--- Page 1 --- 81ème Année No 49 PORT-AU-PRINCE Lundi, 21 Juin 1926 - - A JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Directewr : MAURICE BRUN Sommaire : Sur le rapport des Coimmuwiqué. tat de lIntérieur et Secrétaires d'E- Vu l'art. 75 Arrelé autorisant le Secrôtaire d'Etat des Finances, Vu de la rieur à de P'Inté. l'art, de Constitution," cortaines acquérir pour compte de l'Etat haîticu ARRETE la Joi du 22 Décembre - Arrêté propriétés sises place de : 1gerelauiveacomen de l'état Je ressort plagunt de le quartior dev Ln Cahowano Piadépendance. n dans Art. ler. civil, Reproduction.] Tofficior del l'état civil de Tiburon. FIntérieur Le Secrétaire d'Etat de ARRÉTE : érrété antorisant le Secrétairo estautorisé à ricur à acquérir une d'Etnt dc P'/uté- tés compte de l'Etat Haltien, aequérir,pour les Art. ler. : ment propriété pour La propriéLe'quartierde de Ptlopital de Tagrandisse- sises Place de et de ne"est désormais placé dans le CahouaCONSEIL D'ETAT. Satmeolemnuettes appartenant aux T'indépendance l'officier de ressort Ordonnance du Doyen Séance du du 3 Mai 1926. après sieurs el dames ci- Art.2. Le l'état civil de Tiburon. tance des Caycs fisant l'ouverture Tribunal de ièrc. Insdénommés, le montant des dites et exécuté à présent arrêté sera criminelle: au Lundi 19 Juillet prochuio, de la session aequisitions Onze mille trois s' 'élevant à la somme de d'Etat de la la diligence du Secrétaire publié Concours construstion pour d'un le choix d'un projet en vie de le des ( 11. cenl cinquanle youJustice. -Commission Palais de la S. D,N. à Genève. .350.00.) Donné au Palais Biens Ruraux Cadastrale Centrule de la Prince, le 17 National,a Port-auet Urbaius. RépublinuoSavoir : Juin 1926, an 123ème Avis. TIadépendance. de vil.. Dorcé DorsinLe Conseil des Alexis 12m20 sur 4m70 Secrétaires d' Elat : DEPARTEMENT DE LINTERIEUR Louis St-Vil.. 12m20 sur 5m00 FONBREN, EMa. CAUVIN, HENEC DORet Ducasse SINVILLE, ED. MONTAS, CHS. Frédérique DuROUZIER. COMMUNIQUE casse. Henrietle 18m30 sur 4m90 Par le Conseil : 16. Juin le Président BorNO Art. 2. Le Price. 13m00 sur 5m00 Le Secrilaire ds Elint de la gé des souhaits avec une Société a échan- euté à la présent arrêté sera exé. ENMANUEL Justice : Am éricaine Représentant Onze Afro- d'Etat de diligence des Secrétaires CAUVI,, lions de Noirs. casse. Henrietle 18m30 sur 4m90 Par le Conseil : 16. Juin le Président BorNO Art. 2. Le Price. 13m00 sur 5m00 Le Secrilaire ds Elint de la gé des souhaits avec une Société a échan- euté à la présent arrêté sera exé. ENMANUEL Justice : Am éricaine Représentant Onze Afro- d'Etat de diligence des Secrétaires CAUVI,, lions de Noirs. Ila visité le Mil- chacun en TIntérieur ce et des Finances, ment de lIntérieur. Le Départequi le concerne. sité la tombe de dix-sept Il a vi- Donné au Palais à REPRODUCTION ) reçu à déjeuner par Washington. l'Union a été au-Prince, de le 17 Juin National, 1920,an FortLe 18 il a visité le Trésor Américaine. T'Indépendance. 