--- Page 1 ---
L 81ème Année -No 104:
neorrérer
PORT-AU-PRINCE
Jeudi 30 Décembre 1926
JOURNAL OPFICIL DE. LA
RÉPUBLIQUE D'HAITI
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
AE N-r : : -K
FrsE
Dirccte : MAURICE BEUN
RF
FESE
25AE a
Texte: :
ARRÉTE
Arrêté nommant une Commission
Desruisseaux Illazio
Dessert: 1:
:
qu'aux prochaines élections lcs iatérêts pour de gérer la Ccm jusAlcine
munc de TAuse-a-Poleur. LE SECRETAIRE
Rozinel Bélizaire
Arrêté
D'ETAT DE
Prévil
blique. d'expropeiation. pinr cause d'atutio pnL'AGRICULTURE
Marcellus Toussaiat Fleurimond. 2
CONSKIL
Erratum, D'ETAT-Sance du 15 Norembre' 1036: Vu la loi du 15 Août
Julien à Laurent
Brevets d'iavention. propriation pour
1904 sur l'ex- situées ( Savane: Papaille >; dans
Avis. blique ;
cause d'utilité pu. Commune de Hinche, sont déclarées la
Vu la. loi du 25 Tévrier 1924
nécessaires de la Station à l'exécution des travaux
fonctionnement du Service sur le située au expérimentale d'élevage
de TAgriculture qui autorise Technique la
Art. 2. même Afin endroit. ARRÉTÉ
ticu des stations
créa- cours
que lés dits travatis/en
Val l'Arrêté du. 5 expérimentales; Juin 1926 ;
d'exceution; il:
n'éprouvent aucun'
la Commune de Hinche désignant retard, sera nécessaire de prendre
BORNO
lités où lcs travaux du parmi les loca- possession : des propriétés ci-dessus
nique de PAgriculture Service Tech- Janvier désignées dans la période du 20 au'31
PRESIDENT DE LA
lieu à
peuvent donner
1927. st
REPUBLIQUE
Vu le expropriation ;
Art, 3. Le
Vu lesarticles 75 de la
procès-verbal en date du. 6 et exécuté. présent arrêté sera publie
31 et 32 de Ja loi du 6 Constitution, Octobre
Septombre 1926 du Juge de Paix de
:
sur les Conseils communaux
1881 Hinche, tembre pabliéau Moniteur du 27 Sep: Donnéà Port-an-Prince, le 18
positions additionnelles et les dis- les suivant, constatant que toutes cembre 1926, an 123ème. de
DéAodt 1918
de la loi du 9 ticles foribalités 5
preserites par les ar- dance, :
l'Indépen-
:
tiou et 6 de la loi sur
Le
Considérant
ont été. lexpropria. Secrétaire dElal de
que lintérêt d'une Vule procès-verbal remplies :
: Atc. l'Agriculture:
bonneadimiaistration solutiondu
commandela dis- tobre 1926 de la
en date du 2 OcSCôTT. à-Foleur, Conseil lcommnumaldeTAnse l'article 7 de la même Commission prévue à
et par suite, la formation les
loi comportant
d'une commission
observations des propriétaires intépour gérer cette ressés :
commune,
Vu
CONSEIL D'ETAT
tant l'enquête administrative constaARRETE :
crites que toutes les formalités
ont été par les titres 1 et 2 de la dite pres- loi
SESSION
Art. ter. Une commission
remplies ;
EXTRAORDINAIRE
de Messieurs Euriclos Prudent composée Codada, Considérant que les travaux qui s'e- Séance du Lundi.
