--- Page 1 --- 80ème Année. No 93 PORT-AU-PRINCE] Jeudi, 19 Novembre 1925 UR JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Direotaur: MAURICE BRUN Sommaire : e Art- 41. Les enfants 66 jouant dans la rue ou courant et crétairerie d'Etat de la Sccrétairorie d'Etat dcs Relations Extéricures. surla place le public Justice avise Cirenlaire du Sccrétaire d'Etat de la Justice 6 publique pendant les heures de que le sieur Amine aux Bitar, Commissaires du classe, setont syrien, résidant au do lère. Instance Gourernement, de #i Républiquo. près les Tribunaux 66 agents de conduils par les vue la Cap-Hattien, en Avis d'acquérir ministéricls. police devant leJuge de qualité - Paix qui fera conformément â d'haitien, Procès-verbal de contrôle de 500,000 P'art. 8 de la dite mobiles de G. Timbres les immediatemenlape loi,a salisfait 0.10, 66 peler personnes aux premières formaCONSEIL 1925. D'ETAT, Séance du 11 Févricr (in] a auxquelles il rappellera responsables leur de- rant lités exigées en la malière, en déclaListc dos fermiers retardataires 66 voir à légard des enfanls devant l'autorité 34, pour l'exercice 25- elles ont la dont qu'il renonce à sa compétente Horaire d charge. Encas de récinationalité étran pour la répartition des caux dc dive, les gére. tion e Cazeau, D l'habita- 4 seronl personnes responsables Avis. 6 une. amende chaque fois condamnées à Port-au-Princele 14 Novembre 1925, 46 Aucune decing gourdes. 6 prononcée, peine ne sera loulefois Sur le rapport du RELATIONS EXTÉRIEURES 6 enfants onl stil est prouvé quc les Gouvernement près le Commissaire Tribunal du de 66 leurs quitté la maison de lère. Instance de Pelil-Goàve en date 6e parents pour se rendre à du 22 Août 1925 L'Exequatur a été délivré à Mon- 4 lécole. Si ces enlants de'l l'art. 22. de la No. et en vertu sieu r OTTO MADSEN, nenl à aucune n'appartien- sur la loi du 22. Août 1907 la République Vice-Consul de € Paix en informera école, lc Juge de lal de la nationalité, Justice la Secrétairerie d'EMarc. Dominicaine à Sainl- 66 qui les fera Tinspeeteur sieur GAETANO avise le public que le 4: des écoles dollieeinserireal l'une à Pelil-Goave. en PANZA, ilalien, résidant primaires siluées à vue la Portan-Prince,le 19 Novembre 1925. ximité de leur pro- qualitéd'hatien. d-acquérir 66 Les enfants demeure. S de la dile loi, conformément a salislait al'art. c6 dant le mois, qui auront été, pen- mières formalités exigées en aux la preNo 365. conduits plus de re, en déclarant matiéPorb-ku-Prince, le 14 Novembre 1925 4 quatre fois devant le Juge de Paix pélente qu'il devant à laulorité comLE SECRÉTAIRE D'ETAT 4 pour les molifs ci-essus, seront élrangèrc. renonce sa nationalité DE,LA 46 répulés vagabonds cli internés, sur JUSTICE. qui auront été, pen- mières formalités exigées en aux la preNo 365. conduits plus de re, en déclarant matiéPorb-ku-Prince, le 14 Novembre 1925 4 quatre fois devant le Juge de Paix pélente qu'il devant à laulorité comLE SECRÉTAIRE D'ETAT 4 pour les molifs ci-essus, seront élrangèrc. renonce sa nationalité DE,LA 46 répulés vagabonds cli internés, sur JUSTICE. Tordre de CC Port-au-Prince, le 16 Magistrat.a la Maison Novembre 1925. Circulaire Centrale, de lamende sans prejudice tculefois sonnes applicable aux per- SECRETAIRERIE D'ETAT DES Auz Commissaires du Gottvernement 46 Les responsables. TRAVAUX PUBLICS. près les Tribunauz de lère. agents de police de la République. Inslance ronl avec la plus procéde4 lion, sous grande modéra- ANNONCE BYDROGRAPHIQOE Monsieur pour abus peine dètre poursuivis Le Département des le Commissaire, Je vous d'aulorilé. blicsannonce que le Travanx-PuSur la renouvelle, Monsicur le il a été allumé à la 10Septembreltss, demande dc mon de un du Pointe.à Gravois, au Département de Collégue ExmmseaneFeuumneer faile considération. ma par- lène. phare type sutomatique à acétyPublique, je vous invitea Tinstruetion PARET. aux Juges de Paix de votre rappeler CARACTEIRUSTIOUES: Eclat criplion les formelles circonsDurée blanc. de - 16 éclats par minute relalives à laf dispositions, Téelat-0,375 secondes de l'article 41 fréquentation de la scolaire, SECRETAIRBRIE D'ETAT Visibilité- - 9 milles tembre 1912. loi du 3 SepDE LAJUSTIOE Angle Hauteur horizontal de Visibilité 2200 du feu au dessus du niveau Vous leur demanderez de la mer- 44 pieds 5 pouces quer strictement les dappli- Surlerapport di Commissaire du POSITION: ainsi conçuesdes: prescriplions Gouvernement lére. près le Tribunal de Latitude nord 186 01 '25" vous reproduirez spstisanticiaque à leur intention : dale du Instance 30 Dédembre du. Cap-Hattien en Longitude La lanterne Ouest 730 58'55" (Loi du 8 Septembre et en verlu de l'ark 92 de 1094, la loi No, du 4598, ést montée sur est une pelite tour en rouge, elle 1912).- Aodt 1307 sur la 92, en blanc aveo une maison enacier peinte nationalité, la Se- Port-nu-Pringo, le 12 à 8a basr, Novembre 1925, --- Page 2 --- LE MONITEUR FROCES-VERBAL M. le Conseiller- Cauvin de contrôle de 500.000. Timbres miss nous ne devons pas armer cette pense Com. que ( Si pendant C3 délai mobiles de G. 0,10 lui fais on d'un pouvoir aussi é'endu. Je fail comparail remise il de sera entend etil le lui témoin sera L'an mil ncuf cent cn présence remarquer d'offaires que roulint nous sommes M, Edmond Tamende. --- LE MONITEUR FROCES-VERBAL M. le Conseiller- Cauvin de contrôle de 500.000. Timbres miss nous ne devons pas armer cette pense Com. que ( Si pendant C3 délai mobiles de G. 0,10 lui fais on d'un pouvoir aussi é'endu. Je fail comparail remise il de sera entend etil le lui témoin sera L'an mil ncuf cent cn présence remarquer d'offaires que roulint nous sommes M, Edmond Tamende. Montas : Je > dix sept Novembre, les vingl-cing ct le cenlaines de miliers de dollars surdes Leur quejesuis d'aceord avecmon tiens à dire lo. Mr. Ch. Vorbe, soussignés: importance mesure justifie parfaitement la Cauvin. Je lèreme cie même collégue du Gouvernement prés Commissaire la seil d-Elal que nous demandons au Conx par son amendement, amélioré d'avoir, ma Nalionale de la République d'Haili; Banque d ailleurs de dadopter, ct qui T sulte, proposition- M. le présid 20, Mi. Cyrus Saurel, Chef de bu- le T'engagement qua pris sion la nl : Je mets en discusreau du Service des sion copremcnsarfionen de lous les la Commis sieur le proposition Conseiller formuléc par Mon30, Mr. Granville B. Contributions: permetlre de mener moyens à pouvant lui M. Delabarre Monlas. de bureau au Département Auguste,Chef de Fi- mission gui lui cst confiée. bonne fin la sieurs, je comprends Pierre. bien Louis: la Mesnances; Or.le Conseil d'Elat,en même qui a motivé la proposilion en pensée 40, Mr. Van un crédil de Cinq Cenl temps sion. discus recleur de la Banque Waterschool, Sous Di T a volé le 29 Décembre Mille gour- Mais je n'en vois la République d'Haiti; Nalionale de délai d'un an pour la Eiqnidaini dernier un la L'esprit du projet de pas loi n'est trop l'ulilité. 