--- Page 1 --- 80ème Année- No 21 PORT-AU-PRINCE Jeudi, 12 Mars 1925 LE MONITEUR JOURNAL OFFICIEL DE L LA RÉPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI Directour : MA URICE BRUN Sommaire : la douloureuse disparition du Pré-] Sccrétairerio d'Etat des Relations Extérienres. sident du Reich. Mars 1925. Arrêté couférant la qualité d'haitien au sieur Son Raymond Antoine Sucear, syrien. STRESEMANN, Excellence Président CONSEIL D'ETAT. Séance du 96 Février 1994. - Liste des contribualiles anxdroits locutifs imposéa Mlinistre des Affaires CALVIN COOLIDGE, pour l'Exc, 21125. (Suite.] du Reich. Etrangères Avis. Washinglon D. C. SSORÉTATRERIE D'ETAT Madame EBERT J'éprouve un vif plaisira adresser DES RELATIONS EXTERIEURES Berlin, mes ielicilations à Volre Excellence avec mes VUx très cordiaux AUSWAERTIGES ANT. le plein succ ès de votre Adminis- pour ler. Mars 1925 Je m'associc de cocurà votre pro- Iration, la prospérité continue du Son fonde douleur et vous prie Grand Peuple des Elals-Unis el la Excellence DR.STRESENANN, Madame, Texpression de d'agréer, ma vive réalisalion de votre haul idéal de Ministre des Affaires Elrangères sympathie à l'occasion de la morl fraternité internationale. du Président EBERT. Berlin. BORNO BORNO Je vous prie d'agréer les sympaPrésident d-Haili. Président d'Haili. thiques condoléances du Président dHaiti ei de son Gouvernement à Port-au-Prince, lc 2 Mars 1925. March 7 1925. Toccasion dc la mort du regrellé Pré- * sident EBERT. Seiner Exzellenz His Excellency Louis BonNo, PreHerrn, Pracsi- sident of Hatli.fort-an-Prince LEOx DEJEAN, denten Républik Haili, Thank Your Excelléncy for Your Secrélairedblal des Relalions EaPort-au-Prince, kind telegram of térieures. Euerer Exzellenz and for Your good constalalalions wishes which I Gesiatle Ich Mir heartily IE Namens DerTrauernden Witwe Des carnest hope reciprocate. that the close is my 13 Berlin G 2215 24123 1230) Reichhupresidenten Aufrichligsten and Dank Fuer Ser Warnterziges Bei- mutuallyhopeful the United relations belween Seiner Exzellenz Herrn Staalsse- leidn Telegramm Auszusprechen further Slates and Ilarti may be ugai-gisasioina-bosn administration. strengthened during: my Euerer Exzellenz danke aufrichLUTHÈR, tigst fuer bekundung Warmer AnReichskan-ler. CALYIX COOLIDGE. teilnabme anlaesslich Schmerzlichen ablebens reichspraes identen, TRADUCTION: STRESEMANN Reichsminister des TRADUCTON: auswaerligen. A. Son Excellence Monsieur le Président de la République d'Haiti, Je remercie Votre Excellence pour TRADUCTION: votre aimable télégramme de leliciPoil-au-Prince. ÈR, tigst fuer bekundung Warmer AnReichskan-ler. CALYIX COOLIDGE. teilnabme anlaesslich Schmerzlichen ablebens reichspraes identen, TRADUCTION: STRESEMANN Reichsminister des TRADUCTON: auswaerligen. A. Son Excellence Monsieur le Président de la République d'Haiti, Je remercie Votre Excellence pour TRADUCTION: votre aimable télégramme de leliciPoil-au-Prince. tations el vos Son Excellence Monsieur le Se- Je que, pour bons souhaits crélaire dEal me permels, a: nom de la en cordinlement.je vous relourne Veuve éplorée du Président réciprocité, Cesi monardent CSLiox DEIEAX Reich,.dfexprimera Votrel Excellence du poir que les relations éiroiles el Porl-au-Prince. les remerciements les plus sincères entre mutuellement les favorables existant pour: son coretiafiélégramme de conElats-Unis el