, la formation les
loi comportant
d'une commission
observations des propriétaires intépour gérer cette ressés :
commune,
Vu
CONSEIL D'ETAT
tant l'enquête administrative constaARRETE :
crites que toutes les formalités
ont été par les titres 1 et 2 de la dite pres- loi
SESSION
Art. ter. Une commission
remplies ;
EXTRAORDINAIRE
de Messieurs Euriclos Prudent composée Codada, Considérant que les travaux qui s'e- Séance du Lundi. 15
e
Président, Raoul Pétitom,
xécutent à la Station
NoLouissaint,
Lamarre d'élevage de Hinche expérimentale
vembre 1926,
gérer, jusqu'aux membres, est nommée pour Technique de P'Agricultare par le Service
les intérêts de la prochaincs élections, pour la sécurité du bétail qui s'y exigent, Prisidence de
coimmune de
ct
mettre
trouve THOMAS, assisté
HeConeiherbaJAus
à-l'oleur. PAnse- résultent pour
fin aux servitudes qui Pasquier et de ses Colléques H. des enelaves
Ls. Art. Lizaire, leret 2ème. 2. Le présent arrêté scra
cession au plus tôt dos existantes, la Secrélaires. blié et exécuté à la diligence du Secré- DU- .sous, désigués ;
terrains ci-destaire d'Etat de MIntérienr. La séancé est ouverte. Considérant en outre qu'il J a lieu Conformément au Ter
Donné au Palais National, à Port- d'indiquer sion de l'époqua de prendro posses- dre jour, Mr.Antoine point do l'oran-Prince, le 27 Déeembre
ces terrains,
tuire-rédactour, lit à Innoceut, secré. 12sème. de FIndépendanco. 1990, an
procès-verbal de la séance l'Assemblée du Lundi 25 le
ARHETE :
Octobre1gatidont larédaction demeure
BORNO,
Art. ler. Los
adoptéo. iih
Par lo Président:
nant aux porsoiues propriélés apparte- danco Lo dépouillomont de la Correspon-:
suivantés :
fniantl'olbjot
Le Secrélaire d'Elal de
Michel Germain
il ost donne.locture. dusecond des. point,
TIntérieur:
Donatine Augustin
vantes :
pilces. -suik:
FOMBRUN,
Gonzal Lugène Augustin
54 carreaux lo Dépeche du Seorétaire d'Etat de
Augustin
l'Intérieur informant
a passé des ordres au "'Assombléequ'il Directeur du Mo- --- Page 2 ---
LE MONITEUR
if SYGE
OTE
a
55 caia m
Palais de Juslice des Cayes,
la Session Cri- Faitau
Journal Off- Fixons l'ouverturede
à
Décembre 1926. niteur pour l'insertion au
minelle au Landi 10 janvier. 1927, dix lc 4
LÉON. ciel du Contrat de sisal ; St-Louis Ti- heures du matin. le 15 NoCélicour,
20 Pétition du Citoyen demandant Fait au Palas de Justice
mothée, ancien Sénateur en vue vembre 1926. au Grand Corps son concours Gdes. R. BARAU. D'HAITI
du paiement de sa créance de
REPUBLIQUE
181.749.
l'insertion au
minelle au Landi 10 janvier. 1927, dix lc 4
LÉON. ciel du Contrat de sisal ; St-Louis Ti- heures du matin. le 15 NoCélicour,
20 Pétition du Citoyen demandant Fait au Palas de Justice
mothée, ancien Sénateur en vue vembre 1926. au Grand Corps son concours Gdes. R. BARAU. D'HAITI
du paiement de sa créance de
REPUBLIQUE
181.749. du SeVaudré Hilaire, Doyen du TriDU COMMERCE
Mr le Président : La dépêche un Nous, de Première Instance du ressort SECRETAIRERIE: D'ETAT
crétaire d'Etat de lIntérieur,étant classée aux bunal
fixons, en conformité
accusé de réception, sera de la pé- du Cap-Haitien, 181 de la loi modificative
No 37. Archives. Il en est de mème
Ti- de l'article d'Instruction criminelle eu
tition de l'ancien Sénateur St-Louis' du Code
l'ouverture de
Durée: vingl ans,
mothée, le Conseil d'Etat n'étant pas date du 12 oriminelle Juillet 1920, au Lundi 31 JanBREVET DINVENTION. compétent pour en connaitre. la Session
à dix heures du matin. Y a-t-il des rapports prêts?.. vier prochain, Palais de Justice, au Cap-
(Loi du 14 Décembre 1922. )
(Sileuce. )
est épuisé. Si aucun # Fait au 10 Décembre 1926. L'ordre du jour entretenir PAs- Haitien, le
A TOUS CEUX QU'IL.AMPARTIENDRA :
Conseiller ne désire
v. HILAIRE. semblée d'une question d'intérêt génévertu de la loi du quator- (e
celui de la prochaine séance comTribu- Il est certifi6 mil qu'en nenf cent vingt-deux, Aural,
E. Anglade, Doyen du
ze Décemnbre, Inc, ? organisée
portera :
;
Nous, de
de TAnse-à-Veau, tomatic le Electric des lois corporation de l'Etat de Delaware,
10 Sanction des prouds-verbaux