50 Mr. Chs. Franck Roy. Chef du mission.No complele des Iravaux de celle Com- loule Commission condamne. ipsis pas que service de limbre de la qu'il esl néeessaire.dlans) sentez vous pas, dis lo S, son appel. personne Car cc qui ne répond pas facto, à Réunisau local del la elliebane; duPays, que lintéreimime qui impo: le à celle nale de la République Banque Nalio- ne soient ecuisiataisique ce crédil Commission ulile c'eél d'avoir en formément aux instructions d'Haiti, con- C'esl au pas résultat insuflisanls 2 de lelém.-ignnge qui lui permettra lemps nues dans la dépèche No 9142 cenle- F aboutirons si la conraire que nous c'est solutionnerune que dans la allaire. La preuve, 2609 du 16 Novembre 1925 élail adoptée. proposition Cauvin Commission fait deux pratique actuelle, la à la Banque par le Secrélaire adressée d'Elal la M. lc Prisident : Je mels aux yoix lémoins,et ce n'e-lqu convocalionsdes spràs l des Finances et du Commerce, onl Cauvin proposilion faile par Je Consciller ne convocation el an cas oàvees. deux lémoins ème No procédé à l'ouverture d'une caisse, lendant à limiter à Cent gour- au comparnissent tribunal pis qu'elle Is renvoie l'adresse 31, arrivée par leS. ire adressée d'Elal la M. lc Prisident : Je mels aux yoix lémoins,et ce n'e-lqu convocalionsdes spràs l des Finances et du Commerce, onl Cauvin proposilion faile par Je Consciller ne convocation el an cas oàvees. deux lémoins ème No procédé à l'ouverture d'une caisse, lendant à limiter à Cent gour- au comparnissent tribunal pis qu'elle Is renvoie l'adresse 31, arrivée par leS. Cristobal à deslamendea mis-ion des prononcer par la Com nanl sa décision correctionnel, cn suborlons du bureau des fournitures Le Conseil liéclamations." cer par le dit à la senlence à pronondu Receveur Général des Douanes Jc mels aux d'Elat voix n'apas adopté. que'l la Tribunal. Dc telie sorte et disant conlenir des timbres Tarlicle modifié, le' ler alinéa de ne non-prisentation d'une biles. m0dépendra de la personne Le Conseil d'Elat a d'une série 83 Commiission mais Le contrôle a révélé que la caisse Ledenxiemeolintne est ad-plé, en liendra cerlainement contrariélés doal elle contenait dix (10) paquets de 50.000 M. Edmond Moulas : Je diseussion. ne le délai de comparution. compte en fixant timbres mobiles deG.0.10 vermillon pas, Messieurs. combattre cel viens suis, aux alinéa. Ncimonisponrerte armes de la J'intervien S. pour vous demander quelque peu élonnede voir Messieurs, scellés du cachet Republigne.diment de The apporter un correctif. d'y proposition que j'ai eu çombattre la Bank note of New-York. America Nous donnons à la Commission soumeltre à votre Thonneur de Les limbres ont été des Rtéclamalionsle droit sion des approbation. la Nous cl li- lamende complés contre depromoncer AmanAome-in.Uret Commisvrés â la Banque. Nalionalede la Ré- lence qui inlervient le témoin el la sen-, pourra Réclamationsen décidant qu'elle publique ordres d'Hari pour étrelenus aux pense qu'il y a lieu d'hecorder est délinitive. Je gourdes à frapper Dix mille d'une amende de Dix . du bureau des Contribulions. lain délai pendant un cers nes qui n'auront goirdes les personEn foi de quoi,nous avons dressé la seutence, la lequel, même après appel. Ce pas répondu à son le présent pourra personne condamnée n'en abusera droit, je veux croire en procès-verbal cing sila demander à comparaitre. El pas. qu'elle. exemplaires et avons signé après Commission fait droilàs sa deman- qu'il soit accordé Cepen.tant, un délai de je désire leclure. : de, illui sera fait remise de l'amende. témoin qui, apparemment, grice au Fait à Je propose donc la modificalion sui. le plus d'être frappé, pour mériterait mois et Porbati-Princs, les vante : décision ne soulève qu'une télle an que dessus. jour, < Toulefois-la décision ainsi tion. aucune récriminas Ainsi signé: C. Vorbe, F. d'un ne sera délai pas exécutée avant T'expiration rendue je Certes, en présentant ma Granville B. Augustc, Roy, de huit, jours à parlir de sa n'envisage que le cas des proposition, et C. riterait mois et Porbati-Princs, les vante : décision ne soulève qu'une télle an que dessus. jour, < Toulefois-la décision ainsi tion. aucune récriminas Ainsi signé: C. Vorbe, F. d'un ne sera délai pas exécutée avant T'expiration rendue je Certes, en présentant ma Granville B. Augustc, Roy, de huit, jours à parlir de sa n'envisage que le cas des proposition, et C. Van Walerchool, Cyrus Cy. Saurel, nolification.Pendant ce délai,le lémoin demeurent très loin du siègc personnes de la Pemscomporstirmetailny Cldee Tait droit à sa demande, il Commission lui sera fait M. Delabarre Pre.-louis: : La CONSEIL remise de l'amendc. > mission peul accorder des délais Com- de D'ETAT M.Emmanuel Cauvin : Il quinze ou de vingt mon cher mesemble, lc cas. Votro amend deuxjours. suivant SESSION EXTRAORDINATRE que le témoin collègue, ait la que vous voulez pas sa raison d'etre, ment n'a donc Séance du Mereredi racheler en SC présentant possibilité dans la de hui- Se seiller. Monsieurle Con11 Févricr laine du prononcé de M. Edmond Montas : Quel 1925. M, Edmond Montas lacondamnation : Oui. Monsieur le Scerélaire d'Elat, que le soit, (suite el fin) esl M. admirable. Emmanucl Cauvin : Votre idéc paysan que peut qui accorder.la Commission, délai le Présidence de Monsieur le faire tomber l'amende Mais il vaudrait dès mieux, vra pas demeure à très loin nei receJ. M. GRANDOIT, Conseiller tation du lémoin. Si. la présen- tion de sa tonjours convocation. temps la notideaLes membres du Cabinot sont nous sommes arriver que ledélai expire Il iandis peut donc présents. AnetrererHinimane reviendra à ceci: proposition la personno est en roulo. Et alors, que demande qu'olle puisse se faire onten- je --- Page 3 --- LE. MONITEUR 1 coure. Cerles, des témoins de mauvaise Mais entre la date de la convocation foi refuserde comparaltre devant dre après qu'elle aurait été condar- du lémoin etl'exécution de la décision la Commission ontpu des Relamations.Faul. née. il qui Je condamne, il y a un intervalle induire dc ce fail que ious ceux qui M. Emmanuel Cauvin: : Messieurs, taux