--- Page 1 ---
Lundi, 17 Mars 1924
SOIKANTE DIX-NEUVIÈME ANNEE. No 21
LE
MONITEUR
D'HAITI
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
PARAISSANT LE LUNDI ET LE JEUDI
FONDÉ EN 1845
a
SÉRIE No 15
NOUVELLE
Sommaire :
Les abonnements partent de
Adiesser toutes commudu 1* ou du 15, au gré
Monsiear
Anthologle d'un siècle de poésie haitienne.
Vabonné.
nications a Directeur.
Jean-Françols Dumal Lespinasse. D. POUILH.
MAURICE BRUN,
Avis divers.
ET DES VENTES AU NUMERO
TARIF DES ABONNEMENTS
Six mois Trois mois
Un an
G. 6 G 4 G. 2
Port-au-Prince
9 46 5
Départements..
46 12 66 7 44 4 centimes
Etranger.
Le numéro courant.
30 centimes
Le numéro; passé le mois
30 centimes, plus 50 centimes par année,
Le numéro des années échues. de 10 0/0 pour l'abonné
avec un escompte
330, RUE FÉROU - TÉLÉPHONE 295
BUKEAUX & REDACTION :
PORT-AU-PRINCE
NATIONALE, Directeur : VIRGILE VA SCIN
IMPRIMERIE --- Page 2 ---
LE MONITEUR.
L'anthologie d'un sèole de va Poésie paraitre Hatiiznse pro-
(1880-1023)de préfac6e Lonis Morpean M. Fortunat StroSIÈCLE DE POÈSIE HIAITIENNE (1820-1923) chainement waky, Professour à la CASA publiée chez
ANTHOLOGIE D'UN
Povolowsky, éditeur des grandss Alexandro anthologics Mersous la direotion avertio de M. me sont encereau Des éprenves des en placards fgurant dans l'ouvoyées à l'adresse poôtes
à Tacadémie ;
disait qu'un I mandaient pas de prix éditer à Paris ; "TEa dédicace de la première élition 6tait, les
Théodore de Banville
écri ils ne se faisaient pas les louaienl lecteurs d'en souvienentyrd à Majorem Hattiae
n
de Paris ne
livre la plus étranger oriucratjamnenmahiue les journauz
riam:a Je dédie ce! est un acte
en sa
des
C
f#
polonaisqui
d'Haiti parce qu'il
seienanona.rmnemntnrt maniaient t'anglais et Tatlemand avec pas. un d'entre eux eréeurrection dans la lumière.> ctroph6e dressé à la
aisance; quand ils se Parfois seulement
Un La- La deuxième, celle-ci està la mémoire de
une merveilleuse
ils ne entrait dans le cercle glorieuz:
plus geande gloire d'Haitis le Lzhasardaient à écrire en languer francais, monotone martine éerivait d'un de ces ircon- m onele illustré Fenimore de 1897 Fougèren a reprodait dont une grand phototrouvaient plus q'une
nus:" Je vais vous) mncnnteraujouredrhui roltsse carieuse où figurent Jean Richepin,
ctincolore. Delavient comme qu' ompeutadopter le grand ro- une bonne nouvelle : Un grand poète Bouget,fenintore Fougère, Raoul Charlotte Ponchon
'
Ees
toute autre langue Conrad a adopté lan- épique nous est né. Cétail MISTRAL. le peintre Sapeck, 10 ét. juin Charlotte, 1922 a leur fait mention
mancier Joseph it étre né et avoir été
siM. Louis Morpeau ne. nous dont Florénldu le < Le journal > du 19 juin de
glais ; mais faut
Quisait
Mistra!