nal Tare.Instance du Code d'Instruction sous régime
de made la Correspon- Vu l'art. 181
Erats-Unis d'Amérique, mannfactusiers 1033 WVest Van
20 Dépouillemeut
fixons l'ouverture des assises tériel téléphonique domiciliés à
dance ;
sections et com- criminelle,f au Lundi 24 Janvier 1927,à Baren Street, Chicago, Etat de Illinois,Etata- Me Paul Sa30 Rapport des
criminelles du malin. Unis d'Amérique, reprécentés par adment autorisé
missions. neuf heures
de Justice de PAnse- lée, cet avocat, effet, ont leur sollicité 'mandataire la concession poar une
observation n'y étant faite, Fait au Palais 10 Décembre 1926. à durée de vingt ans, d'un brevet pour l'inven- à
Aucune
séance est levée. à-Veau,le
tion d'un < Modèle Industriel pour Téléphone
il est ainsi arrêté, la MM. les Conseillers
Le Doyen: E. ANGLADE. main. >
consiste dans un desSont présents :
Dieudonné
Le modèle revendiqué un téléphone à main
d'Etat : Marcel Prézeau, Charles BouEmile Dorsinville, Doyen sin comme ornemental il est montré pour dans les trois de dessins face dé- en
Charles, Louis Prophète, Salgado, Emma- Nous,
de Première Instance pos63 dont la fignre 1 est une vue
et la
chereau, Gal Justin
du Tribunal
élévation, la figure 2 une vue latérale
nuel Tribié, Delabarre Manigat.
onné
Le modèle revendiqué un téléphone à main
d'Etat : Marcel Prézeau, Charles BouEmile Dorsinville, Doyen sin comme ornemental il est montré pour dans les trois de dessins face dé- en
Charles, Louis Prophète, Salgado, Emma- Nous,
de Première Instance pos63 dont la fignre 1 est une vue
et la
chereau, Gal Justin
du Tribunal
élévation, la figure 2 une vue latérale
nuel Tribié, Delabarre Manigat. Pierre-Louis, de Pelit-Goave: 181 ; du Code d'Instruc- dernière une vue plane. à l'art. 5 de la loi sur la" maMarc Arty, Paret, Edmé J. THOMAS. Vularlicle
Conformément Electric Inc, par leur man-*
Le Président : Emm
lion criminelle;
Session tière, Automatic plus haut qualifié, ont dépoe6, joint
Les Secrélaires : Hermann PASQUIER, Fixons Touverture de la
à dataire, cette demande de conceesion, un mémoire
Louis LIZAIRE. criminelle au lundi trenle et unJan- décrivant la dite invention, ses particnlarités
vier 1927, à dix heures du malin. Pe- et détails techniques. descriptif qui accompagne la
Le Seeretaire-reétaeleur
Tribunal de 1èrc. Inslance de
Du mémoire
qu'ila étédécouvert
A. INNOCENT. til-Goàve, le 4 Décembre 1926. un présente Modèle simrenttoniresnite Induatriel pour Téléphone a ce main. moDORSINVILLE. C Antomatio Electric Inc prevendiquent
Pour copie conforme :
Le Doyen: Emile
dèle comme vérification leur propriét6 qu'aueune exclusive. rovendication
Après on pareille n'a été antérieurement demanLe 'secrélaire général :
Doyen similaire déposée, il est décidé de faire droiti et à au la nom de
Em. LAMAUTE. Nous, Richard Dauphin, du res- de rogutibrenaont présentée Inc. > pour
du Tribunal de ler.Instance
C Antomatic Electric de ce qui précode, Nous, Sesorl des Gonatves,
d'Instruc- crétaire Én conséquence d'Etat du Commerce, concèdons de à
181 du Code
Electrio Ine, D ponr la darée
ERRATUM. Vu Tarlicle
fixons G Antomatic exclusit
à leur
tion criminelle en vigueur,
eingl aus, le droit telle d-esploitation qu'elle est dscrite
Touverlure de la session criminelle à 10 prolit dans le do mémoire Tinvention plus haut visé. le
de la séance au Lundi 10Janvier prochain,
En foi de qaoi le présent Brovet est dslivrs
Dans procbs-verbal date du 31 Nodu malin. Electric Inc,9 saus examen préadu Conseil d'Etat en
heures précises
de à xAntomatic a leurs
ot porile, pour servir et
vembre 1926, publié dans le Moniteur Fait aux Gonaives, au Palais lable, valoz: co de risques droit, wans garaitic du Gonde la même année, au
1920. quo
a la réalité, à la noudu 23 Décembre
des Sections:
lc 4 Deeembre
vornement, soit quant
soit quant a
No.102, - lire au tableau
juslice
DAUPHIN. venuté ou métite Texnetitudo do Tinrention, do la description. Relations Enermecamenvan Chs. Richard
la fidélitoou
d'Etat da Corumerce
et Commerce: : H.] Pasquier, Paret, Camille
Fait a la Secrotairerio Mgi
Lanoue,
Bouchereau, Joseph
Doyen du le Vingt-six Ymtzeteont-vinpt-ais
Léon.