Harti pourJe remercie sincérement Votre doléances. ront étre de plus en plus fortitiées Excellence de Son témoignage de LUTHER, durant mon administration. viyes condoléances à loccasion de Ohancelier du Reich. CALVIN COOLIDGE. --- Page 2 --- LE MONITEUR Seers- de la Capitale que des autres poin PIntérieur et Luc Dominique, de la Rapubliqgas s pieas aag a 3nt64 ARRÉTÉ taira d' Etat de la Justice,sont présents équitablement. Il n'a pas été question des dans 1 enceiute. de l'ordre augmenter les app ointements A l'appel du ler point membresde la Nagistratursen g néral. BORNO du jour ayant b rait à la sanction Je sais que la Mogistrwara da Paix. le des proce--verbaux, M.Luc Dominique trés mal purtagée. Par exemple, PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE demande lu parole et propose à T'As- est Juge de Paix de la Cipitale ne gage 6de la Conslitulion, semblée de bien vouloir intervertir cinquante g) pardes pir m sis. Vu les arts. cl8de la loi du l'ordre du jour; alin d'entreprendre la que.cent J'ai snulevé cette question afn qu'au 14du Code civil,5 discussion des conclusions du rapport le ministre intiressé. 22 Août 1907 sur la nationalité: 10 Aout relatif au projet de loi créant à la ca- moment opportun, à prendre leur cas en Yu Tart. 7 de la loi du pitale un troisième tribunal de Paix, considération. puisse peaser 1903 sur les Syriens : d'E- section Est. nt M. Luc. Dominiqus : Le Governa- acte Vu le rapport du Secrélaire Mars Cette demande d'intervertissemen mon organe, ,vous donne tal de la Juslice en date du 5 est agréca. les ment,par de cette dectantom.tossleurl le Con1925, au No 308; AL.le président: : Nous abordons de l'ordre du seiller Danache. Je désire Altendu que le sieur Raymond travaux par le 4e point M. Ch. Rouzier: Messiears, Jde l'orAnloine Succar, de nationalité sy- jour. Mars Cette demande d'intervertissemen mon organe, ,vous donne tal de la Juslice en date du 5 est agréca. les ment,par de cette dectantom.tossleurl le Con1925, au No 308; AL.le président: : Nous abordons de l'ordre du seiller Danache. Je désire Altendu que le sieur Raymond travaux par le 4e point M. Ch. Rouzier: Messiears, Jde l'orAnloine Succar, de nationalité sy- jour. du en profiter de Hintervertissement l'Assemblée fail devant le Juge de paix Les conclusions rapport.mises dre du joar pour donner a rienne,a la déclaralion cl prélé discusion. puis aux voix,sunt adoptées; considé- lecture d'un rapport. Roudes Cayes, prévus par la loi, ainsi il en est de même des deux M. E. Rigaud:Ii. Le collègue de nous dire le serment conslale un acte dressé à cel rants du projet de loi. seetions ont déci- zier a sans doute oublié le 1924, enregis- A T'article ler les Est, la nature du rapport. de tete le 14 Novembre mois ; quil's a, dé que le Tribunal de Paix,section Avril au Jl nous demande de lui permettre tré le 15 du même fonctionnera a partir du ler le lire, mais il n'a pas dit de quoi il s'aen outre, dix années de résidence lieu du ler Mars. git. Je veux en connaître Ja nature en Harti; Cette substitution est adoptée. votés sans avant de donner mon vote. ARRETE: Les arkicles 2 et 3 sont M. Chs. Rouzier : Je veux donner An- modification. 4 et 5 les sections pro- satifaction à rotre collègue à former Rigaud. une comArt. 