--- Page 1 --- Jeudi, 11 et Lundl, 15 Septembre 1921 ANNEE. Nos 72 et 73 SOIXANTE DIX-NEUYRE MONITEUR LE D'HAITI DE LA REPUBLIQUE IJUANALOPPICIEL PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI FONDÉ EN 1845 aek SÉRIE N" 57 NOUVELLE Lesabonnements) pàrtent Sommaire : du au de toutes Adresser commudu 1er ou 15, gré nications à Monsieur JEAN-JACQUES DESSALINES JERÉMIE ) Tabonné. Directeur. S. ROUZIER. (Suite. MAURICE BRUN, Avis SOSSIXXIECCI MmTm 2X2AE a * Ank.l. nv2 TARIF DES ABONNEMENTS Un an Six mois Trois mois D. 6 G 4 G. 2 Port-au-Prince. 9 6 5 Départements. 6 12 66 7 64 4 Etranger. : 330, RUE FÉROU - TÉLÉPHONE: 439 BUKEAUX & REDACTION PORT-AU-PRINCE NATIONALE, Direoteur : VIRGILE VALCIN. IMPRIMERIE --- Page 2 --- LE MONITEUR. Isentiment de notre race est la raison 07, Ce.n'est pas le: gouvernement renversé d'une à dominante de la nation haitienne. JEAN-JACQUES DESSALINAS puissance altière quila régime Là nous retrouvons notre origine, Saint-Domingue, mais un adopté notre humiliation et notré gloire. que le monde, civilisé javait Mais,! Messieurs, si le principe des pour le développement du commer. actes il nationalités est respectable, il n'asMesdames, ce et de lindustrie. Dans événements sès sure pas complétement la stabilité Messieurs, nommalt ceux qué les Dessalines, génie du moavaient mis en face de lui, son in- politique. vient comd'anéantir la do- ment,a encore fondetindependance ceuUne nation souveraine d'un homme tention vraie était Il a. fallu toute? Voila le couronnement de son mémorer Théroisme cette mination étrangère. vre a voulu nous léguer Depuis cent ans, saf fierté d'âme pourmontrer à l"Uni- grandiose.ll dans le sens absolu du quifutgrand. nation résiste aux plus violentes sele devoir des noirs n'était une patrie une à conserver,une paet c'est cei homme qui Ta vers.que dans Tobéissance mais dans la mot, patrie lui, l'audace cousses, La statue de Jean-Jacques pas Sa hardiesse a projeté un trie à défendre. Jusqu'à des fondée. liberté. o n'avait l'orgueil puissants Dessalines est toute une épopée. jour nouveau sur la sociologie. un jetéà défi. Washington, C'est T'hisloire d'un coeur ouvert, ho- Pour Ia fois dans T'his- Etats maitre pareil d'un vaste domaila férocité des maitres, aux première. des hommes sans incontesté habitué à la direcpar colères, c'est l'effacement toire, on a vu ne : Washington des hommes inicides éloignés tion et secondé par d'une souillure, la transfiguration Amitenyatmatatecuent sociaux, à rare culture intellectuelle, a en liberté, en des rapports ét la parvenir mort, à la d'une Dessalidu honteuxtsclavage, de Dessalines est travers la mitraillé fondé l'Union Américaine. incontesté habitué à la direcpar colères, c'est l'effacement toire, on a vu ne : Washington des hommes inicides éloignés tion et secondé par d'une souillure, la transfiguration Amitenyatmatatecuent sociaux, à rare culture intellectuelle, a en liberté, en des rapports ét la parvenir mort, à la d'une Dessalidu honteuxtsclavage, de Dessalines est travers la mitraillé fondé l'Union Américaine. gloire. Lceuvre Il: a réali- haute conception de Ja nationalité. nes, esclave, conduisant des parias complexe et merveilleuse. de lAsie avaient à s'insurger contre : la liberté, la na- Des nomadessortis TAfri- toujours prèts que sé trois principes: Uneseule envahi lEurope et. subjugué Pautorité d'un seul; Dessalines tionalité, Findépendance. la barbarie avait épuré la éivi- l'on ne croit pas tout à fait homme de ces conquêtes suffirait pourlin- que, lisation; mais la liberté du désert, forge une nation. mortaliser. milieu de la constitution de la famille et l'au- Si, dans Texereice de la souverai- entre les Né dans la servitude,au accablaient sa torité