No.102, - lire au tableau
juslice
DAUPHIN. venuté ou métite Texnetitudo do Tinrention, do la description. Relations Enermecamenvan Chs. Richard
la fidélitoou
d'Etat da Corumerce
et Commerce: : H.] Pasquier, Paret, Camille
Fait a la Secrotairerio Mgi
Lanoue,
Bouchereau, Joseph
Doyen du le Vingt-six Ymtzeteont-vinpt-ais
Léon. Nous, Célicour Léon, Instance des Ie Secrétaire d'Etat du Commeree :
Tribunal dc Première
ROUZIER. Cayes,
CRALUS
ORDONNANCES
Vu Parlicle 181 de la loi modifi- crimid'Etat du Comcalive du Code d'Instruclion
Enregistrs lo 26 Mai A la 1926, Seerétairerio au No 37. Barau, Doyen du nelle,
morce,
Tribunalde Nous, Roilolphe Première Instance del'ort. Fixons Touverlure de la session Le Chef de Dioision :
au-Prince,
criminelle au lundi_que Pon compR. CONSTANT. Vularticle 181 de la loi modificative lera 17 Janvier 1927. du Code d'Instruction Criminelle, --- Page 3 ---
LE MONITFUR
M
E
a al ACE
la ma- présente invention il réeulte qu'il a ét6 décou des
Conformémenta Tart. 5 de la loi sur
vert un Modèle Industriel d'Asseinblage
REPUBLIQUE D'IAITI
tière, AUTOMATIC ELECTRIC INC,, par joint leur Parties d'un Téléplone. < Automatic comme Electric leur
mandataire plas haut qualifis, ont déposé
Inc > rovendiquent ce modèle
à cette domande de concession, un mémoire propriété exclusive. D'ETAT DU COMMERCE décrivant la dite inveution, ses particnlarités Après cocShgmenmtant n'a été antérisuremnent d6SECRÉTAIRERIE
et détails techniques. descriptif qui accompagne la milaire il on pareille de faire droit a la demande
BREVET DINVENTION
Du iémoire invention il résulte qa'il a 616 dé- posée, est décidé présentéo pour et au nom de
présente couvert un cTéléphone à Derectonne-Antoma régulièrement < Antomatic Electric Inc.. Durée : vingt ans. tic Electric Inc, > revendiquent ce téléphone En conséquence de ce qui précede,Nous, à HAu- 867
comme leur vérificntion propristé qu'aucune exclusive. revendication crétaire d'Etat Electric du Incs, Commtreaeomoaden pour une durée de tinge
Après
été
dé- tomatic
à leur proNo.42 . similaire ou pareille do n' 'a faire antérieurement droit à la demande ans, le droit exclusif telle d'exploitation est décrite dans
Décembre 1922.
