--- Page 1 --- Jeudi 16 Février 1928 PORT-AU-PRINCE 83ème Année No 14 LE MONITEUR D'HAITI OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE JOURNAL PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Directeur: : MAURICE BRUN Secrétaire d'Elat de lIntérieur, accusant Donné au Palais National,à Port audu Message par lequel le ConSommaire: : Prince, le 16 Février 1928, an 125e de seil réception d'Eiat lui transmel, pour des élreinse- procèsExterienres rées au Moniteur, les copies Beorétairore d'Etat des Relations Indépendance. BORNO. verbaux des séances du 23 Septembre Arrête prescrivant le chomage dcs servicrs en Pablios cours : écoulé et des 17, 21 et31 Oclobre expire. et des écoles pour les 20 et 21 Février Par le Président Cette pièce est envoyée aux archives CONSKIL a partir de D'ETAT midi. -Séance du 161 Novembre 1927. Le Secrélaire d-Etat de l'Inlérieur : pour être classée. - des Prooès-verbal de brolement de 60.000 mille gourdes Mr. le Président : Ya-t-il rapports de billets détériorés de la B. N: R. H. FOMBRUN. prèts? Administration Générale desContributions, Silence) Avis. L'ordre du jour esi épuisé. Si un d'ane Conseiller désire entretenir 1-Assemblée ia parole lai SECRÉTAIRERIE D'ETAT DES REL. AAVIS jnestion d'intérêt senéral, TIONS EXTERIEURES sera accordée. Timothée Paret obtient la des Travaux Pus Monsieur Le Département de débarras- parole. Téchange des colis blics devant entreprerdre épa- Mr. Paret : Messieurs, conformément du Convention pour d' Haili ser la Rade de Port-ao-Prinoades avis aux larticle unique du reglement Conseil sur le postauz entre la République ves qui s'y trouvent, donne d'avoir d'Elat, j'ai Thonneur de déposer une et TAngleterre. propriétaires des dites épaves délai ma- Inreau de notre Assemblée proposià se faire connaître dans un tion de modification de notre réglemenl. uniLe lundi 13 Février 1928 a étés signée des ximum d' 'un mois. Jl attire leur atten- Yous n'ignorez pas que cet article de dans les salons du Département Convention tion sur les dispositions du règlement que dispose que pour qu'une il faur pareilie soit Relations Extérieures, la de Pelicé maritime du 19 Septembre mande soit agréte. des qu'elle Membres postaux conclue entre la Répassé le les deux liers pour colis Mr. 1885, et leur fait savotr que présentée par d'Haiti, représentée par délai leur est imparti, il entrepren- dn Corps. de publique Secrétaire d'Etat des qui avis. Ces deux liers ayant juge-nécossaire Camille J. Léon, représentant le dra d' office les travaus sansautre formuler cette proposition, je mc fais Relations Extérieures, Haitien, et Mr. Richard Port-au-Prince, le 16 Février 1928. , et leur fait savotr que présentée par d'Haiti, représentée par délai leur est imparti, il entrepren- dn Corps. de publique Secrétaire d'Etat des qui avis. Ces deux liers ayant juge-nécossaire Camille J. Léon, représentant le dra d' office les travaus sansautre formuler cette proposition, je mc fais Relations Extérieures, Haitien, et Mr. Richard Port-au-Prince, le 16 Février 1928. l'organe de mes collègues dont qui, je avec vous moi, deGouvernement Edwards D. S. 0., ont signé celte pièce de vous donner Prior Ferdinand de Sa Majesté Brimande la permission Chargé d'Affaires le Gouvernelecture. (I1lit) tannique, représentant de la Grande Bretagne. D'ETAT ment CONSEIL E Les Conseillers d'Elal soussignés former pro- une