ro- une bonne nouvelle : Un grand poète Bouget,fenintore Fougère, Raoul Charlotte Ponchon
'
Ees
toute autre langue Conrad a adopté lan- épique nous est né. Cétail MISTRAL. le peintre Sapeck, 10 ét. juin Charlotte, 1922 a leur fait mention
mancier Joseph it étre né et avoir été
siM. Louis Morpeau ne. nous dont Florénldu le < Le journal > du 19 juin de
glais ; mais faut
Quisait
Mistra! d' au delà ainsi que journal
littéraire. élevé dans ce 46 parler francais rapporlepas quelque
la même année dansson de magazino Jean Bichepin et de
s'en servir en artistc, surtout en PASE de lOcéan? Tandis qne parle o6lébré nne chronihastienne de La Poésie.quels que soient son idiome Foximore C Scholl,ma qu'avait pensce se à cerS'il y a une c'est poésie donc que la na- et son origine, est chose sacrée.. Lorsque la que tain d'Aurélien. suir, au Vignon, à nn banquet C.A.S:A lumièro,
langue) francaise,
son indérencontre
des amis du 7e art.) od parmi
ERE
tion hattienne,en acquérant à vivre Dante conduit par Virgile entend le les (club fleurs etl tles femmos et los sons, nons fames
continué
: troupe des grands poèles et
et
Canudo,
pendanec nationale,a de la culture) fran- salut fameuiz : 66 Onorate l'altissimo mon frère Louis de la # préscntéa sans clung, : de l'autre
dans Palmosphère allachement pour son an. poeta, 19 ile éprouve au fond du cceur le ailes romancier au de la Bombanle et de la M.T. çaise. Par
amour pour une I une fierté indicible détre lui aussi un 4Vous frat les neveux de Fenimore Jean Fongère. Ricienne Métropole, qui avaitété par, son éducatrice, poète! Ainsi jimagine nos grand poë de Je vous aurais nons pressaut embrassés, la repartit maia. Mais Joan
littérature en efet, le difficile fran- tes venant au devant de celte foule chepin en rusé ponse,nous ombraselle a préféré,
voisin et plis ré. hailiens qui parlent la même Richopit.plun sur lèn joues d'ane qu'on Ftei créole, la poôtcese
cais à respagnol plus moins compliqué et poëtes langue que, nous. lls l'accueillent, les E Fanbert. la
pandu. à tanglais Après plus de cent ans bras ouverts non seulement par affec- J'ai voulu prendre sur dit l'antre- la joue ganche- et mon frèutile. inébrantable, nous de- tion pour de si fidèles amis, mais par jone du la coeur, comme d'Ida Faubert les baisers de
E cette fidelité égards a des amis grand amour de Part souverain! res Jean sar druite qui nous étaient adressés. Mais
vons les plus grands leur devons beaucoup
élait thomme le notre Richepin charmante compatriote refasa. Elle
si précieuz; nous
M. Louis Morpeau
n'avait tort C'est si rare : recevoir dee
d'amitië! mieux préparé à eandonnerpnennihe haitienne. IL aime ar- ECR grand homme
vit intact
Puisque les poëtes. d'Haiti riennentà logie de la son poesie il le comprend; ; il C'est à cet oncle dont le sonvenir Ponchon.
leur devons beaucoup
élait thomme le notre Richepin charmante compatriote refasa. Elle
si précieuz; nous
M. Louis Morpeau
n'avait tort C'est si rare : recevoir dee
d'amitië! mieux préparé à eandonnerpnennihe haitienne. IL aime ar- ECR grand homme
vit intact
Puisque les poëtes. d'Haiti riennentà logie de la son poesie il le comprend; ; il C'est à cet oncle dont le sonvenir Ponchon. ( Raout
par. M. Louis Morpeau, demment
les
de senti- encore en ses amis Richapin, de Cluny) c'està
nous.préseniés hastienne soit la bienve- : en saisit TERts nuances
Ponchon me le disait au café à
que la poésie pas thistoire, je ne ) ment.Et d'autre part s'il n'est point lui qu'aet dédiée cette anthologio, la Mort a scellé luiFenimo- leslènuelJe n'en ferai
puisnue la absorument une exception parmi ses re Fougire cdont trop tôt et qui, parti trop
la, jugerai pas en critique mais du moins je compatriotes, non sais d'autres vres spirituellos froid et pays savantes des ombres, a laissé
voilà ici présente. carnelère qui m'a frappé. : qui lui ressemblent 1Oh quisont informés mi etôt ceux ponr qui le le connarent le souveni r d'un ReE
HEURSIEANE tilteralures etrangeres € comme lui) il compte du moins dans rang atré et d'un fantaisistes: Lonis Morpeau a
ME381P1de française sont étroitement cetle élile qui marcheau premier
Détail bibliographique: antographed de
te Sangie vie
si bien de la culture française. : Il est mélé donué le manuscrit à le entièrement Duc de Bauffromont, un
mélées à notre meltons littéraire, pas pour ES chaque jour à notre vie intelléctuelle, Tanthologia et de M. la race noite. nous et eux ne et nous aucune diffé- il suil nos courants litréraires. Il n'y amid'Hwiti Avec tons les bruits d'un beau jour la nature
dire entre eux
ethniques a rien de nouveau et. d'original quil tui fait une rumenr vaste et compose un
-
sauf les différences
orchestré par le 50n,
SFTMATE
rence
Leurs éerivains et les no échappe dans tertraordinaire elferves- écoles de distance morceau et d'ouvertore le vent, avec les plus belles poésies
spirituelles la carrière autour des mé- cence tittéraire de nos récentes
hailiens. Louis Morpeau a compos6
tres mènent
haitiens regar- Montinartre à Montparnasse. des poètes Anthologie, anthrs flenr, a une
mes cenlres. Les poèles Paris, suivent moins
bonheur parmi son anthologie. charmante. Toutes les fleurs violette, de nodent moins vers du gout ou de la Puisse-t il ù porter son Ile, d son pays, ses étymologie tre terroir y entrent, depuis l'humble discrète et parfaprès. les fuctaations, recherchent pas la repulation les jeunes--
aymbole de poésio la rose simple, rouge, emblême de toutes
mode,ne
intacts la poètes! mee juegn'a
parisienne et gardent plus de leur inspira- Quant aux vieux comme moi, ils les paisiona. Louverturey un
Traicheur et le naturel
sont ravis de tout ce qu' il nous révèle de Isanc son romantismo. Tougsaint Ignacs Nau, egisar W
tion. agdti.
