--- Page 1 --- 14 Décembre 1922 SOIXANTE DIX-SIPTIEME ANNÉE. No 95 Jeudi, E MONITEUR JOURNAL OFFICIEL DE LA BEPUBLIQUE D'IIAITI PARAISSANT LE LUNDI ETLE JEUDI FONDÉ EN 1845 NOUVELLE SERIE. N" 24. Sommaire : Hommage à ToCSANTLaEvEsmOnE (fin) Lesahomnements partent Adresser toutes commuDiscours pornoncéau Cap-Haitien par Me. VERGNIAUD LECONTE, 1* ou du 15, aul de le 9juillet 1922. du gré nications à Monsieur AuExtrait de T'Histoire militaire de la Révolution de St.-Dom ingue l'abonné. GUSTE MAGLOIRE, Directeur. (H. DE POYEN ). BULLETIN : Un exemple de transformation sociale. 3 Avis divers.: - . EMSACENLIWM TARIF DES ABONNEMENTS ET DES VENTES AU NUMERO : Un an) Six mois Trois mois Port. au-Prince G. 6 G 4 G. 2 46 9 66 5 64 3 Départements. - 10 46 6 66 4 Etranger. 15 centimes Le numéro courant. . 30 centimes Le numéro, passé le mois . Le numéro des années échues.. 30 centimes, plus 50 centimes par année, avec un escompte de 10 0'0 pour l'abonné. BUREAUX & REDACTIC N : 380, RCE FÉROU TÉLIPHONE 295. PORT-AU-PRINCE IMPRIMERIE NATIONALE, Directeur : VIRGILE VALCIN --- Page 2 --- LE MONITEUR. (i) : A TINSINT-IUNETRE THOMMAGE à tous offre liberté. jonissances. à faire prérogattses la conquate de la indépondanter puis mons en dégage- ceux qni Paileront fournit hommea et chosee. de Domingna de ses cauvres. Mes- partio française; à ses agents de rons le résnitar Françaiso, Mnsdames. à La France de son : les preserit noirs T6voltés, afin TousLa Révolotion étaiz lo. ooup de canon rêves. qui La annoncait Providence se concerter la avec de la partio Espagnole, la liberté WANIFESTATION sieurs, Tousnaint Téclosion de ses par laquelle il allait fairo qui conquète ne sert que ln cause des de deux disposivenait d'ouvrir conduire la bièche à la liberté tous entendit les peu- ce saint déjà compeis quel tirer le profit des rois aux 9 JUILLET 1922 passer pour Tonssaint que tions insidienses pRt et émises Remmitanémont 11 DU ples du stenves-onnr ; lui seul lo derina, parce des dépens des peuplee, de Madrid et celui de Paris. du N. coup de canon, dans l'obecure querelle le Cabinet pays CAP - HIA A lui seul voyait clair Domingue, lni sent avait une un par rallie les indigones des deux portions le coup de balat AU passions à St. et grande, îui seul avait afin de donner à la sorvitada idee bienfsizante les premiè- qui la fera disparnitre. blancs sont tous déjà asés IBCONTE but. Ogé et Chavannes venaient coloniale. du N. coup de canon, dans l'obecure querelle le Cabinet pays CAP - HIA A lui seul voyait clair Domingue, lni sent avait une un par rallie les indigones des deux portions le coup de balat AU passions à St. et grande, îui seul avait afin de donner à la sorvitada idee bienfsizante les premiè- qui la fera disparnitre. blancs sont tous déjà asés IBCONTE but. Ogé et Chavannes venaient coloniale. d'être i.heure Les chefs noira de ou nos destinoes : Toussaint oppoDiscours de Me, Vergiaut res victimes de Tobstination toenrrectionnel 60 periassianet tout entier dans la mêlés, et avait sonn6. Le mouvetnent violent; ce sont les seal demeure A la furenr des hommes accôléré. Mesdaunce, déclanche, il s'annonce eébranlont: Tonssaint sant ane digue ies cvénementsanr pas de premières cohortes loin qai allamer les premiers feux ; faisant mnarcberi à la procitnation de Sonthowax, cile a 6t6 une Messiears, les regarde de il sonde les cuura,il étudie à cet la Quant liberté générale des esclaves, aristocratiqu'on jetto Tattention il attend, il cal-ule, il met semaines conforme sux traditions laisser Le plos loghrement dont 89 a étô les habiletés; pinsieura Broda. Eo longeant comédie de temps qn'on. ne derait pas Thistoire de cette éjoque nous voyons tous ilaort:il quitte devant nous, il eut ques ces à la volonts des nègree, à sur l'anrore, à Saint Domningne, s'affolor; des idées oxsuen.pai co chemin que nons avons hésitation, un 6tat de la croiro quel leurs T'on droits oadait devaient leor être ootroyés les homimes s3 démener, carribre, lea passious une défaillince. nne chez les granils fondateurs et que aux