1er. Lc sieur Raymond Aux articles les L'assemblée a eu Succar acquiert la qualité posent de supprimer expressions mission pour examiner la pétition préloine les droils, prérogarue des Casernes. J Cette sup sentée M. Tullus Roche, c'est le d'hailien, avec atlachés à cetle qua- (dite pression est réguierement votée. par de cette commission. que jedélives et charges Elles en outre à l'article rapport et lequel je demande à lité, conformément aux des dispositions lois de la 6 que les proposent valeurs inscrites au chapitre sire lire, de pour me permettre de profide la Constitution et 1 section 2 du buéget actuel et affe- l'Assemblée ter de Pintervertissement de l'ordre du République. arrêté sera rentes aux appointoments Tribunal de prévus Paix, pour Sec. jour, pour vous le soumettre. Art. 2. Le présent du ee le personnel du sont inuti- M. E. Rigaud : Je suis satisfait. blié et exéculé à la diligence tion Est de Port-au-Prince. 1923 à La demande formulée par M.Houzier, crélaire d'Etat de la Justice. lisées pour le mois d'Octobre mise en discussion, puis aux voix, est Donné au Palais National, à Mars 1924 inclusivement. agréée. Port-an-Prince, le 7 Mars 1925, an Il est également admis: M. Chs. Rouzier donue à l'Assem122ème. de Tindépendance. Location de 6 mois G. 1.200 blée lecture du rapport: BORNO. à G. Friis 200 d'iostallation,au total.. RAPPORT AU CONSEIL D'NTAT. de Gdes. 818.75. G. 1.018.75 Par le Président : lieu Total 2.218.75 Commission chargée d'examiner? le cumul r6d'Elal de la Justice: est adopté en conssprochéa M. à l'Assem122ème. de Tindépendance. Location de 6 mois G. 1.200 blée lecture du rapport: BORNO. à G. Friis 200 d'iostallation,au total.. RAPPORT AU CONSEIL D'NTAT. de Gdes. 818.75. G. 1.018.75 Par le Président : lieu Total 2.218.75 Commission chargée d'examiner? le cumul r6d'Elal de la Justice: est adopté en conssprochéa M. T. Roche. Le Secrélaire A l'art. 7 il que la préDELABARRE PIERRE-LOUIS. quenee de ce qui précède a parMeesieurs les Conseillers, sente loi entrera Avril 1924. en application Daus. Pune de ses dernières séances,notre Astir L'ensemble du ler du projet mis en discus- semblée a décidé de former en vue une de commission statuer sur D'ETAT sion, puis aux voix, est voté. composéo la demande des de soussignés, Mousieur Tallus Ruohe.-ancioa CONSEIL M. le président: Cette loi sera envo- dépnté au corps Législatif, leque! l'artiele sappuyait, 23 de au Pouvoirl Exécutif pour être pro- on nons adressmut 8u requifeaur SESSION EXTRAORDINAIRE yée mulguée. les notre M. Roche, 1 onetitntion. ôtaut intôresss à lo savoir, priait M. Lue, Dominique : Messicurs concerne le Conseil d'Etat exerçaut la puissauco logisla- dire Séance du Mardi 26 Février Conscillers. d'Etat, en' ce qui de la tive,par sa lottre avoir du examino 18 Févrive les conrant,de dliverses pidars 4924. les mppointements des rallie membres a Ja p: :opo- en effet,aproa eoumettnit à son nppeeciation, si lo unMagintrature, je me Danache. qu'il mul dont l'acousnit nn arrotoatu Ponvoir 1911,- Exode Monsieur le Conseiller sition du Conseiller Je tiens cutif portaut la date du dofendu 11 Novouabru par T'artiolo 47 Présidenos J. M.GRANDOTT M. B. Danache: Messieurs, Je fais cnmul formollemont de 1889, alura-on viguour, à faire ici une mise au point, n'était de était la fondo. Couetifutiun asnisté de MM. les Conseillera Chs. remarquer à l'Assemblce. qu'il La Commission n mis toute l'attentiontet Rouzier, ler secrétaire et René T. pas du tout question d'augmenter. toute