les fuctaations, recherchent pas la repulation les jeunes--
aymbole de poésio la rose simple, rouge, emblême de toutes
mode,ne
intacts la poètes! mee juegn'a
parisienne et gardent plus de leur inspira- Quant aux vieux comme moi, ils les paisiona. Louverturey un
Traicheur et le naturel
sont ravis de tout ce qu' il nous révèle de Isanc son romantismo. Tougsaint Ignacs Nau, egisar W
tion. agdti. nous rappelle nos grand-pères ou douin et Millevoye snnglotent de a façon artisti- de seg
La poésie hattiennea"ghrdé absolu- qui même nos grand-mères et qui v que. Charles Seguy Villevaleix subtil et compusite laissé et le
ment Tair etle parfum du derroir.. Elle presque à nos enfants. Primetères nn Lochard, parfam la sonorité monotone et
paraitre moins adroite.moins haPasteur l'amplenr Paul froide de Bes poëmes, Tertullien
moins artiste,-- elle a plus de sinParis, k Aont 1923. Guilbaud le lyrisme oratoire Tent. de Patrie et la fine
ft
kaitianité de ses feuilles au
cérité
HégionaSTROWSKI
Dans la symphonio le son nonveau est qu'O- nots
Elle me rappelle ces poètes d MontFORTUNAT
vald Darand tire de 83 le lyrovibrante sonore à la
listes
tonnus à Agen,
19 avec soin tont comme lyrisme Alcibiade Pomauban, quejatt ù Bordeaux, à Nimes, en Gas- Directeur de la Renaissance, Richopin de Massillon Vilaire. Coicou,
gogne, en Limousin, en Provence,ils se
Professeur à la Sorbonne. mayrac, Etzer
servaient du parler local;: vitsyne. de- --- Page 3 ---
E MONFEUR
était logé.La intervint et M. de la Came: cox
1étents et les plus honorables, fut succossive- gnacs 'ompreesa AEAE regagner incognito M. Lev ast,
Itzer Vilaire! € le sommet de notre pobsie ment Commissaire du Gonvernement, doyen juge du tf vette la Perle avantl tlelendemain. ane
asanlcontemporaize, an cérébral qui a scraté tribtinal civil, sénateur, juge Dumai et eut plusieurs coneul de F ance, formula de tentative plaints d'asea.ei. € lej foudd désolé du gouffre intérieurs bunal de cassation, etc. lni, à la sollicitnde connée d' une accusation de lilluatse touriste. Loe
qui est descendu dans le laby- frères qui, comme grlcs instruction nat sur la personne
ranthe un intellectuel du moi selon un mot de Henri Marx, l'an- paternelle,, Pétion. reçurent L'un une deux, brillante Beanvais, est
la oxpitale, du charivari, furent qui en appartenaient partie arrêtôs. de clhomme en marches que dernièrement au Lycée
des Afran. alélite
après par 1o tribunal
Eet
teur
L6o Poldés ale Faubourgs l'auteur de l'intéreesante. Hiatoire
mais libérés 24 heures
Lauriston
le Club de l'énergique du Verbe. Pour compléter le chis, dont mathenreusemment les deux dernibres les de police.
oxpitale, du charivari, furent qui en appartenaient partie arrêtôs. de clhomme en marches que dernièrement au Lycée
des Afran. alélite
après par 1o tribunal
Eet
teur
L6o Poldés ale Faubourgs l'auteur de l'intéreesante. Hiatoire
mais libérés 24 heures
Lauriston
le Club de l'énergique du Verbe. Pour compléter le chis, dont mathenreusemment les deux dernibres les de police. Parmi eux se tronvaient Elie, Saul
proclamait Prince négliger le eymabolis- parties sont encore inédites. En quittant Cérisier, Prosper Elie, Anguste Madiou fils,
bouquet, il ne fallait de Edmond pas Laforeat: pour que classes, il s'était consacré à 1'étude du droit. à se Liantand, Emile Nau, Meriet,
me clair-obscur
fallait aussi que
avocat, il ne tarda
Saint Armand. te son edt toute Bon intensité,il
Pour Commisstonné faire distinguer dans la corporation " comp- les On ne s'arrêta à ce de nos se
retentit le cuivre des Sonseti-*rdatiftone à
au tait alors des c6lébrités telles les Flon,
complater lecon
te
la
un
tat
plus de vie et d'animation symphonie,
et les Armand. II nomme
avocat tet
renterni
aatholan étant an, ane
Nathan, les Franklin "ait
et au négrophobe Charlee Nathan, dual
bouquet, an tableau, étant anssi tout cela, la brillait surtout dans les catises criminelles constitné, membre de T'opposition, le
en chef de
logie bien coutposée d'amour et la belle sonorité dans les proeès de presse.Portement en
Dumai Lespinsese, à son de
Fe
plénitude des vers Borno, président d' 'Haiti, passionné poar le controverse, tout le restant et lui
avec Charlos Alerte, un autre
des poômes de Louis
Charles Moravia,
maitre de lai même, il avait geste file, apporta, le cartel et lui proposa, devive voix
le lyrisme et la fantaisie de Damoclès Vieux, toujours vigoureux, la voix sonore, 1'6loqnence entrat- opposant, vider 1' l"affaire sur le pout même de la Perlela jolie discrétion mièvre dont de bralent Ida Fau- uante persuasive. Tant de dans dons la,utto de la et de Granier de Cassagnac n'arait M. Paul
la flamme sentimentale
notion d'art, de nature rendaient rodoutable
d3
A"Parer
Sampeur et la
:
le souvent ment la bravoure proverbiale
à
bert, Virginie
d'hattianité nécessaire lui permettaient del'émporter plus
Cassagnac, son Gile, et les témoins rerinrent
simplicité, de musicalits, poésie gallo-noire heitien- sur ses ndversaires. Covin terre avec un refus de se battre et l'oxprosaion
qu'apporte la jeune ces poètes. Je note la cor. Le Lyc6o National et l'institution )
donné des meilleurs sentiments pour les Haitiens. ne. Ils 89 pressent. 1"6légance de Burr ( orthographié depuis Cauvin avaient
en 1889
Georges
rection de
la belle toute une
de jeunes gens instruits, L'élimination avons inconstitutionnelle de plusieurs députés et
Raynand, le pittoreeqne Entrts qui Hippolyte, peut prétendre à impatients Emn voir le sortir del Il isolement fallait dont nous de parlé, certains fonctiounaires pour
aventure de Luc Grimard française, l'ori- od il était des progres ": siècle.
