--- Page 1 ---
L1
Jeudi, A Septembre 1924
SOIXANTE DIX-NEUVRENEE ANNEE. No 70
MONITEUR
Y
D'HAITI
OFFICTÈL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
FONDÉ EN 1848
ei
M
SÉRIE N" 56
NOUVELLE
Sommaire :
Lesabonnements partent
toutes commuJEAN-JACQUES DEÈSALINES par S. ROUZIER. (Suite.) )
du 1er ou du 15, au gré de
nications Adresser à Monsieur
Liste des abonnés au Journal Officiel de la République d'Haitl, Tabonmé.
MAURICE BRUN, Directeur.
etc. etc.
Avis
S
a la
TARIF DES ABONNEMENTS
Un an Six mois Trois mois
G. 6 G 4 G. 66 2 3
Port-au-Prince
6 9 66 5
66 4
Départements..
6 12 46 7
Etranger.
RUE FÉROU TÉLÉPHONE : 489
BUKEAUX & REDACTION : 830,
FORT-AU-PRINCE
NATIONALE, Directeur : VIRGILE VALCIN.
IMPRIMERIE --- Page 2 ---
LE MONITEUR. JEAN-JACO a M
il il allait perdre sa patrie; ; mais tout
sauvant sera toujours révéré parce qu'en héros broyé. On ne demande pas aux
été cette même patrie, il avait
l'onction du diplomate, mais
DESSALINES la un héros. Objet d'horreur pour qu'il route, marche, qu'il brise tout sur sa
France, il est un des chefs
pourvu qu'il plante le
nore le plus Haiti. sa qu'ho- mé- peau de la liberté, peu
draFondateur de lindépendance d'Baiti moire, unie à celle Toujours de
prix. En vérité, Hercule ferait importe le
sera chère : le motif en Pétion, est nous figure avec, à la main, un triste
Suita.)
me Rigaud, ils n'eurent pas que une com- at- d'olivier: cC qu'illui faut, c'est rameau une
tache aveugle à la métropole : massue!!! corme Toussaint, ils ne servirent que Ah! Messieurs, sachons être
cOn supportait néanmoins son pas d'instrumentsàr
tes, même envers les
jusjoug étoilé de sibrillantss souvenirs S1 que comme Christophe, nosoppresseurs, ils ne se Tous les
nôtres. mais Tétrange éviction des pro- baignérent pas dans le sang haitien. héros.Jevous peuples citais ont eu leurs
priétaires par Hanéantissement de Néanmoins en mettant de front ces lui éleva partout Hercule:la Grèce
leurs titres, achève après la mort deux grands hommes,on doit
voulut se des statues et ne
de Geffrard, d'aliéner les
ver la distance qui les
obser- lui-même pas sa souvenir qu'il oublia
tions du Sud. La liberté, trop popula- lun fut aussi humain séparc ; car
; Rome gloireaux pieds d'Omvent outragée, appelle enfin' l'ana- sou- jai un regret sincère de qu'éclairé, ne
et quand phale elle coula eut Romulus, et,
thème sur qui P'outrage. Un citoyen en dire autant de l'autre.> pouvoir bloc d'airain,
dans un seul
au
noir,juge Port Salut.prend les
louve qui les Romulus, Rémus et la
armes contre Dessalines et arrête général (Eztrott Alibér des essaia liltéraires : les Esquisses du Romulus tua allaita, de elle oublia que
aux Garatas la première autorité
Fery ).
