--- Page 1 ---
70ème. Année
PORT-AU-PRINCE
Mercredi, 7 Avril 1915
NUMÉRO 23
BUREAU DE REDACTION
LE MONI E
ET
W'ADONNENENT
20, Nue Gefrard. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. Page 152 manque
DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CIÈF, PAUL LOCHARD, 26, Rue
Geffrard. Un an,, P. 4,50. Six mois. P.3.. Treis
mois, P. 2,50. Le NO 10 centimes. Les manuserits non insérés ne seront rendus
Pour les Départements etl FEtranger, les frais
Mercredi,7 Avril 1913. el seront détruits. pas
ue poste'en 8u8. Les Abonnemenls partent des 4er et 15de
AFFRANCHIR. mois et sont comme] lesinsertions payés d'avance chaque
AFFRANCHINE
SOMMAIRE
Inspecteur des Ecoles, 27 ans de ser. vice. . G 100
ARRÉTÉ
PARTIE OFFICIELLE
20.Augusta Raphaël, Gres. sier, directrice d'école raraLE
de
SECRETAIRE
Arrêté liquidation de rension civile. le,22a ans deservice (d'office). 4i 20.00
D'ETAT
Arrêté d'expnlsion. 30. Mme. DE L'INTÉRIEUR
Circulaire do Socrétaire d' Etat des Finances et du
Altice.Julien.GoCommeree aux alminitmntours des tinances et aux najves, direetrice d'éco'e priConsidérant que tout Etat souverain
directeurs des donanesde la République. maire, 14'ans de service
a le droit d'expulser de son teiritoire
Cirentaire da Secrétaire d'Etut de la Guerre aux (d'office ). 33,33 les étrangers dont ies
Commundants des Artontdissements de la Répu- 40. Vve. sont préjudiciables. agissements lui
blique. Domora, LascaoAvis mitistéricls. bas, directrice d'école pri. tcoadostigerlemende des sieurs
Proces-vorbanx de non lieu du Sénat et del lat Cham- maire,3ans de service dont
FraxcoIs BosTON, citoyen français,JrbredusAvril 1915. 23 ans
LTEN GELt. citoyenf français et
Errata
danslf'enmelgrement
WOELLEY, sujeta
GEORGES
privé,
33.33
anglaikreaidantafort
au-Prince sont reconnues
PARTIE NON OFFIGIELLE 50. Mlle. Louise Chinon,
de la sbretdintérieuredel subversives
Port-au Prince, professenr
l'Etat haitien;. Avis wctministratifs. Avis divers. din-ignenentprimaire 29
Annfin:
Bulletin des obserratious météoroloriques du 8an ans de service. . 14 Février 1915. 35.00 Art. ler.- Les sieuwFRANe RB. S221.06 TON, JEDENGELU, citeyens franeniset
PARTIE OFFICIELLE. Art.s 2. Ces pensions seront ins- CROTERIENTOSUSST à Puat-au-Puince,sonse
résidant
crites au Département de IInstruction ritoire de la
expulsés et du terpublique sur le registre preserit par barqués à bord République du premier seront eme
ARRETE
T'article 13 de l'Arrêté du 20 Janvier partence pour Tktranger.
06 TON, JEDENGELU, citeyens franeniset
PARTIE OFFICIELLE. Art.s 2. Ces pensions seront ins- CROTERIENTOSUSST à Puat-au-Puince,sonse
résidant
crites au Département de IInstruction ritoire de la
expulsés et du terpublique sur le registre preserit par barqués à bord République du premier seront eme
ARRETE
T'article 13 de l'Arrêté du 20 Janvier partence pour Tktranger. bateau en
1913, pour extrait en être délivré à Art. 2. LInspecteur en chof de la
chaque pensionnaire,
Police Administraiive die la Capitale est
VILBRUN GUILLAUME S.AM
Art. 3. - Ces pensions sont insai. chargé dol'exécution du présent arrêté:
sissables. Fait à Port-an-Prince, à Ja
PRESIDENT DE Li REPUELIGU E Art.4. -Le présent Arrété
rerie d'itat de lIntirieur et de Secrétai- la
sera im- ce Générale le 7
PoliVu l'article 162 de la Constitution prime. publié et exécuté à la diligence de I
Avrif1915, in 112ème,
: des Secrétaires d'Etat de PInstruction Indépendance. Vu les artieles 1. 2, 4, 6,7 et 8 de la publique et des F'inances, chacun en
DARIUS BOURAND
loi du 2 Août 1912 sur la retraite des ce qui le concerne. Instituteurs: :
No. le 5Avril
Vu les demandes présentées et les Donnéau Palais National de Port93.-TentauPrias,
1915. pièces produites à l'appui :
au-Prince.le 30 Mars 1913, an 112ème. LE SECRETAIRE D'FTAT
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Indépendance. AC
DES
de l'Instruction publique et de l'avis
DÉPARTEMENT FINANCES ET DU
du Conseil des Sgerétaires d Etat,
V.GUILAEMESAN,
COMMERCE. ARRÉTE
Far Je Présilent:
Circulaire
Art. ler.- Est approuvée la liqui- le Secritair: d'Fial de PInstructiom Aue Administratevrs des Fnanc 8 etauz
dation des pensions civiles ci-après Publique,
Direcieurs des Douuns de ia Républis' élevant à la somme de deun centringt
que. et une gourdes soimante siz centimés. ULRICK DUVIVIER
Monsiel: r Administrateur,
Savoir :
Ze Secrétaire d' Etal des Finances,
Monsieur le Directeur. lo. Clerveau Chassagne, Jérémie,
A.BONAMY
Le Gouvernement vient de renouvelerla plus grande partie du haut perIOTHÉOU AIT ENNE DESS SPIRIT --- Page 2 ---
LE MONITEUR. sonnel son admicistratif et douanier. Dans La
substitution esprit, il n'y de a pas là une simple forces, tiche et est-elle au-dessus de no S nos dettes
qu'il s'esta tagi de personnes ; pas plus faire l'aveu allons-nous de notre être réduits à l'observance extérieures et intérieures :
cuserdes amis
stricte et
ques ou privés. Cequila voulu, politi- n'estpastaris du impuissunce 9 Tel cette obligation, non régulière de
de revenir au système
c'est ne peut-être l'avis Gouvernement. de fous
Tel assurer, consolider seulement doit
avec fermete et persévérance qui, app iqué foi daus les destinées de couxqui ia ont crédit, mais constitue et.lévelopper une
notre
trois ans, avait donné des résultats pendant L'euvre à accomplir est
patrie. vie ou de mort pour le pays.