pamrealcwamteyriee ces neté, il est une différence tous les préjugés lourde el plius deux grands mouvements. Le nègre deux peuples, Tohservateur imparrace, servilude tt arraché à la terrenalacompte des deux origihumiliante que celle de ce peuple au contraire, de lous les éléments tialtiendra Recmnennmenae Moisc, le,elait consfituiis privé de la sociabilité. Insou- nes. a souvent appauvri ilse redresse, indigné, rélève la lépéc porte ciani de la vic, commeni pouvaitil la Lingralitude sève de notre vitalité.En remonde Toussaint Louverture.et en seleverà cetle abstraction: la natioà nos dtmacteursaarmient flamboyante devant : la justice nalité? La nationalité, c'est Pefforl lant 1804, trouver en Dessalines! les cuacourroux. 11 ne-déposera celte épte collectif, la.joie et la souffrance au voulu lités d'une éducation raffinée, les que sur l'autel du Dieu vivant, enton- souvenir des mêmes succès, vertus des mreurs policées. Nous au jourd du sublime hosanna Son nom, el des mè mes revers, c'est la aussi, nousavons condamné chezlui né par sa racc régénéréc. déchi- destinée commune. Ler nègre nesap cette mâle énergic qui caractérise synonyme de la terreur,sera c'était les fondateurs ré calomnie;i illuisera repro- Lrtnteneame que couvrait lc hnclearsdhontmesieat ct nous avons cru souché parla davoir usé de violence contre une marchandise du commerce, dans lcs de peuples, pour lc proToppression, d'avoir été inhumain pavillon de somme soumise vent que, par respect nous dechampsainebèle de grès et pour nous-mèmes. envers Finiquité, rancupier que lin- à la reproduetion. Il changeait ce vions prononcer son nom avec Rien n'est plus universelle" proles- maitre sans changer d'état civil: horreur. térêt. La morale deThomme n'élait pas une personne. S'il passait Pourque notre héros reste digne tait contre Texploitation d'un pays à un autre, il ne franchis- à de nos hommages, Mesparthomme, mmiepepiesieents Tesclavage sait pas de frontiére: : il n'avait point jamais il n'est nécessaire de lui antiquité; considéraient Restaurer de patrie. elle" proles- maitre sans changer d'état civil: horreur. térêt. La morale deThomme n'élait pas une personne. S'il passait Pourque notre héros reste digne tait contre Texploitation d'un pays à un autre, il ne franchis- à de nos hommages, Mesparthomme, mmiepepiesieents Tesclavage sait pas de frontiére: : il n'avait point jamais il n'est nécessaire de lui antiquité; considéraient Restaurer de patrie. tlorsquela société vou- sicurs, à Pheure pas de lapothéose. commeun mal nécessaire. Tégoisme lait punir la fautedes maitres, ses composer sans défaut. Que la statue dans T'homme avili par cétait enfanls élaient contisqués. Faire de une figure soit dressée dans la social, la nature et ses droits, Thuma- toutes ces unités insignifiantes l'a- du loyal soldat détruire lestondements de fi de celte d'uner nation, c'est accomplir vérité. est si imparfaite que nité. Dessplines a fait héros grègat créa- Lhumanité tau bruitdu carencune du passé; lc geste du for- RAUUTASDSE tion eût étéi impossible si Dessalines les nations émergent: n'exigent pas des a remué son siècle. Tant qu'on n'avait incarné en sa personne un non et qu'elles la sérénité des. goRa des chaines pour une portion sentiment, le sentiment de grands hommes du genrehumain, il yaura des jus- profond saints. fournaise sa race. Une âme jetée dans la ticiers. n'a pas, fait Après lui, en dépit de toutes les de révolution émancipatrice reNotre émancipateur nation mais à une divisions, telle sera la substance d'une vif ct brulant. la guerre à une l'esprit public. On ne séparera pas çoit un tempérament assombrissent cerHstim-tmemiie la nation de la race.L.histoire d'Haiti Les représailles Téclat des ceuvres lesplus (I)_Disconrs prononcé, le 7 février 1904, par sera l'histoire de la race noire s'af- tainement c'est là la faute originelle Mr: Jérémie, président d'honnenr de 1"Assode au prix pures, et de de l'Indépen- franchissant Topprobre toutes les nations s'efforcent ciation nationale T'inarguration du Centenaire de la statue de des plus rudes péripétics et mar- que oublier en se conformant à gean-lacques dance, ponr Dessalines sur la place d'armes chant à ce but divin, la fraternité.Le faire de Port- au-Prince. --- Page 3 --- LK MONITEUR. statuaire s'inspirat de notre his3 1 de 1790, un prototype de nègre hat-lles toire et dans le bronze les a immortalisat Tidéal de justice qui poussées du droit. tien plein d'audace et de courage, le geste divin quil libéra à la conquête del'égalité et plein et del haine. Car, incorruptible nation et toute une race.. Dessalinesfut plus inquiet que ses 1 Messieurs, d'intelligence qu'on le veuille on non, toute une en soit, Sire, vous avez contemporains parce assumant avajt nous sommes fils de notre milieu vous Quoiquil même édifié sur une matière de titre sommoBeL responsabilité. tien plein d'audace et de courage, le geste divin quil libéra à la conquête del'égalité et plein et del haine. Car, incorruptible nation et toute une race.. Dessalinesfut plus inquiet que ses 1 Messieurs, d'intelligence qu'on le veuille on non, toute une en soit, Sire, vous avez contemporains parce assumant avajt nous sommes fils de notre milieu vous Quoiquil même édifié sur une matière de titre sommoBeL responsabilité. pendant la presqu'au même que nous La nature plus dure que le granit, le seul P" Pouvoir suprême il nous a mes fils de.nos ancêtres, le nument digne de votre glojre. Vous guerre et après le succès, accélère ou retarde dédes hommes. Votre ceuvre montré deux idées, l'idée de conser- physique veloppement des qualités ou des avez est indestructible, créé vation et l'idée de Derfectionnement. défauisdont nous portons les germes Je sais bien ne, fait pas bon La première, c'était la réaction con- en nous, et nul ne me fera croire quil louer voire nom, tre l'esprit de conquête. Ildisait : Toussaint Louverture eût par docte ce temps-ci Des théoriterre est notre noust en compagnie, vos. arriè- ( ALJT Cette patrimoine. portera la RUE le génie étonnant qui ciens subtils etchagrins. Malheur au puissant qui Ce se- ble, Dessalines le guerrier indomp- res-neveux, vous reproohent sévéremain sur lal brebis du pauvre: Cette tableque ment d'avoir. été sanguinaire. de sa cusmenatcesiborte ra le signal de décroissance. naissance et s'ils cussènt vécu lu Aristote et d'avoir proie lui sera disputée tôt ou tard, pris les désolés du Saharaou n'avoir pas de méthode de gouvernesa fortune et ses armes seront en- sur! dans les steppes forêts enchevêtrées et im- matique glouties dans les flots mugissants. ) pénétrables du Kilima N'djaro. ment. vues Sire,que delà wotreoimbreaeatinieis I avait aussi des pacifiques harmonie J'ai d'ailleurs pour gage que le dè- outre mesurelJ'ai vu au sur l'avenir. Entente et sordre tragique de Vie-Caille, ( son pas des mersles descendants de Platonet parmi vous!voilà son testament. sol labouré de vives cassures, tout se disputér à coups Tu as déposé dans ton ceuvre po- tailladé del brèches ét d'angles inat- de de Charlemagne surla meilleure foret sociale le germe de la perdes dynamite au litique Tu nous as donné la tendus >, . la sereine majesté lumi- mule à appliquer gouvernement fection. la féconderons par PE Cormiers, la tempérance et la des hommes. méthode priété, nous éclatants triom- neuse clarté de Tatmosphère qui Si vous avez cru que la iravail. Nos plus ce coin de terre, tout cela d'autorité élait la seule qui convint seront le fruit de ta