posent à PA ssemblée de Commission spéciale en vue d'appor- du ARRÉTÉ SESSION EXTRAORDINAIRE ter drs mcdificalions au Reglement du Mercredi 16 Novem- Corps. ' le 16 NovemSéance Fait au Palais Législatif BORNO bre 1927. bre 1927. Président de la République do Monsieur le Conseiller signé : 0. Cavé, Prophèle, Emile Paret. Tribié, 11. Préxidence CHARLES BOUCHEREAU J. Salgado, Lanoue, Marcelin, Em. Vu l'article 55 de la Constitution : Pasquier, D. Charles, Dr. Beauvoir, Vu l'article 2 de la loi du 13 Juillet de ses eollègues Joseph Lanoue Destin, Dr. Calixte, Chs Bouchereau. Assisté Tribié, et deu- Ilenec Dorsinville. .1926 Considérant : qu'il y a lieu de pres. et xième Emmanuel Secrétaires. premier le Président : Mrs.. vous venes erire le chômage des Services publics d'entendre Mr. lecture parle Conseiler d'Etat une pe.dant les jours gras, La séance est ouverle. Pordre du jour Paret, de la proposition de former Le premier point de des Commiesion Spéciale en vue d'apporter ARRÉTE : ayant pour objet la sanction Innocent, procès- Se- des modifications, au Aimgementatconrs à verbaux, Mon:ieur Antoine le Comme on vous l'a dit, conformément Art. ler. Les Services Publics et les eretaire-redacteur, lit à TAssemblée l'arlicle unique du règlement en vigucur, Ecoles chômeront le Lundi 20 et le procès-verbal de la séance du sept No- de- une révision ne ètre acceptée des mem- que Mardi 21 Février en cours à partir de vembre courant, dont la rédaction la demande deux tiers tade midi. meure arrètée. de l'ordre du jour : sur bres dn Conseil donner d'Elal. lecture, à telles tins' Art. 2. Le présent arrêté sera Au deuxième de point la correspondanct, le Je vais vous du dit article:( 11 Jit ). blié à la diligence du Secrétaire hitae Dépoaillement bureau donne lecture d'ure dépéche du L que d'utilité, de T'Iutérieur. --- Page 2 --- LEMONITEUR minelle, au Lundi 27 Février prochain, 1'Assembléc 30. Mr. W.H. Williams, Sous Directeur 10 heures précises du matin. à telles tins' Art. 2. Le présent arrêté sera Au deuxième de point la correspondanct, le Je vais vous du dit article:( 11 Jit ). blié à la diligence du Secrétaire hitae Dépoaillement bureau donne lecture d'ure dépéche du L que d'utilité, de T'Iutérieur. --- Page 2 --- LEMONITEUR minelle, au Lundi 27 Février prochain, 1'Assembléc 30. Mr. W.H. Williams, Sous Directeur 10 heures précises du matin. Poursuivant). Je consulte Nationaledel la République à Gonaives, au Palais de jusà savoir si elle désire elle-méme désigner de la Banque la dite Banque, il Fait le aux 27 Janvier 1928, an 125e. de les Membres de la Commission Spéciale de a'anireprementatt dans le Fourde la Banqué tice, dle révision ou si elle juge nécessaire a étéprocédé de la République d'Haiti, à l'Indépendance, laisser cesoin au bureau. la Nationale angle des Rues Férou RICHARD DAUPHIN. Mr. Timothée Paret obtient parole. Port-au-Prince, au bralement M. Paret : Je crois, Mr. le Président, Col- et du Magasin de T'Etat, interprèter le sentiment de tous mes de Cinquante Mille Gourdes (G.50.000) Nalègues qui ont signé cette proposition, laisser en le de billets détériorés de d'llattiqui la Banque ont Le Commissaire du Goxeernement Inslance ds près ce opinant que l'Assemblée peut au tionale de la République Tribunal de 1ère. choix des mmbres de la Commission d'aulant plus été tirés par la Direetion des caveaux le ressort. Présidentdy Conseil d'Etat, c'est lui qui de la dite Banque, et se décomposent qu'il est de tradilion que En ce cas, tout comme'suit : de la maison qui serferme la Commission. sa Le propriétaire Bellespécial, PAssemblée vous renouvelle de G. 1.