i- n'estpastaris du impuissunce 9 Tel cette obligation, non régulière de
de revenir au système
c'est ne peut-être l'avis Gouvernement. de fous
Tel assurer, consolider seulement doit
avec fermete et persévérance qui, app iqué foi daus les destinées de couxqui ia ont crédit, mais constitue et.lévelopper une
notre
trois ans, avait donné des résultats pendant L'euvre à accomplir est
patrie. vie ou de mort pour le pays. question de
auxquels tout le monde s'étuit
Si chacun s'y mes considérable. où il ne nous serait plus Le jour
rendre hommage. Son but, plu à arriverons
résolument, nous répondre à nos
possible de
teri mes, a étd de
en d'autres la persévérance. certainement, avecletemps. de
rions nos engagements, nous vernos Douanes, dont replacer ies à Ja tête de une énergie soutenue, l'esprit suite et nationalité créanciers, presque tous de
tuent notre principale rerenus consti- obstucles
# vainere les prétexte pour étrangère, se saisir de ce
hommes qui ont
ressource, des tion. Le quis'opposent à à notre évolu- dans la gestion essayer de de s'immiscer
des preuves donné dans le passé goisme prineipal, mon sens, c'estl'6- rieures :
nos affaires iatéture, d'honnêteté non équivoques de droi- Le plus qui iforine le fonddenotrenaiure à notre cette première atteinte portée
avons) la ferme ei d énergie. Nous que notre souvent, intérêt nous n'envisageons che d'huile autonomie constituerait la tânueront à Sa montrer assurance qu'ils conti- général passant au particulier, second l'intérêt en proche, finirait qui, s'étendant par tout de proche
qu'ils étaient hier, et qu'ils aujourd'hui tels il n'est pas entièrement plan, oublié. quand Au contraire, tant que, grice envahir.- -
ront, aidés de l'expérience s'applique- nous faut réagir coatrecette
Il ception honnête et
Ala permieux faire, à donner de plus acquisé, à revenir au système de
mentalité, revenus, nous intégrale de nos
satisfaction au et
en plus négations,
patriotiques ab. toutes nos
pourrons répondre à
ment. pays au Gouverne- à nos pères d'oubli de fonder de la soi qui a permis tractées, il obligations nous sera légalement con--
C'est que nous
ne et de nous la
patrie haitien- nuer à porter la tête permis de contisommes arrivés à un un
conserver. Pensons
haute, il nous se--
des moment où I honnéteté dans la gestion notre peu plus au pays, ayons pitié de ra toujours possible de repousser vieintérêts généraux est'
non la trop malheureuse patrie, évitons torieusement à la
toute tentative
plus seulement une question devenue, de morale belle honte, après avoir recueilli une si dignité, au prestige national contraire : nous
publique, mais aussi et surtout une
succession, de voirce patrimoine moindre pourrons conserver intactes et sans la,
question de patriotisme. Le
s'échapper de nos mains,
brèche notre
et
des deniers publics,
gaspillage lambeau, jusqu'au jour où lambeau par tre indépendance. autonomie novitable de nos trop fréquents conséquence iné- restera plus rien. il ne nous Il faut done le répéter: l'honnéteté
civils, nous a jetes au fond de troubles Dans
plus stricte dans le
la
Il n'ya plus une seule faute l'abîme. obrenhiorediaction, Monsieur deniers publics est maniement des
mettre: ce payss'en
à com- Empacaienuciabne vous pouvez
Directeur, ceux quien
devenue, pour tous
Il est encore
vade nos mains.
conséquence iné- restera plus rien. il ne nous Il faut done le répéter: l'honnéteté
civils, nous a jetes au fond de troubles Dans
plus stricte dans le
la
Il n'ya plus une seule faute l'abîme. obrenhiorediaction, Monsieur deniers publics est maniement des
mettre: ce payss'en
à com- Empacaienuciabne vous pouvez
Directeur, ceux quien
devenue, pour tous
Il est encore
vade nos mains. - mesure à l'oeuvre contribuer dans une Jarge conque, une sontchargés question de à un titreg quelressaisir. Tout temaps n est cependant de nous s'impose à nous. C'est de vous relèvement
Je suis persuad-. patriotisme. pas irrémédiableMonsieur l'Admiment perdu. -
gardiens de tous
quiêtes nistrateur,
f
sa
Pour cela chacun, dans
nos revenus. naissant Monsieur le Directeur,consphère, même la plus modeste, doit Les lois que vous êtes
personnell me nt la plupart
s'y préter de bonne foi. appliquer sont, en général, appelés très bien à d'entre-vous, loujours corrects que vuus saurez rester
Appelé par Son Excellence Monsieur luxe, conçues. tout Elles ontprévu, avec un
serez cette même et que vous impolePrésident de la République à colla- der
ce qu'il'f faut pour grand laborateurs. correction à vos colborer àl l'ceuvre de sauvetage
les. intérêts du fisc. - Mais sanvegar. les
entreprise avec tant de qu'Elle a les meilleures restent lettres mortes lois Que chacun d'ailleurs se le dise : le
énergie je n'ui pas hésité à consciente elles ne sont pas appliquées avec in. si Gouvernement per, avee la n'hésitera pas à frapJ'ai eatidiquel-ypeldit Chef accepter. telligence et surtout avec bonne : qui se dernière rigueur, tous ceux
à un citoyen, dans l'état oi se fdel'Etat c'estce qui est le plus souvent foi seront trouveront en défant. I! ne
notre malheureux
trouve C'est à vous qu'il
arrivé. pas seulement revoqués; il
même de a
pays, était celui application. Votre trovienidiassurer cette ront, en outre, livrés
sele droit de Se patrie, dérober. ebqu'onn avait pas de vue, est des plus rôle, à ce point aux tribunaux. impitoyablement
de Tacompissementaur Habituéà faire
importants. Receves.Monsieur
absolue de ma
devoirl la règle appelé, L'Administrateur dans
des Finances est Monsieur le Directeur, T'Administrateur, les
vant aucun sacrifice vie,je ne reculerai de- même les Secrétaires certains cas, à contrôler de ma haute considération. assurances
justifier la haule contiance pour essayer de responsabilité
d'Etat. Ila une
A. voulu placer en moi le qu a bien vrir un ordre propre que ne peut couBONAMY. gistrat de la
Premier Je Ma- d'Etat: : par eux, illégal si, d'un Secrétaire
exigeant et pour République. moi et serai très tructions
obéissant à des ins- No. 229. laborateurs. pour mes col- donnance irrégulières, de
il émet une orPort-an-Priace, le 15 Mars 1915. Notre
ou dépense sans les pièces
LE
pays a encore
justificatives sans crédit
SECRETAIRE D'ETAT
ressources.
de la
Premier Je Ma- d'Etat: : par eux, illégal si, d'un Secrétaire
exigeant et pour République. moi et serai très tructions
obéissant à des ins- No. 229. laborateurs. pour mes col- donnance irrégulières, de
il émet une orPort-an-Priace, le 15 Mars 1915. Notre
ou dépense sans les pièces
LE
pays a encore
justificatives sans crédit
SECRETAIRE D'ETAT
ressources. Ile est une vérité beaucoup de il s'expose à être budgétaire. Au DÉPARTEMENT DE LA GUERRE
cun se plait à répéter: toutes que cha- poursuivi.. Il est le persomneliement
chesses sont inexploitées. Notre nos ri- tration, notamment le chefdelAdminig contrôleur né de
Circulaire
culture est dans l'enfance : nos agri- l'administration douanière. ses minières qui sont,
riches- lui surtout qu'il incombe de C'est à Aua Commandants dles
dérables, sont à peine parait- -il, consi- que les lois sur les douanes veillerà ce
de ia Itépublique. Arronlissements
n'avons, pour ainsi dire, connues ; nous tement observées. soient strictrie, étant tributaires de pas d'indus- Quant à Messieurs les
Général,
pour presque tout ; notre l'Etranger Douanes et à leurs
Directeurs de Son Excellence le
de
devait nécessairement subir çommerce le
sur eux que repose collaborateurs, en
c'est publique, par Son Arrêté Président en la Rétre coup de cet ensemble
con- vie nationale.- - C'est quelque sorte la Mars courant, m'a fait date du 9
il est agcnisant. Tout est malheureux: à nos recettes
grice, en effet, neur de
à l'insigne honà faire. avons assuré douanières que nous en qualité m'appeler de
coopérer avec Lui
jusqu ici le paiement de partements de Secrétaire la
d'Etat aux DéGuerre et de la Marine, --- Page 3 ---
LE MONITEUR. J'ai
la ferme accepté couriction ce poste d'honneur avec K Quant aux transferts
l'exercice de mes devoirs d'apporter toute dans 6 légraphique, le timbre par voie té. cenx que vise la lo:
gie, toute la bonne volonté l'éner- I 4 la note
de sera posé sur l'observer
sur le timbre à
telligence nécessairesan et toute l'in- 46 tampille justificative caisse et l'es- pelle les termes strictement de --Il leur rapdes différents
redressement ('
sur la dépêche télégraphil'article 19 qui sera
tion publi errements d'administra. 64 que. Pour les effets créés en
rigoureusement appliq ué :
jue qui n'ont porté
le timbre ou
Halti, Art. 19. 4 En
que de tristes et malheureux fruits. jusqu'ici < sé au reeto de l'estampille sera appo- à la présente cusde contravention
A T'heure
du l'effet, à côté de la 6
loi, le souscripteur
vons à un actueile, nous nous trou- signature lement tireur. Il est collé éga 46 l'accepteur, le bénéficiaire ou
les
tournant politiquequii impose
au recto pour les
6 mier endosseur de l'effet non timbré preplus grands sacrifices ;
tions et avals des
accepta- ou non visé
intérêts privés, et même celui de ses 46 tranger.