ale elle coula eut Romulus, et,
thème sur qui P'outrage. Un citoyen en dire autant de l'autre.> pouvoir bloc d'airain,
dans un seul
au
noir,juge Port Salut.prend les
louve qui les Romulus, Rémus et la
armes contre Dessalines et arrête général (Eztrott Alibér des essaia liltéraires : les Esquisses du Romulus tua allaita, de elle oublia que
aux Garatas la première autorité
Fery ). La France a eu sa main son frère:
militaire des Cayes. Linsurrection
est resté
Napoléon, et ce nom
entraîne unel foule d'officiers de tous A T'occasion du centenaire bien que'cet populaire dans cette nation,
grades et de Ontrapnueunsiemqucke Tindépendance d'Haiti, le Gouver- de deux millions homme de ses dévorât plus de
entourant Gérin, le forcent de se nement a fait élever une
well en
enfants; Cromplacerà leur tète. Le général Pétion, de Dessalines sur la statue lemagne, Angleterre, Pierre le Bismark en Alsortant de Léogane, s'avance
champ-de-Mars de
place du tousces
Grand en Russie,
foudroyer cette tourbe révolution- pour dont Tinauguration Port-au-Prince, a eu lieu lourde. Cela grandsgeniesont n'a
eu la main
naire qui, dans sa course, envahit grande pompe, le
en leur gloire. Au en rien diminué
lOuest. Les deux divisions,
vrier 1901. Cette dimanche 7 Fécontraire, le
de combattre,
au lieu fication du
fête a été la glori- admire tre lui la force, même la force peuple concontrant, et leurs fraternisentens chefs,
se ren- dance haitienne. fondateur La de Tindépen- mesures. quand elle atteint certaincs
alors qu'une nation pèse comprenant aux Etats-Unis. statue est faite égaleà la Votre leur, héros a une gloire
seul homme, se dirigent plus d'un qu'un vol ( Oui, Messicurs, a dit le
lement lourde, et si sa main ful égarapide au Port-au-Prince où
chon,
de pére Pi marche
reconnaissons-y la
embuscade cst dresséc
une ché de vicaire-général T'Archevéordinaire du génie et incliRouge. sur le PontPort-au-Prince, le jour de nons-nous religieuisement. nateur de Christophe, Tattentat le secret machi- finauguration, nument à nous devions ce mo- Oui, cette statue devail
prépare,
solenncl qui se ple le notre fondateur;le
et nous n'avons eu
s'élever,
le
Christophe se tenant dans
réclamail, parce qu'à peu- de ne l'avoir
qu'un tort, c'est
Nord où il fait assassiner Capoix, fimmortel J. J. Dessalines scs yeux Nous
pas fait plus tôt. paralyse tout mouvement cn
restera
ne lec devions
de
Dessalines. faveur lobjoursfincarmation
à notre
passeulement
Celui-ci se porte de intégral,tel que dupatriolisme
fondateur, ce
sa capitale à l'Arcahaie d'ou ile expé- Oui, Dessalines lui.peuple, restera le le désire. nousledevions. au
monument,
dieun officier noir avec un bataillon Tindépendance.
ôt. paralyse tout mouvement cn
restera
ne lec devions
de
Dessalines. faveur lobjoursfincarmation
à notre
passeulement
Celui-ci se porte de intégral,tel que dupatriolisme
fondateur, ce
sa capitale à l'Arcahaie d'ou ile expé- Oui, Dessalines lui.peuple, restera le le désire. nousledevions. au
monument,
dieun officier noir avec un bataillon Tindépendance. Tous ses actes, héros de ilyavait cation une lacune peuple.Messieurs, dans notre édupourlattendreau Portail St. Joseph; me ceux que T'histoire ne
mé-
: le manque des
mais Toflicier.subissant Pirrésistible dra pas, puisqu'elle ne voit compren- Nous ne vivions pas du passé, traditions. de nos
influence de la
faits et non Tidée, tous que les gloires, et comme l'heure
médiatement dans révolution,entre la ville. Dessali- im- n'ont cu qu'un but: nous ses actes est parfois lourde à
présente
nes arrive à Tembuscade où l'ac- une patric et nous la
donner restions accablés sans porter, nous rescueille un roulement sinistre. réussi. Quel la
garder. Il a sort nous relevât. qu'aucun
mot avec éclat répété: : Halte! vient Ce environne son gloirescule nom. Et, désormais Voilà 16 ans que je milite
frapper son oreille. Un
rétablissons les événements Messieurs, lieu de
vécu
au misuccède une décharge coup universelle auquel cadre où ils se sont écoulés. dans lc pagnes vous:jaiv comme dans les dans les campart de la 15e, : et
nous à 1800. Retour- bien Isans
villes. Eh
versé de cheval, Dessalines, ren- plutôt,
Voye: notre sort, ou
quelques raresindividuale colonel
expire en appclant c'est fini détournons-en et
les yeux, car lités, j'ai remarqué que les idées des
Charlotin à son
ces jours
hommes ne
cri de détresse qui se convertit secours, viendront plus; mais maudits ne re- de leur jeunesse. dépassent Nul pas le temps
chant populaire. Quelle leçon terri- en quelle colére et quelle comprenez passé. Nulle part je n'ai lien avec le
ble et quel sujet de grave médita- dignation bouillaient dans terrible ce in- récit des luttes
entendu le
tion! voyez la grandeur de la tâche, coeur; les res. Tout est déjà héroiques tombé de dans nos l'ou- péDessalines fut frappé en victime craintes bled'un affolantes du retour possi arriverons bli etje ne sais même pas si nous
expiatoire,parce que, devenu tyran, prendez passéabhorré, et vous com- notre
jamais à reconstituer
que cette main de fer ait sans poésie, histoire. Quelques faits secs,
sans l'apre parfum de --- Page 3 ---
LE MONITEUR:
où ils pourront concevoir
git
.dignité deleur être. toute la vé au pouvoir, un souverain
On craignait que le contact des visé qui, la veille, encore esclave, impro- noir libre, au service duquel il resta
partis, que rinfluence des souvenirs obéissait passivementaux ordres du jusqu'à Tage de 33 ans, et dont il fit
encore vivaces n'amenassent quel- colon blanc.