la consoionce néceaniree pour Studior,le la fonction de A l'ocension de la création du nouveau point du vue sonmia à HUn oxamen, Augusto rompliseant tribunal de Paix, j'ai demandé aux se0- Klle cut obligoo du dire qu'ello a existalons remarqué 20 secrétaire. tions d'émettre le vau qu'en temps quo oortains des contralictions actes ot certaines flagrautes moutree eréParmanence. La séance est reprise. opportun les mppointemenian dos mem. tant dans cutéa à tort contre le pôtitionanire. C'eat ainal, d'Etatde bros de la Mngistraturo de Paix MM.Luc Théard, Secrétaire --- Page 3 --- LE MONITEUR en 4 effet, quA des Brow3e-verbanx Monitenr Offiviel relatent pabliés au des ment à la date de son éleetion TR la postérienre- en mesure expliautions à ce sujet, je la rationale, c'est-a-lire penriant dépntation de vous les suis part et décision de od le comnl lni était môme la pôri, )- M, le président : Je fournir. Théard, Secrétaire --- Page 3 --- LE MONITEUR en 4 effet, quA des Brow3e-verbanx Monitenr Offiviel relatent pabliés au des ment à la date de son éleetion TR la postérienre- en mesure expliautions à ce sujet, je la rationale, c'est-a-lire penriant dépntation de vous les suis part et décision de od le comnl lni était môme la pôri, )- M, le président : Je fournir. de l'autre. Les qu'il nous réclame Roche remanliswait, sans obst reproché, M. Tall as sion la dem mets en diseus- doiveut être conclusions du rapport officiel, an point d'avoir acle, sans mandat mulée par n.le de vote imma liat foron mises aux voix, et enla Prési lence de la participé à l'élection à M. notre suite viendra avec la conte le 14 Aodt 1911. Répnblique de M. U. LeEmile Elie: Collègue Rouzier. M. Danache : Je ne me résoiution. Une autre contradiction, drais faire une Messieurs, le vou- ce que le a dit rappeile pas se : rapporteur de M. Roche, est consnerée avantageant la can- allons adopter observation les ici Nous port; s'il était dans lerapsition légnle votée par la Chambre. par une dispo- port et cela conclusions du ture de la poSsible de dlonneriec. tés et parle Sénat deln Répmblique, des dépa. d'ancuse n'aboutira à ladoption rap- serais pétition à l'l-sembl-e, je remplacement do M Roche,le 8 malgeé le conelure mesure. Ce que nous al ons heureux de l'entendre. reconnaissant à l'ancien dépnté Décembre In 1915, un M. Chs. Rouzier, lit i2 ses M, wapplique-t.la pétition. indemuités sans que les denx légitimité de Chs. Rouzier: : projet?" Les conclusions du nos anciennes branches de éclairer Nous devons. aux rapport, mises de ln Chambres, soucienses du respect notre noliègue Elie : ( voix, sont adoptées crainte Conetitntion. de se soient embarrassées del la avons reçu cette Nous Mise en et saroir si cette créance était injusto Tonseil d'Rtat de pétition qui prie le Résolution diseussion, est puis aux voix, la en immfritéeparce riolation d'ave qu'elle serait née.eoi disant, Celui-ci a formé porter son jugement. adoptée. Ces valables raisons clauee snffraient Constitaitionnelle." jai Thonneur de une faire commission dont (1 l'opinion de la Commission. pour éclairer avons fouillé partie. Nous conlinuer) Mais et.n'avons trouvé elle a estimé accomplisant sa mission jnsqu'au bont, preuze qui soit capable de aucune cune qu'na enmul ne enurait, dans an- mesure jostifier la être nne eircoustauoe, Tulles anciennement prise contre LI mais bien plutôt une action chose