du l'effet, à côté de la 6
loi, le souscripteur
vons à un actueile, nous nous trou- signature lement tireur. Il est collé éga 46 l'accepteur, le bénéficiaire ou
les
tournant politiquequii impose
au recto pour les
6 mier endosseur de l'effet non timbré preplus grands sacrifices ;
tions et avals des
accepta- ou non visé
intérêts privés, et même celui de ses 46 tranger. effets eréés àl'é- 44 l'a payé ou pour timbre, celui qui
personne
celui de sa pro- i6
4 d'une
reçu seront passibles
prt régularité dans pour apporter l'ordre et 66 Les commerçants et
se. 6 bre amende égale à 20 fois le timtoutes les branches ront tenus, à
banquiers 46 manquant plus 20
d'administration
toute réquisition des de
si
OIO du montant
cher le Pays de publique, la
afin d'arra. 4 leurs autorités udrainistratives, d'exhiber 66 droit l'effet, cet effet est soumis au
plongé
décadence oul'ont
registres, livres, papiers et ef- 4 amende proportionnel. sans que cette
l'irrégularité et la tolérance. fets ainsi qu'il est prévu en l'article 66
puisse être inférieure à 100
C'est pourquoi je
49 de la présente
gourdes. appel à votre
fais un suprême . dans les parties loi, mais seulement 46 En cas de
feacement le patriotisme pour aideref- 64 sions ou au relatives aux émis- - nants, outre récidive, une Jes contreveoeuvre dei réforme Gouvermemens si
dans cette 45 mis au droit paiement de timbre. des effets sou- 4s subiront le retrait amende de
double,
tre participation à nécessaire, cet effet car vo- 6 Le timbre
4 etde leur licence
leur patente
quuseurerlentière
ne peut E de la
est apposé au moment 66 du droit
avec interdiction
régéncratrices. réussite de Ses idées ceux tirés eréation de l'effet, et pour ( l'industrie d'exercer en
le commerce ou
de
Haili
Notez-le
(4
l'étranger et négociés Les
pendant deux ans. bien, je serai très sévère < enHaiti, de
au moment de
L4
directeurs des bureaux télécontre tous ceux de mes auxiliaires qui 66 en f'endossement ou du l'acceptation 46 grapliques de tout sous marin terrestre ou
oublieraientles limites de leurs attributout cas, avant tout transfert, seront autre système de
tions pour commettre des
46 Le timbre est
usage. tenus d
télégraphie
exiger
tendance à retarder la abus ayant de son
oblitéré au moment timbre sur ies
lapposition du
sive de cette
marche progres- (6 ou emploi, savoir : par le tireur 66 mettront sous tmnsferts qu'ils trans. heureuse innovation. 46 en llaiti, sonseripteur pour les effets créés - mende prévue au pcine d'encourir l'ad'abord Rappelez-vous, Général, que c'est 44 tation ou parle de signataire de l'accep- 46 lidairement avec présent le artiele sopar Tapplication des
K6 ou de
l'aval, de l'endossement 46 dépêche.
emploi, savoir : par le tireur 66 mettront sous tmnsferts qu'ils trans. heureuse innovation. 46 en llaiti, sonseripteur pour les effets créés - mende prévue au pcine d'encourir l'ad'abord Rappelez-vous, Général, que c'est 44 tation ou parle de signataire de l'accep- 46 lidairement avec présent le artiele sopar Tapplication des
K6 ou de
l'aval, de l'endossement 46 dépêche. signataire de la
lArmée que vous avez acquis dans les principes rangs de 44 hors, l'acquit, s'il est créé au de. lois et ensuite par le respect des 46
Port-au-Prince, le 3 Avril 1915. qui sont l'égide de la société 46 L'obl itération consiste dans
vous saurez rester conséquent dans que la cription àl l'encre usuelle et à la l'inspratique de VOS devoirs. 41 réservécà cet effet sur les timbres place SECRETAIRERIE D'ETAT
Inspirez-vous
46 mobiles : 1o du lieu où
DE LA
idées que vous continuellement de ces est effectuée ; 20. de l'oblitération
JUSTICE. dans vos cruaisumeramneet 4 de la
En la date ; 30. Selon le voeu
rapports à vos auxiliaires, les it faute signature. cas de protêt, 22 de la loi du exprimé par l'artiele
commandants de
de Communes, les Chefs 46 de dacceptation d'un etfet venu
22 Août 1907 sur la
quartiers et de sections et ceux-ci, le l'étranger, le timbre est collé la nationalité, Justice la Secrétairerie d Etat de
faisanu leur devoir avec
( porteur et oblitéré par le Tirec. par
avise que le sieur Louis
m..,
désintéresse- teur à 1
LODECKE, de
vatbuatorontdevantlas société
4 d'e Enrogistrement au
nationalité:
en
sont uignes
qu'ils l'enregistrer le
moment vue d'acquérir Ja allemande,
d'occuper leurs fonetiors S 64
protét. Les sociétés,
qualité
sous un
Geuvernement régulier. commerce, compagies, muisons de banque et de Joi, conformément a satisfoit à l'article 8 de d'haitien. la dite
Accusez-moi réception de la
44 tion, faire peuvent, pour l'oblitéra- tés exigées en aux premières formalite, et agréez, Général, l'assurance présen- 6 sur le usage d'une griffe apposée devant
la matière, en déclarant
ma parfa e considération,
de 46
le timbre, à l'enere grasse, indi. l'autorité compétente qu T'il re66 quant nom et la raison sociale, le nonce à sa nationalité d'origine. JH. MIZAEL CODIO, 44 lieu fin, la où date l'oblitération est opérée, en- Port-au-Prince, le 31 Mars 1915. 44 a été effectuée. à laquelle l'oblitération
46 L'empreinte de cette
SECRÉTURE-IE D'ETAT DES 46 être déposée au bureau griffe doit
f
de
SENAT
FINANCES
trement du lieu. 11
l'EnregisEn vertu de ce texte, le Gouverne- En
mept a fait fabrique les
conformité de l'article 62
L'article 16 de la loi du 19 Août 1913 biles munis des trois timbres- mo- Constitution, les sénateurs
de la
modifeative de celle du 11 Août
contrôle.