égance de Burr ( orthographié depuis Cauvin avaient
en 1889
Georges
rection de
la belle toute une
de jeunes gens instruits, L'élimination avons inconstitutionnelle de plusieurs députés et
Raynand, le pittoreeqne Entrts qui Hippolyte, peut prétendre à impatients Emn voir le sortir del Il isolement fallait dont nous de parlé, certains fonctiounaires pour
aventure de Luc Grimard française, l'ori- od il était des progres ": siècle. lenr
la révocation libérales ne firent
ane anthologie
en
qusugmenter
une place dans Vaval avec BOn vers. libé- élever la voix et ils trouvèrent ardent. Dnmat Il leurs opinions des adversairos du Pouvoir, et, au
ginalité de Duraciné Timothée Paret, la force Lespinasse leur chet de file le plus Presse. En le nombre de la Chambre, en 1842, quaré et celle de Constantin Mayard et la fine # avait déjà fait ses preuves dans la
808 renouvellement des
6liminés farent réélas et presgueilleuse de
il fut
comme avocat pour tre députôs
nomunèr nt nes
licatesse des frères Arthur et Georges Lescon- Che- 1989, libérales sospeurla et pour un article sign6 le que tous les grands centres Lys noms de Dumaf
flair. Ils se pressent, vous dis: Regulne, Arsène Louis- opinious Patriote para dans la Teuille du Commerce était, et en mem'res de T'opposition. Covin, Emile Nau sortirent de
VTF, Edgar Numa, atuiee et
Volvic Ri- qu'un sonpçonnait être de lni.11 en
Lespinasso,
Les élections donHenri Durand (Idolatrie Mac
Alexandre, effet, T'anteur. A propcs des listes partielles des l'arne ton Port-au-Priuce. de T'opinion publique. Des amécour,
Ricot,
l'élection
Jastinien
EERT Ambroise,
à la Caaunbre pour
ce nerent REte
p.uvaient seules la saLéon Louhis Sa eagnatioo.Peraan Jean préscutéos séuateure, il y avait eu controverse entre liorations immédiates malheur et ponr celui
Adrien Carréunrd, Vienx, Carl Clément. Wolf, Morpeuu, A. Coicon etc corps et TExéeutif
tisfaire; mais, à côté Ba probité qu'on
Vilaire,
son
rar
Joseph
a baisés ot
la Constitation imposait de
ni
e
etc, etc. Etsily en a que la Muse
L'articlo 107 de
à 6lire. saurait contester, 8a supériurits était
C
pb
qui n'ont pns trouvé placo iei c'est parce qu' trois candidats pour chaque six vacances sénatenr ail Sénat. tellectuelle, le président Boyer trop trop
Poésie Ilattienne
à ce
PRUTS
cune antiolugi d'un siècle de. l'obsentiel, que Ily avait, moment de contume, voulait qu'on de lui même des et, concessions par caractère, et Ee mettre à le
epeut forcé nt donner que
L'Esécutif. comue La Chambre, de son faire
antrai. On se
ustrict nécer >aire des file les plus piensement pro-6dat partielleunent. l'électi. n générale ponr lui per- E des à réformes faire indjquses le 10 Hrat le Tomps,
Voilà done i'an de réaliser Bon, espoir coté, vonlait faire ses. choix sur Tonsemble des borna paraitre, qui eut pour inission de
ardents d' Hwiti en train Haitieane une oeuvre mettre de
Examinant la tnéorie de journal ministériel
d'appelor
de faire d' me antholngie l'avoir,cette authologie, dix Constitution, hoit candidats.