secs,
sans l'apre parfum de --- Page 3 ---
LE MONITEUR:
où ils pourront concevoir
git
.dignité deleur être. toute la vé au pouvoir, un souverain
On craignait que le contact des visé qui, la veille, encore esclave, impro- noir libre, au service duquel il resta
partis, que rinfluence des souvenirs obéissait passivementaux ordres du jusqu'à Tage de 33 ans, et dont il fit
encore vivaces n'amenassent quel- colon blanc. La perfidie ne lui tint son' maitre d'hôtel lorsqu'il devint
ques transactions entre les Vain- point compte des immenses services soaverneurgenéral. queurs et les vaincus; il fallait tarir qu'il avait rendus, et elle
à de En 1791, il entra dans les bandes
cette source d'inquiètude et de mé- despotisme, à trahisog, les moindres imputa
Boukman et de Jeannot,
fiance. Il fallait réndre la réconcilia- actes duegoevernement impérial. dans celles de Jean-Frençois et puis de
Le 8Octobre 1806, lai
LBiassou, enfn
une
trsnombcnonAeuind parantieaunouvel
donner dans la plaine de Torbeck. révolteéclata de S. M. di pour quitta stiivre' les drapeaux
Ses. le ordre de cho- à leurs
Parjures Louverture et se rallier Toussaint
Avril1801, L-Empereur illança comprit, et le 28 fiance, onvitdes serments.tralisennt la con- blique
à la Répucelte londroyante pereur
Heutenants-defEm- saires française dont les comnisproclamation qui fit de notiveau Parti conduire de
le mouvement. avaient proclamé la liberté
souleriesang Raneasaurelieiene
son polais de Marchand, générale; nommé capilaine, il sefit
Mesure grande, terrible, sans
TEmpereur dirige sa marche vers le remarquer par sa haine
mais nécessairc:elle consolida doule, Sud pour y aller
contre le parti colonial. En implacable
volulion. la ré- lion. Le 17, à 9 heures eleindralinsuree du matin, ii de 1794, ilfut. promu au grade Oclobre de chef
On semble ignorer combien il est întâme est aux postes de Port-au Prince. Un balaillon par le gouverneur Ladifficilede commanderaux
guet-a-pens ly
veaux: sur la demande de
de diriger les peuples, hommes, expira sous le feu attendait, etil Louverture, devint
Toussaint
époquesde
surlout aux Cc crime
d'inneembuscade demibrigace coleniale colonel en de'la 4e. celleou wrandetranstion comme enseignement: feliliguclanasungani c'est
général de
1795, et
la Haisetrouvail placéeaprés de
un mouvement baltit les brigade en 1797:1 Il comconquéte desa liberié et de son fragililé Tingraliludedes des
hommeset de la En Octlobre Anglais. indépendiance. Quelle
choses dc la terre: c'est
1802, lorsque la mése avait à remplir celui tache-immen- qui tenait deux de ce jour que le pays SC divisa en tropole sc disposa, à rétablir l'esclaalorsle sceptrel
camps ennemis, pendant 14 vage, après la déportation de Tous!