SECRÉTURE-IE D'ETAT DES 46 être déposée au bureau griffe doit
f
de
SENAT
FINANCES
trement du lieu. 11
l'EnregisEn vertu de ce texte, le Gouverne- En
mept a fait fabrique les
conformité de l'article 62
L'article 16 de la loi du 19 Août 1913 biles munis des trois timbres- mo- Constitution, les sénateurs
de la
modifeative de celle du 11 Août
contrôle. A
estampilles de réunis dès dix heures du soussignés,
sur les timbres est ainsi
1903 les anciens" partirdu ler. Mai prochain, cal affecté aux
matin au loconçu :
timbres- mobiles destinés
délibérations du Grand
Art. 16. Les timbres
aux effets de
Corps, à l'effet de se
aux effets de commerce destinés tre employés. commerce Les cesseront d'ê- constaté, à onze heures, constituer, ont
46 deux articles
indiqués aux devront seuls être nouveaux timbres de le faire, faute de l'impossibilité
46 ront, outre le timbre précédents comporte- effets de commerce. appliqués sur les En foi de quoi, ils ont majorité, fait
4t trois
de proprement dit, établis en or
-Pour les effets ont signé le présent
dresser et
€ timbre estampilles sera
contrôle. Le l'impôt sera américain ou en francs, servir et valoir ce procès-verbal pour
4,
posé sur la souche de
perçu au taux de G, 5
que de droit,
l'effet et les
un dollar ou
francs
pour Fait à la Maison
6r mière, 2ème et estampilles 3ème de sur la pre- centimes, cinq
trente trois d'hui, 5 Avril 1915. Nationale,ce jour-
: en existe. change, s'il Le Département des F'inances invite (S) N.S. Lafontant, M,
Messieurs les
J. Dusseck, A. R. Morpeau,
commerçsints et tous
Durosier, Barjon, C. HemsimanfAnbenaliss tJn.Frag: --- Page 4 ---
LE MONII
çois, Dr. I. E. Jeanty, Camille Lator. gouvernement ; même page, même co- AVIS ADMINISTRATIFS
tue,Baussan,H. Lanoue, F. N. Apollon lonne, 25e. ligne : aulieu de : MM. les
sénateurs Gerson Desrosier, lire : Le Préposé d' Administration des fiLe sectaire-rélaciour,
Gerson Desrosiers.
nances chargédu service d'EnregistreAa procès-verbal de la séance solen- ment de la commune de Terre-Neuve,
ED. DC POUX.
nelle de prestation de serment de Mr. annonce au public qu'ila fait choix du
le Président de la République publié itoyen EtienneJean. Baptiste, InstituPour copie conforme :
au Moniteur du 31 Mars1915, No. '21, 1eur, pour être son commis signataire
lire parmi les noms des dépatés, celui et qu'il est responsable de sa signature
Le scrltaire-urcditiate,
de Mr. ledéputé Dumervé.
comme de la sienne propre, ce, conforR. DUPLESSIS.
rnément aux articles 80 et 81 de la loi
s.ur T'enregistrement.
lique publié itoyen EtienneJean. Baptiste, InstituPour copie conforme :
au Moniteur du 31 Mars1915, No. '21, 1eur, pour être son commis signataire
lire parmi les noms des dépatés, celui et qu'il est responsable de sa signature
Le scrltaire-urcditiate,
de Mr. ledéputé Dumervé.
comme de la sienne propre, ce, conforR. DUPLESSIS.
rnément aux articles 80 et 81 de la loi
s.ur T'enregistrement. PARTIE NON OFFICIELLE. Terre-1 Neuve, le 24 Mars 1915. CHAMBRE: DES REPRÉ SENTANTS
F. TOUSSAINT. AVIS
Rémnion du Lundis Avril 1915. Le prépo36 d'Administration des finances chargé le service du domaine
LA COMMISSION
de cette commune, invite les fermiers
Les députés soussignés, réunis au De Férificition de la Dette de la den- ou oceupants des biens de l'Etat à
localde leurs dolib: rations.asjourntlhni,
aecomplir les prescriptionsdes articles
ler lundi d'avrit, l'effet de procoder
nière Révolulion. suivants de la loidu domaine national
aux travaux praliminiras de l'Assem Avise les
des Bons qu'elle en vigueur: :
blée, se sont 5owsleselimppasile
porteurs du Cominis- ( Art. 30. Eest fermier de l'Etat,
lité de le,faire. fate dx aajorité. siège à l'étage supérieur la Ban- 1 ( celui quidétient un titre authentique
En foi dequoi. ilsont faitdresser et sariat du Gouvernement près
<]
devant notaire, en vertu d'un
ontsiga; le pr aitpe verbulabar que Nationale de la République d'Haiti passé de l'autorité administrative
être publié danste plus proshain ni- tous les jours de neuf heures du ma- ( ordre
mero du journa! officiel. tin à 1 heure de l'après-midi. ( compétente, après l'accomplissement,
En couséquence, elle invite le a inté- ( des formalités suivantes:. 1o avoir
Dumervé, Turenne Desgraves. S. ressés à se présenter avec leurs, titres C] présenté sa demande à l'Administra- bien
Bonneau, Destinable Adé, Osmini Cham,
être vérifiés. Un délai d'un mois ( tion des finances du lieu oùr le
Rameau, St Amand Blot, J, M. Br' dy, leur pour est accordé à cet effet. soumissionné est:20 avoir reçul'au- dit
Dufort, Pescay. M.: St Fort Co in, Gatorisation de faire arpenter le
route Clémer aignan, C. Célestin Port-au-Prince, le 29 Mars 1915. bien: 3 O avoir versé le montant de
Noël, C. Lecorps, Jh. Sevère, M. Benoit
( la ferme dans la caisse publique: avant
Constantin Mayard, Louis Roche, Léon Les membres de la Commission,
cla passation du contrat de bail. Liautaud, Emm. Alexandre. J D. BréG. GÉDÉON, J. EUG. ( Art.35.- Tout fermier qui n'aura
zaut, E. Bonhomme. J.N. Chéron. A. R. BASTIEN,
pas satisfait à ses obligations ne
Anire, P. Casséus, Léon Louhis. Dr. GEANTY. - pourra continuer sous aueun prétexJ. Georges, Baily, T. François. [:n. te, à occuper un bien de l'Etat.
