dans la
dépendant de l'habital'Est par Téiémaque, les
à
section tite rurale de la Petion Séguin, dans la
consorts Télémaque mêmes et
de Rivière, cummune
commune de Jacmel,
à.lOuest par Dumai
Nord L6ogane, bornés au
bornés au Nord
Domingue. par Thabitation
Crète Dupont, au Ei Chenier
Aubry, an Sud et *
par Colonel Hilaire, à
Georges : 8 hectares dépendant
l'Est par l'habitation
i'Eet par Colonel Noël
de lhabitation Nicolas
Merger le et à l'Onest par
et à l'Onest par Gré. Vanop, section de la
Littoral. Charles
goire Malvoisin. Brésilienne, commune
Domerzieu : 2 ha. 24 dépendant de
de Bainet, bornés au
Phabitation Baldy BelNord par Thabitation
vedère, section de GailDésiré, au Sud parPaAVIS
lard, commune de Mapote Adonis, à 1'Eet
rigot, bornés an' Nord
par les ayants-droit de
Colonei par Séguin, Hilaire, au Sud par
Jean-Francois et à l'Ouest Baptiste la
Messieurs les
et à l'Onest à 1'Est
vière de par Ri- à Glace de Actionnaires de IUsine
de
par le reste
Tron-Mahaut. Port-au-Prince sont
Isam! bert Denis : 10 nect. Thabitation. 24
B. Kernizant : Un hectare de
qués en Assemblée Générale le convoenviron déterre d6- dredi ler. Juin
Venpendant de Phabitation
pendant de Thabitation matine au siège 1928, à 9 heures du
Foucaut, section de
la Deslandes, section située dans Rue
social de la Cie. sis
Montagne Lavonte,comrurale de la
Dantès Destouches :
mune de Jacmel, borGrande-Rivière, comnés au Nor3 par l'hané mune de Léogane, borORDRE DU
bitation Néron, au Sud
au Nord par les héJOUR :
par Phabitation Sans
ritiers de feu Emile 1.
au siège 1928, à 9 heures du
Foucaut, section de
la Deslandes, section située dans Rue
social de la Cie. sis
Montagne Lavonte,comrurale de la
Dantès Destouches :
mune de Jacmel, borGrande-Rivière, comnés au Nor3 par l'hané mune de Léogane, borORDRE DU
bitation Néron, au Sud
au Nord par les héJOUR :
par Phabitation Sans
ritiers de feu Emile 1. Téte.a 1'Est etA l'Oaest
Maitre.an Sud parMeraRapport du Conseil
Bois
B. Kernizant
par Coupé. dit Petit Papa, à PEst tion pour l'Ex. d'Administra. : 8 h de terre environ dépar Jh, Lamarre et à 2. Election des expiré. Membres du
pendant de Phabitation
IOuest par Jh.Cambry. Conseil
nouveau
Nercerie, située dans la Eugène
: 6
d'admi.ietration. section rurale de la PeHenriquez bectares 40 de terre 3. Divers,
tite Rivière, commune
dépendant tion
de l'habitade Lérgane, bornés an
de la Dabady, section
le
Nord par la Hasco,
Vallée, commune Port-au-Prince, ler. Mai 1928. Snd par le reste de l'ha an
de Nord Jacmel, bornés au
Le
-
bitation, à P'Est la
par Sérine Boyer,
Vice-Président :
grande route par
au Snd par Vve. Fleude la
pobligae
rimé Valentin, à l'Eet
Rov S. FARR. à l'Onest Petite-Rivièrel par les héri- et
à par Joseph Philippe et
tiers Dessaint. Valentin. lCuest par Vve. F. Port-at-Prince. Imprimerie Nationale.,
Diresteur: VIRGILE VALCI.