- Série A 10.000 vait de local à l'ancien Cercle de composer Billets valoir au Parquet confiance en vousdemandant doit staluer : B 8.000 vue estinvité à faire de vous-mèmel la Commission qui au Rè6 C 5.000 de cette juridiction son droit des clés, prosur les modifications à apporter D 5.000 priété en vue de la remise évenglement du Corps. a d'ob65 E 6.000 de Tapplication Mr. le Président: : S'il n'y da pas Conseiller F 5.000 sans tuelle préjudice de l'article 239 du Code Pénal. jection à T'honneur la proposition de désigner, pour 6 G' 7.000 le 31 Janvier 1928. Paret,jail former la Commission, les Conseillers &6 H4000 Port-au-Prince, d'Elat Paret, Pasquier, Calixte, DorsinMilleGides: 46 50.000 ville, Cavé et les Marcelin. membres de la Commis- Cinquante Je prierais réunir à l'issue de l'immeuble qui sion de bien vouloir se ce.après le contrôle des paquets reçus Les propriétaires à l'ancien Cercle Belde la séance afin de se constituer. séance en Commissairedu Gouver- servait de local leur est accorL'ordre du jour de la prochaine présencedu la Banque Nationale de evue sont avisés qu'il de cette date comportera : nement près d'Haiti. Je prierais réunir à l'issue de l'immeuble qui sion de bien vouloir se ce.après le contrôle des paquets reçus Les propriétaires à l'ancien Cercle Belde la séance afin de se constituer. séance en Commissairedu Gouver- servait de local leur est accorL'ordre du jour de la prochaine présencedu la Banque Nationale de evue sont avisés qu'il de cette date comportera : nement près d'Haiti. lé huit jours à partir l'avis publié ci1o. Sanction des proces-verbaux : la République de bralement jusqu'a pour sa conformer à en de la correspondan Les opérations de neuf Faute de quoi limmeuble 20. Dépouillement entière incinération ont duré dessus. sera dénoucé à la vacance. ce 30. : Rapports des Sections et Commis- heures 30 à midi. question il a été dressé le préle 9 Février 1928. sions. observation n'y étant faile, cet En foi de quoi les membres Port-au-Prince, ordre Aucune du jour est ainsi arrêté et la séance sent proces-verbal nommés ont que signé après lecci.dessus est levée. GÉNÉRALE DES CONture. ADMINITRATION Sont présents Messienrs les Conseillers Pasen triple exemTRIBUTIONS d'Etat Marcel Prézeau, Hermann Diendonné Faità les Port-au-Prince, jour, mois et an que dessus. quier, Dr. Darius Calixte, Thomas, Léopold plaire Laroche Charles, Em. James Marc Arty, Edgard Demandes de ferme soumises conforPinchinat.Gal.. Justin Salgado, Hénec Dorsinville, W. H. Williams mément à la loi du 26 Juiltet1927: Paret, Marcelin. Omèr Cavé, Le Président : CHAKLES J. C. Craddock. Commune de PortEmile BOOCHFRFAU. Les Seerétaires :Joseph LaNathan Pierre : de-Paix, rue Notre- Prinoue, Em. Tribié. Dame ane et ruelle propriété son, non batie, : ORDONNANOES urbaine Le sendaire-vedacteur bornée au Nord par J. LAURENT. du TriMme Sud Dieujuste par rue Paul, NpAlix Tiphaine, Doyen au 1'Est par Pour cppie conforme : bunal Nous, de lère. Instance de Port-detro-Dame,a la Prieon de cette du Nord-Ouest, Ville et à 1'Ouest Le Sacrélaire-(encral: : Paix, Département par Othelo Belizaire. E. LAMAUTE. soussigné, Vu