sollicitude. baigne et téméraiquia suivi l'atoujours dans la rendthomme énergique à la période trouble ne H voix retentira nées de ta rc. Cormiers, la tempérance et la des hommes. méthode priété, nous éclatants triom- neuse clarté de Tatmosphère qui Si vous avez cru que la iravail. Nos plus ce coin de terre, tout cela d'autorité élait la seule qui convint seront le fruit de ta sollicitude. baigne et téméraiquia suivi l'atoujours dans la rendthomme énergique à la période trouble ne H voix retentira nées de ta rc. fortifie lai robutesse de Sal volonté bolition deTesclavage, nul peut pensée des genérations el la lucidité de son intelligence. vous imputerà crime que ce anachr)- nesnit, race. sentinelle! Tout cela expliquera.jusqu'a plus à, Theure acluelle, un Salut, ô ampleinfarme pourquoien moins nisme de manvais goit. La vérité,. la JÉREMIE un sièele plesieurs conducteurs c'est que votre lâche accomplic, diommes, dont trois enels d'Etat, nôtre commengait à peine. farieandinontute-pitesrind petit pays. de Mais le gont des jouissances Nous ne somAlessieurs, il avant serailinteressante cette élude psy- les a Rlenotreane. de nos pères. Oui, JENS-AACOLES pousser plus le loi- mes plus dignes de làchologique si nous en avions Sire, un vent de dissolution, sur la sir, car nous aurions trouvé plus cheté ct de veuleric souflle DESSILIVES d'un fait dans la vie de noire Héros Nation. de panqui CatnmoimnLEe 'Nous ne sommes plus nentable- -ci RNES Fondateur de Tlittpentancs ('Raiti Mais lel que séches simpleraccour nous avons vres dosnerceiminant une vic de misère et de honte. ci, par poinies de fixer la physionomie de ment serait perdu si quelques- ( Suite.) ) essayé Dessalinés, il vous apparaitra fran- Ohllout n'avaient pensèque chement que la stalue que nous unsd'entrenous votrestalue peut être un symbole inaugurons aujourd'hui, n'est pas de foi el de ralliement pour ceux ( Tel cst ce que. conte la légende el Feeuvre d'art aguemonsaudtonssonli encore en desjours meilvous savez, Messieurs, que surbeau- le signer. quicroient leurs pour la Patrie. coup de points Thistoirecontirnel Je ne crains-pas d'en dire: : ( cest nous lavons élesouvenir populaire. Jc n'en veux une quelconqae figure de général >, Voilà en pourquoi de nos crimes pourt preuve que toute cetle longue lia- et si mon jugement vous parait sé- vée ici, foriails. expintion > série del batailles sanglantes où fa- vère,. Jajouterai tout de suite que la et de nos PRICE MARS. calculable énergic, Tintrépidité du Gé- faute n'en est ni à Thonorable M. (Discours prnonei cel Cap Huitien le 21 octorouche, la clairvoyance: amenérent aigue ses Leconte, ni au fondeuramericain. de remer- bre 1906. ) néral Dessalines à la victoire et à Au contraire,il convient d'avoir réabandes aguerries cier M. Charles Leconte la gloire.J Je n'en veux pour preuve, lisé avec le haut concours du Gou- A la séance de la Chambre du 24 enfin, que la nettelé ct le parti-pris vernement la noble idée délever un 1903, le député Bailly proposa implacables de lidée dominante deson qui monument à J.J. Dessalines dansle Juin d'élever aux Gonaives un monufurent les maitresses qualités escla- Nord. II y avait dc réelles difficultés ment de 25 pieds de hauteur en génie politique. , lisé avec le haut concours du Gou- A la séance de la Chambre du 24 enfin, que la nettelé ct le parti-pris vernement la noble idée délever un 1903, le député Bailly proposa implacables de lidée dominante deson qui monument à J.J. Dessalines dansle Juin d'élever aux Gonaives un monufurent les maitresses qualités escla- Nord. II y avait dc réelles difficultés ment de 25 pieds de hauteur en génie politique. Si le régime ex- à mener pareille entreprise. Il y a marbre et cn bronze à la mémoire