de demande qu'il puisse il nc pas à T'appel de cetle mc semble.que. en raison du pendanticqueljed se faire cnlend' e s'il sc: présente, puis: Cominisionsoient répondent lele?Je ne pense pas. l'amende earscenainristaie le Conseiller qu'il aura voyagé à celle fin. la Car souvent la volonté de l'homme se posilion que nous a faile autre raison Cela nc préjudicicra en rien T'Elat à trouve en butte aux circonslances. Il Monlas. Mais il y a une C'est que Caisse Pub: ique. Au contraire, sc peut qu'au moment de s'apprèter à qui doil nous y determiner. d'Elat de la débileur, a intérel à cc que admise la proposi- Càr la parlir, uu accident survienne mellant la Monsieur lc Secrélaire toul à l'heure, lion quej j ai faile soit irepeut personne dans Timpossibilits matérielle un Juslice comballant, disail dépositlion du témoinrelardali de se déplacer. contraire, sc peut qu'au moment de s'apprèter à qui doil nous y determiner. d'Elat de la débileur, a intérel à cc que admise la proposi- Càr la parlir, uu accident survienne mellant la Monsieur lc Secrélaire toul à l'heure, lion quej j ai faile soit irepeut personne dans Timpossibilits matérielle un Juslice comballant, disail dépositlion du témoinrelardali de se déplacer. La mort en frappant celleproposition nous la quel'es- Commis- amener en Sal faveurun Commission. changement membre de Sa famille peut Pempécher en pril de la loi n'es' p-s que lo loule per- dans le jugement de la dans lintérèt de voyager.. On me répondra qu'elle Mais sion condamne ipso fa pas à son appel, C csl pourquoi j'insisle celle Com- donnera avis à la Commission. sonne qui ne Commission; répond puisse avoir mémc de I Elal pour que appe- cet avis, est onsûr qu'il Darvienneavant ? mas que celle d'ar- mission entende lcs personnes l'expiration du délai de convocation le témoignage qui lui d'une permettra aflaire. Si lées pirelle cl qui nese présenteraient Je penseq-il etacaaimnisanalie le Conseilriver à la solulion apporte son qu-après qu'elies aursieatetécondani- la propositionqu'a formuléc donc la personne appelée voisin dela nées . Messieurs, ler'Montas. quandce ne serait que pour lémoignage dans un inhumain temps de ne pas M. Delabarre Pre. Louis: en indiquer au lémoin qui n'a pu voyager décision. il serait arrivée même tar- plus les auteurs de la proposition ils me conlie sa volonté, qu'il peut s'il arrive lentendre. Car son obéis- discussion la défendeni. plus fire valoir les raisons de ce dive, montresal bonne foi et son donnent raison. IIs veulent que la per- en relard. relard, Autrementla loiserait excessive. sance à la loi. côlé det toules sonne ap" clée el qui n'a pas comparu M. le Président: Je mels aux voix la M. CharlesRouzier: A dans le délainssigne par lnCommi-sien de Mrs. les Conseillers qui ont élé fournies a été condamn'e, propnsilion les considérntions la proposition de notre benchr-aoreacqu.lies huitaine. Pour appuyer Montas et Cauvin. a pour appuyer Nonlas, il a que nous ne leur d'un dem.nde. d-laide ils ont fait appel même Lc Personne Conseil ne d'Elat demande adopté. la parole sur Collègue devons pas perdre d. vue la décision Caisse au senliment d'humanilé. le quatrième alinéa de l'article prePublique cu' enlame chaque des Récla- ltemarquezaque nous de ne la Commission considirons mier? à rendrépar a Commission d'argent pas les membres des Je le mets aux voix malions qui coûle beaucoup oublier des Réclamations comme espèces et Le Conseil d-Etat a adopté à TElat.Je vousprie de ne travaux pas de de mauvais dieux placés très haut surla L'ensemble dup projet de loi mis aux que nous avons lixé aux lerme des qui laissent tomber leurs glaives l'idée voix csl également volé. la Commission considirons mier? à rendrépar a Commission d'argent pas les membres des Je le mets aux voix malions qui coûle beaucoup oublier des Réclamations comme espèces et Le Conseil d-Etat a adopté à TElat.Je vousprie de ne travaux pas de de mauvais dieux placés très haut surla L'ensemble dup projet de loi mis aux que nous avons lixé aux lerme des qui laissent tomber leurs glaives l'idée voix csl également volé. cetle Commission un peuvent que bien tèle des témoins. Ce deces n est M. Fernand Dennis, Sccrélaire d'Esuccessives Rute contrarielés nous ajou- que nous nousfaisons la Com- tat des Finances soumet alAs-emblée au reculer.Si à res imprôvus,. relard, c'est Vous venez d'adiettre droit de que condamner un projet de loi tendant à ouvrir de ions tmenonvellecmnseuct fait du lort au mission aura le Départemeut de la Justice un crédit nous-mômes qui aurons les personnes qui n'auront me répon- sem- Gdes. 75.740 pourassurer à partir du Trésor Public. Commission tient du à son appel: Ccla de élant, laisser Rm à celle ler.Mars 1925 le paiement desappoinIla étédit quela qu'une person- ble qu'il convient droit tements du Tribunal de Onssalion,des comple de la distance des accidents Commission tout son d'apprécia- Tribunaux d'Appel de Port-ausPrinee ne doit parcourir, voire délai dans lion. Car elleatmicuspiacee quenous ct des Gonaives, desTribunaux de 1rc dc voyage, pour fixer le Elant pour juger de Tropporignilé entendre. quilya Première Instance de la République lequel ccile-ci doil comparailre. de lad Commis- pouruncpersonue desefaire a-l-on dit, de vou. ct de leurs Parquets respeetifs. décide rthni.eanepesunna n'habilant pas très C-cst inhumain, ne Sur sa demande TAssembléc sion, une per-onne siège peut être as- loir la personne la comparaissant de voter d'urgence el immédiatement loin du licu où elle Ne comparais- pas, 1E Commission de condamnesans répéter le projet de loi dont les articles 1,2 signée la huilaine. fixée. cette personne recours. Je suis obligé celte et l'ensemble sont sucessivement dale eoduc sant pas PPNTA la Masil faut un cerlain le but dc laloin'esl arrive à pas condamner que quand adoptés. vu lheure est cundamnée matériel pour la rédaction de mission mais que lelémoin. omparaisse Puisla séanceestlevéc, temps la prise de Pexequatur même, son avancée. la sentence, du Tribunal de Première cl apporte condamnation témoignage. ne sera prise qu'en Sont présents : Emile Elie, Estime du Inslance Doyen el la nolilication, cequi nous Une de cause. C'ost pourquni, le Jeune, Ernest Rigaud, Emmanuel sans doute. à quinze jo r'S, i désespoir veut laisserà la Commis- Mercier, Emmanuel Cauvin, Edmond Chs. ménera, il faudra en njouler huit autres: Gouvernement sion la latitudede considérer cllc-même Montas, Janies Thomas, Ducasse Valquoi cn discussion. Elie, Estime du Inslance Doyen el la