abstraite, Roche. Nous venons Mr STE son aateor, une récompense entrainaut pour quence, prier en consé- Des Or, le22 Février courant, pécuniaire. sur son cas, afin Tissemblée de statuer contribuables aux droits dn président de cette sous la sigoature prendre au de lui permettre de locatifs Culiègne H. Price, les commaisston.qui est notre la décision besoin, une de imposés pour l'ezercice 1024-25. ons Mr STE son aateor, une récompense entrainaut pour quence, prier en consé- Des Or, le22 Février courant, pécuniaire. sur son cas, afin Tissemblée de statuer contribuables aux droits dn président de cette sous la sigoature prendre au de lui permettre de locatifs Culiègne H. Price, les commaisston.qui est notre la décision besoin, une de imposés pour l'ezercice 1024-25. de nature à guider informations nécessaires, que nous expédition mandées à T'honorable certainement, ont ét6 de- M. Emile Blie: prendrons. Finances, à savoir si, dans Secrétaire la d'Etat des porteur me donne Messieurs, le rap. ( entre les mois d'Avril et de Novambre période comprise que je ne lui demande un renseignement Suite) comptabilité M. de son Département révélait 1911, la ce rapport devait pas. Je dis que ration Tullus Roche a eu à touchor une rémuné- que Tullus Roche n'a reconnaitre que Mr SECTION EST de salaire, quelconque en à titre d'appointements ou mandez un jamais cumulé, De- AV. député. plus de ses indemnités de que chose acte, une résolution, quel LANRTINIERE BOIS-VERNA FACADE SUD Si la commission a fixé cette me, et qui qui découle du rapport néà Novembre 1911, c'est que- -ce période d'Avril chs n'a jamais déclare que M. Tallus Ro- 2221 Vve. ESTIM. EN OR. cisément celui pendant lequel temps son était pré- M. Chs. cumulé, 2219 Vaillant Bazelais Louis 480 14,40 vait être retenue, puisqu'elle attente de- dents. Rouzier: Ily a des 2223 Pascal Stines 600 18.00 verture de la session comprenait l'ouprécé- 2225 J. 480 14.40 du Pouvoir Exécutif faisant parlementaire le et l'arrêté M. Emile Elie : 2227 Laforestrie 300 9,00 disons. grief que nous rappeler un ? Voulez-vous m'en 2233 Famille Rivière Borno 48 1,44 Sous la date du 25 Février en M, Chs: Rouzier Virgile 48 1,44 taire d'Etat des Finances cours,le Secré- rez aux : Vous en trouveGros Valein 210 7,20 munication sus-dite de la répondit à la com- M, archives. Angèle 300 9,00 dans sa conclusion : Commission, diwant Rraile Elie : C'est si facile a Ce que le Département clamer un acte qui désire de réSECTION EST néanmoins attester, c'est qne des durant Finances peut seil d'Etat, après que le Con- AV. L. OU s'étendant d'Avril 1911 à la période sance du avoir pris connaisBOYER à partir du Pl. St. GERAUD. même année, il n'y a pas eu Novembre de la lus Roche Fapport, n'a déclare que M. TulSUD. spéciales nominatives d'ordonnances jamais cumulé. FAÇADE Tullug Roche émises en faveur de M. vaudrait mieux. cela pour des M, ESTIM. EN OR. demnités à un titre quelconque." appointements ou inChs. Rouzier : Je suis 1205 Chéraquit Ajoutant cette avis et ie vous de votre 1205 Ecole Sceur Sacré-Coeur 18,00 et circonstanoes dernière attestation aux actes Je remercie, cher 1207 Step, Archer miasioa rappelés plus haut, Votre complête le en collègue. . vaudrait mieux. cela pour des M, ESTIM. EN OR. demnités à un titre quelconque." appointements ou inChs. Rouzier : Je suis 1205 Chéraquit Ajoutant cette avis et ie vous de votre 1205 Ecole Sceur Sacré-Coeur 18,00 et circonstanoes dernière attestation aux actes Je remercie, cher 1207 Step, Archer miasioa rappelés plus haut, Votre complête le en collègue. 