abois, luntradistaines 60 donner choquer, dcs décrets volonté qui marque le moment oà Dieu, titre de faveur. la bizarres s'entre- d'ane eatégorie les grands Ponaquéhaata le fambean qui Les colons atrondneiateemeien L'Anglnis, c'était encorel les plus en faveur et leur foi, éteint puis Il le combat pris en France, paissons une potisste co épronver laisse sonls aves eux-momee, awpehearrAnsittn Tonesaint le combat. se joid'hommes de la Colonie, les colons divis6s sur EE guide,! les courage. avec servitude, tous les 6lomnents indiganes qni Il a déjà adverce, révoqués: inqpints, chagrins, tuanl- redonble connut lenr cette angoisse en franchissant on traverlni. Il est partont viotorieux. française, il mensqu'ila mtrbitionrent intrigaute: ila sont reroluationpeire tour a tour. César limnites. Alexandre dnt réprouver le brave gnenta fait son entrée surl la partia le Cap ponr objoctif. tuenx, modorôs, font T'affaire ses Un instant désormais après, lanc6 sur ce les Gonatven, ayaut c'est certain qu'il y datera aEean miliou d'eux, les intlipgates colle d'ane antre; Encrbeisepontu Tonssaint 6e ranima. Il est nor plus au Morne- S'il prend le Cap, Au tautôt d'nne faction, tantôt ne parlant la grande route qui conduit autre lien, mais à la l'ère de la liberté. enx, modorôs, font T'affaire ses Un instant désormais après, lanc6 sur ce les Gonatven, ayaut c'est certain qu'il y datera aEean miliou d'eux, les intlipgates colle d'ane antre; Encrbeisepontu Tonssaint 6e ranima. Il est nor plus au Morne- S'il prend le Cap, Au tautôt d'nne faction, tantôt ne parlant la grande route qui conduit autre lien, mais à la l'ère de la liberté. de St-Domingaet y desnoira Hadecda.nendents, geadoelle ou dans quelque Laveaux, gouvernent est Ronontonable. les amia uiacrarenncnt temascipation, des troublea Ronge libération de la race noire. de longua main par voit le danger, la situation qui sanvera T'honattoudant qas pour la proposer aient que trouvé1 le moyen Linsurreotion préparéo de son génio. C'est Tonsaint, pense-t-i, à : allons A Ini. les cessent, et eurtont qu'ils avecles intérets Toussaint va recevoir fait Fiumnpalsion touroir : Boukman, neur de la France l'écoute St-Donsingue : je vous remets dire à deconcilier cette colons omancipation et de la métropole; l'ad- Ile des bras quil Biassoa et la masse des popula, Le brave noir St-I Domingue, semble-t-il saisit simnitanés dce coloniale avilie et impuisante; Jean François, chefs de ces 16gions de dese la liberts 8 destinées de Le héros accapte lavance de et repousiministration tions. Les de volontbet itimen' Tosssaint. lai est offerte coloniales ansamemesentieas de la mé. 1 des hommes loccasion qui devant Tousles assemblies insonmises anx ordres quon lo étaient témoins encore L'Anglais se retire A partir de ce intraitables décret est-il pris le matin la honorables. écrite par les premi ers ces ser TAnglais. de gré, soit de force. du chef tropole; un une mesure est-elle prise Lhistoire nous apprend que saint soit estaux pieds smpprime le soir, plus laj physio. somie furent des colons, des pillards et des moment, Baint-Domingue nuit qu'on n'en reconnatt Fanarchis. étaient des parias, y croire; ils étaient noir. se demande-t-on de lj jour. C'est le wertinionar parait être en gos- ELE incendiaires: n'allons pas impstneux Quel est cet homme, énergie ne diapose- t-it Qnelque chose cepehdant prélnde d'nug grand drame, aussi convatocus que Sanlard.auast anssi braves que Kel- toutes parts 8 De quelle et de conceptions ne ee tatiouson, ansiste an fait l'effet d'nne maison en le que Camille Desmoe, souffé sur enx le pas ? Combien, didéen ne Be transtorment La sociét6 coloninle qui règne sur Tonssaiet avait dans la balance fondent, ne sélaborent. force dans ce petit ruines, ou bien du désordre Tamoncelle- lermann. sentiment del la liberté.et jetait irrésistible qui dane ce cerveau chevaux ! Quelle de relais sur les routes terrrain d'une ooustretion L piel d'osuvre. des tiraillements son ibfnenco Ja desharmonis être qui a cent cent tchevaux qu'il fatigue, ment de tous les