193ème. ARRÉTÉ parti pour Chicago. puis est Le Conseil des exerçant l'autorité Secrétaires d'Etat BORNO exécutive : Fombrun, Emmanuel Cauvin, PRESIDENT DE L.I REPUBLIOCE ARRÉTE Dorsinville, Rouzier. Edmond Montas, Charles IIénec Le Conseil des agissant en vertu de Necrétaires l'article d'Etat BORNO Par le Conseil : Constitution; 76 de la Vu l'artiele 75 de la PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE Le Secrélaite d'Elat de la loi Vu le 2ème alinéa de Constitution; l'article rintericur: : du 23 ler de Le Conseil des Secrétaires celle du 7 Décembre 1925 modifiaut d'Etat FOMBRUN, agissant en vertu de l'article 76 de la Le Secrétaire lacquisition Septembro par l'Etut 1897 de concernant Coustitution ; d'Elat dies imobilières ; propriétés : Vu l'article 75 de la Constitution CHARLES l'inances : Vu Ja loi du 30 Vu l'article ler de la loi du 23 D6- ; ROUZIER, vrant au Décembre 1925 oucembre 1925 modifiant celle crédit unAeINmmntrhaaiea tembre 1897 du 7 Sep- (LEPRODUCTION) mille extraordinairede Cent concernant l'acquisiticn yourdes, en vue de quaranle par l'Etat de propriétés terrains pour asile Taequisition de Vu la loi du 30 Décembre immobilières; ; ARRÉTE pour une d'aliénés et autres, vrant au 1925 ouBORNO . stationdo quarantaineel pour Publics Département des' Travaux un erédit extraordinaire de Président di la Sur le mapport des RESF Soizante quinzen mille Le loepublique de lIntérieur et des Secrôtaires d'itat pour l'acquiaition de terrains Cales-(72.00.00) Conseil de - Pinunces, mu Palais de justice de la Capitale; destinés agissant en vertu de Secrétairen l'article 76 d'Etnt ARRATE : Constitution, de la Article ler. Le I TIntériour est autorisé Secrétaire d'Etat de a acquérir de la A --- Page 2 --- LE MONITEUR dame Dorzilia Delouidor, de PEtat haitien, en vue de pour compte 46 Nous sor mmes persuadés que sement de l'hôpital de l'agrandis. l'oeuvre de relévement national dans En reprenant, pour ainsi propriété, fonds et St.-Marc, une entreprise le Gouvernement, vous qu'a place au milieu de parler. Le I TIntériour est autorisé Secrétaire d'Etat de a acquérir de la A --- Page 2 --- LE MONITEUR dame Dorzilia Delouidor, de PEtat haitien, en vue de pour compte 46 Nous sor mmes persuadés que sement de l'hôpital de l'agrandis. l'oeuvre de relévement national dans En reprenant, pour ainsi propriété, fonds et St.-Marc, une entreprise le Gouvernement, vous qu'a place au milieu de parler. ma cette ville, rue de bitisses, sise en rez parmi nous un des éléments se- même zèle et le même vous, je promets le Pinchinat, de la PEglise ou Pierre surqui la Palrie ulile ') S par le passé, aux dévouement, que tres dix' sept de façade, contenance de six mè Nons'eut le Cor boarrblewioscomptam seillor à vous, intérêts du Pays, et deux sur Augusté. Seott Messieurs les mètres soixante cinquante après "avoir gravigle même courtoise Conseillers, la. deur, lo prix de cette cinq de profon- ces termes : tribune, répond en fus toujours animé bienveillance envers dont je vant à aequisition s'éleMessieurs les Conseillers d'l gues. mes collégourdes DoutrmMcenucpuagr quinze Après le serment 'Eta t, Mr! le Président : Art. 2. quatre-ningts Le présent centimes. je viens de prononcer, réglemen taire que premier point de Nous entamons le cusé à la diligence des arrêté sera exé- parole sera une parole de ma première portant la sanction l'ordre des du Jour comtal de lIntérieur et des Secrétaires d'E- ment à l'adresse du Président remercie- de la Le procès-serbaux. a cun en ce