vagiste, avec ce qu'il comportait félicitons-en sa ténacité. et de ses valeureux ceptionnellement de brutal et d'in- réussi, Messieurs, ce point acquis, la de Dessalines d'armes. humain, lui avait durci le corps et Mais, a bien le droit de dire compagnons appuyée par le lâme, il est incontestable que le mi- critique les SAdE Cette proposition d'Etat des Finances, Ed) façon- pour perpetuerdans Secrétaire lieu physique avaitégalement âme de ma- à venir Théroique figure du fondafut votée. né et son corps. et son teur de la Nation, il auraitfalluc que Lespinasse, nière à en faire, vers cette époque --- Page 4 --- LE MONITEUR. Les :. bats, les hommes ne y: camps Anglais queLapointe jamais rien sans peuventrien.n'ont un homme, sans toutes avaitétablis. Après avoir incendié opérations. Dessalines culbuté surPhomme qui doit les guider. les les propriétésde la montagne, Goâve. tous les points, se retira au Grand- (Le Damné D. DELORME T. 2, page 26.) plaine, républicains marchant descendirentvers1 la. I quartier L'armée du Sud établit son : dont l'une était surdeuxcolonnes, repoussa, généralà Thauzin d'oi elle Çet autre ignorant sublime, Dessalines en commandée par quelques jours après une rédigé et qui a le personne, l'autre atlaque opiniatre de ( signé avec lapointe d'une colonel par 15 Août la Dessalines. Le baronnette trempée dans les salines campa Christophe à la Morney. Des- Goâve, 1799,4 du bataille de Grand-. blancs ) cet acte de lindépendance sangdes et Christophe diguedesMatheux un front l'armée qui Nord présenteit *d'Hatti,qui estl'acte de Thabitation Morney s'établit sur Thauzin s'étendait des bois de de la race réhabilitation 2e et Se Lapointe, avec les lère, de son àla mer. Dessalines, animé dentité de notre-T'aflirmation Thomme, le de l'idemi-brigades. intrépidité ordinaire, vit de la Croix-du-Christ foulée relèvement maitre Dessalines, de la n'ayant se rendre plusieurs foisfléchirsest troupesquil pieds par les faux chrétiens aux fit incendier plaine f" TArcahaie, maintint bataille, cependant sur le champ de pe dans la colonisation de l'Améri- d'Euro- et se retira dans Thabitation les Lapointe rang, et bravant la mort au premier que, les nations blanches n'auraient il établit un cordon. foulée relèvement maitre Dessalines, de la n'ayant se rendre plusieurs foisfléchirsest troupesquil pieds par les faux chrétiens aux fit incendier plaine f" TArcahaie, maintint bataille, cependant sur le champ de pe dans la colonisation de l'Améri- d'Euro- et se retira dans Thabitation les Lapointe rang, et bravant la mort au premier que, les nations blanches n'auraient il établit un cordon. montagnes où frappant les soldats de sa pas manqué de le présenter à l'ad- ôta le Toussaint lui canne.Dessalines, soutenu dont l'élan n'était miralion de leurs enfants. pour n'avoir commandement de l'armée Erer épaisses, résistait par ses bandes lourdes pas porté secours à aux efforts avec héroisme HANNIBAL PRICE D Christophe glais. Morney, et écrasé lesAn- du Sud. incessants des troupes Officier fort du Dessalines fut mis aux fers au Toussaint noir républicain que Le 7 Mai Morne 1798, Blanc des Gonaives. S. ROUZIER. grade Louverture éleva à un évacua lorsque Lapointe vembre supérieur au Dondon en No- le général l'Arcahaie pour les Anglais, (d continuer.) Moyse, 1794, en même temps que montagnes Dessalines des vint dans les Duménil, Christophe, Clervaux, Desrouleaix, la tête de l'armée Matheux, se mit à AVIS Bonaventure, Le Maurepas et prit possession de l'Arcahaie. républicaine, et veaux l'en félicita. gouverneur La- Pendant la guerre civile entre Le I-209 Le 31 décembre 1794, à Tattaque Toussaint Dessalines et Rigaud, le général émis chèque pour l'entretien de Gourdes-500.00 du