T'article 181 du Code a'Instruc- la loi du Felipe Altagràce : Commane de Port- sur tion eriminelle, modifié par laroute de- Paix,Banlieue de Jt:Lonis12 Juillet l'ouverture 1920, des Assises Crida-Nord, non une b a tie, proPROCES-VERBAL Fixons de ce ressort au Lundi 12 priété bornée au Nord par Gourdes de bil- minelles à dix heures du matin. la mer, au Sud pair de brilement de 50.000 Nationale Mars prochain, Justice à Port-dele resto du torrain,a lets délériorés de lai Banque Fait au Palais de 1928, an 125e. 1'Est par le reste du de la République dHazli. Paix, le 27 Janvier terrain et à reste 1'Onest du huit et le de Vindépendance. par le L'an mil neuf cent vingt des sous. ALIX TIPHAINE. , au Sud pair de brilement de 50.000 Nationale Mars prochain, Justice à Port-dele resto du torrain,a lets délériorés de lai Banque Fait au Palais de 1928, an 125e. 1'Est par le reste du de la République dHazli. Paix, le 27 Janvier terrain et à reste 1'Onest du huit et le de Vindépendance. par le L'an mil neuf cent vingt des sous. ALIX TIPHAINE. terrain. hectares de terre huit Février en présence Charles Forcenna : Six environ dépendant signés : : de Thabitation dans Cas- la Mr. Edgard Laroche, Chef de la Richard Dauphin, Doyen du tera sise des Calo. Nous, du ressort Commune Comptabilité Générale au Département Tribunal de lère. Instance yes, 6ème seetion Finances, représentant le Mi- Gonaives, rorale bornés au des Finances; des 181 du Code d'InstrucNord par Tes hérinistre des à Vul'article Petithomme - 2Mr. J.C. Craddock, Contrôleur repré- tion criminella en vigueur, de la sessicn cri-1 tiere 1'Oticedu Conseiller Finaneier, Fixons Touverture sentart le Conseiller Financier; --- Page 3 --- LE MONITFUR Jean-Pierre, par/Etat. au Sud bornée au Nord par Delvaris à Benjamin Delva, Turnier : Commune de Marila mer, an Sud par l'Est par Moné Mongot Quartier des CaCenassaint, à T'Est gé et à I'Ouest par yes Jacmel,roe Gailpar le cheunin de StMajor Marc. lard, environ 8 m Louis-dn-Nord l'Ouest etA Ewald Angibean : 2 hectares 09 ares 95 sur 12 bornes an Bernand. par Madame carreaux de terre Nord et à lEst par Justilien Alfred : Commune de dépendant de l'halEtat, au Sud par de-Paix, 4èine. Portbitation e Lespair D qui de droit et à tion,babitation ePail- secRise en la section de TOuest par la rue lette, une Procy, Commnue de Gaillard. rurale bornée propriété Port-an-Prince, borThérède Laurence : Commune deJacmel Nord par Merdélus au nés an Nord par Rue Saint-Anne enJoseph, fau sud par l'habitation Bazil,au viron 18 pieds sur 30 Biennaise Auguste,i Snd bitation par Dixième habornés au Nord par l'Est par Yette Val habitation Bell, à 1'Est rue Sainte-Anne, an et à 1'Ouest par Jaspar rinette LauSnd par la Mer, Est I tilien Engène. et A l'Ouest par Eimina et Ouest Silencieux Aréus Azar : Commune de Portpar habitation ZoCharles. par Josep hiu e de-Paix, 4ème sec- J. D. Thybule : Médace. Une propriété de 60 Vil Ministre : Une étendue de terre tion,habitatiou Jette une f'ailpieds environ sur 60 dont la contenance rurale bornée propriété pieds,sise enclavéedans à Port-nusera déterminée Nord par Mme. Li- au la Prince, P. C. S. bornée au l'arpentage,sur ER brun Justine,au Sud Nord par Julio Jean bitation Ango, sec par Philus St- Fleur, Pierre, au Sud tion de la Plaine C6à 1'Est par Ariste la P. C. S., à 1'Est par leste, Commune de Mezinor et à l'Ouest par la