qui le concerne. Finances, cha- publique pour le témoignage Ré- M. segretaire-redacreur Antoine Ianocent, la parole. Donné lier de sympathie et de particu- dacteur, donne secrétaire-réau Palais National, à Port- m'a accordé en confiance qu'II du procès-vertal lecture de à l"'Assemblée au-Prince, le 15 Juin 1926, an 123ème. tions de m'appelant aux fonc- Mars la séance du 24 de FIndépendance. Conseillerd'Etat. Je doisce teécoulé dont la rédacticn demeure moignagede sympathie à adoptés. Le Conseil des Secrélaires d'Etat ancienne, dont lla continué l'amitié, de m' 'hono- déja A l'appel du second point exerçant l'autorité exécutive : rer durant le cours de la baute Magis- dépouillement de la relatif au trature que vos Messieurs les correspondance, Fombrun, Emmanuel Cauvin, Iénec viennent deLui renouveler suffrages unanimes donnent Secrétaires du bureau Dorsinville, Edmond Montas, Charles quent ensemble. Je dois avec un élo- pièces Luceaiyronantlecture de deux Rouzier. de conliance à la le' ténoignage Monsieur consistant le en un Message de fidélité Président de la Par le qu'll me sait invariable que et une RépubliConseil : temps, à légard entretenir de depuis long- tal de dépêche du Secrétaire d'Ela lIntérieur. Ic Suorite de d/: Blant de Talirur : nisée par son Gouvernement. lo- pièces Luceaiyronantlecture de deux Rouzier. de conliance à la le' ténoignage Monsieur consistant le en un Message de fidélité Président de la Par le qu'll me sait invariable que et une RépubliConseil : temps, à légard entretenir de depuis long- tal de dépêche du Secrétaire d'Ela lIntérieur. Ic Suorite de d/: Blant de Talirur : nisée par son Gouvernement. politique à préco- Message de Il me fait, eu me tirant de ma retraite, laquelle de la Répubiique Monsieur sous la le Président FOMBRUN, la faveur de mn associer, une Avril 1926, date du 29 Le Sorittire Et ilix Finanox: fois, en qualité de législateur. nouvelle du Conscil au d'Etat No 21, responsif àcelui CIARLES Tous mes efforts tendront a même mois, au en date du 28 du 1 ROUZIER démentir les ne pas pour No 18, Lui expédiant p.acer en mon espérances modeste qu'TI veut bien dtepromulgus, la loiqu'ila votée même tempsqu'a patriotisme, en d'urgence, à sa séance du 26 courant, fait ainsi à mon justifierle ioyalisme. crédit qu'II rapportant tive à la donation celle du 4 Août 1924, relaCONSEILD'ETAT Je remercie, de son côté, Thonorable mune de Port au-Orinco par l'Etat du à la Com.. Présiient de cette Assemblée pour l'in- à l'angle des Rues Dantès terrain sis SESSION ORDINAIRE dulgence vient bienveillante arec Jagnelle il et Républicaine. Destouches daccueillir ma première arrivée Dépache du Séance du Lundi3 parmi rité vous en un langage dont l'auto- trrieur en date Secrétaire d'Etat de IInMai de sa haute fonetion double No du 30 Avril 1926, au 1926. moi Taimable portée. pour seil 41. d'Elat responsive au Message du ConQuantà vous, Messieurs et clierscol- 20, lui expidiant SouS la même date, au No Présidence de Mr. le Conseiller legues, heure c'est un ouvrier de la première Journal Officiel pour être des publides au NEXOURS. qui vient s'asseoir buux de ses copies procés-ver. Assistede ses collègues Docteur VOS côtds, Votre institution aujourd'hui me à Mars, 16 et séances