matériaux de théatre, somtlait sur les.d aesacontset batailles de la vie qu'il doit parcourit, pas: qui lasse Dien qui aime les coups partout le monde. ermann. sentiment del la liberté.et jetait irrésistible qui dane ce cerveau chevaux ! Quelle de relais sur les routes terrrain d'une ooustretion L piel d'osuvre. des tiraillements son ibfnenco Ja desharmonis être qui a cent cent tchevaux qu'il fatigue, ment de tous les matériaux de théatre, somtlait sur les.d aesacontset batailles de la vie qu'il doit parcourit, pas: qui lasse Dien qui aime les coups partout le monde. Vemportair dont en génoral longrandes quand lni-mômo ne 8e repose en maême tempa en proparero un aocalcalabileg cependant, Mesdamos et Mes- sont menacces. longtemps et la mort dix secrétair-aa transmetire, nombre intessant des instruc Un homme là, dominant Tès foules, domiuant sombre, Lo, feu crépito pendint Le colon effrays de- sous sa dictée,1e Cet homme n'est pas' Tamerlan, sienrs, étnit homme était pen.if, mais tons Tes rangs, combat s'apaise, tiors raquilt passe. il est antrement qu'enz le peuple; cet il est perplexe, vole'dans à : le a n'est pas Spartacns, il serait Galgacas, Tàme captive d'une id6e; mais prndent. maade tostementmr entre eu jeu; et c'est Tonssaint faite au H n'est pas SVercingbionis héros, Tonseaint a les résolu, énergique et bronillant, aux grandes choses; i aiplonatis estl Daus une réponse orint pas de mais Galgacus est un : il sernit Annibal, mai La nature lavait prépars de ses attitudes. ! en tinspieatenca de la Colonie, il ne : Liberté ou la allures d'un demi-dien avait ponr bat la avait desils avait RACNE était Tonssaint Lonvertnre plaque gonverneur placor ces mots Imnpresdonaate plns permis. Touseaint le héros Carthaginois d'une cité, tandis que Toussnint but Cet homnse dont une simple heu de la inort. Le donte n'était du réanitat des pourparters, truction une nation à ériger et pour Touseaint Tonvertare indiquera au passant le isqniétale peu vieille de plosieurs sièeles mobile de Thamanité. posée ici est an de ces hommes leur qui yays. oocapent qui car une institation par le droit, attaquer tral délivrance Le Grand ? Pierre L Gran n naleaanoe, de place dans Thistoire de la nature et qui se laisse attaquer déjà plus cadavre; à la Eet-il Pierre piédestal, Toussaint tant en eux cnndensé à leur le mmnsatoet liberté trouva un empire pour Bes pieds. si imaposer KE ont pleinenent qu'il est difficile de discourir impossible REL ne restait plus qu'à du pouvoir sont réfrac- pas une pierre oà noir appuyer est comparab'e à qual humsine, de mots et presque saus ris- Métropole. Les ngents Enfin ce chétif autra. Non II est lui, et lui en peu les toentsateiecans wojet leur moindre carrière tairesà toute enmbinniaon mais les ovénements ne qa'an, il vaut un "embrauer d'etre lodénnlment long. de détacher sont inflexibles, seul. pour une épojue quer nous allons essayor côtés lumineux conauiteront pas. semence de la liberts 11 fallat un honame unique Cependast, son politique deux va le temps Toussaint a jets la mais c'est dans la anique 1 colonie avait de existenco rapidement. rière tairesà toute enmbinniaon mais les ovénements ne qa'an, il vaut un "embrauer d'etre lodénnlment long. de détacher sont inflexibles, seul. pour une épojue quer nous allons essayor côtés lumineux conauiteront pas. semence de la liberts 11 fallat un honame unique Cependast, son politique deux va le temps Toussaint a jets la mais c'est dans la anique 1 colonie avait de existenco rapidement. et la dans la partie française, maintonant chercher du moment od la nous modeste ennlserona oérémonie Toussaint rendre St. espagaole qu'on va fractifer. L/Espagne A partir : cette son projet de partie de la faire liberté de 8a race; déosabure 1988. ies moyens () Voir Mowreun aes 4, 7 et 11 --- Page 3 --- LE MONITEUR. BULLETIN besoin Ljeunes Allemands, dit M. Blondel déSociale l'acte isolé; ; il a fortement ja cité.je l'ai maintes fois constaté,sont plus Un Exemple de Transformation d'être dirigé. élevés aujourd'hui, beaucoup dit aussi : 46 