1309 720 21,60 ne pouvait que faire un acte Com- le projet de rapport ajoutant 1313 Denis Léonce St.-Aude 480 14,40commandlaient la logique et la que lui résolution que voici : Peloux 600 18,00 reconnaiswant quo le cumul reprochs conseience, en 1411 Ls. Ethéart sieur Tullus Roche, pondant à MonRÉSOLUTION 1411 Melle. C Bowler 180 28,80 mandat de député ne 60 base l'exercice de sou Vvo. Félix Paret 216 5,40 probant et, par sur aucun fuit LE 1417 Ern. Rivièro 360 6,48 En censéquent. n'existe pas. CONSEIL D'ETAT 1-119 Mmc. 10,80 vouR rendant compte de Paquin 420 12,60 cti invnstiuations Votro Bes recherches Après avoir entendu et 1423 Pierre !. lludicourt 600 19:00 mande, Messienrg les Couseillers Comroiseton vons de- Hions du rapport de 8a apprécié les conclu. 1511 Jules Sarly 480 14,40 constater le fait, en votant Jes conelusions d'Etat, de sieur chargée d'examinor le camal Commiswion spésinlo, Eglise Conon du 420 12,00 de premnt zupport, pour servir ot valoir cO du Tallus Ruche, ane ion reproché a Mon 1701 Th. Schombert Saerd-Coour droit. qne dutu Logislatif, du par Tarrôté da Ponvoir Dépnt6 au Corpa 1705 Geo. Noisetlo 300 9,00 Lr président : mul à loi 11 Noveubro 1911, déclare Exécntif on 1707 Elie 420 12,60 11. PRICE. roprochg u'est que lo cll- 1713 180 5.40 Le rupporteur : CHARES ROUZIER. Donné au Palaia pas fondo 1717 "Tiligny Ernst Ewall Mathon 480 14,40 Je membre : LAUROIE le 26 F3vrior 1921, Logislatif, an Port-mu-Princo, 1725 Slaire Ludeké 360 10,80 NAU. dance. 1810mo. do lIndôpon. 1727 Vve El. Cazo 790 31,60 1729 Alex, 800 9,00 Messieurs, poursuit il, en Le urésident : Villejoint 480 14,40 ce rapport, jo. tiens à attirer déposant J. M. 1733 Cyrille Mino. Pincombe L.iautand (00 I8,00 attention sur CA fait-ci : 4 Nous votre Lira secrétaires : GRANDOIT. 1915 Geo. Price 300 10,80 mes on pormanence."Jo vous demande som- Cns. ROUZLER, R. T. AUGUSTE, ad hoo, 1936 1917 Cyrillo Liautaud 1900 510 86,00 de voter Is. Propheto 16,20 :sions de immédiatement les conclu- M. 3109 Nme. 480 14,40 CO rapport, et si vous voulez deux Emilo Elie: Je veux qu'il yait 2113 Fred. 1915 Geo. Price 300 10,80 mes on pormanence."Jo vous demande som- Cns. ROUZLER, R. T. AUGUSTE, ad hoo, 1936 1917 Cyrillo Liautaud 1900 510 86,00 de voter Is. Propheto 16,20 :sions de immédiatement les conclu- M. 3109 Nme. 480 14,40 CO rapport, et si vous voulez deux Emilo Elie: Je veux qu'il yait 2113 Fred. liniher (iartjons 720 8160 actes distincts : le rapport d'uue 2814 Anielio Liautaud 660 N4 19,80 2809 Albort Gronvillo 2,5s 480 14,40 --- Page 4 --- LE MONITEUR SECTION EST 550 16,20 SECTION EST. 2388 Gabriel Angnstin 2303 Vve. .I. Granville 120 12.60 Bellevue FAÇADE SUD. sème. BELLEYUE FAC. NORC, 2307 Alix Roy 510 16,20 Jème. 230) Jh. Lacou.'e 900 28,80 ESTIN. EN OR. ESTIM. EN OR.. 2319 Nestinvil Martineau 780 23,40 1406 Saulter 6e0 18,00 2331 Mr hrisphonte 540 16,20 3396 Geo. Baussan 420 12,60 1416 Minc. Joly 36 1,08 2337 Paulin : 600 18,00 Mme. Th Homain 300 4,00 1418 Seymour Pradel 36 1.08 2339 Keitel 360 10,80 Daniel Brun 300 4,00 1438 Ls. Duplessy 2.10 7,20 2313 -Rozanna Jules 24 0,72 E. Cords 960 28,80 2303 Aug. Riboul 24 0,72 Owali Brandt 180 5,40 AV. M DELLEVUE FACADE OUE: . Sylvain