des 8, 10, 15, 19' Benuvci: et Hermann Gesner au nombre de ses premiers compta 21Avril 1926. et 2me Secrétaires du Pasquier, bureau. ler et en ces jours d'Avrii 1916oi elle membres, de Ces deux pièces étant des aceusés parut dans notre histoire réap- chives. réreplion, sont classées aux ArLa sésnce est ouvertesous les inspirations du patriotisme nationale, ré Le M. le Président: Vu la présence fléchi qu'elle venait alors troisième point de l'ordre du jour J'enceinte du nouveau Conseiller dans Ancien Secrétaire d'Etat, ressurer. ler et en ces jours d'Avrii 1916oi elle membres, de Ces deux pièces étant des aceusés parut dans notre histoire réap- chives. réreplion, sont classées aux ArLa sésnce est ouvertesous les inspirations du patriotisme nationale, ré Le M. le Président: Vu la présence fléchi qu'elle venait alors troisième point de l'ordre du jour J'enceinte du nouveau Conseiller dans Ancien Secrétaire d'Etat, ressurer. je ayait traitaas rapports, domeure sans guste Scett, nous allons recevoir Au- dique également reven- matière. serment. son tribué à lui: Thonneur-duvoir con- M. le Président : L'ordre A assurer une certaine du Jour est cette fin, les honorables rennité, pouravoir été un des pe- épuisé. Dr Darius Calixte et Justin Conseillers teurs de cette Constitution de 1918 rédac- Si un Conseiller désire entretenir sont priés del'sccompagmer à Salgado en élargissunt le mandat primitif de qui PAssemblée d'une question d'inlérêt M. Aug. - Scott : wJe jure latribune. de création, par les attributions sa général, M. la parole lui sera accordée, tenir les droits du Peuple, d'être main- vées qu'elle lui a réconnucs, plus éleM. Prizeau : Jo demande la à la' Curstitution et fidèle fié, dans le cadre transitoire luia con- role. paglement du Conseil d'Etat. d'observer le Re- jusqu'à nouvel ordre, par les imposé, sieur M. le Président : La parole est à MonMr le Président après l'avoir invité tunces et un juste sentiment de circonsle Conseiller Prézeau. à reprendre son lui adresse vation nationale à nosre préser- M. M. Prézeau : Jai lu sur 6e paroles de siège, ces gislatif, un rôle organisme lé- velliste ' le Noubienvenue: : que j'ai du 30Avril écoulé * Mon cher Collègue, sidéré éminemment salutaire. toujours con- seil d'Etat aurait formulé que le Con66 des Au nom de l'Assemblée, C'est donc vous dire que contre certains individus, J'aurais plaintes vouprésente mes plus vives je vous bonne volonté nouvelle qui c'est une lu savoir si le Conseil d'Etat a formulé Votre passuge au Parlement félicitations. jouter, on ce moment, aux vient s'a- des plaintes contre Mr nistère a été. marqué et au Mi- lontés déjà existantes dans bonnes Vo- Mr le Président : Le Wainright. bureau réformes. par d'importantes et prendre 8a part de ce Conseil, nuit rion de cette affaire. ne cons pour. lu' prospérité nationale. travaux féconds M. Marcel Prézeau : Je propose à l'Assemblée d'écrire au Département --- Page 3 --- LE MONITFER de mentir TIntérieur pour lui demander de déx M. le ce fait. 30. Rapporis des Sections et I votre Président : Formulez par écrit I est missions. Com- neuf farchitectes, est M. proposition, E. Tribié mon cher collègue. ainsi arrêté, aucune g6 de l'étude et du réputés, qui char: saire. La : Ce n'est pas Déces- n'y étant faite, et la séance observation est jets, adresse aux classement architectes des pro L'Assemblee proposition verbale suffit. ce fait. 30. Rapporis des Sections et I votre Président : Formulez par écrit I est missions. Com- neuf farchitectes, est M. proposition, E. Tribié mon cher collègue. ainsi arrêté, aucune g6 de l'étude et du réputés, qui char: saire. La : Ce n'est pas Déces- n'y étant faite, et la séance observation est jets, adresse aux classement architectes des pro L'Assemblee proposition verbale suffit. levée. suivant : l'appel M. H. n's qu'à statuer. L. Sontpréserts : Damase Pierre-Louis, 4 Un la motion Corvington : Avant de methre Pinecinat, Em. J. Thomas, aux anpeldesplaslarges est adressé Irézeau en délibération, Prophite. Emmanuel Destin, Louis soit non architectes afin que cet érlifice demanderais au bureau de faire je nuel Tribié, Joseph Emma- de seulement conçu avec le souc lecture de l'entrefilet en donner Lescouflair, Dr Darius Lanoue, DrArthar grouper d'une manière pratique et L/Assemblée ayant question. Justin Salgado, Calixte, Gal. iroderne tous les organismes çon de voir du Conseilller approuvé la fa- Louis Lizaire, Marcel Dieudouné Charlcs, qui seront indi spensables au essentiels fonctionle premier Secrétaire donne Corvington, barre Prézeau, Dela- encore nement de la Société des Nations, mais l'entrefilet suivant : leclure de ton, Augusle Pierre-Lonis, Scott. Hermann Corving- duise la pour gue cette conception trahaute destination ment d'un monuIe cas de Air Léon Le qui, par la pureté de son : Charles. Président: Tharmonin de ses lignes, style, 4 Il symboliser est appelé à : ya assez longtemps depuis Les NEMOURS, siècle. la gloire pacifique du XXe. sans aucune réponse, nous avons que, deReerélaires : mandé des Le terrain sur tenlion du reneeignemente Notaire sur la dé- Dwdewmhesnahiiresen Pasquier, doitêtre édifié est lequel ce bâtiment dans la prison de cette Léon ville Charles L6 seréulre-nitucieur : il comporte, vers la magniquement route de situé; nous doctions de pour que une hausann e 6 ceux qui doivent la bonne foi de AxTOINE INxOLEgr. et s' avance partie culminante en d'où il s'étend 6 gnements. Ce fournir ces renseiPour louses et des pente dotice par des pe- : formidable coneitoyen, après la copie conforme : bord même du allées ombragées jusqu'au fut arrêlé, manifestation du 11 Avril lac. A cet endroit le s6 en même temps qu'une Le : terinse développe enuae vingtaine de socredlutire-nénéndl rives de longueurde se Tous les autres manifestants. Ex. LAMAUTE. min plusded00 mêtres par un che- < pourquonieignva-tone ont été libérés qui mtancimcr peut être élargi et tons-neus PLe enprison, répé. ure admirable qui constitue 46 il, dans la séance Corseil d'Btat,aurait. d'ot la vue promenade en berdure, ce Avril, pris aussi des: préliminaire du 12 ORDONNINCE Blane sur un s'étend jusqu'au Mont- : le Notaire-Léon mesures contre :: merveilleux panorama. - < pourquonieignva-tone ont été libérés qui mtancimcr peut être élargi et tons-neus PLe enprison, répé. ure admirable qui constitue 46 il, dans la séance Corseil d'Btat,aurait. d'ot la vue promenade en berdure, ce Avril, pris aussi des: préliminaire du 12 ORDONNINCE Blane sur un