rale ponr lui per- E des à réformes faire indjquses le 10 Hrat le Tomps,
Voilà done i'an de réaliser Bon, espoir coté, vonlait faire ses. choix sur Tonsemble des borna paraitre, qui eut pour inission de
ardents d' Hwiti en train Haitieane une oeuvre mettre de
Examinant la tnéorie de journal ministériel
d'appelor
de faire d' me antholngie l'avoir,cette authologie, dix Constitution, hoit candidats. Dumai Lespinasse avait con- justifler les au actes calme a.taaustmiatration. et à la patience. Maie,
d'art. Tous voudront aime bien tronver en uneoh deux la clu dans les-ns de la majorité de la Chambre. les c'tst esprite en vain qu'il 8e complnt à répéter
parce qn'on versla manière
aux prétentions del T'Exétoits son 6pigraph:
ReLE
pages dans quelques que uussi et, c'est un propred'an poète qui cntif. Donc, centrairement Mais, au couts. de la controverse, de dessus rations les sont l'oeuore du temps. On était las ;
parc
auteur
dans l'anthologie avec ses vers
s'était fait dans la majorité T
Uu quart de siècle s'était écoulé
fait bonne figured éma disait dernièro- déplacoment AUX31 députés ministériels d'attendre enfants étaient devenus des hommnes. De
d'un néo classicisme article
dans 4 1-Essorp Chambre
coutro Tergumentation e les
les réformes étaient demandées. ment dans uu sla Tarir littérature Hatlienne €n avaient protesté s'en étaient joints six autres. toutes parts, la sixième législature 8e réunit. du 30 octobre 1922
cetle majorité, bureau avait 6t6 formé subrepti- Le 2 Avril, mninistôriels protostàrent cuntre
France. Un nouvena
avait 6lifiné Vingt députés
en 1839. 4 Un bou mets fumant- t-servi en gros-rebute la com- cement et la nouvelle majorité SaintPreux, l'admission del leurs coll-gueséllminés
<mais offert par petites portious- 3-dans les re- les députés Hérard Couret, Dameate,Davia Beaugé et E. Jo- La majorité outre et M. nomme Landun. présidont Mais,
epagnie de convives distingaés- Et lumière, Camille Lartigne, tmpéctenisement qu'ils avaient un opposaut KePe Cayea, Pouvoir aveugle touflets srecsnattemnseren des fleurs- flatte chard, en arguant une collision entre les poavoirs faiblesse bumaine, fide lopinion pabliqne
lascive et parfamée
on
i
grâce
provoqaé sur
des articles 107, Te et quand
: dilection. des gourmets.s
qui don- blics Tinterprétation Et elle avait ensuite et légalité, on travaille honsclemment interune anthologio
de la Conatitation. force armée
ETEE
Et puis n' 'ést-ce pas poétique d'un pou- et109
à l'élection des six 66- à sa
Lo 7,la aux députés de l'opne le mieux l'exprossion nombre d'aan6est proc636 partiellemnenat Les libéraux s'étaient retirés et dit TE Sita chambro
une maisor
ple au cours d'un certain
nateure..
et légalité, on travaille honsclemment interune anthologio
de la Conatitation. force armée
ETEE
Et puis n' 'ést-ce pas poétique d'un pou- et109
à l'élection des six 66- à sa
Lo 7,la aux députés de l'opne le mieux l'exprossion nombre d'aan6est proc636 partiellemnenat Les libéraux s'étaient retirés et dit TE Sita chambro
une maisor
ple au cours d'un certain
nateure.. lenrs foyers. position. Ceux -ci se réucissentduns une
contre leg
Il y a la Poésie. homme de avaient, régagné
qui avait frappé voisine et dressent proteatation sans leur
Seulement, il n'a été donné à nal été
La sigueur aduinistrative n' "était de naturo à le actes qui séraient faits, miuistériel participatione se faisnit, et
Ja dire, de l'écrire. Les paroles ont de répar. l'un et Damai Lespinaese le Re opposants. Le 4 Entre tempe, le grasail Poxvoir Ezéounifs'em,
ties entré différente élus et les faire chants savoir com- porter à doserter il fonda camp le Manifeste dont il fut le le 12, la colorte gagnteas de 86, du local de la Chambred
l'autre réunis concourent à
afro-latino Avrif 1841, en chef, et qui eut pour épigraphe an nomnbre africain origine et doyen
ment ici dans la petite République Déesse consolatrice, a rédacteur de la Constitution. qui disait E Mr.Lafortune, le de : présidence. Le
d'Haiti elle, la POESIE, différentes et heuren- un article être
de dire, écrire, CE d'âge, escalade eiage
le lui ré4
été représentée sous 8es
aul me peut empéché
président éla luide deomtitinuenpalleton Ma tète za mes
ses formes. sa pensée. influence ce journal exerça clame, ze et né cédéré répondre la fouteille et de
MORPEAU. On sait quelle
chute da pieils,
déchéance de
DR
la
z
PIERIE-MORAVIA
sur l'opinion pablique jusqu'a
noncer sana plus dto forme
sous
président Boyer. Les fantes et E beaucoup. ompiète- dépntée, proscription que sanctionneront celle de M. Tasay,
ments da Pouvoir y farent d'Avril, pour M. Granier de une nouvelle préeidence, de cet attentat contre la
Dans ce même mois Port au-Prince. Créo- les députés complices
et Bes deux
Jean-Pranguis Dumai Lespinagsa Cassagnac était arrivé a cunséquent escla- constitntion. Dumai Lespinasse étaiont compris
le de la Martinique écrit et la Revue de Paris collègues de Fort-au-Prinoo lee autres étaient
né à Port-au-) Prince le vagiste, il avait noire et Ees ainsi déchargé sa bile
les éliminée; IS Prenz,Lochard,
Homme de 1811. couleur, Son père, Jean François contro ia race Le 17,
donna un
Damesle.Davia déjà éliminés en 1839, Durt
EA
17 octobre al'épque de Pétion et de sur les Haitiens. devant Ibotel Topposition de la Marine od il Camilie Lartigue
Lespinaste, Buyer, fatl'un qui, de nos hommes les plus com- 1 charivari --- Page 4 ---
60LE MONITEUR
afuville On avis da Dantant, grand Benoit juge lui et Alchis Ponthieux. faits rapportés
d'exercer donné comme avocat. Et, interdit, comme en il outre, avait lité par lanteur. avec Nous indépendance nous et impartia- L rantie que
du 12 publicité et dans le Manifcate au scandale quelques traits dominants.