7:1 Il comconquéte desa liberié et de son fragililé Tingraliludedes des
hommeset de la En Octlobre Anglais. indépendiance. Quelle
choses dc la terre: c'est
1802, lorsque la mése avait à remplir celui tache-immen- qui tenait deux de ce jour que le pays SC divisa en tropole sc disposa, à rétablir l'esclaalorsle sceptrel
camps ennemis, pendant 14 vage, après la déportation de Tous! ans,
saint, les
L-Empereur, en ccignant le dia- de nouveau elquelesang à haitienfutrépanda armes, et la indigénes de coururent aux
Tiat.-ms des hainesaa
à calmer, La
grands flots. cc
guerre Tindépendaninjustes anteretidtajecemions les enirailles guerre de civile la recommenca, ct créa commença. ledrapeau haitien. Dessalines parut,
erterdestendances danpatric fureni déDevenu emgereuses à detourner.I/avaita à faire chirées. ces pereur,ils les se laissatller aux vengeancomprendre au peuple que
Vengeurdela
plus atraces ct au
avoir conquis sa liberté et's pour d'Haili, fondateur racenoire.lilberateur le plus tyrannique. Sa despolisme
pendance,i/ne devait son indé- nationale, Dessalines delIndépendance généra cn profusien ct libéralité sa
dépasconfondre jamaisdansl les cceurs ct marlyr, dans la vit à cruauté, Ses concitoyens justice concertè- en
Aocinrare avecl la licence. Il
moire des Haitiens. mé- rent sai
vre. les travaux des avait à faire revile 17 Octobre mort.lifntimenul 1806." Pont-Rouge
donnés pendant la champs, aban-
(D'après BONNET. )
A l'article
maintenirl la
guerre. Il avait à
**
ouvrage on lit Pont-Rouge ce
du même
mée enivréc diciplinedans une ar- ( La Grande-ltiviére du
qui suit:
par la victoire, et des donné le jour, en 1758, à Nord a chand Dessalines, la révolle aysintappris à Marrécompenses Ilavait à décerneràs sa valeur. habile général, qui futassez Dessalines, leSud,
de Messeroux dans
droits el les des devoirs pouvoirs à établir, les pourdèlivrer sa patrie et fonderson heureux Le17 courut Octobre pour l'étouffer. an III
à délinir, les indépendance. Ifut
1806,
de l'incisddenier. opinions à harmoniser, enfin, la SO- percur d'Haiti sous le proclamé nom de em- devant dépendance, le T'emperenr sc présente
faire.Miission Tout, cn un mot, éaità ques ler. il Jac- une Pont-Rouge etfut tué dans
lui,
sainle et, grande pour verna son Malheureusement pays par la terreur gou- Elie embuscade. Gérin; ministte Le général Etienne
eat lucncgliennlesquegier Dessalines déploya contre ses
et
de la guerre de
peut-etrea accomplie, sans l'am- mêmes
concitoyens les Tempereur, éerivit le lendemain de
bilion qai germait alors dans le
rigucurs que contre leurs Dort-au-frigee au général Henri
cceurde ceux qui, deux.
ainle et, grande pour verna son Malheureusement pays par la terreur gou- Elie embuscade. Gérin; ministte Le général Etienne
eat lucncgliennlesquegier Dessalines déploya contre ses
et
de la guerre de
peut-etrea accomplie, sans l'am- mêmes
concitoyens les Tempereur, éerivit le lendemain de
bilion qai germait alors dans le
rigucurs que contre leurs Dort-au-frigee au général Henri
cceurde ceux qui, deux. ans aupara- chute. oppresseurs, II périt Ce dans qui fut cause de sa. le Christophe titrede a Milot, en lui donnant
vantbvouaqudient:
au
une embuscade
général cn chef. En comaux champs des combats. avceluienfrères Prince, Pont-Ronge, le 17 prés de Port-au- mandant celte embuscade,
Mais, les jours de danger élaient ( Le général Oclobre 1806. )
ne donné le les ordres lds plus positifs j'avais de
passés, el il fallait un autre que lui lines, le
Jean-Jacques Dessapoint tuer, mais bien de l'arpour recueillir lar moisson qu'ilavait d'Haiti, onmorabmitreaee nommé
au réter] moment pour qu'il mijugé; cependant,
préparée. La trahison créa des em- sous le nom de. empereur d'Harti saisit
que je criai halte, il se
barras au pouvoir,
Jacques ler. en 1804,
d'un de scs
en
exploila. l'ambition les naquit en 1758 sur Thabitation Cor- un coup, etfit des pistolets; lâcha
faire de part L'intrigue â la difficulté ne voulut des point eCORLcCIORORUET colon
Duclos, rétrograder et sesatver: mouvements alors pour
constances, comme s'il était cirblanc, dont il avait porté le ce coup de fusil qui
partit
puissance de Thomme
en la nom, selon Thabitude des esclaves suite une décharge; La Tatteignit, fureur et enle destin, de diriger les événements. d'enchainer gui prenaient celui de leurs maitres, soldats alla au point de mutiler des et
Elle ne voulut
voir
jusquau moment où il fut acheté décharper son
lines un homme point en Dessa- tout jeune encore par Dessalines,um n'est pas vrai: : corps inanimé, ) Cela
nouvellement arri- (1)Commune de la
cun mouvement Dessalines se ne fit augrande-Rizière du Nord. contraire, il brandit pour's saufer ;au
son bâton- et --- Page 4 ---
LE MONITEUR
bourreau pour les Fran- jamais, et la nation créée par Dessasavança dans la direction du pre- monstre,un çais et pour les colons qui oppri- lines serait aujourdhui trouvé sa voie. prospères
mier coup de feu. Il fut atteint par maient sa race et sa terre natale Haiti eût déjà
ladécharge. hemomimanbontnoe été, intré- et les déshonoraient en les asservisS. ROUZIER. ge tel qu'il avait toujours devait T'être sant, rien nei fut plus juste. Cela était
(à continuer.)