s'étend jusqu'au Mont- : le Notaire-Léon mesures contre :: merveilleux panorama. : On pare d'une Chorles ? Nous, Calicour Léon, C'est dans ces conditions de 46 formul. plaints qu'il aurait bunal de Première Doyendu Tri- deur et de beauté qu'il s'agit d'étab' gran-: 46 lement contreW. Wainight.actoel Vul Tartiele 181 de Instanee la des Cayes, le: projet du Palais, Siège de la Société ir prison. lst-ce possible ? da Code dInstruction loi modificative des Nations. M. le I sident: Pour Fisons l'ouverture de criminelle. la session est Unes mise somme de165.000 franes suisses plus de P ision dans la qu'il F ait Juillet mine.ie :u Lundi que l'on comptera cri- 19 être A l disposition du Jury, pour Pinvite le C ilègue Prézeau proposition. à la prochain, à dix hres. du matin. jets répartie entre les meilleurs proter par 6. formu- Fait au Palais de Justice Le présentés. Monsie : le Conseiller le douze Juin des Cayes, montant total des frais de consPrézeau truction acquieser ' formulant la y an 1230me de Hierem.oentvinuclit fre ne devra pas dépasser le chifsuivante proposition FInlépendance. maximum - de d'astoris Propose à lAssemblée OBLICDER suisses. 13.010.000 franes partemer. Fintérieur burenu d'écrire au DéLEUN.; Afin de ne pas favoriser les mander d mentirla note pour lui derents des pays rapprochés de coneurle Journ: Nonvelliste en parue dans En vue d'en obtenir les progrimmes seront Genève, 30 Avril 11 cier. faisant allusion date du Banques, le Commerce duplieata., les manicre qu'ils arrivent dans expédiés de plainte. contre M. Wainright, à une général sont avisés qu'un et le publie en pays à peu près à la même date, tous les dans la D on de la Capitale 93 détenu Dette intérieure série B, Titre de In ques jours avant le 25 Juillet quelM. le Pr sident en, fait" donner deCantdollars au nom de Mme. au No. 4079 Le Gouvernement de Tani 1926, nouvelle loeture. une ma Pierre, est perdu. Rosil- à titre gracieux, 5 exemolaires recevra, du proM. le Pre sident : Je mets la motion Port-nu-Prince,lo 17 gramme de.. qu'il mettra à la Prézeau el liscussion. Mni 1926, (1) disposition Elle est mise aux voix. Par ppon Un exemplaire du Ceux qui sont d'avis de l'agréer HUBERT expédié directement à programmo tuutes sera teront assis, ceux de l'avis resALEXIS, avocal, nes qui en perwonléveront. sident : Je mets la motion Port-nu-Prince,lo 17 gramme de.. qu'il mettra à la Prézeau el liscussion. Mni 1926, (1) disposition Elle est mise aux voix. Par ppon Un exemplaire du Ceux qui sont d'avis de l'agréer HUBERT expédié directement à programmo tuutes sera teront assis, ceux de l'avis resALEXIS, avocal, nes qui en perwonléveront. centraire se da l'envoi isxatiee de20 francs suisses Elle est adoptée. COPIE programme etdes doenments anne (colt du' M. le Président : Il sera écrit en au Secrôtaire Général de la Société ox); séquence au Département de l'Inté- conC. L. 1926 Annexe Nations, a Genève. des rieur. Voiej SOUIÉTÉIDES NATIONS. prochaine quel séance sera l'ordre du jour de la L3 concours : pour lo choix (1) Lew diftérents lo. Sanction des jet on vue de la construction d'un d'un pro- do vonloir bien iudiqnor (Convernements sont 20. procès-verbaux : lais de la Sociaté dex Pa- lours pays, anx priés Dépouillemens-de