Hippolite 48 1,44 Daniel Brun 300 9,00 Alix Roy 600 18,00 Jn:- Toseph 480 14,40 ESTIN La 0 Iltiers Langendonck 780 23,40 Geo. Baussan (en construction) 730 Luc Théart 180 5,40 Auguste Riboul 12 0,36 732 Albert Carrié300 9,00 Annulysse André 36 1,08 SECTION EST. .. Daalier 720 21,60 Chs. Genul 720 21,00 Herm. Malbrarche 540 16,20 AV. L. BOYER à partir du Pt. St. GERAUD 3ème. BELLEVUE FAÇADE NORD. AV'N BELLEVUE FAC. EST. ESTIM. ENOR. FAÇADE NORD. Mme. Maurice Castera 480 14,40 ESTIM. EN OR. ESTIM, EN OREd. Jansème 132 3,00 709 J. Mevs 720 21,00 23,20 1209 Léonce Naignan (Voir Nos. 47- 1203 711 Francis Salgado 720 21,60 2it6 Geo. Baussan 840 21,00 1506 Ju-Philippe Letellirr 180 5,40 723 Flora Thoby 720 21,60 2396 < ( 720 810 25,20 1508 < 300 9,00 717 Emile Marcelin 420 12,60 2312 P. J. Mevs 720 21,00 23,20 1209 Léonce Naignan (Voir Nos. 47- 1203 711 Francis Salgado 720 21,60 2it6 Geo. Baussan 840 21,00 1506 Ju-Philippe Letellirr 180 5,40 723 Flora Thoby 720 21,60 2396 < ( 720 810 25,20 1508 < 300 9,00 717 Emile Marcelin 420 12,60 2312 P. Hudicourt 480 14,40 ( 180 5,40 725 Yve. Estève 540 16,20 2394 Suirard Villard Evrement Carrié 360 10,80 Jh. Auguste 96 2,88 SECTION EST. AV. N BELLEVUE FAÇ. EST. SECTION EST 4c. BELLEVUE FAÇADE SUD. ESTIM. EN OR. AV. L. OU BOYER FAÇADE NORD. ESTIM. EN OR. 407 Fred. Mevs 480 14,40 480 14,40 417 D'Ennery Déjoie 1200 36.00 ESTIM. EN OR. Franck Martin 1200 3600 411 O. Brown 420 12,60 1407 J. Cordasco 619 Oscar Brandt 720 21,60 1200 Yve. Dalencourt 300 9,00 1423 Compagnie Ilell 600 18,00 707 Yve. Ed. Supplice G00 18,00 1206 Victor Bouzi 360 10,80 1423 eonce Borno 840 780 25,20 715 Léonce Maignan 000 18,00 -1208 lobert Duplessis 300 9,00 9,00 1417 Désir Deslandes 360 23,40 40,80 723 Eug. Rivière 600 18,00 1210 Mme. Page Lucie Ewald 360 10,80 717 Léonce Peloux 720 21,60 1212 < ( 144 9,00 4,32 Alice Faubert 720 21,60 725 Eug. Mevs 600 18,00 1214 Jeanne Beau-franc Léun Menos 480 14,40 729 Vve. Ch. Desravines 480 14,10 1216 Henry Roberts 420 12,60 19,80 Yve. Tancrède Auguste 360 10,80 660 300 9,00 Lucie Ewald 360 10,80 (A contmuer.) 1312 Ed. Lespinasse 420 12,00 < 480 14,40 1400 Lucie Ewald 360 10,80 Alix Roy EST 1304 C SECTION 1406 Lys Duvigneaud 360 10,80 ORDONNANCE 1408 Phil. Brigman 240 7,20 de. BELLEVUE FAÇADE NORD. 1410 Léda Perpignan 72 2,16 4414 Ellien Reserve 141 4,32 ESTIN. EN OR. Doyen 1418 Melles. Faine 300 9,00 1120 Lucie Ewald 480 14,40 Nous, Enamanuel Angiade, 1704 A. Tassy 144. 4,32 1442 Mme. ! : Joseph 360 10,80 du Tribinal de Premiere Instance 1706 Emile Rouzier 120 3,60 Lucie iwalil 480 14,40 de T'Anse-à-Veau. 1708 Bouchenel 120 3,60 Alix Ruy 360 10,80 dInstruction du Code 4710 ( 3,10 Lucie Ewala 300 10,80 Vu 'art.181 1712 Seymour Pradel 180 5,40 erimi nelle en vigueur, 1720 Yolande Gerdès 510 16,20 SECTION EST Touveriure des assises cri. 480 14,40 Fxons 1722 Charleus Dr. Cantave Charles 60 1.80 SEJ. Bouchenel 120 3,60 Alix Ruy 360 10,80 dInstruction du Code 4710 ( 3,10 Lucie Ewala 300 10,80 Vu 'art.181 1712 Seymour Pradel 180 5,40 erimi nelle en vigueur, 1720 Yolande Gerdès 510 16,20 SECTION EST Touveriure des assises cri. 480 14,40 Fxons 1722 Charleus Dr. Cantave Charles 60 1.80 SEJ. minelles au lundi 23 Ma IS prochain G 1,0 Ge. 3 LEYUE FACADE 1726 ( ( a 9. heures du malin. 1728 Mmc. A. Comeat 360 40,80 ESTI". EN OR. R ndue au Palais de Jus'i.e de 1732 Htiers Prophète GOU 240 18,00 7,20 1201 Me. Morel 120 36,00 Ansc-à-Yeau, le 12 Février 1995. 