ce téléphone En conséquence de ce qui précede,Nous, à HAu- 867
comme leur vérificntion propristé qu'aucune exclusive. revendication crétaire d'Etat Electric du Incs, Commtreaeomoaden pour une durée de tinge
Après
été
dé- tomatic
à leur proNo.42 . similaire ou pareille do n' 'a faire antérieurement droit à la demande ans, le droit exclusif telle d'exploitation est décrite dans
Décembre 1922. )
posée, il est décid6
et au nom de AU- fit de l'invention qu'elle
(Loi du 14
régalièrement ELECTRIC préseutée 1RTET
Je mémoire plus le,présent haut vis6. brevet est délivré &
TOMATIC
de ce qui précèle, Nous, Se- En foide quoi
INC, sans examen
CEUX
A TOU3 Q'UIL APPARTIENDRA:
En conséqaence du Commerce, concédons à AU- AUTOMATIC leurs ELÈCTRIC et périls, pour servir
vertu de la loi du qua- TOMATIC crétaire d'Etnt ELECTRICI INC., pour la durée de et préalable, valoir ce à que de risques droit, sans garantio du GouIl est certifié qu'en mil neuf cent ving-deux, Vingt dns, le droit exclusif d'exploitation à vernement, soit quant à la réalité, àla noutorze Décembre
)'
orgade l'invention telle qa'elle est déou mérite de Tinvention, soit quant à
s
Automatic Electric des Inc., lois corporation de 1'Etat de Dela- leur crite profit dans le mémoire plus haut visé. veauté la Adélité oul'exactitade de la description. nisée sous Btats-Unis le rogime a'Amérique, manufacturiers à 1033 En fui de quoi le présent Brevet est délivré Fait à la Secrétuirerie d'Etat du Conimere",
ware,
téléphonique, domiciliés PIIELECTRIC INC., sans examen
Juillet mil neuf cent vingt sixde matériel Buren Street, Chicago, Etat de à AUTOMATIC leurs
et périls, pour servir le Vingt-trois
West Van Etats-Unis d'Amériqne, Toprésontés ddment par préalable, valoir ce A que de risques droit, sans garantio du gou- Le Secrélaire d'Etat du Commerce :
linois, Sales,avocat, leur mandataire
et
soit quaut à la réalité, a la nouMe Paul
ont sollicité la concsssion, vernement, de linvention, soit quant à
CHARLES ROUZIER. antoris6 à durée cet effet, de siagt-ans, d'an brevet pour veauté fidélité ou ou mérite l'exatitude de la description. du
pour une d'un K Téléphons à Détecteurs. la
du Commerce, Enregistré à la Secrétairerie d'Etat Comi'invention
s0 rapporte à des systômes nti- Faità la Secrétairerie d'Etat
le 23 Jaillet 1926, au No 41. Cette invention et pastieniarement à ceux le 24 Juillet 1926. merce,
lisant téléphoniques, des déteoteure. de lignes, c'est-à-dire détec- Lc Sccrêtaire d'Etat du Commerce :
Le Chef de Division :
l'emploi d'an interrupteur pour reCHARLES ROUZIER. R. CONSTANT. comportant teur individnel à ane ligne principale ;d'ou un appel
lier cette ligne à ane autre ligne
Enregistr6 à la Secrétairerie d'Etat du Comest fait. de procurer des agence- merce, le 24 Juillet 1926, au No 42.
déteoteure. de lignes, c'est-à-dire détec- Lc Sccrêtaire d'Etat du Commerce :
Le Chef de Division :
l'emploi d'an interrupteur pour reCHARLES ROUZIER. R. CONSTANT. comportant teur individnel à ane ligne principale ;d'ou un appel
lier cette ligne à ane autre ligne
Enregistr6 à la Secrétairerie d'Etat du Comest fait. de procurer des agence- merce, le 24 Juillet 1926, au No 42. AUX ACTIONNAIRES DE LA BANQUE NA=
ments Elle a de pour circuite objet porfectionnés et nouveanx sont diriLe Chef de Division :
TIONALS DE LA REPUBLIQUE D'HAITI. par lesquels les détecteurs de des ligues agencements
R. CONSTANT. Géhérale annuelle des
géa dans lears mouvements, et nouveanx par lesL'Assemblée
Nationale
de circuits pertectionsés individuelles sont éviActionnaires de la Banque
quels les relais de lignes vitesse nouvesu
d'Haiti aura lieu au
tés; un trauemetteur à tranamettre grande deux séries
REPUBLIQUE D'HAITI
de Siège la République Social, à Port-au-Prince (Haiti)
et perfectionas pour viteese à un interrapteur
mil neuf cent vingt
d'impulsions à grande Tappliquer à une ligne d'appel
le dix-huit Janvier heares du matin, aux fins
détecteur pour des relais communs ; un arran- SECRÉTAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE sept, à dix
du Conseil d'Adsous lecontrole deux organes attribnteurs de
de discuter le rapport
la Bangement parl lequel
pour permettre
sur la situation de