Maternité et Grands-Bois, tornée par l'Etat. - au la Prince, P. C. S. bornée au l'arpentage,sur ER brun Justine,au Sud Nord par Julio Jean bitation Ango, sec par Philus St- Fleur, Pierre, au Sud tion de la Plaine C6à 1'Est par Ariste la P. C. S., à 1'Est par leste, Commune de Mezinor et à l'Ouest par la Maternité et Grands-Bois, tornée par l'Etat. à 1'Onest par Octave au Nord par P'habi- Jean l'aul Examine : Commune de PortBrice. tation Cayo, au Sud de-Paix, rue Fossé, Borgella Dolcina : Un par l'habitation Daune propiiété nrm emplaceinent de pin, à l'Est par Ithabaine non bâtie,bor16 20 SUT 38, à Stbitation Gond e à née au Nord Marc . habitation l'Onest par T'habitaRue Foseé, an parla Sud Frecineaux borné au tation Manneville. Nord par Chadillon par Adélina BienFonrose, Eud Jales Laforestrie : 12 hectares de terre Aimé, à PEst par Mortil Mé au stil, par à environ dépendant Nme Vve Lafontant 1'Est par TI chemin de lu Phabitation Maurice et à l'Ouest - Dumissean 1 Fortpar la rue duBassin. poblic par le littoi et 1. l'Ouest Jacques, 3ème sec- St-Armand Emmanuel :Commune de Port- Inésia Nanon tion Bellevue La de-Paix, angle des Une sise en portion la lère de section terre montagne,bornée au rues Eglise et CaiNord par Nicolo, au man, une rurale de l'ort de-Paix, Sd par Hattis, à urbaine, non propriéts bâtie, bornée aa Nord par le 1'Est par Damissean hornée au Nord par rivage de 'la ner, au et à 1'Ouest par Vve. Cyrus Brisette, Sud par Nord Major, à Chamhon. au Snd PEst par St-Lonis età Orphélia 8t-Charles : Une propriété sise à des rues de par 1'Eglise Angle 1'Cuest Saint par la moute do Port-de Paix. rue da et Caiman, ià l'Est Louis du Norl F 08 8 6. bornée au par la rue Caiman, Cicéron Célestin : Une propriété sise à Nord par la rue du età l'Ouest par la Port-de-Paix, Volée da Fossé, an Sud par la rue de 1'Eglise, enFort, bornée an Nord rue da Cimetière, à viron 4 mètres de par le chemin a Fort, l'Est par le Fossé et façade sur 8 de proau Sad par lr juraille à l'Onest par Carofondeur. du Fort, à 1'Es: par Célina Poliard. Dornéville Mathieu : Commune de Portmerville Picrre et à Risque Fils : Commune de Portde-Paix, Banliene1'Ouest de par un reste de Paix, 4ème. secune propriété urterrain. tion,habitation Pailbaine non batie, bor- F:ançois Duval : Une portior de terre lette : une propriété née au Nord par la dépendant de l'habirurale bernées an mer, au Sad par le tation a La Croix StNord par Dubréus reste du terrain, à Josephs eit se en la Brénéjuate, au Sod 1'Est par le reste da 3ème secti. de Paix, 4ème. secune propriété urterrain. tion,habitation Pailbaine non batie, bor- F:ançois Duval : Une portior de terre lette : une propriété née au Nord par la dépendant de l'habirurale bernées an mer, au Sad par le tation a La Croix StNord par Dubréus reste du terrain, à Josephs eit se en la Brénéjuate, au Sod 1'Est par le reste da 3ème secti. rurale par Pierresmé Pierterrain et à l'Onest de Port-de. P .ix,borremé, i l'Est par par le reste du née au Norl le Justilien et à l'Ouest terrain. grand chei in par du Génervil Gué. Jeantilhomme Jean : Commune de PortFort, au ud par Mnie Josaphat Leonel : Commane de Port de-l'aix, 4éme secTélasma Ji. Pierre, de-Paix, rue La Fa tion,babitation Pailà l'Est par grand brique,une propriété lette propriété ruchemin du H rtTrois nrbaine, non bâtierale bornée au Nord Pavillor et 8 l'Onest bornée an