L'Allepour le VAmTE Mame de Staël tout lui fat tracé nos. vie jeunes active, Francais, de tous les instants. Cet exemple, absolument typique, Tous mand voudrait que de conduite,. moins Pendant les l'effort séjours que jai faits en c'est TAllemagne qui nous toffre. de ce davanceen donne fait à cet égard l'occasion de Allemagne, en pénetrant dans lintiles écrivains, qri se sont occupès on décider lui lui-mème,plus il est sa- mité d un cerlain nombre de fumilles pays, ont nolé Lénolution theitre remarqua- dans le se par On a beaucoup de peine à de la bourgeoisie el en causant de l'éble dont il a étee. sièele. s'accoulmer, lisfail en sortant de France, à ducalion des enfants,ai di reconnaicours d'environ un sail, demi écrit M. Ga- la lenteur et à linertie du peuple al- tre les parents élaient plus lut: ( Toulle mundes trouces enfunts pour PRRE rAllemagne est, dans lemand; il ne se presse jamnais,il cupès deert armer à Labri briel Melin, que de formation ve des obstaeles d toul: : vous enlen- te de la vie que de les mettre moins u'en sa plus grande partie, est ainsi dela dez dire en Allemagne: c'est impossi- de cetle lutte. On cherche communantaire: : ilen de la ré- ble, cent fois contre une en' France. France à économiser pour eux, à leur grande plaine du Nord-Est, cen il d'agir,les Allemands ne rendre lezistence facile, û leur prépayion vallées dans rallemagne rhé- Quand s'agit avec les difficultés. rerun nid confortable. On n'en fait trale fr méridionale, dela plaine ne se savent pas lutter les résolulions sont pas. des paresseux bien pourous; on nane;" la formelion partieulariste saronne.. En lenles, Allemagne, le découragement est facile, tache d'en faire des individus capables renenntre dans la plaine commuqu'une existenre asses triste ne de pourvoir ear-mémes à leur erislan Les traits er celte formation TAllemagne parce donne pas beaucoup de confiance dans ce.' nautcire son! Rossbrenx: des groupeL'habilude, d'une manière est par excellence le jajs de la dis- détre la Tortine. et regléc.prépare si mal Ces dernièreslignes montrenl bien le ments patriareaur. tache d'en faire des individus capables renenntre dans la plaine commuqu'une existenre asses triste ne de pourvoir ear-mémes à leur erislan Les traits er celte formation TAllemagne parce donne pas beaucoup de confiance dans ce.' nautcire son! Rossbrenx: des groupeL'habilude, d'une manière est par excellence le jajs de la dis- détre la Tortine. et regléc.prépare si mal Ces dernièreslignes montrenl bien le ments patriareaur. le pays aleliers paisible muttiplesdul hasard.qu'on mécanisme de celleévolulion allemanripline autorilaire, des paler- un auzchances volontiers à la mort lea nalistes. Lunilé allemande en fuil se soumet plus mélhode qu'à la vie de: elle pivote anrleducation.6nc dégageaul profit de centralisé où les fonclions publi- qui vient avec çon magnifiques'en toule masse humaine pepays sont très recherchées: c'est la ter- aventureuse." qui veut, de el passive, ques du socialisme d'Elat et du de sante, inerle, inconseiente ef re d'élection sous sa forme la plas com- Voilà, en raccourci, lc tableau M. faire une société orounle.conpdincue socialisme le collectivise marxis- rallemagne ancienne. Mais, dit active. munaalaire, Paul de Rousiers, 6 dans cette masse Cette leçon est, ail surplus, une réle.. Cependant, que voyons-nous de- allemande un pett pesante, un peut ponse péremptoire à ceuz qui,bien des s'il certain nombre d'années 2 inerte, il s'est rencontré en quantité la question de savoir puis un un levain très agissant. Les fois, posent dans ses Nous voyons que ce peuple, des pourlant prati- suffisante, centres industriels de la West- est possible de transformer une sociélé et un bien enfoncé dans T'ornière à se dé- phalic, anciens les populalions du Hanovre ont élements et constitutifs s'il ne convient pas de laisques SUamusmateplerdr de sa formalion beaucoup de cet élément actif. peuple humaines suiyager, à saffranchir réussil. fourni tout a été ser les agglomérations déterminisme sociale originaire et qu'il