1806 Luc Chancy 600 18,00 1501. Louis Vital 480 14,40 1802 Marc Boutin 720 21,60 Charles Gentil 600 18,00 ANGLADE. 1804 Mme. de Franqueville 480 14,40 490; Tertulis Nicolas 72 21,00 2,16 1707 L. Denis Deslandes 480 14,40 1709 Yve. N. 600 18,00 1960 Decatrel 600 19,80 Laroche EST. DOMANTAL. 1912 Fred. Marcelin 480 14,40 SECTION CONTRE-AVis 216% Emest Dalencour 540 100 27,00 16,20 FAC. SUD. 2110 Geoiges N. Leger beme. BELLEYUE Des pières procuites FarMe. Ktienre 2110 Eluona Lespinasse 840 20,20 avocat, et.d'oneenquete faito 2120 Eugene Lespinasse 840 25,20 ESTIM, EN OR. Mathon, il résulte Mr. C. 2132 0. Branilt 840 25,20 1200 Leonce Maignan 480 14,10 à Pétionville que tairo 2380 Eugene Miot 720 21,60 1211 D. Vaval 420 12,00 Frédérique Carvalho est proprict 2334 De-rue 6CO 18.00 Lespinasse ( : de l'immeuble sis en la ditevitie. reo 2324 Am, Salomon 510 15,30 1221 Camilla Wilitms nue 180 5,40 dout Mne. I're. Antoine 1702 Ati br. Laurent 300 G0 4,00 1,08 1247 Jli. Frankel 960 28N Lourerture, Bencherean a sollicite la terme, Valencourt Gaetjens Pasmuet 660 19,80 1233 Ma:e. Schmint 600 300 18,00 9,00 Suite ne sera done pas donnéoa cette 2111 Froderique d 300 9,00 1401 C. Czaykowski 2420 foms Aza 300 9,00 1409 Mme. L. Parizot 600 18,00 d emapdo de ferme. 2418 Mme. Th. Reuand. 840 26,20 1419 1.. Peloux 1800 64,00 Port-nu-Prinec, le 1a Février 1925. 2416 Georges Baussan 720 21,00 1431 C. Czaykowshi 1200 000 36,00 Iiudlicourt 810 15,20 C 18,00 To:1-au-Priner. " Imprimrtin Natinuale, 2392 Pierre Villard 480 11,40 Alix Roy, 420 420 12,00 12,00 Directeur: VIRGILR VALCIN. :239: Suirad 96 2,88 Racino Ainé Jh. Auguste 20 1201 Me. Morel 120 36,00 Ansc-à-Yeau, le 12 Février 1995. 1806 Luc Chancy 600 18,00 1501. Louis Vital 480 14,40 1802 Marc Boutin 720 21,60 Charles Gentil 600 18,00 ANGLADE. 1804 Mme. de Franqueville 480 14,40 490; Tertulis Nicolas 72 21,00 2,16 1707 L. Denis Deslandes 480 14,40 1709 Yve. N. 600 18,00 1960 Decatrel 600 19,80 Laroche EST. DOMANTAL. 1912 Fred. Marcelin 480 14,40 SECTION CONTRE-AVis 216% Emest Dalencour 540 100 27,00 16,20 FAC. SUD. 2110 Geoiges N. Leger beme. BELLEYUE Des pières procuites FarMe. Ktienre 2110 Eluona Lespinasse 840 20,20 avocat, et.d'oneenquete faito 2120 Eugene Lespinasse 840 25,20 ESTIM, EN OR. Mathon, il résulte Mr. C. 2132 0. Branilt 840 25,20 1200 Leonce Maignan 480 14,10 à Pétionville que tairo 2380 Eugene Miot 720 21,60 1211 D. Vaval 420 12,00 Frédérique Carvalho est proprict 2334 De-rue 6CO 18.00 Lespinasse ( : de l'immeuble sis en la ditevitie. reo 2324 Am, Salomon 510 15,30 1221 Camilla Wilitms nue 180 5,40 dout Mne. I're. Antoine 1702 Ati br. Laurent 300 G0 4,00 1,08 1247 Jli. Frankel 960 28N Lourerture, Bencherean a sollicite la terme, Valencourt Gaetjens Pasmuet 660 19,80 1233 Ma:e. Schmint 600 300 18,00 9,00 Suite ne sera done pas donnéoa cette 21 Froderique d 300 9,00 1401 C. Czaykowski 2420 foms Aza 300 9,00 1409 Mme. L. Parizot 600 18,00 d emapdo de ferme. 2418 Mme. Th. Reuand. 840 26,20 1419 1.. Peloux 1800 64,00 Port-nu-Prinec, le 1a Février 1925. 2416 Georges Baussan 720 21,00 1431 C. Czaykowshi 1200 0 36,00 Iiudlicourt 810 15,20 C 18,00 To:1-au-Priner. " Imprimrtin Natinuale, 2392 Pierre Villard 480 11,40 Alix Roy, 420 420 12,00 12,00 Directeur: VIRGILR VALCIN. :239: Suirad 96 2,88 Racino Ainé Jh. Auguste