de détecteurs sont employés grand nombre de
No. 41
ministration et sur les comptes, de
grouper ensemble nn plus avait qu'un seul attrique, sur le bilan
de fixer et
détecteurs que s'il n'y de cirenits nouveaux Durée : 20 ans. lea approuver s'il distribations y. a lieu,, de divibuteur ; un agencement par lequel est empêchée la
de déterminer les
et perfeotionnés fausse combinaison sur les reDINVENTION
dendes et les affectations auxréserves,
formation d'une
deux lignes dans des
BREVET
de
à Pélection des Membres
lais communs quand dizaines font simultanéprocéder
et de dédifférents de
dans lequel
(Loi du 14 Décembre 1922)
du Conseil d'Administration,
qui
groupes ment un appel, , ua agencoment détecteurs sont norcider de toutes autres questions
de contact des
niCEUX APPARTIENDRI:
être présentées à Ieur appréJes loviers dressé: en regard du premier manière à
A TOUS QU'IL
peuvent
malement
du tableau de l'arbre
de laloi du 14 DE: ciation. veau des contncts
vertical de
Il est certifi, rqfen vertu
Charles E. MITCHELL
supprimee) le monvement vient d'une ligne finissant dans cembre mir nent cent'v vingt deux, AUTO- orgaun
quand appel de détecteurs : un arvange- MATIC ET LECTRIC INC., corporation de Du- Prisident du Conseil d'Administra de Va R3. le premier nivean commans i un gron"., pe entier alsbeEn S lo régimed dus lois de TEtat
lion de la Banque Nationale
mentde circuits pour diten ainer un des deux dé- laware, tats-Unis d'Amérique, domiciliés nannfacturiers à 1033 publique dHatti.
deux, AUTO- orgaun
quand appel de détecteurs : un arvange- MATIC ET LECTRIC INC., corporation de Du- Prisident du Conseil d'Administra de Va R3. le premier nivean commans i un gron"., pe entier alsbeEn S lo régimed dus lois de TEtat
lion de la Banque Nationale
mentde circuits pour diten ainer un des deux dé- laware, tats-Unis d'Amérique, domiciliés nannfacturiers à 1033 publique dHatti. le détecteurs dema
de contact sur chiaqne perfoc- de matériel Van Baren taléphonique. Street, Chicago, Etat delIIrroupes
arrêt do coarant une West
d Amérique, reprosentés
ecteur iy
ot' en môme temps, dot toutes linoie, Etats-Unis avouat, leur mmndatairo RA AVIS IMPORTANT
Seoine et sumplitié les relais d'arrêt
Mo Panl Salis,
ont sollieits la conmonture sur desservies Inquelle par un groupe de détec- ment autoriso une à cet dur6e eftet, de Vingt Ans, d'an Ila.élé décidé par cel Office que
les lignes
cession pour l'invention d'un Moddlo Iucspacés
teurs sont montrés. enractéristiquoe un in- Brevot pour
des Parties d'un T6- après deux averissements
Linvention a comme acuds aux ligues, des relnis dustriul d'Assemblage
de huiljours chinitjoursa parlirde
terruptour ayant pour fermer un circuit l'in- 16phone. consiste dans un dessin Or- la date del
suppriun moyen
actionner
invention
Fechncamncesoront
comintins, un moyen pour dits relais, un Cetto
l'assomblago des partios le d'un més tous abonnés quinauronl point
pour ces relais, le contrits des a
pour nemental ninsi pour qu'il est montr6 dans dessiu
le coût de leurs
torraptenr 60081 commun, n moyen
16léphone
versé ou fail verser
ce
moyen oureglatrour sur le moyen emrugiatrour, commandor dôpos6. A l'art. 5 de la loi sur la ma- souseriplions alaDiretionde oû
fcrmer un sirouit
lour
s
un mnoyen pour du moyeu en- Conformômont: Antouatio Kloctrio Iuc," par joiut man- nal, à PImprimeric Nationale, de
un transmnotteur, Bous lo eontrolo un détecteur tibre, hant qualifl6, out déposé, dé- A
se
lc malin,
lo tsausmetteur circuit comnprouant
auto- dntaire plus do
un momoire pourront présenler lo soir, de
registreur, un
pondulairo
cotto domando conceasion HC8
ot
heures à nfli el
directeur ot un interropksar peincipalcy los deux d'antren connee- orivant la dite invention, partienlatitôs neuf deux a
matiquo do ligno et un grand nombro dos- dotails tuchniqnes. qui neusmpagne 'a
cinc. tent ensomilo, oxpliquoes dans le momoire
Du mômvire doscriptit
eriptif.déposé. berticotatities
: --- Page 4 ---
LE MONITEUR
Etat des demandes de jerme auzquelles suite sera donnée dans les formes tracées par la loi des £0 Féurier 1924. NOKBDEB SOUIEBSIONINAIXES:
S =
SITDATION DES: BIENS: :
CONTENANCZ:
DATES DE LA
entr"swasioN DES
DEMANDEE :
Ch.