Lespinaste, Buyer, fatl'un qui, de nos hommes les plus com- 1 charivari --- Page 4 ---
60LE MONITEUR
afuville On avis da Dantant, grand Benoit juge lui et Alchis Ponthieux. faits rapportés
d'exercer donné comme avocat. Et, interdit, comme en il outre, avait lité par lanteur. avec Nous indépendance nous et impartia- L rantie que
du 12 publicité et dans le Manifcate au scandale quelques traits dominants. bornerons donc à n'en fit rien,
ne serait recherch6. Oi
roproduit le
Nous avonedit dans
uns
PaMeRe
qué attribué au 1épnté charabia de par trop comi- Joseph Courtois la notice consacréeà Mr. les autres par
manque ou par bravade de confiance
Mirebalais, il
sidérée. FmstEt
députés, Doursuivi pour injnre faite à la Chambre des fat gustin) qui avait z compromis Similien (Maximilien avec le Au- reau du On port. quitta Une la place Vallière pour incon le bit
Condamno malgré Aun ande T'opposition du député Bazin. Bantsonlonqne çoisen
dans la conjuration Jean lieute Fran- tielle ne devait pas partie tarderà de la garde présiden
P'exil. Son beau frère, Exilien il partit pour garle 1827,dovemn chef des quatre corps dela lementait quand,
arriver, et on par
pritla haate direction du SoTa Heurtelon flé dans présideatiello, le coeur avait,on dire, insof- coup d'arme, parti rincomnmmentitss dans le
d'w
continna en compagale d'antres Manifeste. et la lutte des passions d'nne partie :" cette troape, brusquement pat
le haurt qui ent lieu lointain, sans décide
qu'à la chnte dn" président Boyer. journaux jns- tres de sag violentes setdiangerenae que d'au- dire de quel côté étaient venus qu'on
naux éfnient la Feuille du
Ces geaient dans coréligioanatres un
politiques propa- conps, tant T'excitation était forte les premiers
et d'antres petites fouilles Commerce, dont deux le AREE réagir contre ces doctrines certain miliea. Il y avaità d'antre. La bourgeoisto mal armée et de part et
tiques et satiriques le Maringouin et hnmoris- le faisaunt, le
anti sociales, eten rection une ne pouvait tarder a être sans dinier. le Canca- grands malhenrs. président Ilent lo eut prévenu de bien suivre nuit, oh! combien sanglantel écrasée. que devail Cefat
tion Revenu del l'exil au
de
agissements
tort de tolérer les
un lendemain non moins
de 1843, Damai Lespinasce triomphe la Révoln- quel arriva à inceorrects lui en da chef de sa gards, le- vaste rant six jours, la ville resta muette sanglant. Ducité une médaille d'or, hommage reçut de à 8a moment od le Chef imposer. de'l Le 9 Avril, au mées. nécropole. La Toutes les portes comme une
civisme, reprit la direction du rendu son ministres, faisait Etat, entouré de ses dans population, affolée, s'était étaient feravec adoutenir enthonsinsme l'ère nouvelle, Manifate. bien salua Champ de Mars, an l'inspection des trompes au tous les consulata. Les gons sensés refugiés firent
teurs.