, Emm. Alexandre. J D. BréG. GÉDÉON, J. EUG. ( Art.35.- Tout fermier qui n'aura
zaut, E. Bonhomme. J.N. Chéron. A. R. BASTIEN,
pas satisfait à ses obligations ne
Anire, P. Casséus, Léon Louhis. Dr. GEANTY. - pourra continuer sous aueun prétexJ. Georges, Baily, T. François. [:n. te, à occuper un bien de l'Etat. Son
C. Antoine, Crepsac, CamitleLéon, Ro6 bail sera résilié sans qu'on ait besoin
billard, Dr Mercier. Mirebalais, le 22 M.ars 1915. < de S 'adresser à la Justice, sur un
6 simple commandement et sans auLe seurétaire-rédacteur. LE CONSEIL COMMUNAL DU LIEU ke, cune indemnité. Le délai d'un mois
F.MARTINEZ
est accordé pour l'exécution du présent
AVIS
avis. Pour copie conforme :
Limbé, le 27 Mars 1915. Par mesure de salu'orité publique,
Le chofde Bureau de ia Chambr. ies les propriétaires des maisons ou emLe préposé,
fieprésen'ants,
placements vides sont invités à nettoEM. JEANTY. EMILE NELSON. yer les rigoles qui longent leurs pro
priétés et à nettoyer leurs emplace- Le préposé d'Administration des fiments en détruisantl les arbre es inutiles nauces de cette commune invite tous
qui obstruisent la vue et les halliers,
fermiers de TEtat
ERRATA
qui les couvrent. Un délai de huit les
généralement
jours, à partir de cette date, leur est quelconques, tant urbains que ruraux, leur
accordé. Passé ce délai, les proprié- à se présenteren ses bureaux avec
ASSEMBLEE NATIONALE
taires des maisons ou emplacements derner raplaiciis d> s'asjaitter de
n'auront pas obtempéré aux pres- leur redevances envers TEtat pour les
Dans le procès verbal d'élection de qui
du
seront dénon- exercices 1913 1914 etl 914 1915. criptions présentaviss
Mr. le l'résident de la Hépublique, pu- cés parl le sous comrnissaire de la police En conséquenee un délai de vingt
biié au Moniteur du 31 Mars 1915, No. administrative. Le sous-commisaire deux jours leur est aceordé à partir de
21, page 129,8eme. cclonne, avant: der- de la po. ice et ses a gents sont chargés cette date pour ce faire. Co délai pasnière ligne, au lieude: "aucun discours de l'exécution du présent avis. sé, ils ne seront pas eansidérés comqui. : lire, : aucun discours ni :' i1 page
me fermiers etl'article 35 de la loiré131,1ère. colonne, 23ème. ligne, au lieu Fait à l'Hlotel Communal, lessjours, gissant la matière sera exécuté duns
de: "Mrlep présidentagite la clochette" mois et an que dessus. toute sa rigeur contre eux. lire : Mr. le président agitant sa cloVerretles, le 30 Décembre 1914. chette; même page, 2ème. colonne, 3e. "Le Magistrat,
ligne : au lieu de: nn programme de
JEAN-JEROME. gouve-nant, lire: un progromme de
CHS. BOUQUET,
GARÇONNET --- Page 5 ---
LE MONITEUR
SECTION DES DOMAINES
trarées par la loi du 21 Aoit 1908. Etal des demandes de ferme auzquelles suste sera donnée dans les jormes
DATES DE LA PRÉSENTATION DEB
NOMS DES WOUXISGRONWAIRES
SITUATION DEB BIE CNS
CONTENANGE
DEMANDES,
L.
JEAN-JEROME. gouve-nant, lire: un progromme de
CHS. BOUQUET,
GARÇONNET --- Page 5 ---
LE MONITEUR
SECTION DES DOMAINES
trarées par la loi du 21 Aoit 1908. Etal des demandes de ferme auzquelles suste sera donnée dans les jormes
DATES DE LA PRÉSENTATION DEB
NOMS DES WOUXISGRONWAIRES
SITUATION DEB BIE CNS
CONTENANGE
DEMANDES,
L. Dehoux et A. Hogarth. Grand-Goâve 6 Cadet 'fouzé", 3e.! Reste de l'habitation. 8 Novembre 1912
sect. rurale de Moussambé. C. Magloire. Jacmel hab. a Mate Fabin", section Un terrain
do
ruraled de la Montague. 30 p. defaç.surt toute: sa profon. 2 Décembre do
Mme. Almaize Laurent
Jacmel I emplace. prèsdu Calvaire,
Samnel fleurimond
P. de-Paix hab. 61 Paillette l'etitel 5 carreaux de terre
23 Octobre do
Place" 4e. sec. rar. Un reste de terre, même hab. 29 Novembre do
Corasmin Beauchamp. do do
Pétion Lallemand
Port- -de-Paix 11e. sect. rurale àl laj I carreaux. 5 Décembre do
(Saline Michel. Prinston Yonance
Jérémie hab. Lahens, Se. sect. 2 carreaux de terre
do
rarale de la haute Guinaudée
Millias Duvergié... Jacmel sect. rur. da Bas du Cap-j centièmes de terre
29 Janvier 1918
r'e uge
6t
do
Osiris Alcindor. Jacmele eect rur. montag. Lavoatel 2 carreaux de terre
Alvarès Casimir
Petit- Goâve : Landelle ile sect.] 1 carrean de terre
8 Mars do
rur. de la Ravine sèche. resto de lhabitation
14 Mars uo
L. Azor. Abricrt hab. "Deyrem"3e. sect. r. s
21 de larg. ler. Avril do
G. Bernard Alexandre. Jacmel rue de la Ravine 1 empla. 55 pie. delong. do sur do
do
Villard Abrabam.. do
do
Une
S1 Mars do
Dunas Charles. Port- Palut 3e section rurale Une propriét6 portion de terre
29 -
do
Gabriel Tousssiat
Port-Salut hab. Viaud 3e. sect. r. Une portion de terre
19 6
do
D. Ledan.. Cayes hab. Soulette'
5 carreaux de terre
23 Avril do
JosephJean- Lous. P-de-1 Paix "Saline' "1.e. sect. rur. Un emplacement
9 Mai
do
Louis Bonner. Gonaives rue Républicaine. do
20 : 1912
Christian Richard. Gonaives rue Révolution
do
5 Juin
do
Victor Chevalier. do
do
10 carreaux de terre
Mai
do
Samsou Sylvestre. Gonaives hab. Joinisse 2e. sect rBarthélemy jeune. do hab. "Derrière Jardin Ure portion de terre
25 Novembre do
1ère sect. rur. 10 carreaux de terre
9 Mai
do
Linstant Sylvestre
do
do
do
9 6
do
Ma 1ame Magnerite Amédée.. do
do
2 carreaux de terre
25 Octobre do
D.Az Jn. Gilles. Hinche, Las Guanas sct. Juannarial 3 carreaux de terre
17 Novembre do
Tabacalesct d' Aguahédionde,
EL st
do
do
do
3 (ol rreaux de terre
2 Janvier 1913
Edmr nl Lahossière.