, oxpliquoes dans le momoire
Du mômvire doscriptit
eriptif.déposé. berticotatities
: --- Page 4 ---
LE MONITEUR
Etat des demandes de jerme auzquelles suite sera donnée dans les formes tracées par la loi des £0 Féurier 1924. NOKBDEB SOUIEBSIONINAIXES:
S =
SITDATION DES: BIENS: :
CONTENANCZ:
DATES DE LA
entr"swasioN DES
DEMANDEE :
Ch. Arhange. Petit-GoAve; rue dn Port,
"en face Bureat: de TEnregietrement. Une propriét6 bor née : N par Mme. Euphrasie Volant ; S par Mm
Artus Devis; E Tar Mme. Edonard Lochard et O par Mme
Poolnone Barthélemy Marigot, sect: de Corailp rat
Clélie Lu 30
Soult. Sept. 1925
Fesnand Volcy.,
Env. 7 carecaux de terre dépondart de Tlab. Ecis:
Rar. Cabaret,comminuned del'Ar. Ronge. 23 Janv. 1926cahaie
L'hab: "hab: C Mandgre D bornée. : N par PEtat, S par Phab. Mahaie, E
Paris Ambroise.. 'Milot... Une Lévéqne et O parl Phab. Guitton,
par
et O portion do terre dépendant de lhab. Monfalibor et bornée: N, E 1er. Tev. Mme, Anne Destin e
Cap-Hnitien, au grand
par l'Etat et S par les héritiers Jonzil Joachin. quartier,rue St.-François
Xavier.. Un terrain d'env, 1S pds. de large sur 18 pds. de long, borné : N
la dite rue; S par Philomé Josoph; ; E par Nord Dauphin
par
Rénélus Jn.-Joseph. leto par Mario François.. St.-Aacary
Fonds Verrettes, com16 Fév. mnne de Ganthier. Env. 10 carreaux de terre bornés: par Céné St.-Louis, Jules
Georges Carrié.. Croix-des-Bouquets. Excellent lacques et Joseph Choute. St.Vil,
Un terrain borné N par Philéinon Edmond : S par la grande route 20 Fév. de la Croix-des-Bonquets, 1 E par Philémon Edmond et
Catulle
Mme. Thérèse André.. Pétionville (dans le bloc Germaiu. Opar tie - 20 Fév,
compris entre les rues Ri-l
gaud. Lambert et RébecClaire S6joarné.. ca).. 2 terrains Nos, 2S et. 33, hornés : N ets
Pext-au-I'rince, Rénnion
ruo de HaDésir: E par VEtat et O parl les, Nos. 17, 19 par et Joseph 21. Séjour et Léon ler, Mars
Un terrain d'env. 25 pds. dé faç. sur 111 pds. de profoudear, borné
N par Pétion Roy, S par Bellegarde Fourreau, E par
Joseph Samson.. la dite rue. divers et O par
Bientea.commtnadefert
16 Juin
jau-I'rince
1) un terrain situé près de l'ancien poste de police; mesurant en'v. prs. de faç. sur 60r de prof. et borné: N et S par la voie pablique ; 30 E
par Raymond et 0 par Joseph Samson. : . G
20) Un terrain situé derrière le fort, aucienpement occapé par
Mars
Domond mcanrant 50. pds. de fac. sur 150 de
Philippe :
D. Davivier. Alexandre, S Far le reste du terrain, E par Théart prof. et et. borné N par' 6 Mars
copirup-Gaiteyme du Port.