nolilication, cequi nous Une de cause. C'ost pourquni, le Jeune, Ernest Rigaud, Emmanuel sans doute. à quinze jo r'S, i désespoir veut laisserà la Commis- Mercier, Emmanuel Cauvin, Edmond Chs. ménera, il faudra en njouler huit autres: Gouvernement sion la latitudede considérer cllc-même Montas, Janies Thomas, Ducasse Valquoi cn discussion. accorder. El en cela Georges Soray, Adolphe selon la proposition cest tro, 1 car lc relard lc délai qu'ellepout plus humains que Mes- brune, Pierre, Ch. Fombrun, Métellus Benoit, J'estime que P ul eire du à sa né- nous sommes Montas et Cauvin Gesuer Beauvoir, Louis Prophôte. de la personne sieurs les Conseillers ollcélail adopléc, Dr. Le Prdsident: gligenc. Ednond Monlas: II a été parlé dont la proposilion,si à léconomie du projet de loi, en J. M. GRANDOIT. toul M. à Pheure du délai quel la Commis- le lé- nuirait le droil quiy esl inscrit cn Les Seorétaires : sion accorde aux personne. dont sc reslroignant faveur de la Commission des Réclema- CHARLES RoUZIRR, DAMASE PIERRE moignage lui esl nécessaise Je connais pour bien tions. bien LOUIS. pré-onler à sa barre. M., Métollus Benoit: A analyser, sou- Le serdinire-sidacteur: : ce délai qui estbusé snr la distanceque II Messiours, la proposition qui est trouve Ed. WILLIAM. ces personnes doivent témoin parcourir. habite Mi- miso à nolre approbation, je est Pour copie conforme : est cerlain si le se qu'ollo a sa raison d'etro, qu'il Le scerétaire-géncral : rehalais, il Rare sera accordé pour de dit dans le projet de loi que ri sonlonce ni roEM. LAMAUTE, rendre à Porl-au-Prince plus I de la Commission est sans appol un autre qui habite aiae qu'à --- Page 4 --- LE MONITEUR LISTE MIREBALAIS. D6s Fermiers Alphonso Pt. Fouse d. Boucan 1924-25 Retardataires de la Commune de Alcidfo Agnès G ( 5,00 Alexandre Vve. R. Bac C 6,00 Lascalobas, au 30 Septembre 1925 : Belbranche Moril Sarrazins 2,00 Bazin Jean Berdlouctte 1923-21-25 10,00 Beaudoin Dudias 30,00 NOMS DES CON- SECTIONS : EXERC. MONT. Buzème Mathurin 'Berdouctte R. Bac 1924-25 30,00 TRIBUABLES : DUS : TOTAUX GDES : Casséus Cinéns Orldus Alténor Savanette 1923-24-25 10,00 5,00 Suite ) Civilin Sorsorne Htiers. Gascogne 1924-25 12,00 Charles M. Pr. & Epouse Savanetto Sarrazins d 5,00 : C 50,00 Cadet Annulysse 1922-23-24-25 6,00 Chouloupe W. 30,00 TRIBUABLES : DUS : TOTAUX GDES : Casséus Cinéns Orldus Alténor Savanette 1923-24-25 10,00 5,00 Suite ) Civilin Sorsorne Htiers. Gascogne 1924-25 12,00 Charles M. Pr. & Epouse Savanetto Sarrazins d 5,00 : C 50,00 Cadet Annulysse 1922-23-24-25 6,00 Chouloupe W. Htiers. Boucan Curré ( 25,00 Cemexant Cené Ville 1924-25 2,00 Compère Nicolas Pt. Sarrazin (C 3,00 Conille Rodolphe Bourg 1924-25 2,00 Christophe Désiré Empounoune ( ( 6,00 Coulon Roséide Bourg 1924-25 8,00 Dorelus Pt. De. Bayes 55,00 Dameston Prophète Juninpas 1923-24-25 10,00 Dubuisson Berdouette 1923-24-25 18,00 Darand Daniel Ville 1921-25 5,00 Corcélie R. du Four 1924-25 15,00 Debourquet Brevil Ville 1924-25 5,00 R. Conille C 3,00 Démaillé Oreste 1924-25 9,00 Etienne Em R. du Four 22-23-24-25 62,50 Dion Jeune 1924-25 2,00 Fanor Engène Condé Gd. Boucan 1923-24-25 40,00 Domond Porcin C 1923-21. -25 4,00 Fièrro Altodor L. Berdouctte ( . Elie Murat 3,00 Abrabam Ville 1924-25 2,00 Fionse Bc. Carré 23-24-25 52,50 Emile Catherine 1924-25 2,00 Murat Charles ( 1924-25 32,50 Furcy Nite 1924-25 5,00 Fleury Noël Gd. Boucan : Lse. 4,00 Gabriel Mondestin R. Gardère 1924-25 2,00 Hilaire Bonquet Dorléans 4,00 Guitenu E. ( 1924-25 2,00 A 6.00 Guerrier Mme. Philéus Ville 1921-25 2,00 Jn.Bruno. Jn. Pierre Auguste Bal. Bayes 7,50 Isnardy Papotte 1923-24-25 4,0) Jean Mougène Sarrazin 15,00 Jean Simon 1923-24-25 4,00 Jéromo Curoline R. du Four 1922-23-24-25 36,00 Jeau Veuve 1924-25 5,00 Lubin Papite Vve. Sarrazin 1924-25 12,50 Jn. Bastiste Acl. 1924-25 4,00 Alex Vve. ( 25,00 Jn. Baptiste Célimène 1923-24-25 20,00 Lmbadly Marins R. du Bac. 30,C0 Jn. Baptiste Macius 1923-24-25 20,00 Michel Charles Darius Mont. Terrible 5,00 An. Baptiste Philémon Pt. Fond 1923-24-25 10,00 Mare Dunezile R. 12,50 Jn. Bastiste Acl. 1924-25 4,00 Alex Vve. ( 25,00 Jn. Baptiste Célimène 1923-24-25 20,00 Lmbadly Marins R. du Bac. 30,C0 Jn. Baptiste Macius 1923-24-25 20,00 Michel Charles Darius Mont. Terrible 5,00 An. Baptiste Philémon Pt. Fond 1923-24-25 10,00 Mare Dunezile R. Gascogne 22-23-24.25 18,00 Jn: Baptiste Remy ( 1924-25 5,00 Nelsou Décélia Conillo 1924-25 3,00 Jn, Jacques R. 1924-25 2,00 Nicolas Pt. Clou Sarrazin ( C 30,00 .Jn-Louis F. Choute Pt. Fond 1923-24-25 4,00 Plaisir Charléus ( 25,00 Jntc Philippe V. Jampas 1923-24-25 20,00 Prévost Lara Boyer Gase A 15,00 Jn. Picrro Célus Pt. Fonds 1923-24-25 20,00 Polinice Dossous Savanette 5,00 Jeanlus Alténor < 1924-25 2,00 Samedi Dutely Mr. Mt. Ballumette Terrible 1923-21-25 15,00 Ladompré Dieujuste 1922-23-24-25 15,00 Sénntus Keruizan 1921-25 3,0C L.espéranco Mmo. Gerlin A 1924-25 2,00 Samedy Dutely Gascogne Mt. 25,00 Loiseau Antoine Bourg 1924-95 2,00 St. Cyr D.etson fils Terrible 5,00 Louis Florida Pt. Fond 1924-25 2,00 Talma Oromus ct Augustin Gd.Boucan 30,00 Louismé Mme. Fifine Bourg 1921-25 2,00 Terlonge Pt. Jean Mc. Gascogne 25,00 Marc 1924-25 500 Venesel Province Sarmzin 10,00 Mérisier M. 1923-24-25 10,00 Gascogne ( 5,00 Mérisier. S. ( 22-23-24-25 15,00 Michel Mme. Ch. 22-23-24-25 6,00 BELLADERE. Michel Morilus 1924-25 2,00 Amilca Nanna Mme. 22-23-24-25 15,00 Antoine Cadeau ( 1924-25 5,00 Noël Mme. Josémise Bourg 1921-25 2,00 Balmé Cicité 1923-24 5,00 Noûl Mavilus 1924-25 5,00 Baldé Coruille Gounyabo 1924-25 5,00 Pacual fils 1924-25 2,00 Baldé Elie 1924-25 10,00 Paul Mme. Fortuna 1924-25 2,00 Baldé Elirio 1924-25 5,00 Pation L. 23-24-25 10,00 Baldé Mentor 1924-25 5,00 Pierre Mme. Jn. Baptiste Bourg 1924-25 2,00 Baldé Nédro 1924-25 10,00 Pierre Philippo Varcôus ( 1924-25 5,00 Baldé Pède 1921-25 5,00 Piris Dufresin R.Gardèlo 1923-24-25 4,00 Baldé Téléfort Gounyabo 1924-25 10,00 Plaisir Clerdora 1924-25 2,00 Bastion Eliézer 1924-25 5,00 Pointcy Mme. 2,00 Baldé Nédro 1924-25 10,00 Pierre Philippo Varcôus ( 1924-25 5,00 Baldé Pède 1921-25 5,00 Piris Dufresin R.Gardèlo 1923-24-25 4,00 Baldé Téléfort Gounyabo 1924-25 10,00 Plaisir Clerdora 1924-25 2,00 Bastion Eliézer 1924-25 5,00 Pointcy Mme. Marmoptel Bourg 1921-25 2,00 Baussa Ed. Boulage-Voleur 1924-25 6,00 Prophète Dameston R. Boyer 1923-24-25 4,00 Calanno Lnyetto 1921-25 5,00 Bay Mme. Jn. Baptiste Bourg 1924-25 2,00 Camenu Camillo 1923-24-25 12,00 Rich6 Gracius 1924-25 2,00 Césarin Th. 22-23-24-25 