y très visi- Hambourg parlieulièrement hanséati- vre le cours tracé par un humaine ne IL y réussit grdce û laction aussi I par son ancienne formation et vivi- contre lequel la volonté ble d'une élite parliculière, mais que, uin élément excitateur sans doute rien. général très sériena: peut est grace à un effort et de D0- fiant. termes et le Le rôle de réducation essentiel- ne el.très soutenu dapplication En d'autres pour parter lement redresseur : autrement, il tonté, tendu vers un but déterminé. langage de la science soctale, rélément La sciences socialea Georges Blondel dit de rAllemand de mpulation alle- s'expliquerait très pas. ehcourageante: c'est roulinier:il parliculariste son (Pll- une formule qu'il "est all fond pesantet d'ini- mande a fait dans la société "Les Téducation qui fait la race. d'autres pour parter lement redresseur : autrement, il tonté, tendu vers un but déterminé. langage de la science soctale, rélément La sciences socialea Georges Blondel dit de rAllemand de mpulation alle- s'expliquerait très pas. ehcourageante: c'est roulinier:il parliculariste son (Pll- une formule qu'il "est all fond pesantet d'ini- mande a fait dans la société "Les Téducation qui fait la race. na pas i un haut degré lesprit gauche duns I ore de trasformalion progressiste: de : tiative : .sa volontéest pal attendre longtemps Il récrganise l'administration: travail anémiée ordon- la de Tonssaint, st. Do- ce nationale. 1l l'idée ne sait à 8a réalisation. Qnand colonie, réglemente le à agricole, l'onvrage. Par capitelé entre les mains d'inpasser de il lui commande ne à tout le monde de rentrer d'ordre et de rogulaningue avait vécu les sièclos d'opprobre, de l'hom- t Destin se montre hésitant, ses mesures économiques, à connaitre une prosjnaticos, de cruautés, Une d'exploitation civilisation nonvelle d'nller de l'avant. le premier Consul Bonaparte, ca- rité, ilapprit au peuple à Saint-Domingue me l'homme. ouverte la race noire du Il affronte vain, fidèle imita. périté ignoroo qui entièrement a été un joyau ajouté à 8a mFA d'être Eat auspices dela liberté. ractère de malhenronsement Taristocratie et des préjugés du temps jusque la, et de gloire. Nouveau-1 Monde,sons vieux de 280 ans vennit teur ils'agit des nègres de Saint- couronne lai était plus rien resté du côté Ua édifice d'iniquités, sous les conps que Toussaict Ini de Louis XV,quand des blancs et le premier Quand il ne et de la prospérité, ilentra formede s'écrouler Le rôle du héros noir pouvait Domingee.La des noire, suivant premior les propres appellatifs de de la liberts dans la voie qui devait conduire le peuavait portés. fiu, car lorsqu'an hommo a libéré se secouer intaelloment-Tons ment à son Il médita lougtemps ici prendre du joux odieux de l'eselavage, Tonssaint,vont saint le sonde et ne lui trouve le génie son ple indépondunoe. de constitation qui atfirmait son pes semblablos il a sigré de son sang T'acte fermer d'émanci- les directeur an créateur des destinées set penples. intention projet de rendre sou pays indépendant le de fit quand pation d'ane race, il a le droit Mais de Toussaint Toussaint s'impose. Bonaparte homme, ne reçonnait la Métropole, le fit rédiger, Teramina et de T'histoire de sa vie. de Tétreinte de cet au Consul, erie pages comme tous les autres ne dependait pas de lui- les tir de St.-Domingue. Convaineu il de va porter N'allons premier pas croire un instant que Toussaint immême, il était Bous la dépendance de Toussaint tontes) gouverneur ses forces et du prestige de son soumet autorité, la par- fat assez nait pour ionter de la etdes mauvaise ambitions grandioses qorienimatent exécuter la clause du traité qui pression qu'il allait produire conséquen- pour tarda pas à voir quil n'était plus possiblo de tie espagnole à la France. aineu il de va porter N'allons premier pas croire un instant que Toussaint immême, il était Bous la dépendance de Toussaint tontes) gouverneur ses forces et du prestige de son soumet autorité, la par- fat assez nait pour ionter de la etdes mauvaise ambitions grandioses