60r de prof. et borné: N et S par la voie pablique ; 30 E
par Raymond et 0 par Joseph Samson. : . G
20) Un terrain situé derrière le fort, aucienpement occapé par
Mars
Domond mcanrant 50. pds. de fac. sur 150 de
Philippe :
D. Davivier. Alexandre, S Far le reste du terrain, E par Théart prof. et et. borné N par' 6 Mars
copirup-Gaiteyme du Port. Un teriain qu' ocenpait Mme. Ursalia Pierrc, mesurant O par 31 Angustin.i mètres
Eag. sur30 mètres de prof. et borné:N parles héritiers Ferrns, S de,
Agine Azifort. Onananinthe.. un terrain de lEtat, b par la ruedu Fort et O par l'aulia
par! Un car. do terre dépendant de T'hab. ( Metchor D et Doru6:.N Roinez. 24 Mars:
Mario Lucio Flenrenp.. Pétionville, sect. de I'E- (grande rue St.-Pierre,s et E par l'Etat et O par.AmebertJeant (1'Etat). par laj 27 Mars
tang de Jonc. Env. 2 car. de terre dépendent de Phab, a Charbineau A et bornés
Nir Thah. Juequet, Spar Avrins et Eupuy, E par lo:
Mmc. F. Hendricksen. Milot. 'de Frères et O par Stuart fils
grand chemin
Env. 10 carreaux de terre dépendaut de T'hab. Dubray et bornés : N 26 Avril
parl la grande route, S par Fleuridor, E par
O
EBenoit Casséus :
Goizille
Petit-papa et par Léonce
lhab. ( Lefèvre > sect.desi
6 Mai
Oragerns.eumimuseds Léjogâne. Eny.55 carroaux de totre iornés. : N par l'hab, Aimable Jean-Jean etl
la rivière Latour, S par l'hab. Corail Mercery, les héritiers Jn.-Pierre
les héritiers Ju.-Jacques et lc chemin condaisant. aufort
Ei
par Moise Fabre et. Alexandro Maxy: et a par Thab. Jean-Jean. Campan, 19 Mai
Mme. Vve. Antoine Bouchereau. Pétionville, à l'angle des
rues Métellus et Villato Un terrain do 0O pils. do fac. sur 100 de pref, born6: N par la rue;
Vill.te, S par qui de droit, L par le resto do la placo Boyer et o
Clodins
. 1. Noma. ruo Métollus. par la:
.JOnanaminthe. $Un terrain d'env. 30 pils.dé faç. sur 50 de prof. borné:N
80 Murs 1920. lorély Etienne.. Plaine du Nord, i Mornel" s par PEtat, E par lo lieutenant Alexandre et a par Mr, I arr.cux. par laruo 30 Jvril
Rougo
Uno portion do terre dépendant do lhab. < Normand > ct
N
Camille Eugeno. lpar Dngolicrt, S prir Mérard, E lar Rémy et O
bonée
P'orb-au-I'rince, rue Maspar P. Houancho. : 9t Mni
sillon Coicou,
Un terrain d'env. 20 pdls. delargeur sur 160 do
Arsine Valein
Jenuty, Jules Alcimbert,Anilus et la voio prof, borné par Oocide
Fort-au-Priacbportaly de
pablique. . S1
L.Gogino
Un terrain. donv: 20 pds. do faç. sur 7U du prof,. borné: I
vièro du Bois de Chone, S to
parla riT
lot E par l'avenuo Louvrture.
Un terrain d'env. 20 pdls. delargeur sur 160 do
Arsine Valein
Jenuty, Jules Alcimbert,Anilus et la voio prof, borné par Oocide
Fort-au-Priacbportaly de
pablique. . S1
L.Gogino
Un terrain. donv: 20 pds. do faç. sur 7U du prof,. borné: I
vièro du Bois de Chone, S to
parla riT
lot E par l'avenuo Louvrture. par-Fnancino Desmnorno ete 2.-Baptlate
Lioncepaino Apollon.. 25 Mai
Cap-Hnitien, au Carénngo Un torrnin d'env, 12mde fng. sur 14m do prof borné N pa: Piso
Baptiste, aux druits de Etat, 8 par un canal, E par seivi Paul, Joan aux
Piorre Eloi. droits do l'Elat, ef 0 pa Docins Dopaloir, aux droits de
Bus de Maribaroux. 1 chtronux de tor e
l'Etat.. J in
"Rtnt, 8 par Mme. l'rudencia dépondant Séjour, dolhab. et a Mérando > ct borné: N par). Tar l'Etal. par Louidor Lonis Jacques eto
a :
* 16 Jats a
Fort-au-Frincs, Imptinvilo Nationale.- Direels * :RGILE om.