Nord par Delvaris Delva, Piérézine SaintMme. Louidor au Sud par Madame Retite R ques J.ouis, au Sud Jacques, à 1'Est par ElieLescot : Une propri. té de 1 Mme Dorestant, Alexis Jacques et à mètres 36 st 18m20 "e l'Est par la rivière n. 1'Ouest par Yette située à Port le-laix de Port-de-Paix et à a Val. rue du Qnai. bornée 1'Ouest par la rue Dupehilipaoan : Commune de Portan Nord par le riLa Fabrique. : de-Paix, 4ème secvage de la Mer, au Nord Major : Commone de Port3L tion.habitation PailSud par la rue du de-Paix, Sème. secWE lette propriété raQuai, à l'Est lee tion Morne au Père, io. rale bornée au Nord Batiments fer la nne propriété rurale ite par Pierre Aim 6 Douane et à l'Ouest Plerre, an Sud par par l'Etat, ati --- Page 4 --- LE MONITEUR Vil Pierrelhilipo : Trois carreaux de Emile terre sis en la 4ème Philippeaux Un emplacement de section rarale de 8 m sur 20 environ ANNONCE HYDROGRAPHTIQUE Fort-de-tais.dépet dant de Thabitation à rue Saint- Surrris Marc, Laurent angle a Paillette, bornée et boulevard de la Il a été allumé le 12 au Nord par Ilfraid Liberté, borné au un phare érigé sur la Janvier 1928 Cadtohon,an Sud par Nord par le sollici- au pointe la Pierre Emilia Tiphaine. à teur Christian Phi- Nord-Ouest des Gonaives. l'Eat par Juliette lippeaur, au Sud par La position du feu est la suivante : Dabréus Val età l'Ouest par rue Surpris Lanrent, Latitude Nord. 190 27' 29? Dabréus Engène : Un carreau Eugère. de terre vard- à l'Est de par la Liberté Boule- Longitude Ouest. 720 45' 56' sis en la dème sec. et à 1'Onest par la Caractéristiques: Feu : tion rurale de Portfermière Rose Lablanc à éclats de-laix, dépendant rose. : Dabréus Val età l'Ouest par rue Surpris Lanrent, Latitude Nord. 190 27' 29? Dabréus Engène : Un carreau Eugère. de terre vard- à l'Est de par la Liberté Boule- Longitude Ouest. 720 45' 56' sis en la dème sec. et à 1'Onest par la Caractéristiques: Feu : tion rurale de Portfermière Rose Lablanc à éclats de-laix, dépendant rose. Portée normale de de lhal abitation visibilité. a Paillette, D bornée Séjour Charles : Daremplacement de Durée de l'éclat. 9 milles au Nord Rice 13 m eur 19 li 30 à Durée de 4 secondes Lejuste, au udt par St-Marc, angle rue l'extinction. 2 Secondes France Morné,a PEst Pétion et une allée Angle horizontal de à par "'Onest Juliette Val et bornée an Nord par visibilité. D'Faiti Debras : 61 ares 86 par FEtat. le reste à l'Etat, au Le feu est allumé au sommet degrés de terre Sud par Emm. Coli- tour upie et de couleur d'une dépendart de l'hamon, à l'Est ble le blanche, visis bitation" . Orneau > Emm, Cofimon t à jour. sise de en la Commune J'Ouest pari une allée. Port-au- Prince, le 23 Janvier Dubois, Marigot, Savanne Charles Porcenna 1928. Nord bornés au : Cinq hectares de au Sud par par Catelier, le reate terre pendant environ, de l'habi- dé- Le soussigné, Préposé des da terrain impratitation Fende-l'Ar. tions et Receveur de ContribuPavée cable, et à à 1Est 1 Onest par Commnne gent, sise dans la des Baradères porte à fEnregistrement la Aristhiéne parl T'Etat. Geme section des Cayes du public et de connaissance Alexandre : 7 ha. 29 de 'terre hornés Bu Nord rurale, Monsieur TAdministration que dépendant de l'haPhabitation pai d'être son Ant.L.Jo.Jaeques a cessé litation a Orneau 0 an Sad par Castera le commis-aignataire, que pour eise en la Commune Auguste. Dayé remplacer, il a fait