qorienimatent exécuter la clause du traité qui pression qu'il allait produire conséquen- pour tarda pas à voir quil n'était plus possiblo de tie espagnole à la France. Il entre en pacitica fàcheuses qui pourraient en découler ne aux deux races qui vivaient socialement dans le pays : les teur à Santo- Domingo. L'ile avantage dès lors est tirer anifiée de cos lui. Qa'importe 1 8a vie la fusionner politiquement méfiance et insnrmontable. sous 8e3 ordres. Il sait la quel Métropole voudra tou- Il avait tant de fois exposé tenter Ps forhaines sont vives, la de donnerà à 801 cette contrée quand d' honneur la grandeur ce iherté qu'il ponvait autre bravement d'action. Tonseaint rêve immédiatement dont les aspirations na cher à son point tune sur cet ohamp pays une vie nouvelle msttresse qa'ane conscien- son pays. devront avoir pour --- Page 4 --- LE MONITEUR par ces cito96 con- I Le projet de constitution 6laboré être exécuts, recesi inhumaine, si précis marqués yens devait, d'aillenre, du Oousernement pour de la Républirelova. Le dres de traitoments si sunesteneset du voir la sanetion était jet6, Bonaparte le un avis tre le prisonnier, la crainte, qne les sonffrances à que. dans ces conditions Lo gant des blancs venait de recevoir noir pour an coin de mirent fin bien vite sa un captivit6. sacrifice, L-Assemblee à Port-nu- conyoquéo Prince, le 29 mars de 1801. deux precier de son wabordonne de ce der- prisonntier fut comme un présent, se réunit torminés en moins alors, trop protentions répondre parl Técrasement militaire que Sa mort offert à Dieu pour la mois sanctifica- aprbs, Ses travaux 1801.) furent Cette Assemnbloe vint de ne pas R ordonna Toxpédition n'avait un holocauste d'ane couvre, car buit fait mois (mai à Toussaint un projet dont nier. Leclerc. Cetto. Fespeditsioo une leçon tion graude d'Halti fat un du accompli. Nonvean- en corps, remettre en soixante dix-sept articles. tous commanda but non avoué que de droitde libérer Miadépendnsge ans derant, les pemaplos en heare le constifation uccordait an général et pré: F Tonsenint Asesmnt qui humilisit et vingt faissient battro d'heure de do la partio eszentielle et le nommait mouserpent son eucde St.- -Domingue non Mondo la liberté et Yindépendance les ponvoirs de choisir KE le Pantorito pemplo conaulaire par une pays. C'était tappel tereitoires. de et viotime sident à et vie, do avec nommer ledroit à tous les emplois. un des de mnisentama FFEe de Bonaparto leurs Lonvartare conquérant avait fait le pa- cesseur chef de bii igadedn Vincent, était deéqaivoque déchatner les fondres le Tonsaint choses en Le à patrie, qni fait pour osait s'appeler grandes fideles le droit RaM contre ce potit homne qui Jd fais se co2- de trimoine ce8 denx de Shumanité 1 faite de lumière, de Frangai des restés familiers de Tonasaint et avait lui reprédes noirs. érant avait fait le pa- cesseur chef de bii igadedn Vincent, était deéqaivoque déchatner les fondres le Tonsaint choses en Le à patrie, qni fait pour osait s'appeler grandes fideles le droit RaM contre ce potit homne qui Jd fais se co2- de trimoine ce8 denx de Shumanité 1 faite de lumière, de Frangai des restés familiers de Tonasaint et avait lui reprédes noirs. "Comment! dans antioham- Il nous 1égua une heurouses, vie vie wodaitoront venu de tout lui dirr, chercha vainementA il allait se chargor SomHT doyer rois ancien de I'Earope osclave a tout "R de vou- du grandentyde milliers Buitee d'ann6es les rayons doit im- senter les torts graves acte dont de constitation. Le bres et cet sur le pied. Ce n'est pas pendant des génio. Sa mémoire s'il acceptait un pareil ponr ponvoir reloir me marcher tolérables ! Paisons-lui mortels de son puissant de nous comme un reliquaire était trop ougagé cet acte eut lieu domaino dos choses être pour chacun de nos vertns et gonéral culer, et. la prolenations de sur la place sentir nos torces". frangsise n'avait en réalité pour à immaculs de notre nationales. prostige, solennellesent, le 8 juillet 1801, Lerpélition la totu de Toussaint, sa personne de nos gloiros le