çut de à 8a moment od le Chef imposer. de'l Le 9 Avril, au mées. nécropole. La Toutes les portes comme une
civisme, reprit la direction du rendu son ministres, faisait Etat, entouré de ses dans population, affolée, s'était étaient feravec adoutenir enthonsinsme l'ère nouvelle, Manifate. bien salua Champ de Mars, an l'inspection des trompes au tous les consulata. Les gons sensés refugiés firent
teurs. ceux qui en avaient été les promo- dispos6 tésà cette fin par Similien, gronpe crie:A d'individus bas la apos- comprondre d'amnistio pour au Chef del l'Etat la tqu'il fallait un acte
titution de 1816IVive la
cons- avait À
ramener conflance. Mais
ante. Constitmant en 1843, il présida la constitn- bas les Ministres etla garde constitntion de 1816!A pait et qui compter avecle parti
ily trôQuand
faire
de
Hérard Dameale ferma les portes chorus. M.M.J. l'anl, présidentielle d'y nes imposa à l'oatracisme Simatinuaequl de seize
protestation 1A-eembiée, il adressa, le ler Avril, nne Etienne Gabrielqui formaient cabinet, D. Delva et cienne, appartenant la les hante société Port. au person- Prinénergique au Conseil
yant en
se voEtaient-ellesi vrais
SNCeAS
res d'Etat. Le 5 avril, il fat arrêté des Secrétai- à laquello préenco ils no d'ane conspiration de palais pouvait onblier Dumai qui,. derant coupables? Oa ne
prieon ainsi collègue et jeté en sionnèrent sar pouvaient s'associer, démis- Cour de Justice, avait, avec
la Haute
Il ne tarda pas être Dominique Benoit. même jour l'heure. Une proclamation da défendu chaleareusement le d'antres avocats,
et à
prendre, en HEUTE 90n8- -ouvre, déeillasionné re- citoyens avaient exposant <qu'un geand nombre de od Dumai il partit une seconde sénateur fois Courtois. épaulettes improviaces et l'opposttion les infractions contre les titntion de 1846 la réclamé l'abolition ede la cons- alla passa quelques années avec sa poar Kingston. Il
monvelle conatitation, Les
àls constitution de 1816 reprise et dela roeision de la de ensnite avec elle à Paris. C'est là famillo. avaient oublié leur serelatiocnatres beau
en et la formation d'un L'abolition du ministère 1858. coliques Mais néphrétiques, le
il mourut le que, pris
FR leurs fantes donnèrent programme beau de composé de M. M. le ministère dit prozisoire,
Dieu vengeur ne laisse Jaillet
réaction, et Rivière Hérard fut jour à la Francisque et général Dufreste, Vaval, crime impnni, et celui qui
jamais le
Mai 1844. renversé, le 3 personne de douter Salomon jonue, ne permirent à par le glaive, doit périr frappe le injustement
Nous avons relaté daas l'article
violée ne dat être que la constitation ainsi plus tard, jour pour le glaive.
le ministère dit prozisoire,
Dieu vengeur ne laisse Jaillet
réaction, et Rivière Hérard fut jour à la Francisque et général Dufreste, Vaval, crime impnni, et celui qui
jamais le
Mai 1844. renversé, le 3 personne de douter Salomon jonue, ne permirent à par le glaive, doit périr frappe le injustement
Nous avons relaté daas l'article
violée ne dat être que la constitation ainsi plus tard, jour pour le glaive. 15 Un an
Mr. consacré à
Avril
FREerE
E. Heurtelon leg événements 8e les formes exigées modifée, sans respect pour Similien, tes le principal
des 1849,
duisaient sonts l'influence dee doctrines qai Jes pro- On regretta la voie par fatale les dans articles 186 187. faveur, journées était d'Avril, tombôa instigateur son tour sanglanmulsaines odtés contre la société fayait de tous plus de rEats'otaic latss6 entraiaer, laquelle : Chef traîné en arraché de chez lu', en plein en mi- d6-. clamé : Nord, s'était mis itye avait pro sentir e malhenreux
Fstsant Le pres- C linge en pantoufles et
de chemise,
géné al enchef. scission, Oa le 24 avril avec Pierot pour s'ourdit tentement angmenta et 6vénements. ane vaste conjaration mécon- dans. les fers lamboan ne et devait jeté CHRCEEO dans cachots et
salut dans la engeaso de trouva Gnerrior. houreusement Mais la le côté Nord de det tontee la parts. Dans le Sui, tout le après, que
quitter, deux ans
titution de
Conspéningale avait
Monsieur
Sa2CLr
libérale ponr 1843, une peuta être trop promaturément an général antre Philippean père. Aux Cayes des vues on sur avait le onvrage intitulé Dumai Parallele Leapinasse avait écrit un
le
époque venait de transitioa et que lonel caudidat. One en était la, le phe qu'il avait
entrel ePétinn et Christodéja gonvemnement lacôrée, fut de de tomber avait mes à Louis Jaoques préinasurémont qnand les C)-
ajourné le de publier et dont,
Guerrior et sous E Plerrot côté. Ily eut sous néral St Aquin, le 18, entralaant avec E le ar- imaibouresement trouvé après l'une de manoscrit 'nos n'a pa être l'eappelor un
ce qu'on ponrrait
Buria, commundant de
g6 ques. tourmentes pol itiTavenement interrègne de Rich6 de constitution. C'est à à2 menta Miragodne adhéra au moavement. F'arrondiase. Le16
de 1816 fut remise en que la constitation houres, le canon d' 'alarme est tiré à PortD. POUILH,
difée altériemeunent. vigueur,aauf à être mo- an-Prinee res' se. rendent Les fonctiounaires au Palais, civils et militaicalmer Cétait les lheure pour le nonvean Fouvoir de Les Simaitirnister accusent le
A VIS DIVERS
consolider l'ordre. passions, Ce de n'était pacifier les osprita, de de Ardouin son ancien et le président ordonne général l'arreetation Céligni
Préese de discater.