15,00 Riché Mmo A. R. Boyer 1923-24-25 4,00 Charitnt 1924-25 10,00 1 Riché Therm@zile 1924-25 2,00 Charles Bolizaire 1924-25 5,00 Robinson J. 1924-25 6,00 Charles Célestin Boulnge-Volour 1924-25 6,00 Rodrigue Miguel 1924-25 2,00 Desramenux S. (Sauvagèro) 1921-25 5,00 Roy.Jn. Baptiste 1923-24-25 4,00 Dioujusto fils 1924-25 5,00 Sor Sainte < 1924-25: 2,00 Edmond Petit 22-23-24-25 15,00 St. Gerinain fils A 1923-24-25 4,00 Faluy Tunus Noy Rinribos 23-24-25 10,00 Térumé Rémon Jnmpas 1924-25 5,00 F6lo Tius: 22-23-24-25 15,00 Thomas Paul 1924-25 2,00 Fonélon Paul Rocho, Plato 1924.25, 6,00 Timé Vilmé 1924-25 5,00 Grundin Saintilus 1924-25 5,00 Tipity 1924-25 5,00 Horatius file 1924-25 5,00 Val. Bien Aimg Jampus 1923-24-25 20,00 Italion. J. 23-241-25 10,00 23-24-25 10,00 --- Page 5 --- LE MONITEUR Jean Ménovil Boulage Voleur 1924-25 6,00 LISTE Jean St. J. 1923-24-25 10,00 à Pimpôt locatif pour Jean Silinus 22-23-24-25 15,00 Des contribuables soumis Jean Timael Boulage Voleur 1924-25 6,00 VEvercice 1025-1920 : Joby Nathan 1924-25 5,00 Josuph Cl. 1924-25 1924-25 5,00 Nos. DES PROPRIT : OCCUPANTS: EsTDI. REVENCS Joseph Dexile Boulage Voleur 6,00 Lalunne C 23-21-25 10,00 PROPRIÈTÈS : ANNUEL: ANNUELS : Lalan Anglado 23-24-25 10,00 Laphalaise Sinterlus Riaribes 1923-24 5,00 (Suite) Laramy Bonnt. 1924-25 5,00 Laramay V. ,00 Nos. DES PROPRIT : OCCUPANTS: EsTDI. REVENCS Joseph Dexile Boulage Voleur 6,00 Lalunne C 23-21-25 10,00 PROPRIÈTÈS : ANNUEL: ANNUELS : Lalan Anglado 23-24-25 10,00 Laphalaise Sinterlus Riaribes 1923-24 5,00 (Suite) Laramy Bonnt. 1924-25 5,00 Laramay V. Pernales 1921-25 5,00 RUE COURBE FAÇADE EST. Ledoux L. 1923-24-25 10,00 ESTIM. Ledoux Téra 1923-24-25 10,00 EN ORI Legrier X. 1923-24-25 1924-25 10,00 5,00 1601 Stephen L. Denis 940,00 7,20 Léonard Fortuna Voleur 1924-25 6,0J 1605 A. Nicolas 360,00 10,80 Jeune Louira Boulage 1923-24-25 10,00 1609 H. Roberts 660,00 19,80 Mésadieux 23-21-25 10,00 1615 Vro. Th. Ludors 240,00 7,20 Michel Occilus 22-23-24-25 15,00 Htiers G. Besson 480,00 1+,40 Milcinde fils 24-25 5,00 ( ( 180,00 5,40 Montelus Elistra Voleur 1924-25 6,00 1623 W. Buck 1.200,00 36,00 Paul St. Novil Boulnge 92-23-94-25 15,00 Simmonds Frères 480,00 14,40 Paul Selon 1924-25 5,00 < ( 1.200,00 36.00 Petit Frère Justaine Baptiste 1924-25 I. J. Bigio 3.000,00 90,00 Petit Paul fils Roche Plate 1992-93-94-95 15,00 6,00 1629 Roberts Dutton ct Co 1.500,00 45,00 Pétipha Pharassin 1.200,00 36,00 Pierre Pierrilus Dos More 1923-24-25 10,00 1713 Sylvera Guilluume Nazon 420,00 12,60 Pongnon Marc Boulage Voleur 1924-25 6.00 1717 Alexandre Boigris 420,00 12,60 Robert Célan Baptiste 1924-25 5,00 1719 Vvc. Ferrus 540,00 16,20 Robert L. 1924-25 5,00 5,00 1721 Benuharnais Marthone 300,00 9,00 Robert St. Uma Baptiste 1924-25 1924-25 5,00 1725 1727 Mmc. Paul Auxila 540,00 16,20 Roman Béronvil 1924-25 1739 Mmc. Luders 300,00 9,00 St. Pierre Salomon 5,00 Abraham 720,00 21,60 St. Sumé 1924-25 5,00 1731 Antoine 1.900,00 36,00 Saint Vilmé fils 92-23-94-95 15,00 1733 Vre. Marcelin Roy 960,00 28,80 Sans Souci Louis 1921-25 5,00 1737 Alix Elie 1.800,00 54,00 Silencicux Paul. 1924-25 5,00 Augustel Valiière Toussaint L. 1924-25 5,00 Marché 480,00 14,40 Valery B. .900,00 36,00 Saint Vilmé fils 92-23-94-95 15,00 1733 Vre. Marcelin Roy 960,00 28,80 Sans Souci Louis 1921-25 5,00 1737 Alix Elie 1.800,00 54,00 Silencicux Paul. 1924-25 5,00 Augustel Valiière Toussaint L. 1924-25 5,00 Marché 480,00 14,40 Valery B. 1924-25 5,00 H.Jourdan Emile Poitovien 360,00 10,80 Zéphyr Dorvil 1923-24-25 10,00 ( 360,00 10,80 1913 Vre. L. Pétion 180,00 5,40 GRANDS-BOIS. 1915 Léonce Qualo 192,00 5,76 Edouard Nortz 360,00 10,80 Agénor Marcel PI. Céleste 1994 25 restc dv.6,00 ESTIM. EN GDES. Balthazar Marius Cornillon 1924-25 10,CO 1921 Justin François 600,00 18,00 Cadet Gracia Pl. Céleste 22-23-04-95 6,00 1923 Lafontant et Taylor 720,00 21,60 Dérissaiut Elvé Trou-d'eau 92-23-24-25 15,00 1925 Victoire Renaud 720,00 21,60 Déronvil D. Pl. Céleste 1923-24 3,00 1927 Vye. André Valentin 480,00 14.40 Elie Em. Pl. Céleste 93-23-24-25 6,00 ESTIM. EN OR. Elientus Terlien Boucan Bois Pin 1924-25 6,00 1947 Vve. Auguste Arendts 480,00 14.40 Fleurimon Fleury Boucan Bois Pin 1924-25 10,00 ESTIM. EN GDES: François Camille Pl. Céleste 1993-94-25 4,00 2005 Vvc. Lafontant 300.00 9,00 François Dapervil Genipniller 1924-25 G,00 Charles Lorenceau 300,00 9,00 François Sémie Pl. Céleste 22-23-24-25 5,00 Antoine Audain 360,00 10,80 Garçonvil G Trou d'eau 1923-24 24,00 ESTIM. EN OR. Hérissé Hérius Cornillon 1924-25 10,00 2017 Goorges Audain 168,00 5.04 Imassin Nocin Boucan Bois Pin 1922-23-24 50,00 ESTIM. EN GDES. Joseph. Joséphine Cornillon 1924-25 10,00 2023 Aubrillant Keboau 720,00 21,60 Joseph F. Pl. Céleste 1923-24-25 10,00 Frank Francis 480.00 14.40 Marcelin Dérissaint Trou d'ean 22-93-24-25 9,00 Rosambort Sanz 360,00 10,80 Médor Joseph Boncan Bois Pin 1924-25 12,00 2033 Vuo. J. Comean Maison Incond. MGdor Joseph PI. Célesto 1923-24-25 4,00 2037 Nelio Louissaint < Paulémor Paul Cornillon 1923-24 2,00 Mmo. J Comeau Paulinaud Florvil Pl. C6lesto 1924-25 10,00 2021 Honry Cico (Rodolpho Laf. 000,00 18,00 Polinard Forvil PI. Céleste 1924-25 6,00 Réiny Mme. cond. MGdor Joseph PI. Célesto 1923-24-25 4,00 2037 Nelio Louissaint < Paulémor Paul Cornillon 1923-24 2,00 Mmo. J Comeau Paulinaud Florvil Pl. C6lesto 1924-25 10,00 2021 Honry Cico (Rodolpho Laf. 000,00 18,00 Polinard Forvil PI. Céleste 1924-25 6,00 Réiny Mme. C 1924-25 4,00 RUE COURBE FAÇADE OUEST. St. Fleury St. Paul PI Céleste 1923-24 6,00 Volcy Aczema Boucan Bois Pin 1923-94-25 20,00 ESTIM. EN OR Place Goffrard GANTIIIER. A. do Mattois ( C Aurélien R. ( 1024-25 5,00 Brunéus CinGus Marres Roscaux 1924. 25 5,00 1036 Bance 720,00 91,60 Cétoute Cimélus Pays Pourris 1922-23-94-95 10,00 Jh. Lacombo 600,00 18,00 Jean Potit Sinion ( 1924-25 15,00 1719 Josoph Lacomba 940,00 7,20 Louis Dérogèno Marres Roseaux 1924-25 6,00 Louis Louisém6 P'hys Pourris 92-23-24-96 10,00 :St. Juste Pierre Louis Murros Roscaux sur 1921-25 resto dov. 4,00 (A suiore.) --- Page 6 --- LE MONITEUR T630 11 hrs 1(4 m midi 112 0,48 1,25- 1,25 Lisette Simon midi 112 1 b 3(4 apm 0,48 1,25 HORAIRE Vve Georges Jn Laurent 1 hr34 apm 3 henres apm 0,48 1,75, 4,50 Madeleine Fortan6.. 3 heures apm 7 b 113 soir 3,50 Thabitation CAZEAU. Philomône Lira.. 7hrs 112 soir 4 h 112 matin 9,00 la répartition des eaux de 1413.82 Lindor François.. 