et brave, comme
même nécessaire. Ti libérateur d'Haiti. odieux, à Si Dessalimense aantré un
Dessalines s'était rendu
lout autre' hamme;s ** avait été huAY VIS
ses concitoyens par défauts sgpalespolise ordinaires main et généreux envers les Fran- ce
du mineurMarcel
et sa tyrannie,
aussitôt qu'il çais comme Ogé et Chavanne: ; doux si Lesoussigné, tuteur les ordonnances
des grands guerriers, du
Le fut Pétion avec son caractère
Amkunlacourealittel
eut gravi les degrés Marcadieux pouvoir.
s'était rendu
lout autre' hamme;s ** avait été huAY VIS
ses concitoyens par défauts sgpalespolise ordinaires main et généreux envers les Fran- ce
du mineurMarcel
et sa tyrannie,
aussitôt qu'il çais comme Ogé et Chavanne: ; doux si Lesoussigné, tuteur les ordonnances
des grands guerriers, du
Le fut Pétion avec son caractère
Amkunlacourealittel
eut gravi les degrés Marcadieux pouvoir. périt etbienveillant: Jes Haitiens n'eurent ci-apris sexrnatansturt publique en
coloncl Charlotin Tempereur. lly a eu prohoblement pas eu à cetle époque tement de de Mr: L'Instruction Arthur. Amisial:
en défendent blessès du côté de Tarméc une patric. Toussaint Ilfallait avail échouë pour faveur Rapport Sambour page 91. Ordonnance Ordonnance No.11 66 29
Dessalines, et un mort dans les dons cetie entreprise. sans relour les
Ordonnance c 28
ministre de la voinere ct terroriser
EREES
rangs de la garde du
Français un tigre tel que Dessalines, Le tont s'élevant'a la somme.le Crateingwute
guerre. de fusil qui alteignit Des- un lion farouche qui se de plaisait, ses en. gds. Port-au Prince le 29 Août 1924
Le coup fut
atiribué à mème après Texpulston
le tuteur Oreste Dieudonns
salines soldat. longlemps Lui-mème mon- nemis,à ersnoninic-ia se fut
Pp. Grellier Jeune
Gara, alors
fusil disait Tout autre que lui qui
FJ. trait avec orgueil un fin. quil Mais ma- montré généreux après la victoire,
la
lui avoir servià cette nié lc fail, eut ECD-SRARMI La Banque Nationale de
dame Gara a toujours autre soldat dance de la patrie haitienne, ct eût
d'Haitia Thonneur
qu'elle attribuait à un
succombé. Dessalines, après avoir République
condontellecitait lenom. mérité la recomnaissance éternelle d'informer le public que,
Voici comment le général ALIBÉE du de ses concitoyens posr leur avoir formément à la Conventiondu
FÉRY, poèle, raconte Paffaire litté- donné une patric, après avoir été lc 15 Juillet 1922, sanctionnée
Pont-Rouge dans ses Essais
fondateur da Tindependance le natio2 Aontde la même
:
raires
nale, s'est fail le bourreau, lyran par laloidu
s'avance.. Avec fareur, de ses fréres, quil semblail n'avoir année, lcs billets provisoires
Le orursier dans qu'il les rangs, montait ce mot: Ilalte !e empereur, retiréde Tesclavage pourles avià léchange cesRépété Résonne. Un plomb mortel, parti d'ane mair [sûre lir davantagea son dSP profit. Son non présentés le 24 Octobre 1921,
la montnie. assossinateinil devenu nn acte saint, seront, dès
Sous loin son roule fier cavalier un bruit renverse sourd. Le cheval frémis un devoir pour les eitoyens
d'avoir force libératoiredans la
Aul
[sant
fois
ta
les qu'un
Elle rapSur le pavé da ponte EO débat mettantp dans pied le à sang. terre, opprimatt-Tonte, ravit la liberté de sCS conciioyens, cireulationpublique de ces
Charlotin au à secourstEn ce cri. tire son cimetorre ;
cût-il étéle londaleur de cette liber- pelle aux détenteurs
Le guerrier étonnés il paraît comme un dieu.