9 Mai
do
Linstant Sylvestre
do
do
do
9 6
do
Ma 1ame Magnerite Amédée.. do
do
2 carreaux de terre
25 Octobre do
D.Az Jn. Gilles. Hinche, Las Guanas sct. Juannarial 3 carreaux de terre
17 Novembre do
Tabacalesct d' Aguahédionde,
EL st
do
do
do
3 (ol rreaux de terre
2 Janvier 1913
Edmr nl Lahossière. Maissade, rne St-iaul. Un emplacement do
24 Jeillet 1912
Félix Cantave.. Petite-Rivière de l'Artibonite. 7 carreaux de terre
20 Mars 1913
Louis St- Plice
Gd-G. àve, hab. Sobier 3e. sect. r. Dix carreaux de terre
do
Déo Mésidor
Jérémie, hab. Belle- Maison 7es. r. Un emplacement
do
Dépnté Eribert Saint-Vil Noël
Onanaminthe, G' Rue (Los Mangos) 10 carreaux de terre
2 Avril 4
do
Constant Désir. Gur naives, hab. Georg. s, le. sect.r. 5 carreaux de terre
do
Annuvin Chérubin. do
do
10 carreaux de terre
3 41
do
Dr. Raymond Cabêche
do
do
2 carreaux de terre
10 Juin
do
Blane Etienne. do hab Lacroix 2e. sect.r. Talleyrand Edmond
Port-de- Paix, hab. Lamoissonnière 3 carreaux de terre
do
2e. section rurale. do
Samuel Fleurimond. P-de-1 Paix, Salize Michel 11e. s.r. 5 caireaux de terre
du
do
do
10 carreaux de terre
Catilina Cadet. do
Alfred Marseille, Pierre Sevestre Noël etl
do
15 carreaux de terre
Madatue Florian' Timothée. do
6 carieaux de terre
do
Estinord François"
do
do
5 carreaux de terro
do
Gabricel Cazeau. Port do de- Paix, rue do St Louis. 1 empl. env. 21 p. 6 pou. dej 24
do
C. L St. Amant. fac. sur 91 p. de profondeur. 26
do
C. V. Cabèche. Gonaives, rue Louverture (banl.). Un emplacement
do
Normil Septembre
Gonaives, hab. Georges, Jre. S. r 5 carreaux de terre
do
Madame Rémilia Alcé. rue Louverture ( banliene) ): Un 2 carrenux emplacement de terre environ 20
do
Bebrmann
Cap- Haitien, Saline del Ja PteAnse! suri 100
2 Juillet [do
Tacius Jn. Baptisto.. Gonaives, rue de la Révolution. iempl. s0p. dofaç. pr. 14 46
do
Napoléon Tanazis. do sud del lar. Sans Calotte Un einplacement
do
Thomas D. Jaeques
do
rue Renand, des Dattes
portion do de terre env. 15 p. do
Madame Véronique Jérôme.. Cayes. conduisaut faubourg an fort Boyer. chemin/Une de faç. sur 30 p. de profoni.. 11 7 Mars do
Charles Jatortune. Dessalines, h. Han Laraqmese. S.I 4 carreaux de terre
25 Mai
do
Ulysse Guichard. Auso Rouge, rue St. Pierre. 1 empl. 30 P. faç. s/ 100 prof. Julien Ambroise et Mme.. Constance La Gonaives, habita. Joannis, 2eme. 25 cavreaux de terre
23 Jaillet do
tortue
section rural
Madame Claircius J.
de profoni.. 11 7 Mars do
Charles Jatortune. Dessalines, h. Han Laraqmese. S.I 4 carreaux de terre
25 Mai
do
Ulysse Guichard. Auso Rouge, rue St. Pierre. 1 empl. 30 P. faç. s/ 100 prof. Julien Ambroise et Mme.. Constance La Gonaives, habita. Joannis, 2eme. 25 cavreaux de terre
23 Jaillet do
tortue
section rural
Madame Claircius J. Louis
Gonaives, ang. des rues Liberté et Un emplacement
Février do
St-Joséph
60 faç.si 120 p. de
1ei Septembre do
Benoit L. Lubin
Chardonnière, r S.Paul &Gd'rue p.de
prof. 18
Madame Mariéla Pierre. Jheniel," "finartier des Raquettes.. Un Un emplacement terrain sitné à Carrefour. 6 Juin 1914
L. O0. Abellard. Frageole sec. T. 4 carreaux. de terre. Mai do
Muuius Charles Laurent.. TAcM-dt-FORTA:
8' de fac.sur 45 pieds pf. 16 Jain do
Léunce Mondésir. Jacinel, rue Conty. Ene pieds propriété. do
Robe rtZéphirin
Cuges. près cimétière.. 10 carreaux de terre
7. Août do da
B. B. Lerebours et Perpiguand.. Creit-des-Bouquete, do
2 cmiplacements
22 Jaillet
Vertilus Cusséus)?,
Gonaives :ue FEgalité
t-FORTA:
8' de fac.sur 45 pieds pf. 16 Jain do
Léunce Mondésir. Jacinel, rue Conty. Ene pieds propriété. do
Robe rtZéphirin
Cuges. près cimétière.. 10 carreaux de terre
7. Août do da
B. B. Lerebours et Perpiguand.. Creit-des-Bouquete, do
2 cmiplacements
22 Jaillet
Vertilus Cusséus)?,
Gonaives :ue FEgalité --- Page 6 ---
LE MONITEUR.
-150
Etat des demandes de ferme auzquelles suite sera donnée dans les formestracées par la loi du 21 Aoit 1908 (Suite.)
DATES DE LA PRÉSENTATIUN
NOMS DES BOCXNISHIONNALESA
SITUATION DES BIENS
CONTENANCE
DES DEMANDES
Othello Bélizaire
Port-de- Paix, hab. Bambou Las16 tSepembre 1913
salle, 10e. seetion rurale.
5carreaux de terre.
Octobre
Dr. Pierre Moise.
Port-au-Prince, rue Réunion. Un emplacement. de lag. ler 4 Septembre
P.N. Lhérisson
Jacmel, Grand'rae
1 ter. 120p. delong S145
Alphonse Compas
Jérémie, Diverger, 9e. sect. rur. 1 carreau de terre ett une fract. 46 Octobre
Philamy Gaubert.
Roseaux, hab Villard, 4e. sect. r. 5 carreaux de terre
Engène Lhérisson.
Jérémie, hab. Berein, Rect. rur.
de la Basse Guinaudée.
4 carreaux de terre
24 4
I6
Léon Désir.
Pétion-Ville, rue Bauvais, no. 16.11 empl. 60 p. faç. sur 100 prof.
Stuart.
ang, des rues. Lamarre et]
1 1
Vilatte, no. 17
Un emplacement.
10 Novembre
Excelmance Panl: .
Fort-Liberté, h. Dufour 1e. sec. r. 1 carrean de terre.
Décembre
Madame venve Carnot Brutns.
Gonaives, ang. r. Banvois et] Rép. Un emplacement.
Deltor aîné.
Côteaax, Quar. Roche- à-Eateaux Une portion de terre.
: 28
Joseph Lhérisson.
4 h. Baudin et Chaudry 2es.r. 1 prop. 50 p. faç. sor 100 pro.
6 Octobre
Vitellius Zamor.
Cayes, fanbourg Renaud..
Un emplacement.
10 18 Novembre Décembre
rfue Edgard Douyon.
h. Icaques, face pont Boyer
do
Octobre
Révérend père Y. Serbon.
St-Jean-dn-Sud hab. Percy.
Un carr. de terre
ler
Ulysse Almonacy
Cayes Camp- Perrin
e carreanx de terre...
27 Novembre
Emmannel Anglane.
do do
Une portion de terre.
18 e
Favrel Fabre.
Jacmel,r. St. Philippe (Raquette) Un emplacement
13 Juillet
Fiançois Bellier Phénie et Mésidor CadetPt de-Paix, Saline-Michel 11e. s.r. 10 carreaux de terre.
Edmond Vastey, Aristide St.-Macary et'Port au-] Prince, rues Sairt-Honoré,
6 Mars
A. Bathélemy.
fonds et bâtisses
40 pieds de faç. BI prof..
Avril
Dr. Germain
Pétion- Ville, rue Geffrard. 1 emp. 25 ps. fac. sur 30 prof. 26 Janvier
Madame Victoire Fougère
Camp-I Perrin,en face de la rivière Un emplacement
19 21 Mars
M. Salomon Jn. .Pierre.
Quartier. Morin, hab. Chastenoydas carreanx de terre.