4 hres i13 m 5 1(4 matin 0,25 0,75 spour Cc. Désinor Surface tota' e de répartilion carreau et par quin-aine, malin CILL 9 ù 6 114 malin. Nomlre d heures par Du 8 de 5 heures 1t4 moyenne : 2,50 5 hres 1(4 m 10 1(4 matin 2,00 0,40 5,00 1,25 PREMIBRE QUINZAINE ars Salomon St-Surin. St-Surin.. 10 heres 1(4 matin m 11112 midi matin 314 0,50. 1,25 malin. Dessimuth Lucien. 11 midi heres 314 112 81 hs 114 soir 3,00 7,50- 1.25 Du 1er de 6 heures du malin all 2 à G 1th Angélina Jacques.. 8 heres 114 soir 9 h 1(2 soir < 0,50 0,50 1,252,50 6,25 Serphiss Etienne. 9 heres 112 soir 10 hs 314 0,50 1,25 Avril.. 6 heures matin A midi midi 114 1,50 3,75 Guillaume Jean.. 10 heres 3(4 soir minuit 0,50 1,25 Joseph Joseph Pierre Juste. midi 114 41 hrs après-n 311 soir 1,50 3,75 Isaac Placide Deramean. 1(2 soir < 0,50 0,50 1,252,50 6,25 Serphiss Etienne. 9 heres 112 soir 10 hs 314 0,50 1,25 Avril.. 6 heures matin A midi midi 114 1,50 3,75 Guillaume Jean.. 10 heres 3(4 soir minuit 0,50 1,25 Joseph Joseph Pierre Juste. midi 114 41 hrs après-n 311 soir 1,50 3,75 Isaac Placide Deramean. minuit 1h 114 soir 0,80 2,00 Lovenski Boute.. 41 hrs apm 7 hres 114 soir 1,00 2,50 Pt-Ramenu St-Sarin.. 1 heure 1(4 m 3 114 matin matin 030 0,75 Louis Alexis.. 7h 314 soir 10 hrs soir 050 1,25 Pavélus Colimeau 3 hres 114 m 4 hs 0,30 0,75 Etienne Jean 10) h 114 suir 11 hrs 113 314 0,50 1,25 Mme Georges 4 heres mnatin 4 314 matin matin 0.30 0,75 Aurèle Lacien.. 11 h 112 soir minuit matin 1,00 2,60 Salomon St-Surin... Marc.. 4 hres 314 m 5112 U,30 0,75 facques. minuit 314 3 hrs 114 0,85 2,25 Mme Joseph Destin. 5.hres 1(2 m 6 114 matin Angélina Serphise Etienne. 3 hrs 114 m '5 hrs 113 matin 0,25 0,75 Démosthône 51 hrs 112 m 61 hrs 114 matin all 10 ù 5 112 malin, Adélina R 6zil . 3 à 8 heures malin. Du 9 de 6 heures 1th malin Du 2 de 6 11 matin CLZ matin 0,25 0,75 6 hres 114 I 83(4 matin 0,93 2,50 Désir Dorcené. 6 hrs 114 m 7 heures 0,25 0,75 Fénélon St-Surin. m 9 1(3 matin 0,25 0,75 Jeanvil Jean. 71 heures m 7 hs 311 matin 1,25 Lucien. 8 hres 31* 1.50 3,75 Mue m 9 heures matia 0,50 Aurèle 91 hres 113 m 11 b 114 apm Chéry Chérissol 71 hrs 314 0,20 0,75 Déremise d'Hilnault... 2 h112 apm 0,F0 1,25 Délucieu 9 beures m 9 hrs 311 matin 1,25 Jean 1 hre 111 apm 0:0 1.30 Gétin 9 hrs 314 m 11 heures matin 0,50 1,25 Guillanme Pt-Fière. 2 hres 112 apm 3 h34 apm 0,50 1,25Hrs Délucien Lucien.. 11 henres matin midi 1(4 0,50 1,25 Démo-thàno Civil. 3 hres 314 apm 5 hres apm 2,50 Carida st Hubert. I h 0,46 Clara 5 heures apm 7 h 112 soir 1,00 Gétin Délucien midi 114 1Ianprès-mnilt 0.50 1,25 Olympe Lespinasse 112 soir 10 ls soir. 25Hrs Délucien Lucien.. 11 henres matin midi 1(4 0,50 1,25 Démo-thàno Civil. 3 hres 314 apm 5 hres apm 2,50 Carida st Hubert. I h 0,46 Clara 5 heures apm 7 h 112 soir 1,00 Gétin Délucien midi 114 1Ianprès-mnilt 0.50 1,25 Olympe Lespinasse 112 soir 10 ls soir. 1,00 2,50 Marcelius.. 1 hr 1(2 apm 2 311 ap-midi 0,25 0,75 Civilk.. 7 heres 1(2 1,00 2,50 Mme Ivalia 21 hrs 314 apm 3113 12,00 Philomôue Civil 10 heures soir minuit matin 0,50 1,25 Delys Lucien... 3hrs 113 apm 31 112 matin 4,71 0,75 Assez-Fille Jean minnit118 1314 matin 0,50 1,25 Guillaume Jeanl.. 31 hrs 112 m 4114 matin 0,25 3,75 Tarenne Isméns.. 11 heure 3(4 m 3 hs 46 1,00 9,50 Altinette Pierre Fils... 114 m 8 hres matin 1,50 Hermencia 3 heures matin 5 h 118 Hrs Jean Baptiste.. 41 hrs malin. Cécile Aristilde Du 3 de 8 heures matin all hk à 5 11 heures malin au 11 à 8 hres matin. matin 1 hre apm 2,00 5,00 Du 10 de 5 Hs Déremisel Dernisseau. 81 heures 3 112 apm 0,96 2,50 heres 112 m 2 314 apm 3,66 9,25 a Alsaint Benoisin 1] heure a p apm m 6. hrs soir 1,00 2.50 Ivalien Marcélius. 5 2 heres 314 apm 7 3(4 apm 1,6 5,00. Démosthène Pt-Frère. 3 hrs 112 soir 8 hrs soir 0,75 2,00 Gétin Délncien. 7 heres 314 soir 10 114 soir 0,91 2,50 Démosthàne Destin 6 heures soir 9 114 soir 0,50 1,25 Hrs Délucien Lucien. 10 heres' 1(4 soir 11 S(4 soir 0,60 1,50 Mme Salomon Délucien. 8 heures soir 1 h matin 1,50 3,75 Mme Ti-Bel Rebel.. 11 beres St4 soir 3 1(2 matin 1,50 3,75 Gétin Délncien. 91 hra 114 matin 2 hs matin 0,40 1,00 Guillaume Jean. 3 heres 112 m 4 314 matin U,50 1,25 Htiers Délucien. . 1 heure 5 114 matin 1,25 3.25 Assez Jeau 4 heres 3(t m 7 11L matin 1,00 2,50 Estan6 Lainé. 2 heures matin matin au5 à 7 hrs matin. Doriska Jean-Baptiste.. 7 heres 114 m 8 hs matin 0.25 0,75 Du l de 5 heures 114 matin 1,25 3.25 Louisine Louis.. Michel Fils hrs 114 m 11 hs112 hrs matin 1,00 2,50 8 heures malin au 12 d 6 heres malin. Clara Civil. : hrs 1(2 m 51 hrs 1(4 soir 2,50 6,25 Du 11 de Mme Eugène Parfait.. iska Jean-Baptiste.. 7 heres 114 m 8 hs matin 0.25 0,75 Du l de 5 heures 114 matin 1,25 3.25 Louisine Louis.. Michel Fils hrs 114 m 11 hs112 hrs matin 1,00 2,50 8 heures malin au 12 d 6 heres malin. Clara Civil. : hrs 1(2 m 51 hrs 1(4 soir 2,50 6,25 Du 11 de Mme Eugène Parfait.. 11 henres soir m 9 hrs 314 soir 1,75 4,50 8 heures matin S S11 matin 0,50 0,25 0,75 1,25 Démosthène Destin. 5 hrs 114 soir 4 h 1(2 matin 2,65 6,75 Gétin Délucien. 8 heres 3(4 m 10 hs matin C,50 1,25 Héritiers Abraham.. 9hrs3 314 matin 1,00 2,50 Louise Délucien. heres matin 11114 matin Hra Romalus Jacques.. 4 hrs 112 m 7 hrs matin. Vve. Bariajoux 10 11 heres 114 m midi 112 0,50 3,75 1,25 Du 5 de 7 heures matin CLL 6û 7 h 114 Gétin Délncien midi 112 4 bs 114 apm soir 1,50 1,95 5,00 Donne. 4 hres 114 apm 9 h 1(4 soir 0,50 1,25 Ls. Romulus et Madame m 81 h 111 matin 0,50 1,25 Héritiers Princy. 9 heres 114 soir 10 1(3 9,50 Bariajoux. 71 heures 0,50 1,25 Aurèle Lucien.. 10 heres 112 soir 1 hr matin 1,00 Vme Sainvil Nelson 81 hrs 114 m 9 h 112 matin 0,75 Joseph Pierre.. 1 heure matin 3 112 matin 1,00 2,50 Hre 91 hrs 112 m 10 h 114 matin 0,25 0,25 0,75 Léon Poleau. 3 heres 112 m 6 hs matia 1,00 3,50 Joséphino.. Simon Britto 10 hrs 1(4 m 11 hres 112 matin apm 1,00 2,50 Jeanvil Jean.. Hrs Romulus Jacques.. 11 hrs matin 1 3 hre hrs 113 apm 0,75 2,00 malin au 13 à 6314 matin. Stéphéne Alcinéus. 1 h12 apm 4 hrs 314 apm 0,50 1,25 Du 12 de 6 heures 1,20 3,00 Vve Georgea Laurent.. 3 h 112 apm hrs 114 soir 1,39 3,50 Jean. 6 heres matin 9 hs matin 7,00 19,25 Brienne. 41 h 314 apm 8 soir 1,08 2.50 Guillaume 9 houres matin 4 12 matin 9,50 Hrs Serpbise D6air Dorcen6.. 8 h 114 soir 10 hs 314 matin 2.18 6,00 Hrs Chéry Chérisso... 4 horcs 111 m 6 S14 matin 1,00 Ti- Mise Etienne 101 h 8i4soir 4 71 hs hs 314 11t matiu 1,00 2,50 Angolina Jacques. malin (IlI 14 à midi 12. Horacio Moïso. 4 hrs 314 m Du 13 de 6 heures 3Ik de 7 heures matin au 7 à 6314 malin. 314 m 9 111 matin 1,00 9,50 Du 6 1th 1,07 2,60 Domosthône Pt-Frère... 