oir force libératoiredans la
Aul
[sant
fois
ta
les qu'un
Elle rapSur le pavé da ponte EO débat mettantp dans pied le à sang. terre, opprimatt-Tonte, ravit la liberté de sCS conciioyens, cireulationpublique de ces
Charlotin au à secourstEn ce cri. tire son cimetorre ;
cût-il étéle londaleur de cette liber- pelle aux détenteurs
Le guerrier étonnés il paraît comme un dieu. seule cilacer un tel
se fait à
Aux eoldats
voix
: Feu ! té, sa morl
peu. billets
T'échange
Feu s'écria Gérin entendre ; cent une double répètent décharge, crime. ( Les Romains, dit Madiou,se
que às ses
La fait
quichetstant
ligne
de la charge. ou'ilétait
présentationa
Du bois, Gérin s'élance aux éclats n sans conleur défirent de Romulus parce
ProvinA son terrible aapent Ch rlot: cherche en vain sa devenu tyran, mais le placerent au à Port-au-Prince
de
Dans son coeur générenx
[valeur. ciel parce qu'il avail élé le fonda- ce, tous les jours
temabiert
Mille balles, volant des bois de Deesalines la Saline,
teur de Rome.>
9 hres. a. m. às hres. P. m., et
L/étendent expirant armés anprès les soldats de en courroux Des exemples semblables à celui
en vue d'activerle reDe leurs sabres chevanx précipitent leurs coups;
souvent les pric,
Sur eux et les
plus, maculés dans la del Tuntibogengetnatisre soudes dits billets et d'éviter
Et ces corps n'offrent
[fange, que cela est nécessaire, aussi sont faits trait
de ne pas
D'os, de chair et de sang qu'un horrib'e [lange. mé- vent quilya des despoles,
tout encombrement;
pour rendre les princes plus sages,
el les
amadhniodarontanrconserve moins les despoles impossibles
peuT'échange. Dessalines ne
pas
ples moins exploités. Sily: a un spec- les présenteràl
1924. le titre de libérateurde: sa patric.Son folle lacle plus vil que celui d'un tyran Port-au-Prince, le 7 Juillet
cadavre fut recueilli
une
â son prolit les libertés BANQUE NATIONALE DE LA REPUBLIQUE
nommée Défiléc qui E'h fit enlerrer confisquant deses conciloyens, c'est assurément
D'HAITI. sanscérémonie: au cimetière de Tin- celui d'un
le joug. le public et le
térieur. Une fosse ordinaire en ma- Ce n'esl donc petipleacceplant pas un crime que d'a- Le soussigné informe No. 216 en
çonnerie grossière s'élevait sur la battre tous les tyrans, leur vie etl leur commerce que le Récépissé 1908, émis au nom
place quily occupe avec cette ins- intérêt
n'étant pas à date du 61 Novembre Bonamy, par la Comcription : "Cigit Dessalines, mort à mettreen personnel balance avec la vie et lin- de Me. Auguste Dauphin, pour divers effets,
48 ans. ) On la devail à madame térêt de la nation tout entière. Si le mission et s'élevant à Gourdes 480.00, obtenu. est adiInginac. Pont-Rouge avait par la suite servi ré, duplicata devant en être
Én 1892, le président Hyppolite de casse-cou aux tyrans, si les Hai- Port-au-Prince, le 25 Août 1924. Mit élever un monument splendide. arriver à tiens en avaient fait le tombeau de Ppon.
48 ans. ) On la devail à madame térêt de la nation tout entière. Si le mission et s'élevant à Gourdes 480.00, obtenu. est adiInginac. Pont-Rouge avait par la suite servi ré, duplicata devant en être
Én 1892, le président Hyppolite de casse-cou aux tyrans, si les Hai- Port-au-Prince, le 25 Août 1924. Mit élever un monument splendide. arriver à tiens en avaient fait le tombeau de Ppon. AUGUSTE BONAMY,
Que Dessalines,
frères et de tous leurs tyrans, les libertés puLÉo ALEXIS. conquérir la liberté Besr ses
seraient respectées à tout
à leur donner une patrie, ait été un bliques