14 Avril
Madame Cécile Delva.
Port- au- Prince St-Martin, an SudUn terrain 20 p. fac. sl 401 prf.
Clément Octave.
do Poste-M Marchand ( cour) Un terrrain
17 13 (
Léonce Fanord
Roseaux, Fond- Cochon, 2e. s. r. j10 carreaux de terre environ.
19 21 Mars
M. Salomon Jn. .Pierre.
Quartier. Morin, hab. Chastenoydas carreanx de terre.
14 Avril
Madame Cécile Delva.
Port- au- Prince St-Martin, an SudUn terrain 20 p. fac. sl 401 prf.
Clément Octave.
do Poste-M Marchand ( cour) Un terrrain
17 13 (
Léonce Fanord
Roseaux, Fond- Cochon, 2e. s. r. j10 carreaux de terre environ. A. d'Haiti et Clément Delatour. Miragoâne, Trou d'herbes. : Une propriété. 27 5 Mai
Médon' Toussaint. do au portail Nord Une propriété. 100 de
(
Plaisir. Port- au-1 Prince, Bois St-Martin. 180 pieds de fac fsur prof! Alexandre André.. |Peiionville
1o. Un emp. no. 14, rues An- 14 Août
brand et Gabard,. 20. un emp. no. 30, raes Aubrande et Rigand GJ pieds de faç
sur 100 pds. de prof
(
80. un emp. no. 36 rue Rigaud
160 pds.de faç. sur 120 pieds dej
prof. et. 40. un emp. no. 31, rues Anbrand et Rigaud G0 pds. de faç. Isur 100 pieds de profondenr.. Belave : Délamo.. Miragoàne
Irne du Détour. 24 26
deux
de Camp- Perrin
Septembre
Alix Olvier. des Cayes.. . propriétés
27 Octobre
Emile a ha ne
Jérémie, rue des Philantropes. Une propriété. 20 pieds faç. s/ 401 prof. 19 Acit
Me Ray. sond Emmazuel. P-an. P.,rnelle derrière le Calvaire'1 empl. Hérard ainthier. St. Martin 4 Savanefte 6 carreanx de terre.. 7 Décembre
L. Teu; er
Port-a- Prince, rue la Réunion.. Une propriété. Lesstp: onstant. Pt-au-I Pce, Bois Madame Paul
de
3e. sect. rur. PI. du Cul-de-Sac Une No: portion 60 de terre. fac. sur120 r 18 Septembre
Mme. Rivérine Décastro. Pétion- ville, rue Geffrard.. 15, ps. 3 Juin
V:uveJ. Bonneau. Pt aa- Pce, Bois Badère
1 ter. 25 ps. faç. sl 40 p. prof. rue Réunion, en facel 30 ps. faç. sur 100 environ;
Dép. Intérieur.. 5 Janvier 1915
Edousi a Tones.. Croix- des-Martyrs Une proriété. 7 Décembre 1914
Généra! Pierrot Larrienx. Bombardopolis Laudrimage 15 carreaux de terre. C
a
(3 C 25 ( faç. sl '40 prof.] 14 Janvier 1915
Edcuard Pénel. Jérémie, morne "Fort", banlieuel empl. pieds
CADASTRER DANS LES FORMES TRACEES PAR LA LOI DU91 AOUT 1900
ETATS DES BIENS DENONCES A LA VACANCE A
DÉNONCANTS
SITUATION DES BIENS
CONTENANCE APPROXIMATIVE DATES DES DÉNONOLATIOMS
NOMB DEB
D. Michel
Petit-Goàve, h. Sorette, 10e. sect. Un terrain... 9 Décembre 1913
rurale des Palmes
J. B. M. Moiee. Cotes-de-Fer, h. "Chaumeil" 1re.] j10 curreaux de terre
39 Novembre
sect. rur. des Gris-Gris
Un terrain. 3 Décembre 6
J. J. René. Jacmel, h. Lamendron, Tricod 9e, Capl sect.
Michel
Petit-Goàve, h. Sorette, 10e. sect. Un terrain... 9 Décembre 1913
rurale des Palmes
J. B. M. Moiee. Cotes-de-Fer, h. "Chaumeil" 1re.] j10 curreaux de terre
39 Novembre
sect. rur. des Gris-Gris
Un terrain. 3 Décembre 6
J. J. René. Jacmel, h. Lamendron, Tricod 9e, Capl sect. Rouge r. 8 carreau de terre 2eee e
6 Novembre 66
Duquella Duclair fils. Cayes,hab. Petit-Goâve, Palmes, 2e. sect. r. 63 carreanx de terre. 0e e e00 -
8 Janvier 1913 64
A. Delbrune, Cécite Zamor
Port-au-Prince, rue Akermann. Un terrain. e -
21 3 Novembrer
Madame
do rue da Réservoir. do do
1913 4
Paul fils Théart Moise
do do Frorts-Forte..
e
6 Novembre 66
Duquella Duclair fils. Cayes,hab. Petit-Goâve, Palmes, 2e. sect. r. 63 carreanx de terre. 0e e e00 -
8 Janvier 1913 64
A. Delbrune, Cécite Zamor
Port-au-Prince, rue Akermann. Un terrain. e -
21 3 Novembrer
Madame
do rue da Réservoir. do do
1913 4
Paul fils Théart Moise
do do Frorts-Forte.. Une propriété. :
3 1
146lia Mlle. Talie' Férère, H. L. Haspil,,St Victor Dé- do ang. des r. Révolution
et Normandie.se ssiee Cahi à do do
: : S
sinor et C. Milien.. --- Page 7 ---
LE MONITEUR.
A CADASTRER DANS LES FORMES TRACEES PAR LA LOI DU 21 AOUT 1908
ETAT DES BIENS DENONCES A LAVACANCE.
-
NOMs LES DÉNONCANTS
SITUATION DES BIENS (ONTENANCE APPROXIMATIVE DATES DES DÉNONOIATIONS
Jean-Pierre Etienne
Ouanaminthe, Los- Mangos, g'rue. [Une portion de terre
14 29 Juin Mars
Gabriel Toussaint.
Port-Salet, h. Viaud, 3e. sect.r.. do l'une 2 do inocemp6e... 2 C. 112
Baubrun Edèze Popote,
Pt- Goâve, h. Lonis Gauda, le.s.r.cont. c. etl l'aut.
10 K6
Saint-Louis fils
do 10e. sect. T. des PalmesUne propriété
6 Octobre
Marmontel Cléophat..
do Hab Ls-Gauda, le. s. 2 carreaux deterre..
29 s6
Henry Leclec.
Miragoâne, en face dn cimetière. Une propriété..
Barthélemy jeune
Gonaives, Smesect.rur. habitation Derrière-Jar 100 carreaur de terre.
27 6
din,
St.- -Louis fils, Eliad Rodriguez et Etienne
habitation.
22 61 : 6
Dévieux
Pt Goâve, h. Décamps, S. PalmesUnel
Rameau Pierre.
Saltrou, h. "Caporal" 2e. sect. r.
8 Novembre
de Corail Lamothe..
Une habitation' .
P. M. Pierre et Dumont Balthazar Saltrou, hab. Mahotière et Cal- do do
8 6+
Anse- limette", d'Hainault, 2e. sect. 3e sect. rur. rurle. 114 carreau de terre.