pain noir du Cap. de T'Assemblée prononça sur but que Nous, Hations, qai mangeons peuplen ai nos Le président une adresse au p-uplo de abettro. parune. froiss6 grando de de amtailiation des grands formés à l'amour Tantel de la patrie et Toussaint répondit en éterni- acVingt Tasitietmemmesoetsenz V'orgueil cosurs s'élaient oonstamment eoient, Saint-Domingne, < derait flotte, devaiont venger et à la vénération de ceux, quels dans 1 sociéléou cette Scnstitution et de . colonie. > Bonaparte. l'arme aut poing qui ont marqaé leur passago si l'idée sorlal ceptaut liberté du peuple cette constiteTonssniat reçat T'erpélition Quel était l'enjon dans sontior de la vie pablique; été la règle de C'en était fait en acceptant exécatoire Les hostilitos 8e 1schataent. raison avait-on de ge bat- 1'àpre avait tonjours nous ont laiesé et la randant mmehiatemment légale du de la lntta ? Qnelle la couse de part et d'antret de monsorvation montiment envere ce qurila nousavions sans tion qu'elle edt reçu cette sanction Ini môme nécestrotQaollo en 6tait contre ane notres héritage,et envers oosimameaat da pass6, Gouvernement tqwil jngeait rompait le Auenne. Lea contenatt indiganes dans gnerroyatente se8 rangs d'autros des en mis en pratique los différentos nos ranga leçons en présence de saire au mois do favrier, à la Tonsnint mère pat-ic, faienit armse de tontes les nnances, cétaient sang in- afin Sh.poranarah serrer ennemi, à nous méfier le lien qui T'unissnit ses pas dans la carrière Emas EADE profit, de l'ex- de tout ce quiest nous souvenir franecheinent promiers et se cohstituait chef souvefrères qui sentrotaaiont gloire. os nos ranga leçons en présence de saire au mois do favrier, à la Tonsnint mère pat-ic, faienit armse de tontes les nnances, cétaient sang in- afin Sh.poranarah serrer ennemi, à nous méfier le lien qui T'unissnit ses pas dans la carrière Emas EADE profit, de l'ex- de tout ce quiest nous souvenir franecheinent promiers et se cohstituait chef souvefrères qui sentrotaaiont gloire. L'armée françaiso raison, de coux qai nous font des haitionne présonta.A ne macqae pas de Tinhépendance térêt, sang avait elle-mâmo si peu de devant la quel la chôtive race plas anis, rain de l-ile. fnrent rapiletnent organipédition oombats inonsmants. que peut-être nertons-Bota pays qu'on abime, Tons les wonvoirs à constitntion. motif à cos les officinrs françatis pleurd- les d'envieux, forts devant notre rimenseapoar sés Fconformnénnent et la ponvello du nonreau Crète- à-T Piorrot, fru. ieain flotter sar plus aux onpitniatilas la main ferme énergique rérent de voir le drapaan drapeau, eux, moins dispceés commune. dans les mo: sous dictatenr. La rmoquillite la plue parfaite fiurisremparts dos intiganes AS frères CiFneS qu'on la dignité et Messiours, traver- daus 1fle, les caitarts retevinrent et le bonne ponvait convrir Ily eut des prodigee l'ex. de Aussi, de Mesdames détresse nationale que leur nous foi dans gaa santes. le penple retronva 1801 s'acheva l'aisance pour Saiut- y les inenait del l'auntre, mais ments n'ont pas abdiqné évoannéo qui EmESE valonr tant d'un cots que une rosistance si sons, ceux qui courage dans Taffliction, Tons- henr, et cette dans une pro-porito relntive Tonsealnt pédition ne prévoyatt orgaaisde: pas alle chancela. Elle Tavenir et leur les souvenirs ancètres, de ils Douingne était depuis longtemps cinquante inounnue. sizième année. Rasnationemest des propostions, promit qaeront Joursanemet et de nos autres nous était alurs dans sa entra dans la voie du passé, révoquw 1 arrêté saint Lonrertare leurs mânes tutélaires, et qu'ils indépenanunistio, l'oubli en arriva à laj paix évoqneront la force de vivre libres pris contre' Rode-intotion besoin que d'ane trève ponr se donnent I Réunion Athiétique Leclerc n' "avait de Bonaparte de dants ily aura derant les triexécutor les instraotions Le premier Janvier, une réunion athl6détaire de Toussaint. vues ont tonjoura. été banes du thamp-le-Nome les Gondarmes, de 2 h.1/2 Tonssaint dont les plutot dans l'aveMILITAIRE tique orgabieée par crihantas, dégagées. plongeant dans le terre-à- terre des EXTRAIT DE LRISTOIRE à 3 h. 12. 