UILH,
difée altériemeunent. vigueur,aauf à être mo- an-Prinee res' se. rendent Les fonctiounaires au Palais, civils et militaicalmer Cétait les lheure pour le nonvean Fouvoir de Les Simaitirnister accusent le
A VIS DIVERS
consolider l'ordre. passions, Ce de n'était pacifier les osprita, de de Ardouin son ancien et le président ordonne général l'arreetation Céligni
Préese de discater. Nos publicistes pas celle le pour la sortait aveclui ininistre, qui remet son épée. On
RECEPISSES
# Damai Plosieurs journaux cossêrent de paraitre cothpri- sut lag galerie quand pourla un prison officier et oa bien était encore Les rérépissés, ADIRES. Manifeste. Lespinasse abandonna la direction du te lève détonstion son' pistolot, tiresur lui et le mnanque. connt da après. déeignés 6mis ordonnanoes, par la cortiftat ciCédante tensuite aux instances de
lon dirigés sar est le suivie de deux feux de batail- bour, étant adirés, sont déclarés Commission Samde se8 amig an Pouvoir, il consentit quelqnes- à être uns tielle. Palaispar la garde présiden- 1o. devant en être- -délivrée : nuls,duplicata
dacteur de des actes du goavornement. ré. Fonle de personnes tombent
20. Récépissé No. 1344 faveur Th: de Madet
regrettèrent ses amis, et ce fut le plus grand nombre, D'autres le leur éang: Foures dorrière une baignées dans 30. a 1921 1876 a Dr. Panl Salomom. oertainement pour tee rallier luiet avee raison. Il pouvait qu'ua après la première porte le par qoel 40. .Ordonnancer 66 Sénatenr Salomon
me tons cenx qui voulaient au régime nouvean com- eet saatent mirsculensoment les:
sauvé. décharge, Les président agiles Département Intérienr Dr. Paal Salomon
de l'ordre, à quelque prix le ce répablisemeat fat, mais quelque, ans grilles des da jardin du #" Eet et 5Q. risson
24 Mme. Lhé. passé lai impoeait le devoir, Tr ardent son rues, clament qu' 'on échappée assassine en parcourant les 60,
Dépt Jnstice
Justin
ze Djon de du mtitmtioennteat.de décliner le cham- gen- Palais. L instinct de la toutle monde au Le Gortificat 72 € Hélène Chéry
nement concours qui, lui demandait un gouver- citoyens à Be mettre sur conservation la défenaive. porte les antorisé sonssigné, à prondre mandataire des intéressos est
ments, n' 'était que tout, dictatorial. et par la force des6v6- on chadse, se groupe flet, qui, armés d'an Affolés, fusil de de cession qai aurait commanication été .de tout acte
rément, la seule faiblesse de 8a Ce belle fat la, assu- groupes qui, se Pa pistolot, qui d'un bâton. Les à ces récépissée, ordonnancos signé et relativement
tique. vie poli- place, rue des portent Miracles, d'abord au burean de la Port-au-Princs, le ler.
adse, se groupe flet, qui, armés d'an Affolés, fusil de de cession qai aurait commanication été .de tout acte
rément, la seule faiblesse de 8a Ce belle fat la, assu- groupes qui, se Pa pistolot, qui d'un bâton. Les à ces récépissée, ordonnancos signé et relativement
tique. vie poli- place, rue des portent Miracles, d'abord au burean de la Port-au-Princs, le ler. Mars 1924. certificat. se Après était rentré la mort de Guerrier, Damai Lespinas- bon, abjourd'hai Place sur la place CharVICTOR M. dans la. vie
Vallière,
BUr la place
COICOU, av. Run
maiquement de sa profession privée, s'ocunpant finir dans promenade insensée qui devait encore
Dr. M. arriva la terriblej journée du 16 d'avocat, Avril 1848. quand Il faut lui lesang. rendre cette
DARTIGUENAVE
fntle L'eepace 16 nous manque ici pour dire ce voya le général
justice, chef de l'autorité enCHIRURGIEN DENTISTE
mnivit Nous Avril, ce qui" le précéda et ce qui enjoindre à la réunion Dusaline, de 80 la police, De la facitté
Etudes historiques référons le lecteurà cet 6gard aur néral D. Delva vint ensuite le disporeer. lui Le g6de Philadelphie
Bouque par Justin aur la présidence del Faustis Bou- On nait pouvait, de IA encore, s'enquérir de conseiller. ce' qui
Rue Dantès
érénements, nous Bouzon. Témioin oculaire des
80 passer au Palais et demander vede l'Hôtei Destouches, en faceattestens l'exactitade dos [) Océan Ulysee. la ga- Consultations. Communal Matin,
7 à 12
Soir 2 à 5-