dance.; la correspon- s'ouvrira dès le 25 Juillet Nations à Genève munication loa ineanros conourrento com- de 1920. do qu'ils arEe Le Jury prondre en vue d'asurar In ont Tintoation Intornational, compos6 de I oxomplaires oleux. mia à leur dlatribation des disgoaltion A titre gra-. --- Page 4 --- LE MONITEUR GOMMUNE DE MIREBALAIS. BIENS URBAINS. OCCUPANT8 : Rurs: : Nos: : DRS DATTS BAUX DUREE Pnix ODSERY: OCCOPANTS : NOMBRES DE PAR AN: HABITAT: DENREES DATES BEAUX: DESOHSERV : CARREAUX : Florinetto Florent Du Bac 1 Laborde Chéry Louis a Jacques do 5 Bellevue fils Alcin Alcindor do 5 66 Calisnette Chéry do 9 <6 Jacques Monfort (( : Alex. Monfort do 2119 do 5 Fèle Altenn Romain do 5 Ve. Doresca Dauphinette Dauphin ( 1112 do 5 &6 Ve. Ségué Belizaire Joseph do 5 Pierre Moreau 5 46 Deraite-Jn.Jaoques do Pierre Bambou Faustin @élestin do 5 66 Héritier Eloise Charles Cadet PEgalité 12 13 Jean Pierre do 5 6& Guiné 14 Acouloute Ambroise do Placc d'Arme 15 Maric Jn. Jacquos < 112 do. 5 :6 ( Daurimène Dauphin C 1877 5 6 Théogène Nichel Pt. Seur Calisto ( 5 < Sarrasin 1S Chéry Chérnbin 5 62 A. Noisette Théophile Sanglou ( 5 <6 Sulette Picr St.Bazil. Alequin 5 6 Eugêne Cadet Borinetto. Ls.Bory 5 6 Poteau. Jn. Fran Cicéron Lumière 5 c6 çois Heuriette Michel 5 63 Exantus Day Supertine.n.Mlichel 5 cc Mmc. Percilus Lorémé ( éry Chérnbin 5 62 A. Noisette Théophile Sanglou ( 5 <6 Sulette Picr St.Bazil. Alequin 5 6 Eugêne Cadet Borinetto. Ls.Bory 5 6 Poteau. Jn. Fran Cicéron Lumière 5 c6 çois Heuriette Michel 5 63 Exantus Day Supertine.n.Mlichel 5 cc Mmc. Percilus Lorémé ( Frésine Diacon 5 66 Bélise Henry C Azémar Balmir 5 C< Du Bac 27 Alinctte Chérubin 1[9 DuvernineDuverné RECAPITULATION, Duverglas Duvernè 1[3 Diège Jacques Fleurant Blaise 1(3 1 Contuse: Noxmnx QANTITÉ OARRI DUITOSTANT X FERMAGES DES: Baubrun Nazère RoNmeE OISERYATIONS : : OCCUPES: PAI I. AN : Noute. Jn.Charles 11s a <c Pétion Lafontant 1(9 1 Mirebalais 91 66131# P. 9.584 553 CX 113 non St. Eliacin Dérosiers Pierre Biens Urbains occupés Surin 33 sans compter le reste de Lyin Coicou P. 2.616 Phabitation : Zulmn Etienne Marthe Français 5 s AUONDISSEJENT DE LÉOGANE. Jn.Pre.Latournel SECTION DE DESSOUCES. 78 1p3 OCCUTANTS: NOMBRES DE BIENS URBAINS. HALIEAT: DENRÉE: DES! OBSERY CARREAUX : PAme OCCCPANTS: : RuEs : Nos : DATES DES PAR OBSERV Butcau BAUx : PARS SECTION DE PETIT BOUCAN. BareanduCompte de Fayette. PArrondissemunt Gd'Ruc SECTION DU MORNE A CHANDELLE. Ele. primaire de garçons d'Anjou Occupéc par divers Palnis National Gd'Rue Bur. de la place ( SECTION DE LA PETITE RIVIÈRE. Lc Presbytère Ia Croix non oeefnp Des fossés Arnousse Cué Pt.-Rivière 1876 5 ans Caséme St. Val du 5 SECTION LE FOHROQUE. DutilDinby du 5 6 Parfaite Alerte do 9 46 COMMLAE DE PETIT-GOATE Fanie Pierre L2 do 5 (6 T Chnrles Diuby do 5 46 Blane Honoré do 3 (6 OCCUrANTS : IIABITAT.: DENuSKS: NONNREN DE! P'HXPAR Jean Miclicl, Paul 113 1877 5 4 CARREAUX : As: UHSERV: Dieudonn6 Alerte du 5 66 Pte.Scenr St.Fort, do 5 46 Mm C. Jonchim Vicstmm do 5 46 Potenn Clairin Café PETITE MILITAIRE DE GRESSIER. Lussainte Pierre Elio ( Guorissuin Bullo 'Alexandrel Désir6 Grossior 1877 9 rose Michel. Dorassin Fabion do 5 66 Désilien Jn. Co9119 Samedi Fabien do 5 66 note ia Vullu reste