19 Octobre
Vestérome Altidor St. Terjuste. Gourdin et . Daniel Belcombe. do prox. de Ia vil. côté NordUn reste de terre
10 11 Novembre Septembre
A. Angustin.
Cayes, angl. r. Rigaud et Liberté Une propriété
17 Octobre
D. B. D. Hyppolite
Pétion-Ville, rue Grégoire, no. 8. Un emplaoement.
Christian Breton.
levue-Chardomnibre. do h. Bertheux, sect. Bel- 1 ter. 500 p. long. 81 50 large..
27 Février 6
D. Michel.
Petit-Goàve, hab. 4 Sorette"I ICe.
de
30 Décembre
sect. rur. des Palmes.
Une portion terre.
18 Mai
G. Méluscar Jeanty.
Bainet Gd'rue et r Bord-de- Mer. 1 emp. 30 p. de faç sur 60) prot.
Mars
levue-Chardomnibre. do h. Bertheux, sect. Bel- 1 ter. 500 p. long. 81 50 large..
27 Février 6
D. Michel.
Petit-Goàve, hab. 4 Sorette"I ICe.
de
30 Décembre
sect. rur. des Palmes.
Une portion terre.
18 Mai
G. Méluscar Jeanty.
Bainet Gd'rue et r Bord-de- Mer. 1 emp. 30 p. de faç sur 60) prot.
Mars St.- -Hima Romain. St.-Marc, hab. 6 Robion". 4e. s. r. do do
ler. 2 Avril 1914
Gal. Charies Prosper. Port-au-Prince, rue St-Joseph.. Un terrain.. -Thomas Dannel
Anse-d'Haint, des Irois. hab. : Ganthier" Une habitationde 100 car.. 12 Janvier
GHandius Gros Jean
Anglais, quartier h. Rossignol", 2e. s. r. Une portion de terre. r. Mai
Joseph A. Alfred
[Pt au-Pce rue du Magain del'Etat/Uue propriété en cette ville
15 pieds de faç. sur soixantel
dix de prof,. :
30 Jain
Pétionville. Templ. no. 21 rue Lambert.. 29 Mai
Fernand St.-Surin
Pétionville
no. 22 rue Lb60 pieds de faç. sur cent de pf. 19 Juin
Charles B. Denis Jn. Charles et! 'Dévius Vilmé. Pétionville empl. l'empl. nos. 5 et 7. des rues Fanbert. et Lamhert... 20 Mai
Madame Vve. D. Léonard Balam. Pétionville
'empl. no. 15 ruo Vilatte.. 19 Juin Juin
6s
Pétionville
(3 carreaux de terre l'h. Berthé 26
Georges F. Dumornay. Thévenot
Pert de-l'aix, rue Saint- Louis. Une propriété.. 9 Juillet 4
Mersieu Volcy et Mme. Vve Osnac Jean. Marigot, sec. r. Ravino Normande? carreaux de terre. 22 2 Jnillet
Catus Jean Pierre. Port-de-Paix, situés à la Saline. 5 carreaux de terre. 20 Juin
Andrieux Gara
Miragoâne, Bel-air
1 emp. 201 P. faç. 40 prof.. Stravius Charlot. Petit Goâve, angle des rues Tête
6 Aodt
à Boeuf et St- Antoine. Une propriété. ler. Paul Emile Bretous
Jacmel
2 carreaux de terre environ. Septembre
Emmanuel Zéphirin et Sylvestre ThimotéTrou. hab. Pochon, 2e. sect. rur. 50 carreanx de terre. 12 Octobre 1912
Roche-Plate
Alexandre André. Pétionville. Un carreaud de terre Charbonnière. 65c. "Trois
14 Aoat 1914
Rois" sect Blv. ler. Août
Gros- Morne. 20 car. deterre "Désiré" 6e. sect
Ojasma Fleury.. Dame-I Marie
hab. Dafour, Laite et Lafite 6e. 24 Juillet
Jh. Thoby Laraque
Pétionville
IUn emp. no. 19 ruel Faubert
13 Juin
Mme. Alfred C. Berthier. do rue de la Révolution/S0 pieds de faç. 6l1)0 de pr. 10 Avril
Mine. S Ambroise Pierrette. Jacmel, rue du fort Basil
Un emplacement.
iré" 6e. sect
Ojasma Fleury.. Dame-I Marie
hab. Dafour, Laite et Lafite 6e. 24 Juillet
Jh. Thoby Laraque
Pétionville
IUn emp. no. 19 ruel Faubert
13 Juin
Mme. Alfred C. Berthier. do rue de la Révolution/S0 pieds de faç. 6l1)0 de pr. 10 Avril
Mine. S Ambroise Pierrette. Jacmel, rue du fort Basil
Un emplacement. 10 Juin
14s
Joachin Néoptolème R. Engène. [Pt-de-Paix, Saline Michel 11e. S. r. 10 carreaux de terre'. 16 66 Juin €
Ulysse Jn- Joseph. do
do
10 2 carreanxde do terre do
26 Septembrs 1914
Joseph Dégraff et Chénier. Audant. Jérémie. Port-de-! Paix
1 tiers carr. de terre s/Dommage Bandin.. Joseph A. fassy. €4
4 carreanx de terre Desroulin.. Lefn Pierre Philippe. Port au-l Prinee. un terrain portail de Léogâne.. 17 44
A. B. Carriès. Jéérmie.. iThabitation Demellier
7 4
Kavagnac Dapoux et Délouis Thénais. 24 Janvier 1918
Louis Isaac.. IJérèmie, rue de la Concorde. Un emplacement. maison. 25 Février
Saint- Lonis fils. Petit Goâve, h. * Binean" ler. 8. r.17 carr. ayant dessus 1
do do
do h. La Hate, 12e sect rur. .4 carreaux de terre. K6 do do
do 1 pro. fonds et bâtisses'50p. r. rEglise, 501 p. r. St. Paul 28
Jh. Henry Lescouflair.
Jérémie, r. Fraternité ett triomphe'Un emplacement. de terre.
11 Mars
J. Franck Valentin.
Roseaux, h. Bicais dite Biché. Une portion de terre Gal. Mombeleur.
Cavn. StL. h. Sud,h. Cotterell, Boileauets Cor. -Soult. Solon20 .3 carreaux carreaux de terre environ.
8 Avril Eugène Débras.
Marigot, Saut h. Plaie, 8, Riv. Canot,Le reste de Phabitatiou..
12 Février 6I
Joseph Jn-François. des finances.
do d'Eau, h. Tibreuil
carreaux de terre.
15 Mars
T. Jn-Paul, sons Préposé do
do
Pernier, do : carreaux de terre.
21 Avril
Jn.-Philippe.. do
do
Fourgie, do Vietor Claude
Côteaux, h. Largeau, ire. sect. r.5 carreaux de terre.
20 2 Mai Juin
G. I. Georges.
Pt- au-Prince, avenue Louverture.12 carreaux de terre. Victor Ganthier
Pétionville, rue Rigaud, No. 22. Un emplacement.
Septembre
<
rue Vilatte No. 17..
de
3 Février 1913
Louis Colas
P-au-P. St- Martin, Solimaux a carreaux terre.
Diogène St- l'ierre.
Terre-Nenve, rue Lamarque.. 1 emp. 40 p. faç. sl tonte prof. 11 Décembre? Janvier I 1915
Kavagnac Dupoux, Délouis Thénais et Jérémie, habtation Belle- Maison, Reste de Thabitation.
DEliano César.
7e. section rurale.
Une
23 Octobre
Egênie Marais
rue des Philosophes.
propriété