Palais Rivière parToussaint Louverture de la Gde- lonne de l'armée commanda la 2ème CO- tional pendant le mois d'AOUT 1924, Nail était qubccupaient les Espagnols, néral du Nord; le a été égaré. Il marcha liculenant colonel. lère, et Moyse, le général en chef, E Par conséquent, il est déclaré le sur le poste Itis,à travers Dessalines général Laplume la 3ème. duplicata dévant en étredressé. nul, refoula Pignon. lculbuta l'ennemi qu'il avec chercha à saboucher Port-au-Prince le 10 au camp Flamin. Quand Lafortune et Couflant, deux Septembre 1924 toute l'armée se trouva réunic chefs de bandes qui dominaient decette redoute, Toussaint ordonna prés dans le quartier de la Valléc, à Jac- La Banque Nationale de la à Dessalines d'atlaquer. mel. De retour à Léogânc, il établit République d'Haitia un Thonneur salines Après vigoureux assaut, Dcs- quelques embuscades autour de d'informer le enleva ce camp que les LS- Thabitation Faucher et public que, conpagnols abandonnérents sans son quartiergenéral à transporta formément à la dant cepenLéoganc. Conventiondu ler. prendre la fuite. Le lendemain passa lanabit.n-dauimigneen dans les Pétion Juillet 1922, sanctionnée à la janvier 1795 ( 12 Nivose an 3) Sud, rangs de Tarméc du par laloidu 2 Aoûtde pointe du jour, denx colonnes cl Toureau abandonna Thauzin la même républicaines commandées le se relira au Tapion avec son ar- année, les billets provisoires capilaine wédor et par Dessalines par méc. Le lendemain passa lanabit.n-dauimigneen dans les Pétion Juillet 1922, sanctionnée à la janvier 1795 ( 12 Nivose an 3) Sud, rangs de Tarméc du par laloidu 2 Aoûtde pointe du jour, denx colonnes cl Toureau abandonna Thauzin la même républicaines commandées le se relira au Tapion avec son ar- année, les billets provisoires capilaine wédor et par Dessalines par méc. Après Tévacuation de Thauzin, non présentés à ces-, sortirent du camp Flamin. Celui-ci Dessalines tion. vint occuper cette posi- seront, dès le Téchange atteignit la Crète Plate ou il fit de Sur 24 Octobre 1924, nombreux prisonniers. Dessalines ces entrefaites éclata au Mole d'avoir force itbératoi-edans la demanda avec enthousiasme à mar- Saint-Nicolas une formidable insu- cirenlationg cher contre l'ennemi à la Grande- reclion dirigée par Golart, Les pelle aux publique. Elle rapRivièrc, el promit à Toussaint dele néraux Moyse et Clervaux furent gedétenteurs de ces suivre partout, Le 4 janvier 1795 détachés de l'armée en marche billets que Téchange se fait à (15 Nivose an 3)il enleva le camp contre le Sud cl envoyés dans le présentationàs ses Denis, au Giremond, qui Nord pour combattre lcs à guichetstant le camp Charles Sec. protégeail Dessalines eul alors le insurgés. Port-an-Prince qu'en ProvinLe 4c. régiment, commandé ment en chef de T'armée commande- expédi- cc, lous les jours ourrables, de Dessalines, fut composé de 2000 par tionnaire du Sud. 91 lures. (l. m. à5 hres. m., et hommes, qui occupaient, en Juillet Dessalines demeura à Thauzin el les en P. 1795, le cordonsetendant de la Sali- au Grnd-Goave, à la tête de 10.000 prie, vue d'activerle rehe àl trait des dits billets dans TArtibhonite,a les limitesdu haut des Lianes, ETSTSN zin et celles du Sud tout et d'éviter En février 1798, Mirebalais. Tapion, escarmouchaient: campées au encombrement, de ne pas verture confia 12.000 Toussaint hommes Lou- sans cependant en venir sans cesse, au sérieusetrednhedaronpanre général Dessalines qui pénétra dans ment aux mains. les présenteràl Téchange. leva, les montagnes de IArcahaie et en- Rigaud arriva des Cayes au Ta- Port-au-Prince, le 7 Juillet après trois semaines de com- "pion;il zin, et ordonna dereprendre Thau- BANQUE NATIONALE DE LA 1924. dirigea en personne les D'HAITII REPUBLIQUE