101 h 8i4soir 4 71 hs hs 314 11t matiu 1,00 2,50 Angolina Jacques. malin (IlI 14 à midi 12. Horacio Moïso. 4 hrs 314 m Du 13 de 6 heures 3Ik de 7 heures matin au 7 à 6314 malin. 314 m 9 111 matin 1,00 9,50 Du 6 1th 1,07 2,60 Domosthône Pt-Frère... 91 6 heres m 11 31t matin 0,89 8,50 Etienne. 7 hrs 114 m 9.1 lis 31t matin 0,43 1,25 Guillaume Jenn. hercs heres 111 m 1 henre apm 0,50 1,85 Hrs Mario Vieux. 91 hre 311 m 11 hrs matin 1,17 3,00 Ivrase Edouard.. 31 314 Z6ralin 11 hrs inatin 2 hrs apm 1,25 Horacio St LO et Jean3 hs 113 apm 1,00 2,50 Hrs Pre NotlJassminthe Bellevne.. 21 heures apm 3 h 114 apm 0,50 1,25 Gilles Jonssnint. 1 here apm 4 lis 314 apm 0,50 1,85 Prinston Pt-Frère 3 hre 114 apm 4h 112 apm 0,50 2,50 6,50 Luuréos Pierre. 3h1 h: 118 apm apm 6 heures soir 0.30 1,35 Démnosthène BR La.Jauques Germain 4 hrw 112 apm 11 11 hres he 8t1 soir 4 0,25 0,75 Charité. ot 4 311 8,25 Fefnand Lincien. 11 houres soir 2 matin 1,00 2,50 Murceline Dufrosne 6 honres soir 9 1: acie 1,29 hra S14 soir 114 Morissenu... 113 1,18 8,35. Chéry Chérieol. . 11 m 4 114 matin 0,75 2,00 Churitable 9 herea 1(4 soir minuit 12,00 Fleoremiso Vieux. 2 hrs 114 6 S14 matin 1,00 2,50 Zotronnos Domosthbae. minuit 113 midi 113 4,80 Z6lie Civil . 41 houres 114 m Graziella Dooyon.. heures matin. 8 à 5 malin Du 14 de iidi 19 (ll 16 d 6 0. Du 7 de G heures 3th mulin au 1t4 18,80 41,5 3,35 Graziolla Douyon (Abrondis), Hrs Elie (Bongard) 0 hrs 314 m 10 hre matin 1,35 i (A suivre) Hrs. Mme. Th6agone- Eliacin.. 10 hra matin 11 114 matin 0,48 1,36 Charitable --- Page 7 --- LE MONITEUR SECTION - DES DOMAINESI Elal des demandes de ferme aurquellessule Sru donnée dans les formes tracées par la lol du 20 Féorier 192h. Noxs DES SOUNSSEONXAIRES: SITUATION DES BIENE: CONTENANCI : PRÉ- P : LA ENTATIONI DEE DEMANDEB: Altaillon Dolcé et DéracinéDolcé. matin 11 114 matin 0,48 1,36 Charitable --- Page 7 --- LE MONITEUR SECTION - DES DOMAINESI Elal des demandes de ferme aurquellessule Sru donnée dans les formes tracées par la lol du 20 Féorier 192h. Noxs DES SOUNSSEONXAIRES: SITUATION DES BIENE: CONTENANCI : PRÉ- P : LA ENTATIONI DEE DEMANDEB: Altaillon Dolcé et DéracinéDolcé. Acul-du-Nord. Env. 2 carreaux de terre anciennement occupés par et Lornés: : N par. les héritiers Laudry ; S par Demelvard Septius ; par Daganbert Marthes Acassia et O par Utile Gabriel, f Idovia André. Port-au-Prince,rne des Fos 21 Sept. 1425; s63. Un terrain anciennement occupé par les héritiers, Exantus Jn.- mesurant env. 20 pds. de faç. sur 70 de prof et borné: N par Mary, la rue des de fossés; S parl la propriété. No.8 occupée par Mie. Néide, aux droits l'Etat; E par la propricté No. 12 et O par Mme. Jules Renaud.. 30 M. Inaocent. TRetre-Nenre.MJAnse) RouSept. S ge, rue du Marché. Un terrain de 7 mètres de large sur 15 de prof., borné: N par S1 par la rue da marché ; E par M. Innoceut et O par Bastien PEtat: 21 Fernand Sajors. Gonaives, rues Louverturel César.. E et Révolution. Un terrain de G mètres de faç. sur 21 de prof., borné: : N par la rue et Louverture; 0 S par Autoinette Piton ; E par Mme. Hermogène Yavie. par Fernand Sajons. Théodule Michel. Gonaives, Trois Ponts, a Bois blanc. euv. 1/2 carreau de terre borné : N, S, E, et O par divers, anx droit: de PEtat. 14 < < Charles Rigaud Port-au-Prince, au bas del Pen de Chose Un empl. d'env. 25 pds. de faç. sur 100 de prof, borné : N par la rue Charles Charles Cameau, S par qui do droit; E par. Mme. Laforest et O bai Branchedor Bizoton. commune de PortDesravines, 9 Mars au-Prince. 19:5 Un terrain d'env. 20 pds. de fac sur 30 de prof. borné : N et O par Joseph Marquis, dit Josepli Tesplanade da fort ; S par Mr. Alcius : aux droits de T'Etat, et E parj fils ou' Hossé.. Croix-des-1 Bouquets section un chemin viciual. 1S 4 des Varreux. E 2 carreaux de terre dépendant de l'hab. ( Robert ) et bornés : un lancien caual d'irrigation : S par la propriété d'un nommé Macounoute; par E par celle de Joseph Mondésir et O par legrand chemin public conGrande Rivibre-du-Nord. (duisant à Beau Repos. Luc Montreuil.. section de Grand'Gilles. < a 4 carreaux de terre situés à Dubreuil et bornés : N par lo grand chemin public ; S par Bellony Lamadieu : Epar Eliphat Eloi et O les Pétionville, rue Beauvais.. héritiers Princéide. par André Isidor.. Un terrain d'env. 20 pds. de sur 40 de prof. borné: N par Mérilus 24 Edouard Thermitus.. Port-au-Prince, à la source Mfarlick; S par la rue Beauvais; Ee par Mme. 4 carreaux de terre situés à Dubreuil et bornés : N par lo grand chemin public ; S par Bellony Lamadieu : Epar Eliphat Eloi et O les Pétionville, rue Beauvais.. héritiers Princéide. par André Isidor.. Un terrain d'env. 20 pds. de sur 40 de prof. borné: N par Mérilus 24 Edouard Thermitus.. Port-au-Prince, à la source Mfarlick; S par la rue Beauvais; Ee par Mme. Claire et O par A. Bacha. 2S Juillet de Turgeau. E Un terrain borné: N par la source de Turgeau ; S et O par, A. Breton Bellemont Dondon, sect. de Brostage. etE par Mme. Casséus. Garçon. Env. .5 carreanx de terre dépendant de Phab.< Sèze > et bornés : N, par 7 Aodt les héritiers Salnave ; S et E, pcr lee héritiers Petitpapa Garçon et Port-au-Priuce, rue de la jpar les héritiers Pan'. , Adrien Seott. Réunion S Un terrain d'env. 6 pds. de faç. sur GS de prof., borné. : N par PhiloLhérisson Morissette. Port-au-Prince. rue Caya Imène Tolvi; S par l'Etat; E par l'Etat et O par la rue de la Réunion. 2S Aout Z (Bel-air).. Un terrain d'env, 21 pds. de faç sur 42 de borné : S droit : E par Louis Boufflette O par les héritiers prof. Euclery Jn.-Mary par qui del et Arcahaie, sect. des Vases N pa. ia Rue Caya.. S. Bonhomme 4av.64 hectares et 61 ares de terre dépendant des habitations <Hatten 29 ( Marée > et C Labarre > et bornés. : N par les terres de la digue des Matheux et l'hab, Leroux; S par Phab. Austin : E par l'hab. Labarte et la ravine Pois et O par la rivière des. Matheux . Marie Guillaume.. Carrefour, com. de 4 Mai s au-Prince PortJua terrain d'eny. 30 pds. de faç. sur 60 de prof. borné : N par le Lamarre ; S par. Alexandre Plaisimé; E par Pétras et 0 par une autre rue] portion da terrain soumissionné., Mme. Exilia Rosembert.. "Thomazeau, 1ère. section 28 Mare 3 rurale. Env. 3 carreaux de terre dépendant de l'hab. <Lajyjondries et bornés: N1 par qui do droit; S par Mme. Vve. Alteman Vaval; E par l'étang A. Vieux. Pt.-au-Poe., sur la grande enumatro et O par les héritiers Jeannot. route conduisant a LoogaOctobre a ne et à l'endroit appel6 < La mer f-app6e. D Un terrain d'env, 200 pde. de faç. sur 125 pds. de prof., borné : N lo rivage de la mer ; S par la dite routo ; E par qni de droit et 0 par BernandNazaiee et C Nelso.n. 