1; 2 commencera le Grand des Sonir que stationnaires fat pas sntisfait do cette enA 3 heures donné par T'Union ovénomonta, nef une trahison de la part DE SL-DOMINGUEs, terium athietisme mâmg RÉVOLUTION Haltiennee. 'aveMILITAIRE tique orgabieée par crihantas, dégagées. plongeant dans le terre-à- terre des EXTRAIT DE LRISTOIRE à 3 h. 12. 1; 2 commencera le Grand des Sonir que stationnaires fat pas sntisfait do cette enA 3 heures donné par T'Union ovénomonta, nef une trahison de la part DE SL-DOMINGUEs, terium athietisme mâmg RÉVOLUTION Haltiennee. tente :il: y vit d'écoutor DE LA POYEN, ciétés Sportives de ses Houtonants. de qnis paix. wemprombrent Ce n'était pas une d6PAR LE COLONEL H. DE ces proposttiona mais l'abandon dos hostilités par DE LA MARINE DIVERS trahison. avaient DE LANTILLENE 4 AVIS fant d'intérot. tontes les circonstances celle-ci veservindoal Jasgatioi, du Premier des Noire, coloniale de ToussaintA VENDRE nait le contrarier. perosone de sond ontonrage n'avait de Constitution Louverture. VIARD. En effet,si sonci à la Intte, mais Iri en avait un A la Librairie de Mme. aucun grand. valoir l'Indégensenl mnaftre désormsis de faire de Commerce Puisque 8a tête pouvait rosolument, et muwmisttannrert s'était préoccupé Code danco de son pays, il Ini la était jouait un instant favo- à baine-Dominene un projet de toonatitation de la colonie. spéciale Dès le Me. LOUIS BORNO si le sort des armes de sa tente, la déchéance préparer ment adapté aux besoins avait pablié une proclama Par 6. rable, il proclamait Métropole à St.-Do1801, il pour les engaDE LEXENPLAIRE du Msoaversoment de la désid6. 5 tévrior des tnmaicigalitsa la nouvelle PRIX que mingue. Mais Dien en avait avaits autremant asgez fait de la tion Aladreuse nommer les rédacteurs de et le counmerce sont informés la a Toussnint Louvorture otd'avoir posé la pierre ger coloniale. bons Français Le public éinis au No. 307 par III de commaission la Dette conquôte del la liberto, des sa patrio,ie était constitation Aux objections que qoelques Toussatat répon- le ceritficat et inséré ant rapport cents dollars or am. angulaire del Tindépandace d'achever et de contre ce projet, de et Sambour selevant à trois été adiré, est résorvé à ses collaborateurs rentra dansle silence. snoleraisot dait qu'il était le Bonaparte Saoat-Doninges ezister sans Zui. flottante, par G. Séjourno, ayant Ex 1014-1915(Invulgariser sos oavres.l fiu. Le calmne étant revenu, la colonie us puteait était gluis d'e 'ailleurs, correcte et déposé nul et non avenn' Son rôla avait Conseil pris purent à l'aise imaginoer procianation, la colonie et la métro- dounie ) en favenr da sonssiLeclerc et son fallait employer pour s'em- Ste maintonait lel lien entre magistrats, disait- dembité. Ex 1014-1915(Invulgariser sos oavres.l fiu. Le calmne étant revenu, la colonie us puteait était gluis d'e 'ailleurs, correcte et déposé nul et non avenn' Son rôla avait Conseil pris purent à l'aise imaginoer procianation, la colonie et la métro- dounie ) en favenr da sonssiLeclerc et son fallait employer pour s'em- Ste maintonait lel lien entre magistrats, disait- dembité. Ce certificat a été émis devant qn'il citoyensz daplicata le stratagbme C'était cette personne . Cest à vous, colonie sa trauiquilios qui en est le proprétaire; paror de sa pétsonne, hommss 6taient venus terrasser. pole. elle à assurer à cette de 8a par dee gné être délivré. quo 20 mille demandait, car il vonlait de 8e8 fature, à poser la base mosurs, prospérité a nos asages, à en -Rivière du Nord, le2 27 Novembre Bonaparto la la stature de cetl homme. lois coavenables à notre nos industrio, et en même G: :ardeH. MOMPOINT mains Tonssaint mesurer eat arrêté, doport6, face et Bonaparte avec celui notre climat, à à nons attacher de plus en plus ent peur de se trouver tant face de à fvis le sien, il no formement temps propres encore à la Répubtiqke frangaite. dont le génio ceusidorer éclipsa que mort ; il donne des orveut le