choix du de Marigot, Savanne Jules Pierre-Lonis Weber Kersaint et gu'en citoyen Dab sie, bornés au : Vingt carreanx de il répond de la signature de conséquence Nord par Garrier ferre dépendant de comue de la sieune, ce, aux ce dernier Bissainte, au Sud Thabitation Ga- prescriptions des articles vooux des pa" Htier Germaio, bail, rection Gran- a loi sur 80 et 81 de A 1'Est par rivière bade, commone de la FEnregistrement. l'avée et à lOnest Grande Rivière dn Baradèrea, le 3 Janvier Jacques Lamontagne : Un par Citonnier. Nord,hornéss au Nord 1928. sise carreau de terre par l'habitation MaGESNER en la 4ème Beczère et les héritiera LOMINY. tion rurale de la Pierre- Lonie Jossph, Commuue de Portau Sud par Jes héri- Le de-Paix, babitation tiers Blaiee et habi- Commissaire du Paillette, burnée au tation Coton, 1 à Tribuual de 1ère. Un par Citonnier. Nord,hornéss au Nord 1928. sise carreau de terre par l'habitation MaGESNER en la 4ème Beczère et les héritiera LOMINY. tion rurale de la Pierre- Lonie Jossph, Commuue de Portau Sud par Jes héri- Le de-Paix, babitation tiers Blaiee et habi- Commissaire du Paillette, burnée au tation Coton, 1 à Tribuual de 1ère. Gouvernement Inslance de ce près le N ord par Morné l'Est par la voie fer. ressort Mongé, Blane au Sud par les rée et à l'Ouest par Le propriétaire de la maison par Péris Alvéna,a Bien-Aimé 1'Est Polidor. héritiers Antoine servait de local à l'ancien Cercle Belle- qui et à l"Onest par Vve Jospny Cordasoo Commune de vue 'est invité à faire valoir au Grillaume Vaillant Octave Aimé, Prince, Port-an- de cette juridiction son droit Parquet de André. : Commune de Grand'Rne Pont-Rouge, priété en vue de la remise prollivière de la Petite environ 60 prolougée; mètrea de sans préjudice de des clés, 4ème section l'Artibonite, rorale. Hafaçade sar er.viron 150 tuelie de l'article 239 T'applieation du Code érenbitation Savane Jérome, mètres aneiennement Pénal. 12 hectares, bornée au de occupés par les Snre Port-au-Prirce, le 31 Janvier 1928. Nord Hon * Micheau la Sagesse, bornés lette, * M Sud par Hon de droit, Nord, Sud par Vincent, " à à 1'Est I'Fst par E Hon Antrichien, n par à et Grand'Rne à prolougée AVIS Pétion Delva. l'Onest par Decarnny. Saline. IOaest par la IMPORTANT Commune Rivière de de la Petite Lonis Ila élé décidé Rue des TArtibonite, Neptume : Une étendne de deux par cet Officc que Bac à Patriotes, et du inconnue, terre après averlissements Nord l'angle, burnée Rn de T"habitation dépendant de huit cspaces triotes par la rue des Paglois, sise en Lan- la dale joursenhuitjours à parir de nu Sod par l"Brat, la 12e. deléchéance, à 11 seront Est par Sladame Célisection Commune rurale de la més tous abonnés supprimène, à 1Onest. par la et dont d'Aquin, versé ou fait quin'auront point Cimerville rue Bau. lero aborne. verser le coût de Pierre : leurs Une propriété sise à m en t R. Bat in- souscriptions à la Direction Tort-de-Pais. Volée du connus,. nal, à deceJour Michel PImprimerie : Furt,bornéen au Nord par Joseph Une sise pourront sc Nationale, ou ils la mer, an Sud la PortVolée do à neuf présenter le-1 matin, de muraille du ERET ErAS ToF'; bornée Nord heures à midi et le soir, de Cicéron Célestin et James. an par deux à cinq. le : par chemin à Fasar Kcuptisee do Fort. fsmene 1Eet par Todert par Carimip Zizei et à Pert-an-Ivinon. te. Imprimerie Nationale. Directewe: VIRGILE VALCIN.