'étang A. Vieux. Pt.-au-Poe., sur la grande enumatro et O par les héritiers Jeannot. route conduisant a LoogaOctobre a ne et à l'endroit appel6 < La mer f-app6e. D Un terrain d'env, 200 pde. de faç. sur 125 pds. de prof., borné : N lo rivage de la mer ; S par la dite routo ; E par qni de droit et 0 par BernandNazaiee et C Nelso.n. pu: .Molière.. Commune do Pt.-an-Prince 10 Obre,' 2 à Premont-Martionnt Env. un demi carreau de terre borné : N par la roote pablique eonduleent à l'ancienne propr16t6 Lafontant, Spar le grend ehewm de Le oloro, E par Ponilh et à 0 par qui de drol. 6 Mal a --- Page 8 --- LE MONITEUR Etat des de nandes de ferme auaquelles suite sera donnée dans les NoMs DES HOMMEIRSIONNAIRES formes tracées par la loi du 20 Féurier 1524 SITUATION DES BIENS: CONTENANOI: DATES DE LA Nord Daophin St.- -Macary., PRÉIBNRATT UsS Cap-Haitien.aex environs DEMANDES: du' de Champ de mnars, pres Surpria Noël, Pancienne pondrière. Un terrain borné : N par Mr. Arcahaie,rnes du Progrès par Madame Mercimus Thomas. Simplemer; S et E par qui de droit et o et Jerusalem. Un terrain borné. pée par Mme. Maria : N par la rue Jeruralem ; S une Jaillet 1925 Elvecius Sterling. de cie et O par la rue du Altrait; E par on terrain par propriét6'ocenGonalves,rue la Révo. Progrès occupé par Mme. MerHution. Un empl. borné: N par Normil 21 Aodt Eribert Sylvestre.. Antonio rne de Ia Morency, aux droits de l'Etat; Laurent, E par aux qui droits de de l'Etat ; S par Cabaret. Arcahaie, au quartier dej Un terrain Révolntion... d'env. 20 droit et O par la Desjardins P. Lecorps. par Mme. U.Pierre pds. de large sur 55 pds. de prof., Sort-an-Prince, Salomon faubourg Raymoni;S Par lEtat et O par la plece borné: du : N et E Un terrain d'env. Gm. 50 de faç. marché. 30 Elie Lambert.. terrains fort Josepb; S parl l'stat; E; par le sur faubourg 37 de prof. borné : N par RocheI Plaine-du-Nord... Un domaniaux... Salomon et O par d'autres Saintilus s par empleeineut une ruelle; borué: E par une narTempiacement de Mme. Alfred 23 Jnillet (( Guerrier. Port-an-Prince, Compère propriété libre et O par Mme. Zéphyr: Aémnette! Salomion fanbcurg Un terrain d'env. 6m. de faç, 14 Août Drioux St.-Fleur, René Lerebours (l'Etat); S et'O sur par 36 de profondeur, borné: N Dessalines bourg Salomon.. l'Etat et E par le chemin du par Le reste de T'hab. K fan. Datus Phab. Lagoude ; E par Lagourde, les héritiers > borné: N par Phab, Cebert 27 Juillet Selmot. Un terrain d'env. 6m. de faç, 14 Août Drioux St.-Fleur, René Lerebours (l'Etat); S et'O sur par 36 de profondeur, borné: N Dessalines bourg Salomon.. l'Etat et E par le chemin du par Le reste de T'hab. K fan. Datus Phab. Lagoude ; E par Lagourde, les héritiers > borné: N par Phab, Cebert 27 Juillet Selmot. Dessalines Sial. Sénatus et O par Mme, ; S pary Cyrus S. Benjamin boul Bnr. 1 car. de terre borné: N par un Klsine 10 Fév. Noël. Crote-de-Donquets, de soct. Compère ; E par. l'Etat et O par la morne; rue. S par les héritiers RiPetit Bois.. Morélie. Une portion de terre à l'endroit Mars J. B. Eugène Ségur. 1'hab. ment occupée par Frédérique Alerte appelé et a Trois-Rigoles, D ancienneDessalines, sect. de SaDigueron ; E. par. Eloi Lacombe et Saint bornée: Vil : N par Brice S parl vaune Brâlée.. Env. 5 carreaux de et O par J. Prato 7 Mai Mme. Margnerito Bloncourt, N par. Placide David. terre aux dépendant de lhab. c D et Fort-an-Prince, Delonx. rue Dr. droits de l'Etat ; S, E Dulagou et o par fEtat. bornés s. A. Sauray. IN (Un terrain d'env. 6 mètres et demi de 20 C par la dite rue'; S par le lit du large Bois sur de tonte la prof., borné C: B. Da'e Dert, (Pétionville. rue 5., Alexandre Une propriété Bratus et O parl'Etat. chène ; E par Mme. la dite rue; ; S d'env. 28 pds. de faç. sur 200 de 8 Juin Onanaminthe, Hant section del par qui de droit ; E par l'Etat et prof., O par S. bornée: : N pari Erina Alaribaroux.. 3 enrreanx de terre A. Sauray. 10 Atorisier. les héritiers D. Joachin dépendant : S par la do rue Thab. Bour ( Gonliu ) et bornés N Jet O par Exantus Antoine. bon , E Dar par Port-au-Peinos, tès rae DanJosepl Borden) Puréc, Destouches, ci-devant) 27 Mni rues de Ineade Sud (entre! Réunion). lEgalité et de lal Philippe Jourdain.. jdite Une rue propriété Dautès d'env. Destonches 81 pds. de faç, sar 70 de prof., bornée Port-an- Prinre, à E par qui de droit ; et 0 par ou un Pavée ; S par lai dame Erina Mérisier : N parlal 20 Georgette morne de T'HOpital. Procy. passuge commun. Juin Jourdain. 5 carreaux de terre bornés par Clémencoau. Ren6 Isidor. Imornede Port-an-Prince, à P rocyl Auguste. 20 Join Pétionville, THOpita rue Faubert. 5 carrenux de terro bornés Philippe Lizaire et D. Un terrain d'euv. 60 pds. de par Clémencenn Angnste. mir Casi- Pétionvillo, levne sect. de Bel- le Dr. Pét'on Savain; S par le faç. No sur 100 pde. de prof, borné: : N 20 Juia 1928. . Imornede Port-an-Prince, à P rocyl Auguste. 20 Join Pétionville, THOpita rue Faubert. 5 carrenux de terro bornés Philippe Lizaire et D. Un terrain d'euv. 60 pds. de par Clémencenn Angnste. mir Casi- Pétionvillo, levne sect. de Bel- le Dr. Pét'on Savain; S par le faç. No sur 100 pde. de prof, borné: : N 20 Juia 1928. la Moutagno. No. 26. 25; E par la rue par Buv. 4 carreaux de terre . Faubertet O par lel Clovis J. M. Bonchon, N par le reste de la dite hab.; dépeudant S de lhab. ( Bisnehard > et bornéa: 31 Aoit Milot, 2me. Glaud... sont (ailbert et O par les héritiers par Nonchoutte Dorlénus : E par Loisect. rurale 7 Gnerrier, Thomas et Ju.Pierre Antoino lant carrenux ds Phab. de terre anciounement M6dard, rélien C Dubr6 D ut bornés: ocumpés : N Léouco Richerd, dépen- Septombre A seph Colns; ; E par le grand chemin par ft ravine Dubré; S par DoPanl Mlnine-da-Noed, Morne sect. de Baptiéto.. public et O par les hésitiors Jo- ler. Tr6van.. Rouge, à Balant.. 5 Juin Areahnio,rox Nicolay Gef. Noël onrrenux Suremau; de terre ; I par bornée: : N par Mme, Anténor Joweph; S par VGdor 1.bo0, E. Joan, frurd.. Augnstin Florival et 0 par Loribe Nookin. Mne E 9 Jnin Boaugor.. et) Un tormin borné: N; par AAELERES Delioux. rue Dr. pyr la rue Nicolas Geffrard.. PEtat; 8 par rEtnt; E par qui de droit et o ler. Juitlet K pur Un torrnin le borné : N par le de la. Tisia Mme Vva Hola-de-Cheno; E par prolongeunont Mmo, Vve, Alosumdre riro Dr. Dehonx ; 8 AguateRovil. Brutna ot U pawr Popt-au Prinod, - Imaprimorle : 4 Jullet Aatibnale-Diretewr VIRGTLR VALCIN.